abgesehen - auf den; Siücke im Laufe der Jahre schon reichlich Staub abgelagert bat, erwtes fick) der Hartlebensche Wi in den komischen Szenen immer noch als lustig genug, um zu unter alten, und in 1918 ernsten kam durch die bedeut'ame Darstellun Lina Lo ens, dre das von dem Studenten aus reichem aufe verfü rte und dann verlaffene Mädchen spielte, * ein tragiséher Unterton, den Hartleben wohl kaum beabsichtigt hat, der aber stark fesselte. Ueberhaupt war die Darstellung in allen Teilen des Lessing- tbeaters würdig. Margarete Albrecht und Karl Forest gaben dre Mutter und den Onkel, die 11111 die Erziehung des stud. jur. Hermann befliffenen Vertreter der dop elten Moral, sehr wirksam. Den Studenten selbst spielte Erich alter gewandt und glaubhaft. Maria Maven, Anni Mewes, Berta Monnard, Paula Eberty, Kurt Stieler, Arthur Teuber und Hans Marr waren vortreffliche Ver- treter der anderen wichtigen Rollen. Ein ganz ander8r Geist wehte durch die nachfol ende 8inaktige Dorfkomödi8 „Tod und Leben“ von Ludwig angbofer. Die Szene ist eine dörfüch8 oberbayerische Wirtsstube in der man beim Aufgeben des Vorhangs zwei Festtafeln herge1ich181 fiebt. Die eine wird Von einer Trauergesellschaft 13818151, die eben vom B8 räbnis kommt, 1118 andere bald darauf von einer Taufgesellschaft. it fich8r8n Strichen find die Cbaraktermerkmale der einzelnsn Personen gezeichnetQ 1118 hier wie dort das Wort führen. Während den Getranken reichlich zugesprochen wird, spinnen fick) bald die Fäden der Unter- haltung herüber und hinüber, und die Geseüfcbaft mengx fich 1111181)- einander. Immer mehr legt auch der junge Witwer, deßen Frau zu Grabe getragen wurde, die Traurigkeit ab, zumal da ihm im Layfe der hin und her schw1rren§8n Gespräche zu Ohren kommt. daß sCML Kran ibn betrogen habe, und immer besser gefällt ihm Burgi, die ellnerin. Das Ganze endet schließlich mit 811181: solcnnen Rauferei, die Vor dem Wirtshaus fortgesetzt wird. In der Wirts- stube ist nur das Vergessene Wickeliind zurückgeblieben, das beim haben. Fallen des Vorhangs einen Klagelaut von fich gibt. Der saftiY Ein- Gag. akter errang einen starken H81181181188rfolg, und der anwesende ichter ZU (5; wurde am Schluß mehrmals hervorgerufen. Um die Vortreff11ch8 Segelmacher, Darstellung machten sich die Damen Albrecht, Eberw, Mounard, die Herren Stieler, Marr, Forest, 3181181? und andcre in hohem Grade
verdient. Deutsches Opernhaus.
Im Deutschen Opernhaus 111 Charlottenbur fand am Sonn- abend die Erstaufführung Von Webers „FreisY 1113“ 118111, dieser Oper, die; mit ihrer Mischung Von Volkstümlicbkelt und Romantik den Inbegréff _d8r VolkSoper in fich schließt. Das Werk war gut und wrgfältig einstudiert und bot recht annehmbare Einzelleistungen. Emmy Zimmermann War eine etwas kühle, abcr stimmlich sehr gute Agathe, Alexander Kirchner konnte als "Yka seine schöne Stimme undg8pfl8918 Gesangskunst voÜ entfalten, wä rend Eduatd Kandel d_8n Kaspar darsjelleriscb und gesanglich eTWas wixksamer hätte ge11al1811 können. Mizzy Fink bot als Aennckxen in ihrer fich8ren, bfihnengewandten Art eine der besten Leistungen des Ab811ds. Ernst Lehmann, Julius Roether und Jacob Martin fügten sick) dem Ensemble 9111 8111. Das Orchester klang 1111188 Rudolf Kraffelts fiÖLrLk LeétUng wie immer sehr schön, und die Chöre zeich11€t€n _ durch Präzifion und Reinheit aus. Ganz 138031111818 Sorgfalt War auf die Juiscbe Ausstattung 1181111811881 worden, di8 beworragend schöne
ühnenbilder zeigte. Besonders War 1118 Wolfsschluchtsz8118 mit den jagenden Wolken und wezhselnden Lichtwirkungen 11811 11011 roman-
tischem 38111588.
Marine. bahn Vier'äbrig- für die division in in Kiel
feilun
_-
WilhelmsbaVen 8) 7.
kräftiger Körper
und
Vorzugt werden industrie gear
Landbevölkerung, Zu 5
Keine
bau, Mindestma
Absenders niffe des Marineteils. Die hi8fig8 v8reinigt. rusfisch8 Botxcb General Tatit
Der Botschafter
Teilnehmer der
fürstenoper und lief in an ereg Milterna 1 zu
Im Köni_glicl)8n Opernhause findet morgen, Dienstag, das zweite (551111113181 der Frau Babr-Mildenburg, und zwar als Klvtämnestra in „Clektra“ statt. Fräulein Easton fingt die Titel- rolle, Frau Kurt die Chrysotbemis, H8rr Bisckyoff den Orest, Herr Funck den Aegisth. Dirk 8111 ist der G81188a1mufikdircktor Dr. Strauß. Jm Königlichen chausvielbause wird morgen „Axiadne auf Naxoß“ in 1:88 b8kannten Besetzung, mit den Damen Hasgrcn- Waag und Alfermann und Herrn Kirchhoff 111 den Hauptroll8n, wieder- holt. Fräulein Cng8U 111191 111111 Lrsan Male das Echo, Herr Habich
den Harlekin.
gesandt.
Kommers S'eineKönkg
DeutschysTheater.Dienstag,?wenrs 7-1 Uhr: Der lebende Leichnam. Mittwoch: Der blaue Voaol. Donnerstag, Freifag und Sonnabend: Dcr lebende Leichuam.
Kammerspiele. Dienstag, Abends 8 Uhr: Schöne
Frauen. Mittwoch: Mein Freund Teddy. Donnerstag: Bürger Schiphol.
Freitag und Sonnabend: Schöne
Frauen.
Gastspiel des Deutschen Theaters
im Zirkus Schumann: Mittwoch, den 12. März: König Jeder-
Oedipus. (Moisfi) Sonnab811d,_ den “22. März: an der Tageskasse (10-211111) und
Theater.
Üömglrrhe Zchausprele. Dienstag: Overnßaus. 65. AbonnementSVQrswkxung. Elektra. Tragödie in 81118111 Auszu 8 von Hugo von c811118111n8111811. Muk von Richard Strau . MuükalischeLeitun : Kerr Generalmusikdkektor Dr. Straygß. * egie: Herr Regisseur Bachmann. ZKlytämnestra: Frau Anna Bahr-Mild811- urg Von der W18n88 Hofoper als Gast.) Anfang 8 Uhr.
S auspielbaas. 77. Kartenr8sexV8sa13. Das bonnement, die ständigen N81818a18 sowie die Dienst- und Fr8ipläße find aufgehoben. Ariadne auf Naxos. Oper in einem Aufzuge von Hugo 111311 Hof- mannsthal. Mufik von Richard Strauß. Zu spielen nach dem „Bürger als Edel- mann“ des Moliére. Musikalische Leitung: Herr Kapellm81ster Blech. Anfang 7.1 Uhr.
Mittwoch: Opernhaus. 66. Abonne- mentövorsteüung. anon. Oper in vier Akten und sechs Bildern yon J. Maff8118'1. T8xt Von H Mcilhac und Pl) ©1118. Deutsch Von Ferd. 051111111811. Anfang 7x Uhr.
Schauspielhaus. stellung. Wallensteins Lager. fiel in 81118111 Aufzug von
ierauf: Die Piccolomini. 111 5 Aufzügen Von Schillcr. 7x Uhr.
Neues Operntheater (Kroll). Sonntag, Na mittags 28 Uhr; Auf Aller- bö sten Befehl: Achte Vor- stellung für die Berliner Axbeitex-
aft: Der eingebildete Kranke, ascbingskomödie in drei Akten von
. B. P. Moliézr8. In der U8b88s8 ung von Wolf Grafen Baudisfin, mit enem Vorspiel (1111181: „Benutzung Moli-Sres er Motive) und mit inalscb uß
mann. ( o1 .) Vorwerkauf täglick) des Deutschen Theaters bei A. Wertheim.
Berliner Theater. Dienstag, Abends
8 Uhr: Filmzauber. Große Poffe mit Gesang und Tanz in 4 Akten von Rudolf Bernauer und Rudolph Schanzer. Mittwoch, Nachmittags 38 Uhr: Pension Schöller. - Abends: Film- zauber.
Donnerstag und Freitag: Filmzauber. Sonnabend, Nachmittags 3.1 Uhr: Philotas, Hierauf: Der zerbrochene Krug. - Abends; Filmzauber.
___-._..-
Theater in der Königgräizer
Straße. Dienstag, Abends 8 Uhr: Die fünf Frankfurter. Lustspiel in drei
Akten von Karl Rößler. Mittwoch, Donnerstag und Sonnabend:
Macbeth. Freitag : Brand.
63. AbonnemenWVor-
chau- Schiller. Schauspiel Anfang
dem Ort . eremonie 811188 burlesken Do torpromo- t 11) für die Bühne bearbeitet von Paul Lindau. Die zur Handlung ebörige Musik nach zeitgenössischen O ginalen von I. B. Lully und M. A. Char- pentier und ounods er Kompofitxonen 311111 _,Arzt wider Wilen“, eingenchtet und fur Streichorchester instrumentiert von Ferdinand Hummel. (Die Eintrittskarten werden durch die Zentralstelle für Volks-
1181 smgtljeater. Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Erziehung zur Ehe. Komödie in drei Akten von Otto Erich . artleben. Hierauf: Tod und Leber).
orfkomödie in einem Akt von Ludw1g
Ganghofer. Mittwoch: John Gabriel Vorkman.
Maschinistenlaufbahn Drei- „ der 1. Werftdivifion in Kiel fur das
D1eijahrig-Freiwillige, für das personal Vierjährig-Freiwillige,
Matrosenartillerieabteilung in artilleristen DreijZHrig-Freiwiuige- au,
17 Jahre, Nachweis _ zeit als Maschinenbauer, Sckploffer, Schmied, Kupfer- oder K_effeZscbmwd, Metaüarbeiter oder Handwerker 111 ahnlichen
Beru 811 oder als Maschinist oder Masckyiniftenasfistent von Dam x_ezrn ampfmascbinen. __ _ Zu Z: e- dingungen wie zZ 1_, jedoch nur einxabrtge Lehr- en 8,
Elektriker, Mechaniker,
Zu 4: Bedingungen 1,65 111 groß sein, und Oelmotoren
Schuhmacher, Sckneider, S8iler, außerdem Elektriker, I
Artiüeriem8chanik8rversonal.
11 d ß11'64BUF"__ 1 s slbst 1ch1b 11 uner 8111111 8118 8 ge 188n8n g g des Aufenthaltsorts
Lehr: und Arbeitßzeug- Marinerelle zu richten.
eines vom Vorfißenden ausgesteüten Meldescbeins sowie mößlickst bald an die obengenannten Die ärztliche Untersuchung erfolgt nach der Meldung auf Veranlaffung
des Romanowjub Dem Feste wohnten,
Kaisers, und aFc
Kaiser_ von Rußland Trinkwruch auf Seine
die d8u1sch8 National
grenadierregiment der Kaiser Von Rußland ist. Nach dem Festma [ fand ein K 1) n
in dem rusfiscbe Künstler auftra18n, u. A.
Frau Andrej-ZWa-Skilondz "_ VolkSoper in Charlottenéurg, der Sanger
Rußland wurde ein
Kiel, 8. März. (W. T. . Die Stadt Kiel die Jabrbundcrtfeier der ' '
dem Hofmarschal] Freiherrn
tion: Adolf Lans.
straße 104-1048.) 8 Uhr: Der gute Ruf. Schauspiel in
vier sitzende Frack.
8 Uhr: in drei Artur Lippschitz.
Schönheitssalon.
tb 8 a t 8 r.) Dienstag,
Manuigfaßtiges. Berlin, 10. März 1913.
Einstellung von Freiwilligen bei der Kaiserlichen Folgende Marineteile
stxllen am 1. Avril
Torvedodivifion in Kiel
as initenlaufba n Vierjährig- reiwillige, 3 11. Torpedo- ilhelmsbaven für die Fun _
jährig-Freiwillige, 4)Minenab181lu_ng Cuxhaven fur und Heize1personal Dreijährig-Fre1willtge, für das Matrosen-
entelegrapbie aufbab das
und Heizerpersonal sowie
und Vierjährig-Freiwiükge, 6) andwerket 7Schreiber- und ) als Matrosenartilleristen Dreijährig -
Bedingun gen: zu kein bestimmtes Größenmaß,
einer mindestens dreijährigen Lehr: oder
zu 1.
u 2: Bedingungen wie Z und Arbeits
die in der Telegrapbie-
für das Heizerpersonal wie zu die Matrosen 1118111811 wollen, gesunde : Bedingungen wie gearbeitet Bedingungew _ Ba
zu 4; Leute,
bab8n,
besonderen
ck88, Schreiber, echaniker, Waffentcckyniker Zu 7 und 8:
MeldungeU mit genauer
der Ecsaßkommisfion der Schuh,
___-.___-
russische Kolonie hatte fich gestern abend aus Anlaß " ' H o 1 el „E 8 vl berichtet, u. A. der Auch der
LW, attachiert der Pers 011 Seiner Majestät des Deutschen
ilaumszueinerFe1erim 11918 „W. T. B.“
after S w 8 r [) ej 8 11) als Ehrengast bei.
Mitglieder der russischen Botschaft Waren brachte 81n8r1 Trinkspruch auf Seine Ma und das Haus
Festlichkeit 1111111811 darauf stehend
Nr. ] gestellt worden, de 811 Chef Seine
die Königlicbc der Sänger Arensen 11911 der
W 181819111 Von
der Pianist Serge von Bortkiswicz. Das
ter Weise, und die Teilnehmer blieben bis [ange nach
sammen. An __ _ Huldigungstelegramm der Kolonie ab-
Seine Majestät den Ka
8 11
ff der überaus lick) 8 H o b 811 von Seckendorff und seinem
Deutsch85§chauspielhau5.(Direk- M- 7, Friedrich- Dienstag, Abends
Akten Von Hermann Sudermann. Mittwoch bis Freitag: Der gut
Sonnabend: Der gute Ruf.
Komödienhaus. Dienstag, Abends Der Schönheitssalon. Sch1vank Akten Von W1lhelm Jacoby und Folgende Tage: Der
Mittwoch und
(Wallner- Abends 8 Uhr:
Der Andere. Schauspiel in 11188 Auf- zügen von Paul Lindau. Mlttwoch: Die Reise durch Berlin in 80 Stunden.
Donnerstag: Wolkenkratzer.
Charlottenburg. Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Kiudcr_dcr Exzellenz. Lustspiel in vier Anfzugen Von E. von Wolzogen und W. Schumann. Mittwoch, Nachmittags 3 Uhr: Wallen- steins Tod. - Abends: Gyges und sein Ning.
Donnerstag: Der
Deutsches (Opernhaus. (Char. lottenburg, Wißmarck-Straße 34-37. Direktion: Georg Hartmann.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Der Waffenschmied. Mitth: Der Freischütz.
Donnerstaq: Der Waffenschmied. reitag: Der Freischütz. _ onnabeud: Die lustigen We1ber
von Windsor.
Montt; Wperettentheater.(Früber: Neues Theater.) Dienstag, Abends 811111: Der Zigeunerprimas. Operette in drei Akten von Emmerich K&leém.
Mitwooch und folgende Tage: Der Zigeunerprimas.
Irhillertheater. 0.
Andere,
Zoologischer . Dienstag, Abends 8 Uhr: Die beiden usareu. Operette in drei Akten von
éon Ieffel. Mittwoch und folgende Tage: Die
1913 wiUige ein: 1) 1. _für die MasÖinisten auf- reiwjüige 2) 11. Torpedodtvifion in W1lbelmsbaven
Matrosen-
5) UnterseebootSabtetlung für
rtilleriemechaniker- 11. Mattofenartillerieabteilunq 'm Freiwillige, Helgoland als Matrosen-
]: Gesunder, Mindestalter
und Funkentelegrapbie-
beitetbabxxn,fernerClektriker,MechanikerundFeinmcchaniker. 1; Leute aus der
müffen mindestens farbenfichere Augen und gutes Gehör
1188811811 beyorzugt. es Werden gewünscht:
Gesunder, kräftiger Körper- Adreffe des faßten Beschluß 8111 von
Lebenslaufs, | a n d b 111) d
Romanow aus, dem er emen
Majestät den Deutschen Kaiser anfchloß. die tuffi
hymne. Die Mufik war Vom KaiserAlexander Garde-
b8such1
d 81 Pr inz H81nrich erschien dazu mit Adjutanten.
Extrazug nach
Dienstag, Seb
8 Uhr: Die Fr (18.1116 113. 1388151061180.)
Akten Von M. H8nn8
Theater des Weslens. (Station: . Kantstraße 12.) H 1)
und der ersten zu einer
bestimmt.
W l lb e [111 im Exerzierbau
1:81-
11 Dre1-- statt. Außer
Marineteile an die chef Admira 3. Ab- admiral
personal Seeleute. Nach
Marinepfarrer
Leipzig. mann und der
find Apparat Wurde ist, wie die
Arbeits-
zeit; bc-
Senator Pos
die an
Sajtler, für das sehen ist. soll
8111119181 Werde d 8 n Kais er Kaiser Wilbe Errichtung 81
anade" „Br8zhuel“
anwesend. jestät _den
Die ck“ und Einweibun Majestät 3881 statt, Sängerin Deutschen der Kur- Fest 1388-
h18figen Ges
mebr818 1188 Von
[) .
hat [181118 r och8n urck) einen war.
Theater am Mollendorsplaiz.
Dienstag, Abends 8 Uhr: zug nach Akten Von Arthur Schönau.
zza. Lippsch
Mittwoch und folgcnd8 Nizza. Sonnabend, Nachmittags 3
der Weise,
Wußsptelhaus. (Friedrichstraße 236) Abends 81 Uhr: wank in 13881 Akten Von Stein und Ludwig Hcüer.
Mittwoch und ' folgende
iolika.
Neßdcnzthcater. Dienstag, Abends au Präsidentin. (Ua- Schwank in drei Juin und P. Veber. gende Tage: Die
Mittwoch und fo
Frau Präsidentin.
Sckyönfeld.) Di8nstag,
Puppcheu. Poffe mit G
Musik von Jean llbert.
Bahnhof 8 Uhr: enn Frauen und Nancev. Mittwoch
Frauen reisen.
Qömgl. Dienstag, Abends mouiscber Chor. fried Ochs. Auf 8!) l:
a du.
Kammersänger Tenor) und lavier (Cembalo): Herr
Wohlfahrt nur an Arbeitervereine, Fabriken usw. abgegeben. Ein V8rkauf an einzelne
Personen findet nicht statt.)
Donnerstag : Die Erziehung zur Ehe. Hierauf: Tod und Leben.
beiden Husaren.
Das Philharmonische
eindrucksvoUM va _ Reinertrag der Veranstaltung 1st
se der 2. füt: die mit dem
Von Jngeno Lans und acht Gerettet
gestern 111
Lübeck, 9. März.
so lange bes äfti ende Frage YUM Chef des bekannten Welthauses,
liebste Weise gelöst durch die bochberzige Stiftung eines mit 81n8m Kostenaufwande Von
innerun an Kai 'ne öffentkkche Volks- KunstgeMrbeauSstellungen. Vor dem Gebäud8,
r den altehrwürdigen Holstentoriürmen 8111881-
besümmt ür 81 Vorlesungen, Kunst- und für das der Play gegenübe
Seine Maj8s1ä1 mit einem
Paris, 10. März. (W.T.B.) Der einem anderen Damp saßung des fran der Fahrt nach
Mailand. Grafcn von Turin. Behörden und anderer
Generaldir8kwr der hielten Ansprachen,
Oviedo, 10. März. (W.T. B.) 88 zu einer Mess8rstecherei.
Fünf
Bürgerwchr schritt 8111. leicht Verwundet.
ordentlich st arken
Rio herrschte, 111118118 8 Die benachbarten
find unterbrochen,
Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)
Verbindungen
(Fortseßung des
Vaudevisle- in drei
Thaliatheater. (5388111911: Kren und Abends 8 Uhr:
in drei Akten von Curt Kraaß und Kren. (Gesangstexte Von Alfred Schönfeld.
Mittwoch und folgende Tage : Puppeheu.
Trianontheatcr. (Georgenstr.,nahe riedricbstr.) Dienstag, Abends
spiel in vier Akten von Mouezy- Gon und folgende Tage: Wenn
Konzerte. Horhsrhule für
D? 'be' P f Si
11g8n : ro . eg- Alkerböchsten B8- Die Schöpfung von M111v.: Frau Aaltje Noor- dewier-Reddingius (Sopran), die Herren Herman Paul Bender (Baß . Am
Matrosendivifion
shaven,
der 2.
Die „Kieler Liedertafel“ sowie die Kapellen des ersfen SeebataiUons"
wirkten bei der Feier mit, die Jeb
terländiscben Kundgebung gestaltete. Der
für bedürftige Veteranen-
9. März. (W.T_. BE Heute vormittag fand
Torpedodivifion ein T o r p 8 d o b o ot „Z 1 7 8' untergegangenen Seeleute
ToxpedodivMon nahmen Abordnunaen (11181:
rauergottesdienst
der Feier teil. Erschienen waren ferner der Stations-
1 Graf von Vaudisfin, hl, der Cbef_d8s er-sien Geschwaders, Vizeadmiral
8 sowie 81111118 Angehöri
der Chef der Hochseeflotte, Vize-
8 der untergegangenen "
einen; Choral hielten der ewangel sche und der katholische?“
Ansprachen.
10. März. (W.T.B.) Der Oxfizierflieger Bach-
Leu tn ant Detten decker einen Ueberlandflug
der Nähe von sckywer beschädigt. Morßenblätter 1118111811, daVongekommen, wahrend s 8 in b r 11 ck 1111?) mehrere die türkijcbe Heeresverwaltung b
Rippenbr
"(W. T
, der
ser Wilk)
gleich?, Profe
nach dem
es Kaisers 11. Auf die
lm-Volksbauses n8s Denkmals
Wilhelms ]. durch den Senat an und König 9811861818 Anzeige von
für d8n Kaiser Wilhelm [. Danktelegramm.
die an einem Albatroßdorpsl- Döéeriß-Leipzig unternahmen, Luckenwalde abgestürzt. Der Der Flugzeugführer B a ck m a n 11.-
mit leichten Verlexungen Begleiter einen Obers enkel- üch8 811111. Der Apparat war 1111; estimmt.
. B.) Die die öffentliche Meinung.. des Lübecker Kaiserdenkmals hat 881: auf die glück- von 111111 800 000 «16 zu erbauenden, der Er- elm ]. 9811181111811 Volkshauses, und L8s8balle, für Volkßvyrträg8,
81119 Von Senat und Bürgersäyaft ge-
ffor Tuaillon zu schaffendes Neitcr-
auf Staatskosten Seine Majestät der Stiftung 1188-
den Senator Poffebl und 818
durch an1w011818
französisch8 Dampfer
sank gestern infolge eines Zusammenstoßes 11111
8. ZNärz.
g des Scalat
ängniffes kam
Rio de Janeiro, 9. März.
Wellenganges, 1118 Wasserwehr Von der Brandung durch-
Der Extra- Max Tage: Der 8 Uhr: Nathan
"113 und
Majolika. 5388 Walther
Tage: Ma-
esang und Tanz Jean
reisen. Lust-
Musm. Philhar-
Joseph
Jadlowker
Eduard achs.
fer im Bristol- zöfiscben Dampfers, Algeri8n begriffen war,
7.3 Uhr: 2. Konzert von Luise Gmeiner.
von Pitt Chatham Paul Weingarten
Dienstag, Abends 78 Uhr: _ Mathilde Gilow (Gesang) und W118“
bald Vergau (Klavier).
71 Uhr : Auftreten sämtlicher
Mens cb ! Vier
Kanal. 7 Mann der Be? der mit einer Koblenladung (1117 wurden 98181181.
In Gegenwart 888
(W. T. V.)
W UnterrichtSministers, der V8r18818r 1181: herdorrag8nd8r
Persönlichkeiten hat 1181118 8,18“
11, eatermu f 8 11 m s siattgefunden. D8r
Museen Corrado Ricci und mehrere 111117818 1118 lebhaften Beifall fanden.
Unter den Gefangenen 1887- Die: Gefangene wurden schwer,
(W. T. B.) Infolge 1188 außer-
der gestern in der Bucht VOK
Straßen wurden überflutet, 1:18
die Einwvhner abgeschnitten.
* __ ___;_____ ___-'-...
Baal Mküjßkisl, Dienstag, Abends (Klavierabend)
Meethoven-Zaal. Dienstag,?lbcnks Uhr: Konzert (Schubert-Abend) (Gesang) und Dr. (Klavier).
Nlüthuer-Zaal. Dienstag, Abcnks
8 Uhr: Konzert Von Socrate Varozzi (Violine) mit dem Blütbner-Orclxester unter Mitwirkung von Madame Holoue
Cocri (Klavier).
Klindertt) - Zrharwenka-Zaal.
Konzert VM
Ztrkus §chumann. Dienstang-cnds Große Galavorsteüxmg. Spezialitäten. Zum S luß: Der unsichtbare Bilder aus Indien.
M1111voch: Keine Zirkusvor teilung. sond8rn: Aufführung des , LUTsÖCU' Theaters“: König Oedipus.
8 Uhr.
Zirkus Wastl). Dienstag, Abend; 7-1 Uhr: Große Galavorstellunxx. Zum Schluß: Die große Prum- pantomime: „Sevilla“. ___/___..."-
„_
„.,.-_,“-
.. -'“
Familiennachrichten.
Verlobt: Frl.T'111y Franck mit Hr"; Kapitänleutnant Paul von Iastrz8mbsk-
amburg-Kiel). GFZ :) r b 811: H1. Witklicher Oékbeimkk' ' o
OberrealerungSrat a. . „ “. Yodewils ( otsdam). - Hr. Justlzka' iegfried eimer (Berlin).
Verantwortlicher Redakteur: - Direktor Dr. T 1) r o l in Charlottenbukß- Verlag der Expedition (H eidricxkq' _
in B erlin. (3042
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und VerlagSanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 37“
Orchester.
Elf Beilagen..
Anfanß
.I./.“? 60.
__ Deutscher Reichstag. 1_9. Sitzung vom 8. März 1913, Vormittags 11 Uhr. (Bericht von „Wolffs Telegraphlsebem Bureau“.)
1118 zw_eiten Beratung steht der Ent ' YFLZZYdebdi'eeteFeZKelYUUIIYLÖ HaushctxvluthYY JHJJ
_ __ as 8 - „Etat fur das Ostafrikanische SYZ'ZYFijtX. '9'3' "" zwar
Ueber den Ana ' ' - . Nummer 11. Bl. berxchtth Y_Y_ZEZUUI Ast m der vorg8s1r1g8n
Abg-Kräßig (So ' ' ' _- _z.). Ueber dre Baumwollk t ' DCY'ZJY'L'KUH berrfch8n un Reich8 sehr ob8tfl'ächlic'k'1kxUÄ11111'1'1a1'1'1'1'sMn der SZzialÖFnFHIÉiTW 111211 _d8mFAbg. 8011 531811881. Q81: StandéFrFt' . . „ “u 18 & rage ist VOUkOMM “'*' ' ' 31113198, der uberhaup? 8111118118111111811 811 MHM Md der ,_ _ __ Werden kann. Dx ZYJ'etrmTagZFi'r ma1xh sol_[8 s1ch h111811 vor utopis11sch8r SZöYfY'sxsée? LigMe Mahnun a11_ HW" - Dr. «"-m'“ bie“ fich aber M 181118. fich SchwicrjgkIjt§chÖezüqJ11§"'11'8'1' J'seKoz'akxd'mO'Wü' WW“ daß „ _ x. 1111110 8 er ? ' Zij8kd1U'L1'a ___YLF Y? Rohstoff?- zum wiÜkomm811811€bYP815303011111n'ssé Diese ruf -__ 18 S_ozrglchmokratcn? Nein, 1118 KaÖitalist ' (__/___ ___ MWM _ cFICHWM1111811811 der BaumwolLindusxrie bervß'x' K8181118n , r 2qu, daß__ fie auf die Baumwolle in d“. .. 1188811111.11c18".11“ck81"«WW ...... ...-1 _ , __ __ . 8111 “MM hat '1“ ZZZUYZYPÉZMU. _ Der Abg._C'rzberger [)at disechFiFrl8ér11nZ3€t0as Kolonie _11___!r 11111 88111 5911118113 der Bau1111vol1rvar8n nack' dEr das 3811111111111 “1802't'1d1'1'11'rs'ck)gesbxach?3 ckDas "' ganz schön- MW 09111218 , _, __ 1 _ 81N8 0 Politik 1111 ' * “: * - 1.11.8118 811.21 .. "... D“ --T“'x'“'l«*'«'51“xr" 11511302" __ 111111119 85 81111111?) «11818 A '“ * “ *" ' " WSU" Ukchk dre L8b8118111i118118118' * ' " r 'MÜ' ""att'mch 'OLr christlichen T____________.__________1u11g (111111088. D'E'C AW'Ü'W'MJM _ _ __ „ , _ (xUTUng sW'LÖLU 1'11: ' . ' 8.8.1111.8-...'é.§18..11„11.151B881181'1IIM'WW“ IMM Ziel ___" darm 181111111, __ _ . «118 “11158 0881181111111118 11111ß Unser, _ _ , _ 1311 11811 beda “[ck * “7' " „5er [)116811 111111188 81118 scxrns'tc') *" ' ' "e' ' "'" ,“3u1c1111111811s1013811. __ _ _ _ (11181118 Konalpolitik 1 ' " 211181: D85118rado1381111k 9811111111 1; d R 7" "?"Mbkn UUd vor ____ach_ Wir Haben 111111188 '[381 , Tod" 88_18r__©1aa18181881är 118111181) 118111118 1181: 510111111811 smd und Int“ AÜß dle W'MWOWW das W811- 13811 (811101181 [181118 1811189081111 1814 11131011111194511108111881811111111. .H8rr ___ch_ __st ____de__chr________«________m__g_ Vor 811188 101811811 Llquttunqßpolitik _, „_ * _ _, _s 88 111801 1118118 1111 Am" * ' _«Ötx_11_11_11__8_11_1_1_18x11811_ s1ch, dgß 1318 Erng88818n811k1111ur dcr PFFJ-xan'té Y11818ak11z'08'sc )*;Z'O'dsZJZ ??)? E__1_1_1_c_1_ebo§_81__8_n 1188111811 81118 113811 sorg16111g818 1191111111119 an?..111v18118n'21911'L" ' WM" "" B“"mw'U' Q" 818 BAUMWOÜPflanze ___W ___ enpflanz811. S18 b8d8n1811 nicht daß _ _ _ _ )r subt118 543118118 088811. ' ?_111111 OY? _1_1k)8r YétßNfolggm der _Baum1voük111'1ur! Die ZÜTHFÖ'MLFZ 2101111 besHZY11ke'Ü'Z't§éxf 'Z'ZZ'C'ZÖ"? M'ßekrfk'g' “"'"" PAMMM" __ _ . 118108811811 11 1111: 11 d 8 “ 5 ' ' FJUYNYLUY TFFZYYCF_LBYMZUVO11811111118881183111an?]EbUU'kaZOYY'TFF jährlichen Außgabe ___)" 4 07111" 1111118111118 11 811188111811 soll, mit 811188 Regierung sich niemals ___a„.11_1on_811, auf. WW 8118111811 daß die _ . 111 cmlaßt. 1181381111m t ' ' ' ' 118188111118, so Vzrkauft fie 011) 11111 H r 8 * m "" erst d'c st- die die Zwangsarb8it 119811811 M a" 11111 OMX" 17811 1111188118111118111, ?)Tobstoffe l)ab8n s0*11'1 11511118 1" (m_sagt, M "MMM MME billige _ _ _. . 18 1:18 1)8h811L8[)n8 an' * 9' WYÜJHZMÖ C8 [181118811 fick) 11181: 8111188888 um 8111811'k0'5'r1'11101'12'tßk 1'a1111n8nebao 81: 8111811 11811811 Schropfkopf. Ick 8811118118 in diesem ZZ:- W811n ___Yg8_a11f_118 (258181118198111, 888 1181" Abg. Von “3188881 angehört 111811111811. FLUIDsxllwxas111xwx1'8108'1'1dHCN, 8a_1_11_1____111_11ß LZ zur Vorsich1 WOUMMJLU aus u11s8r11 KOMMT]; kk'm 'le "“ LMM" große BMM" , _ „ - .“ Man "ck "1 d 81118 E1bol11mg d8s 2111118138188 AÜM'LZW' " "' W M' 81111119119111113811 ihren Absat ' k ' ""'" "UW" ""er schon "B' bei n1ch111118'a11s dem sch“'m"" "' "'N'"? «0.11 AWM "' _ , _ _ _ 011 bepflanzten Gebtct cr " 5 YYxmaXo111__81_11___8r1_v_81_1_8_?_t Lresxs G8k_)_i)81 n_och. Die PronYYn FWW? UWViLn glaub811 daß 1111981" a_ ann man doch nicht 1111 die „ , 1888 kOlOUlalE Baunw ' ' YFYTMJZDHFO'JLUT'[ZZSltkmark'S wird. Diesxr 0Z11fié8'111111n101'1dp'8161'1'c'k; _ _- *«oza LMO raten. Wiehlig ist db" ' ' (' dcs B8rd18ns186 11118 der 81" lt 5 “' 8111111111188 W Jrage si11k8ndcn PkCisLU den BLW 811 Ptklse- W18 Wollen wir [181 _ umwollbau [ok)nend er ([1" “* L1FFTZFZZHFF1FZTO _YUYZÖÜDFZLÜUUÉMPZ __russisé8 5.1;21118_1_ba'11113'8'11d81 ZF _»_.. _ __8. .) VMS 1188 er. " 08T11811'811'd81'0t8ri'1'1'l'DÖZZ'i'Uth dkchktU a1tf__1;8k1chExport 01111181518Z8'11.U2L'4§'11e8 , _ 11811 a 811 ja ri aus Amérika b 13811 d811 anderen'Landern DL 1 1818 ' a geseh811 _ . . docs) selbs1100000 ' ' Jahre find 85 erst 11000 223110811") ' n ' _111 M'Lm Deshalb ziehen _____ die' Ein __ 8198118 Baumwoüe, gar k_81118 RoU8. k_____ d____d__nd________________ _ _g8 or8118nk1111111811 Vor. _Jn 11111811 s18ckt _ ges Kaptta! 1111d fie blcb lb Prersen leb8nsfähiq Der 1118101 1'1 5 ' M 'S " hyi 1111181111811 _ _ _. * N tko1111111"1 k“ 11111: in 818188 unbegrenzten Fo " "" Mr Bmgc "UM 111n8n braucht ___ch__ __| an _ 1111 n1cht_zus111_11men. Dre R8gierung 118111813811 z11 werden s181st ' ' ' D8111 Kolonialwirtsehaftlicbcn K ' ' 19 schon mcht zt111pcrltch. __ _ _ _ 01111188 soll 111111 n' ' C““ " ' ZZFYZ? ck§§_1_s_1ch111ck_)_t__1_1_1x_1_)a_1_1b8_111_§. D8r d8111sch8LYUUYKvJJUYZF'tF _ _ 81: 8 1 8 "88 als 181“ M liscl d ' dem T8811larb8118888rband8 den Vo " 'S a. Man hat „ _. _rwurf gemacht, daß 81: k" - ?_th lecFFÉYMYF ??xtxwvllkuxtur? cki_n 111118811 „11'018111'1311T'T1'ÜYZ8'1 . _ 1 .r 8 11198 1881 811 8 nur 8a[[1* 031111Z11'ds11xn011'smxtdks' ?esserxn F?rsttkOF'nMs 1111 8293611011 ZFRKÖÉÉF _ _ _ ,ze1g 1a as &“L ["O 8111381“ ab“ * ' 1181: Arb8118r 111111181: mehr hcruntIrzudrücken. F r1k811118n, das N1V8au
Abg. Schiffer-Bork811 (Z8ntr1' Der V _ _ _ _ _ _ orr8 YFM b1_8r 111 811188 Cins8111gke1c und ciner Breite ZYHxndYtt FZ ___ er R81ch81ag noch_ 1118 81111116 13911 BaumwvsLe gehört Hätte. 'Wir s_111me11 d81' Resolutxon _zu. Erfrenlich ist, daß 188 818181151119 in __ex188 111011811 Mel)rl)81t, 1118 0181118111119, Presse, Handel und Industrie auch€'1"g smd, daß 11818 1818171113118 Rohprodukt unserer Textilindustrie De _ 11l uns8rn Kolonien angcpflanzt werden muß. D88 Kons um _ach11_ fck) auch hat sich auf 12811 K_qpf 1nn8rl1c11b kurzer Zeit verstehen- ba . Wir bezahlen allem ]abxlich 600 Miuionen für Rol)- T11é11w11118 an _das Ausland. _Da itt 8s notwendig, 1v8nigs18ns einen e_t___ d18ser Rxesensummc [381 _ 11115 zu behalfen. Das ist auch ?_1111 1sch w1ch11g._ Deshalb 1st_ 81; nicht wunderbar, das; alle .Eoo_nials1aa18n d18s8 Frage sebx 81ngeb811d studieren. So hat gerade DW Fd so große Erfolge 81z1811, die zur Nachahmung anspornen. [) __8_ ersucbsstatwnext Haben fich durchaus bewährt:, ihre Hauptarbeit 55832? in der (5581111111111ng ak_kli111atifierter, hochwertiger Qualitäten. __ 18 usfich18n _find auch gar_ 1111171 so ungünstig. Die Zentralbabn wird ___8118 _zuku_nftsretche Produktwnsg8b1818 erschließen. Wir haben nicht Énßembeüliche Baumrpollzone, sondern eine Anzahl einzelner kleiner __ ?() Fe von seHr versch18d8n8111 Charakter. Zur Förderung desHandels nn xports (1118 138111 Seengebiet sollte 81118 Stickobabn von Tabora Uach dem Tananxikq gebaut 1118111811. In Südwest ist Banmwollkultur 2Z1möglich, dafur 13181 8s_a1188 dort Schafe- Dkk ZWLCk aUer disser __ ertsUÖT? ka1_111 natur_11ch_111ch1 der sein, in wenigen Jahren die ganze _„kudsäye &exl1lxndustr18 11111 Rohbaumwoüe zn Versorgen; auch die Eng- aan 81: haben 111N1g8118n_v8118 ZT) Jahre gebraucht, um die Produktion uf 81118 nennenswerte Höhe zu bringen. . Uebrigens haben auch sozial-
Érfée Beilage
Berlin, Montag, den 10. März
der BaumWonultur ' „ _ 111 den d8111sch8n Schu ebiet 882188..11181;11111§ 13181“er- m«“'-“'"WYU'É'“FM "? nach 1111181811 Sebuxz' 8111 1" "" "“"" “51.111... als. aus Mutschland' Produktionsbedin g 8 811_ ausgefnhrt wurden, w811 111 Itali811 dj . , 811111181! unstig8re seien. Ok 5 e 818 8811118118 Schuß [11 ' ' ““es?" Borwmf JUL" 1111111 der 138111185" X““- ?mge" w“ (W'- dknn diese olit'k _q , _ __ 811 “111111111818 vor allem den 88 ' 1118 88.1831 131. A8... 511111“ FW i*1BDÉ'3§'1'§'O1-É1»'ÉL K _ , , _ („ _l _ (LU *? 1 _ 1.188.88818. ..._._._.......; ML""É'ZÉÉ'ÉÜÉ'KÉ XT!) Werde im Ge (: €k_1_, kms em VNWka 111 1111111 “ „, „ _ 118111811 demnachst b81 uns ' ""' Erhoblmg 818181“ Subv' 1“ [) Mm Z_€ntka[Vor11ands LM? die Komm11sjonsreso1m'in "'"b1'ant'ag'n' Wen" W S""“"'"'""“““ 8811111118 R___.___________ ___o_1_1___c; cbn8n,„so 1111611381: 118 s1ch 11118 1811111. , 8881118111118!) harmlos ' * « " 81118111 NUÖtrags8tat Mäkkkch 8 .. M ch_11L_fl)kd€11 ..118 111 S______ld_______„________ ____.,__.__ ZUG 11181. «3180818171 WERDEN die B11fz8 ___" 511118 ___. 11818111 _ach1r__ag§81111 als 18111118 Sünder d18 . - - “.;-111581118111. Mirx118ch113a1d88S1 -..» " “ JUPWÖM, 11111; QMM «ck ___ 0 1114 4181181111 1711131711 Förd8rung diésßr V______ch_ _ 8 Interessen 881 Arb81188 111181) die _ „ „ » „ Nésördökk werd8. L“ ' ' , . d'r YEAR???“ PARKEN", 818 Resokution InquchmFZ'e d'e VMM" "I' k- PaasÖL ("[-)' Ich ka1'11 111186 d' '
. _ _ - _ 1 W 5) JZZYYYYÜMI')___?YZÉFV dbLFff sozlledemokraäisÖcn 'JOÉYFYILYFZ Grund [18111118 di)8s8 P1 1) k' 818 aumwo € Wächst“ "' doch kk'n
- ' 11811 111ch1zu förd8r W " dadnrck) 111123 aus den Häxdxn ' " ' 11. ir ""m"" doch , _ gewmnsuchÜgc-„r Sp8k111a 1 ' ' JaUzS Jüdllßrlc? 11111) (1111) am!) dSkLn Arb 't 11 M' 131881118 111111111311, 8111111111 bef1'8'1811 01388 vielmehr 1121l 81_s_ch_aft fick) 1118111pfltchtig „_ . , . _ ' 1: dur 811 ids?) LZ'TTMZUZJFY'YO 'SWR-t kommt, w": LZ "" " Yki'Zk'TchtskaRT'JÜ -_ 1 8 *“ PUMCWZ und W888r81 ist 1 l II"“? L'Wrm MIUWMLU: j8 1118111: Amerika 1181: 11 M"“? Ze" 1188."81.111.818.-1.110 88. 88.1. W YUT'ÉÜÉÉÉÉÉLLKÉÉ .. _ 11 811.--1 8110188881'» *" TMZ d§_1_18__ZZ811_r_8_§1_1ng_8_1_1__z11 ox_11?1_1_;31811._ch1st ganz MFFSET'HYZY MYM .. _ 1naur1 11.113011ht " LlnfUHWrr, man kann ___ch_ _ 8118 auf 1110111811 Erfolg8 881181811. Wie su d111ch_.1 "Mk 6 Jahrcn WO" WW Und k8i11S18 () ""n 111 “"'Sm LMDE. wl) 18111
__ g Vorhanden 1st, 1111) 813 no ?Fébeli'É)?" f118 diese „181111118 fas1_ga11z fehlt, da?? Yöxllj'Z' FF- „...' „111111818888. 81" V81-"11 "11 .. ............ M_[__________ ___________€______ ha??" LTE & BF,? 1111181111118 dankcn, daß 08 - „ _ ,. 8 1111118811 Vor 5 bis 6 €** b »1 1Uch€ gGMQÖt 511111118811 im kl8i “' “WW" “'N' Schwi8ri 1811811 ___ kä_____„__ »bnen- Ole [1111181111111 111111a11sch8n (538181118 (111811 Wie sch1v8'r'i'skc8 er fie "we'd?" "'" der Z'" größßcé . . * „ 5 808!) 111 81n81 s ' dre (1881811181811 533181158 für 881 B ' 11 __o gewa111g8n Landc Sache kann nur sch1111weis8 0 XUMWOUHÜU ZU 111111811. EM?“ solche
„ or1vartskomm811 wie sd "
"Nd FkMzMn 981111111811 ist Die 11 1 " ' ? €n_Englandgrn lichen Komitees 1118111 ___ ___-___ d Y_Lrstxlßung des kolonralwirtsckxaft- Di? Plantangultnr ist 81118 11 azu, "' EngHNWLUkUÜUL zu förd8rn. . „ 01W8nd1g8Erga11zun de k[i «M 11111118" versuchen größe-c Ouantitäten " " "'MKU'M' .? -, „* * «», 111 8111111 ' 11818311118.11*..1188881....?).é WEM ...Ö....8€n...11..18 Zum ZiSle kommen. Die So“ [du Mk" 811, :) rde11_wirsch11e[ler [118rin unterstüßen. Es We'd zta_emo 1111811 "' 1811 d'? Regierung tragen, In Ostafrika (11811118? immer mehr BMMWOMWWU 98" große Gebiete, wo * . ;;)??an decn _xgnn, zumal, wenn die Man811911babaK1a'18'8FFrlxbag11et 1118kd8 __ D"s __ Ön1118 dann B1_111m1v0[[8 im großen 983011811 D811k811 S_elüdoZtedbedxn Yxnhnn8_1_1___1611n811 _den Fransport nicbt Waffen. . . „ „ . nur 81118 51“; ' Yllstt'bi'tt'en' 1118181811188 11111? das 111113811“? DiYYoZZerZAF'Y 'FC? _... .. «ck18 „ _ 11_ o 81 8811 ige G8s8ljschafx "b [.' “. - dreses FXolon1a1w1111chmftliche K ' ' SWA" ""' '“ 1s18§ Anerkennung nicht "Ueräcbtj MM“. SU"? „(311111111gen 118181811811 . „- «„ 11111111. An S8lb1tv8rd' 1118111, 813 [811181 11118 d18 118111181181 N ' 'M'M“ denkt es schli8ß8n. Z die GÜSWÖM M) ÖCMUHT, 11111818 Kolonien z11 88-
Staatssekretär des Reichskolonialamts Dr. Solf:
M8in8 H88r8n ich [111118 mich _ , _ . zum Worte 118111811781, ' ck - 113111f8 d8s_Herr11 s13z1aldcmokratisch8n Redners gegen dTZ'ZYOFiTrl- 1111r_1scha1111ch8 5101111188 11111) s8in8n trefflicbcn 5381188, Herrn Supf ab- z__u11;_k_)r8n. Ick 6111 118m Herrn Abg. Dr. Paascbe a11ßerorder1111ch Tn ar, daß er 11111: 1:18s8 Arbeit abgenommen hat. Ich möchte hier a_8r 110ch 811111181 8811111811, das] 818 KolonialUrWaleg 18111 Kolonial- w rtschaftl1ch8nK0m1188 nnd seinem tatkräftigen Leiter zu 118! onderem Dank Trvf11ch181 1s1. _(L8bha118 Zustimmung.) H8rr Supf geht jetzt in die olomen, 11111) _1ch _glaube, meine Herren, das; ich in Ihrem Sinne ha1_1_d818, wenn 18!) 111111 an diessr S18Ü8 eine glückliche Reise wünsch8 un den Erfolg, den ich bei diesem tatkräftigen Manne vorausse (Lebhafte's Bratw !) ße. Meine H8rre11 nnr noch 1118111 _ , 138 Worte zur Baumwoll Fs_ ist 11011 den Herren Abg. Dr. Paasche und Schiffer, denferr'1cl F) wcxxurErLUlncnd b8§8n (Zank abs181118n möchte, a11§81nand8rg8seßt Worden gan , ran reich, Rußland und Italien fi 111 ' _ _ _ _ _ 11 YIÉWLWEZV d18_ 11b88_n1c;ch1198 Baumwvüenproduklion ?eerNJxxxef; . 81119 1 111 2388918181) zu dem, Was die V ' ' __(étaéüen förder11, bisher geleistet wvrden, aber viel, wenn LTYJLX ka;T_a1;_g_8du_;1d _d18__Zc_k)o1;188rliegenden Resultate betrachtet. Deutschland _ ar nt (: ein zurückfteben, und es ist die [' jedenKolonialmtnisters in Deutschland, daß er dieser YYY; L_i_1_1_:s Janz besondere Aufmerksamkeit widmet. Das werde ich tun auch ge 81T (T_Foxxx? _der HTWK der Sozialdemokratie. (Lebhafter Beifa'ö) _ 81118 JTO'L 1101111116811. meine Herren 1) S' " ' 1118131 Von heute auf morgen Erfos ' un ": konnen _ . ge von uns erWart8 . W ' bisl)81 getan haben und 111.15 nir b 11 as 11118 _ _ _ _ , * 8abfichtigen, weiter 181) 18131 rn 811188 Denkschr1ft auSarbeiten, und ich hoffe“ 118111111" YYY? Jahre dem hohen Hause vorzulegen. ' en
Abg.1)on Böblendorff-Köl ' ! " | - t . ' . " ZFo'EFeeImYFÖLYÉPkHOdUkti_?_1_1 Von Baupmxoléxkxxx)1111Fr'rdx11dEfiLr _ “ a88m1988nd8n§ ' ' " BFUÉW 11111 der Sub11811110111811111Y derBatZZIl'kxßa11azlc-Fsr FF. Mr h'er 9808111801161) _nzlcbe Pro_d11k1wn ist 813_W8rt, daß fi8 zu ein8r n__§_1_8_gan?8n getan daß 1rs._ D__18 ._)18oe_ des sozrakdemokuaciscben 0781111813 [180th 811 811 ___,r _ _ eB 91sach11ch 81n8_ 11181118 ist, 1118 Kolonialpolitik 11111 (d'r- ..1...11.1....“§..1§1.§15§11«1:1 8:18 “1? 111881"? "37
_ _ _. _ . 811 " ' "
Y_Yketslanen Spöndeln im Gange. Da'Y'WYLVLÜFd djole'Ö [111381- "___ 81111? auch die „111381181: an d18ser Frage haben. Wir [o'ff 1118 Ms qeugen k1_1____1_]_roße1x_) T81l dcr Baumwolle in unserm Sch11)138"1:'i81daß .25 Jabrcn __;1. _ er_ _Abg._Schiff88 .meint, wir 1111118811 getw e_r- Dxr Ab] P.__1_1181t 18111._ 6901181111188 kommen wir 11081) 11111188? 11. 1. (: ch8 bat 1a schon 1181801111811, 11118 das Kolonialwaizr't';
demokratische Stimmen, so der Abg. Legien, die wachsende Bedeutung
schaftliche Komitee arbeitet, 11:18 hat es ebenso wie der Staatssekretär
zum Deuts 111811 Neixhsanzeiger 111111 Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
' 1913.
in Sclxuß genommen. 'Ich erkläre d ' ' ' " und M1 Entxüstungdiesc Vyrwür'fe zÜßrü'cckwai'sT'em Komttee angebote ("_ck WJ G__91l)ern (fortxclxr. Volksp.): Der Resolution werden der Abg. Y'Z'n'MZ'Zan'o'Ö'fFK'YZiF'F ?'ZHYL'MFJNYÉ "' "" "" ist, die Kokonkalpolitik 1111188 d o __11 ' au? ru 18, nicht richtig MMW Viekleickyt macht diesSYZ eng„81z1gen Brille der_Partei zu wichtigsten Auf 815811 für dkl'lkA bort noch Schuke. Es ist eine der Und wenn die Érfolée bisber 11 ;1_u don Rohprodukten zu 'VW", 11181“ _M (11111) bei andern D' noch n1§h1 besonders_find, so eschiel)t es schaften finden die ___b dadxchY Qs ist erfreul1cb, daß 18!) Geskll-
. , 1ch1 abschrecken (affe J " War es nicht meme Absicht den B n_. m 118819811 Die Erschli8ß11ng der Kolo1' ___ aumwvllfaden Wetter zu spmnen. Es kommen dabei nicht blos'x'ß'j E“ nur durch Verkehrßwxge möglich. sondern anch di-x Waffcrstraßex . txsOeybahn und _Landnge in Betracht, 111 1111181811 Kolonien. Man da8f [1'8'2 1)find b'SHe'r Web' maygelhafr 580111 111811811. Es ___.n__________d_ a_ r 8s_l1alb 1111111 d18 Flmte ins _ _ _ _ U, 111 1111
LLLYFFxanKdenWFernßeu s1_8 sicb ÉsbraWTaFaYffIYYÉI LIFT
_ _ _ . _)a 811 .a in ta rika den U '. ' _8_1_1s1 ZYSJJZMWW 533181811 1198, das Vom prfeußisckxn ALT'iY'tninißserliFY 113111dean YAYMÉ 11811 kYFrTKeYULFYS derk200 ](lÜ langen Sireck-z . .. _ _ . er ?- rom 15111118 11 " - YYY UFZ; _;1811281111181) fur die _Baumwoklkultur znuBkTZaffZxWYt die Od8r bei ÉxexlaZSZUI'Ö WUUS'Y'Ö'Y'nd'gk'Z-it ba _8n, während Sach281bwciter ___ v_____________ hat. “5811 131118 818 Regrerung, diese
9. Kräßig (Soz.): Wir wenden uns * '
“_TZsta__KFJQYZYUÜÜÉMXW Komitee 1111, die dTTYFc-Y »(YLZTZÜZT? .J. J...... 190113086111"le YTMWYÉL' ZY'ZHZ'T A'É'Wl'figk'i' ZRZ'Z'LWM Za); sch111_d (111 diescr Arbeitsslos'igkeit', sonxxrnUFYAFrLlY 181 11111118881811 und der amerikanische Bankkrack). "
§1_aa18xkr8tär des Reichskolonialamts Dr. Solf“ 81118 811811! Ich möchte mit wenigen Worte ' ?ZFFÉYM'M NUYÜHWUJLU und Anregungen des Herrn Asx'g. JHWH; _ .11181_1. 811 dem Material, das ich präsenf abe ?; YFM 11111181 einzublicken, 1111511118 181) ihm folgendes bantÖoFtYé __nd wafmka 118111811 wir den Oberlauf des Rufijk schon untersucht Sädkz) __ar im Zusammenkyang 11111 81118111 ker Projekte 811181: künfiigeé F______;1___;_1_. wie 881111 1113811181181, meine Herren, die Untersuchung der Vor __ __abrt 111 der _Havptsacbe in Anleßnung an diejenigen Denar 8U__8_11_rl g8_sch8?en 1st, 1118 für Bahnbauten gemacht sind (111 813 Rufiji, den Herr Abg. Gotbein be; FLITE [xxont hat, haben wir [1818115 teilweise schiffbar ge- außer' “0 _ smd aber_, um ihn ganz schiffbar zu machen find or _Fntlub gr8ße Mtttcl notwendig, da viele Sandbänke vorbandeé Wir FYHLT'LÜTFJLHULÉ Y_aumstämme leicht beschädigt Werden. e ra amp er 11011 11111) endlich abe ' ZTbJYÉlertt'FlZUß'ä'iffébr' in diesem E'tat eine Pofiiior? vm? 503010033;
8 1 eausge ra t .." '
Pofition bewilligen. _ _ ck) und w.:rd8n da11k_bar 18111, 11181111 Sie diese Was Kamerun anbetrifft so ist d ' * “""
, er Nyong bereits unter 11 t
ZZZ??? 1111__Zusau1111_8nbang_ mit dem Projekt der MittéllandbLZ. Mick) _8m 1s augenbl1cklich eme Expedition, geführt von dem Jnßenieur 1118!) 8 , n_81ch Kamerun geschickt, die gerade den Zweck bat, eine Utiter- T ung_fur die Mittellandbabn in bezug auf die mit der künftigen
raffJennJZUsYuZnHang stehenden Flüsse anzustellen.
„cu 11111881 11111 die Kaiserin Augusta-E edit“ Haup__1_sach8 11811 groß8n Kaiserin-Augustafiuß zu erkunkxdxn. ton "' der ___bne. udeudwestLNFa kön_n8n sub diese Arbeiten leider nicht aus- d _ n, 8nn__d18 Flusse Sudwestafrikas Haben die Eigentümlichkeit aß s18 nicht uberirdisch, sondern unterirdisch. fließen. ,
Abg. Dr 9118111110)? ' “' " ___ _. . __ __p.): So1881t *.18 ("111 * e? E “ §_._1_1_€11_b_a__1;11d_d_18(§811_k_81111811, 111 1018 Schiffbax11111Zu11ch§lzu LIZENZ? ___„________ ,___ V YU 8811181181811 11811 9139611 1602 bcss818 (»Z'msicbt stkäUkZSU. 11.11... W....L"..:“Z'ZZ"...YF».§'ch'.'"F""-""1" H.?"N'W' "" BWW" _ _ . „ . 11 «11 “111 811 ."019111811 wäclst * d 11111 1888111 BAUM d8111sch181 B'aUm [[ “ 5 ' ' MUZ [ckck sTCk) 1181111111118111 11111) 888111 ' “w? " DW 'NOUOPO' DLT Änkaaner 0511111818118 881111111 VL?" _8_ [“_18185 „1181711011111 11111) 171811 UÜL111 ist 7318 _ _. __ _ 881110111111111181 Mod [ “- P181811811181'81811 111111 BOÜTFsÜ k l ' ' " " Mr MVR Lbovch _ _ _ _ . 11011811“ 818 B [1 11031 1111181131811 111818811 M____p8_11 (1 "kl“ " (1111111110 L __ann doch und 1318 111111 1188 Abg 'Kräßi "".1'1'" "' M U'U'LT'ÜJM WW schafft, siirch181. E1118 810ß8 1101011110?) Y " ?M' M "ck por _En118111sck1u11g811 888 Ab _ G0______„__ _______L__ 113" __ 811119 uu1_1g [1.11 11111 _d18 [181111118 01888 11111811 §______s___,______ ____ . 1121111) also 18.131 (111819 11111 1:88 10108111111- _, _ _ 0 1111111181198 0111111811. Nur 8 ' * ' W111 s1c__k)_ 111)ka 1n111181 1118171 1188138119811 lass811; auckxßsieSZzi'JdFZlFrF'H ___8811___.1ch1111?1_g8g811 WYD1111ch1811 Jufg8d811 111Üss8n. Für die 91181- 1111111'1-19' __18 _ 881" O1z1111§s81181111 138111 Kolonalwirtschaf111ch811 .___ 1Y__111_1_.___s8_1_118_1_11__§_8r]11_181_88__11chgcz0[lt 11.11, bin 181) 8111111819118; 811111- 1 . _“ ._ 188 ).1 11 81118 1111111111) 8 “ " l" ' „11811111181111811111 8111181181 11118 18 * "ck “ “ ' UNMIK, WMW so1188r11 zur (71111111111119'881 Sz18'1" 111 .1 1.111 K_8stc11 881 (918118rzabl8r _ _ _, _ , » 1013110191“. D18 Somld k ' "' 111 1111111181115111811 TH8011811 V8rsu111pf1 11 11 “' 111 * " Emo MTW "' 1118111. Ganz 111111815 die 811 [isch A b "' "€ DL11_WQ[V_VVT BUMM" Krciscn für diks? ___ckthng LO1“_ 81188sck11111, 818 aus 1111811 81g811811 111-11191. Man “8110111881 v8rglßch111 Mr gel'Wck't [1111 Md 'NWÜUL'W __ _ . _ . _, 811, daß 81118 Er1118 ol) ? '" 118111. Aucb 1381 DM ELsLUbabUbg 1 "W Haak M'- R8nfabilität- ______ ___ diLsL S1 1111811 V01"[__011J_10 1111111 frukck81 nwor die __ _ , dpunkt 11111 11 11 [14.1118 Vor 81118111 M8nsck1811xl1 a" " MWM" M' ck 'VW" 111118; unscrcr KolonichichtLr 8111818 sch118ll8 11111) _gluck11ck78 Entwick- _ - 181. “0 P “ ' “' [1811181111111] [1181 111111 drauß811 FWW ' PW WWW dcr 31018111111- _ _„ „_ , ._ _ 1111811 8111811 011911111011 Z'". 111181811; [8111 s811811 11311“ dus; 1111s818 1frik Y "' „pfcxmut hc- 918,81811 W811für “D'LlltsÖle ' 11111I__811 BQ'M'MIM TMM Ml „318011111181111111s1ch1s1811 frül ' UW dlc KZT" HCM", W W[bst die » „ _ 181. 981711181 111111811. D1 Gl * “ “ 38111181: 111818811 11181“ zu 1881118118811 ' 111*ck * L“ S DN de_r SWM- 81118. VHS Zukunft 110811, d811111ck18138'118111'1'a88c11w10'1'1ddet' BMU BWM'UW “ 18 .18solution wird g8q811 dic Sti ' “" ' _ mmen der wo 1a YZFZZYYMÜYMYÖ0F0§ck1Zckrfdmarium der AUSJÜÖLK UFZUZT . „. . 111“ die Baumwoll'k [1 ' 1118811811 118111111191 1111181 11811 8' ' u uwerj11ch8 _ _ _ . 111111al1g811 Aus ab [1 ' s1811 11181181“ 81118 Position 1) g 811 8f111det _ _ on 310 000 * “ " 0PldLMlschLr Krankheiten. W zur Bekampfung Abg.D1' Paasch8(1111w8' ' '
_- „„ _ . „ 1st darau ' F'YmsZZYlZYY' _1a1_1_1__8_nt_1_1ch im S8811- 8b1'81,'z'11n'40d?1ß1 zÜa'ZF'ÜYF _ _ „ _8r_ LU_ 1118 und 1118 *ab[ der ' ' * YZF __z_1_1__r_11_cxg8l)1__;)_ [31T 8_1z1 Zl11xn_©___1_ä1111nde_n_b8?tebe 131-881“??in FxfaYYZ' L8ibc zu 81811811 Was man L1171882", [LLL Verseuckyung energäs ' zu _ _ _, ,. __ _ _ 88 a11©alvarsa11h8rau6g d't - 1811118 V1cll81cht fur 1118 we1ß8 Bevölk8ru * s ' L'M' a'be' 181101811811. Nur 81118 systematiscbe Bnkg' au ' aber"mcht furd18 Em- LZinlköämté'k 1nüß18n 118ch WLiTLk's. __8_a1111_)_§unÉ konne helfen. Die __ _ _ _ _ ' at1st1s 8 r 8bu . " * .L11_1888_s181bl_1chk811„17189811. 21an die Arbeiter dangrö'ß'tgee'éKalékaY; 10 0111811 s81c11, mus 8 1111111 auch alles tun, um '111 dieser Richiung kon?