Finanz-Minister Vr. Miqu el:
Meine Herren! In der Kommission ist ja schon hervorgehoben durch die Vertreter der Königlichen Staatsregierung, daß die Staats- regierung von der Auffassung auSgth, sie sei in Gemäßheit des Ge- seßes, betreffend die Umzugskosten der Staatsbeamten, nicht ohne weiteres berechtigt, die Umzugskosten zu gewähren, und ich glaube, wenn man die betreffenden Paragraphen fich anßeht, dann wird man darüber nicht zweifelhaft sein können, kaß Regierungs- Baumeister keine Affefforen 0081R8918run9s-Rä108 smd. Dagcgen haben die Vertreter der Staatßregierung in der Kommisfion bereits ihrerseits er- klärt- 11110 181) kann diese Erklärung nur w180810018n-,0aß018 Staats- regierung bereit ist, diese ganze Frage in weitere Erwägung zu nehmen, und vielleicht bietet sick) Gelegenheit, diese Frage zu lösen bei G8- legenbeit der Durchführung 081 11811811 Organisation 081 Eisenbahn- verwaltung. Ick) glaube, unter diesen Umständen könnte das Haus, und selbst diejenigen H8rr811, 018 wünschen, daß diese Sache 08n An- trägen gemäß 81180191 wird, sick) 0011k0mm8n 0111181 118111019811, einfach die Petition 081 Regierung als Material zu Überweisen, wäHr8n0 der Antrag, wie er hier 0011 081 P811110110k0mmisfi011 98118111 ist, an und für fich 0081) 811119811naß8n 111101811 ist; 081111 80 081915188: 861011 diese Petition der Königlichen Staatszr8918ru119 als Material zur B8- rückfickxtigung überwi8sen 10880811. Das 61111Pr1ch17 180811181110 nicht 81n8m klar Verständlichen 11110 st8ts 0800080181811 958111811181) 018188 boh8n HaUses-
Abg. Gotbein (fr. VW.): Die 9189181711119 kann ja j808n Augenblick 0811 Baumeistern 0811 T1181 211181101 980811, 1018 fie 001 811119811 Jabr811 0811 F01stbeam1811 018 TitÉK0rst-Rxf8r8ndar 11110 Forst- Ass8ffor 0811181180 1101. Die P8t1110n 101 (1er 81118 912181311808 RLIG“ 11111 , 11110 wir wollen 118 zur Berücksichtigung 1108110811811, 081111 018 Mi 1111111110119 0812380011811 1119003001181010811111811. Ick) 1011108 118081 018 2330118 „(110 Material“ 1118180811.
Finanz-Minister 1)1*. M i (1 1181:
Ick) 918111118, 081 Herr «1011801188 [1811 0811 Z' 3 080" GKsCYLI, [18- treffend 018 UmzugßkostM 081 Staatsb8an118n, 10001 nicht 001; 91119811 gehabt; 081111 ('S 08th 111 081108111811 (1110019811181) 11110 z10111
. 8110 8111821110110111118 0011 08111 (5511111018113, 0811'3 111110188111181111'113'19 0119811811180 BLÜLUÜM Umzugskosten zu 810911811 118111811, 1001118110 018 nicht 8101511181819 9119811811180 Bea1111811 081 Verseßungcn 11111“ T098- 981081 11110 RLisLkOstLU 811118111811; 180010 8010100811011 110081811S1818118- dienst außer81910mäß19 0818111111191811 21118110181111110 917110811 11111z119§k0s1811 (110001111 511 981081111811, 1081111 118 001 081 9381181311119 0888110 981381181118 11118118 R8111111181811011 0.11181110 beschäftigt 10811811,
Nnn kann 1118111 310811; 1119811 - 11110 0818 schC111f (11181) 108181111181) 081 G808111k8 081 H8rr811 V0rr80118r zu 18111 -, daß, 1081111 0811 (111981- 8181180101319 08schäf1191811 Ass8ssor8n 1111130901011811 9810811111 10810811, 88 1111119 ist, 718 811181) 0811 9189181111198 - Ba111118iftcr11 111 981091117811, 1100 über 018 Frage will 111) 111181) 081118 9011118111 ä11ß8rn. 91081 1118111 kann unmö911ch 0808111111811, 0811"; in 08111 1811811 Sprach- gebrauch U11s8r8r (5581813980009 1111181“ außcrLfakSMäßig 0818117111191811 Assefforen 1111 001181811 (51001001811119189181111190-VaumÜster zu 118111811811 seien, und daraus folgert 018 S18101088918r11119, 08113 118 9011118111 00118 108118180, 00118 81118 52181108111119 080 (558181380, [1818851191 ist, 0811 9189181111190-B“111111181st8111 11111311901011811 111181) zu 9810901811, 1018 80 018 H8r18n V0rr801181? 7716111611. Ick) “8111111 also 111118 1018081501811: 1018 018 Lag8 9898010811119 ist, ist 99118111 J111818ss8 0011181110811, 0811111181: zu 118811811, 00 88 1101510811019 ist, selbst im Sinn: 081181119811, 018 01818 P81111011 8111 fick) für "118911111081 111111811, fie 8118“; 2911181101 081“ 988918111119 zur K'811111111ß 511 [111119811 0081 fie 8110 211111811811 1,111 V81*1"181fick)11911119 zu 1188110811811.
2109. 9181011111 (Z81111.) 11181111, daß im (5081813 1111181 „2111811'01'811“ 0118 StaatSk-80111t8n 081: 1111111811 RÜllgÜaffE zu 118111811811 181811.
F11111113-Mi111stcr ])18. Miquel:
Nack) 0811 Ausfül)1*11119811 080 Hcrrn V0118011815 1111151" 1181) 018 Fra98 091an 3,11, 01) 18081: BLQMWK im S181811001811st, 01) “38111781 0088 O08rf'08st81' 0081 1008 er (11181) s8i, 10811 er 0811 R81119 08111111118115118111'8 11811“, 21118901 18111 muß im S111118 081 118191185811 2581110101009. Das ist 81118 ganz 1111081110018 Sackx. Wir 10111811 ja 911113 98118111, 1000 wir nach 111118188111 9818131180811 Sprachgkzbraml) 1111121“. 211181101811 081711811811, 11n0 018 1118518118 9111011001118, 018 111 81118111 (6581815 9811108111 ist 0105111111811 018181: ganz b8stimn11811 B8a1111811klaff8, kann 0081) 111851 11111 (1118 B8- 811111811080 13011ku StaaW 2111108000119 11110811, 0101; 10811 fic 111 081 918185811 Rangklasst smd. D00011 101111 0081) 9810111851018 9180818111. ,Ich bin fest 111181981191, 1081111 181) 811181 10180811 J11t8101818111011 8118; Finanz- Minist8r F0198 980811 1011108, 091111 1011108 018 O08r-R881)1111119§ka11111181 sehr 01110 8111 V810 8111189811, 11110 181) 1011108 ja 118181) 111811181" 819811811 R8ck)10ü081z811911119 mich dazu 811181) 1118111 111 081 LUIS 0811110811. 521110 wenn S18 in 01618111 Sinne 018 9381111011 5111 21881181118101911119 081: S1818110189181'11119 8111018111811, 09011 1111111 Sie 8110810, 11.1118 18111811 (511019 haben kann, 11110 0811111 8191181 1181) 000Ha110 01818 0118110811 111198 Interprewtion 080 Gescßcs 011.
Nack) 0181811 Ausführungen 1811111 111811181“ M8i1111119 118181) 0011 811188 Ueberweisung 3111: 21811181118011911119 1001)! nicht 1118111 018 91808 18111.
21119). Dr. Sattler (nl,): Durch 018 2111018911119, 08:1“; 018 Bam- 111811181 „(1 8901811 181811, 5815811 018 H811811 11111“ 15181 Sache 9818581081. Darauf kann 018 918918111119 1118111 811198171811. Ick) [1111 1181811, 0185180118 „8110 MaWriaL“ zu streichen 11110 018 8381111011 1918 B81“1"181s1ch11911119 dahin zu ÜbLkWLisen, daß das (5581813 9881110811 108108.
Abg. 2538111018851 (111) ist 0011111 8111081118100811, 0111) 018 W0r18 „8110 911811811811“ JLstÜÖLU 10810811.
Nack) 811119811 1081181811 BLMLTkUUgCU 081" 911199. (811118: 11119 (chkr) 11110 Ngdbyl (Z811117.) 10110 018 9381111011 081“ Regierung zur B8811chs1ch11911119 1108011181811.
911181) die Petition ÖW 2588911100110811 JkaLU 311 Eickel 1089811 Gewährung 811181: Pens 1011 10110 der 9138918111119 3111“ Berücksic?11911119 1108110181811.
Scl) uß 989811123/4 Uhr. Nächste Sißung Frc "11119 10 Uhr.
Entscheidungen des Obkr-Verivaltunngerickxts.
Ist 0011 08111 Magistrat 811181 Ska0198111811108 für 018 S1i111111811- (11198108 311 0811 S10010810101181811wab[811 81118 10 1111.38 Z8'1100118r b8stin11111 10010811, 01113 01818 Wähle? 000111781) 9811010191 wurden, Opfer (111 Z81111110 B89U811111chk8it 1181081: 9111011011119 10180 Wahlrechts zu [181111811 11110 81118 Anzahl 0011 Wähl81'n demzu- f0198 auf 018 2111811011119 10180 2881111188510 08151851818, 10 9811119811, nach 81118111 111111811 0881 Ob8r-V8110011009098118010, ][. S811ats, 00111 17. Oktober 1893, 01818 1111111111108 nichl, 018 001981101111118118 W001 für 1111951119 111 erklären. Nur 011181) die Erbringung 0011 Thatsachen, 100111181) 8111Tl)8i_l 081 Wähl8r 011181) 018 vom MagTstrat JCÜrOffLUL 2111- 080110119 1111 081 2111011011119 080 913901188018 081111110 881 10010811 sei, kann 018 W901 mit (811019 0098108111811 10810811. - Der Magistrat 511 S. (in 518811101811) bestimmte für 018 Stadtv8r0rdn818nwabl811 081: 111.210- theilung als Termin 08n 18. 81008mber 1892, „Vormittags 0011 9-1 bis 12-1 Uhr“. 01189811 018 9818580811811 Wahlen 91119 100811111 18111 Protcst
beim Magistrat ein, in dem die UngültigkeitSerklärung der geschehenen Wahlen, weil in dem Ergebniß ntcbt der wahre Wille der Stimm- berechtigten zum Ausdruck gebracht sei, beantragt wurde. Zur B8- ründung 0813 Protestes wurde olgendes geltend gemacht: Die eit von drei Stunden sei "r' 018 timmenabgabe von 1618 Wählern zu kurz gewesen. Info 98 dessen babe g[€1ch nach Beginn des Wahlakts im Wahllokale em solches (9801811198 stattgefunden, daß viele Wähler unter Abstandnabme von 08r Wahl das Wahllokal verlassen hätten, andere unter mancherk8i Unbequenckichfeiten 1811198 eit hätten warten müssen und event. auch dann noch nicht zur
timmabgabe gelant wären. So hätte denn auch, nachdem 11111 1281151 kein Wäl) er mehr zugelaff8n 10010811, 018 Wahlbandlun nock) bis nach 2 Uhr gedauert. Es [18818 auf 08r Fand, daS viele Bürger, namentlich Arbeiter, Beamte 11110 (9810811181181 8n08,11ick)t im stan08 seien, län ere 3811 dem W001981chäst zu 1010111811. Die Stadtwerordneten-Ver?amm[ung beschloß 0811198mäß 018 [1119011191800- erklärung der Wahlen. Die 0119898n 0011 0811 (5581081011811 815011808 Klage wurde 00111 BezirkSausschuß für 589811n081 erachtet 11110 081 Bcschluß der Stadtverordneten-Versammlung wur08 aufgehoben, 11108111 018 0011 0811 Protestierenden 98118110 gemachten und unter BSWLjs 9811811180 Tbatsacl18n als ganz unzulänglich 818180181 101110811. Auf 0182181010119 der 118118191811 Sta010880r0n818n-V8rsammlu119 [1811911918 0818 O.V.-.G die Ent- scheidung 088 Bezirksausschusfes, 11108111 LS 0891111108110 811181110118: „Eine 11110818 V8f11111m11119 darüber, 1018 1811198 018 Mahlzeit zu dauern 0008311111 0810 GULF) 81110 na()811898110811 (5511100811 nicht 98- 11808n. Vielmehr 8191801 si 9818108 (1110 08111 2118011981011 näheren W8isu1198n' 111 08r fraglick18n 9118011109, daß 081 (981815981188, 0811 101811811 V8rbä1111is1811 Rechnung 118198110, LI 081110111851111111319811 Er- mcsan 088 9189911118110 hat 1108111111811 10011811, 018 St11110811, 111 0811811 981011011 10810811 10116, zu 0811111111189 . . . (80 111119 11081 (11181) an8rkannt 10810811, daß 310111981108 (551111108 dafür, daß der Magistrat [181 FEstsLYUUJ 081". 280013811 989811 18111 vfiich1111äß1988 (8110811811 981181110811 1111118, 1118111 0011189811. Jn 018181 Hinsicht könnte 1108011800 018 Anzahl 081 28815181“ 111 B8- track)1 k0m111811. J 0811811 08111 aus 081 211131151 081 51150010818851191811 811081 zu 318118110811 Schluß 118111 018 (5911810811119 Über 018 111 1111581811 Fä11811 1180110801818 Wahlb8108111911119 989811111181, s00aß fiÖ 11111 811188 5 f11ch1w10r19k811 080 9111191111010 0081) 111111181" 111111 0811111 Wch11€U 118 8, 1081111 081“ Néagistrat 1181118 00rauss8118n 1111111811, das; UAHLJU 81118 Wa [- 1181881111918n 3111 W001 8818118111811101'110811. » - E10. 211111111181) 081' 2538111181 081181111, 051181808 1111088111811111811181111110 011118 j808§ Opfe'r (111Z8ikz111'2111si'1011119 08IW01)[1*8ch10111 9810119811, 811138181111 108081 11110 0811108111M8191st1111 00118981108110flich1111äßi9811 (531111811811 in Betrcxff 088 Z81108stimm11119, 11081) k811111 81' (1110 08111 (***-1581180100009 118198181181 10810811, 0811; 111111818 08r Wahl 081 111108111111ch18 W198 081“ 518810181311 11818111 521110011181“ 9819119811 1011, 11110 1081111 81118 91011818 0081 9811119818 211981010011 2801118111, 1111111111 018 1118111 0081111111081“ 11111 18081 Wahl 0810111011811 Opf8r (111 Z-xit 11110 B89118111lichk811 zn (111119811, 80- 00191851, 0810 Wahllokal 311 118111111811, 00,118 981111111111 zu 118111811, 10 ist 81110 01818111 2481111111811 081? Wählcr k8i11 811108181: Schluß 7.11 51811811 8.18 081“, 0811; 118 118110111111 Ulf 018 2111011011119 111180
*W0111188_1)10 08rzich1T€k [ckUÖL11-"
Statiséék 11110 V01k810§rt5€ch1018
Die 0811118118 11081188118082111010111108111119 111181 017011ch8Hä1811, 9111110880811, 910118101111911110'])11111188081111 1181118 1181) 111181) 0811 (811111118111119811 080 3191181118080 St11111t11ch111 2111110 1111 F8- 111111111894 11110 1111 9181811811 Z8111011111 000 „2301181111785 1019811081'1118111811: (80 101110811 081010811 1111 F85111811 111181 1894 1893 BWMCU . . . 961 1529 OMUÖUL'J . . . „ 793 101,7 _ 081111158 *HÜfSU 3010111111811 . . "_ 754 2546 2111110810811 ...... . . . 280 72 9101181081111 . . . . . . . . . 37 37 2110118100111 ....... . . "_1 «» 1180811101101. , 2072 2655 531110 081111811811 *Hz'if811 101110811 1111 F801'118118 0. „J. 11811811 0811 00198118111111811 1754 081111811811 AUIWÜUDTWM'JWÖ 2601 2111980017198 th11081? S10811811 1181010811. D810011 91119811 11081" 2118111811 1774, Ha11101119 830.
D18 (“5000109011108 11110511188081'18111 081' 0881113111080 Sfa91081181101011811.
(8111 5111111015 08.0 GLHÜUM! 9289181111190-91111110 F. S81)081 1111 2111011181101" 081, 0118111118118" 521111811811 [1812811181 1111 2.3;1811 080 „21185100 1111 Eis81100111111181811“*, J91)190119 18174, 11881? “018 (811111118111119811, 10818118 11110198 811188 Eklassts 080 1131111111810 00111 8. D858101188 1891 111188 018 9110911801811 811181: 0011111111019811 (9101181111119 080 (91118108118010 8111 S01111-11110F8sttc198110011811181 0811101: (111088111811811.1'1'01111111111011111198118111 10010811 11110. D18 5101110111110" "089811111 11118 T1)ä1igk811 1111 F80111118 1892 11110 1181118 111 081 Z811 1110 311111 51111111 1893 111 1111811 (8118111191111- D1181110110b8zirk811 1111181: Z11zi80111111 00:1 218111818111 081“ 0810811191811 5881100111111900811010811 018 «1010811115811 1.11'11181MU11111'00111([)1111111'11 8111. Das (819801111; 111181 9110811811 1011108 111 81118111 (111 0811 91811011-92111111181 9881811181811 27811101 00111 31. 91101 1893 1118881'9818._'-„1.
Die 111 0811 811138111811 2181109111111911081111811 00198110111111811811 Er- 58011119811 118111811 1118111981) 0810 1108810101800) (8198111111; 98011111, 00ß11818'1) 081101111ck)8n 218118111'0- 11110 218111808081111'11111111811 81111 0811 811138111811 B90111i11i811 018 D111'81)11'11)811119 080 8011811 S01111- 1090111118 1111 (9111810811801, 1111981811811 0011 0818111181180911181185111811'1'11811, 18111811 118111181101081111811 Sch10181191811811 [1898911811 11110 11111 08101111- 1191111811119 11111 9811119811 51011811 111091181) 18111 1011108. 21118101119011110 081511 fast 1111811111 1118111 0088 108111981 1011101181108 238118018011119811 080 L0101110110- 11110 Z118:,1„)81s0111118, 101018 11.111stati011i8r111198n 11110 111811108118 811111)918110111188111'11119811 001180101110110811 11011119; (11181) 1111111811 an 0811851808080 St811811 018 2581111181111819811 311111 ZMA? 081 1111181- 111'171911119 081: (5361810198 1061088110 081 9101185811811 81118 E1111811'8r11119 81- 11101811. Indcffen 8110108111 (1118 01818. 111111131100111811 111101) 0811 B8- 1'8ch1111119811, 081: 510111101111011 1111 981115811*Z111811008111110888181) (111 8111- 1110119811 2101108110110 9811 11111118811111081121811119 0011 1848192010.
Eb811so 11110 (11181) 018 811010811181) 100012110811 0811181110811 (jähr- lich811) 211109110811 0811111111119111811119 9811119. W818 8111118080 11111101- 101111181) 011181) 018 18981111091982581010811109 0885 111 078 9111118 8111- 117818110811 Fabr08rs0118110 in 018 H8i1118111) 8111 1'011T011811 001 0811S01111- 11110 F8sttag811 11110 31111188, 101018 011181) 018 08111111 11128810111011119 1180800811 111108111181011811811 8881191111811 08“ 9010111000811. 21111181- 08111 CNVJch1M 011011181), 0811; 8111 0811 W080811199811 081 (8111- fü11111n9 081 S011111119Ö1'11118 111850 Z1'118 8110 111211181 981001811 11110 i11f0198 088 118111181811 B8l0st11119 081 “31198 8111 0811 WOCHMMJCU 1118111 V0rspa11nl0k01110110811 [1810119810980 10810811 1111111811, 101018 1811181“ 011181) 018 8110108111808 BLWÜÖUNJ 081' 1011018110 081“ R11[)Oz(?j17 auf 0811 Stati011811 [1898110811 Züge 018118181) b8s0110888 KOstEU. D119898111081'0811 P8rs01181108rmehr11119811 11110198 088 S011111098111k18 11111“ 111 ganz 0818119811811 FäUcn 81110 1181011081811 (9111110811 8111110811181), s0081ß 01811111“ kÜULÜLi 1181111CUSWL'LML 2111898111811 zn 08111111801819811 WÜUIU- Dic 0811181110811 9111098113811 11110 081111111) 0011 081 .110111111111'1011 81111" 849 688 «48: [1818891181 10010811.
Dicscn - 8101119119811 1018 0811181110811 “- 31011811 989811111188 101110811 81081 Ersparnisse 0011, 1118111 108111981“ 8110 4132522 016. 811111811811. Dics8 17.111811 511111 081 108118111 910 ,1811 T118i'18 0811111 108811 03111110, das; 1181 (8101110111119 081 S01mtag§ru 8 018 ZUM 081“ zu 181118110811 Zug- kil0111818r 81118 811181111858 238111111108111119 81181511. BLZ 001181 Durch= führung dEr S0n111ch19011ch8 101110811 im Jalckres01rrchsch11itt 8234 910 Z1191110111818r w8niger aks sonst zu leist8n sein, was 1181 Zugrun0818911n9 080 0011 081K0mmiss1011 01198001010811811 EWÜLUNÜHLZ 0011 20 „„I für das Zugkilometer schon 81118111 81118 (8111181111113 0011 jährlich 1646 982 «16. 81 18111. W811818 (Ersparnisse 1181811 8111 durch Ver- 11111108111119 08r 81181118180111119811 080 Fahrpc-rsonals, 298911111 der dafür zu 111018110811 Uebernachtun90981081; 0018!) Minderbedarf 8111 Rangier-
und Reseryäokomotiven, durcb Entbebrlichw8rden desjenigen Personals ' welches btsber, an Sonn- und Festtagen für Stellvertretun szweck“ hefonders berert gehalten werden mußte, um den e 111 der vorgefchrieb8n8n Weise den Besuch des Gottes 018nstes zu 811111") lichen. In den Ersparniffen find aber nich; mrt enthalten 018 00118,“ welche bisher an das 18981111äßig an Sonn und Festtagen erforderltche, künftig aber 8111 diesen Tagen Rub. baltende Arbeiterpersonal gezahlt worden find - im ganzen jährüäß 2309 390 „14, 10811 018 Kommisfion 0011 der Voraussetzung “"Egin daß diese Löhne bei Einführung der Sonntagsr1108 0811 betbejljgteg' Arbeitern 1118111 101110811 0018010011811 werden können. "
Bei Einsübrung der 0011811 S0nntag§ruhe im GüferVerkebr wü. 08n aÜein 1111Güterdi8nst 52 278 Bedienstété Sonntagsruhe erhalten: 0810 smd 25 239 mehr, 8110 schon an Sonn- und Festtagen im Güter: verk811r_00m Di8nst bkfreit 1001811.
Dreses 9111111198 Resultat 8808111 nun aber 81118 w8s811tlichc AW, rung durch 018 Aufkocndungen, die unabhängig 0011 0811 örjlichgn B80ürfniss8n für 0811 981115811 Staatßbabnbetricb 081 Einführu" 081 0011811S0n111819§r1108 811111808311 101110811,u110 zwar 011181) Vermebg, 111119 081" Zahl der (3511181100980 0110 durch 018 MLHTÜUZJUHM für 233098111018108.
B81 (8101110111119 der 0011811 S0nntagsr1ch8 würde 81118 großeZaU 081111 i[)r8111La1118 (1111981181118n811 11110 zum STiUstand 981115011991, Wag8n erst 11181181 8110 0101181 zur (1110811081101 V8110811011119 08181199. 11801 10810811 101111811. Der zur JM 00r11811108118 Bestand an GM., 10819811 1011108 81110 znr 18chTz8iti98n 6581181111119 0811811198n Zahl 1101 518119811, 1081808 [00080 zur 2238181011119 98118111 WLTDLU k0n111811, künftig 1081119118110 3811108118 - 081 1111118111 V8rk8l)r »- 11ick)t 1118hr 981111981, J1110198 0811811 101110811 für '
N8U081ch0ff11119 0011 0ff811811 G1118r10819811 . . 26 265 000 «11
„ 0011 b808ck1811 0511181109980 12 600 000 ,)1' „ 0011 S08z10110098n . . . für 21011181111090918118 zur 111118101111911119 081 11811 081ch81ff1811 515309811 . . 2460 000 „11, 3010111111811 42 481 500 „11 (811111181119) 0110989811811 10810811 1111111811.
*YZLTZU 111111811 1811181 8111 0811181110811 9111898111811 11081) Mchx, 81118900811 8111 2809811011810811, 018 dUkch '0'18 SOMWJZWÜL 11111 018 011011181) [180111918 VLWÖJWUUJ 080 Wax18n11111laufs 0815819811101 10810811. “DiCsC MLHXÜUÉJUÖM 11110 auf 283 000 016. 0818801181. Mithin 101110811 1111“ 0811 Fall 081 0011110001980 (8111118111109 080 «1118108118110 1111 S01111- 11110 F8stt119811 1111 8111111 11119811 31011811 8011180811
1848 192 «113. -1--_ 42481500 846, : 44 329 692- «16; 1111 1081091181110811 (1811111180811) 31011811 849 688 „16. + 283 000 «10 = 11.32 688 «16; 081989811 “1511111858 6211001111118 0011 4132522 «16.
Di8 011811 8111989808118 2181018511019 080 W819811118111's. 088 42481500 „11111? 1011811 1011108, 1011108 11881) 5311111891 088 K0111111iss'1011 111081311111 1,11 08111 Z10881 1101010811019 18111. 11111 011ch in 0811 ,Z8it811 080 119111181 218118010 111.181: 211111819111811111119 081 S011111090111118 0811 (111 018 (811111. 08101108110111111119 311 118118110811 21111010810119811 511 9781111980; 0198911 1011108 111 0811 Z811811 080 s-FUVCLÖLU 11110 111111181811 ICLkObTI 8111811111 (8111150111119 081“ S0111110981'11118 081 9898001511198 Wag81108sta110 11115- 18180811. 51318 1118111081311111'1811 W09811 121110811 (1110 0811 910131811T11111 080 JaHWI 1111081111111 01810811 1111111811. Di8 5101111111111011 10.11 081
M8i1111119, 0.11"; 8I 1011151800111181) 1118111 311 17881)tf81119811 sci, 1111111 -
2181'1118111'11119 080 2909811001113 8111 10 [1808111811080 5111011811 0111511108101 11110 0811 9113131811T111-11 080 J811118s 0111011181.) 1111981111131 311 111111. 180191111) 11111 8111 “0811 111 BENTON 1011101811080 1081119811 S01111:11111 F811109811, 018 111 018 Z811 082? 111111811 Verkehrs 11111811, 03:8 S01111111111- 11158 1111 [10115011111111111111 (111118811181111111811 3111301111611. 241811118111 1111 118 811xps0bl811, 0011 081 0118017118189111111119 0011 (5511181100980 111 1811111- 18891181811 Umfang 0113111811811 11110 111 10189811 Z8it811, 100 01101111111118108111 1089811 1811111111818 Z111111111118 088 218118510 018 2908081118198 zur kaälsi- 911119 080 1813181811 1118111 1118118 (1118181811811 0110 081108111) S10111119811111 081 2101018181009 8817 (9111810810108111119 511 1181111801811 stl1ck611, 81111 111811108118 Ei11schrä11111119 081 S01111181901111183119811111111. Zn 81118111 10180811 F9118 1011108 1181) 111181) 018 B81*881)1111119 081 1011111911 [811118110811211109811181111110 (8110111111118 811108111. Di8 .?011111111'1'101111'1 1811188 0818 9,1?8'11111119, das) 111181) [181 (811111111 0011 2581118081101111911 101018 3111 2101081100119 010118111181“ B811'18001'101'11119811 81118 001'1'11181981181151 E1111ch1ä11k11119 0081 2111108011119 081 S0111111190111118 j80813811 3119811111 10810811 11111s3. F8r118r 1011611 1818118 (5511181, 018 10181 91111111 11081) 0111 (1110 0810110811811 (9111110811 018 011181) “018 S011111a9810118 080111918 3311-- 3098111119 111088 BCfÖl"DLkUllg 1118111 118111819811, (11181) 100018110 081 S011111191- 11108 1898111101319 1181010811 10810811 01111811. 2481 (8111111011019 111 S01111109s1'11118 1111 (5501810811801 101110811 1811181“ 018 3111Z8110811811811111 8181881111180 018118181) 11115111811191181) 18111, 110813111110 81118 811110188581108811- 1811198111119 0811810811 98501811 18111 10111708. (71118 0108010198 (8111111111113 081' S017111ch195111118 1111 (9111810811801 ist 11.181) 081“ 9111718111 08151011- 1111111011 1111010811 111091181) 11110 8171011111801, (110 118 011118 211111081101111911- s011081'81 51011811 0081“ 1111181111111) 088 011181) 0811S111010118110110110.C1815,11 B81fi'1911119 118118111811 211111181 981811811811 1811111. „. DU“ 2111011181: 081 0118011180811521113811811 11111 81111 (35111110 01111 5120118191198 011181) (811.111 110111 20. 9101081111181 1893 018 E11k11b111'1' D118111011811 (1119810181811, 11111 081“ 1081181811 D111ch1110r11119 088 S011111111151 11108 1111010811 0013311980811, 010 0180 118181) 911011911118 088 1111 (11111511 2188111911119 118118110811 91111181 101018 11111 0811 0811808110811 620111801111111 ('rkkich[)chlr 111, 1111181 08111 2101118111111, 0119 011181 81118 258811111081111111111' 081885119181 218118515111181811'811 ÜÖGMÜ 08111118081110110. I1150810111€kch 11110 018580111911811811 (81181108111n-Dir8111011811 8111181801191 111010810111 (811111111 0011 258111800110111119811, 101018 zur 2101081100119 0100811081 81 11180011010119811 018 S011111090111118 118181) "1018111 PfÜlÖTijläßijWU (8111111111, 8111511181110111811 0081“ 1111181111111181110811 (1111511080811. Mit 9111811188111? 018 i11-1H8r11st 1898111151319 WikdkkkélWCUdkn Z8'11811 ("lllßCanYhnÜ 111 V8rk811170 1011 1811188 018 S01111109011ch8 081, 100 0180 zur (0111181111 811181: 1898110091980 W098nz1111'10111119 8111 d18VLksÜ11dbLßikkE 8170108111 ist, 811811111110 1010811 (115 1101019 81119818131111111 11110 ,01818 Ei111ch111111111 1118111 8111 001111. 1081111 11110198 080 9811189811811 2381181110811 W 2,1“ 111801911119 00? W81981111808111§ 11818110 auf Sck)10181*1'9k811811 9811011011" 101108111 11111 01818 101111118511 zu 081111810811, 18ch1z81119 001 W Eintritt 088 (1111711111181011 21811801098198009] 118101811 108180811. JP 101 Erlaß sind 0185100191188811Eis8110111111:Di1781'11011811 111811815111 ('kMUÖYZX 10010811, 11111 081“ 2108111010119 081 0011 088 3801111111111011 zur D111ch1119 111119 081“, S011111090111118 1111, 8110110811181) 8111811181811 11811811 588111110 (1111819811 8111311010 001511980811. D0989811 ist 0011 811181 NLUÜUÖÜffW 0011 Lok0m0110811, 101018 0011 811181 238111185111119081 «1110171009011? Zn18ck8 081" S011111119§711H8 811198185811, 11110 in 95811811 081 (111011110 108118 (11181) (111 Sonn: 11110 F8stta 811 z11 [1810808111001 ©6181“ ZMF; 21811111111111119 0010808111811. Di8 “01198108111111119 081“ Löl)118,„1l17 “ S0n11- 11110 F8sit8198 8111 018 101111 ach) 8111 0181811 Tagen [1814101111119 111111119 (1081. 11111118 1111118110811 2580180118180 ist 9811811111191 10090811- 11“ Das „Archiv 081“ Eis811bas)1108110811111"9“ 1011801 311111 «MYM (8110811111119 aus, daß, 1081111 811181) 018 (1111811198 D11rchfül1111130191§ 111 018 0811811800811 21581118008011180101198" 11110 GL1VOL11111NMZ*C1[ 911311811081" 21881911911111811 111 einem 10 großcn 238118010980181 111 11111 k1'18181'181 Frist zn (?kmöJÜÖM sci, 0081) sick) 180011 j8131 11111 SMM voraussehen 181118, 0.1s3 (1111 0811 0181191185811S108110081111181111111111911§so Zcit (1111381110111 081 P81100811 080 [1810110810 11811181121118111519, 1011518110 080 910ß1811 Th8110 080 IMMS, 1111 Güthcrkchr 1181111111111 Sonntagsrube 0811185811 108108. '
Handel und Gernerbe.
Tägliche 28998119811811111191'111 58001811 11110 Koko an 088 911111r 11110 111 O081sch181i8w 1“ 61111111 2111010 Ruhr smd 11111 13. 0. M. 98118111 11149, 11.1111 181?) 111- 118118111“ 181118 WMW. (VCXWÜÜEÉ 8111989009811). - AM L*)“ ' find 98118111 11.441, nicht 188111381119 98118111 k8in8 W003?"- Zn Ob8rsch18118n 11110 81111 14. 0. M. 98118111 3640, " zeitig gestellt keine Wagen.
1,171 1111!-
ZWangs-Versteißerungen. „ fand am Beim Köni lichen Amthexicht 1. Berl!" dsBejle- 15. März das rundftück Lichterfelderftr. 31 U"
1 156 500 „11; *
Alliance'str. 31, dem Rentier Jobgnnes Sisum zu Theresien- bof gehör1g, 3111: Västergerung; Flache" 8,43 &, Nutzungswerth 17 350 «10, Mmdestgebot 201100 „40; fur das Meistgebot von
301000 „14 1011108 der Kaufmann W11081m Schütte zu Berlin, Stromskr- 1/3- (Ersteher. -- Aufgeboben wurden 018 Termine wegen der Verstxtgerung 08811ach5811ann1811 Grundséücke: Höchstestr. 4, dem Maurermelsxer Jyanz Klem 98110119- Beusselst r. 51, 08m Kaufmann Max1m1ltan John gehörig.
_- D_81 Hall)]ahrsabschluß 080 Phönix BergwerkMescll- (haft 8191801, 0018 „W. T. B." aus Kö1n 11181081, 111181) Abzug 081 Gencralmxkosten 8111811 N811098wmn 0011 1512 000 «M Die 0011189811- dk" Auftrage b8lauf8n 1181) a11f 98 000 1.
Magdeburg, 15. Marz. (W. T. B.) 311818158818111. Kornzuckep exkl., 0011 920/11 “",-, 118118 13,85, „930803118181 exkl. 88 0,10 Re1108ment13,05, 118118 13,30, Nachpr0011kt8 exkl., 75 '),/1; 9181108- 1118111 10,50. RU1119. Brotraffinade [. -,-, 2310115111111008 11. ,.,-, Gem. RNÜUÜDL mik Faß 26,25, GTM.ML[11Z 1, 111.11 Faß -,-. Ruhig, R0[)z11ch8r.-1. 201001111 Tran1'1t0 f. a. B. Hamburg 08. Mär512,87ZGd„ 12,90, Br., pr. April12,77-.§ (Hd., 128292814, 081 Mai 12,828, b8z., 12857230, 111. Juni 12,85 G0, 12,90 Vr. Schwach.
28111119, 15. Marz. (W._ T. B.) .Kammzua-T811nx11* handel. La PTQXaKGrundeWr 11. 1181 März 3,374 „113, 081“, April 337113181, 081121180? 3,40 „111, 081 Juni 3,45 N., 1181 Juli 3,4792 „14, 081 August 3,50 „116, 081“. S81118111081: 3528.14, 1181" Oktober 355 .„48, 081: 210081111181- 3,572x .48, per D8z8111b81 3,60 «, 0817J81111111r _- „18. Umsatz 10 000 189.
B18111811, 15. März (W. T. B.) Bö1'1811-S8511190811851. 9911111118118? 5,0 1310011311111. (OMRON 910118811119 11818 218811181 P81801811m- BNP.) «1111. 90130 4,80 B1. 91011011130118. St8119. 1111181110 m€001102119157k9 38-1 „:“;- S811mc11z. 91111119. 2811801“ 37341, 5111111011: s].)lC1O 36.13- 41, E110000 38 ..L, FQ'ÖL'ÖMTZI 33 850881. F8st. S11011 818811 1111001. [010 34. - Taback“. 98 S81'011811 CMMLU.
Wien, 15. März. _(W. T. V.)
081 21301118 00111 7. März 018 11.911111"); 8111110111118 38 388 Fl.
20110011, 15911013. (W. T B.) In 088 0811119811 0910111011980 (8811880108118101111111119 081 Bank“ 0011 (8119181110 08118113 081 (35011081- 118111“ 081 Bank 0811 258111111. 118111) 1081858111 1181) 018 Passiva ÖGZ .Ha1118s 251181119 (1111 3557 667 F, 018 Sch1110 8111 018 Bank 81111 3450 000 ck“* 0811109811 11110811 11110 dcr ].]LÖCXsClUlß 081 511111081 11081 018 P0111_V(1 (1111 465 574 58 118181171151 10110. D88 6001108111801 10180 auf 018 ("8111181111109 085 HanptkassicrNs May 5111, 081 sÖWLL'L [11118981- maß19k811811 118911119811, 0'18 sick) auf 018 0011 081: Bank“ 811181: 9810111811 911131101 511100811 981119851811 V0rschüff8 0811811811; 1811188 [10118 81 1181) 811181) 111 “L*ZörscnsPCk-MÜÜOULU 811198181ff811, 018 11111 111 8811118 (9810118811'1181111811811 9811170801 118111811. 070 181811 210113189811181'911ff811, 11111 018 W1808150111119 081811119818 2301100001098 311 118111111811. Dcr 238111111, 0811 018 25811117 11110198 081? 1109811119800 9808811811 V0rsch11ffe 81?- [111611"[111x1.)1", 17011118 11081.) 1118171 9811911 1111989811811 10810811, 81: 108808 j80081) 0111 0081111811?» 200 000 _.;15 9818511151. Di8s8r „25811119 (18118 111 1811181“ B8- 518'1)u:19 3111198110 1081808111 V81111s1, 0811 018 BMW 0111811V0rsch11ff8 an 0110 2501111181110 291111118181 811111811; f1"11' 18131818 181811 (5581081 108z1811 181810181010010811. "DW W81100001818, 018 1181) 111 0811-)*)1'1'110811 0818 Bank 0811110811, 1181111110811 "111 F0n0s 811181 3110118; ?0901818 0011 Finanz- 11110 T1ust-(0818111Öa'st811 118171110811 1181) 111.851; 0011111181“.
80110011, _15. März. (W. "“.. B,) W011911111011. Pr-xisc 0811111111181. *
2111 081? 1811118 5 W8iz811100u119811 8111981101811.
*.*-11910J8111111118181] 101.5- 15? 1111119,1110811-91003118188 1011; 121- 111019. - Chik-Z-Knpfe'r 41, 1181" 3 M011111 419/16.
L_LVLTPOOL, ':5- März. (W. T. B.), (Dfßzi8118 9101188101980.) 2111181181111 9000 01011139“, 00. 1010 0110011119 4, 00, 111100111181 41, 00. 9000 111100111111 41, 00. 1111001109 18118 49/16, P8rnarn 11111“ 471, 00. 900018111: 47/16, CWM fair 42,5, 00. 9000 fair 45/16, (8900118111 11101011 1011: 42, 00. 00. 9000 fair 411/113, 00. 00, 9000 51.» PCW 101191191100 fÜW'ÖU/W, 00. 00. 9000 513/18, 00. 00. 11118 63/16, 00. 1110081. 101191) 11111.“ 4:79, 00. 00. 9000 11111 415/18, 00. 00 9000 55/16, 00. 11110011) 18111" 43/16, 00. 00. 900011111: 49, 29119. BL'OUÉ.) 9000 4, 00. 11118 49, D501181'81119000ZZZ, 00, 1111109000 32, 00. 11118 313/18, OVMM 900033, 00. 111111) 9000 311, 00. 11118313/16. *S81110811000215/16, 238119811 111111) 11000 31/18, 00. fi118 35/16.
„2513101010, 15. März. (W. T B.) 280118 1110111, 811181" 1161111"; 0101308800, 8119111818 280118 11110 53111118 1811; (GÜTUsPiUUCk 0818111111191; Stoffe 1181) 81181110.
A111118r00111, 15. März. (W. T. B.) €j81“:1*0 «1801188 JOY?) 0101118171) 519. 2101118111110 45.
, 3801111011111101181, 15. 211871113. (W. T. B.) Di8 BÜÜCÖÖ- 81111100111811 081 911101011185811 (8118115811111 [1811119811 1111Jan11111: 1894 260694 F1". 0081 451,03 F1". 081 1110018181“; 018 21181118110- 111109810811 stLÜTAYÜÖ für 0801810811 2111011111 (1111 169 534 “F1. 0081 293,31 Fr. 081: 511101118181.
Vel 1'810, 15. März. (W. T. B.) D18 (8101190111811 081 S8rbis )811 Tabackx8918 1181111981100111 1. J111111811' bis 28. F80111811: 1894 1344118 F1“. (+ 68171 Fr.). Di8 (5711111110111811 081 SCL“- [111819811 S01318918 [1811119811 00111 1. Januar 1110 28. F8b1'11811 1894 33-1 377 F1: (+ 63 829 Fr.).
, New-York, 15. März. (W. T. V.) 2018 Börse 8101111818 186108181) 11110 11111 1118081981811 581111811, 1011108 1111 1081181811 „2181111111 1111- 18981111111319 11110 schloß 188111 1811. D817 1111111113 081 Aktien 0811119 1457901? Sléück. D8r «1108100111110 10110 auf 185 000 11115811 981.101“, . ...,...-
W 81z811 185101181118 sick) 118181) (8115111111119 8110818 110 i11f0198 9101111981“ Er11180881ch18 11110 schwächTWT 58908108118518, 101018 auf 0119811181118 LUUlthwn, 1011181 trat (Ulf (1110980851118, (810011118185118198 (8100111119 SM., ©ch111s1118119.- Mais 9100118518 sick) 118111) E10ff1111119 8110810 ab 11110198 081 1111111811 W8iz811märkt8, 101018 anf 1108810911818 Z1111ak)1118 081 211111111118, 1071181? 8811011, Sch111ß 118119.
_, (511181190, 15. März. (W. T. B.) JUnsttgcß Wetter 8110118 abgLsckNVäÖT, 11181181 auf 080811181108 Exporte Lklwlt. Schluß 118119. _ Mais 111118110 8111198 Z8it 110ch (810111111119, dann [8111181118 9180111011, spät81' 1018081 181118110.
Theater und Musik.
1001119118580 Ovcxnhau's». _ _ "
„ In 088 9811119811 Lok)81191111-9111111'111111119 [LWL OWN" Pr011 18111 Gastspwl als (Graf T8lram11110 11111 sch0118m (531311119811 1011. Im ersten Akte 1181 018 111ufika1isch8 Sich8rhcit 11110 081 117811100118 Aus0ruck der St1mmc 0011581108111 auf. M8Hr 81081 11081) kam 0810 s1)1111)(111)1sch8 OWM 080 Sängers 111 081 9108111188118 “080 310811811 211180 3110 2131111109. Es bßstaklgte 1181) 0810 111111811, das; 081 Gast 98013811 011111181111ch811 Auf- gaben, 11110001 10810 018Stimmmitt81, 1110108113 018 081st11110111ß0 0118 chass 11119 und klare W1808r9008 bekrifft, 001119 981081801811 111. 238101108181 81-
„,s-„_ -
1111118113 :
2111310810 “081 (7911011811111 111 790 907 Fl., Z).)k'111088-
Weizen (111111111113 auf
' e
. Untersuchun s-Sachen.
. Aufgebote, Ustellungen 11. der [. - UYWY- 11110 Jnvalidrtäts- 28. crfich8r11n9. Berkauxe, Verpachtungen, Verdingungen 28.
W . Verloo 11119 28. von Werthpapieren.
1) 01118111101111198-«11111811.
7 [4757] Vekanntmachun .
MDL? Kät ner Jacob Malinowsk aus Zasta- a eu im reise Strasburg W.-Pr.- geboren li? 15. Juli 1865 zu Gai-Gremenz. katho- Dl - welcher am 29. Oktober 1892 bei Aanost“ bei Gelegenheit der unbefugten
bm!!! der Jagd den Königlichen Forst-
US:»:t-Tj-é )(
tödtct [) at-
. 110. 9181111811111.
, ,
aufscher Kath durch zwei Gemehrschüsse ge-
fiistsZUTY cht t w 0
worencn ir u g era 8 or en:
fck den Königlichen Forstausfcher Kath vor- sätzlich getödtet und die
9 ausgeführt zu haben. dessen ist derselbe durch rechts- denes Urthcil des Königlichen Schivurgerichts zu Thorn am 28. Juni 1893 in Anwendung Strafge'sbtzburhs ruegen. Mordes mit dem
Ueberlegun Auf Grund kräftig getvor
waxnenSrvertb erscheirxt auch 0188111al das darsteUeriscbe Geschick des Sangers, der, von emer leichten Uebertrßihung in den äußeren B8- 1061111119811 abgesehen, das Wesén des zur 21198 verführten und weiter- bm 1111 selbstverschu10eten Unglück verzweifelnden Grafen glücklicl) ver- an1chaulrchte." 7- Dte Gesammtvorstellung trug das gewohnte G8- Prage forgfalttgen „Zusammenspiels. Die Titelrokle gab Herr Gudebus "sebr 'betfallswürdig und Frau Pierson 181318 8110 Elsa 15178 00118 kunst1crrsch8 Kraft sowohl in stimmlicher als auch in dar- 11811811111181 Bez1eb11119 81n. Frau Sucher 001 als Ortrud eine tadel- lose 8811111119 11110 z81918* sich. 10810 die Kraft und 080 W001- k1a119 080 Oraans 1111118111871. 98stern b8son08rs gut disponiert. Den Herold 101111 HSW Franke! sebr tüchtig, 11:10 H8rr Stammer 8r- 1r80t8 aufs neue 0111109181118 sympathiscky8n StimmmiMl und sein 1011101980 5211111181811 81181 5101119 Winrich.
„ . _ . Konzerte.
D18_ „Q)8111n8r L18081181f81“ 905 gestern Aben0 im Saale
„de PbleaxM M16 6111 sebr 981111198118s 110111811 1111181 08r Leitung 111181; CHOZ'MLlstLkÖ'" A. 38111081 11110 1111181 Mitwirkung 081: König- ÜÖM Hos-OPEMWUJMU Frau (81111118 Herzog und 0813 HUN“! ' _Das P109181111111 [18173 8111 R8181)l)a[tigk811, was 018 (8198118111 081 “KLEBER, 11110 018 B8rsch180811811119k811 101813 Ur- 1111111198 8111118111111; 111811113 zu 10511sch8n 1111119. Als 108111800118 2111101198- 11110 (“581111113111111111181 10811811 51081 081.“ Kirch811mus11 (111981101198 Tonftücke, 088 Psalm 23 0011 Fr. Schub8rf 11110 8111 „21118111181“ 0011Ti1181 981011th, 018 3110811808111811881st111198n 080 CH01981011988 311 3511111811 11110; 1011811 schloß 1181) 8111 Dankqebct, 0116 811188 Sammlung 011111808r1ä11011ch8r 2301113118081 080 5210118111110 B018ri11s8111180111" 11110 0011 E. 5018111181 9818131 ist, 10111019 8111. Bei- 11111§f1811019 1100811_ 018 Zub'018r 10181 ANSL'kLUULMJ 181111811 2111801118k 11110 1818111181811 1811181 810 51081188 ÜÜKÜLÖCÜÜUÖUÖCI, 8081110118 0011 (8. KWmsTr ?LsStZÉEZ 33180 (TUI, 111 08m 311118 918080- 8111011110009 11111 18 111811081 (8110811111119 1101119111119 fick) paart. (53111 (11180 9188101819811 0011 T1). 92101181), das zum V0111819 98- 1011918, ist 0011 08111 (6501111811181 A.Za11081 1011011190006 9818131, 081 9.1'9) (115 K01110011ist 080 [1818111111811 (5508108180811 L1808s „D 81: Sck)a'181: 0111318. 11811 311111 Tanz“, 811180808111111111818110118 BLJQÖUUJ auf 01818111 (51801818 0ff811011118. Jta1i811isch811 1111101111198 ist 8111 181110- 1icl)8r 9181980981009 „7111811101111 811111. 19-51 0111111171" 0011 B. D0118111, 081 111 181118111 8198111111111111811811 9101119111118 10 811111 11110 111118311 608001“ 98brach11011108, 0013 018 181518 S110058 8111f V8rl8111981110i8081- 110111011108. Fran H 81" z 0 9 1111911181111110081118, 811188 01811190810111118918088 11111 0013119118581 Saubcrkcit 111 088T8ch1111, K[Ü11111([)Öl1[)€11 080 Organs 11110 FÜU8 080 2111001118150 001. „511011 011111981 YZCZÖÜCÜ 11110 0011 181118111, 91081811089811T11-11018 10.11“ [1810110818 1111“ 911833810088, 0110 in J8117811's „Scl110ß00f“ 11110 11108111 0011 J1111U§ WOLff 9801811181811 11110 0011 Carl „F 111. SÖ111101 1011100111811811 L180 „2111088 291898“ 1111119 11110 10811111 811111119. 2110 Z1198108 s9119 118 1111181“ 2589181111119 080 2781111118180015 „9118111 0085980088080 Schäiz8lci11, 088 (351081811151'11'111810 T0ch18118i11“. Di8 O198101-9181111119 11111118 H818 1)1*. Reimann mit 001181108181 Technik 111111111011900011 011181). , In 0811 RÜUMM 088 2281111181-T1188-18rs 111110 9811811181118 580113811- 11110 Opcrn-Auffübrung 080 (81ck)811181“9“sch8n .?011181081101'1111110 118111. In 08111 „K*011z8rt-T5811 [811181811 10- 100111 018. (55180811 081 5110018111011? 080 H8rr11 M1111zi1198r 1018 018 088 VZOUUÜQÜS 068 5100191181180 Kam1118101111101811 F8 11); 91881188 1801 8008110108171080. 211181) 018 (981009001117198 088 Schül8rin11811 081 Frau (81111118 «HerO-g, 018 81110 CHN“- 11110 S01098sä1198n [18- st81110811, 111818111811 111181 (111098zcic_1)1181811 L811111190181El1r8. F18111H€rJ09 881181118 111 01818111 THÜ! 1811111 011181) 8111198 91808100111098. Jm 310811811 TH811 981811191811 8198 91118 11110 8111 “1311811 aus W091181c70 ,T811111111'111181'“, 0011 Fran 238811181 11110 Herrn 911801811113 R 011111111111 1101118111181) 0019811819811, 101018 8111 Akt 81118 (5500110070 „9318119018108“ 11110 018 1181118 1011111808 MM 0011 Off81100ch: „Die V8110011119 081 088 LÜWNW“ 001111ä110111 1118 2111110011109. D18s8 LCistUUJTU 8.111 111111118111sch=0ra111011181)8m (735811181 101110811 918181) 0811811 088 K011z811-TH8110 0011 08111 za'Hl'18ick) 8118018081180 PublikUm mit 181808111 11110 100010810181118111218118111 001981100101811. Dic Orch8stcrparti8 1011108 0011 9111191180801 081.1?011191185811 K1108118 8111098111511.
Zu 91818581 Z811 9810 im Saal Bekksfcin 018 K011z8rtsä119811n Frä11l8111 398111111) (5'01181'8 (1115 C17188190 8111 “8019811, 111 1081858111 sic 1118111818 (5581811198 0011 933111081, Hnss8, 2510111115 11110 (111081811 zum 2108- 11819 518181118. 881081“ ist 108081 018 2100011011119 080 S111111118108119811119 0019818911118", 11081) 018 2110111991108'118 1181801 1161111111111", 8111 0118111118080 5381001188180. D8: 510111911808 KMUZUEUUUÜNLI H81'r D8ch8rt 81“- 1181118 011181) 18111 9801898085 11110 111100111817500080 Sp'181, 111818980111 811119811 S010111'181811 für CSU!) 001188111181) 3111“ (8581111119 kam. “3318 31100181089181111119 111111111111131181“ 533108811 118111110 1181) 111 0811 [1810811111811 *H1'1'110811 081" Frau 2518181111889.
Jm 3001119118980 O0811111811118 1111081 111019811 018 018118 Anf- 1111)1?11119 0011 2181010 „FQLsfaff“ 11011.
Im „180111911808 11 Sck)aus1)i8ll)a11s8 98111 111019811 0811? 9111111118! „19118081 93811111, 081“ S01011 101088 W111611“ 0011 2188118001118 11110 D1108111'188 11811 8111111101811 111 S88118. Dic ZYÜLZUUJ ist “101981108: Mich81 P81'ri11 - *ÖLW F171801181) 8108118, F011cl)é* “- Herr 911111811811, (5081811111010 - 0,1811 O08111'11108r, CrUffac » HM“ 2111101, 9181111110 -- H8r17Purschia11, T[)8r8s8 - Fränlcin 0011 2118081119. (530811181110 11811 8111111101811 10191 0811111 (Ernst W181)81'1'8 L11111P161 „Dcr Narr 08.0 Glücks“ 111 11achst811811081 918181311119: Tb800010 0011 Fr8si11au - HLN“. Fri8011ch Haase. 0011 911111189 - HEN“ YZVlLUak, Elis8 - Frä1118111 911811181, Haas F111011119 “ H8rr KEEN?!) P8181' Lälj1111ch611 - H.?rr Link, *HÜWL -« HM 839118111111, S8)111111118l--H81*1' E111)1)01z. 218108 Stüc'1'8 11110 0011 11181111 „108ßl8r 111 S88118 9818131. - In 081" 1111851180 21308118 10110 (550811180 .Eg1110111“ 11811 8111111101811 989811811. Di8 09z11 981108198 M*.tfik 001121881500811 981811191 1111181 9)1111011111119 081“ 5100191185811 KÜPLUT 11110 881111119 000 K81081111181st8rs H8rrn 2881099111181“ zur 2111115511109.
911019811 9801 "1111 2511111081“ TH881181: Wicert's Scha11s11181 „Aus 819118111 9T8ch1“ 311111 1101151911811 M01 111 S88118.
JmF1180rich-Wi[1)81111stä0111'ch811T081118r 98111 111019811 018 Stranß'schc Opcrctte „D18 Fl808rma110“ 311111-_578.Mal 111 S88118. Di8 11311110110118n 11110 11111 0811 Damen Zi1111118r, KWJS, 938111101: 11110 0811 H8188115118111, W8Uk)0f, Ha11110, 2110011, S01111118r 11110 2101118108111 bes8131. -. Jm 91811811 T118ater 10110 111019811 81118 2101111011109 080 Dramas „J1198110“ 018. V01st8ll11119811 0011 „11. 130550 1%1110“ UUU'LÖWTHMZ 11111 S011111819 2108110 981111191 0810 8381111871808 Drama, am Sonntag Nack)- 111111819 „11 130550 1411-10“ zur Aufführung. * '
Frä1118i11 21111181 M0s 808181), 8in8 j111198 Künstßrm (1118 der Schul8 0011 Frau Viardot 11110 5100181101: (0100114111811, 10110 in 111118111 111019811 2108110 7:1 1151 im Saal 2388568111 _stattfin08n08n (“8019811 018 F108110=Arie, Schub8rt's .D81n 1108110111901“, sowie 111801818 Gruppen Liszt7sch8r 11110 W01f7sch8r L1808r zum Vortrag
Tode
den Spruch der Ge- rechte bestraft ivorden.
Tödtung mit
der §§ 211 und 32 des Nischelskh.
ev Anzeigev.
und Verlust der bürgerlichen Ehren-
Jn Vollziehung dieses vollstreckbar ge- Wordencn Urtheils ift der Käthuer Jacob Malinowski heute Morgen um 8 Uhr in 1011 Gemäßheit des § 13 des Strafgesetzbuchs mittels Nichtbeils enthauptet worden.
Thorn, den 14. März 1894.
Der Königliche Erste StaatsamUalt.
1111119811. Der Ytamst Herr Artbyr Speed hat seine Mitwirkung u- _8sagt. -- Fur 000 [81318 01eswmterliche Ybilharmontsxe
onzert unter Le1tung 080 Hofkapellmeisters ichard Strauß findet am Sonntag, Mtttags 12 Uhr, die 0 entlicbe Haupt- probe statt. DZI Programm enthalt Liszt's symp onische Dtcbtung „1185 1211811111059, (“Schumann's Klavierkonzert in 11.411011 (vorgetragen 0011 Franken: K1011108'K1880819) 11110 Beethoven's [Ü. Symphonie, 081811 Chorvart 088 Pbtlharmonisck)? Chor übernimmt, während die Solt 0011 0811 Damen, Frau Profeswr Schmidt - Köhne und räulein Anna "Stephan _ 101018 yon 0811 Herren Hofopernsänger icokaus Rothmuhl 11110 Kan1m8rsan98r Fra11zSchwarz gesungen Werden. Der 51'8111811081kauf (2 016) rst 1:81 Bote und Bock eröffnet.
Mannigfaltiges.
_ 'Das K01ni_1é; 080 1111188 08111 Protektorat Ihrer Majestät der Ka1serrn Frredr1ch1 118081101811 Kaiser und Kaiserin Friedrich- Kra11ket111aus 813 [11811 H8u18 1111181 Vorsiß 088 (Mheimen Medizinal- RaZHS, Professor ])l'. Virchow im A098010n8ten0aus seine 3. Jahres- 1181181111111111119 ab. In 08m Krankenbause haben im [8131811 Jahre 875 Knaben 11110 817 Madch811, zusammen also 1692 Kinder, Auf- 1181111118 9810110811. VLkstOrbLU 11110 456, 611111111611 10810811 konnten 1128; 80 08101181) 1011111 8111 Bcstand 0011 108 5811108111. Von 0811 211119890111111811811 101110811 11nt8rgebracht 415 imPavillon für Diphtherie, 238 m 08111 ' für Sch'arlach, 489 in der 1111181811, 306 in 081: (1111381811 2101081111119, 222 in 088 QUarantän8-Abtbeilun9. Der Rest 111110 111 0811 11811811 958118181811 2111108101118. D8r 9181191011 nack) waren 1111180 0811 1692 KMUkEU 1510 8091198111808, 142 katholische und 40 111011808. 131 KFQUFC wurden 0011 011981708115 81n9811818rt; 232 waren 11081) 1116191: 8111 Jahr (111, 666 1181110811 im 211188 0011 1 bis 4, 582 in 08111 0011 4 010 10 Jabr8n, 212 waren 1108: 1.0 Jabr8 1111. Von 0811 456 (HLs1OÉLnM b8fch1n08n fich 344 im 211181 0011 noch 111ch1Z 4 „301117011; 24,25 0/0 088 V81110808118n starb8n in 0811 8111811 24 S111110811 11.181) 111181 2111108101118. Di8 Gesammt- [111111118 081 "VLL'PÜ'LJUUJZWJE 0811119 42 414; 18088 8111381118 Kranke ist 1011111 011rch1ch1111111ch 25 Tage in der Anstalt 981081811. Die (Besamml- a11098108 1111 0815 5918018110011?- 1181181 1181) aus 120 490 ck“- Von dieser SUMME 811118111811 11111 018 B8köstigun9 44 722, auf Gebälfer 11110 8011118 27436, anf H81z11119 11110 2881808510119 24 227, auf Heümittel 11110 M801kc11118nt8 9338 «10 V81811111ab1n1 1011110811 67 493 «16, sodaß 11115, 0811 F0110§ 080 (801111108 8111 Zuschuß 0011 52997 016. 81101- 0811181) 1011108; 50 000 916. 9810815118 01810011 018 Stadt Berlin. D'18 (9810111111181011051118 1110 (81108 1893 0818119 1 179545, 018 G8sammt- (1110981081063 245 „16, 10011113. Z, 8111 2581181110 0011 139 371 «14 001:- 119110811 111. Dcr Bau 080" 5118111181111011180 8rf0108118 681035 916, 018 (81111181111109 44 530 014 In 0811 11111 08111 511001811001118 verbundenen 5901100111811 _1VUL_d€11 1111 [8131811 Jahre 6274 Kranke b8[)a1108[t, für 1081808 8558 K011111110110n811 8rf0108rlich 10811811.
' In 081“ 9811119811S11511119 081 Stadtvcrordneken 101110811, wie 1011“ 08111 21811101 081 „N. A. Z.“ 8111118010811, bei Fortsetzung der Etathcrasbung 081 CM 08r 2181100111109 088 GaGanstalfcn, 081: (81811 081_V81'1081[111119 081 1111011180811 Wasscr108rk8, 101018 der Etat 081: K*(111011101'10119W60k6 11110 0811 N18s81f81081 811198110111111811. Bei dem (Skat 081 2181100111109 7161:- NkarktHaUt-n 1111918 081 Stadtwerordnete Spi1101a 8111, 10818118 2181001101019 80 11111 08111 Zuschlag 1181138, 0811 der Magistrat 0.011 080651013050018111 in 088 Z8111191-Ma1ktballe für 180811 Z811t1181: 081 81117 11110 0009811151180 Waare 811180811 100118. Stadtratl) 211111111011) 8110108118: D18 V8r1001111119 180118138 mit einem Fehl- 0811'8198 110. Dic (811800011008110811111119 081101198 0011 08111 Markt- 111111811 = 8101010111101 81118 2381118081 0011 100 000 .)“: für 0811 25811180 auf 081 2585081111998, 018 081“ Z8n11111-Marktbaüe 018n8. Es 181 0081) 1118010 1101118118081, 811454 daß 1118111 0181811198n, 1081che 81118111 8111811 981115811 0011 088 Bahn 08111811. zur Tragun 081 Kosten mit 118181191858. Das 181811 111111 018 Gwßbändkr 11110 8rkc1111608r- 111111181, 018 JUML'lst 118181) 081 Errichtung 081? ,Zentral-Marktbakle zum 213001110110 961011131: 181811. (80181 18891 11110 1111119, daß man 081:- s11ch8, 011181) 018 (81118 11119 8111813 118111811 Zuschlags 018 Unkosten 0811 B8110811111119 zu 081111198111. 2581111 Etat 081 Kanalisationswerke 1011108 1019811081" Beschluß 98faßt: ,Dé8 V8rsa1n111111119 81111111 sich da- 11111 811108rsta110811, 0811“; 1111 018 6810100811008 00111 1. April 1894 bis 1. 210111 1895 081951000111911011808'11109 mit 1 0/0 080 N11 81110988 von 0811 1111 018.11111101111111011 an98sch10ss811811 Gru110ftück811 zur „11101 reibung 9801811111 10110“. D81 (81.11 0811 Hauptlast? der stadtischen 9138118 1011108 011118 D800118 (1119811011101811. Auch die Vor- 1098, [*8118ff8110 018 Zak)[11119 811181 (Entschädigung an 018 Miejber 081: 1111011185811 (H5111110st1'1818 Vor 08111 St1'811811181 Thor 4-16 für 018 S081111119 080 Sck)if1§08rk8[)rs 001 081111810811, wurde 981185111191. Eb811s0 9.11) 018, 238110111111111119 11,118 Zustimmnng zu 088 Vorla98, be- 1'1'8ff8110 018 2901181081101911119 081 11810811 S011119111111111811 11110 der acht S01'8119118111118 _1111 9111198111811. Di8 1180811011009 0825 Festsaals im 2181110118080 9111111001118 an 018 081111858 SchriftstelWr-Ge- 1101s8111chafr zn 8111817G8mä108-211101181111119 1011108911198beiß8n 11110 018 2101818198, 118118118110 0811 2101111181) 081? F81111straß8nbrück8 b8bufs 081811 9181101111 11110 0711185111119 811188 9101511111818 1111181111111) der (111811 91111818, 01198110111111811. Endlich 9811851111918 018 Versammlung 11081) 018 PerC'kl'C 311111 BTU 811188 Js0li8rbarack8 1111: 018 Irrenanstalt H8rz08898 11110 811180 Js0118r1100111011s 1181 08.8 Jrr811anstalt zu Dal10orf.
Jm V8r8i11 Berli1181 1811114181118 11110 Industri-leer 10110 81111 9811110081), 21. März, _ Herr P1018s108 Alerander 8511001109111 91011811 851.118 08.1 „KaisLkHOfZ“,5)[b8n00 8 1100 Vor HLN'CU 11110 D0111811 11081: „Dranmüschcn Vortrag“ sprcch811.
D18 2381111181 Spi81010139818111ck18111[191ibrcn Spielplaß 11111 581111 La1011-T8111110018113811 98118811 88091181. _Die milde Witterung 081 18151811W1ckch811 Hat 018s8 111110811198 Eröffnung 081811118191. Ein 1805111188 21811181) 080 5111111188 ist 011181) 3811111818178. 211111181011119811 für 0811 981113811 S0111m81' schon 98185811. _
D8r 5188181011 2501101111 (5301111811 Hagcmann 0011811081, der „N. P1.Z.“ 7111101118, 0111 81cst811 Ost8rfcicrtc19 s8i11 102. 8808110851. Er ist 1811 [811198181 _Z8it (1110815 Bett 981811811 und lebt in se 1 be- sch8108n811 V8rhä110111811 1181 1811181 S118110ch18r, 081 Frau 088 Tafel- dCck'Crs 2908180101101, Philippstraßc 13 11.
F1111118, 15. März. D8r ungarische Drximaster „Union' ist, [81111 9318101109 080 „W. T. V.", in der 918108 081 Infe1 Kreta gesunkcn. Die Mannschaft 1811818 fick) 111111810 811180 Boots und saugte 111111) fünftä9198r Fahrt auf Kreta an.
, «* .. ., .* - _ ., .
6. Kommandit-Gesellscbaften auf Aktien u. Aktien-Gesellsck).
7. EerbS- und Wirtbschafts-Gen0 enschaften.
8. Niederlassung 28. 0011 Rech10anwä ten.
9. Bank-AuSWerse. *
10. "Verschiedene Bekanntmachungen.
[74759] Steckbrief.
Gegen den Mitfahrer Friedrich Wilhelm Bernhard Schön eld, Kboren am 19. Januar 1874 zu Wan- gerin, reis egenwalpe, welcher fich verbot e_n hält,
eine durch Urthetl des Königlichen & öffen- erichts ]. zu Berlm 00m-14. Juni 1893 annte efängnißstrafe von 0181 Monaten voüstreckt werden... Es wird ersucht, denselxyen zu verhaften und in das- nächstgelegene IustiMfangni abzuliefern. Berlin, den 7. W118 4. Königliches Amtskz cbt 1.- Abtbeäuns 136-