[ZLZLYebensversikherungsl-ank Kosmos iu Zeist "“"-.___?"ÉUTZÜÜÜÉF * 8 “;ck-“* 43 [[JW-» (1611616141 1101116116 * F Ü Ü € F L V E i [ Ü * Geamteinna men ............ ZZZZZZZ . ' . . , , g e ./ Bukarest zum Deutschen 8181886836898 8118 KWJKÉ) Pxxußésxhxxx Sinatsanzxiger.

(Niederlande). Gesamtausgaben . ............. * _ 1. Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1912. Ueberschuß “der Emnahmen - 175197 Vezugöaufforderuug. -- 1). Verwendung des Ueberschusses. Die" Generalversammlungg unserer _ 4. Einnahmen. .“ H 744 1. An den Reservefonds( 37 des Privatverficberungs- Aktionare vom 25. Juni n. St. 1913 hat 0 149 , 1. Uebertrage aus dem Vo ahreT 1'1 Ages???- ?6262 ZF? andengeseßbuäpes). . . . 11388 LeschloHWdW das l;Görhundxapcßtacxll "(:on _ | , ' . ' Vkrlln Donnerstag den 36 Xxmj . n de on gen eerven .......... - et zu er en ur uSga e “ “' “ -_._ . , ., * . «c. = 200 Der Inhalt vi - “- -- - ., _. . 45 562 von 0 Aktien, die auf den Inhaber Pätente, GebrauÖsmustekY'eäOYkeleLtFefoFieWFiléZaRx-FFHÜLFÉKZYWZTUTFaFU PMTWÉYÜFZWWZ Bexejnsä GMÜMWUUÖ-MZZMU und Uu-Znerrem d b _, .___„_ . lW ' ""g“" er en “ nen Mkbaxten nd ers Sixt auch,in eine:"- besonße “ ern, cr Ur- errecvxscintragarolle über 28 .--- * “ “ ren Blatt unter dem Titel ' “"M'ch“

1) Vortrag aus dem Ue erschuffe ....... * - 2) rämienreserven ............. 47 377 87179- 111. An die Aktionäre oder Garanten ....... 3) rämienüberträge " 2314 629 66 117. Tantiemen an: 1) Aufficthrat ........ 6547 und über je Lek 1250 lauten und vom I Gesexve fisir sÖFebYderfi YerßcherYgZZZUx62.1Z 28315988 Y Yorstxxlxtd' Ü . (Ölkk ..... 9821 1. 2Juli fWYZ ab [?iWZMLMÖtsigt sind. ew nnre erve er e eren ' , aup evo mä gen . . , -- ir or ern er ur un ere e en- “ Zuwa s aus dexn Ueber- 4) Sonstige Personen „„„ - 16 368 wärtigen Aktionäre zur Ausübunx? gdes ZenFral- Und elsre “i F o. . schu e des Vorjabrs ". W 640 647 17. Gewinnanteile an die Versicherten, und zrvar: VLZUSZUÖYÉ dlimtkk den UUÖKVTJMDM D ' * g LB UV Ws DLUÖZchL RLT N 11. JräTFeTsüfFr:Nefewen und Rucklagen ' ' ' 287 745"50 904 054 2) YrdYuYYYJYreserve ........... 101877 " 101 877 anf: e uguugeu «. . für SSWWMÜMYZHMJUZ ZstexköYZliFes LIWÜFMYU dura, aue Post“"stWM' *" BM" * OW Zentral-Hand ls ' ' G ( L'- 149 &) sl" 71. Sonstige Verwendungen ........... - 1) FZLZFKJMW muß bei “ESTMLWUUI Wlbelmstkaße 32, bezogen werden. ' e LMS" und StaatSanz-zigers ZX," 48- FUUYWUU betxägt 1 “FH HFÉF ff“)? dLZJVYTLtl-ZYZLRSW (Fischesint Aika der Regel täglich. _ Der __„_____ „„ ., _ * „_ Ä..“ * nze aenvreis für den R. i “ . _ nze ne ummern kosfex 20 „ ..

Juni bis zum Vom "ZMth-Handelsregiéter für d s D . . , _ „ „. “Le ner Hspaqelteknn Einbeitgklc 3 „9 45

a eutsche Rexel)“ werden heute die Nrn. 149 .4. und 1498 ausgegeben ,

1) Kapitalverficberungen auf den Todesfa . 1711. Vortrag auf neue Rechnung .......... vom 27 11. Juli n. St. 1913

&. selbst" abgeschlosene . . . „455283 774,58 00 b. inRuckoeckung ubernommene ,. 328 536,72 561„ [311 Gesamtbetrag, _ 175197 i schu ßnch 11. Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1912. e U ? __ i Buka t b d . * . . " - n res ei er Zentrale der PUtLUtL. YMLHÜTFLFYWYF,ZBZJckwedei.W., fczécn _Vexunrainigungön der Gichtgase schaltun bwißd ' ' ' “)“ - -- NMT) Schmelzen au.“; derm (Gasstrom be: „88111161683 aßqeßannset TZULÜLZYMM MT JZd'chV'ZI 927* SÖUÜMW" Hans . 13' mm ru meier. Wkilburg. 24. 9 12.

2) Kapitalverficberungen auf den Lebensfau: &. selbst abgeschlosene . . . „74 239 210,29 __ ___. 1). inRückdeckung ubernommene „ 314128 242 351 “. Aktiv a «16 N) „M Bank, in Vraila, Couftauya, 3) Rentenwersicherungen: ], Ob[' 13 kt " „ „ ' „„„„„„„ “ 2 Craiova. Giur iu, Ploesti und 12 , „ . &. selbst abgeschlossene ' . . „1037 776,13 11. GquHbesF „721.10n6re. . . . . : . ' . . . . . ZYZZYZ Turnu-MagureßebeidenNieder- (Die Ziffern links bcxcichnen die KMM.) Llus?ük)r1Y7_ &? 0ÉÜ1Z)“LakZ;erfaher* znr Fcitxxxt werden. Adolf Pfoscr, WHM]. Wolf Ges b “ ' ' b. inRückdeckung übernommene , 3727.94 1041504 111. Hypotheken _________________ 35616284 , laffungen der Bank, [) Anmeldungen, des LTSktkis chcn FlammenbochYYUZZ “11,193;le 9431037] „ 8 10. 19 * m, . H., Zwtckau 1. Sa. ZLc, 91.313912. Auxhängevorrickytung 4) Sonstige Versicherungen: 17. Darlehen auf Wertpapiere .......... 518 546 M VLM" bei der Direction der Für die ange eb © „ Anilin- & SUda-Fabrik LUDWigSl)afcn für fk)" 23 ?! _481. Vozschubejnrichtnmx 2111). W. 38 530 E[Zktrjsch O Zum ZOSHÜW Beskstisxen Von Gardinen 8. selbst abgeschlossene . . . „46 27 092,21 17. Wertpapiere: DiCcoulo-Gesells af't4 , die Nach enangt enen egenßändß haben a. Rl). 5. 10. 12. “ 91 ff ck “"")me 9", Öobrwagcn zum insbesondsre für bakt'sri0l ' er. fck“ VNHNW" V dgl. mit auf der Vorhang: b. inRückdkckung übernommene , -,-- 27 092 6923 259 Z YürttdelsKcßereiWeYavkered § 9 Z ff ] 3179179 rölJecirdcm Bal'khaue S' BM“)- Tage 8898381537;“Z...?"ÖÖYÉZÖWK 71521' sT'CL'“ 354- DLsÜUakkonWLr- s'lngrYraYl UYYMÉ ?ZFLYZJYUM' V' Weber & ComPUFFMCFJIÜ ZWWVLÉÜHÉWTMNFZJL- FrißRosen. 111. olicegebübren ............... 4222 er Pap ere M 111116 es 5 , 1 er _ - gesucht_ DZ G:“ 811 0 U“ " 9,7?" Ü!“ MPLÜUZJ von Ammoniafsoda. 2071.“ 31,2 &“ ' ' Nc" VLM“: Dipl-Jng- Dr. D. LanZh - 7 ' Pran M a. -- Bkkgkrskr. 24. 17" 1)ap8ti?1lseerr??§§:festbelegte Gelder 1954 370 SaTchYF' FZZYÜMÉYÉN zur Anlegung in DM::erécraÖisIcz-ZKtF-Yesedäé isZcTZi-nxtweilen ÜEYLYUWÉZZLYWZW YYY?» 1OdW?)ls10Ti1'Ym' DWDM“ Yk MPM“'““[TÜÖUUSYYMYWWI YZFLÄAUÉVÄÉYFMÉU] 20“ WAY", YÖLL'BLÜ 373 Aus zweisich qege " v " . . _ schaft, g., u . 12 . ". ' "„ » .“;Vobxig.Akt-GesqCölnI Ut “ * ' * -“ ' M“.)WÜUÜ'ON“ seitig das (33161 11) n- F MxetSerÜägxorUbergehend belegte Gelder . . 1T? (ZZZ 4T 2142063 _ b. IQYÜWYYÉIYJÉ" ““ in ZamkargHbeiT-r Norddeutschen &?Fnbééx; TYRÉTWZZYMUTIÖZZ SWH- wianaHv-or? F1Z7Téri§xrf§l12rce§gzlrl1r éoén KZOZLéYn-ljbé-J' CU"- ATZ? ZKM); FKZUÖZMYJTZMZ ÉHYeernfaYÉero: JiFnddLr HAWYZZÜÉY ZFMTZÜWY: . . , -“- Akt.-Gesel]schaften . . . . 49808824 498088 an *: am urg. „ ""?- ?l M er Magnestumsulfaryt ' -“ ' * ' “' 4“ v ' ' - " ene" ? WPSWLU Hans V )7. w [ . ___-.__- - , - der Druck d - * . Ubalkéndkk .))14 US 111 = „20 „ „„ -„ okm- Frlcdr Va e ck 37 2- _ . [ erthold, ée 61sz JTÜnFathtéx 6n1ag-8n .......... 2215“ 3) Sonstige Wertpapiere 3414385 7091653 &bZFZYeBanlese L. Behrens lichen Luft ier? ZFS? ZZZ YTYTHFLTW: chilorw10111119 Rudolf Heinz,g TLZ. rjch1cu nngrqÉÉT?snwVEkktlkxgckUUsvor- Fusen b. («(n U_ W[[ereld- (FULL“ YYYWLBZZÉMMJ- 9„; 7. 4. 13. 2) Zypotbekenprovifionen 27 502 171. VorauSzabluquen und Darlehen auf Policen 4852 637 bLi dem, Bankhause M. M. teiltkn Kammern geregelt wird. KaFi Fuß??? BHW fur die chemßsche Ju. Angerfteiu, Ricklingethe?) “JLU TFF)» 7,2011, F, 34 327; Verfahrenzur Dar- Hamßukaé 9 4'J'LZTUch'?3“a-C-Kobrow, 3 ewinn beim Verkauf Von Immobilien. . , _- 711. Reichsbankmaßige Wechsel .......... * Warburg & Co. , Fleinßcrg, ijuschin beiKladno, Böhm.: 26. 2. 1-3 - m, b. H., Hannover. 6. 4. 12. . .: „r. sTinrlkchn Monoazosarbswffen. Farben. 341. A. 22.624) Fruchtsa"t- 71. Vergüxmxg der Rückvxrrficherer kar: * NTU- GUWÜHMT „ „, unter Einreichung der mit 81Min VW?" “Dr- J- CMMI), P8:.-Anw., 1251. E. 18 6133. V “cb 207- D' 2615?“ YÖZWJerürFaHr. LSVUkUsT1vbérxzt't': Friedr. VaUUZÜ Cod., Einkocbvorrichtung. AdosfAdlerFFxxnk? 1) Pramxenreserveerganzung gemaߧ58 Pr.V.-G. 86 979- Z LZ YYZYFUYFfiM-r u11g8u11térn'eh1m1n'en' . . ZZZ ZZZ "08 491 Zach d€r Nummernfolge gsordnetsn „ cErl1Sn HABMZZZ) 45918. GSWiünung Von Blkioxyd OZÉMYY? [&er zeptge,iit1welchstndcc-Lagkrschale 1101131881 Z.,f F 3112211)! SYLT? 20, 4. 12. furt a. M., Dann€ck€rstr 8 16 8 11“) - " ...)) 7 " z' “*,. „_ _- . ..:-uns „ , ““'“"-_- ar .; ""."- 8 8888888882 8888 : : : : : 888 . [[.. «...... P...... ......... ? . . . -- [[[-.... 88888888"8888«88 .F.... Bu48.888288888; 88.888188888 [88 “ W. ...[-„8 “88.888 888888 888 8888“ 8888838728- 8881883182288.- 88888 4) Sonstige VertraJSrnäßige Leistungen ..... 38 343 309100 )(. Rückstßndige Zinsen und Mieten 423746 jsder Stelle üblichen Geschäftsstundkn H„UÜUÖÜYUÖLU- Rtchard Schmela, Fell. 7. 11. 1,2, ' * '“ M m ÖW“ U' B*ÉUÜET; VAW:Dipl.-Jng.Dx„D„LanW: Vért/é- ZZZ YFM) YaZk-YWVÜ (Rays); arem Agfnahmsfash in bLiderseiW DMKN; 711. Sonstige Einnahmen (57 )(1. ?lußstankze bexHGen'x-rala enten bezw. Agenten: k ) erolgen. Jn Dkutschland werden ÄZWMHLFZ L;?lz-ÜYTZIWUK 13.1. 19. 12a. F- 32824 Nékfabkcn znr ZUJZk-UPat.-Anw., Berlin J&M 61. Vkrlir'roLIM'Ü/ U18 ZWEI, Pat.-Anw., Mauerkasten. Johannes Funke Auer ' ** * * * . ', , '- *,“- _ -:„.. . *„"- 1)... " . x * Gesamteinnahmen. ' 60 312485 23 YZYsteünßerexsYJkaß 86. : . : : : : : : : 049-042 549 042 AEZYZÖLÖÉYJYZM“IofutsYÉWeiM ZHUJZFYÖWZ für dossxlfthsx KFZ? YÖYJZUUJ YFZIZZLH[ZZU-Z-sYZséäre- Zoe, 2113.39 776. Selbsitätige 5718-71- THF,; PÖVZZZFY lYkkfabrenzuerr, ?;ÉéMLslenä 411181)?“ ]LÜNricbtung z.:m FU. K d ............. "" 2 stempel Versehen find, an enommen. _an e_6n. ri-e'drich HkinrichM ker, L ' “' ' -- [F**„n“ 2 er “„PPUMJ- StaniZlaus Wallock' “? 0 f * U- rage [UM “Us HÜszU- Braten Von " *, * o- ' l! A b JLU. YYxrktaraJYbeIsIthksaMn .......... 36 ??“? l??“)Unulare für Wie Cix1reich§xungsiebcn "LxBllhelmngaWU„_RUUUÜU 769-- 11-3213. 1Xc7k!?2,& Bruning, chhst 0. Pk" XW“ Elisabktßstr' 4“ 18“ 5- ]sZ-W, OM ZUR)? Z)???)lwu,» RW York; VLM": Lehmann, MYLYFZMKZZ' “HJhYuuLF " . usga en. "a FLY, Kaujjonsdarleben an versichßrte Beamtg . . . . 7362 Fi den STEUER kÜstkneri zur VKL": fk?- P- 39 9a)“1', Ykkt Ersanyß VSL“; [Lv. X, [4 905 BL f [ . 714th H, 59 522. Vorrichtung JUN] 2.2! “Sch'- LH'HHLrlanW-Sx-22-4-11- Zöb- V. 59 871, Fe1nstkUZr'uU. f?, 1. ZanZYWrxur UZYerlesxxlthe YFLFÄMXLT SV))? )(17. SonstigeAktwa _______________ 117851 9) 119939. ' [L' (;)-0 lt Akt AEZaéTnsStxxénpr t (smeaS Carolina stellung Liner löslich»)kristßéixiesjMxxlFYF: YJLTLZMN WNl ÉöxFrwa-[Zen- Angusx 8€s[,*,[ZZ,-c M der;"Y'uchYkkakZe-Znéd FktchskY Zbetriebenc Laufkaßen; ZU)!“ [zr . - ?"""_"'" 2 u xe nomma et 2.) a e ien «» “ -.' SLL M- VMLrViÜc, bindnn v) (551 «* “" . “ “c“ Mx“- "371" 4“ U- 12 “(*** * ' ' * “ " W 0 _a. 93" Adolf Ble'ch t -' . sicherungen. Gesamtbetrag - - 99 019 084 wird eine USUS Aktic 1"!er Lei 1950 V' Ot“ A" BMU" Dr A Zimmermann 6" ") M " VMWWMPHMMW Mt 21a V 68 43 “7" " SUM?“ LWM-EUWWÖ G€1belstr 00 L* ' t er ECO" __ . *- _ ' ' , ' -. „ , (1191115111 [ _ . * *, 6, J[rfa[)ryn tr „. .; _, “,. „ --, Lpzkg-GOWS 18, Z„ ]0_ Y YFZicsijetste'll t ............... YZ ZZZ 5 232615 Aktj k it [ „_ Passiva. Fam Turse an 1343.53? gewäHth Je _ P(FT-FZYZBZZU.ÖYYZWTQZU. 7.i12,d12 AÜW, ÖHJWWZ ZDÖEmstJaWW, ZZZÉWMWOÜ [ZW FbréqUNWL'l'ÜÖHFQJ [(ZZOZÜYZJETH FILM]? ZYPztg-Rsudniß, 2581)? 68 138.. Eknmotokenwinde „ """" . """" 1. enap a ................ 4756250 mrs nung St_ct krach erog_ n - , "M8 Um] n en 112 . . ' “' ' “ € 8 köln? ökererk? *" ' ““ “' “' ux “ ? rane- Ado“ ' « 11. Zablun ex _fur V erficherungsverpf11chtungen im 11. Reservefonds (Ka italreserve): .) Deuts cbxand zum xsweiligen Bukarestcr YUMYUM S1aaten VM Amerika Vom s'ÜÜJl1IBTKOYJZFZdZ1s ?ZérLahrßn AlléDar: Von 211651" (1181000 in Her SLFULÉ'WYM FanunT. 13 2871 Verfahren zur Be- Lexpöig-(Hoblis. ]5_ 7? éééWertÉC-m, Ges afthahr aus selbst abgeschlossenen Ver- 1) Bestand am Échluff ds V r'abrs "14 381 * Kurse fUr Schecks auf Berlin. Bsim “' ]“*U-a11e1kanl1t- Pk - „ (*.*MLPWÖUÜM cms Boas, Bsrlm Krantxtr “*") ]0 8 9 “ V9" PUWÜUU zMcks Um- 36c (5) 38 666 ' sicherungen für: 2) Z wachsi © fcb ZS'L , 01 ..... 011003 325384 Bezugs ist der Nevnbstrag der neuen 4d. I. 13 292, SiÖSkbLitsvoUÖM “ BWnAsulfosaurxn; ZU1-z-NUm-B-66682, 21a, F. 35-200 ÉlUf-t [. 212. ZZMÖYUUI m Produkte anderer Art. mit 'auf-;; ; . Rtppsnöeizkörper 1) Kapitalverficherungen an den TVdLsfÜÜ: 111 P „ l; s vm f"e- a ]ablL ' ' ' * ' ' ' ' Aktien UUd daß AUfngd VON 450“) filr lektlisckx' GaÖfLTUZÜUÖLr. . OZZY? LKLJTxsFÜDLAnuYZ. ck; SodJ-Fabrik, skbkk ZU?) ULbSkÜUÜMZUJ kalkxxl'chFPtJFLr Étuftc.TFstLlin U. GLOTJLZ Rexmrd, belle, Z-MZFFZKLYZFLTT' JodGr'ou- .?" gelßixktetst nt ..“ LYZZTZTZZ 2-68 901 . 1)ra.é?na§ri1trc?l§?r1€1?b 8231113611 auf den Todesfall 35140512 ;;,wa Ter SKlußsckMWWpJY FW ?Scüjdßlj1 Berlin, am Johannistifck) 1. 12q„ZK. 15110 (196140 É'erfoßrLeth'zur Dar FWWZZ Standor XickerE, Halle a. S. WFL)“;DFIFrLkJ'ÖlgPJZY-ALYUFUL Fr. 91. (Yaris; Vsrtm Djp[_-Jngg Zn FFH)“ -zuru Je ? _;___,___ .) * ' ' ' : * -, er erag ks deut M ei 8- ' ' ' stk] ;, ' „ _ - . rum) ware 34. 30.912, , 5 Z “. . ;": "ÜF“. WZ- k- *V- - Loubier, . - ' “ 2) KapikaisYexsWerungen auf den LWMZLÜZUÜNH ZZ KRYFMJYFXJ éu18en Lebensfaa ' ' ' [H ZZZ YZ EJMJE 399)? 307É-fflürt jxde FMS) ZZKYHVTYFgFLanYLdeckfMFÜÉU säLUTlel'ng DLLUFÖUFZÖYZFZUZY YFM) ZFIÜUZTZHFLLWZ"! SchaltöorriÖt-ung FÜHNFÉWNY a'11ét6108u' W" Dame, YYZZLFZW PTt'MZILY/FÜYYKJÄ. 8“ SLL ? “45 6) 4 Sonstige Versicherungen ....... . . 311704 ' ' 9 en. -lOZ er ezug Rotendkt [ ' “ agner, MWT“ beim, KaiserkiM 40 Dr ,L di! ; R“" “' “3, CL W“ N Unng1,in8bes0ndere 2“ V (“516072 * " ““ ' ' ' . b. zurückgesteut 3149.19 246 798 17 Prämienüb rträ € für“ . __ nach dem 00_ Jun: 1913, so Werden 4 mo dersir. 31. 2. 10. 11. Karczaq Berli K , „ . a s Ius turHelbstanschxuß:Fertxsprechämtc'r.)'?[oxzxn od “„ * “* „FMNUUJ fur KMA 365. B, 69 061 Rauch 't - - „ € „ - ' - v 30. & ' f- P.30482, M x “ ., "- urfarstendamn120z21 HUM, V “x=... '; » -* er abnlkch€HeiW0rr1chtun en ur V . " , ' ang W N"??? ]) Kavrtalverß erungén auf den Todesfall . . . 2199067 ZlakxxnderVÉninzabÜ-ZZUZUY ÉZZLSÖM und DUkchfädeln won “YHYÜFUZLJTZFL HLFHPLF? QMJHL. „SzOlnok (141111); damm 45. FUZFKMWNJ“ SÜÖWU- FEIN» explosiv“ GUY- zWillinrn FL? XFURTFKWFHM“UFJZYÜZU HMH? ' 40036 50/0 fürs Jak)! auf den Wert d“ ZdErAGckYWML-inshesondÉke ZUM Eknnäben Verlin'117.35w3 41ÜYLYMI, Pak-:U17)v., 21a. H*„61945- FernsPWÖanlaae Örekxsur mx UIJMW WLÜUWWMM- schlossencn seiklicben LüftunWrcxsrer ZFI? er Ufbangwje fur Glubköwer, Fran 1.) S .. __. . ... mit sslbsjtatigsm odcr baldslhsn" ' „ „( 7 U- Vkl[ Dongsas Mc Court, demar FcederikNst ' ' a- - s “*“- -37 092- VsrfabrcnzurDar- chricb 11ndVer“*h "b * L M““ “MM; VM“ Pak-Anwälte «r R D" - L N V""mz'ANHUI- - 4- rI egreanng belt-“bk-[46r Wirtk), MOUTH!» C. WSWS, Dr H.. AHLWÄNFKYT'É (F1 W8 ?Zpk1ik2s, Pat.-

' „1! 1 "ZO & , ': ) Up . . k ) ' k; ..“- o C- “„ ,. 6,-*§)x , 'P ck. . *, " z !* * F,) ,L (!,) ' Z; , s, d ' " e 0

?. gele_i§etst(cäbtgeb€bie§)t . [Z „zurn e e n a - 3)Reuten1)erficherungen , . . . . . . . . . . 4) S ?TFOZLTUZ) fich 465122 1155 398 4) Sonstige Versicherungen. . . . . . . . . . 8713 2294668 rechnung gßbxacht, N D on 99 er erungen: 17. Re erVen für Webende Vert erun s (1116: __ BSÜTÜJS Von 1132111116!" als nominal “Mr": W["JUJ' A' TMUÉMWN, * *t.- ' 7 ' «*- “ 2" gelßistet """""" ““ 24018“05 * 3996142 1) Leim Prämsiénreservefondssanbethfrt . . . . 67 505 Lei 6250 blekbkn unberückfichtigß YM)" VLM" ZW“ U“ ]0'3-13- P.) FLZZYZZWY)FLJLU OWZUIsto-ff AG Dr. GEM] Heimann CÖÜÜOÜMÖW "164“ FM ' * b."zuruckgest"ellt, „ , 1025*06 25 043- 2) sonstige Bestandteile . 207 066 274 572 jédocb find die BezugssjeÜen bereit, ,a. T* 16 795- Vékfabken und Vor- 15a. M' 413 903" “371“ d' 12" EMM"? 35 29“ 3“ 13“ , “;ck-***“ *V ""W“ 30" U" 10“ ' Cymrad Martin Breslau T ' 111. VerIAJUtljxin en fur tn Ruckdeckung übernommene 171. Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Verficberten "_- 532 266 313€ VFichrttung oder itdte? Zukauf dsr LYMÉZLzquUFxxixMaLzberejtuxg untsr zeit- AUIWsLl; er d))kasrizkx; HYÖWLLYMF anaUnl Zl? VU.SZIZ 762, Barfuß?Ln für 016 YlfsÖuerst-anZZLJZxZHZ "W.N'kasttmkt straße 58. ]9_ (;,“12 - ÜULULLLU- 67 (“"NRW „ „ 1711 SonstieReserven und war“ “ ezug !e e zu verm en. ; - .. U- Os ar Goettel Seßmasckyinen" 't ' ( s' “ ?» .W ? Tk kökUnxxsbkerkung in der drabt- %) ““ . * € ,„m “ ""M" 37f“ 'R- 49 316 Föd b d " 1) PrämienreserveerganzungJemaߧ58 Pr.V.-G. 36341 ' g- - “- z ' 3)Ueber die eleistste ablun wird NWW- Emlllenstr- 21. 15,1]_„][„ * - , 1,771 Lm“ [399717387461 East? [01811Nachrichtkn"h 'x -- "d . ' Nah" M 0101186116 ÖWUWAMMNVÜ' T"[ k ! Z““ r er an fur 2) Eingetretene Versicherungsfäue: ]) FHYYMMS Dwidendenguthaben VW VW cine Kassenqxéittung uns?;cstcllt? gegart Zd'. Sa)“ 40 618- kafabrkn zum YLLHJFQFFYMFÜWY Wkergcnthajcr ' kt--Gcs.. 238r111nérUF.t)“.l1FZ,C'WWW FNZMU- Vertu; - Anhalnscbe 'Ma- Bkexlsénoé FTFIIs-Fu ZYX Reläxx, 8. geleistet „45 14813663 Krie ExerfiéheZuß sfo'nd's .......... deren Jkückgabe von derjenigc'n Stcllc, luFtdtchten [Lebkrdecken von Flüsstgkeitsn Berkin “) „)ttßyabrrk, G' m. 5- Dq 21a. L. 36315, Sandsstation fü ]?!)?MH.ÜU=AMLU'GsseUskhUÉt.Dkffau. 17.10. 12. * * M' ee 129“ 1). zurückgestellt ' 10 992.99! 159129 HäuéerreserVe ;; . . ........ von der ,die betxeffendeQuinung at-I- ZIM €:n9r Schicht V0n Oel 0. dgl. beim Priooritcxt' (;ck-ZU An') [d i . dthweck'e dkr drahtlosen OrtsbestémmUWr BUZ" ' ]H'“ "6 3911. O. 7891. Verfahren zur D 3) Vorzeitig aufgelöste Vers1cherunge'n' ..... 40663 Sicherheitsfondß f'ür'dée Vérmö enSVerWaltung LLM“ lst spater auf Grund be: (865MB? aus geradwandxgen (Gefäßen. britannien Vom 7. 6. 1,*1511€l;)'15?. 7x! Gxoß- (**)-LMM; Akt.-Gcs., Bérlin. 22313: stkbxxld aÄIYtshéégok“ Félikrunasxost- bk- ÜLÜUUJ VM Kautschuk [Mx WMW»: 4) Sonstige vertraJStnäßige Leistungen ..... 44 512 280 647 Ueber das Verficberungßjabr [Znaus gezahlte AOZXTUWZÜLk§l?1;11achutn?l[die "LUFT 14 3a1“) ck1voretzky, Eßlingen a. N. 15a. T.17 016 Matrize )))).ZSUM EZY); dM“ F7 72,56' EinrichtUnß zum js (1112111611161'1NLZÖTt)1€)lVYFYHZLrTÉlllen, ,die WUÜÜZM Massen aus Jsopren seinen 17,“ " „ * „' * „ 11 * evnnan € )ogen au - ' ' “' „[ .. sk - 65“ c' '“ - . ' -“ 97" M "töcun n d * " - *» .- » * WTM" [Domo 0 8" UUd - , [ 88888811888888888 («ZMF selbst “bg? 663 457“ * YFM?" für Wiederinkraftseßung erloséhe'ne'r BZMYNÜEZYZ11913 MWF“ JJ,?“MYYYÜFWSWM- ?)??iYLrlthanL"ÖLLÉWÉYZZM UYgeZZan TZI)“;ÜJUZFTcatF'ZL-"Sd"WH-WÜLÜÉYTYT YYWL-M(YZFU'NYWHJÖLZYZY- ZsFomgisslcnsky AÜZUYYeUsYstJYÜ 17- YerÜßanßtrlijarranerficberte: 7) YZÜFFngéw'eifelßakte'F'orHer'un'ger' . . . „„„M“W„„„m „„maum Zank,"; Vertr.: C'. (83. Gsell PUZJZW' YZZHZYWYW (ÖMHZWH ch, TUYrizcn. coni*s Wirelxsß TYYW-OYF'MJYÜ FTDY'TYÜMZZM; Séiler, E.Maem98é «?...?MLZ... uYog-FJÜLZZZ TM . . . . . „ . er 8117. 6]. 2.5.9.1“) - -* *, k _ , . . ., 6r1in. Limited &) d . „. _ „ _- ." *.5x1jg. „Hilderbrandt Pat.-A . N - » & " .- “ V'ÜUZ 8.01) ehoben ....... „M _,_ 8) ZusaßVerficberungsfonds .......... 200224 65 Sterling Petersen. "kd, R 3 ... ' 1.1. 1. 13. _ . „011011, T3131112;C..)„wffmann, 113011823611118117. “ . .- _ n „ertxm ,Dr. J. (Ephratm Pat.-Anx8_ 1).ni tabgeboben ..... „ _,_ 7111. Guthaben anderer Versicherungsunternebmungen 328 40243 W 8.81.1133?“ Ykspmmvomcbtung 15d. V. 70 268. Vorri-Htung zu'n YÜTAWSV BUZ" TM. 68. 7. 5. 12. 241. G, 32 374 631: ZKF? ' 182,“ lb Berlin 887.11. 9,1, 19 * - 2) Aus dem Geschäftsjahre: ' 1T. Barkautionen ........ . ...... 26 99521 [318.17] Cale.RicktZr (;))) LTÜW'WM-ÜW- Dkuckcn mittels aus cincr (5591811818288 Jma'f" ' 37 “66“ SÖÜÜUUWWW 1586 fich lösende: *Vchsz “Md se; st" “'"“ B' 68 339“ Verfahren 3"? Her- ?). ab ethanh [) ..“ 196 838,61 196 838 )(. Fonsitkge Passiva „ „ „ „ „ „ _ „ „ „ „ „ „ 13844627 „Prana“ Gesellsthaft anßé 94_ 14.8,12Vzh€MEchpUnzW TzsZZZTUFLLrÖ actk1f Pbotograplfüschem Wége tätiYetnurUYLtrFsYréYYl[?LY11YUYYYZF Tl-U-"MWUWMM Mit den FJ WFL??? MZ))?Z dF?!) ZFH??? aFusd zzinkÉaltigen „ni 0 ge 0 en ..... . -,- 196 838 ck11. ewnn . . . . . . . 17519747 „ . . & 51.520084 Fördsrvorrjchtnn * * € !" ""M" mit «tren Farben. Siemens)"..8 “*.* ' " ' " - ' ““NEU"" GUM") & Petri Haü S “ *“ " 6“ “"My „ .. . „ „ - »----- = * * ! Bren ou Pa js- L' . . [ . „ 8411“? Akt.-Ges., Berlin. 22 8. 12. “ ca. ' Beauckjamy, LMÖMZ Vertr.: E-Cra “ 71. Ruckverßcherungspramren fur. Ge amtbetra . . 59 019 084 57 ur Tagesluht PrerkÜon Maschinen zur Béarbeitung V9" “NUR! n Lm" ' g , * r' ' MU" I'" P' Zé)“ 9“ ]Z' * u' Dr. ' *) " m_Lr 1) Kavxtalverstcberungen auf den Todesfau . . . 429 585 Veröffentlicht: Berlin, den 25) Jnnj 1313, „mit beschränkter Haftung. J-Os'-K"x*mv“ch- AWM Mozartsxr-LLZ. FYMRZÖ 1D». ?YdetzoPat'=A*'*val“* 7,18 T.-1.7154oSchKltun65anordmmg f?r“:kd'ieBÜtZWä'WÜÖWWEWÜÖWW UW RH 18 [Zs'CHFZ-PUMWÜM BW" 2) KaprtalVersickyerungen auf den Lebensfau. . . 77 " Der Hauptbevollmächtigte für das Deutsche Reich: D. F- Alb. Werda. Wrr mgchen hiermit bekannt, daß die _ 1511. K 50.595 . "57“ 3. mc Ge1k_l11chaftsleitungen in selbstkti k "'.“ "? F'Iatmuet: von Wasskrrobr- Priorität aus der An ld ' 3) RentenVers'QÖLrungen ........... 1484 43114. oben bezetcbnete Gesellsckoaft unter dem “* SÜ- 39 989 Vorricbiun ' “. 8' “ZO"WWW Mm M" bälbkklbskkäki “ t “b “" a g LM" Wischen FÉMWUM "nd FWS m" bk" ' “me ung m Groß. [32111] Rechnung5avschluß der 29 Mai1913 aufgelöst wurde und in Jä?berx,PW-.1schén u 119113011 Sträk):?chxt?é YYYFTUFZMZJikxxseMdquä'Z? ÖLYVU- ämtern. TclephInVLÄZFLWé-UYFÜY YFFUUÜZÜYL'MFÜ-A.Vorfig, Bsrlin- 42TMULYWYZ-934ÉZ ÜUZFFZÜ. ß' . ' _ “ U . z. at_ 2 ._- _ ' , " * * n“ U [€ ös, 45 -) . ' !: , : “. “ , ' "* “'" * [mL Lm- Liquidatton JÜMM tft“ und fordern au) Maschjueufch§ r1i1kck GVIFDZRJHUYÄUW eb. Ttondlkr, Straßburg t. Els., :).“).éar- (ZH.:MYIM ck11“ (Z" G' m. b' H" 25“, V' 59 951“ Schloß fäkNMd Zählung f'ur geschlonene Ryhrleitunqen, - * * * ., ““Mr- üch€rgaffc11 24. 10. 12. :Uc D "82641"; 'Cx'llxktriscbe D [) Yikkmaslbinén. William Henry Vente“ WOW ééReuthcr, MMUHMWWWHÉ * o "- . ' ( [' k“ _., » x _ ' ' “" * e, ellkngton, Ren Seeland, Vertr.: E. 42e. P. 30 250. Verfahren zur

71]. Steuern und VerWaltungskosten (abzüglich der vertra Smä i en Leistun en ür in Rückdecku J 99 9 f ng Nusser Hagelverüchemmgs = Gesellsckaft GrfmÉÄelééW Yes GeseZ-ss dieGläubiger [abnsjem (: Rb 3,7 14) „ [UZÜ- XUL L S]“ etzt“ qul Drüseidt Réknschßid- [välke Verl" ' - - ]) Lr VI, „ at.iAn- LTthrischLn Mkssun V d ' “ “ ' m ÖW" 61“ 26 8- 10- strömenden kGaseng OZ urch Zerrungen - ulius Platsch

][). a“. ]„.

“ übernommene Verficherungcn): 13 Steuern . . . , 2 VLMLZMYNMÜ: 19331 auf Gegensetttgkett zu Nusse G s nsch ftfü„YranZ1;chtP iki, WMI von b, s 9“ u rov onen . . 't,“ „ 1,57 . ee a r age - roe ton * grauen cs cbwa " . S -- . - b. Jukaffopxxéovjfionen„ „ „ „ „ 148 99994 vom Jahre 1_913* mit beschränkter Haftung in Blau. YUM" an unbebsizten (HzesyjerFaJÜ GÄIUFWZMLÉ'ÜF KNMÜÉYMLT' Elberselderstr. 27. 1.6.12. 12, 26 . (:. Sonstige Verwaltungs- Oßwald Barber Dr. .- cscklskhaft für-Cbpmische Industrie 158 *L ZU; 69 urzÖurg-Zel]. 4“ 281“; 21“ Sch. 43 “742- Strombe ** d' F**Zl 7-42“ Vcrfghren zur Bin- Akk--Ges- Bérlin 30 1 (' kosten ........ . 503 635,55 845 947 858 356 Kaffenbestand Einnahme' H. Hartang. J? YFiLLl-IK Bask[d(S)éeWLiF); Vékkk.:A.1:11:15“),für,Dru(k'Ua]sä)ZULLZLZJTYFTXTFYFFOZUTH- “YZQÄ Skhköder, SUlttht- C.]lJIÜFY-MZ' IFLA ;?FFYYFTPJZ YZSsJUkZ-DMPWU 42f' H*,59 22.6- VOZÜLTZZUUJ ZUM ULÜ- Abschreibungen ------ . . - - - - - - 3720 Beiträge der Äkiégliéd'er . . . . . . . . . . ___-_- Lemke : SWM)" “" z .UangnerK u. G' [anÉUÖWDkllékzylinder. Albert LT:) U17"! "2 “";]Z' * WÜÜÖU Q'Z'cld )Lin r MKW)? Saure. SÜWWM W" BÜÜMWMM durcb An- 121. 1Verxlkust au? Fapitalanlagen: 2782 6 3 Eintrittsgelder.„. . . . . . . [32166] 23 9/12?“ ""W“?- VMUU M7- 11- YJin-Friedenau,3118181846, 22.2“1'8! schlex'ÉZZrY ?ZLFÉW-[Fr ZUMWW- Zoa-VZL16!É.aMY))élzZ1Éothléast- YZJUOY YY'WWM' MW“? ) urSVeru' 4 „ EingegangeneRuckstande . . . . . . . . . Die Herren Gesellschafter der Aus- 10c. G 35 593 q- 7 „ S. _36 052. Vorrichtung zum Trifchc-Jr M "ck“ * M Lr'tandks “(ck "llklmg bei Röntgendurcblcuchtx .?“ ' crxxem b“ NUMMER; 2) Verlust beim Verkauf von Immobilien. . . __ 278246 Zinsen . . . ' . . . . . . . . . . stellung'shaUe Gesellschaft mit be- mit Sebllttenfähxun .unFoLfsechn1aschine Zumbren emzelner Bogen zu Rotations- trie CM,“) ["J“ Westmghouse Elrc- Beifa-Werse Vereinigte Elektrßtttgew VAW- U-ÖU VOks'RLYmond,M.Wagnex )(. Prämlxenxesexven am Schlusse des Geschäfts- schränkter Haftung laden wir Hierdurckp in drei zu Einande? senkrechLtsenSfoelx? FxxssxyedszYedrucYM von Bahnen mit .)“). S:“)[jn-Z'YYÜ FÜYZYUZMÉ VHR: Fische Institute Frankfurt.AschaffeecZ' „*; (F***;Z'kk-Pat-'NUWU[16,Berlin§W_]]„ : - ““ OL ' “* x „ “ .' ' ' ke, . . “ ck = ' "“' 1) Fax))talßxxfi erungen auf den Todesfall 3514051212 KlifttaDZeélmJlörderkach1ÖeZlÉciksac§Fr Fxxkslszxeidcndem der Höhenach y,erstLÜbM" ze-rsckmitten Wkkdel-aÉxOFJWSYFes? SnL1 DMK YUMYUM», BMM ZW" 61" 17412" PYJHYFZUTWÉTWÜM a.,Uk., U'Dr' 42f' M* 50 *79' Druä'wxrk 6 ?; Kapittalvers'tZerungen auf den Lebensfall: : ]TZR 644 3115 chgelkäöadenk s) . . . . . . . . . . ' Ausste un shalle11,Hardenbergstr.29a-0, 29, 11711]? akOHGreß“ R9)LU[)ÜM(O.B.). YZUMZZL Yla-YHZYTU 45, 6. 43326111515- JFF"UKUFLZ'X?SQTHYÜZöckFZOPffckYth-ZF 6. 5, 13, u, a“ VAMHWUU'SM- ZYLFWYYZTF mitf ZFUWYLMJ zu? en enve erungen ........... 29 8152 eguierungßo en . . . . . . . . . . . . . . . Ein an ortal 171, u der ordentlichen 12a. „ !“ ' .' * Vera“ € - * ' ' 1 * " r" M 309- H- 579 0. - ' “ na a er bdruck. 4) SonstigekZerfiäperungen 311704E50166 676 (VSertaltuxxsngioster . . . . . . . . YiZgligederz-eYsangluns der ©8181“ JPPÜWKsarok!?erLdaLquunFeJoaHrHYijsW JMUIFWÖ) 889911988; ?an FLY- LWLY-ßIIHFZOYLZWMZFYZUFÉ YZ TP'ZÜM für Mk)*1?kchUischTZakZurYckeGlt§1ßiZ ZsßrrYnsYNZT-Y" 1795913139 Düffeldok?- )(1.Ptämienüberträge am Schlusse des aasau : sge ü ren. . - - - - - - - . ater era? entein- “"En durch Rkeselung Paul Kestner?" Alb '“" "".““ "os“briken- Dr. (Flcktrizitä'iszäbler 'bea *" "'“ M'U'PS' GM“ NWR" Cb - ““ ' ' ' ' ' " „' „ . . „ . - - . . s , ax- 4- . 58.712723, [. 88.8“- ...... .. .. «...... 88.8.8188? “3878“. . .. . - - - . - - .. V......8888888....... 88. 888.88“ 8 88 8“- 888.888.é-8 88888“- 888 Hs.. M*»RecKÉYTÄ-eoé?“ s.. elbsta e 10 em: . . ..,-é 2085735,17 der Jahresbilanz. 12a, .. 3 ' ' ' ' -- 17d. D*.27 970,Kondensationsal . : " -' “' nrichtung zuxn besseren AUM . *“ " ung zur er m. 27'3'13' „ ., 10. Tn RückdxzckWgübernommene „ 113 332,69 2199067 Mermögensnarhweis 2) Ynxlasttsung des Auffichtsrats und des JÜYJ VIZÉ'KKYÉWJYK YZ YÜbon-Zöch 1839998: i. IZKF, YFZLÜZFZFUUFLLZx-YFF,JIZYFZYUZZYFFJZL WHF“ STILLZzertdexiikaZFIxerFiÜle ÉTZÜdosY' FYLZZZUUKYXNFMMÜ 2) Kapitalver cherun auf den LebensfaU: * era ' " ks- Friisch & So u, Kö . 1'7 ' ' L" “' ' - . Links Drebstwrnzäblers Hi S „ OM 6" “"z"" erSWWäder'AcÜeU' s it- “ * n qm 9 siellzskxccktdgcekfobloßsesw . . . ,.;- ZZYZZZ 40 036 „""-WWW Y Y YJWZUYY AÉefYÖÉFZÉts-qufiohtsrat Ma i. J" 32929993. Bh ck We" austchquolb'kKZeY*ZäuxETT-ZZIZFUÖYIÉFZ" MZH?!) JsaYZa-“TßählerweerkZaITYNGaelx'é- MmZasZÜZRYYZÜÄ-K' 2" 12“ Af Észerr*fr- OZLJCTacoYFrZTjttx-YTD ZW:; . n u e ung u ernommene . , . “ “ *- * „ * Ukkk inna zur Hambur (eris = ' "" en. ' ]“ 12“ * , b“ ' ' "" ' ung zum u- ZW" 48" 2310" 12, . ', . "___-"" Bestand am S lu e des Vor abres ......... . . . . . . . 52161 €sch offenen Vertrages, betkkffcnd Fi„ltrattot1v ' " ' g, ** L'Haustk' 5- ](5- 4- 13. 21 . * ' ' ' tlnacn V“)" 6579“ M ' 3) YSTMYSJYLYFYNZ . . . [46 45 308.23 Zugang durch ZYnsesT' und Verklvaltungsübexsckzuß pro 1912 - . - - - - . 9133 DDUÉÉIMSZUUZCÜLHÜ das Jahr "'REM 11an FxxxxeébsFlesnsÄgYYeYfiOFT; lC'TZXZLLB YZFoF YVHIFTÜMKWN stäUÉigenSÜeT-Ywé'xägzzxg ZFHLYÜHLZ F&b-lclkkthmZffe Hei TkaxlletéelxprksW UF? ZZZ Y, 23110 ?chßinéeZFeras inä mit b. in Rückdeckung übernommeWx 46 850 Bestand am S chluffe des Rechnungsjabres 1912 . . _6129 4 1912“ wir?) den eHerrenu Zessklscbaftern UlkénLJYLttnß, dYelcfllyeckjdmcb ZUsaß von 11. 12. 12. . . . e h, Lubeck. leskkttrviÉHLx-„sr WYMM' Fiemenk-TH-ilske demßüchra “1328rZzJeLchYWMdOfYJteben- angelenkten Schalldosenträger. (GIMY? 4) Sousti 6 Versicherungen: 8 713 40 Nusse, den 19. Juni 1913. “ recht'ztelltlitg voz der Generalversammlung „SÖWZLsioffe 811111169631 . IDTUZIZWMW FZTZJNÖKZTYT)4.3Vßrfkf7brsn znr Dar: 217: É."1778*§l4l)n8 “G);ÉtbFinx-enfaffu g MIME Kyreinstr. 10, 9, 9 19. orne, YZFÉZYMWWYTWUFRUJ'JVÄM': “ Der Morßand der WS S W“ e"" . "*I' kerUSz-Kowalski B' n D" * * “Ww L*?“ "873 äbn- mit AUßen 81131 1) ' .. " * *83413- Vkrfabren urHe- A '" ' ' o "* ***-“ um„ Berlin den 25. 11913. dom , ' er n, uffel- (lck?" manganbaltt en Ro . g- n € am 'lnschlußst" en, sÜSÜ “ ' * z ? stona. 8"1'13' - Jun Use FÜr P14. 4181, 10; 11. Heinrich NaegeU,“ HavikZZanariéenLoFx. 35:28!) den em von der kappenförmißzen GlaYteYstFx SPKZFUtMsOMetaÜ :X 471312830 4-52. Spr apparatde . 84a. Vörfabr'cn und 28. 10. 12. “ ' MÉÜUEJZTYY?ZsTLYLYixPcl blkndurcb- Berlin Nugaurgprstrer-V 2211111151:th “ thkjnétetijiutl akaklappbaren Ml dé“ & - - deu uugö ör er. 3 „“ ' ." ' ' * ues eg. adolf BM !! of V. 10 803. Snvkutansprt & Vertr.: Dr.-Jn . M'PKMJF'PW-KKÜ; . „

a. selbt abgeschloffene . . . [7-6 19. in Rückdeckung übernommene ., 8713 - 2294 668 «828 Nusser Hagelversickxerungs - Gesellschaft Ausstellungshaue Vorckck..8 . [[ - Gesellschaft mit beschränkter Haftung. von S chw b kz r e e trischen A116sch21d1zng 1811, P. 29 6823. Verfahren der (5 , D e e öxpern aus elektrisch mcht Winderbiyung in steinernenWindexhxßern STJUZUKÉYIOHÉZMZ (2533.1ß12. Dr. ijß Vajda Berlin Maricast YZ Ps 4 3 1 o o „. ! ? ru en! 25, 4, 12. , “& , . k- s- o ena - o o ** 4! ' **

Älkl' Se siü CZK se e 1 "ertle . . 200 224 . on ge ? erben und JkUck agen ....... . ' it 2 21€ j ? A. Hill ]Lr- e enden Flüssigkeiten Oder, illsbesonkerl, ]UUtels ungereinigter chhtgase, wobei die [(:UU)? bei TVLlckzer der die (Fi ds!!! , n“ U11 us-

Ws. Sonstige Auégaben . . . . . . . . . . . . . Gesamtaußgaben. . 60137288 Püst. H. Dabel lein.