30516 ' ' [313481 [31253] ' ' An derenStelle wurden_ in der heutigen [29595] _ _ . ?I- “ . . . . _ "_ B'lan ür d _ _

[ Die 1Akiionäre der Zuckerfabrik Neu- Betrifft 4 0/0 Teilschuldverschrej. Bad - Order Kleinbahn Generqlverrammlung acw_ab_1t: _ Hterdnrch mascben rmx Zerajtixtö dals; dre _ x-zxanus Wechselsetttgx Lebxnsverstcherungs, : ZHrLÖanaKYlufÉrb-FKGLYYÉYYZ 1912. [JHJJW Direct'on d D'sconio-Gefell-

,...... 1»... .“ .. „...... «...... .... 0143712001100" «»»! Anstatt m W..... - -* «- - 4- »......

L;?T:Te1!7ém5nukukr§ "Nach::tK'tkjrgö: schaäZeXthanlchxéum bahn smd ausKEscbieden: G __ _ GelnÖaY-J' l?en Z. __lel'nih1813. FnserersGesletUsFaft JF“ iJrewFördernngt-„n - (Dargestent "“ck den VUQFYYYUTYWLYJZ Deutschen Aufsichtsamts Wechsel 'der MFZIFYY'GUWM .17. ("*** ““' ] ““ 00?“ LYLQÜYJLÖK "EonAnYFZL - * - - -- * - * e , un e en ma n 1) en. . " . ? -- * *“ ----- _- x-* . ,

4 m"“ *" das Hotel “D“"t'ches Haus D“ am ** I"" "13 fam“ ZW“ ““T“""gsaffeffor von "e"“ )“ n ' “Akti'cknßßseasaxafT. " e*Pahu'xJ-x-e, den 17. JZmi 1913. 1- Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1912. Grundbk118'- - - - 10050144.» 1. Ausgabe, Tilgung durch Rückkauf

hierselbst einaeladen- s ein Nr. 1."" der 40/ Teilschuldver- L-askb , » . __ _ _ . -Hypotbeken. . . 2; -* ;;" - 1 V [_ TWZFUTYWYJZ erwähnten sIreibguge-ÉderfrühF/Zeu A?ieu_g__es_ell; Vurgermetster Toermer in Bad:?rb. ] _ Die Direktion. Portland-Ccmentfabrik & WWW - Darlehen_ “Uf WST . . *] YZ YYY ZZZ 1: JÜYÉLÉ51,24d1315cllzff2xslosung„ )B37.„Z,"9.w..r„„ „„., V...„„..ch.„.g ZFZJWZZYYYYYF-JÜZYZ 3.22, [312731 . Akttengesellrchaft _ Ziegelei _A. (_0. 1.2... «....11. .. 1) Betrag .. Mark "1213111912111... W......z... ...,-.,... ..., = ] :Z§.§Z;s““b“""l “" d“ M““ Wr" ' ' ' . “. ' Pau He d. i ' [ ' 2) Wertpapiere im Sinne des _“ :“ 9 “' 1 ] * - - ' ' „ ' „Evangelische Gememsthaft m Deum!) and _ „ *“ ...... "“ ““*“-=" S.. 0.1.0, ...-...r... 1 ) 36“ ; - ] B'“*"“?51.1Z37„Z39.1313'

Fux FxßsTbetZZort ke_erkZoäbrittenHBLezichtI Fénjgkeüsstage (Zbsaäßäx fsk fs _ e «wr an un er m , Lk- Li uu erer : e at a c n , ÖväbxxenWthethsörigen Bemerkungen Bochum. d Akkkiva. _- Ylanz__am 1“ Mai 1913- _-_, .-Pkéva 10 z ' ] 1] be t .. ?.dEinYahmen. “' "“ck landegges' VNWU zur “" der Börse 3" Berlin _ ' „ ----*«--.-»--*-«--«-“-«-*“ “***-“***" „z „ . e rr “ ' _: _ " .. * 2 Éssch1uw ssurr? "ck d'eGenehmi an bei "" Bank für Handel “" J" 1. Immobilien, . . . 2335500» 1. Anleben „.Hypotheken 111120720 ) Verschledene ]) VNA]? a" _ Fm Uoréabx _ “*"-“__ Mundelgeld 11.11-1107." ) € "Usa _ gl er t g g dnswic, Betlin- _ ] ck b. i 90 670_ 1]- Grundkavikcü ;)0 000 __ *, c " _ag au km ? ers )Ußc , , b- Pfandbrzefß- Beg .) „ , der Jahr_esbrlanz._ _ bei der Dresdner Banktn_Verliu und _";- M71 ll en , _. . . 23 15177 ___. Reines Ve 111611 . . 19173054 59 VUannt-jnaüjnnaen. H) Pxemenxeseva _ _ _ _ _ _ _ 3] 155 823,93 Akt--G818U1chanen ________ _____ __ ] [015209] _ Z)Bcschlußfassung Ubkk dre ÉUÜUÜUUI bei der Dresdner Bank m Dresden ,- Ka NWRW - - - 15 500 - r gt . , 00 . . „ Durch Besckyluß der Gesellschafter .*) Pramienubxrtraae ...... 775 610,24 3) Sonstige ertpapiere -' 84 8090117717 Von der DXM“ Bank 111 Dresden 096 Vorstands und Aufficthrats. zur Einlösung. 11. Guthaben . _ _" . 4) Reserve fur schchcnde Ver- _ ------- _ . . . . .. _ «_ „_., . €,- ist der Antrag gestellt Worden: versammlung Vom 7. er. ist die Liqm- sicherungsfälle ....... 187 428 97 . Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen , . „111655002 vom. „FC 200 000,-- neue Aktien

4 Wahl für die nach dem Turnus aus- B m, im (“uni ]9];;_ 2 482 „ 2464821" _ _ _ _ ) ochu «5 46 1]-7 ]“ dation der Firma „Technische Vau- 5) Gewinnreserdc der Vcrficberten. 202 055,17 .Re1chsbankmaßige W€chs€l ........ . , _ _ der Gardiueufabrjk Plauen in

' ' z 3 _ AZEYYYOYWFZYSFYWÖFLM Vergwerks- uud Eutten-LMnen- ReineskarWaMam J 9554]52 YUM Vern'öge" “MFZ'ZMÜ [91-2 [ZZZ FZZ é Öxwüos'ckprt werßek anfgekordert ?ick) be? [ CW Vorjabrs """"" 55 “ZM" ZZ “76 168] 2) 1T?andeeÉUVTÜfiHeéusgsu.1.1.11111'08' ' ' 127, 40? ' '97011188 zum ÉaÖKZOÜJ YZrLYY-FZG“ a der a * ' .“: .É' " “'. ;"FZ . . .' ; «. ' “ _--;-,-.---_- _ *“ _ _ . . .. ._.) . _ n Verstorbenen Banker Herrn Julius gkskllskhast. ]" NP 19] - * 1 )“ x... LTMVISUSOUUUÖMU (511927117111) „_....___) 1... dem unterzeichneten Ltqutdatxx__zxt ) ZFWYZIT?]ZWFYNFYYZWY 2214 69938 ..Gxstuqdetx Prgmten ........... _ - 916119811 Börsezuzulassen. g

[ “"“] .Ruckstandtge Zmsen und Mieten 1.53.3454 08 Dresden. den 21. Juni 1913.

Schneidemübl, Neuteich, als Auf- Der Vorstand. __ 1333 554]52 _ 1333 IWW melden. - „ . -. .- ; 7- _ „„„„„„ ficbjskannitglied. Der Vorstand. Der Aufstckvtsrat. Georg Wolff, des Vorwbrs ------- 214516118 -- 3“ "4981 „Ausstand: bei Generalagenten bezw. Agenten: _ _ __ Die Zulajsungx-ßelle der Börse

- .. „ _ - _ * . _ “ *, „(Krämien für: “ " * [ Beratmx und Bcstblußsammg uber 3 RLkchakt- C SÖMTÖ- OÖMUUU- Berlin A,“ RLJMSÖUUUÜWÜL W ; - . 1) “Us dem GeschaftSZaHre .......... '. . ;- ))Anträgeqdes Vorstands“ und Auf- * * ]) Kap'talvekW/WMM “Uf dk" TMM": 2) aus früheren Jahren ........... , 240201 09 ZU DWDM- 8. selbst abaescblossene . . . . 4282 89909 Barer Kassenbestand 9010075 Hugo Mende.

sichtsrats sowie über Anträge einzelnxr » „._. - - _ ' ' - „, - . «. «... ........ AkticZnäK,_ 10er dietelben rechtze'tttg [5010] P r e u s; t s ch e r B e a m t e n - V e rse 1 n z u H a n u o v e r , 0) FapYaYÖTFMFFII?h __22 0414-51 4-30 Indentar und Drucksacben- . , . , „ Z Z J J J 50 70.303 [31-170] VMs " _ en, ' * * . ' ' ' - _ n "Mk" _ , " . * 0110221191? 12279111]... 1.0.1.1... Webrnsvrr1tcherungsvkrrm 111,11 («egensrrtlgkktt- .. 1.150 «1.9.0101... . . . . "1014-1175 - ;FSYZFZTZZYJZZZZ" “" WW“? BW“ * * ' * «)?-70.0 VFYMFÉMFM 1“ 331211190521?“- Auftrag erhalten die dcr nächsj- Protektor: S_ciue Majestät der Jajser. 1). in Rückdeckungübernommene , 191460 ' Verlust "')!" * '“ schaf, er [tre deutschen („'redÜHaÜ und “ Reckmungsabschluß fur das 36. Geschaftsjabr 1912. _ 3) Rentenwerstcbernna-n- ___. * _ Herrn E. Ladenburg, brer, tst be: uns der

jährigkn0116111101901Géneralversmnm- _ _ Antrag auf anaffun . *)") _) (_ _“: g von 11. selbst abgeschlosspns _ _ , _ Gesamtbetrag . . .804890 01 „FH 15000000 Aktien der Tk)-

l v . 1 1- de Bilanz nnd (Ge- “' " " «" “ - * - . , . _ _ _ HWP FZ" TZZFLUstMhn"natMtPrüfcn ]. Gewimz- quuV-JIFtrechuung' W W H ?.AVFYYYTTYZFL Ueberschusses. * W ]A b“ in Nückdékkanq übernommene ** ' .. 68567 K* 1!- Pasfiva. Goldschmidt Aktiengesellsckjaft ."511"1. _. __. .11_-1_: __ _ -- _ * . , BeißrxerrYFZEZLFÖYÉFMTULUIS an ]- Ucbertrage Ms WU BMUKK? _ Sicherheitswnds ......... 159 282143 4) Soésilkch TZWslÖLrUnMU' JTLZTLÜZZFS ((FHMFYYQYZZYH 959 ( (z) B . " CÜMUWL Fabrik un? Zinn- dLrGeneraMrsammlungtealuchmenwvÜen, ]) Vortrag aus dem Ueberjchnsrc: . . . . *" _ „ _ _ - An Die sMskkJSU RLsLkVSUI ] F. _e R'Z ge MOTM“. ' ' ' ' 4-“1'4 401 61 “(]) Bes] nd am Sickxl sr'e 00 V §'1) “ .9- '. .)" 24] (]]-“)* hätte zu Effen, Nk- ]_10 000, haben spätestens am dritten Werktage 2) Prämienreskrven """" ' ' 122 040 “89 ]) Extrarésswefonds ......... 50000] ] _- n _ u de'ckung Ubstxwmmene , __ 04 Y ZUWZÖÉ im (5,1 s ([[11"1“ks*ek1 M“ ck ----- '_,_. ;„"_“ .. ""A"“ zum_ Haydßl 11110 zur_ Noticrung an der "“'“ “" GeWa'WsammmW bis 3) PkäijU-Mxkäge .. .. “ , . I)FondsfürK1trSr11ck901111c ...... 150000“ ] Polxcenaebkhren . . . . . . _ 1530-1405 - _ _e. «7 1a r ......... -.)-1.4; .»0. «80 . bikßgenBorse ernaer€1cht worden. _ 6 uhr Abend“ “"e AM“ “"it “in“" 4) Reserve ""' WMHLW VMMMIMÜL 231432" 3) BWmtenpknswnsfonds ....... 30000 2.30 000- .Kaptxalertraqe 1 .1019-414 -?)ramiex1reserven fur: _ _ _ _, „_ _ „Frankfurt 9-M. de_n 21. Zum 1013. NumvaerzeWÜs bei der Danziger 5) Gewinnreserve der Verficherten . „“““ . An die Aktionäre okcr Garantsn . . . _ _. .Gewmn aus Kapitalanlagen: “ .)) Kapkttalvcrficberungen auf den L_Iodrswl] . . . 2__- M"]É'Zé. Dl? ÜNMUUMUU sli]: Zulassung Privat Actien Bank, Danzig, oder 11 08219909 . Tkantiemsn (find überall nicht zu zahlsn) _ “ Z) Kuquewinu „_ ___ „_ 1-"0879 44 ?] RFTÜFFFTQLMLSLF auf den Tebensfall _ _ _ „; 3981821). von Wertpapieren an Mr Mörse deren Filiale in Marienburg, bei der “ Zuwachs aus dem Ueber- ? _ 07 __ 936"14 _ (Gewinnanteile an die Verfickykrten: _ ) soys ger Gewmn „„„„„„„„„„„„ ]._;08.. _ „„ _ _) Sonsti e VerfiÖLYM „ l_„________; _ __ „ _ _ „ NorddcutschenCredit-Anstalt.Danzig. Wuff? des VNLÜÖW _- _4_'“_54____“]4-'_ “' “ . 1.) an “0811 Dividendenfonds . . . . . 4560954 26 ] Vermöuna 9er RückversickWrsr ......... 910267, _ .. . „g ., ge" """"" .___." )“ ' ' ZU Frankfurt a. M. Und M de!!! Bankbause H' Ruhm & 8) SMM]? Resercxn und WWW“??? .,- 2) an den Schlußdividendenfm1ds . . . ;;77 962186 ' 4 938917112 Sonsttge Ernnabmcn ............ 42 42222 -]ZZU_1KMlkitxulberk_x_aaF fur: " __ _ ____ [312671 Schneidemubl. IZeutxich. zu Hinterlegen. __ _ 8 60.) „161,04; . Andere Verxysndungxn: " ] GSsamteinnaHmen , , 415953731184 .,) KZZÜZlZZKYZILIJ 33; M T€(?_devstfalill , _ „ „4,1803 Gemäß § ]9 unserer Saßung gebe„ Neuteich, dkn „0. «Zuni 19131. _ ZUWacbs aus _8111 U(ber- _ „_ „ ,. -_ „ ... „W -_. ., „ Zur Vkrm'tgung Seiner Majystät dps ] _ __ __ g „ en a _ _ _ Y_Y_ Wir is_dur _ _ G WWW" O Grunau *))1.erda. schuss]? des NNMLMS * ' “YZ“,U'H“ IWUWÖ * 14“ “00 * 1“ ' ““ '" N “ ' " l!- Ausgabeu. .» Rentenversicberungen ...*-.) k) _ ck bekannt, daß nach den in „__ _ _. . . E “F““ - . „ ., * * „1101100111111 „010110. 8073111100011: ] „(Zahlungen für unerlediate Verficberunasfälle der 4) Sonstige Versicherungen ..... _-. _; der beuttgen ordentlichen Gewc-rkenver- 43. Wtcnß. ugen «,ornter. 11. Pratnien “sar: _ 110311101118 dsr thtorta-Lutst-SUUUllg _ ] V - b _ „ J.. - - - - __ . sammlung vorgenommenen Neuw ___ & ck " MW„"W"-„“WWM ]) KaV'ltalVLrfichrungcn auf dk" TOMMY ' 5“ BW RWWA! --------- ' 500001- ])ÖZT &??th selbst Ub921chkOssknen Versteherungen. 169178 _ "Fkserpenxéux sflpwe?et1d€_ VerfiÖ-Fungsbyach unser GrabenvorftMd unverächLY Fb . 13 ' ..... . . 144917? ." . », , '_- _ ,. __ .......... . . . . . . ., ._.__ _ Mn MMMWMW M MM __ _ _ _ _ 44801 _ _ _ [ZZ.]xr]am1111uttg derIuhaber11ou50/0 2) IFLFQZÉÉWZÉZÜZIFZ auf den Lebenssall ;P; GSMMWLLWI. . MY (L_) k_:Zrtruckgcxsxexllt V' W , .S. 'vf1'ck1t' , . „_ _ 19196; _ 2) synstkge Bestandteiles 1847516 _. ___8 !AFTMYFW Wilhelm Kraßsch jn Schuwverstbreivuugm der ". Vor. (selbst WMWWMM) ........ ] 05] 10 ! ** a "ZUM Uk er_ WMA VL? ! ungen tm . Gewinnreservén der mit Gewinnanteil Versicherten ' .“ , -,-2 Lei 1 .“5 remtsanleihc der Brunsbütteler Land Z) Rentenwerfich€r1111gcn (sslbst abgnscblossxne) . 579 003 16121019 . Bilanz am 31. Dezember 1912. _ Geschaftsjabß aus yelbst abgeschlossenen Ver- Sonstige ReserVen, und zwar: RÉAÜÉLLZJÖYTZZYLZFFUBankdirekwr Dr Und Ziegelei Geseüschaft Akto-Geß 111" POliWebübrM (Eintrittsgeld für Sterbe- 4- Aktiva. ' _ Acherunßen fur: 1) Kriegsversickyerungswnds 509171. ' . Conrad SchönfELd, in Leipzkg Stell: in Hamburg am 11. Juli 1913, geldwerficberungen) . . 829.7 _ Wechsel der Aktionärs odsr Garanten _ _ __ 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall: _ 2) Immobilienfonds. 1002.50- Vertreter des Vorfißenden , Vorm, 11 Uhr, im Notariatsbureau 117 K it! t" . Grundbesixz 505 1,57 0. gelßisfkt ......... 2082 869,90 _ _ 3) KurSdifferenzenfonds .......... „_ _ Konsul Bankdirektor Erich, SWH in der Herren Dres. G. Bartals, G: Von **))aYiLsec; rsYTe'festbelegte Geldkr 1 :HVPtheken : _" ' 123868 3559 b- zurückgßsteUt ....... 182 053,92 “; . _ ZZ) Bonusfonds „„„„„„„„ _ ...... 77010061 Lewng und SWW“ G' A' 9181111“- 11110 H' NTM" in 2 Jin 611 für worüber skend 13le te Gelder ' - Darlehen auf WkrtVaViere ...... - 2) KUPÜÄVLMTHUUUJM auf de" Lebensfa ; ?) Versorgungswnds der Anßaltsbedtensteten . . 1 115091573 Gßb- Kommerzienrat F. W. Bierscbenk * ). s g ck 11 __ Y_- _ Hamburg, Er. Backerstr. „Ur. 13.9141. 3) Miets-Zrträge . . 6299 206" . Wertpapiere (mündelsichere) ...... 3236 212 &. gels! et . . . . . . . . . 196 90862 ___ __ 2) Kaiser Fr_anz Josef-Jubilgxtmsfonds ..... 22 “:);09. m Gotha. 11. zuruckgestellt . . . . . . . 26 461,20 : -)ReserVef1-r unbebobenc Ruckkauföwerte . . . 41108 01 Gnaudorf-Borna, den 20.Junk1913,

Tagesorxnung :“ - - - - . . Voraußzablungen u. Darlehcnau olicen * ' 10917 941 . ]) YFFYYYYFH:ZLLIZTYUMYZ 17. Ythlrltrngcxuwsiééap[talanlagen. . _ _ „ „ _ Feichsbankmäßige Wechsel. _ fP _ _ _ ,- __ __ 3) Renteityßxsxckéerémßexß: ) _ 169 66“: k6 ZZ ZLJFLZYÖYFUMW 1,1, 7,08- Gewerkschaft --WilhklM[chacht-._ „ „„ ___ _ck _ _ __ ...... _ _ __ „ _ __ __ _ _ _ :«1.geere aqeoen.... -,.1 „ . , _ ............ ;;1„;_- _ . 7101115018111 311 . 200 0- max ?) S,?"sttger CWM" """""" ' 61 “96 UUZÉW'anhäusem , . 0. zurückgestellt(nichtabgehoben) 920,94 _ 10) Bonusaussletchungsfonds ....... “27; 40000; “2 7795105 WMWRKMBW““VNWMW Vorrangsemraumung vor der11.-Vor- 171. VerguitnngCider Kuckverfichc'rer 418911 2) bei anderen Versichernngsmnkr- . 4) Sonstige Versicherungen: ) "1. (5111100660 anderer Verfichernngsunternehmungen . - 7120350 [31552] rechtSanletl10 K l]. Sonstge nnahmen . . . . ___.'__*__Z__ Usbmungen ............ 154146196 &. geleiskst 25513,60 11.Varkautwnen “_ _ Amtliche Bekanntmachung _ ] der Lebensversicherungsanstalt und

2) Ermächtigung déi: bestchende'n Trc'u- t ; m , ]"0 153418.“ * , _ 1). urück estéllt ****** _" Z ;“ ." 2693 29779 x. Sonsjige Pass'wä, 111113 Zw'arx """"" bänder Herren Herm. v om“ Rath, Gssam e:.nnak) kl . . ___*__________ __ . . Gestnndete Pratnkt-n ......... , ; 3 “ ' ' ' ' ' ' ' "" 1) Unbebobene Prämienbonifikationen 44025151 Sterbekasse des Deutschen Krieger-

!“ . . . - s " " ' ? 3 xx." ' .. " " 5" * . ,. , 9501101, und Rob. (F,. Loysener, Ham- !!. Ausgabe, „ . Kuckxjandlae Zinsen und Nikken . . . _ 1_ 44 11040 Nerantungen fur in Nnckdsckung ubernommene 25 682 29 2) vereinnahmte uber das Geschäftsjahr binaus- !] bandes, V. a. G. in Berlin. ]

Koveßkv.

, , «*:-“ .*.-s«..„,-__x7.7 ,““ „".-“„ :1-1'““.1:*“'“ch-**“ " '- - . “_ -* ' -_I_=__, «.,.-?:? ? s;““k ' ““ » ** ' "““"-'

jp-a»: L*); ***-O] "11

. . „ ., .. , . « . „- ] . Ausständc bei(Gcneralagcntcnbzw.?lgcntkn . -- »-- Verficherungkn , . - - . burg 0161011111811 Crklarungen abzu- 1. ?),ablungen fur unersedtgte VemÖernngssaUe 1 5 _ » . . .. ]. .. . . ., ' * ' ' retcbende Poltccn'arlehkns 1111611 11009 9" In der auf dsn 12 Guli1913 cb ,“ ; _ é . . .“. ; - . „ ] . «750111: Kassenbcsmnd ........ 1410201111 „Zabkyngen fUr Vorzertm aufaeloske, selbst abge- , „ . „5 -' “_ “,““ - - '*' na ]]???Kenun?)icKFKtÖTZFZWFenVF]xl]; ZFTYZIYW au. sklbst abzxesch.os1encn Ver ] . JnNntar und Drucksacbk'n ...... 1]«« schlosjene Versicherungen (Rückkauf) . , , _ _ „ (10.3819 10 Y Yusfgabedfur FVodhnansMc-te . . _. _. . . . . 42 00 L:chlFueYb?xsYM Yeneralvcrsamm- tra, un , der DarlehnstPOtöekkn “er- 11 aeleijstet “ ? ' KÜUWWWMHLU an ['N'-ich““? BWM]? : “34 WLW“ " kalnnanteilc an Bkj'sicherte: !fn" Zekjyckßr' (ban 15011 ck? Pramxenreserven ( ' “ ' k “***!“ ndg“t erb ke nd veeZ cherungsaustalt forJerlch find 1). zmückgestellé """" ' ' ' ' ' .- - 0-15 (3011-72 '. ©0000er Aktiva ........... : 16 874 87.102,21 1) aus Vorjahren: ' 11 G 11r “ "fi “WMW" ___"*)484*É 10“) ""V "] ?unäser Haß“! Ges i;"ÉÜFnKYJZ: . - . . ........ „ 4-- _ z 1, * *,_ _ 4 _ .) M.).) 1 . . , , Zl" TSUPÉHW “" ?kr,kasUMM[""9 11. Zahlungen für VersickpkrnngSerflicbtnngsn “ ' LMM" __ ___“L__-]- J KFTHWYHOKJ """ ____* ewmn ' " ' _ "()“;""]?I der Vorstand und der Auffichtsrat zu smd nur drexemgen Glaubtger berechtigt, im Gxschäftgjahr9 aus selbst abgeschlossenen (I)examtbctrag. . 159263510704; __) (1119 dem GesÖäftsja9r0-' . . . _ . Gesamtbetrag , “. 118 048 90.101 Yunkt 4 der Tagesordnung folgenden “ ' - Ick: bestätige, das; dke in der Wrstebenden Bilanz des „Janus' chbselseitige "trag “L"?"-

w_61che ihre Schuldverschr ibung8n_ oder die Versicherungen für: _ b b b _ [neruber lautenden Deyotscheme bis 1) Kapitalwerfickpermlgen auf den Todesfall: , l!- Passiva. ““ a M 0 en ' ' ' . -_ . . LebensversickperunJSanstalt in Wien für den Schlaf; dés Geschäftsjabrs 1912 unter St.LDbteekLebenswerficbckrusngSanstalt ""k" . ., r a

.. . . ] spatestens zum 8“ Juli19lz bel N71 8-- geleistet ..... . 5635 272,80 Aan- odc'r Garantiekapital . . . . _ |... b“ nicht abgeboben * - - - * Position 13 111 1«4 mit dem Betrage Von ...-6 32 773 577,62 eingestellte Prämien: bandes Yea FFF __???an WWW?" , ' ' * r kl r au "

Notaren DceS- G- Bartels- G. von 1). zurück estent . . . . '. 203119 89 5838392 _ ' .. _ . .Rückvkrsicberunasvrämie für: x e „ -. -5 -- - 9 - ZUL'SWSWUW- 1) Kavitalverücberungen auf den Todesfall . . . 55106 __ßsmk fLLYÉ ?9061 211219311 ndeets _??816926 uber dre priv-ten Verficherung§unternebmungen gelöst und mit der „Friedrich Wilhelm.

Sydow, G. A. Remé und H. Ratjen .)) Ka - . _ , - _ . ., „.

- _ " - - - ptfalverficherungen auf den Lebensrau- ]) Bkstand am Schluss de.". Vorjabrs . 2004 508 . - _ ,.

MÜLLER, [(TRW-ode? 11:11 YYckxxrstttri'crczdejeT 3" WEM“ 393 8007" 9. . 2) Zuwachs im Geschäftswlse ..... 156417 221092572 .'?) ;YTYLTKYYYWY auf den Lebensfall * ' ' 399 Bathelt 111- !)., bébordlick) autorifiertcr Versicherungstecbniker, ?_?bJFÜsZÖFYWZZÉLÜFULÜLÜWUÜ “""" _ 1243 800 ' . Prämienreserven für: ___-_] ] ' 4) Sonstige Vekficberungeon _- „Janus“ Wechselseitige Lebensverfirherungs-Austalt in Wien. Berlin, den 23. Juni 1913.

Notar bei (Finnin ind dieCLVTkrsénimi- 3) Rentenwersicherunge11 - - . _) K tsv fck fd (_ d sf __ 10? 444 ., , A SÖ ck _ ___ T

' ' «" t- ! ata em erun enau en 0-- 0 5 "Z' „ . , u ar „ __ __» t ._ __ _.

YTZLUÜ) Iorzetgung er 11 L eg “' 9916117“ """"" ]065 260-30 - 2) KUZWVEÜÖUUNZM SWM (Zbknsfall ][)314 95-7“; . TZZFZYMYYJLZYFZZYYXWFF iLabTxkjkxéfisclklchudFr Direktionßra].71 L) GenTerireYorl.) LLÜLUIUL§ÜchLXUUYSUUÜUU

Hamburg, dY ]9„hJU„j 1913 1). zuruckgestellt ..... -,--- 1 065 260 . „_ * . .',“) Rentenwersicherungen 11965934 129 82.5 362119 übernommene Vkrsicherungen): 9 Der HauptbevoUmächtiate für das Der Oberbuchalter Wld Zterdrkajse ULI ]eutsthrn

Dic ' reu änder. 111. “Vergütung für in Rückdeckun uber ommene ' - PkäMiLnÜbthkäM ----- - . - . ___ . ] ' 1 Steuern „„„„„„„„„„„„„„ 59 959 Deutsthe Reich: : '" Z r'

ZFFMWSJ ----- _g_ _" slbst , - ?ZZ'NVM für 1chwkbende Verficherungs- ; 2] Verrvattungskosten ............ 15101001 15101 011 H- StUchlik 111- 1). C' Unterwald“ "1" x'" DeFLlYZYLLZFQ YYUÖTUW

"'N-49] - " - 17" „(a ungen „..r vorzeitig au “Llös ?, e * «. ] a (“- - - - „, «- ] * Abschreibnngen ............... 22301 Mit VerviUigung des Kaiserlich Deutscßen AufsichtSamts für PriyatVLrficherung Westphal, . Or. ,en i .

schéiT “*851111'*'JWHZYZUKZZLW?" 17 YYIYFLFKYTÜFYFZYY(NMMO * ' 510]04]30 2] ])FWisYrZZYIZLstFFsMW aufbewahrt WW“ . -,- - .FeéÉust au? Zapitalanlagen: . 109698 6 ZZVZQWJLFlZMOÖkaZZr]?ZZJt-Z RchzdeÉl ößßerreiFisßhkn _B?rschriften (Ministerial- GebeiYeergiedrungsrat, “ D*?Wktßréh, ' “. “ “ - "ck 9 ' . - ' * : ' * """" ,_"_"___ ' ' ursver u ............... nun - ' z . . 2 r. 8 tanzer. or1 e er.

""O uns?,rer FHW“ 50/0“ seit dem 1" I"“ 1) aus VRAM?" _ _) . GewinnreserVLn dsr mit Gewinnantcil “ , 2) Sonstiger Verlust _ 109698 B "

1910 011741 /0 konvertikrten Schuldver- 11. abgehoben . . . . . . «60.9500 Verficberten: .Prämienreserv-namScblussedesGeschäftßjabrksfür:

] ] schreibungen vom Jahre 1902 ge- 1). nicht abgehoben , . . 17144778 73174? “ ] ]) Dividendenfonds 11. 361886 * - . ; » --» .- . . , . ___-___ _ _ „ ].) Kapitalvexs1cherungen (1111: den TOÖLSfaÜ . . 276011 608 [01410] Ut'gartfche Locale'fenbahnen, Acttengesen'chaft.

langt vom Fiilligkeitstage ab außer 2)“ aus dem Geschäftsjahre - 2) Schlußdividendenfo1106 """"" 1351042 .)) . . ' ' - . """ ___-_ -* Ka ktalverücberun en an den Lebens all . . . 2400 95.1

bei unseren Gesellschaftskaffen m a. ahgehoben ...... 2601821,49 __ . Sonstige Re1er06n, und zrvar: Z)Rerp1tenVersicherun§?en .f. . . . . .f . . . . 2629 353 Aktiva. Vilauzkonto. Passiva. Bochum und Differdingeu, 5“ "Wbt abgehoben - - 592 1541-57 “219446“? *) 926 WÖF94 ]) Cxtrareservefonds . . 150 000 . _ 4) Sonstige Versicherungen _________ 139 600 . ; . ___-«_--»_„ „__ ___„_____ WM». „_ _ _ __ __

in Berlin bei der Bank für Handel 71 Rückverfickyerun . * .. », """" _ _ . » - .. __ _ . aspramien ] 2) KliegsreserVefonds ........ 1 000000 .- . _ " _ Kronen _ K _ .Pramienubertrage am Schlusse des (Gestbafts _ Ruckstandige 1100/0192 Einzahlung auf 20000 ]H _ Aktienkavital: wnen „H

und Géndustrie . . ******** » . . . „ .. . “ ' 1711. Steuern und Verwaltungskostcn: ' 3) Fonds fur Kursruckgange ----- 0-1 645 - -- .

bei der Deutsctj'kn Bank, ]) » : 1 ** - x' . .. MULL "lk- - * . . . . - - Steuern .............. 4.182 4) Bkamtenpemtonswnds 012 0-17 . ; 11: neue Aknen _ ) ............. 2 000 0001- 60000 alte Aktien 0 117.200,- 51.120130 000,- belÉFeZ-IITWU d„cr Dtéconto- 2) Verwaltungskosten :)) Töcblerfonds . . _ _ _ 2456 ]) ZSPTFZLYYFFMFZYZUK d_en_T_odcs7YZ 449,46 Jm Pyrtefemüx befindliche Prioriiätsaklien _] 20 000 Aktien Emisfiou „1910 ; . & Abschlußprovcfionen _______ (5) Fonds der Kaiser . Gedachtms- 10. in_Nückdeckung übernommene 54.735,38 757904 Duqaartscher Vrzinalbahnen ......... 6818277161 11. K. 200,- 4000 000- 16000000)-«

bci der Dreßdner Bank „. . . ., _ . 1). Jukaffoprovmoncn ........ ] Stiftung ............ . 6.86 „)) K . _ ebttoren. ; , _ _ _ „ «vitalverstcberungcn auf den Lebensfaü. b 1 B , . .; Ordentltcher Reservswnds*) ......... _4 000000» € anken angelegte Kapitalken . 14 440 92. _. 0 Verlosbare eigene 419,0 und 40/0igc Obligationen _ 68172 71770

bsi der Nationalbank für Deutsch- * _ * * _ ??“0411k0 **- K* ti If ds ] 1 “x5 [and 0. sonsnge Verwalbungskosten ..... .. ..11. ]“) “) * “." M on ' ' „ ' * ' ' ' ' ' “ z,. selbst ab eschloffene , 43 65942 * - ' " ' - „ - -:“ 8) Steberbeitsfonds fur Verlustc an „ _ 9 „ - * * - ., ., Sicherstellunasfonds der Obligationen: bedeenkx A„ Schaaffhausen'sckxen *NIX. YeLFYbYFé-IJYWD 10n1ag'en'- ...... 084601 Policsndarlehc'n """" _ _ 43 _ _ 1). m Rucxdeckung ubernommene -,- 40609 in durch den G--A- FFTU „_ J 1897 „W _ Viult sthYfi . _ .............. _) __ _ __ k“? _verem „ _ Kursverlust ' 101262 _ 9) Reserve zur Deckung der Kosten für * ' 3) RentenberstcberUngen: __ geschrrebenen Werten . .“? 448 000?» “9 e [MMW] ., 7.9“. (21:11), fowe € deren samtlichen Niedcr- “ ' “ ' ' Stervlichkektsuntersuchunqeu . . . . 3749 - 8.- selbst abgeschlossene . . . . „279,67 Transitoriscbe Possen . . . . .“119580664 Gewmn per Saldo -.106.11-168

lafsuuneU- T* _PrämiextreserVS am Schluss 1766 (Héscßästs; - 10) Nichtab ChobeneLebe 5 ckck n s 1) in Nückdeckung übernommene -- -* “' ) . * *) Dementsprechend werden' ' 11.111.111011" Zs" *) Durch die Annahme dcs Anth der in Cölu [.;-_ck dem Bankbause Sal. jabrs f_ur: „ divide d& n oe 1 em 9 - “64089“- - , _ ___._-_. Reservefonds.als 35 0/ Au eld IKS 700000“; Direktion erhöht sich der Reservafonds auf Oppenheim [r. ck Co.. ]) Kavttalvcrficherunaen auf den Todesfall . 106 544 473 07 " ' 4) FYKÜFZ YFFLFFWT": _ _ _ „___ _ einzuzahlen seln." „ -_ " fg _ * ] “5 000000,“ Kronen.

[_

. " „ 2) Kapitalwersickperun en auf den Lebens al! . 11314 954 56 U) KavitaYansc-mmlungen aus Lebens- ; _ ' _ .. .. ., , - . in Essen bei der Essener kkredit-An- F1. Prämienüberträge am Schluffe des Geschäfts- 13, Reserven fürWiederinkrameßunßvM' - ' Y_Y_";FYYFÉ; YFKIXNZ : : : : : : : 2 77990512 Lüsk'm ' GeWimt- undYxrlustk-mto. Gewinne.

stalt und deren Niederlassung jabrs .............. . . '- ' ' 1 ' _ **x . ' . - in Bochum, KU. Gewinnreserde der Verficberten: _ „ _Bßrficherungen. - - _ ------- 1483... ; 684/919 Sonstige AuEgaben . . . . ._.-LMT? - Kronen . Kronen H bei der Rheiniseb-n Bank nnd 1) Dividendenfonds ........ . . . 11361886 - ' GUÜÜ “" “"W" VUWWMUW- Gesamtausgaben. . 41392 51180 Geschäftsspefen . . . . . . , 217 874639 Gewinnvortrag . . _ , , , , „ , , . 2051057

deren Niederlassung m, MÜl- *I) Schlußdividendenfonds ------- * - 1351042 12712928 86 FZZYWYWZ . . : (3- Abscbluß. "" KurSdtfferenz der Effekten dos Sichersteüungsfonds . . 180 000- Dividenden und Verlosungßgewinne der

_ heim-Ruhr, _ Tlls. Sonstige Resexyzn und Rücklagen _ „ „ „ 8294355 38 ' _ ' ' _ ' ' ' - * (Gesamteinnahmen .............. 413739573101 kawn des_Jahres*1912 *) K. 2181806,93 im Portefeuille befindlichen Vizinal.

tn LUXfmk-kéko kb? 77ka JUÖLWUW' TM. Sonstige Außgaben . ......... . 50811783 'FUJIFLdYsZMiIYZOV?11016 geleistete ' “ GesamtauSgaben . . . . . . ..... . . 4139251180 hiezu Gewmnvottrag vom Jahre 1911 . 205165,75 2386 1172-68 babnprioritätßaktien und diverse Ein- un en an :! uxem ur , ' ""J"-"___ 1 „ __ ___-___ „.

in Brüssel bei der "zog„" ["gte-.. Gesamtausgaben „ _ _ W Y Zahluxjgen _________ , „ „ 4x 754 _ _ Ueberscbuß der Einnahmen . . 203 220__ kaZZtaZFIoKroLY1Teu5Nd1111Fnexndex1bɧ12chtigten Aktien. ÜYIZ? 526111]? 1Yend§bl§antsi§11exer im

2) Verschiedene Affervate ...... 21,1 499 - „ l). BWeuduug des Ueberschuffes. 14,80 % nach dem Aktienkapitals von __Z ?ZgMiÜionen „ ; )- *

nationale elo oruxeueo in (3, Abschluß. „ , . ,. „, Brüfsel Gesamteinnahmen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 170153 416 83 3) Lombarddarlehen bet der Reichsbank . 1810000__ 2075 „„.-4 .An den Reservefonds (§ 37 des Privatverficherungs- . _ . (1911

zur Einlösung. Gesamtausgaben 164 775 217 28 )(1. Gewinn . . . . . . . . . . . . . . * .5378199_. aeseveS. 9 262 des HandelssesekbuÖs) ----- 10 M"- - ......... . . . _] 10975904 2784847187

Bochum. im Juni1913. . * .* „. .- -- - , ,An die-sonsti en Reserven . . . . . . . ._ . . _ DkUtsaj'Ü'UX'kangisask Ueberfchuß der Einnahmen ' ' 537813955 Gesamtbetrag ' ' „FW 393 “t“ Tantiemen at? Generaldirektion und Bedienstete . 19550“ . Budapest. am 31. Dezemb'er 1912.

_ . Hannover, den 14. Juni 1913. „ - .. „. „ . Gewinnanteile'an die Verficberten, und zwar: „ Für die Direktion: „ __ „ Nergwchksge1ste11udsch1Zisittten Almen Die Direktion deZPreufzischen FFZFÉen-Vereius zu HaIteoltZexä €Lnéloensverskrheruugövereins a. G. _ 2] 3.1.11. KYYYiMresérse: : : _ „ 63 750: Léxnczy m_ ___, Präsident. Soabä m_ ___ "Vizepräsident. Bek VUWZ. * . - . ““ * * '" - '“ “ * ' ' " ' ' “ Gesamtbetrag . . 20-3 220]04 » _.,