«*WMMW MW).““U Ä , - . „_ . . , . - 1 - ' * 17731780 18341889 1893 1942 1970 ' b. 52 Stk? 3.1“ “““-"=I: [33388] , “ » «11144111 111111- . * " * » «1- '! "' “ “" „(8298171111 1111111115111 [333178amburg-A'klerikanilaxe 1111 1111 1111 1111 1111 1111 134 11111 "' .. .. 39217“ka - ÜWWMWW.» *) 18111111111071 .. '“ 111 11111111 11111111-1111111111911 1111 11111111 111111111
» - 3.111 *- *-**1- . 11“ .. .. '“ 11 111004191»... .. 11.111. 6.1.1...- 1.111,71. 1,4 ** .. 1111-11 ' " * 36-81???11113713316111???"- 161731711331 41977111 11111 11111 11111 1111111112628...» _ «»». * *G*-9" «- 9“ “8171697 '" 9111. ...... ...-1.1.1131. “811-11.171181 111 “** R...... „......“ “.“. 21096183 „1.723.111131626688835" YIMWM “"'““ “91193111 2701 1711174817191110175 1129115101 11111971111111111111 1119111112311 68» “ QwFZZkYZUMKY ' am“ und “Ge" TUÜWLFMSUZÉLZWLLTYY, dieser“au erordentlichen Generalversaij- 0. 3318110 tionsfonds ** * ' ' ' '" ' " ' ' ' ' -""'U 495 508“ Aktiengesellschast. Die am 1. Juli 11. J. fälligen 2783 2789 2827 "2839 3861 2865 ZZV") “*““) WW ]“)“Ü ["Z“ ' *“ TMN in n u - . “ 2")- Vokl ung des «:s-„1187882111188? * apital- und_Rentenve
G - 2) ottefeuille rämi : " * * .:.-.___.- _ 29. 2 92 2951 2975 2979 2984 13974 13979, , geladen. . „
3 E lu" WeMemZWÖM _ WYÉYBNZYÉMÉYKM welche 3) P Ki 11 e fur übernomZzne Portefeuilles. 0 2204195 _,- Der Vorstand. F*YWFJÜUKZT Zölthwl-ienJY 8888 301218 3885 3115 3147 81188 83157172 ferner die YesZuk'e'ZÜrtMgW per 1) Bo («JTSFFZMZKM des Ge-
, _ . . corn : _ _ __ _ , u . " _ . . . . . . . j . . 1 . . , ___ L . , . ' . '4_ 3374 K:, L_. ; . ut : . r __ " _
ÉUffÖYYIJ 457 AuerYQandJerY _ „ Abänderßng der Sungtatuten: an der "Generalversammlung teilnehmen 4 MFMWRHW abzuglicb istorni. Kapital. u. Rentenverficherung 8208 469 , [13421] Allgememe 410/0 drittxnkpxiior'itätsauleiye unserer FY YZF ZZZ)? YZF 8 41732 3511 3531 9. „,; 1000,- Nr. 11045 schäftsbecicbts sowie “W KW en .'
unid'ation. ". ; . 8 8028288) 3.1 381,88 dFr GÄsesWaft. 117171111?an YgaubnexgiYTlYnJ 728888 71:14; 888888180" 5) ckckckan „ „' „' _" „' „' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' 888888 DeutscheCredit-Anstalt. GesÜl-lschZanYüZ'z „771 1000- 3534 3538 3539 3581 3595 3698 370) und die Risth881F82TUgung per YM?“ :abschluffes _ "_"
afteu-burg'. den 27. uni 1913. . - - “ sr "0 WW- 1 g 1 D 1' - * - ' ' ' ' ' ' ' ' ' '“ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' d 1 fkk t '11 26 58 71 84 120 136 200 230 234 3752 3762 3768 3791 3865 3943 ._..14 . u _ : . a a_. 58 Reeb- Der Voeßßeüde des uffich'tsrats mit [jeder. _ an an ges e te epo scheme uber die 2.2 922 066 _ Bei er bea e er 0 g en no arte en 3 412 414 419 440 446 3932 3985 4120 4157 4285 4293 4341 ck .“ 1000__ Nr. 6618, 2) Antrag auf Genebuxkoung e _
* " b-L- Ueber a sb ** " . M"?“- - ' . . Ü- Aus oben. __“- ' Auswsm's "9" Pwndbüefen ""s““ 261 301 304 0.5 «' - - . * 21 4“24 4818 5 31 500,- Nr. 12843 12844 nungsabscbluffes sowie aufEntlastMs
1159947 « - 41. ».1.11.1.111111111 41.41.41...- .. serun- 9 1111 “ . - * - 111111111 4111111111121 11 1111111111111 1111 .. .. 1.4.1.1...
Preußische WNWQWÜ'MÜM' «1882851 Ef beil-M- FYYYMk für Deu*sch* 8“ 558888888818? Reintenverßchekuns *“ - -' . . . 2152 473761 ' 1“ Ick) 118881808888?er YFM" 888 888 (887 811 844 847 881 889 908 5039 5046 5094 5219 5257 5294 5340 'm Hameereibder Norddeutschen WYÄMYMJL UberVerwendkmg s
' . _ “ .1. rorderliche räen der - ". - . ' ? rame . . . . . 675018 2159“ . “ . * - ' „' --.. 5 * , 313 5112 “522 5603 5685 5852 Bank „n axu urg. - emge nn- „ .
- Nauk. Autsickotskatsmitglieder. P s z _ helf dex MMM)?!“ Bank m Frauk- 2) Zahlungen aus Vetficberungsfäuen einfch1ießlich SM 223 9" ' “ZZt'2083k28188688'9888 8888889867 888798878880881811108241888161181885 88158 8888 8880 6815 8081 6104 6139 6205 in Berlm bet der Direction der 4) Ersaswabl fyküddks “"ssÜe'dende"
Die am 1- IUU faÜigen Coupons , § 13 „§ 15, 16. Form der Wablen b „ard a_. Baku“ kosten fur ÜJME Rechnung: KUPÜWÜ UNd Rentenverstcherung 1415202 “10 “ 1" |; * 1000 ,;- 309 365 700 11151139 1156 1157 1162 1174 1205 6376 6428 6521 6551 6656 6735 6778 „ Y_isconto-Gesellschast, „ Aufficht§rat§m1tgbe [er. 1) 28 Juni
;FsenkkklßhpoIibeYer-plxandbrksfe[Zverden YsJYÉsZÖtZW uxdsYlestismntmngen über Umesßinxtgerathxsje inHIlixegxeuöIchßlg. Y FTTKUKJLUfHWsYückHäuLe Tr eiaene Rechnunx) . . . “. . '- ' ' 334 504 (17 87Zit898 1839 1455 1754 9926 2396 1207 1211 1230 1285 1266 1275 1276 6791 6880 6941 6964 7026150170173 13275 NTFS?"NUUDMZYLLrtzlxkt-hUTFTLTYFYZPFK- 19,Z13__zuckerfahrik Doe en. en .
. an a in er n e tor nun 8 .u 1 ZratSW d ' * er an ur wee x . .. . . . „_ , . „___ ““““ 71 . " * ' *; “1 “ ““ .;“ ") 1005? “_., . orneen um ' = . unserer Kasse eingelöst. an gestrichen. 8" f ck er en oder bei der Gesellschaftskaffe in Kapital- und RentenvxlräxMsßrLcherungsfalle ur eigene Rechnung. " Z““ NW 1283 1289 1311 1340 1' 45 1“ 64 MO ZM“) ZDS 810380 10409 10420 bureau daselbst emzzxreichen. Zuckerfabrik Doebeln.
. . . , . ............ 2' €* . ' - . * “ * .7 9 1488 1489 1032310461037 __ __ _ _ Die Coupons buten wir auf der Rück- 818 Abs-L- TantremedesAufsichtSrats Fürth ** B***)?“ 5) Verwaltungorosten exnschließlich Provifionen abzüglich der Anteile Z 924]'*9 ** 2114 80 szZFFrJ-e-fé YZ“ 71081733 8888 8888 8888 8888 8884 1514 1525 10458 10466 10526 10625 10631 10686 Hamburg. 811111 1913- P. Matve- A- Schade- R' E""Z
seite mit dem Jirmastemxel Versehen zu wjrd Relativsaß gestrichen bis spätestens 2' August “* in den der Retrozessionärc .) -“ ) “* "“ ' ' " " “(' 11940 UM) Der Vorstand. - „ -- - . . . . .................... „ - ** - - . * -- “- : ») ..“ :» .» 1577 1598 110131107811117 1112) «) 1.1. wollen. _ _ Abs.3. Uebergangsbesümmung fallt weg. ZHFÖF GeschadßsstthdLUi zu“ bmterlegxn 6) Pramienreserven Und Prämienüberträgesür eigene Rechnung:.Kapital. 947 805 5" Z „173? ZLF ZZZ 188886888178380246Z40 FZZ?) YZF ZZZ? ZZZ 1138]. 11474 11484 11678 11883 11007, Verlin, im Juni 1913. - §291VorausskßungderAktionärqualität Cn gegen te egit matwnskaxte m und Rentenwerficherung „ „ _ _ . _ . . . . . _ . _. 15 736 08889) . 401 .. - _) 10T“; ;) 2640306 348 _ _ __ _ _ _____________„__-__ _ Die Direktion. zum Aufficthrat wird gestrichen. mpfang 3" nehmen. [133362 ' ' ' ' ' ' _; - _, Lit. [! 9. as . „ . . « ** . ". . .. -
. „ _" 25. Be 1 Fürth i. Bayern, 28. Juni 1913. " - " 22 922 057.7" : 425 554 640-869 2285 2868 2442 2592 .. - -- - ______..„-„_„.._ ------ “---*-*-*“*“;**“',** [16943] _ Génexaxvßrsaxxrßjle ?x?xdaußerordentlicben Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: ". Zusammenstellung des Gesamtqesthäfts. )*47 31.86 3610 M)? “M) 4305 42» WM 10) “BLÜCHW
Königreilhs Salhsen (Generalvccsammlungsbesckylüffe sowie
Bei der heute erfolgten notariellen Aus- „„ ' * lösung von Anlchussckxeinen unserer [09213] ab " ' __ z1tglichZinsen.wcl eu i " . Y_aYUFZYZoZnZZMMYßYxKung am Versicherungs (Heseüschaft Hamburg in Hamburg. zweigengutgeschr§benn§8888§1"86871412.".Gésckéafés. . 11.14 046,72 49/0 AnlehnsstUeine S “_ "1". Rechnungsabschluß. 4) (Gewinn aus Kapitalanlaqen: Kurgacwknn .....
W .d“ .... MW
111. dene Vckam1tnmchnngen. 1) Vortrag aus dem VoroérszWmem 297,2“ ? 2178888 838628871“: 5328. * 133207] Feuer- und Lebens-Versicherungs-AktiW-Gesellschaft „Svea“ m Gothenburg. 2) Uebersckouß aus dem SachversiÖerungSgesckyäft . . . . . " 71,2 7288 Lit“ * Z)“ 1000 "M W 686 "5244 Umrechnungssay ] „76 : Kc. 0„90 Rechnungsabschxuß. br vom 1..Januar bis 31.Dezember1912. !!. Auöqabe.
*)
*)) Kapitalerträge: Zinskncinnabme ..... ' ' * 3765 “3928 4166“ . *. Einnahme. [.Gewinu- uni; Verlustrechnung des Gesamtgescbäfts für das GEWINN“
. . ..7161541459,16 31% Pfandbrwst S", 111 _ ___„| __ „_...- . '.71 „1 _“ Ö
2 Q 4 ' ( _____,__„, _ ] . . Lit. &“ 8 5000 „771: 20] 214 2.85? ““ 4:5 „16 „z __ „ " _ 4510 237 8] 4047414344 __ 3.14 378 376 379 387 390 487 503 534 ]) Vortraa aus dem Vorjahre . . . . -- - ]) Ruck03r11ch2rungspramtcm 88888888888888889 320 94682 483118413 ** - -- ** » » .- .. --- [* Gewinn. und Vcrlu ' *“ " " 9 ' - - - . „ . . _ . .'; . ;“1598. _ .) " dem Vor. ---------- .___-___ 608 ÖZYF 978818984) 888188213099187); .*.ftYaéclxjtkeTc-OYHZTUYF Geschastsxahr 1912' 5) *lgtogewmn au) die W Dkäkknbér 1911 neu ausskgcbenen Aktien . 762 7902__0 “ ()*Lit. _“ 0 Y900-LMÉZ-48880 (FFF (ZZ?) “) UMFZWC (Rasewen) aus - [ 2) “'SWR?“ ÜNWUTYCT HZ XSZÜTYLYWYMJYX“ aus dM U21“, “ K:) ' .! € € * W (77,88; M “ ***-“Y_Y_! ““W"" _ 18994029 M*“) 312 333 'LO- „Z'; ZLI :..? I.: g„ ür noch nicht erdlente Prämien Borja 1011, a zugt e n 8 - 947,8 Y.;; ZZZ 8828 8888 3,788 YYY „ 4. Einnahmen. „. 2 „7; 3_ Ausgaben * _13 0-18 658 720 729 768 787 188084511860 JPYÜMMÜHMÜJL); ) a.gezak)[t: Teueroerfié-rung . . ..74 31417) HF,??? _“ 577 705, 46 2795 3078 3280 3291 8340 3483 3587 ]) WMW“ “"S dem Vorjahre: * 867 924 944 951 .).. . -. 1-0, ... Feußrverfikberung 3140951133.) „10516510 chMmg_ _ _ _ , , _)
]) Fehlbetrag aus dem“ , _ * , _ . ,. _ ___-_- *'-" - " " ' " ' * - ' " - * * .. - « 503114" 1'00 5 11109 15999 . 2 889 107810222 - . . . „3111671850 .)..)96 0000 0752 4109 4149 4188 4189 9. Pramienubertrage fur eigene Nkcbnuna. a. Unfall-und Haftpfltcbtruckvcxficherungsgcschaft77-6 25 200,54 _ "138338101; 21'56 2864 .. .“ .):;sz 242.3 Lebensverficberung . 98 9 „8 .; [1.zuruckg1steÜt. JSLILFFHYÉFJMP ' 1084712 „ 12756562
». ..., 1)Feuerrück1)erficherun 71 "070681 9 1 -- - _ _
42.104.126 4.168 4449 450' 4796 4668 -- - 9." ' : '. 9 . *) ) A*) b. chenrnckverstcherungs schaft ______ 1983 ; 0; -. “ „ ., .- .. .-.,.- . -- . . _ mx» .) «* H,SchadenreserVe. _
5071 5148 5150 5152 5278 5878 5385 abzlßgllchPOMSMUEWMWfur _ _ _ __ 2) Verlust aus Kapitalanlaaen? 8ursoerlust """"“ .1 1439 WWW 93? *“ HW 858) 884)? 3881 82811 887); 788? Feuerverficberung «71 923 W3-39 . 0. Schäden, LinschTk19lich 731? SÖUWUm"“"WW'W- "" MUMM" 11451056125641 5709 5779 0009 6014 ., «» “ ““W"“ PMWUW' -----_' " "385832320 3) Allgemeine Verwaltungskost'en “3594“? 188888859851)" "4-67 91018 777777 “1680 Lebensverficheruna________- 14900729 107739919 jahr,0bxi'19lich 1111111111111... 9111481993112.)
6273 6316 0417 (3425 6461 6889 6904 „) Wansportverficberung ............ 246732514 4) Vergütung an dcn AutfichtSrat: ::: ' ' ' “9"41873 "' “ ""“") ') “" "' ' '“ ' * «.gczablt: F81101017fich8rung . „716 3170-43-9-
- - - - * * " - *.*- “ *“ 1 «( .8' 3939 „Re ulierun sonds ....... 2437391 - . ., . ». .- ;003 (0.17 7063 7205 7210 7240 7296 9) Sonstige NUÉVLrskckxsrungszweigc 53 299 01 315835815 0) Steuern ' ' ' ' ' Y ??Z" - 318837135188 8888 “4888 4882 8288 4216 8.LebZnSVLrfiZETUUJSfonds . 36392079128425724314l 215111195104609110 . . 209052009 «1653714630- 7591 7398 7405 7525 7627 7687 7778 b- Schadenreservc für eigene Rechnung: “__ .. .» ., „ 0. .. „
............ "___"-""'"?"
__ _ __ 6) Uebertrag des Agkogcwinnes au ReerÖeo """"""" “. “ '. :*“ €* “ “111 “1“ 4468 4.107 4709 " ' 1": li der S-zUrückaöstLÜt: FLULLVUÜÖLWUJ ““- 81:3]70-39 _ „ „, . . . . (81,1; FZZ TILL 3051 8066 8117 8188 Z) 1ue1xrückverfichernng ............. 1341586.- 7) EWU“ - - f s . TW. “: : : : : : : : : 888 88888 8888 8888 8888 488173849318 499,0.“ *) 3) YFMWWMHW W g ck __ 24601100841611019 .. 20201658 - 10171809“ 6288"51_ 6994 285 “42,7, “42: “(“'-11 “7039 81534 9114 73743 :) „M".N'ok'vkzs11k7199119 3391182 "“?"-** Lit. !; 9 500 „71: 9 60 150 281 euexyexßckzemng 1040350278 __ „ ;;) 111571111196 (Reserven) auf das nachm 0307040800: „ 384389416314 ;“??? 3194 321“? 9225 "MMW 91996191618199'119111111 71-4 '168- 1746936 , 1891402199 281 284 :100 31.1 361451 4754 480 507 8.1.77161105501 . . . . . . 411111111114 58000-4- 1,11. „91, „11,1 „1.118.771 15.177.111, 1114711115 des Anietls der 51820“ “91552 11150 390- 4099 «4-19 9-70 2) YFÜFWMLFUH111€chabzüglich Ristorni: """""- _ "'- M'm'z- 564 606 656 665 698 761 808111Z22 1888 4) Nebßnxeistungkn der BUWMU;
* * * - „ , euerru 0871 erun „„„„„„„„„„„„„ ) 0-1 * :“ -. """““ „„--.-.. " *- - ---»-----»-» _ :* ." * 8 179 ' ,.“ ' -- „, " . -.
49/0 Aylchusschemc Ser. 1711. 2) TranspNtve'rfichcruch ..... (8888828 * - YÜWM :“ 141 * 888411084167 81688 8887 8880 1868 2000 PNW'gÉbuhre" """"" '; LebenSVLrfick)€rung W 0402 568 4483818184868819908889758?838691 88T ::) Sonstige Rückwerfichexungszweige """" “ 1614153 661121141“- [Y YMLUYMbdeZachwnare 6000 000]; .; 2077 20852136 2141 2257 2317 2409 5) KZPZJZYWL' ) 1. 9114140807100» ................... 38 0213, ZZZ ZL: 49 503 089 “ - ' -* ' '“ ') L'“) “' “ 3) Nnseneinnabme' "_ ' * 5567393 * 9427 9570 2595 2600 2680 2694 2745 ' ' ck «71 486290 23 "Lb “* 71 "an 810506 ....... . . . . . “.___-_“. 1 (00 72] (69 804 883 902 91] 992 110] *] F " " 111“ Hypotheken ()50 500 7,54) Z' .) 93.“ 2890 9990 “3099 3037) Feuerverfi, erung „_, .:.-")“,“ 9215066803 0" ? SUVVU URL 8 “ '''''
12573 1318 1325 ];»)57 ];;42 1404 1415 9) €UkaUckV€ks1„chekllng ............. 222 459: 17. Wert:),apiere .......... . ..... L*)é : ) *; .I“)? 78“1 “58.“ ._. "( Z.,“. T):“) .. ' Lebenswerstcherung .] 1..937..,80 .. _ '__ , __ _ |_ 4) Abschreibungen auf: . 19031978 2145 2263 2246 2343 2373 „) Transportwermckperung ____________ 32 749. «_ Guthaben bei Bankbäuscrn. _ _ _ _ _ _ _ _ . 8 L.;; 82882 . 8888 8888 8888 YZ) 8888) 3386 3390 b.Mietserträge ......... 72423878 2288089781 9.J1Wentar: FSFUYZLHICFYZZJ ......... 016 10441721)? ' " “ “ *- “ ' “' „8 en - * ““*“ , ) ""“-""""" - 16064
4 ' ' (“"'“ 4 - «* c 1 : :*] l» K" '*', "',-'A “* '“." - 2421 2512 _3904 35% 2760 2824 298 & .) Honstkge Ruckverficherungszumge ..478 208 687 __ UW, .. . Versicherungsuntcrnehmungcn ......... 6889 700781; “ 40/0 Pfandbriefe Serie K". 6) Gewinn aus Kapttalanlagen: ._. L“- "1509 415 6,0, 71 232 265 71276 0961 7188" SW:. . - N 1 114 827724. Lit. „1 5 1000 „71: 57 1.63 180 331 Kursgewinn: . _ b.Ford8rungen .............. . ...... . __ ,..01 492 052 618 69.)_771 1010 1087 12. Ausgaben, 1?" 11 51111811 __ 2.10 967187 748103221077 1109. 81-r19lis7lskk,er - . . . 5) Verlust aus Kavitalanlaqén: 4538 1094122111347 (1370 1660 (1788-1874 &) Retrozesfionsprämjen,; _ _ ;( PkSMZLUYEsLkvex in Handen der stenten ......... 24670220'06 7“ Lit. 8 5 500 «746: 108 177 186 197 “ 1)- bUÖMÜßMk ' KanVLrlust: buchmäßiJLk - - - - ,' ' - ' „* ' " *'* ' ' _ “ _ 4900 _]064 2040 2064 2692 2712 2809 1) FeuerrückVLrfickzerung ..... . . . . . 50 ')31 “48 * ' PrümtenubertrgM " “ ' * 16601454 [9 . ()'10 254 262 347 427 464 528 606 (512 7.) Sonstige Einnahmen: * 6) Verwaltungskosten, abzÜJÜÖ dks AUTUW dWRUCkVCkfiÖLka; 8888 ?ZZZJ 5188 „;;-„354, 3288 3417 3486 2) Transportwexsjchexxmg ' ' ' 3650700 FZ JWWZ FTIMW . 3190207; - 75,17 640 665 715 783 121 867 892. „0111171501101 (111 9117107101 ..... 1 ;...Provjfionen0n8 sonstige 230170 der Agenten: 206812“) _ 31887 8845 8858 888“). 580. ,.81» ._.830 _) 3) 930117054 919ckvcr0chcrungszweige 27 606 53910154 .“ “' " *“ LWL" ___-IWW D“ Rom"?“lhetmg Wer P'MDHJM 8) V“!"st """"""" FCZWWUÜÉTMMJ """""" ““ 413741923 1. 264 232102 Der NominalbetragZieser Anlebnsscb in „) Schaden fur etgene R€chnnnq:_ """"" 6455791481! kann 9801111. lechrung derselben un der Le ensvers) )erung _ ___-___...- kann 96901 (Einlikfkrm'q derselben „7788.11? c» Ü" LW W" RLÖUUUJÖLÜHWT Passiva "___"" da“" “[MW] ("MUMM vom 1' Juli 1100113810 VérwaltungsWstcn- dazu geHörigen (001112006 110111 ]. JUK 8); YTYFckéxfic-FMU """" OSP [5183-11 .1' Aktienkapital - - . . 10000 000» . 1951'3uxsl8rcr Anstatt Brühl 75577 TZLÖWYLMKZMUL ' ' ' ' ' ' * ' ' WW ab 8) Soxsti 18 8178888? 1110 i ZL'1'L)ZH“5H -- - . . "' NÜTWEWUW (ck“* 262" “Ö“G'B) LWÖUMÖ * 588 unseren sämtliach Filialén ünd “c 8" [JUL S."! g; b b - e" v 71cherun an unserer Kasse oder g N WCWWWM ILM (1424-1000 ' lll. Nicht Lrhobene Dividende , . * 7) Steuern nnd offentltche Il Ja 611- 7116ka Lt 0 -------
-- „ . „ _, „ „ - .". . „_ .......... 250 - D jtenka en, 1 . _______ bei der Allaemciucn Deutschen ]) b. aus frubsren Jahren. 1». Pramkknkkse'rv-n und Prauncmtbcrtrage fur eigene Rechnung: ) bci ZosDirecTsion der Diätouto- Lebensmrßchcrung
Credit-Anstalt in Leipzig und . F611€rrüchversich€rung ****** "9619213 “**“ SÜÖVUNÖUUUJ- ' . renten. 8 ' 11 0:1 11 8111810115 1011 chckcn, insbesMdcrc für das Feuer-
dU'LU_s-"1mtlichcn Filialen und 8) TSTMÖWÜYCYWWW „ “3486513,“- * “ 1) Luerrückverfich8rung ;;,“177 607 95 ' YFFFMF'LTUFU'ZLLÜM.éFrank- ) 5888838875113, _g 130
.Depoßkenkaffm. ., ") MW“ “"(le “8199111851992“ - 327" 07 124112220 2-) ransportversäckyecung ...... ., 327734'69 furt (: O Mainz und Saar- 9) (56071111 111117171551:
['N der Dikeckio" der Diséonw- ") SCHUMANN fÜr 199€"? N1chnun9= '" Z) SMW? Vetfichsrunaszweige . . . 7318225 brücken' " 511106080101 cm Rim-sssn (LebsnsverfiMrung) -------- Gesellschaft 111 Berlin, Bremen, » Q' JUZ dLm RWWMZSÜÜHW; . 1?“ Unfall; Md HaftpflichtrückVerfichchng . .. 392 264 29 bei der Oöerlausivcr Bankin Zittau b. ärztliche Honorare (Nbensverfickyerung) “ Z““; YFUZFJUksZZtia' M*z Frank" .'); YWÉFr1xchckßruxxg ....... 891 036,44 , . », f() stc'nruckvsrficherung ......... . 15 736 088.89 19907078k » und deren Filialen in Löbau und «. 9195118411 (Lebenswexsickyerung) ............ . . _ 171 7. .
.. ' -- a nz UU Saar- :; “., - N EZM 1711110 , 383 29:1- ? Z “- WeerVen für schwebende Ver1 erun 9 (A]? ___"7"_“_ Neu ersdorf i. Sa., ' ?) de"'en Vexwßndung: _ ) „
[. _bdruckén, - , , ") SMM“? NUÜUNÖLUUUSÖZWUJL . 10.397,86 “ . .“" -' 3- Sachversicherung. sch g f sur Wem: .)Technung. bei dcrgVereiusbauk in Zwickau und 10) GEIL? 81181 S88zialrss€rvcfonds der Lebenswerfickyerung ------ T),] 92.0“;2“.
61-85 bcrlckt'ustßer Bank_m Zittau 13- 91:1 frftberen Jabrsn: » “ 1) Feuertückverficberung ...... «71 1139533 92 deren Abteilung Hentschel & 11.201051» „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 51161166 Zé. erg; «ilialxn in Löbau und ])) F6U€truchvers1cherung. . . . . , . 247 897,48 ' ? ?) Tranßportversicherung . . . 7 . . „ 473505:-« Schulz daselbst, , 0.00 die Aktionäre: _ „„ )
bci decltFYr-s yrsfbi. Sg., . :) Transportwezfichrung ...... 90212,- * Z _ 3) Somttge VerfiäzeryngSzweige. . . „ 14 099,80 bei der Vogtländischen Bank 01 Zinsen „78 177 7 „;_8 "51 "9156
“'em Mk m Zwrckau und 0) SONsttge RuckoerficherunqszMige . 8 70],94 :- _ --_ ; ] » [3- Unfall" "nd Haftpfilchtkückoerficherung 211420425 Plauen i. V. und deren Filialen Dividende .............. . 1 „7 0 000.1;
deren Abteiluu * * .-. „ *, 1 " ' .; ; „_, , „ - .. . . ! Schulz daselbst, ;; Hentsch“ & 4) Verwaltungskostgn Linschl1813l1ch Pr05111onen, 05171ng ) O NbeanckVLrfiMrung """"" ' 329 341-79 2 "'“ WN" 111 Auerbach i' V" Falkenstein, 11.011 die Verficbcrtén (Lebsnsverficherung) .......... 048 808738
hej der Vog'ländischcn Bank in FLF YUM“? der Retrozsssionäre: * 7811. YUZHÜZM andexrcr VerfichexungSuntérnehnmngen ....... ".)-2375031117» , Klingenthal und RÖTYFbaäj i. V. ! 0. 011 0811 Extrabrandschadenfonds . “ ........... . . 35990802 1 175453 82
Plauen i_ V. und deren Filialen 2 Teuerruckverfixberung _____________ _: 1:14957175 _ . ,U 50 W der Ketrozesfixngre: 10 Empfang genomdéectx 5 her Jer bereits ) * , . "" (Hekamtausgabe ) 59 453 438,88
in Auerbach i. V,. Faxkenstein. 38 Skansportxkémberung ............ 262 998178 ' ' “)B" Hr 910515009116 Prayneyreserykn ' ' ' ““ 7547 718/24 Zugleich KMF sLLJIaUÜrW ausge- Gesamtclnnabme . ' 519453438188 ' . ' Klingenthal und Reichenbachi.V. - ! „ _UUsJlIL )FuckversiÖerunJSzWLigs 55867055 3451382208 „ _)“ "„kein LhaltSULPMMlSUUbMWALU-DWoks . [8438 548,48 25986266» '- fruher, te weble 'edoch noch nicht U r chnun 61013 1 216 : Kk- 090" '
in Emvwng genommen „.?de ___) Pramtsnulekkragx für eig-me Rechnung: ___)- 1-1ll. Sonstcge PassWa: ]) Guthaben der Agenten «16 368389 88 lost.?n- „11:11 In qubrxiefe' WL Aktjgva ' “ 1]. Bilanz des Gesamigescbäfts für „
Zugleich wcrdsn dic Inhaber der bereits _1)) IeuerruckMchhkrung ............ T,) T* (507 's 2) DiVLrse " 1261Z(;:60 494 HM ** prastnnquJ USA Ul, . . „"““-MSM-"- „"W“-M"“,- ***-«“foWYß-x- „. "“
früher. téilWLise seit Jahren aUS'gelostcn, -) Q-rmerWerficberuna ............ 0 . . '
- ,'") _ . _ ““ck 1); Gewinn : d 0 ff V . . "__-_- . » „ ( „11 „1 „ _ “ " ' " - 9 » 1" e 9" MWMS- Lit 1; 3 1000 „74. 340 . . ., [ 11111111 zur 30571an jedoch noch ni t rä en: 3) Gousttge V1uckver11ch8rungszwc1ge ....... .' 18941" ;;“"8Z-), „9, 11. an den ReserVLfonds emä 38 . _ ' („ “ _ ' Akt'onäre ür noch n'tÖk cm- . ]) .lktrenkaptta . tierten Anlehnsscheine: ck p s 6) Ueberschusz ................. ) " “4 () g ß § Nr 1 unserer Statuten 40/0 (Zer- UU ]) Forderungen an M 1 f
“' " * 2 " 7006 “11801871!" Falk,. 3.11 8- .un'd .d," ckck). 40/0 Sor. "l' 712725É5 7) '““ UNT" Lik- „4 Ü- 500 7,70: 67 788 I“]. U12 czablkes Aktienkapital (Verbindlichkeitcm dsr , ) Uebettrags anf
* ' - " . . - , ils der Rückwerficbercr: ___-__ .an dre Aktwnare . . . . _ .*... «. .- .. , ";"? :),-;“. 3881. ?) ' " .................. _ WWW des AUTO _. „ , „ , ,. _ „5 500 „71: 773 15201524 1526 1544 742760963 1---“1Tanti1men ...... . . . . . . . „ 68888886 Zi88 “*111Z411'N1880888 "288 2004. 2664 2) 88888888879150000: .) ..., &le )"?)ck) "“l“ VMM MMM" (PWMWUM )*“8? ÖMZ WZ 8954 ZW 253 23857 - _ ._.-?ck]an """ Haftpflick'tkückvc'LÜ'beWuw **“ BMW“ M "9"? Rechnung - - - - -- 712-9294 74200110 27232854 2872, «Rückstände der 2357115010 - - ' . ----- “54““5 rYÉUHMrfickocmmg ...... „1436100778 ZZZ)". LTM; 5.9“) (“":“M7 5.399 (" ]4 “083 ;!"(s ""'"" “"W "L"" ““ “"'-„“*" *.4 -.-. [107 40/7, Set'. 7111. 5,9211tsstände bei Generalagenten ÜMEHUWZMM ] “190852 9111115801001 ________ 1041515101 5 402 568 * )d “B“) ZZZÜÜYYUZMTL ]) Ueberträge 0116 0681 B*YMYM' ““ “5 ““ LÖ Der Vorstand. . ) “W ') * * Lit. 4 9 HWoc/“ÉJZZZT YFWYM'HÉ Banken ........ 1062 7,19 1, für angemeldete (1er noch nicht dW! ]:;Y-ix'083199“ 1000 “M: 553 1348 1538 W ZYLIUFYWZJJLTZZTchYZYYWÜHW “)4'91/“2 14 I H' F M' MWMNÖU' F" Mußenbecher. Lit. 14 9 500 (86: e3].8* 820 6382 )76.» Z. Guthaben bei anderen Vcrficherungsuntcr- 85159165 (S“FÜNLYFYYTUI 7745 028 888 89 - - 7... ., 1 „ . . . ..) “T) ,) ! * *7 „722 T.;“) ** euer ....... ***-_ _ . -_ __ Lit. ]; :*1 500 7171: 126 129 195 380 SUUZUUCL) Portefeutllcvrämic ' [ [33-375] .;, der Laudsch ftli V i' d' TU) 8180781984189880 19860 89914 4200 ?ZFYFFMW Jabke fällige Zinsen, soweit fie „ Lebensverfickycrung , , , . . . , 215 864 70 1144703 . 790 866191926782721 3641 “;769 W Übernommcne Ports- * U 1 ' " ck"" "nk 7“ *“ “321 LTW “39 * “"I 'N'» “4-4- 4389 ' “' 1 fd 8161716871 Xabr treffen . . . . 553221171 ------* 40/6" Saß. “17711 '“ "' feuiües ...... 1868 11; 971520 1 on 33111ka WLWWUMWM 5 Frmc'xinz Posen i'" Posen“ TWO 4339 4988 48338 88878 ck *) '- 1" Yet?) gbeYubeiakcrasÖwcdislhen Tarifvereinigung 5708159 “23 “* Lébknsvekficher""gsw"ds ' ' ' 38 077 065 Lit. 1411 5 5000 „716: 391, 7). Rescrven für schwebc'nke M “ '" «[ Akttengeseuwxast. ' fiTt: v?xmxvtxtetkalskstäjZY-äxufiézmijx AJZ YFZ? 6180?) 3876537 (185 1400 2936 ;; niZt cZezablte Mieten 8976 „1,1 ». 4 “179726 101111. .94 9-1 1000 „74: 5105129000 1191 _ _ für eigene R€chn11ng [09398 38091954 „(Nuxkslversammlunn- Görlitz. * 30423226 3516 4014 "4150 4209 4399 11.Gutbaben bei I““spskwrk" W ') “19:2 418 8.818 „ 1 "ck R 5 d 4388 11.115 1719 1800 1.09 251.1 3512 2) Yiräsmiexxeinnahme abzüglich 9101501 ....... "" 2 577 2857-10 1118888888711'ZanÖgonFtaMsFYdYdé“ “' Fr Zir'c'w" dc" DW““*"' 4808 4817“ «. Z) Kassenbestand ' ' ' ' ' ' ' ' ' “918, Z' 161819932 160» auf den Grundstu 6" r' ck - , ,_„_) , __ ',) "_ ." LUMU ..... . . **“ “' „'“ ' U en el e ' . ( 0 . 4“. : _ “_ _. , . . . o o o o o * Lit. 1; 4 500 .41: 700 888 1011 1012 4) Fellbetranahme """"" 19781702 Akttengesellscbaft zu Friedrickpshain 21.2. 0. d “8“: stibast *" Bern" M“ ' * M “) S§815 4) Kapitalanlage" d 05 dschulden ....... 24 196 818 69 4) Barkautionen . . . . . . . . . . . . - 2671 2891 3454, . ) 9 . 25 200154 zur diesjährigen ordentlichen General. FexeijrUis-KY CreditbantFilmlc W“ L* 5“ LM ““S; “18,1 «.Hypottbekezn un run 13 414 820 13 5) Sonstige PasfiVa: _ 31). 0/0 Ser. [» . 3003186? vxrsammluug auf Sonnabend, den 0. de B o * r., ““' “' .?" “1699 2228 2225 6.Wcrpap1cre [dverschrejbun en, , , , . . 334849712 «Guthaben anderer Verficberungßunternebmungen . 2084 696 911 „4 5 1000 3-8“ 990“) _«Y 2 An ust1913 N ck i “ 34 m ankbause Kade & Co. in Lit" “ 9, 1000 “' Y ' 1 6" Kommunale Schu ' “' g i* b Salvi laufender Rechnungen mit Agenten . . . . 38 099 M. ]; 59 5,00 “M' “19-67“, ]) thxozessio sp "u" Auögaben. "ckck ÉUUÜUZ H;)tSFAIothgJ-ledlejrkr' unte SÉrmi'cbvk L*i urszSagan. 711) 20,588 3928. 45828 422848239184FZ2L48665 (l' (;(133clsrl12188)U staut Lebensver11cherungsx10l1en 6575 71406 0. nicht erhobene Zinsen und Dividende der Aktionäre 81354 » ' '. * - , - ."“ “n ramten . . . . ......... 7 .- - 7 - „ r nre ung ene ummernVerzc - t. ]? 7.46: *) ce a ........ , . . . . . . . -» -- 061552 Wiederholt aurgsfordext den Bstrag dteser 2) Schadenfur ei ; - - 1294 423 97 Tagesorduuu * ' *, . .. „, . . (5) Usch ft .. (1.Konto der mit Gewinnantcil Lebensverficbeüen . 1 . , , „ „ _ geneKecbx-Um ein (111? [. i „ s. 111 es derzur Tetlnabme bestimmtpn Aktmt 1760 18 3920 „Aktien der Lebensverficherungs- ese a ., „ . „ . YZszFsFL YZFYÉIXHÉTFYÉMÉM ?“ regulterungskostexn: g f) H eßlchScbadcn ZYFWTJWWLJ' Gwi dN “01882 Aktfien hinterlegen *und den Nachweis 0 0 40/5 Ser. ckAl- ,_ “*“-) 40), 6 1701011900“ . . . . . . . . . . . . . . . . 54444ZZ51190'55444 0.verschiedene Gläubiger. . - - - - * * - - - - 194 869 zu erheben. eme F. 388 TTDLYLCYWIYWW 421487 _ [astrechnUgn07gderBilänznunn-d"de VF: 88231281?“ m der Generalversammlung 1101- 64ZÜ66F & __3107010377176 6979881884 8 826 850 5) Grundbéfiß Die planmäßig am 1- Juli 1913 z" 3) Jablun en für 07-111“ 7: -- '," ' “.' ' ' ' ' ' ' .___)“;“959 531) 447 teilung des Reingewinns. Der Geschäftsbericht nebst Bilanz 952 958 95897998110731150, k)) Tnvexitar Aktiva"- aMZrZfiYlLLFZnSsckxeine Ser 1711! )) *SchadleesLM 0180888?f818e8118888-Nech11ung . . . 622 3) 8811888818118 des Vorstands und Auf- YeX88"lundl Verlustrechnung liegen im“ - 911. 1; 9.800 „78: 25 12381555 170 460 “) SonTtanexnekrmt'o . . . . . . . . . . * 9) Reserve für Steuern . . . . ' ". ' “ 87. aus dem €)* ' ' _ ' - „2 ts oka in Friedrichshain N.-L. zur 594 693 695 725 822 829 . . _ „. _ „ „ „ , . . "" 10 Djsyofitwnsfonds . . . . . . ZM" AUFLFYYFMY S““ 1x „0. aus friiherxxtchYMJahée . : * ' ' ' ' ' ' 157 935 . 4) Anfficthxathahl. Emscht für die Aktionäre 0119. 380/71 Ser. XM. “ 8) Verlust . , 113 Beamtenvenfionsfonds . . . .
_ . . . . . . . 53484 211420 Zur Teilnahme ander Generalversamm- i 5 “z * 1 ' 7. “ .9* 3-3 . _ ds _ , . s'md nkcbt "durcb Auslosuug bestimmt, 5) Vsrwaltungskostk"160957313165 Prowlfioncn. abzüglich [""“ smd diejenige" Aktionäre berechtigt. 19??? edrnhsham MQ" de1128.Iuni “ 1131888852818 3883880194800» diesek- - “885 JTM§0851ch0501700 . . . “."
“) .) „"' é ') -1
|||00
Rück081fi0)8rer (Prärnienübarträge): _ __ 5 “"'-)- 37 Fencrdcrfickxerung ............ 77-6 4 361 007, 7 8 89
(JOD
5:5 |I-
»;7 »,.-
[» .;;
16 064 .
7" 7
den Stbsuk des Geschäftsjahres 1912. 11. Passiva.
-7 “32 7
]
0.1]kegulierungsfonds .......... . . . . 23 455 44 647 843- 3) Hypotheken und Grundfcbnlden sowie sonstige in Geld
' ' 219522222 6) Reservefonds . . . . . . . . . ' ' ' ' U LU U 7) SpeziallebensverficherunJSfonds 2 34322 8) KriegsverficherungSrefervefonds
sondern durch Rückkau, erworben worden. _ der„A_nteile der Retrozesjionäre ...... . . . . 7 :* WLW? bis spätest den 00. uli b., * - * ' ' " ' von d“ ' ' * CLFKZW. “21111237. YkßisWFLkZ. i i (ck) RWYFFZeserVen und Prämienüberträge für eigene - ck19 00V ?:!YkenidsFoi [Ehiréhsbei iderNGéseTlilfchaxts- ::sßuKZLFtzFlJZLEFFÖeFZTUAKT, *. YZUZYFIJ RXÉZYLQXÉFYMF)fandbriefe Gesamtbetrag _ _ 65 360 382 01 mun-aue ' ...-............... ' "re ** ' * ' _ Sachsen. :: ore ck? 392 264 deutschen Nßtar hßdYr bei VYFZJTWY Der AussichtSrat. Boedner. . zuLetbeben. 25 A tis 1913 Gothenburg. im Zum 1913. Ernst Brin 9 V ollziebender Direktor. , 3 003186 Stellen: “"""-""""" .. An::U: zedeZem's-F, Cremiacustalt.“ '