„.,; .1._. _.
.“ ;( ' .. . . ; ;! 1484] 7 _ _ ' . 1741.- -. .. . = - * Qämjnjstkatjou (10 1a ]) tt !* ' “ » - - „ „.___-._.“...- __ „_ V 5 S ddeuts en 1515155158551. - _ . 0 0 ubll uo Ottomauo Zrhwer cri)“ c Wons- [30873] „
_ MKWWfäj-rstzur Controlie und Verwertung von Patentreckxteu Betrag schaf?" AZrG.,udabierkb ist bei uns der 367611118 0011061108 Zar 119.116 1111 02121 (111 8/20 1300071111310 1881. . vxrslrhcrnngxzx- UFJ Rentenanßalts 6895283128713“ Firm1“'-»=- *
* eine:?“ ageuc Gmoffenstvaft mit beschränkter Haftpflicht. Regensburg. G 81 „ 1,3 ,_ - “_ » . . _ . e g e 11 st (1 n d - Anna au ala un ;v1n: - "9 !oreleo ,- itnatlou !! mois (10 1! 7 vr» 1912. . . ., *.*", “ ., _ „& ..Liquidaüousbilanz per 7 . Avril 1913 , im einzelnen im ganze" „2 72143“) “))-1009-4- neue, auf den M 0 em .! __1 nt Zlfrtrh, * G. m, b. ,.“Stqitßaklxy *
1913, 9191-11 7. .;- Apri Herr Ständerat Dr. 2. F- (5.15..de ist 1114 dem Siv kn Stuttsaxk-kfx..§WU-“.
; [ 7. . ““ ;Z Inhaber lautende'Aktien über je - ÜWSWSI (1101531 7110131 - , „ _ tnfolgeseinerW [i . An Kasfakonto. . . . . , . 1,04 Pr. (Hesckoaftsanteilkonto. . . 81028 _ Gmudbeüß' . . . . . . _ . . . _ _ . . . . 130 000 “b " dk" Bundesrat d“
. 't .* . . . . . 41 120 , ito enkonto. . . . . 988 _ „ ;_- e to a a 0 zu auu- lmybt. WWI (105 111015 . x_ve1zer en idgeno en at (1118 de 31253 _ _ . * . JeYtYenKénéo. . . . . 146120 Krcd r . Hypotheken. . , . . . . . . . . . . . . . . - 9080 378 “*2 lxeim-Waldhof „ . UU UMS 0100011011138 ZOMUÄ'WE “301021911 9111- 1911 AUMMWW der AKskalxsatxYexckxkeden. m [ Das]„Perfekt“ Vierlekiuugs Neiklr . Gewwm'und Verlustkonto 1236|84 - . Werwgpiere: „ zum Handex 11110 zurcNot1erung an der ' (1010512010100 1311001912 1511001311 Hannover, den 20. Juni 1913. uugö-Jnstitut G.:mb-H. Hxüüurg- ' "";-k" ““?“-5" ]) Mundelfichere Wertpapiere ' ' ' ' ' ' ' " 39869110 [)“-fig?" Börse emgere1cht worfen. . 1.1. 1.1 M 1 , Dee Hauptbevollmächtigte Kt aufgelöst. Die Gläubige?“ “werden 1 “9828 1 “981“8 2) Wertpapiere im Sinne *des § 59“ Ziffer 1“ MKUUÜÉWL 23- JUUi 1913- * q. q" UU" q“ ; .bq. süx das Deutsche Rokr!) ua int.: aufgefordert, fick) zu melden. “ 591“ . . . 7002151 747661931 817136282 107527803 257596711 [317021 DterkS- Wald. Günther, 811111155159,
PeterMederer. Wilhelm Ning. Revidiert. SaLZPk*7V-=G-- 55511115: 31112 ZWWWWUO ' . . ' . . . . . ' . , Regensburg. den 23. Mai 1913. Pfandbnefe dxut1chcr vaothekenaktlen- „ . . 811119110 PkW/ÜJOÜ'S 511110 801 . . . 3271252 98 48-68 130998!- - _ 130998" " 69 602 für Wertpapwre an der 185111 “1115515 . . . ., . . . . . . . . 26719 52 90169228 331411180; 375 841 58 444291178 Naphta=8rod11ctions-Gesellsckzaft Geerder Nobel " „126603 111 St. Petersburg.
VF. Feilnreiter, Revisor. esellschaften ........ ' . . . . _ _ 3) Darle n auf Schuldscheine an Gemeinden. . 71 999 ZU Mannheim. ZPU'Ü-USU)! „. . . . . . 10 039 34 186 232 95 196 322129 230 588 38 [ 45 764116 , 5 34395 M05) Bilanz am 1. Januar 1913.
[30175] Bekanntmachung. 4) Sonstige Wertpapiere - 70 720 551013 „ 3111"st 131017150110 'In. 1. . " " - -- - ., - * . 17 Bekanntma un . , ' ' ' „__-.___. . l' 95 3011115110111: . 9770 79 3.) 993 37 4576416 -* “- luréu6éb7.YLLXZUFRZUwéFFFrYiZLYYM- [320166 ]außerordemliZe (Zeneralver- * VWUSMUUUJLU UNd Darlehn Mf PONT?" - - - 412 243 [30874] . YFZMW . . . . . . . . . . . . 739977 3730752 44 707 29 5011004 „„ k dat on der VaherisckjkuGenosscnsaxaft sammlung findet am 30.Juu11913, * GUWUÜML : Nachdem die gexamten Aktiven und * 12 - - . . . . . „_ . . . 817 71 54 993 59 5581130 87 61557 3180427 „ "MW zur Koutroüe & Verwertung von Nachmittags 5 Uhr, im Lokal der bei_der NLWKN“; * * “862 Passiven un[erer Ge ellschaft in 0711236013 - 9.1? 0 ,L" 1) SÜMMW “16 19- 17-6810. . . _ - 562 500“- 562- 500- 562 500- - - ; , Nkkwa- Nhl, Patentrechten eiunetrageneGeuofxeu- Genossenschaft, Regensburg, Bismark. “Y"LÉZPFL 5135010101 . . ZZZ ZZZ Zet irma ZdQlf Graf, IsMTscbmsetnfTbriZ 01'111 5 9, 9.0 DZFUÜÜQTSZÖUÉTGSZ, 141115 (10 3 ? NYYYatHrrams mrt Bohrungen, GrundbefißNßGlebIdHeDNieder. *- “ . 1 . *“ U "an 9? M?" ------------- **" 011 tanz, ü ergegangen in, i 111 1115, 00. _. . . . . - - - 25.1 43 2953 43 2 .............. . . . 0 064,12 chll'sastYÉtlxiZWKFeFxe'([MS-ZYX: play 9“ sÜtétI'Zages-xrdmmg: ' * Ausstande bei GMMÜJMÉM bezw- ALMth * * 48 972 gerichtlich beurkundeten Geseüschaftcr- MMW (195 WÜÖÜW' NUÖWWMU )1191111'5 0011- “ Dampfer "Nd Bakken * - * * * * - * * - 18168 006,47 Wilhelm Ring Kaufmann Regensburg 1) Liquidationsbilanz. - Fart?“ Z§11;"Zeskandv- ;5 ; -B- - t- ----- LZ 669 vescvluß vorsn 2. 611119161911; JMFH“ - ZRYYÉYZUWM' FXWKWWW 1000 ZWYÜWJJMS . . . ZZZ? Z58,78 . „' “ ; dg, . anton are 11 an er1 ere same ..... „ lösung Ungxsr es «_ e _0611 9- UJQrW . . , 00 100000 100000 . . . . . . . . . . . . , ".. , 97,84 und Peter „Redeker. Restaurateur, Regens 2) Entlastung des Vorstan ., Sonstig? Aktiva . _ 1 3-9 worden. Wir machen naeh Vorschrift des IFW???) 190170111115 (10 (31171110, 1011191555 [39,1- Ndl. 62 134M21 ; (1- 000 0111" 801110 ])11110 (103 71801108 davon abgeschrieben „ „ . „ _ _ _ 3181681606 30 317411
“Bilanz für den SMuß beä'G-stbäftsjabrs 1912. _ [31727]
|1+11+|
bura. Die Gläubiger Mrden hiermit 3) Verschi€denes. , ' ' * t V i e Geno cus a ur Con- 10-2714- § 65 Abs. 2 des Geseßes 0166 bekannt un_d , aufgefordert sich der der Genos1enschaf anersch ff ck st 8 __Z_*__Z fordern die G|äubiger der Gesellschaxt Lomécber-WI 8111111 00119119. . , _ , „ „ 148 811 168 275 327 758179 . -,„ [ 1111000611861: Bauten und Bobta*beiten 554067 110 0111“. 0111" ])111108 01“. 8115105 1207011110, 011 Materialien, Fässér und Kisten * - 6462 476
zusznelden. 23 M 3 “Y“ uu? VerwertunßvotFP-Xuß u. Passiva. hierdurä) auf sich zu melden egcnsburg, am . (11 191 . re ten. e ngetx'ageue eno en a „ xxxnjgnxesexyen ür: “ ' - ' ' " """"""" Die Liquidatoreu: mit besrhrankter Haftpflicht. ;P Kapitalvsrsäcbxrungcn (1117 den Todssfall „ , 4598 71.0 98 Singen (HUÜMWMN 10“ JM" „1,913- FFYYZTYTÜBä-S LZFUWW WÜSWUW “39 Vorrate “" Naphtha ""d NWNHÜPWWÜM ' * ' * - 29 314 935 Z 52 Maschineu-U.Motoreufabrik Brutsch ])r „ 11011 0 . .. . . . . . . - 114019“ 114 019“ 114 019;74 -- *- Kassabestände und Wertpapicxe ' ' ' 30971386 01138 511r'1'1111100111 01181'9113080111'111D0118110 - 05000 25 000 25 000"- "" '“ Wkchs€l im POkthk-ULÜC """" . . . . . 5815 ,924
M . "'N' * Z) Rentenwerfickyerungen: 8,- Steiqende Renten: in Liqnidatiou. * UÖJW 05 (1019. 011-000 . _ _ , . _ . . _ .
1 '. 1 , . 5 8 Die Liquidatorcn: “ .. "" *- *" "' *“
10) Bersthtedene Bekanntmachungen. . Z."ZZÖÖZ'WRZLZJZZZs' * -- -- - “662??(662 Franz 9151165. 551569190115. ?“JZTFSYFTYXLTZYW - * - - - - - - - . GJZWZ -: 80960066 91669969 9571240 141572007 . o " 2 “k"" „ 0 „ ___-___ © * ' o o a - o - o o . . 70' k j “ 21.96 5: “- 8756;60
6140 0,1)- 9081 101 1111101008 (111 (301111300 „2011115 (10 12.000170“ . . *- --- ck. 50 704154 50 635,78 68'76 "Aktiknkapktal . . . . , , 30 000 000
stjgnzbjous 01:08
. '„-
ZNcntenantalt a. (H. und Lebensvert erun svank b- 6.155.115. - - -- - - ._.-...- 1317261 „. ; s fck g Laut Bcscbluß Vom 10, Fcömar 1012 "Ö“[801c10 1101.11' (111 (301111350 „(['r050101'10“ . . . . 34103 . “ 793204 1414426 621.1'52 Obligat'onskapikal:
ZU Darnlsiadt . YräKmienßkZertrsöckyae für: f d T d sf [1 285 536,94 .. . . . api (; Ver1 erungkn au en _0 e a ' . . . „ wird die Techui che J ndustrie-Gescll- ; „_ ' ] ; _. * _ _; ( ; „ _ „ _ , * 31636 Gewinn- und Verlustrechnung für 1912. 2) Kapitalverficherungen auf den Lebensfall . . . ] 612Z80 schaf m. b. H.s aufgelöst. Die (911110 [01391 * * - 341 926144 3224 69700 .? 412095150 594122] (8 409 120 28 420/11 Obligatkvnen „16 7116000,»- [ ] M " 3) RLUÜMVUÜCÖSWUIM --------- * - 9113 287158 bigcr werden aufgefordert, fich bei der- . . _ selben. Berija 117.15, Sächfisch8str. 73, ' [ 1116115511015 01“. 800011111x 9110101110 anx 1207011115
5 0/0 Obligationen ., 28 177 000,«« " 16 338 747 40 278 341172 294 475-60 Statutenmäßiger Néservcfonds . . . . 10000000
(111 k0r0001101 00 (3117010 (810Z0 (30110181 05 1209111000). 1101127641680 _ _ - Auszéxordentlicbe lReserVLfonds ' ' 12241062Y 8, (1151111110: 0011101155100 ])0111' J0051011 (108 (1111105 01. 9.111.105 Spezmlresérvefonos ' ' ' ' ' ' " ' - 3268 845 58
v ([,-1111 Renten : * .- 05 k 2 401." Tc ni e udustrie Ge ell“ akt ....... 000 00- ersi 111 „_ 2) SonstigeBestandteile _ “ *. ck W I b H s "Hf 1011611115. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 83 984.65 19243215 20903427 VerfiQherWZfL)"ds- """""""""" ' 3 0 ...-___ [ 1 Reserve zur Veteiltgung an ausländ. Untern-thnngen . . . . . . 3 368 099 28
' 1011 155 484 m. .* * “. Einnahmen. „16 “3 „ «xs «5 . (Zewianeserven der mit kainnanteiTVerficher Der Li mdator* 1)013 6 ck 1) _ . „ , . _ ns11 6 Re erwen und war: q_ . 0 5 _08 ["QWGSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . „"' 8 “'. ' ' » ' ." „. ]. Ze[)e'cr1är11771jgiß"(„ITZ 19T)? Vorjahre. 5 193 294 43 " „ . _ YoNésÜSWLfVLÖZ der (811131600: für steigende Renten 293 994, 64 N- *HOsm UUU- ZZTVZUOLFU ck Z); Kéchz §08bkkx113005 (109 (110188 (10 120101011 . . . . . . . 37500130 3? 5811) K Zkéoxkrrsftczixttkägéoxxdlxzjdferrsck-ZLLJYMFYHW N51 2 473 146 42 1 825 ML 30 . o .- . . o o ** ' ' 5“ “ ' ' **) _ 4 4-. SLU JU!" * * ' (' .. “_Y-Kcvxc ““' *“ “' ** , ." , e'. """" ' ),. - . .“ Y ! 2 Bcsonderer S1cherbettswnds ........ 118 392 „0 [31262] 801110 1'98311“ (111 „061112500 ITEÉJIFZZYFU-ß 911 6009610001005 111171011111 010011711111 55 “ZAHL 19- 731€? 86 Ak t der Arbetter und Matrosen .. 573 667,44 3 046 813 86 . , . . | i- __-_'"_l'"* zkp L ' ' ' ' o a . . . 7 309 275 "_"!
L=; Ü: * Abteilang für . Reserven für schrvebexndc Verficherungsfälle: _ Lebens- 116166115? Zusammen 1) beim Prämienreservefonds aufbewahrt . . . . * 25 zu MWM x:.
.. . . .,.. - ...)1 , ZZ ZYFZZTWFUÉYFHZUZL' MMM; “036“ 04 3) NSsSWS für Wiedsrinkraf In dEr [1611110611 HauthLrsamnzlung . . . . rungsfälle .......... 45 410.85 . "x - WWS" ' * U GWT ""s““ GSWWUÜN “MM dk? „WWW “1101-11 555 079157)“ 740177122 Guthaben dcr 21003061er51109 ******* . - 4) GewinnreserVS der Verficherten 151115;07 090,11] K YngZes'etrsF ds f" K tko sd [[ck . . . . 12133196 ?»Zhld dc8HbiIber106n Aufsichtsrats,11am- « . . . . ).);U .. [_ Kreditoren . . .. e g ....... . ...... Z? ZZZ) (FFW Zuwachs aus d. UeberschUsse - " “ . Zr “ .“" "r*“ .“" " are " ' ' ' ' “ * “ M": 8 . . 70191 "Sb * - * 2917021191 3199 044-543 Staatsabgaben """"" ' “192956“127 - ______ 102425108 6) Unerbobene Renten fUrVersicherungenstekgcnder Generaldirektor Karl K_nuPL 1nB0ch11m, 011111108 pr070119x10 (105 “1851-00 911101115 01 1111105 111 (1 58'0 1.01“. 5 . " .- ' - ' ' '“ I' des Vorjahres )“ “ 1' * *I] Renten """""""""" 38 888 49 Kaufmann Karl Volz m Wissbaden- ““NRW“ 010. 615. . . !) ( 0 * r " . 5. U.»? 20 39302 16 46392 JMFH??? 691126“. KMW“ ' ' 6606 066€)
' „264061701 , „ ** ; _ „ «. _ 5) Sonsttge ReserVen u Rucksaqen “ 7) Nock) ntcbt erhobene NLTTkkanSWkaL - * 125318 Kaufmann Ph1ltpp Sahwarß in W118: 80160 9,0011 (111 001111160 W0rb1550m0111. (10 1222010100 1310001101111 . . . . , 47 484 52 43 527169 Gewinnthrag auf 1913 9512324
ZUWÜÖS aus d. USbLl-"skhUffL ] 8 * * * 60 20 79 x]() 588 (_)6 _ ; o' 3.2 020 86 ) Unkrhobene Gewmnanteüe * * 0__*_ *) - _ * baden, „ , 1 _ - - . . x'" .- «. „ *" ][, PrämiendZZrY r1ahrs . (0111505611 anderer VerfickyerungéF-untcrnehmungen . 670 87 Dr. 1101!- Hermann MUM? 111,2)1993155, “1701.01 ISMN] "Sb ' ' ' ZIM 899155 3 399 WHL“. , 141572007182 * 1) Kapitalverficherungen auf den _ - Barkautwnen ---------- . ----- 12 40791 9095?!"le MOW CWM “*" WW“ - pour 10 8017160 (16 1'111001'61; 66 15 05565 0511565515 11111600 . 763 926168 778 695'72“ Gewé'm- “i'd VerlUNkoW v'" 1912- “ Todesfall ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' '*'“4 ' SOWI? Pasfibkn: -- ;) baden. (» - 191.) 90111" 10 80117100 (]01'011101'1310501110115 (10 18. DSM? (30111/01110 *
2) KapitaWerfiäxerungen auf den _ ;_ 639 269 ., ]) (811106101116 DLPLNMZLTDU . - . - . . . . 218-03 85 _ Wichadcn, den 19- «ZUM ;“- _ _ [1111600 _. . . . . . . . . . . . . . . . . . „ 47044317 400 24623 W v k" , Einnahme. R5!- Lebensfal] „ _ „ _ , . „ „ , . , ,“ “* 10 “ 5 2) Guthabkn versch1edener Kreditoren . . . , . 8116483 306 368;68 Kohlen-Verkauf-Geseukchast 0130110881008 ])0111' 10 8017100 (30110er 008 1.015 “111105 . . . . . . . . 329 273!- 3413.21;|99 0119rkns€r ()"-f?; """"" ' ' ' ' Rbl'117Z05078“88 3 Rentenverficherungen , , , , , * ;.) * 25615 _ , (0.161.116, , , . . , , . . . , , . . . , „ . 112 ME mit beschränk1er Haftung Park (15 750). 8111'18, 8115611315 0511551516 30/0 . . . . . . 607249 99 67903429 Fkk)? Uk ZWMWWMME- . . . . . . . . 16440443 111. olicegebühxen , , „ , , , , „ „ 156 950 105771452.) Heinrich. ScbwUßgutH- _]?art. (10 N 0/0 5111" 108 8111581108 (111 801 00 (105 I])irjt11011x . . 132 571762 »- - 75-12th ' ' ' ' V ' "b,“ """""" '“ 1 695 237-09 „ .. 19.10 (10 (50/0 8117 105 D])(00001113 (103 “1109011115 6701100005 . 10221746]. ÖTVeFsenÉ?ank§)me1?rar MMI VM Naphtha * ' ZZZ ZZZZZ 123 624 709
. M-
17. K italerträge: „ __ * j 6 nd Mieten , „ , , , , * . -; 166852 408 889 801110 0181301111110. . . . . . . . . . . . . . . „ ** 3“, ( x.) !» ..... . aH ns n U ' 6*64“)'0) 891 “NE Vorräte am 31. Dezember 1912:
“707-134 5891 * * * 2984- 899]55 3259036117 NovbtbaNodukte. . . . ...... Rbl. 29 31423524
"7. Gewinn aus Kapitalanlagen: :- [31729] “ ' 9 59 Veamten- en wnska e Sonsnger Gewinn . . . . «) P s ff Coustaytjuoylo, 10 25/7 .]11111 1913, Sabwefelsäare ..... . . . . . _ " 48 707,16 29 362942,
7180115511111 . . . . . . . . . 101205 101205 d s V “ [ " V V (5 Cl *l tt [) „. . „ , „9,087. e ereins ,Deutpcher Hande smaller ( . . a. .) zu )at 0 en urg. l'our 16 (;...:-511 «:*-«5.151.650»... _ "711 Ver u1ung der Nuckverficherer 523 _ 4]. 491 42 014 Gewinn- und Verlustrechnung pro 1912. "| Bilanz per 31. Dexember 1912. . [18 krésjäanb: 6. 1310010 Un (1013 1116ka88 än (30115011: L. U0garu. ...»WLMZN TZ .. . „._.-“W“, Ausgabe.
7111. Son tige Einnahmen . . . . [31731] Gesamteinnahmen . , 6937 474; 4478 900“ 11416 375 “_ Einnalmcn. „„; „), „5 „z *. Aktiva. 616 LH ' ' ' Gel)“!tc B t A b Et ; “ ' „* ' - 1. Hypotheken . 88 005- Schiuetzertsche Lebensverßcherungs- und Rentenanstali in Zürich. RepaaratÜrZ-Ü “"" «,. 16.73“? 9115115155 . . ' . ! ZZÉZZZZL?
u. Yusgaben. ]. Beiträge; _ . . . ]- Zahlungen sUk UUSÜLUIÜS VKM)?" 1.) 916016110210chLrun0 . . 317 609 99 11. Wertpapiere . . 1391451- HaupiqesÜäst. ]. Geiviun- und Verlustrechnung fiir das Geschäftsjahr 1912. PaÖL- Und Mietzins . . 4928 069.51 ; „ Staats:, Stadt- und Gemeindcabgaben ........ . . . 926 645 68
rungsfäae der Vorjahre: 2) Kapitalvsrfichsrung ] 006 - 318 615 111. Guthaben bei ; “** “ 1) Banken * 11. Einnahmen. 976 45 !!. AuSgaben. 915 Kosten der Akzissaufficht „„„„„„„„„ ]3 118 59
8.'geleistet ..... . . . . . . „* :; ck 8.) ]IZ. ]] Ci 1111st 12 28;): _ . , . , b- zurückgestellt - * ------- ' * “ ' ' "T" “E “*" .' ' ' ' ' ' ' ““ 9) Postscheckamt. . 7017953 * 1. UCbert " 5 V - * R 11 ' ' ' “1 ' ' ' " - [[1' VNMVZLWLÜMÜS“ “ ___-__- - , rage aus em or" [. 300111110811 fur unerledfgte Verficßerun sfaUg LMUUSW OU der R?V1fi0n8k0m111.sfion , , , . . 6000- 11“ Zarb[K!ngerlinGVxsrZYFyxlxxFyerpflkch- 1)Zins6nf1"1r Hypotheksn. . . . 1635 17. Debitozexx:_ , " jaszex . . . . . . . . . 95 882 250 60 der Vorjahre aus selbst abgeschlossenengVer- AÜÜUWWM - * - - * - . . . . . . . , 12320 60 1) .HaYFalversÄÖerun €!]! "a d 2)Zinscnf1'1cWertpapier6 . . . 1.832 1)R11(kjtandkgs Vertrage ; 11- 5511011111211; . . . . . . . 1168722838 ßcherxmgen ________________ 201266 FWTNLU . . . 12 660050 24 Todesfall" g ' ' 3) Sonstige Zinsen 2731 6199i „ _" .,“ “ ; Ul- NoTLCLFebuHren . . . . . „_15712]04 .- 305111110611 für Versicherun0802chf11chtungen im Zinsen ****** * * - * * . . . . . 2697422 95 * " - „ Sonsti € (91mm men: "_" 2)Ruck1tandige _ _ 17“ Kapltasrkkagsn ----- 311871675?- Gescbaftswbr aus selbst abgeschloffenen Ver. UML,. . . . 1821552644 9“ geleistet. " ' """" ' ' ' ** [17 11 b i “7 1' 'i) 7 GEWÜM aus Kavttakansa 6 139 496 3“ * Erpedttwnä- und V k 181 “ ' 10. zurückg€stellt . . . «„ Provifioncn _______ . _ _ 600 lesén* „. _ _ „ , , . „; „.; 171' V8 "t d R_ckgn 0 ficyerun0en . . . ;. . . . ; ...... 6832990 * K is «- b" er an pescn ........... . . 1284908530 2) Kapitalverfichcrungen a _"?- 17. Kaffenbcstand 111 bar 5691. - UU ung er 11 VW ; l ! . Zahlungen fur vorzeittg aufgeloste', sslbst ab- ommsxonsge UHiLn ............. . . . . . . 688 86810 ...... “ ' ......- , S...... V.....- * 861€..6...8...1.- - - 293699 3917361“ «1313339751. - - - - YTYÉZTYLMW ...... ----- - - - - - 354412292 ' 7“ ' ' 't . .......... “209071“ ' ('; . eer 113011616011 ! ser. . 1539731“ -- .. “130958Z5 lk. Außgchn. IWM ar ')" . Rückversicherunasprämieng. . . . 1935181 Versuchsbohrnnakn . . „ 0245921
eleistet . ' o . . . 0 c . o 0 7 * "_.-“"*“" _ o o o ' a 3) Zkentenvenvsrficherungen: 1. Rückgewähr 0011 Bettragen . . . . 691)" 31170023) . Steuern und Verwaltungskosieß . . 1 581469 Ankaufkvon Robnavhtba und Navbtbavrodukten . 4471035149 .___... Unterstußungen (m Arbeitsr und Beamte . 179 006 08
a. geleistet. . . . . . . . . . " “„I“ 11. VerWaltungskosten: !! Passiva Abschreibun en ' b. zurückgesteÜt. . . . . . . . * S“ 1.) GebäUer. . . „,x-61460496 ] P " “e foerde' * 9 “Verlust aung "11 [ ' ' ' 9782 Reservierrt für die Betekli ung an (11181 Unie [) 2" 28
111. Vergütung für in Rückoeckung über: 2) Reisskosten . . . ., 540,10 ' 111115111 axe „ ' un ; “ (816 € „* - am a an agen */:- """" 398 85481 Für Verarbeitung von Nc)3 t a rodukt'e rne mungen ' * W 099 nommene Vers1cherungen . . Z) S011s1ige Persön- ) .)ken 6" UWH“ 3628151008 |: WMZMYreasmrenreservkn am Schlusse W Ge- 7605278720 Diversc Aussaben . . . WDF). . ,n. . " * ' ' : . . : ZZZZY 66
17. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste 18495 [1156 Unkosten “YFM. 2) KapitalverfiÖ-s . Prämienüberträge am Schlusse des GesäZäfZHZ O_Ekkmaterial, Beleuchtung 20 . ' 3 840 826 61 , 334254810 Kaff“ . . . . . .- 1601039 82
Berücherungen (Rückkauf) - - - - 4) Druckkosten. . „575 1432 95 run 88255 28210163 15011151 ..... ?. (Gewinnantei16 an Versicherte: 5 0111 ..... , 443230 g ' ' ' "**-_;- " «;,-;;, . „ Ueber 111115 """" ' """" ' ' . Divarse Abs "reibun'eä , , _ 09. 1) aus VorjahreUKabgebobcén . . . 6) Yureauutenfilien . 397,50 ' LZ YELQFFYW “(1185606168)“ . ' ** ' »WE-_ck!) Augglseéch1s11f10 dTr JELZLYÖFFYFFÜE Md 901110. 10 269 831 93 WÜWUHSÜÜUY am Li“; Januar 19V? . . . . 323 [“ÜW 2) aus öder? bGeschaftsjahre. 126 476 7) Sonflige sachliche * . . . . ___:_*_“__«._].;-)-) _ _ Sonstige NCsSkVLU, VÖÜCUQJLU UUÖ Verbindlicß- NaphthavZodukte .......... R0! 30113 206,38 8- a 36 o M Unk0116n. . . „ „ „190912 . 9 50-11-- keiterx ...... . . . . . . 9655 37032 SÖMKUUUW - * - * 22463153 30135 669 91 CharloLteuburg, den 1- JM" 191» „_ Sons11ge Außgaban . . . , , , „ „ , 24412347 Bruttogewinn pro 1912 _ 13 372 015 05
1). nicht abgehoben ...... „' KMW „ 71. Rückwerfiäperunqsprämien für: ., 8) Unkosten 13.1 .lnfaus Von ert- . * , : „ . _ ' . . ; . SKapitalVLrfin grungÉnaÖj-TséksfaU * 15106 [11 Absckxzaykizénc' 11uf ....... * 20 282! Matti. Dr.DIFSQFHrL I Dr. Graack. GL'ÜMÜUMHMM' ' ___-"[14266 HMI Gesamtausgabkn * * «1124583316? - “ ? 152 987 65178 1711. teuern und erwa nngs o 01: - - "U ""S ." =. 931 11 5 1 “1" 5 v 01 5. 5611.15...) 0. Abschluß. - 1)- Verwenduu des u !* fck s 6 " GWMWMÜ'UW ' 1 t n . . 1) WLTÉPÜPWTJ (K'Utvarlui-t) . . “* L ? ere "' lmmqu er [71- (')811 n » K ' ( *,) ' 1 ' *" * ( ___. ** g „ 2 cr U sc , ?lbs rcibUU M an d ...... l ) S euer ; ck 140 303 2) Inventar (10 %) » 1007 GeWinn- und Vérlusirechnun psc 31, Dgzsmwr 1.11. Gesamtemnahmen . . . . FZ ZZZ JZ? 1132 21156150 ZKTMYLTLLLYVZS der SWW“) 59 358 48 Fxséitaltéssééye zurfTiélßnYeM Umlauf bkfindléche'r *Oßli'ga'li011011 R?! 26136863Z6 ' ' * ' * aa sa 6a cn „ 1929 56527
2 Verwaltungskosten . . . . 1 mit dem Hau . 3 “' ds Gesa : s b l
., , . „ „. ---- ptbucb d:r eau1ten-Pcnfionska17c C MAU M M- - - . - * _ „ _ .
7111. jLZchhrexibun(11211 . * 120 ]7- UWEWSÜUUL an Pran.1cnreserVS- Vereins Deutscher Handelémüllcr, Vcrfichcrungsvcxein U- Ueberjcbußantecke an dW MÜIÜTÖTT * * - - * ,____,1__79_9,0_64k0_3 Gratifikationen an den Konscil die Direktoren und Beamten ' . 2516 75549 2,. '“ ......ZZZ6600000J»
1T" VJFZUYZKÜWÉMWM: 130! 18 510 fo11)dé6011tenverficberung Mf(YYXYLXZZLZÜFZUF YuxéiiLTZP-TQ Ueberschuß der Einnahmen, .' 1 858 422.57 . 1 858 422151 Dividcnxe pro 191 ......... . 282401 Theodor BuderZ-sffentrich 5551051115 55551515 SchWetzerische Lebettsverstch,erungs- und Reutenanstalt in Zürich. WMW (855515811516 Jahr“; WL" ' ' " ' ' ' """"-“"*"" ' ' 9161 131§11§ZÉ “ ' . “.:-6 „ '
Ä. Prämxenrxserven "am. Schlusse des 2) KapitalVUficherung ..... Geschaft51ahres fur. 17. Sonsttgc Ausaabkn; * Bücherrevlsor im Bezirk der Handelskammer 1112306"- Hauptgesckoäst. "* Bilanz füx ben Sikk"? des Gesckjäktsjabrs 1912. 133111711 (111063050 von den Aktionären bei der Emisfion der
1) KapitalVerficberungen a. d. „» Verwaltungskosten i111Jal)re 1911 * _ „ 4598 710 98 „ Der Unterzeickmete erklart hiermit, das; die; _in der , _ Todesfall . .. (V.,wtrag). * * * * * * -- * * __MY vorstehenden Bilanz der BsamtenHenfionskaße des 4. Aktiva. „45 1,31 [x, Passiva. „xs 4 "MM MM“ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " «...“-ZL..." 0005-77“ Rbl. 13372 615,66,"
2) WZMYÜLWYUJSÉ . a. .d", 47 084 52" FMM 13] 309885 “29 Vereins Dextscber HandeksMüUCk- VUHÖUUWWUZ 1- Grundbestß . . * 3199 400" 1- Kapitalreserve . . . . . . . 220 64152 """""- auf Ge ensertiakeit zu Cbarlottxnbnrg fur den SCU". ll. ypotbeken . . . 62 31) 136 52 11. Eigene Prämienrcserven . . . 76 052 787 20 Die Verktmktung. Vorsitzender Emanuel Nobel.
3) Rentenwerficberungen ..... 674020 57 3707 315“ *0 Abschluß * „ , . . . . . * , „ . * - . - . „ „ . „. des Ge (baftsxabres 1912 emgésteüten Prannsnrcséchn . arlchen auf Wertpapiere. . . . . . .259120- 11]. ramienüberträae, . . . . . 3342548 '. Cru ell. M. . ' . “. “ I“! YFZFMZYSMÜÉM Schluffe des Dkk Gesamteinnabme betZWk - - - * * 337 69T 68 gewäß § 56 Abs. 1108 Geseßcs über die 17111111th VRM? 17- Wertpapiere . . . . . 19 032 889 66 17. Yesewe für schwebende Ver- 10 AUIzquaus des:m ProtokoY dYe-J; n1é714.KJu?ia ZJZUZ iuAéZeZIFsbür Die Gesamtausgabe betragt ...... 309 88.1 „_9 rungsunternebmungm vom 12. Mai 1901 berechnet sm- 7. VorauSzablun en und Darlehen auf Policen 4797 856 48 fickperungsfäüe .. . . 172 434 56 stange abten Generalversammluna der Naphta- ProductioäsxGes-asthä“ ' l. - * '
. V . - „ 4 ' t | o 1) TIYYLFTÜMWWM . („1 . d . 285 536594 Ueberschuß der Einnahmen übcr die Aus- Charlottenburg. den 15; Juni 1913. 71. Kurzfallige O lkgationen inkl. Ratazinset) . 14 024 - 7. Ueberschussfonds der Mitglieder Gebrüder Robe . a. . . . ...... Dr. A. Sohner- 711- Guthabkn bei Banken und anderen Verstcbc- und Konto: Ausgleichung der Zu erwähnter Versammlnn erschienen Anteilscbeininbaber und Aktionäre.,
2 Ka 101le erun en d. * , gaben . . . . . „ "
) LeansfaU fck. . 9 . . . . , 1612|80 ; 287158 -/ 7111 ZMgSunternebtxmngen . . . . . . . . . LIZZ ZL? ZZ Uebers_chus;anteile . . . . . . 10 269 831 93 1132 (be fur sich selbst 1111?) laut Yo nxacbt Rbf. 20 345 750„--, d, h. mcbrsaW“-dke-
3) RMWVUÜÖMMM * * - * - 915 [31770] B ik D 15 k .. [29926 , „ 1 121" PWM“)? PkßßtiLJs-F-d; "Z'" s-n-u-Mie-W-t 950631) 93 ZF (QSFMZWZ Reserven . . . . 9435 228 _80 Zalfkte „des Grundkapüalö. reprasentterten, demzufolge die Versammxung .*?- rau,!-
KU GEWWWM 77“ WWW" - - 15548573 1575884 Ncamtenzgenßongkasse des F" "'W- N "9. "7853 Yo “rtf 9111809010611555151119 vom 50-290 x' 215611"“F“1§'YGW ?" 11? me -- 15790394 7111' SMI:" onen . . . . . . 31 663 20 MF (k der Alxerhöcbst, am 21. Dezembex 1,901 901511511. MKW“ » W
5115831129833" **"d 5........ 1581881 133564 188? .. - ., ..., .. .. 65.11"Y(1..§"W.3..6 596.5 1913 .. .. 5... .. DZ 1..- .....“585...33“““" “" ------ ...* .. 11.913119“ - -- * 1863133, 1;- „..., 1,1169279.*zxxx,3,rt9,os§19;9a1xe,nßx-*!* «(***-1105551. * ' ' ' * . * ' __ , , . ' “ ' * . j . - o o d. . .“ 7 ' “. a : “*.*: : ., * F,“ ., )(17 * 0011 ge u 90 en erems en 121,“ Han 2 sm 61: H zum HandelSregister einaetragcncUÉM]; )(11. Inventar und Drucksachen . . . , die Abrechnung pro 1912 undgdie Bilanz “per 31.DÉÉeu15€r-..1912 ck _ „
* ermann Körner, Berlin, Beamter . . _ „ „ ... ., „ Gesamwusgabkn' ' 6824 54778 4478 900 2311303448 U“ M a. G' Eduard Nieman'" Bremen“ und Be“ ZÜWMUMU §ch1ffahrts ' YU“ Sonsüss Aktiv“ * * - * ___785508341 51: Auszahlun ,a61-/14.Iulidieses Jahres. einer Diving»- _ schäftsljabr 1912 im (trage von R61. 6600 000,--. d.h.- OQO“; auf"
(ck. Abschluß. In der heutigen Generalmrsammkung amter Franz Popp, Ludwigshafen schast mit beschränkter Haftung Gesamtbetrag 10] 978 615 01 Gesamtbetta „ 1019786 Ge amteinnahmen . . . . . - - ' 6937 474 9] 44789002311416375 wurden die saßungkgxmäß aus dem Auf- (1. R . kapital ' ' g ' ' 15 01 kapita = Nbl- 55,"- pro Aktie, zu bestäti en, wob'ei .de Gexamtausgaben . . . . . . . 6824 547 78 4478 900 23 11 303 448 ZFS?! ÜJÖTYSMWTU JOYcZn11 B [_ FirzstimFiXpZedeeräHleund aniSteltTEe YYY; ZZsFZZW1,un?a?-Fö YM??? “Y Zürich, den 28. April 1913. Schiveizerisrhe 'LeSltFtIx-chkiiéeruugééOLLQIJRenteuanstalt. ;)?; YZFlZvimit ZR? 25 FÜR ix der YFYW separa'Z-ISMWY . 11 (n 611 er fre 11 , er 111, 6 au 06 re enen erm omxnerzenra Z" „ ,m'al . „ * ' ' L"" a U" U" M re zwe s u, _. _ ew, ' ck 5.5.5 ...... 25551»- .. ..“-6...) .. 51.311.) ..1.B..sch W...... - “"" " "1 YFYJZYZUZÜYYWW"Ns“ 18079 81 18079 &"le “* “ZZ- MÜHUUZZZFZÉJH FZ“ MUUMHEWLT YYYYJFTM-YW; mit aufgefordert, YÖ bei dem (PFW; - technischen ReoZÜunxsmrundJYf: richtig berechnet wordén- Züriw den 17 Mai 1913r r a Me" gt der auYZZde-FÜÉYYM“ ZZ); [[?ffenM ZWEI "* WFWKW * . „ , ----- * * “ , emen, 11 (1161er em, neu 111 u lock „], „“., - * ' " “ ' * _ g : zu. um „0, * ,_ in _ terle an die Ver exten: k mg ( . „ „ ' führer Heinri G , Der ]. Mat ematiker der Schweizertscheu Die Revisiouskommi sion. . _ [ , _ „ . . - Ü «G2; dtitYUGewinnreserve .fic'b . . _ 94 847 32 94 847 K:TYMY I?;MsltMFeanßtF- L IMT; P?" WXZÜTZYÉRM 21.Iun11913- Mannheim zu melden. _ LebensversicheruÉmZith'd Rentenanstalt: Armand MF::etFritsÖFtZ' Müller. ZÉTZZYHFYJ VZZÜZN? BUZÜYknJusöFL-ieerFeÜZ-Ü “ ' ' ' ' ' vn omms on.“ ** -
Gesamtbetrag . . 112927 13 112927 - St. Goarshausen a. R ein, Prokurist ' Der Vorßand.
_ **,-..-
Eg
*-
27 812 29
Uxberscbuß der Einnahmen . 112 927 _1_3