Ver- Versche-

.träge rungssumme Renten

„.-

MMFOMYFR «“W“-***.x «::-...»; - *,9 »

...,-..... „.___. «1 “:=. ;. .- . __ -“„ 7;- - *. ., ,..

„“ET-;..

Debitorenkonto : a o .......

' . „_ , [30510], , . - ' . .- «BW„ “...... _ Elekmsthe Straßenbahn Valparaiso V ' t V i l e rag _ _ _ ' » * * 'W-anDEeWRZ-Y,_„ * _ ',:N, ' t e r e e a g e 1 17. Gelpinnanteile an 51: Ver che;?ée'ri:" ' ' * ' 870395 47 “W““ * * 14 039 256 - - s. SonßigeiVekdeunßén . . . . . . . . . . . . . . . 60 350- "Kaotx't'i'sneJS _ulk_)ne_r_ "' hinterlegte 97315859 Yvalkonw (Glaubiger fur Kautionstellung) , , "9 M 145. Verlin- Sonnabend- den 21* Zum _ __ __ "' Vor'kas aufneue Rechnung . . . . 6151930 Munizipalitätsvorscßuß . . . . 550 822 01 ""'u'm'm" (""W'WWW Komo“ ' ' ' ' ' 683869 1 trsuchun ssarhem " & ------ ' . * 8 ' 1. (ne . ' - “ '. * „ , [11-15 da en, utellUnenu.5er1. Géskbäftsbewequuq im Denisckjen Reiche im “Sabre 1912. * VSÜÜÜMJT 325 251 5' ? AU'JLHO'L VLF'CBÖWIMF'YLTDF' MILU'U- g " O entlt er An ej er 8 11.17.11. und Invaliditäts- 10- VW ["S“-“**- ' „.___ Rksskkaonds 50/0 von.“ 325 251,51 = „75 16 202 58 Z“" YZÖJY :.:. '1'1011 W'Zrtéapieren " " * 9- Bankausweise. Stand ul. 1912 - Dividende 4% auf „4- 5000000- = „ 200000J- ' ' ...... ...s»... Renten Vortrag .. Rechnung =- - ULLI. - 5) Konnnandttge1ell1chasten auf MUM nnd «...'... 5.151.113] 11“ Fänedmesamnz- A..;ilezxur6 „...... 8111911113811" . GZMFLYHM (98126115? Wb“ __ „„, 32525151 _ .. . » - . [ung vom 3311111 3 0 as run : u ung umersr ee | a e 9 en ann, a err en a - - 2149875381 2lkt1enge1ellschastew _ _ , » gesetzt Werden, das; je 6 Vorzugsaktien den Lebensfall . 83 2 . An Handlungstmkosten Berlin , . . . . . . 211 ““ !“5 "' "' L' “M 1900-_ " MM MM ""d 1? 51 “ ' Reütenversicherußgcn 11 3 3000 21415 ZZZ 2835 9,0 77 749 __ Steuern Berlin. _ _ _ _ _ _ _ _ 102Z3'Y Per Vortrag aus 1911 ........ 4943268 An Lobnkonto . 1- z Portland-Cenlcntfabrtk & Berliner Hypothekenbank . _ _ . _ _ _ 33 Grundstückßunkostenkonto . . .......... - 11 t - 18 0181211 Ves [„ . schreibunqs-) Konto . . 600000!- ' Imst" “Uf M""“MÜUWVNscW- . . . 18259139 Gehaltkonto - * 7918611? w'Z'nk'x'i'e-mit" “11. Gläubiser'b de? _ Pa"! HSW“ BW)" Sch**lzenbe'g' Irn ___-» .___“ ' ' nmslden [29752] Aktien esell'rhaft für Glasfabrikation „8285827126. Die AaRablun en ürStebe"ll " " " ' . 169591892 ' 7" KW?“- und WWWWMWWW . . ' ' 4. '1913. “ g.. 7 , .. Versicherungen __“ 3815167,67. 9 s r fa e, Ruckkaufe und faUtge Erlebens Der Vorstand. 1695 91812 (GartenanterbaltunJSkonw Berlin, den Juni vort". Gebruder Hoffmann, Bernsdorf OEL- Vorsteöende Bilanz sowie das Gewinn- 11 d „ Wir haben die in Bkkkin gefübrten Bü er d ' “ ' 3 l' ' _ Staats ckulden: erlußkorxxo haben wir geprüft und mit den ordnung'xz- PkaUng unterzogen und bestätigen, das; sich cFus dFZse'FZ'eÜUL-Ys'ch'e'Jx Ztnsenkonw ' ' ' ' ' ' ' '1'- 1,1391 MUUFL-Mü)! Aktisngeseüsrhast. - . . ZF/o Pksußlscbe Konsoks . “. . . . . . . Nominale .“ 1.000000,- maßkg TWIN?" Bücker" _ . , , ._H1_1votl)_ekzins§t_1km_110 ' ' "'") ' Die außgrordZnUiÖZ (ang'mxyzxsamm. 1.) Das Grundkapital wird in der Weise herabgesclxt. daß Le funf Aktien »„ 9/0 „ bahn Valparaiso Aktienges0111chaft Übékéknstimmend th seitens der Ntederlassyng in Valparaiso eingesandte, von “ Abschreibung- M "' [una vom 3. Juni “1913 Hat bkschloffen: zu drsi Aktien zuxammengeleqt werden. . . 500 000,“ Berlin, den 31. Mai 1913. nommen. ;, - . „ 4 1 5 09094 wirdum36630000 Undum9és581000 „- Erneuerungs- und Dividendenschßinen innerhalb einer vom Auffichtörat fest- 0 _ _ „ _______ __ 1 84, __ Berlin, den 22. Mai 1913, ,lußerordentljcbe Abschreibung - . - * - - * ' . ' . ' * __ - . ' ' zu E“ enden und «mäß § 5 des Statuts békannt zu machenden Frist. welche bei _der K önrgl. Seehandlung in Berlin (Preußische 5000, Der Prüfungsau8schusx des Aufsichtsrats. 1111. um „76 1 _),11000, , m der Weise slZ ;; 380/11 Buyeriscbys Ei enbabnanlehen Nominale 150 000__ _ Bodinus FL » - * ' d "1511 d i d e de Aktionären zurückgegeben mit dem Stempel- . ' * ' ' ' - ' Kredit. Otammaktrsn 9. „761000- zu einer Aktie U", VLM 11 ck “999 n n 4% DMMK MWZ'ÖÜZMWLUUUJM . . . . . 819 000,"- [30459] Per Saldoxwrtrag Vom 1. April 1912 . . . ..... 588 01 zusammengelsgt w:?rden. auxdruck __ _ _ _ _ _ " _ _ 9-6 _„3 _ ,- .,7 » - _ . [. 0 3) Soweit die eingereichten Aktien zur Durchführung der __Zusa'mmenlegung __ I b___ - 9 120 000, Grundstucke und Inwentartum (Elbßraße) . . . 2 600 497-32 Aktienkapital 5 556'000Z3 ' "") 'VW" (?FZYÉYJY'H's'cHEk'n'e'F' EZY'nnasan'i'testÉ't't's "iÖk ÜUNÜÖM- d“ GÜUWM aber zur Verwertung fur Rechnung der , _ mmo ! en: Abschrei ung per 19]? 00718457 4464 3080] a s ._. * * * - “ - bert 991 „ „ „ . H u m B rim, Mohrenstraße Nr. 6 g 10 Stammaktim F? 12150 Aktie mit dem 2 Erwabntén Stempelanfdruck fur gnstig geblieben erklart. Die "JWT; ............. _ . - _ ' „_ _ _ 316760“- _ , .. . - : . V . __,z 19 912 313,15 Konsyrtialbeteiliaungen ........... - 0]4 5.- Jahr 1912 _ _ _ _ __ _ .. . Gehandekknkq- Btlanzwert per ] AP"! 191) “15 “_ .. - _ ; . _ _, v 3. . 1913", offentltcber Verstergerung Verkauft 11110 der Erlös _den Beteiligten nach er Bestande Von edlen und unedlen Metallen nacb " " Hypotheken in den Grundstüc'kex'1 " 2000' ' 56106' "" ? Abschreibung ' ' ' ' ' ' " ' 500' "10 260 YUZ'YF'FY'ÉYHFZLYU'ZU'L" jsJJQ'Étamm- hältnis; ihres Aktisnbe'fitzes znr Verfugung gestellt. Aktiva. Bilanz per 31 Dezember 1912 Va :va Bestände von Vitriol Glätte und'O .. . ......... 2300« _-_ » -*8 (5590-94 - " - * * 7 "'*' ' ' ' "k " d der G WWU“ "W "r Verwertung - __ - . . . ., . - , xydul . . 339 666 0 . * . .lbfchrci ung - . - . - - , ; _ 51 _ .. . T* „ 11.111115 Von .. . ., mehr 01.918109, n „ e _ z „ -* **.“ „5 _ 4 "" Bestande 11011 dthkskn Vetrw'kÖ-materialien . . 197 712,59 ZF-MZ _C0ur_tagen "" noch "' zahlende ' ' ' 22426012 ““ 14409-0“ ' z'äZs'Z-YLZ'Z.ZJ"'S"1'YJ'UÖ'YZZZ 'Jr'Fan. für Rechnung der 2301011113101 zur Verfugung gestkllt werden, werden fur Kap""""""" insen, im“ Voraus bezahlte 296202 Darleökn von Banken '''''''''' 9400 000__ „ Vorrätckonw, div. Vorräte an Weinen, Spirituosen, Bier xc. . . 852875 WWW, der (GeseUschaft aha: .,zm: Vgr- MKM 0118080911311, 11715 zwar ji? dkki USUS MUM fkk fünf alte Aktien. An*aufswert. _ 1905_75 Agiokonto: DiVLrse Debitores . . . . 116384932 alonnkuerrücklage. . . 142001_ „ Depotkonto , . . . . . . . . 300 Verfügung gekeüt 101210811, Werdenvlm den * . , ' 5 b 71. "e 9 yerni tet uud je eine: dmcl) „ _ , , "'. . . ' V-'rsicherungskor1to: Betrag „„„ „ , „ 63 000 .. __ «!J“ _ . _ - ' _ _ Pox- thxenkamtakkonw . . _. . . . . . 160 000 [d'en Setzeéjv'e'laufyruc'k "'ür gültig geblieben 1) Drexema-n 521111811, 71121669 von Akttonaren dem Vorstande innerhalb einer

in Mark _ Gewinnante!ldivivendenergänzung ' * 21250- ZMF" Effekten anBank "'hab'n ' ' ' 83 7279" Verschiedene Kred'it'orén " " ' ' ' ' ' ' ' ' ' 27315859 _ . . Reservefonds Erwubs- und Wkttstba moffmxchaftm, “ , Z u g a n g Tantieme des Ansichtskats _ _ 5 _55 55 5. Kommanditgesellscbasten auf Aktien 111. Aktiengeseslsthaften. Anzeigenpreis fiir den Raum eiuer ögespalteneu Einheitözeile 30 .z. 10. Verschiedene Bekannfmacßungen. * . .) , ' ** ka ital der untkr'kichneten ©2111U5ch0ft ist. Gleichzeitiq fordern 11111516 Gläubiger Heinrich von Twardowski, Exzellenz, Kapifasverficberungen auf "" "" “" "“ Soll. 22 498 723 81 p 5 . - . - '. " ' ' ' 1 . „ 10 Stammaktksn :*1 9-6 1000,- zu Link!? _ _ , Wschsels.,Ueberl.-Ass,mjt . Zinsen- und Provisionskonto 739232159 " Betriebsuberschuß der Straßenbahn ' ' ' 654 487173 BMUMUUJS' und H.iz1tngskonw """"" - Aktie z11sammen0€1€gt Werden. Ztegelet A. G. j_ Liq. Aktwngesellschast. , - Zusammen 494 4975 765 21415 7994 69548 732, 77 749 . Saldo, Reingewinn . . . . . . . . . 325 251,51 * Gknekawnkosts"w"w' «» .: Gesellschaft auf, ihrs Foxdsrungsn an- - . „ = . ' - ; L"“ mien :? 11111111. „ ., Kapitalsaulageu im Deutschen Reiche. Mulxer. Prreger. Aunomsn und Plakatekonto ........ . Moore lkht A g [ s) f .Die ordentliche GeneralNrsammlung unserer Aktionare Vom 5. Juni 191.) hat der Elektrischen Straßen- Bilan; nebst (Gewinn: und Verlustkonto ergibt. 33/0 . . . . . . . . . . . 3899050- auf Gebäude ca. 1% (15 „16 316760,- . T * Beyer. SÜWOÜBUWJ auf "SUL Rechnung ' ' ' * ' ' 75445? herabgesetzt, daß j? (; Vorzugsaktien jedoxh nicht über den 30. September 1913 hinaus ausgedehnt werden darf, 40/0 Preußische SWUWsk aßanweisungen . . . . 189 000- AMW“ Bilan.“- vom 31. Dezember 1912. „ Wirtschaftskmxto _ „ „ , , , , 178145122. 2) Die thjonäre [105611 zum Zw0ck0 ,Gültég geblieben gemäß Beschluß der Generalversammlung «16 17 862 050,- Neuanlage ( €UW) ------ 976467149258 Hembseyungskonto (Erneuerungsfonds) für bis. ' Bilanz kek 1- April 1913- [_ Oktober 1913 einz1trkich€n 11111) 61:- Bctsiligi'en zar Vsrfügung gestellt find, werden von den sämtlichen in dieser 0. Darlehen auf eigene POÜCM . . . ..... ' 19'77ZL1'ZZ vao'bek'n der ResekaMds 456 500!“ dem Inwentarrum (Elbstraße) .“ 1 559 061,36 [30164] Deutsche Antiöquia Bank. JYJMFJÄHZJÜ zu Vcrwendenden Ver: [ Arbeiteruntersjüy1pnggkaffg_ _ _ : : : “LILLY: _ __ Elektrische NÖTUUÜLILWUÜV ----------- 16'21000,-'- ]“ aktien 111610611zurückbeha!ten,-9911161811th 4) Die Aktien, die nieht eingareicbt, Und dtexemgen, dre Von emem Aktwnar _“ 'H Bank, Kassa und chbsel 181 025105 Diderse Kreditores 1332 FZZ??? + Zugang ................. „ Z 590,94 1800.01 108111119 der Znsammeulegung 111151 (1118. kraftlos erklärt. 52111 StsUe 021: für kraftlos erklärten Aktien werden neue 1804 794 35 Kapital 9-6 3000 000,-, Disse nxuen Aktie'n sind für Rechnung der Beteiliaten zum Börsenkurse , 9 * . . - . - . _ . . ** - “ * ' ' .. Vérkaxxfen und der Erlös den Beteiligten nach Verhältnis ihres Aktienbe 1826 Abschrerbung für den RLicbsst-smpel auf Ayalkonti, _ _ 738000- .Loalkonn ..... . . “738000- 1,07 „32,9, 1011111105811 111 dteser Weije emgeretcbt-n Leb- ??erficßerungsprämie Krsditorsnkonw: 19 326585189 . . '- „';-;) .. "WIE! “Ww- ' * "**" ' “* ', _ * ' _ * - ZZZYY erklärt. Dia'leyteren werden znm Börsen. vom Aufsxchtsrat festmseßenden, nicht über: den 15. August "1913 Hinaus 'zu

-1. An die sonstigen Reserven “ ' 382 500 Straßenb b d Elekt " "' 'e' * ' ' ' ' * ' * " ' ' ' 11. An die Aktibnäre. . . . . . . : Bau. u " " "" ""'Wwerk' ' ' 19 790 652 88 Aktienkapital - - --------- . _. . ,. ." ' eu s i r u g n s 3 g r 111._Tantiemxn an den „Vorsta d ' YYY" Verschie'kxed'néZ'c'kFZF'e'Z'a'e ' ' ' ' ' ' 810 725 79 Vorschuß der Deutsch »Ueberseeiscßen Elektricitäts-Ge- * “ en e an e e n on 1 _ ren 1 e ua an e e ' . . , „ , , 2387110t31 »- MMW'1'"“'*““M"«_ «' "_ 6 Gesamtbetrag. , 1028 905107 .“"konw ' ' * ' * ' ' * ' » - ** 319 24105 Gewinn- und Vetlüsx'korito' Z Z """ .' : 7ZNieder1affung :e. von tsanwäten. VW VUWS . Superdkvidende10/oauf955000000,-'Z „“ 50 000,» [25309 [29595] [30464] Gewiun- ' ., 001 .16 1400 00(_),*« um „48 1 21.1000,- unserkr Gesellschaft auf, ihre Forderungen Mer, Mitglied des Auffichtsrats unsere? dM Todesfall . . . 400 46527 5 “ "“*"“ uud Verlustkouto. ' Haben. 5304715] Gewinn- ""d Verlustkouto per 31. Marz 19,1-3* au'f 9/6 189 000, in 161 W008 herab- bsi uns geltend machen zu Wollen. Goseüsébast, Verstorben ist. 6 5758 52188 120 ' Kapitalversicherungen auf „1. ,„z x Pahlkude, den 17. Juni 1913. Berlin. den 19 Juni 1913. gar. Minimalergebniffe - _. “1779 14524642 . Ueberweisung an das Erneue1u808-'(Äh-' des Elektrizitätswetkes - 973 738 Jahre 1912 betrugen die Einnabmén an Prämien und Einlagen chrgnügungsabqabenkonto _ a. Depositum bei der Hauptwerwaltun? der Reichsschulden bezw. preußischen Unkostenkonto ' ' ' " ' Der Vorstand. folgende Beschlüsse gefaßt, welche in daI-Handelöregister eingetragen find. _ ' . ' " ' - . „ _ _ " . . a . . - - ' ' " * " ' ' ZM) Deütsc'kc Neiebsä'nleihe' , _ 540 000__ und rtchtig befunden. uns nicht geprufte B1lanz Ut in 518 hiefigen Bucher nchtrg uber- auf Inventar 199/0 (16 _“ 24 590_94 _,sz ]) Das Grundkapttal der (356161009101 2) Dre 211111111016 haben zum wacke der Zmammanlegung ihre Uktten nebst 0/ * [) „._.-.___ . . . „ Staatsbank): Natalis. Schrimpff. Deutsche Treubaud-Geseklsthast, , 100206175 11 916 1000__ zu einer Aktie und je [() einzureichsn. Von 17611 eingereichten Aktren werden 1ezrvetzuruckbebalten dde. _ ' , _ __ Püsfiba. .;. „ ' 78 591"4Z 09618174 1 V 6- 0 Vom 5. Juni 1913.“ Hypothekardarlehen auf Häuser Nommale «16 8742050, A! . Ierbrauck) an Warkn . . . . . . . . . . . 11 der Zusammsnlcgunq bre orzug un bsébrkibunge'n von den Grundstücken und “" - "“ AZFÉ __“ 145 Has». für je (5 Vorzugsakxi-Zn und für je Weise Lingereichten Africa immer zwei Vernichtet und drei durch den unter * ' " Hypothekenkonw 70001- AbsÖreibnnggn für das A" Grundstückkonto """""" .' ' 2"90001_ Vermerk „gültig gegbliebyn ch-äß ZU. wcrden zum Börsenkurse und, falls ein solcher nicht Vorhanden 9009 670 77 Empfangene Barkautionen Inventarkonto, Bilanzwert PLL“ 1- April 1912 - - - HüUjgkejt- nnd 1119101711 Mrnkckhfxt- Sowsit in einer 911113111 eingereicht werden, die zur Durchführung dsr Zusammen- Frachten 20, im voraus bc'zaßlt'e 2849185 . ........... . „. -- . , „ , . . „ ». - Mobilienkonto: „zz darauf eingezahlt 25 9/0_ 750 000,_ ffekuranzvrämien, im voraus bezahlte 8000 _ Löratifckationen an die Beamten ....... 16 800-* „ Bank. Kayw- und Sparkamcnkonw ............. 623.1 wertung fUr Rschnung dcr Beterl1gten zur und, 51118 ___" s01ch3r nicht vmbanden ist, ___ öffentli ck er Versteigerun zu _ . * ' ' ' znr Verfüsang 'u steücn. 20% _ _ 405_._.5 _ unsere Aktien reservierter Gewmn und Be 156129161 Passiva. Vorzugsakmn bezw. Stammaktxen tmmer 5 s . .“ 60 000," für die Dir. Guthaben div. Bankiers 158 010,25 Hamburg, im Juni 1913. kbeksé ",eßjxoxxs '“ preis: und in' Ermangelung eines solchen obkstkmmcnden Frist eingereicht werden, und auf welche innerhalb einer voni

.. - . “ Akzekaonto: ' ' ' ' '- ' '“ ' ' 'Ak'eptkor'xto - - - ' - ' '- - - 6384 ' : _ Aufsichtsraf fmjzuseßcndcn; nicht über 1“911 15. September 1913 hitzauß zu KKK 1'11'1'7': u A. Hartmann , ___ uns akzeptierte Wechsel 838 678,05 D eZ'Afo'i'chésxcte U t s ck e A f f 1 U e l! t e. D Ye'sertvéfxndsxonxok. _ . . . . 4T ZZZ YYCHZTZYZY'dZ'LL'H'e'tL'FkY'LZ "ZYXEL Kktxt'k'nM'f'É'? F_;_ks_t_ sinev ZuLahluan_ '1'1'1'1'1'1 __ L_? HÉqu'LZth 4_0_05-wef_1;_€n1e§ , _, - * . yvo eenreereono ............... . . . . _ - „ - ** .' " , 0,3 1), , 011011 011 11" ua __ GFPTL'ZéeZL'D'dVTÜUÜkonw: Ma"'DXÖLT'e'Z'st'iJsYTÄYFn"'Zt' __ A.VYorgnis, skellvertr. Vor_fißxnde_r. Dieß. GZZLY'WÜYTUUWW Gewinn: und Verlustkonto, Saldovortrag auf NEUE RLÖUUW . . 704 * KXFLFF ihr.s AÜWHLWSS M' Verfugung _ Vorz1tgs'akti".en umgéwandelt. Sie'werden den Aktionaren mit dem auf den Verlust pro 1912 . , . Hamburg. den 10. ZUM 1913. “MM der Nordd'u'W'n .'lfsmerre, HaMbUW bkstäügt 607 325235 .".) Solveit bis zum Abkanf dsr festge- MUM UUfJLk-TUÜSU Vsrmerk

. _ . . „ - ?" ' (“* luß vom 5. Juni 1913 * '*'-"***"- 1 - . . 0 2:01," euti en Generalvec ammlun rst Her1 A. I. Klubs zum Mitgliede 19“th Frist vom 1. Oktobxr 191-1 die „ ÖNSUSÉÜUM ILWÜ Besch 1809 688190 ] 809 688190 Debet C. Miehlmann, beerdrgter Buckyerrémsor. 109" Aués'sicbtsrhats 'Zviedergéwäblt Tvorden. 0 V'ZrzUW Und Stammakt'lkn nicht einge- _ zuxnckgegeben. _ __ b R , , d Dentsche AUÜÜqUia Bank " ' ' Geivinu. ""d Verlusikonto von 1912“ Kredit Hamburg, ÖM 18- "(uni [913- 161601 find, oder soweit die 9111067611516" “" Z'? [??Y'ZZ'TÜMZ .Y'bZZ'FZ'ltYÖ' "'1101'1' JYu'j'c'rbIZ'Ö'ena IFF1ge1F3'i'r'1'Z1'wjx'o'x' dJ . . _ . & . _ «_ * € . J „ 0 € a 1 !1 „, -_ _ . _ Soll. Gewinn: und VerlUstkonto per Zl. Dezember 1912. Haben A - “ ' . - . ck“- *3 , Akktengeseusckjast „Gatnbmnus“* YZJ'TX 'H? JFIZJFYI ";311'1'2711nkx'xé- übrigen Aktion Vorweg eine Vorzugsdtvrdende von stehen Prozent tbres """“" ' ck M n BÜUÉÖÖVSÜUÜ "UYU" BkklZckUÖNJUUJ VM Per Saldo aus 191] 2É431-72 Der Aufsichtsrat. Dee Vorstand. lkgung'erforberlicbe Z“»!Hl nicbt' errxicben. Nennbetragks 11111 dem Anspruch guf Nachzahlung, 51118 in einem Jahre * 9-6 „_5 _“ TZ Zlnsezx. Gsneralunkosten. AoWreibungen Ic. 1033 684125 ' „ Ryservsfonds, Uxbyrtng """"" 608 855195 - dcr GesSÜscH'ast abox njchx 52111158 Vsr- die Vorzagsdivwendc nicbt od__ec mcht Voll gezahlt wird. Von .deux Rest AU-HCYFHUÖ-TVFFÉ 12 938 54 Per Zinsenkonto “ YZYHYTMÜIFUFLZFZL-Zamten ..... 1T" ZZZ- . pr-zialreserVLfonds 1186-rt'ra0 ****** 270 000 “ [ 046)! q . l » [ werkung für Recbnung der Beteiligt-zn FLZ F'Sjngßbw'xxm?1"'YÜ'Z'UUTUZM'ÜIxäFFa'rx'Wa'd'x'3'11'1' Yßthl'é'x'reZ'töexvaJd . ., ... , „'., _ 2. 2 , - __ ........ “',-_ „ ** ' """" ' , _ L' .“. _ ' . _ . " '! ' . er [erna crdklenxe 2 LE (_ _ “_ _ _ ' . Mobi_[ienk0nto; YZYWÖFYZLKWHZÖÉFU . Talonstéuerxucklage ........... 6200 Vortrag an' ""' """"""" 156 UL 61 ' "kt'engese'lsthast Kal'werke Hattorf Ph' ""'s'ha ?YYYÉYYFÉJ '1'1'1"'1'1'e'r 'H'Z'Z'L'isxv'aZZFFÜFr'x béträge unter dis Stamm- und VorzugSakttonare v_ertetlt Wtrd. Vet Auf: Fié'k'bl'a'F'kanä" 20 % ' " 405 75 W 1912 . , ""' ZZ W127) , _ RLFnun_-_gsabschl__uß vole. Dezember 1912' ' daß die Vorzmgs- und Stmnmaktien fül'c 'Z'Z'UW d'r (H?cskü'scbaft terbaltenJdic;__Y1_)_rzugs_ak§_tenVVOTWFWYZFUF/eo des . ae e e m: ; ' ' ' ' , , 105141 - ' _ ""*"" -- " -- ennbctra es owie die e 111010811 Tü !an 8 mx Le orzug „ - Verlust lt. Aufstellung SYZ'r'lust pr. 1912 , . Hamburg, "" Jam 1913“ 72“ Gerechtsame """""""""""" "000000!" ""'"" """" ""d nn SWM "" "" In Gemäßbeigt Vorstehender Beschlüsse richten wir in deren Ausfuhrung an

*" 1 . * 09 . , “ _________ ] 42,7 0001_ kraftlos erklärt€n L_WUS Aktien auSgegebcn „ YUKY-LZ- 12 3 1191-60 N o r d d e U t s ck e A f f 1 U e r l e. (FIJWZY """"""" . 223; 802120 werden, und zwar für je (; alte Vorznßs- unsere Aktionarc folgende

4,-- . . . . . . 4766743 D . - - - 5) " - Aufforderung: . - „ , er Au fi törat. . " „„„„„„ ] 2 _. akUen tmmer 21110 1161-16 .lktie 11110 fur 10 „ , „ . lTextserbnoch Zn chfknslün Max. Schtnksl, Vorfißender. 'A'hBorqnis, sterertr. Vorsißgnd-r Dic Jie Direktion. - Jébakdßn'd 375320611111 """"""" 008 LW]- 10 alte Stamumkxisn immér 01110 111-1113 ]) DiexerngCF ?[kÜMFkE- WMF MWF UUZYTYUYZYIAZZFÖ ZYJUETU 3 er uchen e „n osten __ZYZ'L _ Dte ULbCkeinstimmuns] mit den Büchern der Norddeutschen Affineéie' Hambur "Öestäti teper. Sch"'""g""' * Éßeüeüg 'und Kanäle . . ........ 20 0001-- W'Ue' Diese USU?" Aktien sm-d "“ Vorzugsn"'c"ddD"' 13"sz ungi "' en__w1_) et'1'1' na'c?) der Nummernfolge geordneten 6339 42 6 33942- Hamburg, den 10. Juni 1913. “ g, 9 Bureaueinr'iMungen _ _ ! 910011111111 dcr Beteckkgfen dure!) die (553. neuerunqs- uu ck den eusche neu 1111 eme

C- M 1013111101111, ÖLlekgtcr Buchkrrcviwr. Laboratorium ................... * serchaft zum Borsenpretse und 111 Er «erzelchms bis zum 31. Juli 1913 einschließlich

_..._

' " ' ' öffentliche „ ' " KauenauSrnstung ' mangelung ""'s ""'k'M ""'h " b i de Dresdner Bank in Dreöden [30161] Bekanntmachung [30460] ' [29445] A -- ' * Versteigerung zu Verkanen. Der Erlos ? k _ . - , - * y . . , _rb.-W0[)n.-C1nrtcht__ung _ _ , _, _, „ _ , __ 0101 ihren “kilmlen _ _ D'e11GZ'LT'YZTYZ'13Ü'Fn'Z'T«27111"1“ “UW SW“ “.*." 1491121213 NorddeUMhe Affmeme, FW- Wagner A.-(H. Doubléfabrik und Estamperie WM'UI' ""' GM" """""""" 17 Z'x'rTFIIÉZÜ-Y'ZY'DYYUYZ'YZ'Z'ÉZYÉW' während der bei jeder «1.11. üblichen G8schä1tsstunden gegen Quittung e_tnzuretcbéü Schlußbilanz wir foäz'x'n [YffeZ' "ÉT'tlL'Ztruxx'x'serY'äk'ä""ah' 'A?“ M"" Hautkur . Aktiva. Bilanz per 30, Avril 19l3. Passiva' JIT'ZZLFZTU'Ü ' ' '*'" FW;: ") D" ZU'M'm'n'MM" "'" "" zum "" "t""ch"'t'e"'g "" Zuzahlung "'"v'e'W Prozent, also "' 400'_ auf ""'" Akt'" 2) zu.sterettretenden Mitgliedert; des Aufsichtsratä gewählt die Herren In der heute stattgebabten General " ““?"-“WW Wasserkraftanlaqen 77,1-34001..„- 31. Okfobkr 1913 duxchgefübrt ein. zu en U M _ „ , ' " ' ' ' ' ' ' “ ' ' ' ' ' ' ' ' -« .. . Von derselben Stolle wsrden baldtunltchst gegen Ruckgabe der Quixtung dte ZYLFIYUZFFZ ROZ??? hierselhst "u' "" "'-' bis_ Ende 1922 und weryammlung ""'21'1' Immobilienkonto: "' "' Aktie 1" it lk t "' |H _Elxktr. und maschin. A"" ' ""' ""5 "" zieét'c DBJÖMMZ'FYYYYÉYFF'Y d'xs mit einem Stempelaufdruck versehenen, in Vorzugßaxtien' umgewandelten Stucke nebst Beide HLYFLYU ba'k'senaFIWuaZZ'FYTOFnUmY' Z'" "" E'"? ""6' in den Au'f'ofi'ItL-räx' RYL'FLT'Z'J'LZWWÜ Antwesen Jspringerstraßc 29 ' Kontxkßxextksxtx ' ZZZ YZF FZ????L'YF'tßTd'ZZ-BÖLTZKJ """"""""""" 3 552863 7?) Verlustes sowke 3" außerordentlichen Ab' E'U'ULL'ZUFY' """" Di_1_)_i§e_ndk__n 'ck'e'n'x'x'h wÖedeZ asTsZ'thd'gs' e'Z'cZT'r'Z'e'ne Zuzahlung nicht Danzig. den ]9- Juni 1913. ' Für den ausgescbiedenen Hertn' Dr “2100007 Nssewefondskonto ' 50 000- € ' ' 45 700 _'. schreibungen und Rücklagen zu verwenden. 5- lemgkn tonare, we e 19 or e en au 0 ' ' ' abrik Hä 7" ' ..)intcrl. Wertpapiere ' ' ' * ' Z. . - ' , leiten woljen, werden auf efordert, ibre Aktien nebst Erneuerungs- und Dividenden- DerDJ'zx-nsier Typotheken-Verein. GustafHRath WurdeA ' FTUUJTlst'r'aZe 31 . 42 000 _ 25“) 000 _SYintaTreservefonds. ** Voraußgez. Versteh. """" ' """"" 11731“? “4 SFmYFkt'F-YWZ'E'TYM'ZXF" FÜNF YZ? schLinen und einem nach ch N11111mernfolge geordneten Nummernverzeickpnks bis zum o_ O's'Z'ak É7?chT'fuf"'ch'sm's' neu in d"e"nr Au'f'YcZY'srat' YFZFFUM Maschinen- und Vcsquqitenfonrx') “ (Sex?)?n'j'v 1m'17 Ber "0000- FHXébeSstdetmemlagen. ' ' "€ (ZZZ 7? eine in bezug auf die Gewinnbeteiligung 30_.S_M,WMÜLÉ1F13 eixsschxießlikhb He'ddeksYesngxftskÖLsßYthZFdYYx ' ' ' * ' '. . " . " --. “ " " tauge rten teenwären er ete_nee_nu1en Vermögen. Vermögensausweis Ende1912. Verbindlickxkeiien. HamburgÖikLenDFékYrßi 1913" "" 3? “YYY? SZ'l'JZ'Y'ZÉ-"1912 (YZFYYe'n' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “"“/"Z YZ LIZZ "'U'Z'k'kLZFÜY'Z'Z'RFYZJF FF'ZY'ZTWHFUZ QUÜWY zum ZHW," 7?" ?tu'sßm'L'n'egi'M "".LL'Z't'iL'ML'erden zwei nebst den dazu e ' _ " “ ' ""___"?" * - . ' ' '- ' ' *“ ' “ . 011 je 1111 erge a engere en _ en _ _ - 1) H t k ' ' "" “9 Absch ib "" ";-' 89b'94 14 623 25 Akttenkamtal """ ' """""" SWL??? ZYLIZKZF'ÉZZ JZJJYU d_e_:_x__ch_?_t_exz_1§1_ börigen Dividendenscbeinen vernichtet Werden, wahrend dte anderen drei mrt tunlicbter ' ("'-Z') "' "" 1) Pfandbrtefe im Umlauf: [30545] "', ung ' ' " " 89694 40 000* Rein- “ Hypotheken ' - """" ' ' ' ' ] J]? JZ] ' zu vermerkkn ist. Der auf en Vorzugs. Beschleunigung yon derjenigen Stelle. von der die Quittung ausaastent ist, gegen 51/00/0' ' ?ZZZYZZ“ Tx/oo/ . . _ZZZZZZW GHUUZLWZsaYMÜ-tng der YFZkY'ot' . . . . ..... 11267 35 gewinn 95 533 70 110156 X_YJWZZUMUWL - - - - “47 201 aktien 517111811152 Aufdruck Vorzugé“ deren dRZck'gabF, nacb Abstempelung als zusammengelegte Stammaktien wieder aus- *2 ' “ -- . ' ,'eono ...... * -___.-_„ _ . .. _ ' "'wen. 50/0 ' ' 12531400 “ 49/00. . 11348400 „ 061MB (2011111161'01316 Effektenkonw ......... 162'6'4' ZZ Bürgschaften 24 500 ....... wird vernichtet. gehan 'H er

- - . . '." , oweit die in der festgese'tzten Frist eingereiÖten Aktien zur DurchüerUg dex" 410/11 6394 400 .. 22 610 000- 310/9 . 5657 800 „ 19 030 900 (](3 1'0UGÜ-U18, Hamburg, Kontokorrentkonto ' '“ 300 066 41 ' ' N'Öt abgehob. Div. ' ' ' ' ' "440 wi'Z'"T1n?ZT-Y"'.'Txxr'r'e"tkn AYÉZ'YYY'LTUF'WY Zusammenlegung nicht ausreichen, der Geseüsehast aber zur Verwertung fur

Davon av amortisiert _ 353] 876 Day:) b M Bankguthaben. . . 128 95179 499 018 20 Schuld?" * - ' * WSJ 617 * ' der Beteili ten ur-Verfü un gestellt find werden von den sämtlichen ind er_ __ t am iitwoch. 9. uli1913. ._.-___- “ - - "* Aktten nebst Dimdenden- und Er- , 0 3, 9 I . - . “MikbknkffektiverBestand W19078-123 gethndTZ'TY'ZZZUY 12 Uhr. im VuIreau der GYÉZY __s Schmelzkonto _________ 14483955 Retngewmn . . . . . . . . . . _ " 605128 “neuerunsZSsÖLan behufs Zusammenlegung eingeretchtezt Akxten immer zwe1_vernichtet_ un_d dre: durchdden eerxtFW d“ 2) Barbestand,einschließlich 2) Amortisationsüberfcbuß- Ferdinandstr. 5. * Fabrikationskonto ....... 75193 9803 14047 9 803140 bei der Kasse der Geseaschast, aufdruck fur guktkg geblieben e1klärt. Dte e teren wet en zum ! en :. xm .

“

nu „e _“des Guthabens bei der k t „ _ .. Ta eso !- : Fbtikationßunkostenkonto . . . . 16 059 81 . t . B rliu ZW., De auer Str. „28/29, ein. falls ein solche_r_nicht Vorbanderx ist, in öffent Feber Versteigerung verkauft und w; __ijxhsbank und auf Post- 3? TwinkI'TLnschvt'ds' : 1691??? 1) Vorlage dFk VTLKYTUJHLMUU- und _tanzenkonto ' ' ' * - - - - - 1 "" 4 " Gewinn und Versus rechnunY zuleiefern- " _ Erlos dejz _Betell'F'nk nachd_Ve1Yaltnis FHW "s'k'xenbYßii'i' 'YZZ'Y'FJYBLW scbeckkonto . . . . ., . 26 380 4 Reseryefonds. . . . . 1374 552 Verlustreabnung und des Geschäfts. 91113650" Verwalt-- Zinsen Skeuern - - - - - - - - 198 010 47 Berlin“ “" 4'JUM1913' . - D""nig'" """ 11" 11 'Zn'ni "Age'h't'e'kn '1*eicht"Werden “die“ :? "' 3) GutbabmbejderDanztger 5) Fälli e,noch einzulösende bericbts für das Jahr 1912, 'S 11 _ . 911136190 Verlust a. WertÖapiere . . . . . . . . . 914- Der Vorstand. [29310] 1e_nigen, die 13011 111111111_ ton r 1Z03ner_ t"zas MZA d d Ges'ellsckaf'tun" 4)'(Y7f'§«'x;1'r'§"t'n"n" ' ' 11??? 55? 6) Z'“ "'"n' ' ' ' ' ' 89037 ") D'ochZl'gf'sT'ÉT'lUW an den Vorstand Mlastwm per 30. April 1913. Haben. Abschreibungen ------- - ' ' ' ' ZJZZZ'Ä [30466] ZZZMMFZ Z:?"I'YFY'UZ'JU'JYv'B'ÉteiitgtÉ'n'Zur'Y" an?" 61311 werden', ' “ „no 'orausbealt, un " “rat. - * "“""-“ " ("05'5 ' * * ' ' . * _, ?? "'"-327139581" ' " "000? 81“ ...-„x...; 5118?- 76817717" "'"8'19'99' M.-..W......... ““ 18... - -- - - ' UZZZ'YH'EMYI.382111181: 611826511811“-...98111„5;15.281.865.62“ ..."-**» _ _ _ , . . . . - e ungen . , , _ „„ 10146 ung er eneraveramm ung. v V' " ' - - - e ers uß a. Salzverk. . . . . . . ' „. - "“ d Vtisjt Bös krs' und Fkk ' )- „ bttorenkonto . . . . 230013 Einla karten und Stimmzettel find ' or ands ******* 110111 abrikationskonto 206 440 22 Ex" 119 763 88 denen Auslosung unserer 4 /0 Anleihe Aknen werden fur Recbnxmg “"“ e e gen zum "" " ' ' Fr!“ 8 -i v , . . Abschreibung; Mas inen. und ' r 00 a. Stromlieferung usw. ' ' ' - vom ahre 1894 wurden folgende n1cht vorhanden ist, in offentlicber Versieigeumg verkauft, und der ) Ins“! otsÖUßkoyto 9139 Y_ganUlLleJYrE JXrAkM'j'ttabgi: zuix ReqUi 'enkynto . ;ck. _ . . . 5896 Zinsenkonto . - -_ - 510]. 86 _ 1.1.89 899j16 118989916 StückeIzur Rückzahlung per „. Januar Beteiü le_n im VUbältnls ?reo Mümbees .at WM ““Mix . » 20721691 20 721691 Bureau der Geséusthast entue'aenzu. Reingew nn emschl. Vortrag . . 110156 ' In der ordentlichen Generalversammluna vom 16. Juni 1913 wurde Herr 1914 aezogen: amtliche bei Ausfubruu der Aufforderung nöWm- *

1) D - '- o -- - - " ' . . . ' 0,-- bei den unter 1. aufgeführten SteYen östénfrei erhältlich. , anzjger HhßoMeken-Verem. nehmen. _ 226165 226165]33 Bankdirektor, Walter Burhaus, Dusseldorf, als Mitgxied des _Aufsikhiskats wteder Nr „41 und 12 ck .“ 100 . _ _ _ _ _ ' ' * . " , L b R [d., ik N . 83 md 108 9. .“ 500,-*-. Berußdors O. L..,am 13.311111 1913_._ _ . ,. „ ._ . - D'“ AUMA“ oam'uroÖY'Z'z'xf'kaZZt'v" ' Pforzheim, 16“ Juni 1913“ * ' - ("Z'Z'adbe'r'r'c'AZYTHFFYF'YFZJKZFYF'WW' Andreas "o'sm'm ""en "" " ' Lexngeu'falza- den 19- Juni 1913. Aktiengeseustbaft fiir WaJU-"warm- NW? ' Waechter. C. Scharf * Der Vorstand. _ _ Der Vorstand. . Der Vorstand. . “ 'in en ' ..L. ** -- ' ., , _ . . oe * Wyss“, Thiel, O, Geisler. Carl Poppe. . Steglicb. TKUÖW .-

&

,"