1913 / 76 p. 26 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 31 Mar 1913 18:00:01 GMT) scan diff

“kö 6 165000 - 28000 -- 18 884 4.

An Gebäudekonto . . . Wohnbauskonto . Grundstückßkonto . Maschinenkonto . . . Formenkonto . . Utenfilienkonto . . . Fubrwerkskonto . Lichtkonto . . . . Wechselkonto . . . . Kaffakonto . . . . . Effektenkonto . . . . Kontykorrcntdebitoren Fabrikationskonto . .

5 302 30 414 12

34 000 - 141 633153 25 000 - 418 239140

'Kk'kT'k'!!!

"Per

Gewinn- und Verla

Aktienkapitalkonto . . Zypotbekenkonto . . .

eservefondskonto . . „- Provifionskonto . . . „, Kontokorrentkreditoxen

st-

418 259147) . Kredit.

Debet. Gewinn- und Verluftkouto per 31. Dezember 191

2

270 000 76 000 17 185 *

2 669 22 511

29 873 .“

ck76 48 965 15

31 445 59 870 02

28 356 77 3 903 1.9 29 873 57

95 420,89 Rosrhülz i. Thür., den 28. März

An Kontokorrentkonto . . Abschreibungkn . . . Zinsenkonto. . . . . Unkostenkonto . . . . Reparaturenkonto . .

Per Vortrejxg aus dem Jahre

191

Kontokorrentkonto . .

Agiokonto

Fabrikationskonto . .

1913.

Rosckxüßer Porzellanfabrik Unger & Schilde, Aktiengesellschast.

Schilde.

95 420,89

916 Y

3 932 30

' 46 03

2 557 92 88 884 64

andluug9unkosten

llgemeine Unkosten .......... ypotbekenzinsenkonto .........

ekort- und Skontokonto Verficherungskonto

Reparaturenkonto ...........

Ab chreibungcn: Bahnans [ußkonto

Gebäudekonto ............. Arbeiterwolmhäuserkonto ........

Maschinem und TranSmissionenkonto Generatorenkonto . .

Nebenökcnkonto ............ Elektrische und Beleuchtungsanlagcnkonto . Formenkonto . . ...........

Inventarkonto . Pferde: und Wagenkonto . . . .

ca. 29/0Rückstellung auf Debitoren . . . Extrarückstellung 0111 Debitoren .....

Effektenkonto :

Kursverlust ...........

Reingewinn

(5561911111912in aus 1911 . . Zinsen- und Diskontkonto:

Ertrag in 1912 ...... ' . . .

Warenkonw:

Bctricbögewinn in 1912 .....

Brockwiß, den 25. Januar 1913.

cccccc

aaaaaa

aaaaaa

Gewiuu- unk Verluftkonto.

128 494 9 186

2 379 19 976 " 21 288 42 734

569 443 _()_3

224 059

102 91581

861 - 241 606 36

62 698,63 3 05]. 54 509 692 »

569 443,03

[119881] . Buyeruxscbe Etfenwerke, Wetzlar.

Wir machen hierdurch bekannt, das; zwecks Teilnahme an der orkxentlichen Hauptversammlung am 23. Apr:! d. Js. unsere Aktien in Berlin auch bei der Deutschen Bank und bei dem A. Schauff- hausen'stheu Bankverein angemeldet und hinterleat werden können. "

Die Geschäftsberickpte für 1912 konnen ebenfalls von diesen Anmeldestellcn bezogen Werden. "

Weßlar, den 27. Marz 1913.

' Der Vorstand.

1119873]

Die planmäßig zu bewirkende Tilgung von 916 23 000,- unserer 450/9 Teil. schuldverschreibungen wurde m Tiescm Jahre teils durch Ankauf 4 der An. leibebedingungen) teils durch Außlosung bewirkt. " '

Anqekauft wurden .": Stuck zn nom. 916 1000,--: Nr. 21 292 455, und 11 Stück zu nom. 916 500,-: Nr. 618 800 1015 1016 1017 1,018 1019 1020 "1022 1075 1080. .

Gezogeu wurden bei der Heutigen notariellen Auslosung der rcstlichep nom. „18 14500,- TetlschuldVerschretbungcn folgende Nummern: .

5. 915 1000,-: Nr. 72 90 135 221 262 293 406 532 543 548 564.

5 „76 500,-: Nr. 884 890 907 977 1054 1081 1272. .

Diese [eßteren Teilschuldverschretbungen gelangen vom 1. September d. I. ab, an welchem Tage deren Verzinsung 0111-

Zum Denkschen Reichsa

„716 76.

11.1511 uchun Sa

2" JFF? ?te, 255111111 au e, er a t

J- Verlosung 2c. Toer? WR", Perdingungen :e.

und Fundsachen, Zustellungen u. dergl.

. , Mpapteren. Kommanditgeseüschaften auf Aktien" u. Aktiengesellschaften.

Öfféntlich er 211:

_“Auzeigeupreis für den Raum einer ögesvalteuen Einheitszeile 30 43.

* ,

Berlin, Montag, „den 31. März

zeiger.

Z w-ö *lft e Véei la g e nzeiger “und Körtiglich Preußischen SiaatSanzeder.

1913

6. Emperbs- un» Wirtjcha' enoffeu? 651811. 7. Niederlaffung 26. Von ITWtSanwälYn.

& Unfall- und

9. Bankausweise. 10. Verschiedene BekanntMachUgexx.

InVal1dikäts- 14. VSXÜÖLYMJ:

5) 'Kojnütanditgesellsrhaffen auf Aktien und

Aktie11gesellsch011en. Flensburger Elektricitätswerk Aktien-Gesellsthaft

1119680] Aktiva.

.“ 95 000 .* “100 000

“Jmmobilienkonto . . . . BeWegliches Inwentar . . Konzesfionskonto ..... Bankguthabsn ...... Effektenkonto ...... Kaffakonto ....... Lagerbestände ......

11 452 5 653 8 832

in Liquidation. Bilanz am 31. Dezember 1912.

Aktienkapitalkonto . . . . - Hypothekaranleihe . . . 8.30 000- Diverse Kreditores. . . . 219198051 Rückständige Zinsen . . . Rücksteüungskonto . . . .

Passiva.

„“

4600 210 59 822

1 000 000

9-4 ..1 286 885 77

21 009195

2 5401-

9 247 -

1 562175 . 4501-

45 000,_-_

360 695147 Bilan M“" 45 *

An Generalunkostenkonw . Erneuerungsfondskonw Reservcfondskonto . . Tantiemenkonto . . . Fondskonto ..... Talonsteuerrücklagenkto.

20 Dividendenkonto . . .

14 . 87 12 1

An Schraubendampfer

Per D. .Ostsee", Betriebs- konto ...... ., D. „Hellmuth“, Betriebskonto . Zinsenkonto .....

Per Aktienkonto .....

11196851 Ostsee-Dampfschiffal)rts-GeseUsthast zu Stettin. Rechnungsabschluß für das dreiunddreißigstc Geschäftßjahr 1912. chet- - - Gewinn-_111td Yr1ustkouto.

Kredit. „*,-,“ „_ 227 8." 10 .“

129 538 .* 3 326 ,“

360 697) "' Kredit.

__.16 *“

450 000

[119796] Allgemeine Deulsthe Credit-Anstalt.

' Die yon der fiebenundfünfzigsten ordent- [txhen GeneralVLrsammlunq unserer Aktio- nare fur das Jahr 1912 auf 860/11 festgeseyte Dividende gelangt vom 29. dieses Monats ab mit

916 25,50pro Aktie 9.71; 300,“ und

“102-_ n 1- " 1200/_ in „Leipzig bei unserer Centrale, Bruhl 75177, Goethestraße 9, Park- straßa 11, bei unserer Abtheilung Becker & Co., Hainstraße 2, sowie b€i unseren Depositeukafseu, ferner bki unseren Zweiguiederlaffunaen in Dresden und deren Depositen-

Diverée Debitores . .

91" 966 Unter ilanz ....... ) 1

* 809 949 .“:- 1 569 234 Gewinn- und Vcrluftkonto pro 1912. „M [] „Q 48 014 33 10 544127 :;4 912,94 82 212.79 175 684199 , 175 68499 Flensburger Elektricitätswerk Aktien - Gesellschaft in Liquidation. E. U p l e g e r.

„Ostsee' Schraubendampfer

.Hellmuth" . . . . Kassakonw ..... Fondskonto ..... Geschäftsutcnsilicnkto. Diderse Debitores . .

600 000 _

280 000 685,1 ;-

59 9561“... 5401- 1:19 14490

Glasfabrik, AktiengcscUschaft. Mundt. eßncr.

Der Aufsichtsrat unserer Ge'cüschast besteht aus den Herrcn Bankdirektor Otto 9. Dosky, Dresdcn, Vorsitzender, Yabrikdirekwr J. Weßling- Meißen, stellv. Vorfißknder, 5 ankwoxstand Walter Karl Strauß, Meißcn, Rechtsanwalt E. Straumer, Mcißen.

Vrockwnz. den 20. März 1913.

Glasfalwik, Aktiengesellsthast.

Mundt. Geßner.

914 591 x ;;2 597,: ; 25 778-16

Erneuerungsfondskonw Reserv-Zfondskonto . . Diverse Kreditores . . Tantiemenkonto . . . 52471“ Talonsteuerrücklagenkto. | .“;501»

Dividendenkonto : 1

nicht abakboben: 1

aus 1911 . 919 820 1 pro 1912. „45 000 4582014 7793124148

kassen, Altenburg, Annaberg, Aue, Bautzen, Bernburg, Chem- niß und deren Abtheilung Kunath & Nieritz, Freiberg, Gera, Glauchau, Greiz, Grimma. Leo- poldshall, Limbach, Markran- städt, Meerane, Meuselwitz, Niedersedlitz. Oschaß, Pirna, Potschappcl, Riesa, Schkeuditz, -Schmöllu, Siegmar, Wurzen,

, Zeitz und Zittau sowie

m Auerbach i. V. bei 1191 Filiale der Vogtländischeu Bank,

hört, mit je .“ 1030,» bez. „16 515,« bei unserer Gesellschaftskafse oder bei dem Bankbause Gebr. Arnhold

in Dresden

zur A11§zablung._ "

Erfurt, den 26. Mgrz 1919. Oraueret (1139111191 1111111117121“

Aktiengeselllrhast. Starostc. Ziegler.

[118781] Bilanz am 31. Dezember 1912.

916 «“_Ü 12 000 *“- , 900 :1_(_)

12 200 30 Abschreibung ................ _6 200 ck91

Gebäudekonto ................ . . . 289000“ Zugang .................. 2 063 1,0

991063W Abschreibung ............ . . . .

1 569 234 ** " Kredit. _

«16 41

" 211-874" 144 467 58

ooooooooo

Debet.

Grundstückskonw . . Bahnanscblnßkonto ““ Zugang Abschreibungen 175 684 H;)". Zinsenkonto ....... Pandlungßunkosten. . . .

Rückstcllungskonto . . . .

Betriebsgewinn 6 000

77:1 924,8 Ostsee-Dampfschiffabrts-Gesellsck)aft. K o e p ck €.

285 000 *-

1119877] bei der

6 063 10 Arbcitcrtvobnbänserkonto ........ Abschrcxibung ..........

Maschinen: und Transknisfionmckonw

Abgang ............

Abschrsibnng ..........

Generatorcnkonto ........... Abschreibung ..........

S melzöfknkonw ...........

Nc enöfenkonto ............

Zugang . ., ..........

Abgang

AbscHroibung .......... Elektrische und Bele11ch1111106011100711konto .

Zttgang

Abschreibung ..........

Formenkonto .............

Abschreibung .......... Jnvéntarkontc) ............

Zugang ............

9 397 "719597 """" "_61 397 11 397

qqqqqq

12 000

cccccc

6 500 2 930

251 000 I 6 000 ; "60 001")

1000-

30 000

44 44

44

[11

oooooo

. . 6 080 70 000 10 000 15 000 3 994

......

------

oooooo

9 430 200

9 230

6 230 15 000 _1949 16 080

18 994

225 000

50 000

18 000 ' 1

10 000

60 000

Berlin-Gubeuer Hutfabrik Aktien-Gesellscl)

Bilanz am 31. Dezember 1912.

ast vorm. A. Col)

n.. Passiva.

119795] Aktiva.

Allgemeine Deutsch

e Credit-Anstalt.

Aktiva.

Grundstückkonw : 1) Uferstraße . 2) Am Winkel ;_;) Alte Poststraße .......

Zugang .......... **

(Gebäudekonto: 1) Uferstraßc? ......... 2) Am Winkel ;;) Alte Poststraße . . .

Zugang .......... Abschreibung ........

211kaschinenkonto: 1) Uferstraße ....... . .

2) Am Winkxl 3) Alte Poststraße .......

Zugang . . . . Abschreibung ........

"75705107 41 833170 ___,

1 494 099180

1. 510 352150

597 99919"0

718 MW 191016Y

41018101

36 0001 . 8 0001-

1 588 272165 622 6131- 219 914115

86 252170 6:1 5551 -

(_

236 139160

931 105,50

“190 754780

190 027196

916 „11

126 851

1446 817

597 011

Aktienkapitalkonto . . . . Obligationsanleibekonw . . :1TeserVefondsfonto . . . . ExtrareserVLfondskontq . . Arbeiteruntcrstüßungsfond9=

konto

B(samtenpenfionsfondskonw Delkrederekonto Obligatonszinsenkonto Hypothekenkonto: 1)Am Winkel . . . 2) Alte Poststraße . . TakonstcucrreserVLkonw . .

„16 1.1

3 000 0001» 450 0001 - 569 05888 50 000-

«15 41,

1 9 000- 15 0001 “20 000.- 5 4151 »

1 200 000, 78 000,4- 278 0001-

6000“ -

Kontokorrentkonto: 1

Kreditoren

Gewinn- und Verlusikonw: (Rewinnvvrtrag 0119191 1 Reingewinn pro 1912

535 940191;

671 492-199

i ]

Kassa, fremde Geldsorten und Coupons' . . . . YFUYRM bei Noten- und lercchnungsbankcn . e c: 5. Wechsel 10. eigene Akzepte 0. eigene Ziehungen (1. Solawechsel der Kunden . . . . . . .

Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen . Lombards ,und Reports gegen börsengängige Wertvaptere Vorschüffe auf Waren und Warenverschiffungen daVon am Bilanzmae gedeckt: &. durcb Waren, Fracbt- oder Lagerscbeine . 1). durch andere Sicherheiten ....... (Eigene Wertpapiere: 8. Anleihen u. verz1ns11che Schaßamveisungen des Reichs und der Bundesstaaten . . . 1). sonstige bei der Reichsbank und anderen ZentralnotenbankcnbeleibbareWertpapikre „. 916 61000,---- eigene 3110/01130 Pfandbriefe (1. sonstige börsengängige Wertpapich . . . (*. sonstige Wertpapiere ......... Konsortial- und Finanzgeschäfte .......

916

62 843 172 1 628 881 3 273 698

Bilanzkonto 31. Dezember 1912.

Q

8 853 671 2 486 760

2 358 854

7 483 581 '

1580178 57 488 11 476 858

W €.!

[OS: *] („71 S L.:“! L.;! L."

„M

11 893 165 4 014 536 44

67 745 752 9 795 870

4 868 878 .. 1x; 971 894 ]„

22 956 962 13 261 736

„& 95 Aktienkapital ................. Reschen :

Reservefonds 1 ..............

1 1 .............

Filialenrcserdefonds ............ Beamtenpenfionsfonds :

Bßamtenpcnfionsfonds .......... . Ergänzungsfonds .............

Kreditoren: .NostroNrpfliMungen . . seitens der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite c:. Guthaben deutscher Banken und Bemkfirmen 11. Einlagen auf provifionsfrxier Rechnung:

1) innerhalb 7 Tagen fällig „16

70 708 488,03 2) darüber hinaus bis zu 3 Mon. fällig ..... 26 552 380,87 3) nach 3 Mon. fäÜig . . .. sonstige Krsdiwren: 1) innerhalb 7 Tagen fäUig . 6393117469 2) darüber Hinaus bis zu 3 Mon. fällig ..... 7 821556,47

Passiva.

5/6

39 450 000 6 350 000 800 000

2153 474 122 414

. 29 944 481,67 ,

16 991 066 '

2 387 107

3 049 616 *

120 205 350 (

11

4

““ “Z 0 000 000 *-

6 600 000 - -

1" Bremen Direction der

zu Essen Disconto-Gesellfchast,

m Falkenstein i. V. bei der Filiale der Vogtländischeu Bank,

, bei der Direc- 111 Frankfurt a. M. tion der in Frankfurt a. O.

Geseüschaft,

Discouto- in Klingenthal i. V. bei der Filiale der Vogtländisebeu Bank,

111 Löbau bei der Filiale der Ober-

, lausiher Bank zu Zittau.

m Mainz bei der Direction der

, DiZconto-Gesellschast,

m Magdeburg bei dem Magdebur- gisthen Bauk-Vexeiu. ,

in Mannheim. bei derSüddeutsthen DiIconto-Gesellsthaft A.-G.,

in „Meiningen bei der Bank für Thüringen vormals V.“ M.

, Strupv, Aktiengeseüscbaft,

ln Neugersdorf bei der Filiale der

Oberlausitzer Bank zu Zittau,

m Plauen i. V. bei der Vogt-

, ländischen Bank.

in Reichenbach i. V. bei der Filiale der Vogtländischen Bank.

in Saarbrücken bei der Direction

in Berlin ck

der Diöcouto-Gesellsckxaft. in Zittau beidcrOberlaufiycr Bank zu Zittau, in Zwickau bsi der Vereinsbank und deren Abtheilung Hentschel & Schulz znr AuSzahlung. Leipzig, den 28. März 1913. Allgemeine Deutsche Credit-Auftalt.

[1197971 Allgemeine Deutsthe Credit-Anstalt.

_ Nach den 1:1 der heutigen Generawers 1ammlung erfolgten Wahlcn und nach crfol ter Neukonstituieruxxg 5011th dsr Aquichtsrat 1xnserer Ge1cllschast zurzeik aus folgenden Herren: _ Stadtrat Bankiex Hcrmamr Schmrdt in Leipzig, Vorßßender, Kaufmann Adolf Lodde , steÜVertr. VorfitZLndcr, Kaufmann Cark Bsckmann Kanfmann Franz (Hontard Konsul Friedrich Jay Bankier Otto Koil, Konsul Charles de Liagrc Kommsrziknrat Otto Nau- hardt Bankdirektor Justizrat Dr. Carl Rothe Kommerzienrat Paul Sack RcchtSanWalf Dr. Arthur Salomonsobn 929 946152 in Berlin, . 43 626 11 Geb-Konxmerzrenrat Dr. Gustav Strupp 193 392 67 in Meminaen, ' , . 144 558 74 Generalkonsul Alfred Tbieme xn Letpzig, 25 11 37" Bankier Franz Urbi m Berlm. 06 41 Leipzig. den 28. ärz 1913. , M|w“ All emeine Deutsthe Credit-Austalt. avreau. Keller. Petersen. .. .“ „z 6 758 500 --

Dauernde Beteiligungkn bei Banken ..... 13247148 Dkbitoren in laufender Rechnung: 8. gedeckte durcb börsengängige Wertpapiere

gedeckte durch andere Sicherheitcn

daher gsdkckte 1). ungedeckte:

außerdem:

Aval: und Bürgschaftsdebiwren (16 6 334 267,54 Bankgebäude ............... Immobilien ................ abzüglich Hypotheken .......... protheken ...... . ......... J ; Mobiliar ................. ; : Konto pro DiVOrse: chct . . . . . . . . .

Kredit . . . .

48 96920 5 603 944377 Pfandbriefabtcilxmg

Gewinn- und Vcrlustkonto.

“3 „. . _ Per («chnnwortrag aus 1911 . . . .

(Beneralwarcnkonto

Hausertrag- und Unkostcnkonto . Zinscnkonto. . ._ . . . . „_ ...... Bcrlin-Wnboncr Warbutfabrxk Dividende .

3) nach ."; Mon. fäklig . . . 10 739 679,27 Akzewtc und Skkyscks:

71. Akzeptc 1). noch nicht eingelöstc Schecks ...... .

außerdsm: Awal- u.BürgschaftSNrpflichtungen 6 834 207,54 Eigenc Ziehungen überhaupt . . 51842 580,20 daVon für Rechnung Dritter . 1 401597,25 Weiterbegebene Solawechssl der Kunden an die Order der Bank _,-

Aktiendividende, noch nicht erhobene ....... Gewinn- und Verlustkonto: 86 0/0 Dividende VW „76 110 000 000,“ Aktienkapital .............. Gewinnanteil des Vorstands und des Aufficbts- rats, Gratifikationen und Tantiemen an die Beamten und Angestellten 11)ij Beitrag

zum Pensionsfonds ........... Vortrag auf das neue Rechnungsjahr . . . .

225 125 551

1187311811]!1111||1|YY11J1Y1

Abschreibung ........ . ....... 12 994 82 492 410.“'

Pfcrdc- und Wagenkonw. . . . 1 anang .......... . * 10688

10689 Abschreibung ..... . . . . . 10688 Effektenkonto: hinterlegtg Kaniioncn K111§Vcrl111t

Kassckonto .................... W6chsclkonto ................... Konto für Voraußzablungcn „* Nenbaukonw ................... ' _809 Warcnkonto 101 147 Glasbas'enkonto .................. ]? 584 Matcrialicnkonto 41. 101 R'ontokorrkntkonto: chiwren 11111. Bankguthabcn 412099 . ] 446 935 _

Wülfing-Llnkaufkonto ..... ;_. . . Utensilienkonw (Abfuhr. 916 2121.19) . . Fuberkkonto

1 77 718;

. 1 ' 2111011811-11.Forme11kto. (Abschr. «16 9:1.“ 14,77) | 1 ;

6.1 295 920 ** 483 492 .“ 63

O'" S

779 413

.“) "““ Inwejmtrkonw, Vorräte ] 402 108: KontokNrcntkonto: 1) Debitoren in lfd.Rcch11ung nach Abzug der Skonti. . . . . . 2) Bankguthabcn ,'?) Reichsbankguthach . . . . .

Bctciligungskonto .......... 1 Kassenbestand ............ 1 Wcchselbestand | Handlungßunkostenkouw : 1 | 1 1

[28:1

275 692 548

28 128 861

1615 272116 197 581 .28 5 564144

|1|

7 219 400

4216 771 6506188

4 872 448 655 676 .'

-, 9 3.“ 10 000 Voraußbezahlte Fcuchcrßchcrnngs- prämie ...........

5 603 9.11 7 Kredit.

“1 |

1 282 587

Debet.

10 959 572 62

458 761 639 43 KDedit.

in Leipzig,

, 458 761 6:59 I Gewinn- und Verlustkonto 31. Dezember 1912.

«M Y 8348 922 99 _Uebxrtrag Vom Vorigen Rechnung§jahre 166 856 01 Zinstén und (HCwinn auf Wschscl . . “1453938 81 , jnsen und (Gewinn auf (Éffckten .............. . . . 2390 164 64 Zmsen Von Pfandgeschäftcn ] 362 648 89 Laufende Rechnungen, bercchncte Zinsen .............. 200562 66 Vereinnabmte Provifionen .................... 104 414 84 Zinsen auf Hypotheken außsrbalb der Pfandbriefabteiltmg . . . . . . 123 556 42 ' Agiogewinn .......................... 10 959 572 65 Ertrag der danernden Betei1igungen . . Ertrag der Immobilien .......... . . . . . . . Bankgebäude, Ertrag ........... . ...... . . . . Ueberschuß der Pfandbriefabteilung . . . . ., ......... .

Passiva.

Aktienkapitalkonw ............... ' . . Hypothekenkönw ] ................. ijvotbekcnkonw [1 ................ Reservcfondskonto ................. DiMofitionsfondskonto ............... Dklkrederekonto : _

Stand am 31. Dezember 1912 ........

anveisung .................

Untcrstüßungsfondskonw .............. Kontokorrentkonto: Krkditoren ................. Dividcndenkonto Gewinn und Vcrlustkonw: Vortrag aus 1911 ' diexVerteilung des diesjährigcn Rcmgewinns wlgt vorge1chlaaen: NeserVefonds ........... 40/0 Dividende .......... Disvositionsfonds . . [00/0 Aufsichtörat ......... 109/11 Vorstand . , ......... Gratifikation für Beamtc 69/0 Superdividende ........ Vortrag auf neue Rechnung

„6 0 49 18] 50 765 8.1 1,29 :;9 344 72 2800010 :; 040-

750 000 «16

75 000 165 000' 66 069 40 000

An“ Absckyreibun en: _ _ _ (Mbäude onto ...... ,“ 6:193:),- __ Maschinenkomto ..... 121 016,51 “184 991 :*)1

ObligationSzinscnkonto ......... 21 262 50 ' Obligationßagiokonw ........ . . 600-q " Reingewinn .............. 671 493195

877 907194

Berlin-Gubeuer Hutsabrik Akticn-Gescllsthaft vorm. A. Cohn. Der Aufsichtörat. . DeyVorstaud. Paul Millington Herrmann. Lewxn. Lt 'ner. Delhacs. "“ „_ Vorstebcnde Bilanz sowie das (Gewinn- und Verlustkonto babe ich gepruft nnd nnt den ordnnngsmaßkg gefuhrten

Büchern der GesellsÖaft übereinstimmend gefunden. Guben, im Februar 1913. ' „_ * Hugo Jaenicke, gerichtlich veretdigter Yxtchxrrcvisor. Die in der Generalversammlung Vom 29. März 1). Z. für das Gcsckyastsjabr 1912 auf 16 11/0 fcstgcssßtc Dividende gelangt gcgen Aushändigung des Dixidendcnschoins Nr. 5 mit „16 160,- in Guben bcr der Gesellschaftskasse. bei der Niederlausitzer Bank Aktiengesellschast. bei der Depositenkassc der Bank für Handel und Industrie, in Berlin bei der Deutschen Bank, . bei der Bank für Handel und Industrte, bei den Herren Jarislowsky & Co.. in Dresden bei der Deutschen Bank Filiale Dresden

vom 1. April ab zur AuGzablun . . .“.“ 3. . , A i törat der i23erlin-Gubcmxr . utfabrik Aktiengesellschaft „vorm. A. Cohn besteht gegenwärttg ans dcn Brockwilz, M1 2) «zanuar 191 Der ufscb V.RilUngt-on Herrmann, Vorsitzender,.Rentner Wilhelm Jahn, Guben,

d M't liedcrn: Herrn Kmnmerzienrat Paul 5 Glas “YK“QAMYegßexxeeurkchafk 178607 5110161354581" Bankdirektor Siegmund Bodenheimer, Berlin, RechtSanwalt E. Goldstein, Berlin, Justizrat Koch, Guß?"-

. * ' ** ' * 8 ' , * ,B- & 1 [ li . Die Ueb e reinstlmmung der vorliegenden Btlanz * nebst dem Gewinn- und Justizrat Dr. Lewm, Berlin, Justizrat Mareus, Guben, Staxtrat Scbltef (Huben ankker Karl Je tsche , Ber 11

Verlustkonto mit den von ihm geprüften Gesckyästsbüehern bescheinigt Der Vorstand.

Lewin. Lißner. ' Meißen, den 14. Februar 1913. ebers u ; _ . _, Hermann Förster, als bestellter Revisor. m?? 65ew1nn- und Verlustkonto dcr Bankabteilung ubertragen _

Debct. „3 320 179 94 4 824 69 2 018 7 88 :::;7 466 58 1:2 515 660138 :; 956 22784 999 04920 98 338191

Ncrgfjtcte Zinsen im Kontokorrent nnd auf Dcpofitcngcldcr . . . . Courtage, Rkicbsstempcl, Verans abtc Provifionsn usw ..... . . Abgaben und Staatßauffickpt cin7ch1 «16 ,";90000,- Talonstcucr . . _---_-.- Bcsoldungen und Rennmcrationcn . . . .

877 90- ,511 Handlungßunkostcn ...................... Abschreibung auf Mobiliar .................. Ahscbreibung auf Bankgebäude Fcktalenreservefonds Reingewinn des 57. Rechnungsjahres ..............

xn . chpzkg,

26 800 4 000 --

78 386 ' 80

wird wie «15

8 996,55 80 000,- 20 000,- 1 1. 997,1 1 11. 997,12 9 000,- 45 000,- 41 976,95

25 110 637 41

thiva. HVPVtheken : gegen die außgegcbencn Pfandbriefe ausgelicbcne Hypotheken . . O'Poxbekenzinsen: fällige éypotbekenzinsen . . ., ....... _..“ 72 887,60 U04) "ncht fällige Hypothekenzmscn berechnet bts ., 0 Zl-Dezember1912 ._ . . . . . . . . . . . . „138123

Pfandbriefabteisuug.

Kapitalkouto 31. Dezember 1912.

«16 „_U'Pfandbriefc: - 9458 626 64 Zi %ige Pfandbriefe )(., )(1., )(117. Serie . . . . 916 -- 40/0186 Pfandbriefe 71, 711, 7111, 11,111. Serie , Zinscou onis: [ s d Pf db if no enzuöen 0 an recou ons. . . . 76 269 83 Bankabteilung: p Saldo der AktLVa der Pfandbriefabteilung .

Dr. Schoen.

[112536] PreußjsÄe

Vde-Crxdtt-Lxctim-Bauk.

“ieaml. pril fili

unserer thotbtkenpfaudT

vom 15. März ab 11

unserer Kaffe eingelöst.

Die Coupons bitten. wir, auf der Rück-

seite mit dem Firmastempel versehen zu

wollen.

Berlin, im März 1913. Die Direktion.

21 466 25

2 754 930 22

9 534 896 47 Kredit.

241 606 1 1 446 935

178 907

9 534 896 77 Gewinu- und VeruÉanw der Pfaudbriefabteiluä'q 31. Dezember 1912.

Level.

,“ . 266 431

144 558

410 989 | '

AllgemeineDeut che'Credit- ntalt. Favreau. Keller. Petersen.A s

, - .“ 41 Hypothekenzmsen ....... . . . . . . . _410989 99

Finscouponeinlösung . . . . . . . . . . -

410 989