[1156491 [115474] ' "YFU [115295] Eisleber Discontogeselxsehast.

* ' ' ' z ' ' " “ * “ * * _ - - - _ - W beute .in Gegennmrt eZnes '"

_ Aktcen-Geyells ast. „ _ _iGewun- n er 9. Dezember1912. ]) Forderungen _an h_jc Aktionäre für „..ck/, nicht ein-- 469/11 Teilschuldverxchreibunaeu Vom . "“?““ “““-"*. 1350 Stammaktkm 5. „46 1000,-- ..... . 1350 000

In der Geüerasversammlun am 14.De- An P _“ _? USszahslFs AktFnkaplta1 _ . . . . . 3531000 ZTYZYK BLZ:)FM olgende Nummern Kaffakonto 91616" „_3 __ __ __ _ , , 1000 Vorzugßakkien 01,75 1000,- . . . . . . 1000000 2850 000

ember 1912 wurden in den Uffichtsrat HandluügSunkosten einschl. 213 268 “) ontge _For erungen. .- ' Lit 4 1633 -' [ [k 't ' * . 1" 7 ck * ap a M o ' * * ' ' “* - 4% Prioritätenanleihekonto: -

in ugewäblt: Steuern „ „ . Ausstande bci _Generalagenten bezw. Agenten . 1 577 050 29 Lit, " 121 1298168 _ __ _ _FFWF ck?an t. . 1307) 699 ReseYVHfondskonto . . . . „. Sawo am 31. Dezember 1911 _ 263 000“ . . . . . . . . 10.03uthaben bei Banken .......... 686 657 84 363 3-72 410 4795 177 „21 250 269 en .: e 099- Spszta-reservefondSk-Mw. - “ AuSngost per 31. Dezember 1912 . . , 19500 243500

YrYYSrZWs- und Baurat Kraefft, Gewinn . . . . . . . . - __ Abscbkbg. . . . . . . . LZZS 830 . ostt_s)ch_§ckk1_;n_to 1) IV tsch t __ 170 (])-14753) FF Lit 0 ___2 ___9 "81 _93 608 620 626 YFZ! okZßkonto . . 95ZZZZ§3 FellkréxerekZUt? . , . , . .- WILLI 4% Prioritätenanleibezinsenksnto _, , _ ]k , . uacneaneren eterunsunernemunen 4 * “ “'"") *) aoneuerono... ' ' ' : HFV? rYZUUsksr IWW aus Weißen- *) 0098 . im Folgenden Jahre fällige 3131131, soweit sie Im 43.7 548 733 805 831 918 937 958 963 SNWVW ' ' ' ' 8751 Kontokoxrentkonw ' ' » 749 540" 40Wch ““NRW MWM W 1912 ' 2310 0621181101216 1913 ' teilig auf das laufende Jahr treffen . . . . . . 124 462 801 2572 362 „43,2 109,8, 101,9 1114 1172 1173 1217 Kontokorrcntkonto . . 6052 821 Konto fur Verschiedene 492147 “* "““"“MMW'5779695ka' Vorstaukd der G2? li . Kreisbahn An Per 3) Kakicnbestand . . . . . . . . . . . . ___" 8954 1470 ]?“9 1323“? 1384 1418 1477 1571 Guthabßn bei chnken 824 427 Depoßtenkonto ]) . *- W5057 ino ausstehende Obligatwnen ' 4500 ck Aktien Vexelksekxaft S iffe Bauten Grund- " Aktienkapital 4) Kapitalanlagen: ' ' * * ' 1601 W“ 1291" „„ Konto f1zr Verschiedene ' ' 354 959 . Depofitenkonto L ' ' ' ÖÜC 12-3 Dyidendenkonw: ' ' E v Tk) d n S,uck sücke, , Anleihe * ..... 2. Hypotheken und Grundschulden ........ 120000001 (Lit' 1)- ] “Z'“, ]“9 17,787 1795 1899 (Hrundstgckkonto ] * ' ' ' 72007 SMART") ' ' ' ' 1267 345 RLM ausstehende DtOtdkndcnsÖeéne “ ' 80 ' * a e ' ' Effekten'WeZhsZl'xt0dKa'ff6 Geseßl-'R2sérvéf1§äés . . ' 1). Wertpapiere (Krn'swert am 31. Dezember 1912 .)“)W «198? 21.910 1992 2006 2097 2248 Grunxstuckkonto U ' ' ' * 352? Dls-kyntokonto ' ' ' ' ' * - 721 Derwefondskoqxo: ' " 15.30. 0-.......*. 0 »...»... - - 03303000 33 23 «W...... * * * - 3376771- - - - - . .31 000661063030““'““ ' “'““ ..... . .. o, 7_ - . -.--.- .. . ... “_ __ _____ :, (_) (_., 25_7 lk“.)c“_k“"-'" (__-0 ü än ? „.__- Z - _ : . * ufküuyigung von Pfandbriefezt des ÉTÜTJMW . . . _) GTUYZYÄ ...... . . . . 010396 9300 3.15, 2652 2677. __ “ck ““ )“ ') DividendekYnZ "TSI _ _ _ . 897 BeFtand am_31.Dezember1912 „ , 60000 _ Danztgcr Hypotheken-Uerems. Gewinn . . . . . __ ___ Haé'bur _“ _ Dkk verloyten Stücke gelangen am Gewinn- und Verlustkonko 178 921 SMMMJakantlJrSserM-konto: . _ __ FolgcnvebeuteausgetostePfandbriefe ' 990th15 g """"" 345 001 1* Juli 1913 in Berlin bei der 9783540 9783540 BMW “m “1" DSM“ 1912 " “73 009 8 50 o: 11 in 230080611011“; . 1:6 * * . 000 ' TeYsYeYYMKdNrdeZ fiir-Haudel Gewinn und Verluftkonto Kredit VYZZFSÖWLFVMUZY b 1911 *L't. n N. 161“ 2084 2304 2342 „ „ . _ .......... . n u e un er een "ats. ' * * ** "“' Lm “ - o r .) , Bremen. den 31 Dezember 1912 Abschrctbung 610000001 955000 kaIc zur Rückzahlung, und zwsar:fck f * "***-"“ ZUberung PW 1911 . .

2402 252“ 2757 2619 2763 2833 2978 _ . _ 2980 3087 3124 3128 3250 3509 3608 YÜNYMY' DerJWYsW' 103560101: ................ *. . . 365392 ck 4 mit «“ 5150- Lit- R mit V [, k 1 ck“ ...,-“Z . ' ““ “5 38013960 4043 4124 4.148 5 „741500, Abschreibung . . . . . . .' . . . ...... 365292 1. ZZ YZF 7inij mit 44 1030, MMFKZJYYZFMÜMW ' NZZZZZU YZFFZUYM Jahre 1911. 118689518“ Etttnab1ne:Gebäudekontp . ___-__ _ , . m1 55 -0_ _ . . . . . „_. „ _ . . . . . . - _ Talonstcucrrcservsk 4 . Grundstuckkonw ] . 1677197 Dtskontokonto 6755 4“) B - M 0. ..... . » estand am 31. D-xzem56c 1911

Lit. () Nr. „1882 2082 2150 2171 2341 n ' .- . _ 2342 2433 2609 FM? LZD 3018 3032 Hamvurg-Vretner Feuer-Verjtcherungs- Z ZMYFSA-ktwa' ........... . . . . . _" V VOF [f)rüh1898112 FUFWYLIHFRUM: Rückstellung anf Débi1orer1 “10 000 Provisionskonto 6716851 . _- *- 52 Z“ .' _?7* _“;c 5'14 _-1--_ _ . ................ OUT Ü ke“ „ 't- .- , _ __ ,___ _ __ . . , _ _ .. 3939 010958) 53.36 306, Y “6 4 “98 [115446] , „„Gesellschaft m HamvurF „ „ * Gesamtbetrag. . 16 427 673 .- 2314. * Z “. L“ ]) Reingewinn. . . . . . . 1789211716 Rtmeffentvechjelkonto . .“ 1818120 DeZlétfchrung pr_o 1911 9. 4 5/0; In der 51661abri en ordentlichen Generalversammlung dsr Akttonare vom "_ Passiva. ""*"" Berlin, 15. März 1913. YFZYFIZZMW _" ' ' ' ZLF? (])Z BFW??? ZYX]. Dkzcmber 191]

ck .. . . ' -5' 15.M td t 'dR Sab l- tjord: . . _ _ _ Lit. 11 Nr. 126 358 11 ,“ 2000, arz ts er nachse en 0 ecbnung fck uß genehmeg 0 en ]) Aktienkapttal 6000 500 Actien Gesellschaft für Anilin _ MietSertragkonw _ _ __ _ 103924 AbbUchungen: (*).barlottsnburg _ , „;,; 6761.06

Lit. 0- 1127-2641 276 309 406 608 685 1- Gewinn- und Verlustrechnung für das GeschäftSiahr 1912- 2) Ueberträge auf das nächste Jahr zs: T1 "urid '5' n'a43 Fabrikation“ Hamburg 4 “20 50 M , ( | d ' * ..... „ _ ()_. ,

Paffiva. * 4" , 9-0 „4-

; („.

8288"

01-41-

F!XYllkk]

844 1155 9“ "“ 800- * **" Abzug des Anteils der Rückversicherer" ZZZ ()J-LJ 26806419 __-_---- ck 40/05 *" Ejmmhme. ““ “ “H *“ “*** “1 fürnocbnilbtverdient " ' ' ' "b t" *“ ' " “' * - - " - “75 U 0151-56 . "9 . . . . . . . . 24 084 96 " “PMW?"(PÜMWU “ MM.)“ ,- -.- - In Her am 19. Marz. d. J. sxattgehabten Gensralversammlung find die nach E10 mgx: (. [ €

__ kazkoZZk- 380 302 220 389 40] Z YYYJJTUFZZYUYZÜYZLdem Vorjahre: 076 41500000 11130214] der Reihenfolge aUSsÖleendLn Mitglreder des Aufsichtsrats, die Herren Kaufmann 91 bar Ott UBW; 753,37

euerVLrsickperung ...... . . - . _ _ _ . - „ . „ - .. „ _ knbruckdiebstahldersicherung . 110 000,00 BU Per ("7.1- 15' Marz 9“ I' in Gegen“ F. W. Bönin und NentlLr A Kloeppel wiedergewählt. . *- 1 .- -- . Lit. 1,3 Nr. ]4 49 (;,? 7] ];,9 19] 304 5. furnochnicbtverdtsntePramwn(Pramrenubertrage). . --.-“----.-_„-- wart Emes offentlichen Notars erfol ten ? - " HUMBMJ ' " WW] '- *W 98 10 294€ [)_ 11: an emeldete aber 11 i 1 lt S ,) , _. 9 Die an 1.1 0/0 fest cseßte Dividende fur das Jahr 1912 elan t 6 211 den ., 8050005605560; „74 4140 000,00 71 9 “ck " ck W" " ck“ “" Z“" AuswsMZnun'Lkek 4% Partial- Dividendenscbein Nr. 2 059 „0 78,» bezw. „77. 19.50.6131: hegute 735817; Eis- 28 4“-

408 668 7509071273 1321 1402 1849 . _ - -, ----- , _ „ _ . * 1964 2087 2198 2261 2303 5 „74 1000, Einbrucbdtebstablverstcberung . . „ 90 000.00 4330 000 (SYZZZZFMYW “ 8.5 .;6800 obligations" d folgendeNummern 88- leben an unserer Kaffe sowie in Berlin bei der Direction der Disconto- ZUWNML: WNWÜÉMÖUW - - - 46 7 000- """ “ “ * ' 00 „ 39an worden: Gesellschaft zurAuSzablung _ Hambarg . . . . . . „ 5 606 89 12606--. 41 041

Lit. 19 Nr. 119 „138 164 291 295 384 1). Schadcnreserve: .. . . „. ..,-. „ F?!!LkVLkfiCHLkUU ....... ck“ 1012 037_00 inbruchdiebstahlverj«herung . „ .Z] 583,00 900 95] 5 101) 71-31“ Lit. * 4 20 57 77 87 ]08 110 ]]Z GiZlkbeU, ÖLU 17. Mäkz 1913 _ _ IUWÜMÖFOUW:

420 464 6841585121?» 719653011 887 “3,4? (61 b 165 bst __g_ sch 808200 070119 “ck “119 00 '") Hypotheken und Grundschulde Uf d G dst"ck 141 1 Ak 1 2 1005105 1 50 _ „ ' '.. 335 1.7.- .n ru 16 a Veri erung . . „ , 1 :. . 5.50 . «) U (1 en run U M __ 74 1'_1 94 15 230 254 287 311 Eisleber Di nto e n" * - dil). 918671187611 0 ' . 1450 1503 1626 1653 1704 1955 3) Prämieneinnabme abzüglich der Ristorni: * Nc'k' d“ WW)“. """" ' ' ' ' ' ' ' ' ' .' ' "“ "" *.*]? 559 383 40] 42? 435 445 505 503 LindnerécYbeZwsxiMast' ** 6910305010 1-9101'11tennM1313YLM“ Lasten“ MM Ab“ 5 „M 000, Feuerwerfiäpcrun 13 034 038 4.) Sonstige Pasnva. __ _ _ 513 516 619 624 685 687 737 73 743 ' Ayalfxmw; “' * '

13 239 912109 11. Guthaben ander-"r .)erfichernngsuntcrnebmungkn . 2505 769 760 806 817 823 338 846 857 364 865 KautionZMÖssl und 57357gsch5st§sch6106 - 856065

103 904 -

(„! "K)"

“ck V

335 354 416 463 711 804 808 809 819 . . , ....... 863 945 1010 1107 1265 1308 1378 4) „PLZYFFYFYZZF“ Vers'cherten' 51 Rxsexvefonds . _ ................. 70000000 _„_„ _ 1094 “1104 56008060... 03,1.«0101„„z.„, „(.,-„ck„ 544,1.1'50§.].§8]“5]§55 1750 1842 1950 Z) ' 6) Sveztalfonds fur :rnvorbergesebkne Fälle ...... 1600000400 - 1109 1185 12051229 1294 ]30? 1324 univ Dachbedechum§ vormals Johannes Jeseriéh. GNVMW UND “4921971152910: & "ck ** g M4 3160 498 WWW 200- 1,70500050105055[vsrsicherung. . „ 3 865 22 79 92735 . , „_ 1557 10,00 100,0 ]000 ]607 ]000 1073 ' . "L “' "__" ' (5581811952088- - 1942767311?" 1758 1833 1862 1871 1879 1881“ 1886 x l "* EMW" W “W““) 405 ZYX 4317552" Lit. 17 Nr. 9 26 28 57 86 106 434 5) KaYitalczrträge: Z 9983 64 ___k 18 820 __ __ C _) N 6 __ M _ d 17 Mä d Js * _0 __ ___0 ___ __ ' “ Aktiva. 516 „5 045 „5 . _ 51018855 56: "80 15-71 10171021 11773,“ 1000, «. 'm en „„„„„„ 8- 1 . .) _ un .----0 ur ou on 7. on an ag eu . rz . “. “„ 70. : “. 6 :. 19 2130 2132 2.140 ..,. ' . ? , “' * “ “ “ “ “* s an, 50: 0611 Kassen der_Gesxum; f_t zur AuSzahlung. ' 2160 2176 2225 2270 2276 2295 2312 BUMM “m 31' DMMK“ 1912; - ''''' ., .. . , 996 91418?- GWW 6:15 MÄMWW QW 31“ DMW“ 1912' 569 1401 1712 1783 2050 5 „2 400, «. Miets-Zrträge . . . . . . 69 850 0)“ 475 464;“' HaYl-ur . dein 1394290 1913- D _ * 2350 2456 2475 2476 2484 2533 2546 - GJFFZZZYYÉFYZSWM“ 1“ ------ “4“ 84“ 0 [ Debet. 9-6 „1 «74 ..- _ : . 47197“ 97!" ;_f" (“,'-" 4"- “' .. . . . . . , ," „ “ 916 1003 1137 1352 1655 1835 2029 Kursgewinn. _“ “ “usch “ “* Qorstand' “4", “*“0 ““"7 “W“ W“ “"*“35 L"“) AbzahluanärdasJahr1912. 30 000,» 210 000 137 845130 A" HMUUWW"kostknka' GEWU- VNWMUIW 9 3;- 200, ;., ',«axjfixxxer „' „ „ „ _ Vorsitzender- “ 3069 3104 3152 3158 3211 3233 3268 Gebäudekonw: ; . MaschinLnunkoßcnkonw:L6560,Schm10r61:'c.' : : 1380679 *x' - d „ “L' [ : Ö." ', ' k 3- 1913 mit der Aufforderung geJk_ündigt„ 7) Sonstige Einnahmen" 10“) [1154675] “"d k _ ck 33:1(4 3406 3.119 3.162 3498 3501 3534 Zugang: Fharéottenßurg ..... 514125 247??? ___814 Mr ? W WWMWMMFMW FMN“ LVH"? “ ]“ 27 69 von diesem Tage ab den ominal- " - - -' 0 * - =*- ' ' ' " =, IZZO) JÜZÖZ 5:27" 511509 3814 3653 53663 - „Yam "kg 156 23 schinen, Utensilien ......... . ...... 50429 46 ___ __ uns __ Kas H __ __ nachtragltche Eingangs auf fruhcre Abschreibungen 85 Ham urg QU amerl anthc Oampffshlffsahrts Gesellslhafk. 3,453 5769 3,3] 3797 3307; 3808 3817 492 806 St€11erkontox Staats- und Kommunalaögaben . . . 32 635 33 :e cm cer se unegae. '" _ _ __ _________ Nr. 56.157, oder ' . , Gcsamteinnabme. . 19071526 «"“;? “___“-__ 10.14 30,1...1961 „1954 „1987 3991 4042 Extraabschrkibung aus Banfondsr- - .- , Yknfionskaffen, InvaliditätS-und Altersverftcberung- . -- Pf dbri fb k ( ck * 4061 406.1 414; 4141 4208 4281 4288 reservekonto , , „ , _ „ _ _ _ „ 55000," 79044. 41-3 7013.10 FUUWJSTOMAÖWY 50622 84 . an 2 an ' 1 N“ckocrsickerun sprämien' t k t 12“ 8831- 3 . 9 - MMW erm W M 0: in Königsberg i. Br. bei dem Bank. ) ?; ). 9 ' . “"““ Mo .: - - - * .- - - - 7“) . “0 * -._ ----- W)- 4424 4436 4516. . 0 . . . . . . euervsrstcherung .............. 6188 537 SxebcrufsxxenonsnsÖast, Hrer . . (19645 32 Reserveanekuranz- » -- 72 r BUÖWL" am 01.Dezember1.)]1 ******* ' 149 499 * -' * ' ' ' * ' “ .* in MLTiFZFZdÉFYÉYZYYIWUß_ EinbruchdiebstablVLrficherung ......... 53 492; 6242 030 InVaFiditäts- und AlterSVersickxrung _58 215,86 konto, .“ 13§i14x15159ZZZZYMWUÉ 217958 YZ 287? UMÖUchUW auf Apparate, elektr. Anlagen und * ZZMLZMFT'MJTJMWMssnkonw' Zinsen ' ' 1T YZ“; „ere ., 2) 11.Schäden, einsch[. der ..... 576 41.385,32 Unkoftcnkonw, Saldo 239589128 ersparte'Prämit-Von - 337 397 448 519 529 567 627 643 657 , [Ttknfiltck'wnw 19731 . .' . .'. . . . * in Em fan 11 ne men. _ . . . . . . ,. , . 1. 55 “ Ab 016 „„ „. """""" Die praYkébrichh sind mit den zu c- in dcr Embruchdkebstahkbekrs1cherungsbranche, be- Abscbrcibungen anf Dampfschiffe, bterWn dr; Halfte 41710311 95-0 938 941 W;; 975% sckZI'ro/oanLfMG-ZHÜUÖE 24 04457 hörigen, nach dem Zahltermin fä ig ZWILUÖM S_cha_denermittelu_ngsfosten, _9116 dén Vor: Schlkpper, Leichter uso. . . 6022 816103 BUÜLÖWSWMU - - 91310639“) Die ÖStlLffLndLn 1301100116119110010119211 _ 143 683 1 0 """"""""" * werdendenCouyonsundTalonseinzuliefern; Wk?"- ak'zugkch dss AMW 9“ NUckMfiWLk: Gewinn. „6 "6 90" 61491471 1 am 1. Oktober 1913 0: Berlin 501 10% Abpchreibung . . . . . . . . . . . . 14 368 25 0/0 „ Psc-édc und 290500 ........ 10 04841 * 1 dar Deutschen Bank. dsr Bank für Pferde- und Wagenkontv: “30 % AHPMUÉLY Llükkk- Allkagén UNd Uk?"- !

'LOÉlSZV'C' „ [».-O S

Op-

Handel & Juduftxie und der Gesell- Buckert am 1. Januar 1912 ....... . "28 985 MC" ------------- 20 22713“? schaftskassx zur Ruckzablung, und zWar Abgang: Charlottenburg ..... .46 .“;25,- ]000/0 KMWWÉMMM ------- 6170 49 Lit. 11 mrt „14 525, Lit. 1: mit . H [) 1231.70 1556 1000/0 Masch?!" und GeschäfksuksnfikkW _“ 210_ 27 428 exnenerungen ........... ]5 45125]

Von früheren Verlosungen restieren: . . , “ __ 1009/0 Patknkkonto ........... 13 949792 vom Jahre 1910 Lit. 11 1659, vom Zugang. ZHMHMMWW """" '“ (LZZZZ') 12.345 -_ . 100 0/0 Bahngßxiskonw . . . . ___YZW

"07

Lit. 10 Nr. 172 181 215 248 303 332 Ex„bruchdichstachexfichéxuzch ' ' ' 205 873 '" * * * ' 1). Guthaben Von Agenten . . . . 96001 2515 37001 867 889 890 920 936 981 994 1005 115646 ' " ' “ ' - "__-" 1007105810621069 1166 [ ] Akttengesellschast fur AWHÜUWUUI KWWWMMMW ** 3711007 0000055500059 ------ - “““- “6092-13 7161030503 .................... 444852114 1327 13071473 "1503 1507 1523 1544 WM „w 31 Dezember „912 2300500; 0001011 2602670 Lit. 0 Nr. 7 II 201 _“334 0 _,“ 2000_ 1). SÖUdegUann ............... 882 87 80 81049 "_ Die Dividende “117 das ahr 1912 kommt mik 63„-- 216 "r CN: 6 1924 19.“ 9.7 2 “* 2 ' “ " ") 7“ _ _ 1- J fll V U 94] 9“) 0,94 0110 YOU] ...0lk AN Grundstückskonto: Lit. l'! Nr. 59 84 122 262 489 522 1). Bankzinssn . . 15 631 17 Lit. [- Nr. 61 80 125 302 461 501 ' ' . 316 240 000,- 6) GWM “Us KUWWWIW ' (33. H. Kaemmerer, H- C. Buchenbcrger. 2764 2772 2802 2371 2914 3033 3065 " Mietcn, Reissn, Spesen und 100111 . . 377 26714 werden den ?knbaber'n zum 1. Juli 5. buchmäßigen: _ _ ' : (701 3280 3317 3325 3349 3369 3373 3391 Buchwert am 31- Dezemöer 1911 ....... 365 991- ,' __ _ 1 ' eparaturcnkonto: Reparaturen an Gebäuden, Ma- betrag __ _ * ' - * , k ' 8) Verlust . ..... . _éebet. Getvum- und Vcrlustkonto 1912.„ _ _ Kredit. (1841 3875 ::387 .';891 3907 3915 3925 30/0 Abschrejßuug ________ _;z 24 044,57 . „ . |! „ Sozials Lastenkonw: Bxikräge za».Kranken-. und m Berlin bet der Preußischen lk. Auögabe. iusenkontoder40/0Vorrechtßanleihe 390000Z ÜE-FJFWNÜW Von 4205 „13sz 4348-1363 4,4737 4407; 44]7 Maschinenkonw' ** f ' und lesuchtung „ , . , 28 682 75 1 _ ____ _ _ _ (Gerwin k " in der Feuer. und 529,53 883 333146 1912 3-6 83 420.93 706 707 716 741 777 819 870 890 926 Zugang 9 b „961 n “48 28, 35 : . am urg ., 0 /0 . Maschjncn ............ 1436836 für fehlende Coupons wird der Betrag “' gezahlt: 696 586 "6 * saldo . 2266 989,27

von dem Kapital in Abzug gebracht. FSUUVUÜÖUUUI ------- “45 „ Dividen-

_Die Verzinsung der gekündigten Pfand- (Fmbruchdiebstahwers1ch6rung * ' „_:_...LLM “01648 18 dcnkos1to 516 brtxfe hört mit dem bezeichneten Termin 6. zurückgesteüt: 40,0 , 600 000- 600000,- (7117 und wird Hinstckxtlicbtbrer Valuta nach Feuervarficberung ....... „76 179 712,00 ""'-"""") 66693927 8, 22)? _Zttnfcres Statufts__1)erfak_3_re_n Werde_7_1.d inbruchdiebstablVersichcrung , . .. 2 400,00 182 112100 * DMH"

e anten von xu eren -01mgen U T . Schäden, einschl. der ..... .46 11862727 ' ' * c» - ' 4 - é „ ,

Lit J. 8? 70/0: _. Zn der Féuer- und_ . . . . _. . .. 517,16 “ “ * Z WYFFYWUFZMJ .W, 166602 02 J _ Jal_1_re 1911 3317.31 _3289, 00111 Jahrs 39 67,3 __ 10454489

“it" ZF IT!“. 2241) 41)_._/16__100_0,__ __ __ m der Einbrnckzdtebsxablver]jcherung§branche, __ be: Supcrdwidende 109,0 1500 000__ 1 1.11- 216.4 716011513 408. 25 % Abschreibung ....... «Fk- 991§_4] „ DSlkrcdcrc-kouw: Zumßrung 070 1912 . ..... M89

„_ . 1 r. 7 .. 1.1 3.0 4.) 0 01 tragenden SchadenerrmttelungskostZn, lm (5,581chafts- S ld v t f191" 276 3,- 221'"“399'97 Berlin, den 10. Marz 1910. Mk 1 d 3 ;? „_, 7004? _ _ 116 934'“8 46 300- jahr, abzüglich des Anteils der 9150180063655: “ “ '" Wa" * '“ ““ - ') 4423.“- -. Actieu-Gefellschast für Anilin- „ “* "“M““ “,“ Pf?“ “ ''''' " ““O-* * 9701119010513 1000 1912 70 405 "05 87 *

__ 9. 460/13: L_ gezahlt: 9173 088170 917308876 Fabrikation. .lpparate-, ekc'ktrrsche An[agen- und Utenßltcnfvnw: _ ' Vortrag aus 1911“ ' ' ' ' “ “)J; 02670 43135257

M Gr M 098 (326 8- 346 800, Feuerverfickerung ....... „77- 311475595 Debitores. Bilanz ultimo Dezember 1912. Kreditores. Buchwert _am 1. Januar 1912 ........ 39 613 - - - - _ _ __

9. 40/0: _ EknbruchdiebsiablVLrsichcrung _ _ __ 37 315772 315207] * --»**-*- -«« » - * » „ Zugang: Charlottenburg ***** ““ 52 06315 , 948 387 55

530.17 Nr. 62 897 2755 2967 3004 „_, Mückgesteutz "__-_- _ „ „ _ _ _ - . , _ „47 1.3 [115297] „ Hamburg 9450-65 51522 _ , , - Gswmnvkrksilung:

4789 8 40 1000, „ _ zeuerverßcherung M 705656 00 _ DWZrse Dampfer .*c. , Aktienfonto ..... 15000 000- Bilanz per 31. Dezember 1912. 101 136 20/0 Drvrdxnde auf 3-3 1000 _000,- Vorzugsakticn- . - 50 000

„Lit. 1] Nr. _140 582 851 934 1213 (Zinbruchdiebstak)lv'erfich'erimß ' * 1918300 724 839 4760 670» _ „145 997 863,03 _ Aktieneknzahlungskonto, - _ 200/0 Abschrßibung „„„„„„„„„„„„„„ 20 22,7 ;“ Vektthgsmaßigér (8070107100160 dss Vorstands, der Pw- _ U47- 1858 3515 9.7“ 900- . * . Uk) , . (R s „ d "ä". “ _ * - 1 ' +Abschre6 _ : Einzahlun enbisZ1.De- ! _Aktiva. «7- 13 Kontorutenfilienkonw: """"" WM?“ und als GWUUWW «U die BMW“ - - 39 690 _) Ltt._]) Nx.166_)214 382 „21 902 2103 0) e..“ WZ ?ck")? “F)dquft “5 "991.1“ WL'FIkllMM- bung . . „ 60228103 3 zember (0111 neue 21711011 3458 “725;- Noch „ mch_t cinakzablkks _ ! Buchwert am 31. Dezember 1911 . . , . . . . 1 4% OWM“ “Uf ““ 1“'50900-_ SUMME“- ' * 94 900 „508 2901 & .,“ _„00, fur _no 111 „ Lk ten € PraxntM, „a 390- _des M 1 40/0 Vorrechtßanlethe Von [ Aktu'nkapttal ..... 3750005- 11 ; Cl rlott nb r 4806 29 Statutenrnaßtxxr Gewinnantetl 528 9100161161016 . . . 13 563 .

9, 340/10; _ Anteils d_er NUÜSLfichLrLk (Prccmwnubertrage). _ + Vau- ' 1905 ________ 9750 000»- Kaffknbkstand „ „ _ _ _ „ 47 1,35 Z gang (a):?chur S " g ' ' ' " ' ““ .) 01450 “ 10/0 Superdeende auf 578 1000 000,- VorzugSakttsn 10 000-

211.19 Nr. 401 :).-_- 1000, _ YUZWFMZM" - -_ ----------- 41-00 00000 ., konten 12 380 324,56 - . ReserVekoyto ...... 6066 811190 Debitorm: „44 - .? ' “) 9" ' ' ' ' " ' “ ' " '" 130/0 . _ . _, 1350000,- Stammaktj0n 108 000

201. 11 Nr. 105 568 1002 1903 5 __ » " _ck 16 9 0710501059 ......... „ 110 00000 4060 000 Gebäude M _ Reserveaßekuranzkonto . . 7501 716113 Bankxuthaben 130 022,37 1 2160 „ (557610005 M ,x 100_ Zufahrung zu: Spezxalrc-erva„ ............ 0000- 0;- 5100, „ 4) „lbscbrerbupgen auf: S A -k .“ Paffagekonto. . . . . . 729 338115 div. ebttoren 8073 07 138095344 “ “I' “* 9 """" “ ** - . Stra߀n9aranttereserv€ ----- - - - 26 990546

211 1. Nr. 82 1000 1.73 2130 5 5. JmnwbklienZ _ . (YORK “m f? TIFF ' Akzeptkonto ...... 493 10703 Mobil..." “7717; 1 “ HWWI „ 5507“ _ ., , Baysondsressrvs ........... 45 000“- k/jé 200-' __ ' __ __ Ü- auf1709503311901H(UUHUrg ......... 667000 YZF PaatkltnßxgvxxrnSÉtoZ ._ Affekuranzkonto ..... 298 995154 ab ?[bsÖTLix , _* _, . „ TÜLOkzstYUerrSsLkve , , „ , , „ , , , , «;? 000-

Dauztg, ];) Marz 1313» ., „ Berlin . 1000000 Neteili un an andcron '“ " PMdente-Reisen-und-Jn- bung _ _ _ 151,75 „ 1400; 1000/0 Abschreibung . . .......... . - _ Erhöhung dss Jnkcxnnskontos . . ......... 313 000-

“ 0 J “ * Maschinen- und GeschäftsutensilienErneuerungskonto:* _ Vortrag auf USU€ ?)WÖUUUJ ----------- 2 00912

Die Direktion. 10- vaé'ntaé' . . 3652 92 . . 1 . tsrne.21hrechmmgskonxen 16778 40436 , - GLseÜ'chastM """" 180064“ Diverse Krediwres .- .- . 353447925 5-14 971 Buchwert am 31- Dszember 1911 ....... )* . MIZ?

Waechter. 0. Forderungen" . . 60051 .* .

[115527 ' 5) Verlust aus Kapitalanlagen: _ YYZTnslllincZeKÖTFZYLUDHÉ 189 NAW“ Zinsenkonto_dcr 4% Vor- _ _ Passant. Zugang: Charlottenburg ..... 9-6 14 552,01 _

"Die-1001 1. April 1913 fänigen Kkrsvelxl_ust2;3 __ _ _ Banken _______ [0720008195 ___,rexktsßtxlekxbet-vZTj-1906. 195 720 --- thJttxkaprtql . . „b. d . 500000 , Hamburg ., 929,50 15481; Kredit _ [

Zinsscheine Nr. 8 unserer ___ 3% v_____ _;1. _;1_1_ch1_";3_c_7_ ßtißer e papceren . . . 141ZFZZ 149147 Mobilxarxontq ..... ]:___ «Foneß961n10n0, e_stanten 1350" [ZiunYiJesn schFFacRaeß? __ Ab __) 15T??- PS1? Gewinnv 0717071 (21113 191] ' ...... _ ! 2602670 _ ' ... "' " Materialten 171 Hamburg """ - 100 /0 schre ung . . ........ . . . 10 __ * „ Generalwarenk0nto: Gewinn . . . . . . “. . . . 1 109009737

! o o * . , , , , [. ,- ( . . YYYYZFYMUMM werden Mit dem 15) VYYZFMJWÜM, abzügl. dss Anteils der Rück- K_urkd a11_swärtige€1 Häfen. 150024551 Remgewmn ' ' , 2266 WMW RYFMÜYÉOZLZ ' . . . 13 ZZZ Babngleiskonto : ' Patentkonto* Gewinn 21000- ..." ' ' „ 1,1“: oentamm1d ' . ' _.," , „ _, „_ ] " ' _ 7:6 27 fx_1_r dZeObligcTtton61121t.-_Z und ___ PWVFOXZ und sonstige Bezüge ___ *NEU“? Sabqßwäréige? Hä____0_ 10 334 063179 _ „ , _ . . _ Gewinn . , . . . . . ._ 1241 Fachwerk am 31 Dezembsr 1911 37 _ 113712407 „vom 22..März 1913 er. ab einge: ;_xuer er 1- erung ' - """ ““ ")"“ 215-7:7 _, _ „Öl sinventxxrkorxto * * - 120 090,1" 1 * 514 971. 9 38 , Die für das ZaHr 1912für die Vorzugsaktien fesfgkseßic Dividende von 09.8 733.7. 53 “037077667 ., 036;1922129123913“ ' "ÜL- “'“ ““““ “““““ ' ' ' ' -1--“-“- «*----1- -- W317 3“ “.“““1673 “ ““'/0 300.001... - - - - - - “' “ * 630 167303563324753730333783359333761332. 13.1912 12-681 0 . cm an aus m -' ““ ; "“', '7" .* “7 *,“; . . eemer . . """-""'"" '- , U _e g r 0: ()()0-5 HNW W 070 98V per 3 Pateutkonto. “ „46 120,- gegen Etnr€tchung .des Dividendenscheins pro 1912 (Nr. 25) von heute