ll- Bilanz.
[23961 . Wir]machen hierdurch bekannt, daß err Oberrheinisä)? Versitherungs-Gesellschaft in Mannheim“ 3) Laufende Renten: „4- .3. „44 Max Lause- Müneben, aus unserem uf- - “er“ "Wo 5. ab ehoben . . .. ..... 99 885 35) . [24032 „ - mmm- auögescbiedeu ist. Emittiertes „oruuvkapuar: 5 Millionen Mark. 5. 5133 abgehoben . . . . . 515 4 100 400 = AMW [ ]Cajseler Dampsziegylej' B'! Altona den.?29- „Mai 1913- Rechnungsabschluß m m 81. Dezember 1912 abgelaufenen 4) Prämienrückgewährbeträge: 1- Wechsel der Aktionäre , „ , „3 & Uerklendßeinsabrik A (H ' anz ber ZULKRfal-rik Körbisb H, W, "Lauge & o. selbsundzwauzigften Geschäftsjahres. ... ab eboben 1280“ „ 11111' W e v . . . . . . , . . Z Z ..... - Wir laden die Aktionäre - . [24012] am 31, Ma, „„ orf ck . b- ni tabgeboben ...... - - 1280 117" Up:;theYen__, . . . . . , , , „ „ _ . : :." ' . 21 sellschaft zur «_ ordentlichenun ““ Ge- R.W;_„„„_„___W - er papiere: ' ' "" ver ammluug anf MittwochfueYk; * **
Wgexellsthafé [23819] ]. Gewinxt- und Verlustre „nung.
„_ _ M , „ 1 199 630 . - s
, ' , , , Einnahmen. ..“ H .“ 45 .“ 111. Vergutungen für in Ruckdeckung über- ' 1) mundelsichere Wertpa i , , . 25. '
C Plange Fellenberg * T UelzeztrFtTauä dem ngjabre 112189 ??mmZneiVetfiYerungt-n: “ß . 2) 1266629211? BdeJltskberp ??Zotbekeéak'tie'ng'eséuZ 3 394152 T dJuZYZälftZZäYZYUFS-l“ZQZYÉ Z . . . . . .
- “ . ran v er eruu . r mente er eerganzung gema , a en tu" ' ' * *
[LLM] AYYTUZ alt 23 FFKMJZFFMYS dem orjabte ' * 163108397 1 805 029 39 YZF 6111szsz . für: 319 801 7 2301121188 fYYpiere an e ck“) ...... MLUV 3 624 752 UYFYKFYCMÜ, Spybrstraße Nk-1/4. M Abschreibung '
- rmenu ag _ . a.. n xt erungen..,. - eenau ocen it "' " _ mmer ti - a ' -------
entsthe r ' Ust * 3) Yrämien pro 1912 abzügl. Rabatt und b- Haftpflt tverficlyerungen . . 293 TL 613 17711“ FWW ' ' m Pkamrenruckgewähx ' „ZZZ? NÜYFZF-WSTYSTITätMT-csnxät 6212935? schwenÄYatZténMen """""" - - - . n: 1 re en gem ß § 20 o . ----------------
s aftsvertrags bei der KKFLsTeeZ (KFZ. Abschreibung
Bei der heute erfol ten notarieUen * “.“ 333335?1363373313353733 .; xTKLT“3.-ch.3x : : : : : : : : : : 7 50333131 2) I?".TZMTTÉZWY55325 5) 2.153.551... ......... 792.8 1. Juli 1913 ge) worden: g 5 apita ertrckge """" 128 785.29 25 241 E). 9 336121 Z FFZZYesteUt Y Y? 44 - 106 540 "7111 IZückes; 5711117256113 F?rstcberungMnternebmungeZt 11. Liv: 1 23122? 52 2023 504 YYffYeßixtYl YaZkLause L* Pfeiffer Schnk Eltrocknungsanlage
* _ * cccccc '"" ' _. e . ' “““““““
211-050 FEZYZNUJFYYÉ 867 lk.UUFZYYÜH'af'tpfliiht'vt/Féfickxeruäg. b. Haftpfli tverficherung§fälle: _ 12T" Ausstände gb“ ÉSYWU! 52 928 TageForchng: Zßrkrtxtxtke Beleuchtungsanrage ****** . ' ' ' 1732 2083 2100 2605" 2639 2678 3995. 1. Uébertxäge aus dem Vorjahre: “_ gezabét ........ 75 501 77 H) aus dezn Ges-bäftsja re ...... 1 420 02 1) Viorlegungz der Bilanz und der Ge. ZabrämYeteJTYxate an ZW“- Syrup . , : : : : ' ' Lit. !! 9 1000 .“: 309 365 700 1) PrRYZÉYZTXs fü [auf 3 V (3. zurückgestellt ...... 102 385: 177886 F ZaTZrSÉLUÜLkZUstJTHW . . . , . . . : : : ' ._ 459 1420024 FUFUÖYTVÖLYZTYWW für 1912/13 übensamenvorräte' --------------- 874 898 1339 1455 1754 2226 2396 9“ a k ' or eiki au elö te Ver e- ' M S an ........ : I- ............ . . . 2774_ Reäten11 t 681 13288 ) runxeng _ 19. 's". _ . :s'lc'b ' __ U. Inventar ?inkl. M otorboot) und Dru'cks'a 05811 . . 24 730 2) 12011584th des Aufsichtsrats und Vor. Koblengrubebaukonto _ _ . . .
4 % Pfaydbriefe Ser. 1x. “- ufa rxn en 4) Sonstige vertragsmaßige Letstun- ' 50 000 3) Wahl der st t t . Lit. 4 8 500 .“: 420 702 1733 *HUTWÜZYMUFM - . - . 327269301 102880 a Gesamtbetrag . . 15 654 723 den AUffiÖtSTÜYStennZeYadß Msscheiden- Abscb ib 19 räm enru gewabrreferve . . [7 bl „ f" i' " *387 921 1. Aktienkapital . Cassel, den 31. Mai 919141917 re ung . . . , 91 . a un ,n ur votze ttg aufgeloste, . 11. Reservefonds (§ 5§Z8 000 Köhl)?“ VorÉiJ'taud. Vorräte der Kohlengrube 28 000 ?k- Ußm an n. Ziegeleibaukonto " ' 72 76 32 ___-. 9 . . . 10
61738 2152 2676 2722 2771 2909 2940 b" .. 4011 5302 6169 6579 6668 7039 7467. 6- onstige rechnungSmaßige Re- 1 293 34 serven _ 55 998 82 _ _4 “Z elbst (: geschlossene Versicherungen . 1 693 111. Prämienreserven: 1) Deckungskavital für laufende Renten , _ _ _ 915587 Abschreisuég ....... . . . .............. 81
Lit. lk 9. 10008“: 264 306 348 17. Gewinnanteile an Versicherte“: 2) rämi " " enruckgewabrreserven _________ 389 350 * [16943] V 't d 3 _ orra € er iegelek 29
425 554 640 869 2285 2368 2442 2592 2) Prämienüberträge: __ _. 1 1 88 1205 4286 4806 „ 8.- für Unfallve cherung , , „ “311916- _ 1) aus Vorjahren abgehoben . - . Z [) ck"! 3 86 36 0 3:62 38 91 955 829 91 2) aus dem Geschäftsjahre abgehoben 2259 89 2 259 P) ä nstigeb re gönläßige Mesewen 60 465 1 365 41 )3 C - 17- _ k mienü erträgeé . . . . . ' 1 ““Bank des ' [| |||" " [| . Eisenbahnbaukonto
4826.3T 0/ P db ief S x b. für Haftpfli tverficherung . 643 853 ." fan r e' er. ' DRUM)?" für sÖWebende Ver- 171.Nückvers1cherungsprämienfür: ZZ? T*..ÜMJ'F' 13528686 3244 "6.5.5380. """" .' .' ' 719188: 1) Unfallversrcberung 763118 88 1) Transportverficherung „ . . . * ' 11. Pramien abzugltcb der Ristorm,fur: 2) Haftpflichtverficherung ..... 1073 088 39 1836 207 2) Unfauvxrficherung. . """"" §94 930 KUUigreichs Sachsen ZUJMJ . . . . """""" 1711. Steuern und VerWaltungskosten ab: _ T') ZJLYÜTFZVLMMWW . . , , ' 699016 BÜ der heute erfolgten notariellen*Aus _ . ' ....... . 12 e"«3 («94n556««.00 3696..„ ....„. 333
3765 3928 4166. 1) Unfa verficberungen: 330/9 Pfandbriefe Ser. xj- & elbst ab . , . geschlossene . . . . 1318 40424 . " 1 "betnommene 152 70434 1471 108 58 ZZZÜYFLYZÉZZ YYÜYFZZFMFZ 5 Einbruch= und ébs'taßxv' """""" 271570 B k ""' . 6) Feuerxückv Lrficherung ..... 132 873 an find fölgende zur Rückzahlung am ' srficberung 1 091125 3219 866 1“ IZZÜLYJ? gezogen worden: JMUTZHUWWÜÜÜS" 22 “1372 99 0 n e nsscheine Ser. 111. run ücke 1110 3893 55 __ 8 23485 , o o a . 2792 62309
Lit. 44 S. 5000 „FC: 201 214 238 „ 344 373 376 379 387 390 487 503 534 b“ " Ruckdeckuns " 57] 598. 2) Ha1t1§cht5erssi§erslsmgeW 1 766 957 08 Fer tctherungen: 7 R s f 20. * 9 1000 „74: 41 90 247 258 a- „e „a ge 9 xne - - - . euern 10 655 - eerpen ür schwebend “ * . »__- 10. m Ruckdeckung ubernommene 20168125 YFZ HT??? 2) FLYJYYIZMHYM 602 380 04 F" FYWÜMÜMWservxonxßZMWskxtne' 515 609 YYY „76: 88 173 201 395 399 557 Zugang 94845 . . -“ ge: 45 -_“--'_ _ 5. sonstige Verwaltungskosten . 807 864 95 1410 244 1) TranSPortverstchexu„g _ _ _ 1677 1683 181350 21.333341 2389 YFZ Z572 A5 11198738 118. 28213 95735 2 Unxaüversiäyerung . . . . Z Z - . . . . 1245 838 2497 2499 2542 2622 2658 2727 23539 IÜUJWYP 934? Y ..... ; 4 0 118. 2 812 251 89
- “*"-5.- 4, «.' F:)..x :. *,...„„. ..“/,- .'_.-.-. :-.-x...;- . .. „ “ :
„ * “ . x__- 4...;...„.__;_«;....".-;....;._«- „_2,»
262 312 333 350 421 575 586 601 609
333335333 . 111. Policegebühren ......... 28 680 - ._ 1420 900 ---- 3 at 1 239 336 2795 181459168369“an ' ' ' 53.1 260 3596 3660 3732 291169 3149) 3138 4189 + Amortifier“ Landschaft5bvpotbek 86 4253 4326 4368 4449 4563 M““ W WirtschaftSJeräte ...... ' ' * ' ZZ ZZZ??? 2808 620
14481503 1647 1700 1775 1803 1839 - , 2100 2106 2150 2164 2232 2324 2422 17" FßpitJseerrtxrafgüer' fest belegte Gelder 7111" FräFXYreserkveni; [ f [fd R e ungSap a ür . enten: . ..... 9 * * (Y 8818911195eTZZHZJiebßahMrfiÖékkkn8. : : : 26 739 50715148 5150 515 4598 4668 Zusa UU , „ . . n ---------- g ...... 401957 2450916 5430 5612 5641 5705 52759) 6605 66138 g """""""" 488119 ' 88 809 98
„» ..,-«._- ».7,«„-....;- «“:-**
2486 2566 2635 2938 2941 2952 2988 Deckungskapital) 26 135 65 8. Unfall „ . renten: insenf. vorubergek).bel. GTÜ)“ 38 233 20 64 368 a. aus den Vorjahren . . . 623 761 . . Speztalreferve: 6 273 6316 6417 6425 6461 6889 6904 Abschreibung 88809 9
3050 3130 3141 3194 3246 3274 3307 2)
3324 3325 3523 3567 3628 3677 3680 „, „ „ „
3695 3757 3758 3791 3811 3860 3939 7- Ver "tungen derRuckerfickK-srerfuäré 6. aus „dem Geschäftsjahre . . 29987 1). Haftpflrchtrenten: 2366681527829; FYJYTNHS Vorjahres ...... 600000 ' s 7003 7037 7063 7205 7210 72 «-
vja re ..... „ “4
. . . . 100 000 700000 73917398 7405 7525 7627 7687) 7568 eldinventak der Pacbtungen 79 MW
. . . . . ............ 7214912
3942 3977 3980 4035 4132 4206 4216 1) räm1enreserveer8änzun9 gem 4338 4347 4365 4435 4468 4507 4509 2 „58 Pr-V-Z ------ „Ü- - 7T; 13205? . _ a. aus den Vorjahren . . . 204 328 4529 4671 4848 4873 4939 4990. 3; BMLFUW YYYW Me!)? 0 * „9. aus dem Geschäftsjahre . 57 510 915 587 (naoh Zuschreibung pro 1912 „75 800000 7815 7 JUZ“ uZÜ 5311526154513 41552 YFZ 687 rungen g 846 79 2) Pramienrückgewährresexvx . . . 389 350 Futbabexn anderer Verücherungsunternehmus)" ' 8320 8852 7880 805] 8066 8117 8188 iEhbkkständé? 2 2 84 00 4)Sonstige 3) Sonstige rechnungßmaßtge Re: _ Barkautwnen. . gen . 2134 747 8855 9 8637 8643 8664 8674 8743 Oekonomiematerialien 50903150 564 606 656 665 698 761 808 822 897 786 064 5] 1585 072 55 8 086 230 64 sexy... 60465 . 1Sonst)... Pasfiva, und zWar: _ 9542 9574 ZZZ 9128 9134 9265 9266 Getreidevorräte .... 124 007 27 1365 403 )YiFßxTuuunngd bYuifé? Séaf'fung eines Beamten. 9820 9902 9603 9609 9716 9770 Juxstertsoxäte - - . . . . : : ********** 1159286 (7)? - : (] Znun er tü U" S [) d : 0 ' a en 6 ÜUd ........... 988 836 70 I g f n s 4 /0 Anlebussckjeine Ser. 711. KautionSeffekten „ 998452 59 594 33
966 1056 1120 1178 1179 1186 1346 U YYY? ------ 147 289.08 6 er u ..... «74 , . - « „ „ , 1T. Pramrenubertrage fur. Bästand am Schlusse des Vor' 5 1a res . . . 150 020 Lit. 4 5 1000 „74: 97 162 261 417 Hypothek 20000-
14441447 1608 1657 1860 1868 2000 1) UnfallVetficberung ...... 330 349 Zuw . . achs im G " ' eschaftsjabre ....... 50 737 200 757 50 ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ JJ 689 697 Effekten """"""""""""" 992 1101 .................... 50 95840 70 958 40
5815933593 5665 3650 5594 Z??? .) U.., .I?" JHWVUPNWV . er„age Lerenau em orxa xs: 2 at itv . .. .. 333133373333? 33 333 “* Fur..;;39..3.3t..xx,rdkenée„ Prémzeé ...... _ _ )3 8533333323...“ ' ' ' 699016 1029 385 “908 941 .) 54333383356621912422575750) 3463 3663 3668 3704 3830. 1). chadenreser0e ......... 32 738- 293 825- Z) Rucxverficberrxngs ramten " 10824 . 3 Im voraus eikkagenexxk ........... 437 50 YZF; 1318 1325 1337 1342 1404 1415 ZNLFOYM WP vorausbezahlte Päcbte __ - )Scbaden abzugli Anteil der Nuckver- 43 Röckche 6. das 0.363. 333, ...... .- - 5431238333? 3333 2246 2343 2373 AÖßeFstZTdÉLLfZJNZWst .K-h ........ 1973333 (ua Zus reib ..... 100000_ 2760 2824 2983. (" - U „“a" S o [enfelder. . . . .' .' : * (6) un“ W 1912 “15125 000,*) Lit. 1: 9 500 „74: 60 71 212 265 Honstlge Außenstande * 99168649 1224 532 74
40/0 Pfandbriefe Serie Ul- 2) rämien abzüglich der Ristorni. . . . ZZZ FZ 71 11.595- 65 ' 5) KM., „„ „bios, 301 492 552 618 699 771 1015 1087 . . 5609 446 03
_ _..,.;.„_-.,1.-_*«„.„,...-.»-.„..»x.,o.- ..3444-„7 :.. ni-
Lit. 4 3 1000 „44: 57 163 180 331 . . Z) olrcegebubren """"""" 10 443 501 647 098 9. aus den Vorjahren: "" 6) Guthaben der Geneéarägént'en' 5013752435155: ZZ 351371 1094 1221 1347 1370 1660 1788 1874 . . ....... _ Passiva.
748 1032 1077 1109. 4) apitalerträ , Lit. 8 5 500 „44: 108 177 186 197 Ueb gscb'ß """ „44 “11'74'95', ein _ckließlich der.“ -_,- betragendén 210 254 262 347 427 464 528 606 612 er U - - - _ Séoadenermittlungskosten: 21. Gewinn . 19 637 640N665 715 783 8,21 867 892.bi 1). Einbruch- und Diebstahl- - “* ML?!" t'u' - - - * - * * ** _ s ' ' * * 736 23184 306“? 3136632045 2564 26922712 2809 Aktienkapitl katYexze LZMÉYFÉYLW 983139521888 1) Uebexträge (YMFZYYZW Vorxabre: ' , ?XFYFÉFMF ' ' ' * ' ' ' "' ' “ Daß die in die Bilanz der ZZsamtbke-„trag ' - 16 654 723 38 3550 3639 3729 3??? 3802 9813 3830 ypotbekMFÉ'PZtaT .......... 1913 ;;... (...... "“'“ ** I““ «13.33.333396“ PW“ 5.93... 39339394.9.70b-trasenden 3313313332943).5.6.333339313373137313" .. 3867343353333. .. y333xx."3."3........-.... 234733- , ------- aen m ung 0 en: _ on 5403, , er a v ser ne 6 * nung *" bei unserer Anstalt, 485151 75/77, 5. Schadenreserve ......... 23686; 152 624 09 ., gez.",bx. 168 382 . ZZZ (847.948 uber die privaten VerßéheerixZZLthxrtYZTZane erve gemaß 96 216797“? ZM 663,60 Einlieferung derselbeHnuLFeZYk Divtdendenkonto 1388/09 ............. 121 6235 23789610 3_ zuruckgesteth _________ 22 467_ 190849 ne 2911396? eibiernixit l)]?äügt' gen vom 12. at 1901 e. 1913 Yb ortgen Coupons vom 1. Juli “ 1910111) .............. m, en . April 1913. an unser '- ............ er Kaffe oder Spezialreservefondskonto (Ha elv ' * * 258" b k t g erstcherungsfonds). , , 25 000_
beiDjxlxlxsoesFanTXetktWeu Filialen UUd 2) rämi'en gbzüglicb der Ristorni. . . . „ bei der Direction“ der Discvuto- Y ()lilctek1cxb11 „ren """"""" 651397155 3) Ueberxrage (Reserven) auf das nächste
Gesellschaft in Berlin, Bremen, ap (111858955113 ' . . „76 “1955555. _ 399 981 GfYéYJahÄht verdiente Prämien ab- Ul- VeOZeFdFZtWDsirFM' bei der Allgemeinen Deutschen Neu au" M o
Essen, FINK“? Mo-d FÉUUk- 1,3, Feuer-Rück-H'Béréicheruug., züglich Anteil der Rückversicherer . . 271 570 1) A [dam Beschluß der Generalve am?:tluuexethußeos Kredit. „Anstalt in LÜpzig und YterstWUUJSfondsko 64257 3
MFK,; " 3 "" ““"" 1) Schadenreserve aus dem Vorjahre . 525501 4) VYHalstiYsZk-an R ck 7.5 " ZYHZTZWMFUZderserbe hat die gefeßlicbe und 55649683 1913“ Derxto'fiixlrir'ktkfxsiZen Finale" und WM und Verlustwnw """""" «YZF
“ 2 Prämienübexträge aus dem Vorjahre . 1 043 445 1 568 947 25 a SUS " U er Ü ox: 1 erer": 2 : " ........... ., b i . ' ' ' _.
. 8. Provisionen und sonst1ge Bezuge 3? Y FZH ASYJYYYLZIYe«NSZsZTYH „75 100 (“)-(),: LGZIUÖ'Z-FtecFWVelen DÉTTFew. Körbiödorf, den 31. März 1913. Summa , , 5609 446 03
4 Statutarische und ertrc1glich8 Tant13 uke? Aktie ........ „ 37? 899,- f(Zsrsteu,a FJnka-Lia. M.;) FSME ZuckTeIrFÜ-lrlixßsxörÜSdorif A-G.
,_ ' *“ uz un aar. ' - oer ng. bk Gewinu- uud Verlustk onto.
3) P " 56110 LÖ der Ristokni pro 8 ]“ der Agenten Tc. - 5 . ramjkll a 138 080 ) RUÜÜLÜUUJ beßu's Scha||ung Lines Beamtenwitjveu- und „Waffen- k ' ""-KKR ' ücken . """-M
2700000_.
und deren Filialen in Löbau und _ „ 4) Kapltalertrage ........... 41 737 „ZL 9 487 700 b- sonstige VerwaltUUJSkosten . . . ' 1482 645 923 unterstüßungsfonds . , ,
5 NeugÖrsteri' ??" ick d er der ere _u an n Zw an 1111 Ueberscbuß . . . „76 119 365,41 _ 5) Steuern und Abgaben 6 ) Rükklaae für das Gesellschaftsh 25 000" 25 000“_ und deren Filialen in Löbau und A.. V Deve“ RTS“ , , , „erlust aus 1911/12 ““ “Ö '“ 6
deren AbLeilung. Hentschel & 17. Sousti e Einnahmen. .1). Einbruch- und Diebstahl- ?) K [ s ursver u tre erv . . . s e 50 000,_. Neugersdorf i. Sa., ...........
Schulz daselbst, 1) Kapitalerträge, insen 175 153 56 versicherung. 8) Organisationskostenfonds ' 50 000,__ bei der Vereinsbank in Zivickau nnd ZZJFUÜJÖUNÜÉU' ' * . . . . .
bei der Vogtländi chen Bank in „ Plauen 1.50. un17 deren Filialen 2) Mietsertraankisb' * "b“. ''''''' ' 124 647 30/ 1) Rückverficherungsprämien 126928 in Auerbach i. V. Falkenstein 3) Aktienumstb“ ""As“? "hren ''''' -- 549“ 2) S äden abzüglich Anteil der Nück- 9) Vortrag auf ne N Klingenthal Und R25chMbach “V: 4) TMZZYYÖU Valuta ver cherY: V b ** U? echnung G ' M 856 84 Zecke? Jbteimug Hentschel & Talonst 40 ' """" a. aus en orja ren: ___-_"É uz a elb t, euer ' ' ' 792 ]. 450 42 301 800 einschlieYich der ““ 291,00 betta: C. EsweinDeZonfesrizYFFYtV s d SsanxbeßtrFärsiaL 736 231,84 bekPlder Vioxéläßdischen Bank in VlektUs-ÉYY (“ißbffthén ....... 27 000 - , Okt en er. OScar Sternberg Genéraldi auen . . und deren Filialen re ungen Wurden verwendet": ''''' - rektor. in Auerbach i V Falkenstei &. abrik ebäude . ., n. """"""""" 606].
in Empfang genommén werden. ]) Eff kten Zugleich Werden die Inhaber der bereits ' an e _ _ ' . , Ueberschuß . . . „45207 872,09 159216, thélYFsthrxxithJ-serk:ZquFK Gesamteinnahmen 28 371 182 g[31.1735630166225n eém_itt,lu5 g.sk0s18n_ . : an daßGdleiÖMtka zeigen wir 1" “Mäßbsü des Art 27 d ' ' . - 8. zurückgestellt _ * KoImL-ZYYYFÜYLF 634351151345 aus folgende'n HerÉZnCZZWKMMUWRS in EKlingeuthal und Reichenbachi, V, J“ K M nen und Utenfilien 18 074 Kommerzienrat Ed. Schwe M v “kw" Carl EWU" 1" Bad DükkbskM- Vorfivender; 661th35851mean 2666650 bt-reits 6." 36814126er Wa" -------- , . . . 8181 . 6. Ei enbahnbafx ............. . 770 2368
präseyticrtetx §Zöfandbriefe: _ Aus g ab en. . 1). i Geschäftsjahre: i er in annbei st [[ S m Dr. ans Clemm in W [9 M m, ? vertrexender Vorsitzender; Di 6 fr er ' “ a dbof bei Mannheim, Gebetmer Ho rat- KommerzirexxIx zur YaölewYeocsheitnoa thni axisßerleteF, f. A er- und Wiétsiöaoftsgérä'te ....... 88
0 0 er- 71- , . ; , 4. Tmaöportversicherung. _ W Z ck 1000 '“ 940 1) Rückverficberungsprämien 4 589 891 ZYZYLZLFWYZWÉÉJYZYYW“ Dr Gl , “ Ba'nkxe'. CYskrWYZJ'YYZFsTTFdZYZZd Fkékalcxnwalt Georg elb in Mannheim“ tierten Anlebnsschi - Reingewin orf, Dtrektor Hermann Soberr in Mann; ' 40/0 SSF: 111 Dern Géw'inä folk Hie“ f;)lät ÖeZte'ilt' n; *d ' ' ' ' . er en:
40/. Ser. 711. „ , , . 2 Bea lte S aden. abzü [13 Anteil 2181816 591 7 788 971 1113 ) b ck ck 9 d _ 124583818 3 427 654 Z. ZZYZSÜM ......... 58 674 heim- Direkw Ad [ S . ; k of ternberg in Cöln a. Rh.; Direktor CarlTbieme in München. 5- 500 „76: 773 1520 1524 1526 1544 10 0/5 dem Reservefonds „46 24632 . . . ,61.
Lit. 4 5. 500 „76: 6 276? 3124331003368 3283 35354 2664 T) S WFM? t " ' Nückvérseicherer 694 930
t. 13 „74: * räm em": er räge - „ ..
2723 2854 2872, 5) qunturprovifionen und Verwaltungs- 3) FKFMFÜLVÜWM) auf das nachste Modkn-Aktiengeseum) t I . 2
“ werden n er Vraaerer LcM*?ngsell- 7168 7983 8418 9365717 974359 6714 7082 ÉaÉtiYZiTYLAäffchésrät' ' ' ' 111; 3693
, o . ' , 5
4% Set- 7111. kosten (inkl. Steuern) ....... . , „ Lit. 4 z,. 500 „46: 928, . .. _ . - fur„no n cbt verdiente„Pramien ab- 33.33 9333363638 ......3333336233256 “Ick. 5.5 ...... 5: .. - ck offenen abzüglich Anteil der Rückverficberer: in Unserem Geschä'ftslokalm tYs-lllhr, . . ardenljeuer, L't 14 40/0 Ser. 711. 30/0 Superdividende ..... 81000... PotSdamerftr. 411, stattfindzelrttdeneYdZ'“ Auslos CYU'YM' 156325116 1000 „76: 553 1348 1538 Vortrag auf neue Rechnung . . : 8022“56 246 326 ' ung er bligatioueu Lit 13 9.“ 500 „76- 126 "___-"_ ' ' ' 129 195 380 SUMO - - 514 220
er. 171. Lit. 4 9. 500 „16: 318 320 342 763 or ahre aus selbst abge 810 840 1193 1254 1522 1604 2263 VLÉÜUUUJMÖ “ 9, rovifionen und sonsti * " . ge Bezuge der . Ygenten 29 092 3? lichen Generalversammlung eingeladen Bei der am 29 M [ st - . a cr. attgehabten' 790 866 1919 2678 2721 3641 3769 ““d“ “ : , Per Gewinn der Fabrik . .
23212416 2644 2990: 3760 3994 4200 1) nfaavexßzzenxmgfäue; 2c 127 317 1). sonstige Verwaltungskosten 30 412 39 59 504 73 Tagesord . ' . . "__" 1) Vorla e d nung: planmäßigen Verto u 9 er Bilanz und der Gewinn- unseren 8, 105 0/0 srü'cthablerYLen-LFHT Lit. „44 346000SL';§F1' „ „ andwirtfcbaft . . . . . . .
MWMMWWW «5 --------- _ _ - b. schwe end ........ 59 591 186 908 , Lit. 1; 5 1000 .44. 537 685 1400 2936 2) Haftp51chtverficherungsfäne: 5) Steuer" und Abgabe" 6802) 380 425 unt; Verlusire nun s wi d D' Feuer'RückWerfichemng' 5 343010 33 schaftsberichts c1,31: Jas oGFschä11s§5§ K*"cxmßjltwuen forgende Ramme!" sur L“ 4 ck 1000 „76 511 512 1 KobleneLrUbe 1912/1913. 11 za ung am 1. Oktober 8 J '. 12 ' = 000 1191 “ " ck 10 . . ezogen. 181302 1719 1805 1999 2513 3512 ' ' Ziegel ' " ' Dividendenkonto 1907/08 ' * ' '
3042 3226 3516 4014 4150 4209 4399 o. erledi f 349 095 ] j n 2 B 00 875 N 50 5 89 40 5 4 28 4 3 81 , : s eg d 1 555 Retrozl? wnspx'FMie . . „.li-ck .A. 1.1. ]. 7 8 786 6 4808 4 7 1) chw ben 59 508 650 2 Be ab «Seba en . ab 1: n et 4 ' ck 3 " Ü G n m 222 06 6 7 7 .“ 7 „ck 8 9 d 21507 3 51 ) es [" fa U (! ber die S SH 1- 3 34 386 89 4193445 45 485 ZL“ 1239, 500
ZFo/o Ser- Kr ! o ' Lit. 8 8 1000 „is: 2815 3) Laufende, in den Vorjahren nicht 3 S webende er 401 957 * ab ebobeneRenten: „ '. gung der UMF und "b . ' ' 9 4) Yrämienubertrage . Rückversicherer 1091125 15 rettung der Entlastxmg 9852996?» ZZ? 696 586 610 618 636 656 659 677 2671 2891 3454, Kürbisdorf den 3, M 1913 Summa. . ' . 36 0/0 Ser. [Ä. , ZUKML ' Blk Kürbis "..ck,
31) 0/o_ Ser. )(]. 25723921,- 41198) 4-22824230984602842225 J. ?!?TFFÖHVÖM 5 rtoyis'coyen und Verwaltungskosten (inkl. ' 783516 46 9 3683 unt; Auffi tSrat. 9 500 .“ N _ , , ...... e n _ 4) In den VOM???" nicht ab* u:". Sonstige Auögabeu. """"" 95 urTÜJÉZYZYYHL..G [ A"“ früheren 5816126957" noch rück 811" 33 1000 ““: 2309“ W- Kunve- M [ung find diejenigen AÜWYÜT? 659651931- Zéu2i3g44die aus 9 el osten Obligations); wjede'r holt aWefax-Z 829261778): Bt BätzkskeilßseödeBilanzÜwiedasGewinn-uudTTeYuJ-Z" togeprüft d . _ “ ' 55 127 und 492 9. 1000 .“ seit ihrem Ruckoak)lun,gst6rminee:mtog-otFieTZZ€ : Y“ 61111761?ai 1913.81 d M MWMUW . - - n emann. A. Goedecke.
176631383? 959020034: 49 516 ' 982 1665 l) b P „ i _ck "b .“» e o enke ram enru gewa r- 1) Abs reibungen auf: „ 49, “ eträge. 9. nventar . 15 874 4 die Fäuste“? am vierten Ta der eueralv'ersamm ? bor und Nr- 48 ck 500 .“, Verzinsung ausgeschlossenen Anleh ssch i Vorstehende Yu , b n ene anz und ewinn- und VUTUstkonto , , i „ . ; 4945555 M3... “WWgWWÉ-W
0 k- FU- """" Lit.*4.k:.1000.44: 70 81 378 379 496 . _ o.. ab eboben . . . . . . . . ' . b. 0 dem en un 37 878 53 752 94 . 952 958 959 9179 98? 107318115626 “856 * * b" niZt abgehoben ' ' ' * ' ' 4 ' __ _ 2) Verlusx ausnéKavitalanla en“ der GZellslkaskska uemißuÉeerlitien bei Die Verzinsung der in *diesem Jahre zu erbe en d _ __ , 695 558 ä i Ku - dem ankbause u, auJelosten Obligationen bört it Di ' " en orduun Wäßkg und ricbti efübrt ' _ Lit. 13 s. 500 „Fi: 25 123 135 170 460 11 l . f" B ck SM 1 . _Buzhmß kr rsver ust . . . 90175 ckck“ lbwarz. Gold- ]. ktober 1913 auf d m dem e planmaßig am 1. Juli 1913 u Kö: isdors den 10 ai en Gesch 594 693 695 725 822 829 830, ' Yk.) "äßx'labxekauZ erhesMgesMffm abzuglicb eserve aus 1911 . . . . 50000 40175 25 kanonierstÜ-ZÜ'“ Berlin 77. 8, Rückzahlung am“ 1 65,5“ "s"!“ dere" “morüfierenden * ' ' 1913“ , FrzßHaxx-xé,» .,: 7 1713 53 "3423079178“ nenßserskoberunaen: g e' 3) Spesen anf Kapitalbeleguna -_ -_ - - - - 93 928 deF Bankbau'se 2218 Beer * Co 1" Y? aus““ér“ “JY'ckrka-x ' e “1391/96; MILES? ""“ vom DMZE das WWW" 1912/MY“ % WW“ * ' ' * " '. . = 1 u llv säll: ' .. * : ' “ ' '“ " ** ei der R “. e er. 1! , * . er- absmit . : . . w ck “FWW“ WMW“ die ““ ) 831968602294 „e. . . 444 382 - Gesamwusgaberstbu-ß 27 634 950 dem V“" Jasx'sMÖ'ter o fälischen Disconto-ÄbesieslcllZ-basteft' nd nicht ZU ““' x * dem - “"' «pro m * ' “ ' " “::-“6771165 RÖMER ?MMÖÜZZUÉ “ 5. schwe6end . . . . . , . 153474 597 856 Ge amteinna men. . . . . . . ..44 28 87118285 int ***?" Uv ' 3 “ck“ Offen“ MMMUW “'N' 5“ "“ DW“?- ansm durch U UXYlW-Zrbebesümmt“ " * * ' * " W “M „114533. ckck. . * 2) HaftpflJFwerficberungSfälle: Ge1amtausga en . . . . . . . . . . . 27 634 950.51 _ BMWJ 31. M1 [24026] Cz.",„au, den 30. Mai 1913 CLeipzig, den 7. Ma11913. "worde“ den Herren M43; * Ü „ " “' '“ Kagan __ : Dunsthe Credit-Austalt. - e e" - . - - - - _ (Schluß auf der folgenden Seite,) _ Kann & .KüMeerüh. Justizrat Dr. Sauer, Vo'rsißender. SUMO. Kür isdn,.äme: 30371111 1913. * . . , , “ * ' - ; , * “ ' [24013] * Mherln * * “» _ _ , „6-