«;ck-::»sz *NWHF-EÉW“ * » A*“ *
Yroßs V?LLTU11FÉUZTMQÖT 1735811. „0
- “Konfiskation, nicht 11111 "01111": Éxvropriation Handelt, Wie die Fassung ' sie vors-Oreibt, daß der Fiskus den Berechtigten k,“:e Rente wegnehme
und fie in seine Tasche stecke. S0 liegt die S4che nicht. Ich kann doch 111.71 7110716 konfiszieren odcr expropriieren, was da ist. Vor- handene Rccbte find in dem Enthrfe auf das nachdrücklichste gewahrt worden: jedkr Mimscl), dcr Kalisalz gyfundkv Hat, behält es und jsdkr Mensch, der angefangen hat, auf Kalisalz zu bohren 001 dem 8. Fsbruar, 1011 das Recht 117151311, 26 zu behalten, wxnn er w-xlchcs findét. Also demjenigen, der eimas hat, wird es gelaffen. Ich kann "doch nicht beHaup-ten, daß ick) ein Eigrntbum wegnehme, wenn das überhaupt gar nicht da ist, und 13011 dem ich nicht Weiß, ob es über- !)aupt da ist. Meine Herren, in Hanncbcr liegt die Sachk- so, daß “im Jahre 1867 die aus den Notabeln dsr Pr0vinz zusammxngescxzte Kommiifion sick) einstimmig dafür angesvrochen hat, die Salze, auch die Ka1iialzc, dem VerfügungSrSÖt des Grundeigxnthümsrs “zu cntziehen. Wenn 171010 01115 910111130111 dEr Provinz zusammengLsk-tzie K*0111misfi011 der Meinung gewesen WäkL, dax“; die Salze in Hannover damals dem Grund- eigcnthütnkr 9011011011, s 0 würde fie den Ausspruch zwkifkllos 115171 gktban babcn. Für 11116 11691, auch nach rechtliche? Usberzkuxzung, dis Sache so, daß die kinziJC Grundlags, die für die Provinz Hannovér anzu- führen ist, in dcr Vcrordnung 130111 Jahre 1867 11096, in welcher preußisckykrssits der Provinz Hamkar kxnzxdiert 15011011 ist, dax“; die Salze 0011 der Bkrgbaufrsibeit QUZZLUOMMM wcrdxn. Ick will 11075 bezüglich der früheren ZLiT daranf aufmxrksain m::ckxn, das; 5011 Kali- salzkn dammis 1150157111111 101110916120 ssin kOUUtC; ksin Mcnfrh wußts, daf; .Takisaizü 1150111611121 in der Pr0vin5 Ha11110061 erandcn waren. Einen RSchfÖzustand, [VOUÜÖ in dsr Provinz Hann0'0r vor dxm Jaere 1867 dem Grundéigsxitbümcr der Besitz 0011 Kalisalzen zr1gesßrcchen wurdé, 9111) 05 nicht.
Nan, msim: Herrkn, im Jahre 1867 ist a1s0, wis gkiagt, durch preußisalyc Vérordnung, durch Grieß der Begriff dss Eigentipum-Z in der P1'001113H011110001 dahin ausgedehnt 1110rd8n, daß dem Grimd- eigsntbümer die Möglickxkcit 9091315711 1130112011 ist, wenn er Kaiiéalze findet, sis für 1111) auSzunußen. So gut, 11105118 HMM, wie? durch Gesey dissks Geschenk an die Provinz Hannover grmacht Wrdén ist, so gut kann die Geseygekung d€nsslbcn ZUstand in dsr Provinz Han- n0110111crs1011011, der im ganzen übrigsn preußisckésn Staat bcftckt. (Zuruf; Entschädigung!) MLiUL .Herrkn, man 111111, 418 05 [7101 ein ganz Unsrbörte'r Eingriff in das Eigkntßum VOkliENL. S01ch0 Dinge kommkn (1110 Tage 0017. Vergegsnwärtigsn Sic Fei) doch, was (1112 Tage 11111 Sic? berum 00190111! WEnn Eine Vaupolizcibcwrdnung 01- lasssn wird, dis dcm Grundeigcntbümer 0011chr€1111, da;“; er icin Grund- siürk 1111111111 cinkm zWCistöckigen Ham"? bebaucn Dari, s0 115111611310 ich d€11 W811!) des Grundstücks und beschränke? dcn chxriff dcs Eigsn- tHums; 11601 niemand fällt es ein zu 5051111121011, d;:ß dafür 81110 Ent- schädigung 1101011511 1081113011 müsse. FSME]? [751011 wir auf dan Ge- bisis dcs 9301111001718 0i11€11 Vorgang, dsr ganz (11141101; 1i€gt. *: [*e- trifftd10 Auchbung dsr Freikuxs d111ch das BETJFLiEZ 1101n Jahre 1865. Bis zum Jahrs 1865 1161110 jsdcr„©ru11d1ycs113€r das RLM, wknn 81118 FUNÖJTUÜL auf seinmn (551111111 und Boden i'köffnét Wurde, 31cm Frkikuxe 311 bxanspruchen. DiLsL Berechtigung ist im Jahre 1865 cinfarl) und 017110 jcdc EmkichädiZung 12611 Grand- cigknthiimsrn (10110111111011 wordkn. Das (5301015 00111 Jahre 1865 Hat diE bLstLÜLNdLn Frcik1txr€chie 130115111111 gsrads s0, wie diE V0rlage die bcstcbcnden chhie wahrt; 0811.11 aöcr dic künftige Entsti'hUng 0011 Frkikaén dcs (2,5111111781110111511111016, auf dksskn Grand und Bodsn Bkrgbau eröffnst wird, ['N-6111131, und zwar 017118 Entschädigung.
W01111 fiel; in der .K0mmisfi011 5017111811011?" s01118, daß diE Mekk- lycit d05 Hauses Bkdcnkkn gkgcn diE 110rgcfchlag€11€ Ari dcr Auf- beÖung dcr BsrgbanrEihcii in Hanm'vc'r 115118, 1111“: 11181111 fick) 111 dsr 10111111171'1011 cin Wrg findst, auf dem dic Absikhtcn drs Gsicß1§ nicht (;(-stört Und in einer 1111119011 und ausfiibrbarkn W711“; 1105131051113 Hann0vcr geschont wird, so wiki ich mich durchaus 111651 1151617116112 dagcgcn 001171111011, Vérkkandlungkn mit 31111611 11511 dixsc Fragc z11 fübren. 21501 das mus; ich jKZT wiederh0lt aussprcäycn: ick) 141111 in keiner W611? 01101701111011, daß cs s1ch bier um 0111811 Vrrswß gcgsn die Verfäsiimg, gkgcn di? Hciligiéit ch GrUndeigkniHWUI i?andclt, da?“; es sick) hier 11111 01118 Mcißnakxme Handsli dér Auéranbnrrg dss Priwat- 0191111511102? zu ("8111171011 dss Fiskus. (Bravv!)
Abg. Dr. Langs 171111115 _(frs. VU.) crblickt i11__dkr 230111190 cine Scléädignng kor Landwirtßycbait und Link 011,101110178118 BegünstigUng drrj-Inks-(n Bcüßxr r011 Privatkalirrsrfcn, 1001051: 111 ZUkunft Mét- bcfiyrr 105 911011013018 skin würdrn. Lagcr 13011 K3111415011 irürdcn s1ch 1:11:11 in PKW und Schiksirn 11111011; 103111111 1011? 111411 sik nicht im Jnrxréffc dsr 1011113011 Landivirtbsäyait «1111751165211, statt die Salze au?“ Sucbisn 311 1031017011 (309611 dM „ang-anssixnep.“ Preis*, 1011 dcr FiskU-s 71119 71:58:11 110118? Die qunds dsr Lamdwirtixickyast 10111011 71-5 (3577013 011118 WSiTLkÉÉ 1151131111811. Für dis 53110006rsch011 Land- wirtb-I 78154118 ki VrrLags eins 5310111:er Schädigxng, da 110 1112-1701 81:1 515671 auf 1:10 1111101 Ök-rcr BMMÜZÖZ [JZSL'UTCU 111311111136 Hartcn.
“Ä'rg. 0011 Puttkämer-T-Flau (101-„T.): Es 11'1 111€rkwürdig, da?; die Frcankx 101 Lankw'rtidWait, *10 dcr V0rrcdnsr, i111111€r ganz (mkcrsr Msinuug smd 1115 di? La1ixxrirtks 101511; wir sind 571941114 T€!" V0114g0 und 531811 11:1: cixiigs BédknfsU, 10010110 in der 3105111117an kxicéxigt wsrdxn k511n011. Frübcr Hat die: 301111111- M'ckrkknnniiüm'. 1117d da?- Land-ZF-LZk0110111i2-K0118Z111111, Erst 1893 das 91500011111101153115 fich für das- Sta.“.1É1110110x01 für Kaiisalz aas- gcirr0ché:1; 611113 550150 1110011 iir dix 230112130, 1110101); Siclysrung bringt 1105011 d;:x 9141155211, JLZCU diE Einkräcb-r :*011 Waürr :(. Lis 2111511151" iir nichr ZCÖMUZÖ, 1121118011111; 1: TQÖ“ 2111411111d 1110111 Fakrikarx bezisbr. Das Syndikat kam?. “1111111 dix Preissisilung dic 2111-5515: kkrké-érxdsm, dxrm 11111"er Handéléyrrträg-I laffsn 2111811161- 02r50t-3 nicbt 1112-1311, In BI:.UZ 71117 Hannover [1651 nach An-
s1ch1 TSZ NLTUSTZ 11110 011122; Weils iein-c-r Frxundk Lin Eindruck) in das Prix::rkchr 311; birr 985: Ti: 210115150 111011 rrsit 50111151.
A“?» Wailkreriot (Kl.): Li: Bérsckytkgunz; dsr Griindkégkn- tbümsr .111f T:»: untsr 15er BMW rrrbandsrixn Salz? 5011051 11icht erst 7011 1867, ;01110111 "7117011 scit „111-311 Zsit€11. IN:." ist emvörx 111 Hannokcr 13561 di-I'K: V01135€,di? r011 230551 181721 1371115181 1110117011 173-577, denn cr 55110 EKrick-ädézung s,?kk-äkkl. Tax 113111011:ifat hat 01105 in 1:71 Hänrén: 26 schreib: r€1ch71cht§105 181118 Bédingnngen 001, maÖt NSU? Wrrke einfach 1051 ck01 110010111711 sis, 1315 110 fich dém Svnkikat (1117691101588. Ykir AUÉWLUÖÜM 121111 Ter Fi-F-FUJ cim: 131110 EinnaIMZ erzix-Tsn; bsi dEr YLrJÖanreikcix würde dis Landwirtb- schaf: ??Uige Prsisé 555871, 17.11 namsntlicfz xis ?rithuntsrnékmkr 211.171 spricht ':011 5311 (11111511 Harz-
111017170111, unk (811120655151011111511 d:“n Akbau dsr Kalisalze am UL? (05 .Hzrzxx! I' .:; 1051? unter 81110111 101ché11 1112185 (1115 *!*-„'m 51051311521301111 Nbsinlands und Wsstialens JMOÜM!
Abg. (6711501517110111) weist darauf kin, dar"; 1131 einer Sprcn- gung "115 Syadéfafs ein Raubbau sonderzléichén ZZUTTTTM und damit der 111811500118 Scha;- d?! Kaliialze geiäkrdet 10815011 11311112; 170-shall) s011€ cak- Spadikai 1381151181 wrrden durch dio Einküörung deé 22101101'016. 211156275311: dc: P:“ovinz Hxnnocec werde di? Vorlage kaum einem Bedxnfén 5250511811: Dkk Kommission Mrd; es 5211119211, auck) dissés Bsdeni-In zu befxitigéxr. Bezüglich 181 Preise des Kainits, dis jexxt
“nacb Willkür festgese 1 1011115611, wollts11_ die politischen Freunde des Redners eine 561111 „€ Maßrkgel empfehlen, wie Herr v. Putt- kamer-Oblau. _ _ _ _ __
Abg. Skai) m"1eding (ni.): Alle Yarteicn imd 6111th daß es 1171) um einen scharfen Eingriff in die Ver aufreibeit, bezw. m Hannovkc in die Grundeigentbümerfrcibeit band? 1, trotzdem bei dem bisberigen Zustande eigentlich_al[e Beibeiligten rebr zufriedgn i_varßn. Nur die schwcrwiegcndsten Gründe können einen solchen Einbruch recsytrertigen, aber solche Gründe smd nicht nachgewiesen. Die Wasscrgefabr wird durch das M0110p01 nicbt fkrngebälten. Dsr “Schu ch Syzzdikats kann den Konsum-mten gleichgültig sein, denn im Jn40r0118 der [62316an werden Svndikate nicht unternommen. Die Vorlage wird dxn Aktienfchwindcl nicht verhindern, _sie bat ihn schon gesördsrt, denn die Syndikatßaktien sind sprungweiie in die Höhe gcgangcn. DaF“ Vorgehen in Hannover ist eine Konfiskation, k_eine Expropriation wkbr. In HannoNr könnkn dic Bohrarbkitkn sortgeseßt werden; aber 11101111 fis Erfolg haben, kann der Staat gcgen Ersasz der Bobrkoéien den Fund an sich nsbmcn. Das ist so, als wenn das Svisxcn in dcr Lotterie“ erlaubt wird; aber die Geryinne wsrden zur Staatxkaffc eingkzogen, währkx1d dem Spieler nur )eine Kosten 211“th werden. Ein Staatsm0nop01 wär? zu ertragen, e'in Syndikats- 1n0n0001 dagegen nicht. Die Kommiyfion wird n'.“k)[ kaum eins Ver- bésierung dcr Vorla e bérbsifübren.
2109. von S alscba (3011112): EingriFe in das Eégknthum [13ij wir schon öffer 0111351, 1131110111114; (1110111865, 100 man das Z).)kirbaurccbt dsr Grundßcfißsr béiBergwerkxn 05110 Enkscbädigung 1:0- seitigte. Als Entschuldi-ung kann man nur anführen, daß 65 sicb damals um Großgrnnd 0111581: bandkite. Die Bsdenken 130311331151) Hannvvkrs könnixn am besten in der Kommiision erledigt wsrden.
Abg. Jrrusalsm (3611112) erklärt fich gegkn die V0r1ag2; das I.)?0110501 dcs Svndikais sei bédenkljch, weil der Staat zu gkring daran 1181118111111 ssi _und kxinen maßgebendkti Einfluß babe.
Danxxt 1chl10ßi d10 Tchatte. Dre Vorlage wird Einer Kommimion 0011 21 MitglxéderwÜb-xwicwn.
Schluß 33/4 Uhr. Nächste S115u17g Mittwoch 11 Uhr. (Vereidigizzig von Mitgliedsrn, wclche noch nicht dem (Rd auf di? _Vcrfayzyng gclcijxct 111111011; Anträge wcg-In dcr Staffel: tarife; Petitionen; (Rat.)
Statistik und Volkswirtbsckxaft.
Di? VereinigUng dsr STEULr- und WirLbsÖaft : Reformer
trat 130110111 im 1110171211 Sa111 dés Architchkrk1ibausss zu ikrkr T1); GCULraLVSrsammlung zusammen. In dsr gkitrigkn (711611 Sixxung gGiangts f01g0nd0 Rcs0i11ri0n 1181371 „5111-31 Zusäßsn 0111- stimmég z11r 2111117101110: Dis FUT. G71101a10€r1.11118111111g dér Vér- einiZUng dcr Strixcr- und Wirkkcksch4its-9115011110r 1111511: Tw.“ Ge"- treidcvandéi der Börsc, 1010 er sie:") 5155-31 011-5130511101541, schädigt 111 giéich8r Wéisé dcn Pr0d113€1110n 101-.' 310111111110111011. Eine geschich Neuordnung dEr auf den Gexrxidskandkl1011151143011 Börsénbcstimmangcn isi 5111111“ drinng-d 130501811 und 1111101 f;“[ZSUDSU G0sich1§p11nkt€n zu wairkLU:
1) Dsr YU ndeIrajk 1011 5871151 ici11, 0111321118111? A110rd111111g6n 511 611417011, 106115: 2581'1111111111119011 811111111811: 11. 11581 ricBörs01111'111111g und 1518 Organe, _ 1). übcr dis: Gkséhäftézwsigk, W[ci)? 311111 «09011- sta11d ch Wörismixxxßcls gxmzcht wsrdkn dürfcn, _ «. 111111501, in 15010198: Wrisc “010 Prsi-F- 11111 3111r§11011€r111111011 077015011. _ Dis G2- 110131111511119 dEr Errichtnng 11011 Börsen, Gknkaigmm :dér Erlaß 1161110771 A1101d111111gsn. i0rvic 815 9180111 dcr Aafficxhthiikrunz 115-317 1:11: BörsG stkhx d-én 611130111111 L411dcé-I'T9Z18111115011 311. _ 2,1 NMT) dM zu 0111111011702" B0ri0n - Anordmmgsn smd ck311111114115 - BTsiilUMUMCU 511 trcffcn, 100111111) 111 dkn V01séand DLT 5131011156115571111 (*16 4531101- grupken dEr Börésxäntercsirnxcn, 1111d zwar dcr «Handkk im „1913810051011, dic landwirtv1514511711711 kac'rb-x 1111d die MÜÜchi, cine 0111151015511“? V011r01111131, 511 findcn 11515011. _ 3) Die B?- schlußfaff11ng 11501 dic 4311141711115 r011 28.111an zUm L*Örssnmäßigsn T0r1ni11111111101 srwic dis FkstscYUnZ r-xr 4911011101551 2111111911050" für dicskn HUM! 0150191 d111ch ("1116 (“0111 91010585183107 im MM 011150111811 Falle zu 5811601110 310111111181011 11011 Bcrtrrtsrn dsr ]:?TÜLiiißT-ÉU Gc- wcrkézwéigs, 1011110 dsr äÜJL'LULiUJU JUWWIM. Dkk B1111d0§rari1 ist 1.051,31. DSU (“5110111115515211 Tcr1111115411d81 in 5811111118151! Wxarsn 311 1111101134211, 0101 0011 (1010111711 YCTÖUW 715611 «5133111111 511 1114717011,
4) Tic La11?€§regi€r1111g iir b:“rsÖtigl, dic karans'irßt “1111111 7111961161110 Siaaxzbsannc in dsr Art 4115111511011, 1.1? sZc 1011 SiixUngcn dcr BöricnvrrsranTWrgan-Z mit 51:1“;“11111drr Sfixxxmc bsi- r00011011, srwis für dis 2111511111119 115 Gxsäxäftser-xßrs 111118117415 dar 511102) die 315011111111111115011 dsr 250170110rd111111g gsdeann Grenzen durcb PLL'sÖUÜÖS Reviswncn Sorge tragen.
5) EZ ist 0011 11101ch§1rcg€11 01111: 310111 miis'sn 311501117011, 50110501» aus Vsrxrctkrn 118811111018, d€r Landwirthikhair und TCT 2715110101, wc1ch0 dic Frags dér LiSiLkUUJÖJUQÜTäT de;- 411 181111113011 BörZ-cn 3,11 [ixfexrmdcn Gctrkirrz 1171112111 51111: 290111515130 mackt, 011 (*I fich 131110118111, ailjäkiriia“), 01:01 11114317 11 jsdss Jabrss, 311 eincm 110ch 1151181 511 kastimme'ndsn Términ di? LicfcrUnquualisät (Tyko, Stamdakd) für 028 an den dsutschkn Börikn 111 [inLMTL Gstrkidk 0111110111151) 0781 jz nach dsr Lagc dsr einzcincn Pr0daernbörscn nach Maßgabs dcr B07ch5ff3115€it des in dcn 011151111011 TÖCUCU ch 9181758 5368111161211 Gc- trcich ikstzusieUEn, 1111d 5110101018 0110:- für 145 5115151111111)? und das inländiscbx Gctrsidu 8111 1301101111101 TU“ 110511“, KUeriirrung 311 mefcölsn ist. _ Dstlsicben kat diess 5101111111171011 zu 501410611 dic Frag? cimér 8111117111151)?" Prei-Z- 111117 511115115118111115 für Gstreéids an ['„11111111110'0011 d011tsch0112451s016 101010 dir FZJZL, 05 nicht dar Abschluß 5011011- mäfziger Tsrméngesckyäch a11f 01110 58111030 thl 5011 Mknxten 511 bc- sceränkcn ist.
6) Dic Prüfung dsH 1111111111115011 „11111811 Pmdukrenbörsén zur_31ü11di;111119, g-Üc'cngendanstrcich 0170181511 jcdcr Pr0d11kts11- hör]? d11rch0i110 ständigc, 0011 den bsxrchndcn 114411108711 211117111115- 1181181§011 311 5011171311120 K0111111iss1011, bcstrixsnd (1110 einem Staatx- 5751111011 1115 Vkrsißcndcn 11111 (1115 ksrsidigten P?itglicde'rn, rr21chc 11011 dcn bstrsffsnden 91881010119011 dCi? 13111101111141011 4118 dem Krsiscn ch Handslsgswsrch, dEr Landwirtbschaft und dcr M1'1111'rki 311110111f01111nd 0011 19:1 50110ff011d0n ngiéruchn zu 5010111011 sind, 111511101» die B0- 111tackckt111ig§g01111111011 (111 di0 StaatÖkaffe abgrführk Werdcn. _ DSU '.Witgiichrn dikscr 5101110161101: ist CI untersagt, Gcichäfte aux cigéns 9100571111119 311 111171111011 rdcr durch Drixtc 111415011 xu 1311611; _ 7) Das zur Kündigung besiimmic (2550110118 1111115 001 scine'r 3311147111111; auf skiuc Licicrnngsfäbigkcit gcprüft wsrdcn. _ Das zur 311111111111 0115011101d010 thrcid-x 111111"; 0111100d7r i11 Siféntlickxn, dazu [30- 1111111111011 Sprichcrn odcr 111 3151111011, 1061051: 1111th 4111111019815 5101111012 11011811, 11190111. _ Für di€ nici): 5010111'215 bszeirhnstcn Gattungén gilt die (111€; drutschcm Gctreidc' fcsigxstclits Typ. _ TZI cinmal zur 51111211111ng angcmclch Gséröikc darf nicht zurückgrzogrn wcrden. Ebc11'0 71111“ Aniündigungsn 1111 fick) scl'vst untcrsagt und strafbar. _ _8) _Tir 2111111ndigung liefcr1111gs1111fäbig€r Waara auch vor Ablauf der LZCTCUTUZZUUÉ 10131 dxn Verkäufer in ErfüllungÖ-Mrzng und bsreckytigt dcn Käufsr, nach Maßgakc dcr Ark. 355 und 357 des Handäégss» 511155 311 _Vsrfaiyrsn.
9) B0züglich drs Börscnrcgistrrs wird auf dik in dsm Be- richf der BörsCncnquéte-Ko111116171011 einschlägig gcmachtcn Vorschläge Verwieskn, 1110105011 11111785 ,ianz-„isrxzrn ist.
1.0) _Es find an (111011 Produktsnbörscn für den Absckylnß 0011 Trr1111119€1chästen öffentlichk, unter Staatéaufficht sicbendc Kaffcén 311 131111111811, in Wclche für jedes Geschäft von bcidcn Kontrahenten cin mindestens 25 0/0 der; Wertizes betragcnder Einschuß einzuzablkn ist, WLÜÖLT bei Schwa11k111igcn 0011 je 5 „16 für die Tonne d11rch Nach- schüffe anf gleicher HÖHE zu kalten ist.
11) Bei jchr Börsc ist cin Diöziplinarkxof zu errichten, 0011 1081119211: Börsmbksucbcr, 11101158 durch ihr Verhalten an dcr Börse odcr bri Ausübung ibrss Gssthäftsbctriebks die kaufmännische Edrc kalkßcn, odcr fick) Handlungén 311 Schuidcn kommen lasen, welchc fie dcr Aebtung ihrer S-Tandssgenossén berauben, zur Verankwortung zu ziehen smd. _ Als zu ahnendc Handlungen smd insbesondere an-
zusehen: 3. Arglisti e VeeinfluffurF der Kurse oder Preise, ins, besondere durch eingeschäfte, bschiebungen, unter- der 'Hand- Regulierun en und durch Verbreitung falscher Gerüchte. „ b. Die ewährung und Agnahme von G-jcbenken in der Abfight, Aeußerunxxcn in der PreUe zu Gunsten oder zum Nachtßejx gewiner Unternehmungen herbeizuführen oder zu unterdrücken. * 0._Di_e__Anwe_nd11_ng von Gesckpäftsbedingungen, welxhe gegen dm kauf- männ11chen Anstand verjtoßen, deögleichxn insbewxderc Gsschäfts. offerten und Abschlüsse nacb sogenannten festen Anstallungcn. _ 11. An- regungen zu Börsenspkkulationkn. welch? außxrhalb d-Is Gk!" äfts. bcrréebes des Angereizten_liege_n, falls sie in einer des ebrbar-en auf- manns unwürdigen Weiic erfolgen, gleichviel ob die Anreizung durch den Anreizcnden_persönlich oder durch Agenten, Briefe, Anzeigen, Reklamen _in öffentlicken Bläxtert oder derg101chcn erfolgt. Des. g1eichen Abpchluß 0011 Bßrsengeichäften aller Art mit Perfonkn, welcbe 1150171 in das Terminrcginer eingstragen find. _ €*. Die wiederßoite Benusung unkontraktlichcr Waare zur Kündigung, Wenn dcr Kündigende wußte odcr dkn Umständen nach wissen mußts, daß die Waare den an die [iefsrungsfäbige Qualität zu stkllenden Anfwrdcrungen nicht ent. spricht, deSchicbcn alle Kündigungkn obne vorhandcne Waark, sowis alle SÖeinfündigungxn. _ 1". Prämiengesäyäfte aller Art.
12) Art. 24911 des Haxdelsgesctzbuckys ist auf den Verkehr von Waaren auszudehnkn. _ _
(Zusätze,) D01K01nmiisi0när 5111101 fürdancbadsn, der durch Kurs: 01er Preisbcwegungen unter gleichzeitiger Be- reicherung dcs Kommissionärs entstandkn ist, sobald der- selke 100/13 des Preises überstéigt, falls Lr nickyt nakbweist, daf; dcr Schaden durch Umstände eingctrkten ist, die 11011 skinem Wissen 1111a51ckängig find.
Solchen P6r1011en,dic das GéwcrHZ dss Gefreidebändlers CUÖÜÖM, kann im Falle gemeinjckpädlicher Geschäfts- fü [) 1:11 11 9 1111101 dyn R0cht§garantirn 1:05 BL:“waTTUngZ-StrsiWsrfabrens die Außübung des Gewches durch die Landes-Polizsi. beöörden 11nt€r1agt werden.
Land: und Forstwirthfäxaft.
*Der Z))?ichwirtsckyaftkéchk Versiu, dsc 321 Mitglérdcr umfaßt, 111011 1111“th 111 720711 4501131 .Zu den 0111 JaHrLLZLiten' skins Jabreßrrrsammiung (15. Dic ersam1111ung 11.111111, 11110 wir der „Nut. Zig.“ 0111065111011, dm Brricbt 11er 1111101- i11ch1111g011 und V01'i11ch9 0111405011, Mich? im Lab0rat0ri11m der IiJclerei-Lébranstalt für di“: Pwvinz Vrandönbnrg in Prxnzlau 11115- gc'fükrr find. Di? öffcntiiche 111116111161111111151111111111, di:? der Vkr-Siri eingérickytet, 11er biÉ-kékriaß irn „VUttxrkrie-g" sir!) kundgckcndc Tb-«TZi-g- ksir und dée W6116k611Sch1111S diE fich 311111 Schutz dsr 2110170111- erzku;1111ff€ KLFLLTÜÜLT den Vkrfälsciéungén empfebikn, 111101011 dcn nächst-xn Punk? dsr Tazcsordmmcr. DiE V01'711111n1111111 5817551111110 sicb svdann mit dsr Frags dcr Stciiung dsr VF0110101011 Zur vaerbcrrdxmng und mit 7085109011 Fachfragkn.
(Hesuudheité'mesen, Thierkrmtkheitcn und Abxperrungs- 'Maßregeln.
V€rbr€itung 0011 Tbiérseuchcn 1111 Téutsckzkn Reick) im Ja111ia1'1894.
(Jm KÜiiCkiiCi-KM Gcsundbkit-ZAUT 11.171) 1111118175011 Mitxbsiiungrn 5.11- 14111111011921'18111; für PTSUÜCU und Braunschnxi-g liegen Nach1v€i§1111gx11 nur 111.191 Manl- imd K1511011s011ch0 107.)
Der R01; (Wurm) 11111110 fsstxssteilt 111 „js 11118111 Gciéöit “101 Bsziric NZUHMZ 11T. 1Sch10211011), 2381111an (*NcckaxkrEiH) 11111 Dermdxck) (S.!äysLn-Wximar).
Di? Maul- und 5113110111011150 bak in dcn RogiérUUZ-F- 585111011 Msriei'arg, Pfalz 11115 Schwaöi'n, 701118! 1:1 Königruick) Sachscn, 1:11 Landcskoxnmissärbszirk Frciburs, in Braunschwsig 11112 Anhalt, skWiE im Unter: nndObér-Clsaß LUVJF zugsxwmmcn, dagsgxr: ist 1716 im 9109101411115101115 (311111113111th 11117:- 111 L0111ri11§cn 011191113"; zurückgxgzngsn. Di:: Seuche 59761170 am Sch111ss€ drI Véricißé- 111011518 1111052110181155 i11 dsr: Urknßiscbkn ngikrunäébNirksi; 5101119556111. (3311111611111011, D0115ig, Z).)Jarisnivxrdrr, Berlin Prtsdam, Frankinrt, 51081111, P0se11, Br0m101g, 251051311, Oyrxkn, Mkrsswrg, Erfnrt, Ha1111000r, H'ldcökcim, 5111111108, Düsseldorf und 2111111011, scrncr in 1011" 4130111114011RégirrUngZ- 5031111211 LSErkar-crn. Pfalz, ObkrP-ialz, Mitte'lfraUkén,1111107181012». und SÖWKÖM, 111 dM sächfisciy-Qn KrciI:»Hauxtnmnnkckxaikrn 223111173511, Drcédkn und Zwéckau, im württembkrgiiMn T0111111kr018, ' ir. d1'11 badiscié-xn Lm1d0§k0111111issäröczirkkn Frsibnrg 1111d Mamu- 50111', in 17011 1181711117411 5331001115011 Obcr: und RHciniWsx'c-n, in M0ck101111urg-Sch100ri11, Braunschwsig, Saäpscn-Mrémixgcxx, 211156111, 918111318. im Unter- 1111d im Obér-Elsaß. Dis niciitxxx Semrindsn 51185011 Ends Januar Vcrikucht 111 1011 Negisrijxm-stzirkxn Gmnbinnkn (“151 und 2111111651111; (10), sowis im Obsr-Eisaf; (15). In d011 durcl) Spérrung 50r00rg811011011011VörwalknngsgcbiMn 11:7 am 9.17011518151111113 nachweislich 11111“ js 61112 (Hsmeinös betroffen.
Luri11011s011ch0f11118 smd nicht gkmcldst 1r-01'd011.
Auöbrücbe der Schafräud€ sind in 3 G0111cinden 141an71- franksn, 7 0011 Mitteifranksn, 1 11011 Schw-absn, 4 0011 Obcrbcsirxk,
d:"x- .Herstlxmns Oldenburg, 2 0011 211151111, je 1 des 1111101: 0:11
1 W ***501011111“; Ermittslt.
Vrasiiisn.
26111111 Vsrordnang dcs Ministsrs dxs Innern 130111 20. x:. M. find die 5551011 Osstcr1*eich-Ungarn§ für r0111 VM Cixolrra 6111571 111011511. ““Sckxiffc, welche seit dem 18. 0. M. aus dissen Häfrn 41- 11094110011 smd, wsrdkn 11ach ciner strongcn ärztlicl)?" UntersUcixUnz 18 Brasilien zU'frCir/m kakkikk zugklaffen. (Vergk. „21T.-A11z.“ Nr. „*.-“I' 120111 16. Sévtémbcr 1893.)
Durch Vérordmmg dss Ministers dcs Jnnxrn 170111 20.11.1111. 1251? fkrner verfüst:
1) “0073 (1110 (1118 Indien, Birma, J11d0-Cbi11a, dsnSunka-WMU und Mcs0v0tamisn in Brastiien ankommkndsn Schiffe. 8501110 di:- jynigcn, 101-[ck70 (171711111198 ?lustvandsrxr _bcfördérn, firk) 3110111 d:“! erforderlichen sanitärcn Behandlung im Lazaretb 311 Ilha Grand'.“ unteriébkn müffkn;
2) daß die Aufnabme der AuH-wanderer (111€- jsnsn Ländern 1111151: „sagt wird, falls dort die Cdolera zunimmt: _
3) dax“; dix brafilianischen Konsuln in jenen Ländxrn a11f 10116"?- sundbéitL-Päffsn den Gesundheitxzustand dF? Ortes, 00n 1101158111 da?- Scbiff (15851, 90115111 zu vkrzkichnen und 1810314551111)? 2111581505]-x erstatten Faiékn, wxnn zar Zeit der Ausf-zrti-„Zumg 7:05 Gésundbslk'k' yaffxs cine Epidemie: Herrscht.
Dkk Gesundbkitsstand in Berlin war in dEr WOZ WK 4. bis 10. FIÖkuar ein der Vorwoche äHnliÖ-er, güi1stigcr, 916 Stck?“ lichkeit eine wesentlich kleinere (0011 je: 1000 Einwohnern starben 16,3, gcgen 19,1 dkr Vorwoche). Unter dem T0d2§ursach€n kamen a11ch **"- dicser W0ch0 akute Entzündungen der Atbmungßorsänk in größerer, im Vérgleich zur Vorwoche j€d0ch kleinkrcr Zak“! ZMF Vorscbe'in. Erkrankungen an Grippe wurden seltener beobachtet 1111- fübrten in 8 FäÜen (gegen 15 der V011v0che)z11111T0de. Akutc Darmkrankheiten zkigten sic!) in wcntg Ygen die 230011058"??? ändsrtsr 3411 als Todcsveranlaffunß. Die * etbciligung de; (371116 lingsaltkrs an dkr Sterblichkeit lieb eine kl€i110; 0011 _181 Lébknden starben, aufs Jahr berechnet, 51 Sauglrngk- „ ““ Von den Infkftion-Zkrankbeiten kamen Erkrankungen an MULTIF- Scharlach und Diphtherie etwas bäufi er als in d-xr Vorw0chezur_Aan1-k- und zwar wnrden Erkrankungen an Fasern aus Moabit, 0119315111517“ (1113 dem Stralauer Viertkl und aus der Rose'ntkyaler Vorstadt. W häufigsten gemeldet. Erkrankungen an UnterleibStvpbus 1711115“- vxrcinzelt; Erkrankungen an Kindbettßeber Wurden drei 9: kannt. Rosenartige Entzündungen des Zellngebes der Haut wurdc“ etwas wenig?: beobachtet. Zahlreich waren auch in dieser Woche Er“ krankungen an Keuchhusten, die auch in etwas größerer Zahl L"?“ Tode führten. Erkrankungen an Gelenkrheumatismus wurden CU; wenig, Erkrankungen an rheumatis en Beschwerden der Muskeln kx FWI?) 1151171381 015 in der Vorw € zur ärztlichen Behandlung L*“ ca .
Dritte Beilage
zum Deutschen Reichs-Anzei'ge'r und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
Berlin, Mittwoch, den 21. Februar
Literatur.
Dichtkun st.
(Zirbara ZQETÜ. Fünfzig geistliche und rvsltliche Lieder in latemiscber Uebertragung durch Johannes Linke. Leipzig 1893, Carl _Reißner. _ Zur Fkier des 80jäbrigen GkburtZtag-Z des emeritrsrten Pastors HN"!!! Job. Fricdr. Wilk). Linke Hat dsr sprach- kundige S0bn 50 weibkvoüx LiSder 1111161'69 Gesangbuchs in gleichsm Vchsczll mit de'n deutschen Vorhildsrn in das Lateinischr übkrtragen. Dcr ttef religiöse Sinn ist den frommen kaütkkcrn wicdergegcbcn in wobltlz11endcm Klang, wofür namc'ntlich Nr. Z([kTUl „Laß mich Dkin Min und bleiben“ hkrvor Choben sei. *
_ Lieder und G81ch16Y16n d€r Suaheli. Ucbarse'tzt und eingeleiket von ])r. C. G. 5 üttn 01', Lehrer am Ssminar für 0rikntalisch6 Sprachen zu Berlin. Berlin 1894, Emi1 Felder. 8. 202 S 4 :16. _ Unerwartet aus der Fülle 11011111118r110n11110ner Arbkitsn Wurde 1)!"- Büttner dem Krsése ferner Familié und [811181 Frrxmde entriffcn. HierAwird cr unerscyt 511115011; in ssincn Arbeiten 1111? 111171) zunachst eine 11ch8re Nachfolge Vermißt werd0n. chcnfaüs bai cr fich hier ein dauerndes Denkmal gesetzt als Sprackjf0rsch0r Und (11.- sorgsamer Beoßachxcr der Sittcn und Gebräuche rer Snabsli, s0wic ihres Gedankenganges in __ Poefis, Märcb-Zn und (Hkschichién. Mögen diess Zeilen de'm treusn „515111112761 für Cipristkntlmm und G0- fittung rin dankbarer Nachruf ssin.
Untkrbaltng. -
Von 'der deutschen GZsatnxntausgabZ dk: 9101110118 DM CbarlcÖ Dickens, dis bei Albin Schirmcr in Naumburg (1. S erscbsini, liegt wiédc'r 01110 911157151 1101101 Lisferungen, 53 bis 58 Yrcis je 40 „k), Vor. Die 57. Likicrung bringt jkne drsi 1701351011
eißnachisgcschiclyten zum Abschluß, 111011170 dem gr0ßen Engliscben Dichtkr bei011d€rs viklieitigk Anérk€11n1mg und den LÖTZUOOÜLU Bsi- 11am011 194" .MknsMnfreundes untsr dLn Dich10111' 0i11§€trag0n Haben. Es find: „Cin Wcibnackytslikd in Pr0s11' (4 011r15111188 08101), ,Die Svlvsstkrgwcken“ (M18 011111185) 11111“ ,Das Heimckxn am «Hérde' (“17118 0141191). Ein a0§f11kckrlich€§ 0011 dem Ucbsrssykr PaUl Heicbe'n 0015113178 Naciyworr, dem die? bsgeistsrtsn W0rte E11101111€1G0111218 111171 Dickcn's als 51110110 voranstshcn, beschli€ßt dkn 5810115er wcrtÜWilsn Band. Dis 1105111015111» an der 7105 auch dcr S0bn dcs Gcnannten, WaLtcr Heicbkn _wis di01i€blichc Stcüa aus dem „Ersten Zirpen ch HEimrbénZ' ksjvöist, mit G0fchick und Crf01g _ 110111881111 11.11, ist" 10 s0rgfältig und iiüsfig "194511111, wie die 181: frükjersn Bändk. Da die BMW;]?- 511ch11and11111g auch für eine rréiswc-thhs gkschmackvoilc Einbamd- dcckc ges0rgk bar und die Bänd? 011118111 1511111 Prc'ise 0011 j? 3,50 :16) 111185 50501: 101171011, 70 011511011 ',"16 sui) in disskr ansprrch011dkn HNW 001117711151) 311 Gcsck)7nk€11. Bis chi 1109611 17011 dsr 0111011 Skris dsr
'An-590110 abgcscbldffkn 1:01: „David Corvc'rfikld“ 12 Rändc), „AUS
zwci MiUi0110nstädtsn" (1 Band), „Barnaby Rudge“ (2 Bändr), „OTiVLr Twist“ (1 Band), „Hurts Zcitkn“ (1 BMW) und di: srsbkn (1119030191011 „Wkibnachtsgcsckyickytkn“ 11 Band).
_ Zn Bocchktta. Histcrisclée Erzäbkung 71116 7:01: Zcit dss 801151191? 217111016011 Bonaparte? in Obsrita1i011 1796, 0011 Karl T11110111. Rathean, 230111111 0011 Max Babkmien. _ Dcr durch 371111101150 ansprechend? Erzählungcn ans dsn Vcrscbikdensten P01i00011 dsr 1101101011 Krikgsgkscbicbtc 1101158115471 bekannts Vcrfaffkr [141 111101) in dsm 00r1iegend€11 Viichlkin cin W611? gcichaffen, das (115?- kim? 7111- HLUCÖML Untcrbaltung für einig _MußUtUndKn TUkÖÜUÖ 960191101 111. ...-01 51.111111 zwischen Liébß und Priicbt bsi dkm Hcldc'n dcr (3715510111119, dcm framöfisch-Zn Kapikän Trichom, dcr nach mancherlci Gefabrén dic Damc ssincs Herzkns, dic? T0chtcr rincs 0011106111011 Ebrenmanncs, absr barxnäckigen Fcindcö dss Vatcrkands, glücklich Heimfiikzrt. findek bei 1101111111172: E11twickc1ung 111 [cichr flikßcnder Sprach? 011101131111n011dc, 1191101111105": tief crgreifsndc Tarftsilnng.
Verschiedenes.
Dis „VorsÖriftkn iiber die Ausbildu11g und Prüfnng dcr Lanrmcsssr, Katasterr-Landniksssr und V01111€ss111111§- 504111th der landwirtbscbaftlichca VerivaUunJ in Pr 01111611" (BAUM, Carl Hrymann's Verlag; Pr. 1 _1.“.- 50 „J) CL“- 111110111111 10011111 in dritwr Auflage: Cin BOWCiÖ dcr NüßlickFLit dicser ZuJ-inmnknstxljung für die intsrcssisrtkn AiPikäUtLU 1111d Bramisn. Die 1101110 Schrift bild€t diE 911111111101 5 dsr Hsymann'sckykn Samm- 1111111 11011 Prüfunx1§bss1i1nm11ng€n,. Welche im 1111115011 bereits deren 20 umfaßt Und fich für die B01001ber in dcn vcrsck'iédcnen Bca1n1011- [4111011511011 berkits wohl bewährt hat.
_Friedreich's Blätter für gcrichtTikbé Medizim Und Sanifäté-Wlizei, hkrausgsgcbcn 0011 Dr. Otto Ykessßrsr, K". Land,;«richtsarzt und (1.0.Pr0f0ff0r der g011chtlich€n MCdizin. Nürnberg, Friedrich Korn. _ Jahrgang 45, Heft 1 für Januar-Fe. [*rUar bringt: Zur G0schicht0 der gerichtlich€n Skifion, Vortrag 0011 Prof. Dr. Wilk). Reubold-Würzburg, mit 5110111er bkachtcn8w01150n Bctmxrkungen; Brandstiffung aus Eigsnnnß 111 JEistigkr GksUndbcit: Fakultäiégutacixtén dcs Wikner 1n0dizinisch0n Fakultät, mitgetbsilt 00n Pr-F. Or. Freiherr 0011 Krafft-Ebing.
Handel und Gewerbe.
_ _Jr. der gestrigen Sitzung des Auffichtsraibs der Disk01110- _GUcllscbaft wurde über dir Bi[a_nz des abgciausene'n (5501615718- [2518 berichtet. Der Brutwgkwinn stellt fick; Einschlicßlich dss Auf 82 541 „16 fick) belaufenden Vortrags aus d& oorjäertgkn Bilanz auf 10 913 893 gegen 8 921805 „16 im Vorjahre und der Reingewinn nach 21531113 1271 Verwaltungskosten 11. s._w. mit 1619 570 :„16, der Steuern mit 637 623 «16, der Uebe'rweiknng an_ den Disp0fiti01xs- [011021 nnd den Unterstüyungsfonds für _die: Angestellten der GNU- 1chast 100000 „16, dsr Verluste im Honto-Korrentvcrkcbre 11. s. w. 44544 „16, sowie nach besondersr Abxchre'ibung 13011 3043 550 «16 9111 11001; nicht abgewickelte Kontortial : Betbkiiigyngcn auf 5468 604 «16 gegen 5134366 «16 im Vorjahr. Diese 521011dcre Ab- 1chreib11ng ist auf Höhe des chtoertra ck aus dem Effektcngsschäft 116111611671. Nach Anhörung der Bilanz- evifionskommiißon und 001- [Vbaltlich der spezisllen Prüfung erklarte 1ich dEr 21u111chtsrath mit d,?m Anfrage der Ge!chäftsinbaber_einVLrstanden, für das Jahr 1893 01116 Dividende 0011 60/0 auf das Kommanditkapital v0n 750000005161 m Vorschlag zu bringen. Die Bilanzerage dss abgelausknanabres ergiebt als Zinse'nertrag der Play- und anderen Pariwechsel 1546 854 „16
PM 1256765 016 in 1892, als Ertrag aus drm Kurßwcchfel- * erlebt nach Abzug der Zinsen 295 592616 gcgen 267114 in 1892, (116 thtoertxag aus den Ligenen Wertbpapieren und dern Reportg01chäst "Ack Abicbreibung dcr Verluste und Abzug der Zinxkn 3043550 :„16 Jkgen 1716799 :„16 in 1892, als Provision aus den laufkndcn Rech- 11u11g€n_ 2360154 (,16 gegen 2280173 «16 in 1892, als Ertrag aus dem Zmsenkonto 2904718 „14 gegen 2789 659 “14. 1111892, (1111 , rt_rag aus der dauernden Betheiligung bei ausland11chen Bank- !nstttuten nebst Kommanditbetheiligungen 553 528 416 gegen 411293 „16 zn 1892, als verschiedene Einnahmen 126 952 «16 gegkn 156 568 &16 111 1892. Es betragen die Kassen- und Wechselbestande 78 7.13 365 „16 gegen 88 448 476.14 in 1892, die Reports 18 648 780 „16 11191311 _11 376 727 :,16 in 1892, der Bestand der eiZenen Wertbpap10re §1n1chltkß11ch der Konsortial-Engagements 42 21543 ./16 gegen 2T 01? 622 „16 m 1892, die dauernde Betheili ung bei ausländtxchen d,a"kknsit_tute11 nebst kommanditarischen Betheißigungen 6 259500 „16, !? Dkbttoren in laufenden Rechnungen 118113474 „16 gegen
113 723 640 „16 in 1892. Die Accepte stellen fick) auf 32133 833 516 gegen_31393_269 „16 111 1892, die Depofit-Rechnungen mit Kündigung und die Kredttdrkn in laufenden Rschnungen auf 129 646 438 „16 gegen 1219440491516 111 1892. Der besondere Reservefonds bat die statutmäßige Maxtnialhobk 0011 11250 000. Unter Hinzurechnung der Allgemeinen (9881311619011) Rerervc 17011 9838 337 «16 uitd der äußerordentlicben Re- sexy? im Bestande 11011 3 000000 „46 betragkn die gesa111mtsn bilanz- niaßigen RUMOR] 24088337 „16 Die gesammten zu Geschäftszweckkn d1ene11den Grundstücke find mit 3638 444 516 in die Bilanz aufge- nommen. Es wird „eine UxbsstisuanU von 50000 „16 an die David Hanssmann'yche Pcn110n§kane fürdie ngesieliten dsr Geskllschaft bc- antraat. _Nach Einsteklung der statutmäßigen Gewinnbetbeiligungen und Tantiemen find alsdann auf neue Rechnung 345 949 «16 vorzu- tragen.
_ In der gestrigen Sißung des VerwaltungSratkés dsr Berlixier Ha_nd_01§-Gesc[lschaft wurde die Bilanz für daI 7159114111611? Ge1chaxt§jcchr Vorgelcgt. Die erzielten Erträgniffe be- izukkn 11113 (1111 Zinxen-Kontx1 3133 943 „16, auf Wechsel- und S0rte11- 5101110 am 677 030 616, (1111 K011soriia1-K0nw auf 562 638 „16, auf P10111fi01155-K01110 aus 1217 901 «16 Hiervvn find abzusetzen die VSt- waitung§kosten mit 758 452 „16, di'e Steuern mit 365 741 „16, der 71111 Eisskte'n- „1101110 nach Absuckyung von 40,10 31117011 sick) crge'bende Ver111ii 0011 36 775 „16, ferner di? Abschrei- hungkn 7111? KMsortiai-Kdnto 0011 889 535 „16 101in auf Kontokorrknt-Konw 0011 13 158 616 Hiernach bleibt dsr Betrag 0011 3 657 823 „16 (115 9101119010581 vcrjügbar. Dis Bilanz 1111" Ende 1893 111111 1111) wie wlgt: Aktiva. Kaffenbeständc 12938276 «16, Wrchs€15011511d€ 24 497 492 „16 , RePc-ris 10398148 „16, 8197110 Effcktcn 15 628565 816, Grundstücks-Konto 2211463 .,16, H000tHZkSn-K0nto 170 000 316, Bankgebäridk und Haus “210111011- 1114138 32 1643 465 „16, Konsortial-Konw 14 052 665 116, Debikorrn 57 364 037 (111011011 etwa 31 Millionsn (3111111511811 bLiYank- 1711111211 und ctwa 381/5 5-111110n0n gedrcktS chit01011), Kom- 1n1111_dir - Betkéiiigung __bé'i Brscst 11. Gelpcke 15 000000 =-16 Pasüva. K0111111311dit-K'11111141 65 000 000 (16, ACCL'VU'U -K0nto 20 253 824 ;16. (111011011 _ ctwa 131 2171111011011 904011 (35111- 11511011 und 1111171141351), K'rxditorén 46028145 «16, Rückständige Diyidéndc 6589 ;16, Sprzial-Re'scrvo "1. 1088 660 .16, Sprzial- 91010100 11. 1624 315 „16, Dividénden-Rsseer 2500 000 616, 211190- 11101110 _Ressrkc 13 744 754 „16, Gswimi- und Vsrluit-Kvnw 3 657 823 (46 _ 21111 7:011 Antrag drr Gsichäftsinbabzr 101310 der Vcrwi111111111§rach 110111011711111011 dsr (Hunsbmigung dcr Bilanz durch diE GkncxralVSrsamm: 1111117,_D16 T*ivid€_11d8 1111 das K0111mandit-Kapitul DM 65 MiUiMm Mark a11f 50/0 7011: 101741111 soll 750111 stfionswnds der- Angestcütcn dsr 23811033 “0011 25 000 =16 1100110107011. 11117.“ der 115101) Abzug dcr Tantiézm€11 vcrbleibsnds 91011 0011 146 489 616 anf ncuc R€ch1111ng 0041011413011 words» _ Die: Bilanz der Banksirma Brxkst 11. Gclvckc_ 1111“ Ende _1893 stellt 1160 1018 folgt: Afrika. Bäarbkßändc und Gimgntkakén 2 448152 1.16, Wrcbsklbsstänrc 1 464 282 -.16., 91071418 7119 498 „16, KuponkcsiändC 62 449 „16, Bankgebäuds (155. Hypothkk 1177249 116, Eigknc Effektkn 259 340 =16, D.1*i101€11 13 791262 :.16 (1005011 etwa 2/5 Mi11i0nc11 Guthaben bci 21.1111711111011 und etwa 1221 Millionen gedeckte Débitorén). Passwa. Kommandit- Einlags der Berliner Handels-Gcsaüscsxast 15000000 „_16, Krsditorc'n 4 388 828 .16, 5211001910 5879 327 616 (sämmtlick) gsgen (5311117115011 und Unterlagcii), A11102is1111g8-K0nt0 101239 116, Psnßonßirnds 21 632 „16, erixm- imd Vsriust-KMW 931207 «16 Aus d0111910i11g0wi1111 wird die K0111111andit€in1ag€ dsr Berliner „Handkls-Géseklschasr _mii 51; 0/0 VLL'ZiUst, der Bctrag 11011 65 000 16 der DslkrcdscmRsisrvs übcrwiessn und dcr Rsst 0011 4120763 ;16 auf das Bankgebäude abgesckpricbrn. ,
_ Der AUffichtsratb der Radc11§b0r_gcr Spinnérei schläg LilLLk V?L[dnrig dsr „Köln. Volkszig." 51170 gc (ins Dividcndex 11011 10 (),-0 1301“.
_ Tia Königlich wiirttambkrgiscben SiaaiH-Eissn- babnwi v-Zrkinnabmtkn im Jarmar d. J. 2270 858 (+ 117 097) 816 Und skit 7:61]! 1. April 1893 30 698 386 (+ 754 360) „16
P01'0n, 20. Fsbruar. (W. T. B.) __Dcr bcutigxs Saatcn- markt 11:41 rccht 9111 besucht; dus Gc1chast Entwickslté fich anfangs lebhaft, da 68 aber ssitcnö dcr Landwirtbs an Abgebkrn fkhlte, kk- 111511110 08 706171 baid. Jn Saaten warén feine Sorten sehr gefragt; 1111111810 und g0ringe Verx1achläss1gt. EZ notieren: R0111k18860_72„ , Wkißklké 60-88 ;16, Buniklee 55-68516, Lupine, gelbe 125_135;16., 11111110 110-120 .46, Reiß ras, italienifchkö 23_38 e,16, Rkib- gras, englischc-Z 18_24«16., Tßvmothce 22-32116, Spörgsl 10-15616 Saafgérrcidc dsrnackxläsfigt. Schw); ruhig.
9114nchest€c, 20. Februar. (W. T. B.) 121 Water Tayl0r 541, 3012811101 Taylor 74, Mr Water Leigh 64, 301 Watkr Claytrn 7 4, 321 Mock Br001'e 66. 401 Niav011 74, 40r 9)?de Wilkins0n 84, 321 Warpc0ps Lec's 65.2, 361 Warpcors Rowland 76, 36r Warpwps 2130115141011 7 4, 401 93011512 Weston 83, 60r Double couranj QuaLität 114, 32“ 116 Yards 16ckch 16 grey Printers aus 320461 1.59. RUblg.
St. Pktcröburg, 20. Frbruar. (W. T. B.) Produktkn- markt. Talg 10k0 58,00, pr. August _. Weizen 10k0 10,00. chgsn 10k0 6,35. Hafer 10k0 4,10. Hans [0k0 43,00. Leinsaat l0k0 14.50. _ _
Zürich, 20.Fcbruar. (WT. B.) Die BMika-Einnabmsn dcr Schweizerischn N0rd0sibak1n [1011119011 1111 Januar1894 für dcn YsrsMcnvcrkéßr 441000 (im Januar 1893 416 895) Fr., für den 5101110111851 754000 (im Januar 1893 730102) Fr., divcrse «1111715111011 im Januar 1894 84 987 (im Januar 1893 74 723) Fr. Total -Ei1111a5m0 im Januar 1894 1279 987 (im Januar 1893 1221720) Fr. Dic Betriebs-Ausgabcn bcrrugsn im Januar 1894 834145 (im Jannar 1893 830649) Fr. Demnach Uebcrschuß im Januar 1894 445 842 (im Januar 1893 391071) Fr. __
Amsterdam, 20. Februar. (W. T. B.) Iara-Kakkee good ordinarv 52. _ Bankaxinn 432“. _ _ _
S0fia, 2). Februar. (W. T. B.) Die chscrung 0011 15 Millionen ncucr Münzsorten wurde Endgültig dcr 11ngari1chcn Bank für IZMML 11111: Jndnstrir übe'rtragcn. __ Dcr buigarixcbe Dslegirte 0ntsch110w ist in Bsglcrtung 011104? Kommimars der Orientbabnkn nacb Kon stantin 01161 abgereist. _
NLw-York, 20. Frbruar._ (W. T. B.) Die_B.ör1c cr- öffnkte träge und blieb bci f01tcnKursc11durchch lustlos bis 311111 Schluß. Der Umfaß der Aktien betrug 10800) Stück. Der Silbervorratb wird auf 185000 Unzcn qe1chaßt. _ _
Weizen fe'st und etwas 1181 end nach Eröffnung auf Kguwrdres für aukowärtig-Z Rechnung, auf D? mgcn dsr _Baijsixrs und entyprechsnd dor Festigkeit im Westen, dann Reaktion auf Verkaufe, daraixs i_vicder steigend. Schluß recht fest. _ Vkais entsVrccbc'nd dcr c?Lfttgfett dss Weizens fest und Etwas steigend nacb Eröffmmg, dann 816451011 auf Verkäufe, darauf wieder steigend.
Weizen - Verschif ungen der [exten Woche von den atlantischen Häfen der ' ereinigten Staaten nach Groß- britannien 48 000, do. nacb Frankreich _ „_ do. nach anderen Häfen des Kontinents 21000, do. Von Californien und O_regon nach Großbritannien 12 000, do. nach anderen Häfen des Kontinents
- Orts.
Chicago, 20. cbruar. (W. T. B.) Weizen all emein_feft während des ganzen 011e11verlaufs auf rxge_Kausxust, xportkaufe und gute Plasnachfrage. _ Mais allgcmcm scst wahrend des ganzen
Börsenverlaufs.
Theater und Musik.
Residenz-Tbeater. „.O
Durch dix crst'e Aufführung des Schwanks „DC:?Ma-Zken- ball (Veglionk) 0011 Alexandre Bisson und Albkrt Carré, deutsch 0011 Benno Jacobson , Wurde gestsrn den zahlreichen Be- suchern dcs Réfidem-Tbcaiers ein ungewöimlicb ksitcrkr Abend be- reitet. Dic mkiskerliche G€schicklichkcit d&“; Vérfaffcrs, aus k1kin011, dcr Wabrscbeinlickpksit nicht zuwidsriaufcndsn 2101941113011 die unter- baltendstén Verwickelungkn 11111 Vkrwirrungsn berxuleitkn, ist hier bereits bekannt durch dik- crfolgreickpkn ?luffübrunge'n einzelner scinsr frübsrsn Werks, wis „Dcr ikligc Tourinkl“ und .Die Familis Pontiqust'. Tax; 1061111111); Gsichick' bkwäbrte sich bei der gestrigen Vorstellung in ganz bésondrrcm Maße und führte in Verbindung mit Liner lebendigsn in allen 91011011 tad01101'011 Dar- sicUung zu einem durchschlagend011 Erfolgs. Dis durchaus 1111171 50- deutcx1d0Ha11dl1111g ist mit wenigen Wortkn skizzicrt. Dcr 1)1*, B11111ch0n wird 0011 s€i1101n Frsund? Justarst dcr 9811011161011 ist, 10158114) nach Kanada abxurkisc'n, beauftragt, in ieinem 214111811 11111 dir Hand 0011 Fräulein Suzanne Berjommt 311 WLkbén, falls dir 001138r einm- zi€bc11d0n Erkundigungsn cin günstigcs Ergebnisz 11511011. Die jung? Dame gefällt 120111 1)1*.B1a11ch011 10 9111, da:"; sr 110105119131, fi? selbst „311 heiratlzen und dsm Freunde 311 schrsibsn, er könne 1,1011 dikssr Ehe nur 111110111011, da fis, 1vi13 ii*r thcr 10111 Trunk er- 11011611 sci Und dis Mutikr früher in cim'm 1100381110141 5100681561801 Natur 1301111113011 babe; übrigens wcrde 1710 111 dcr nächstsn Zsit sicb anderweitig 0015057115611. Der nach drei Jai11011 51115 Kanada 51tri1ck- 713117611176 Freund bringt dén Or. Blanch011 d111ch seine Frags nach Suzanne 111 gwßc VLrlegxnkyk-it. 2811111617011 11015011111Zcht ibm aUck) jexzt 11071) di? „Heiratb und sucht JUstarst's Znsmntnkntre'ffen mit Suzannc zu 1101111nd€r11. Instarct fickt abcr SUzanr-s auf dem MaSkenbail dss dsr Hsimatbstadt (55111170 5011405541181 Nizza wieder, durchschai1t dic Intrignx scinsö 'Fr01111ch und beschließt mit dcr durch 701110 Mi11137111111g011 910512111115 0111151161011 Suzanne», dcn 131".B[anch0n 511 bssirafsn, indem s'10 i1111 1110115811 lasssn, daß die jimge Frau wirklich mit dkm ibr 111150d1ch101811 LasiSr des Trunks 501147181 ici und (H auch mit dEr 017011113011 Trcuc nicht gar 311 10111111 11051110. Nack) d711_ 1111811111112111801111111001101511119011 31V11ch611 011011 ZZLWLiligtcn, 10011118 diejkrr Entxchiukx zur 3701110 11111, klärt 111105 fick,) 511 4998111011101“ Zufricdcnbsit in dsr [10111110101'1711 Wsise auf, und das für kUkJS Zeit (1011111111? Eheglück zwischen 1)1*. 231111115011 1111d SUzannL wird wicdcr frki 0011 jsder Störimg. .
V011 den Darstellern ist als drrdhaupfirägcr 7:00 (Frf01gx; in criter Linie wiedkr Herr AleandLr 711 1101111011. Die erlcgsnbkit'ékn dss Dy. B1211ch0n dxm FrLUnd, dsr FWU 1111? 2011 Schwikgsr€11€r11 11011911: 11er 10111410 cr mit 11nüberir€fflich0m Ömn0r 1585015119056» SLins schauspielrrisrhx: Bkgaknng für das 510111111190 scbsint 1141) 11001) f0rtgss€151 311 stxigsrn. DiE einfachsten s0111€r W0rtc risicn 10111110 Larbstürms HSL'VOL'. Fräuléin Sanwi 36111113 sich 1112; die: Gattin dss Or. Bianck011, Suzannk, 5801117012; 9911111111 1101 dum „5111 Bkstrnfung dcs MannsH fingiertxn CbmnpagnsrmUsch. DCU J11siarct gab HLN" Haack zu 00111011111101101 Zufricdcnbeit. 2118 101111111)? Alis [101055116 sich Fräulein 2161101, und als 1510121110711111150101 1111d s€1116 c'belichcn Leidsn mit launigpr chuld tragsnder Gatte: [HérrPans-a.
Dicscm Stiuke voraus ging der Linaktigs Schwa11k „U 111 fii nf Uhr“ 11011 Mea Réichard, der wrder durch dcn b1"i1a11d611011 (5569011- stand noch durch dis Art der Bebandlung bsfrisdigkn konnten Dabei iandc'n zMi 110110 Kräfte“: Frä1110i11 GSL" Hardt Und Herr Hübenör (3561090115011, 17121) 3111110111011 Male? dam ixicfig011511051i1111n 00rz11stcl16n. Sotvkit Ls 111091111) ist, nach den Unbsdcutcndcn 91011011 0111 Uribeil zu 71111011, sind (1110 [WM, namsntlich Hrrr Hübsner, schauspi010risch 1111191 1111501111111. Fräulsin Elia Gabri 10111116 fick) durch den grlungrnen Vortrag 011102“; französische-n Lichs 0011 011171 11011011 Skiff? 0011110115411 50111011. _
Konzerte.
DaF mit 910501 Spannung 011117111010 510115811 dkr Königlich drcufzischen 51411111101fii11g€ri11 Frau Albani fand gestorn im Saal dsr Süng-Akademie unter ssbr za1ckireich€r Bstdkilignng dss Publikums statt und bot Kunstgknüsse auFerlsscnster Art. Die 111 0811 11111sikaiischen Kreisen ailer ziviiisierten Länd€r_110f€ierte Kiinsilsrin, die früher als 161121161: Gast anch im [*iéxfigcn Königiichsn Opernhauss crschi-chn ist und 1011 €111Lk [511g0r011 Rsibe 0011 JabrCU in England lebt, besuZt 11110 bCivundern§1081106 Kraft dcr Stimmc, dic zugi€ich mit be- zanbsrndem Woblklang verrinigt ist. In der WaHl dcr Arien zkigtc fis auszkrdcrn eine 910130 Viclseiligkcif; BeUini's Arie aus „N0rma', soiric Händri's Arie? aus .T500d0ra' und dis bsiden diksktn K0111110fiti011511i1 so fkrn liegendsn Arion aus Mcyexrbcér's .N0rdstern“ und Wagnkr's „Tannhauscr“ trug sir mit gl€ich0r Vollendung 001. ercr Ton entquiüt ibrc'n LÜWSU 11110 61116 k0stbar€ Perlr, jch 11061) 10 komplizich K010rat11r und Triilsrkctte übkrwindci 118 mit bezaulwrndcr Lcichtigk0it und mit sinsr Grazie“ dcs Ausdrucks, dis man imme'rfort Hören 111601110. [1111301175181 dcs r0ich0n rogramms 1111110 Frau Albani 110ch die 11618 gern gehörte Waizsr-Arie 0115 „91011100 und Julia“ 0011 G011110d und cin irischss Volksiikd Hinzu, 1r011ch der Sturm dss Beifall? kein Ends 1105111811 11001110. Die vier mitwirkrndcn Künstler: die Hsrrsn ?. Schörg (Vi011118) und W. 211111110111141111 (Klavier) sowic die Zeich Flötisten der Königlichen 1171151110: die „1381an Prill imd Kurth lcistctcn außerdem, jchr in ssincm Farb, Höchst “305011st111105. Jbrs Majestät die “Kaiserin WOk'UtC dam Konzert ksi.
2111 dcmiclbcn 21110111.“ erscbic'n dir Hier 110119 1001119 bckannte Sängerin Franzi MÜTTET „1115 Wi?" im Saal Bechstsin, der nur spärlich bkiucbi war. Dis infolge der zu [1011011 Tonbildung füblbar w01d011dc Säoärfc der Stimmc 1011116 dcr Mangsl an Reinheit dsr Intonation und Wärme des Ausdrucks macbtkn 10111011 sebr erfreu- lichen Eindruck. Beffer grfie'icn die K'lariervorträge dEr Pianistin *:")anka Schjcldcrup, die das K0nz€rt durcb Einige sehr gelungene 3011 untkrstüyic. _ _ _
Am Montag gaben im Saal Bccbstcin dic Sopranisttn Fraulcm Bertha Strödcr und der T0n0rist Herr [)x-. Erich Freund ibr erstes biesigcs Konzert, das; 11110198 mancher glcicbzcitigér Urxter- nkßmungcn nickyt sebr zahlrsicky bésucht war. Die Sängerin gxkxtetei ükrr cin? kräftigc und umfangreiche Stirmnk, dic nur in der tieferen Lage xtivas vcrschleiert klingt. Doch gclang ihr das _.,„4 11115 1191“ 0011 Mozart ganz vorzüglich. Auch der T0110rist 11.110110: ebr qunß- 00110 und gut eschu110 Stimme, wie aus einer Arie 0011 Ychhie 1 besonders zu er ennen war. Auch gelangßn dic _Durite von » extdels- sohn und Volkmann Vortrefflicb. Eine rehr erfreuliche §Al_bwechselung gewährten die mit technischer Sichsrbeit _1111d_ virlkm (Hxicbchx aus- eführten Cellovorträge des Fräulein _ A d 011 n _0_.M 0 1,3 d 0 r 71. Dammt- Hickpen Musikstücken folgte wohlvkrdtentcr Betsall.
Jm Königlichen Opernbause findet morgen die vierte Aufführung von LeoncaVaüo's .Medici" statt. _
Jm Königlichen Schauspielhause geben morgen dre Lust- spiele .Die Minnekönigin' (Fran 0011 Hochenburger, Herren Markowskv Arndt) und „Verboxcne ruchtc'_ (Damen Conrad, Lindner, Pian, Herren Vollmer, Keßler, Cryer) m Scenk.