1913 / 161 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 10 Jul 1913 18:00:01 GMT) scan diff

[7,7100] _ Deutsche Wkaxclpneusabrtk A. G., Dursburg. Bei der am 1. Juli 88. 118181111811 i8rten Anölosuug dcr 410,191q8n Tei]- srbuldversäjreibungcn der früheren M rkischen Maschinenbauaustalt LUthg Stuckcnholz A.-G.. Wcttcr-Rubr, 71111: folgenbc'. Nummern gezogen 111011811: .';4 113 135 142 157 194 241 275 297 372 404 431; 4113 488 300 584 30.1 394 ,')!11'. .“;97 1377 701; 713“ 7.171 7211; 917 825 8.10 914 926 941 970 979 1002 “1013 1040 1041 1041 1008 1152 1175 1220 1223 12351 „1204 1,1510 13421377113581430, was b181m11 zur 518111111118 181 JNbabsr g8dracht wird. _ Der 0389811113811 der angélkstéN Srücke (381011111 am 2. Januar 1914081 1381 Bergisch Märkischen Bank in Elberfeld und deren ZWelg- _ ausrasten sowie bei der _ Deutschen Bank 111 Berlin und deren deu_tschen Zivetgauffalten 11811811 Aushändigung der T8111ch111W811chrcibungen nebst Zins1ch81n8n per ]. JUN 1914 11. 11“. zur Außzablung. _ Etwa 1811011138 3111818081118 wsrden am Kapjtal gekurzt. __ Mit dem 2. Januar 1914 hört die Verz111111ng der ausgelosten St11ck8 auf. Duisburg, TM 5'. JUÜ 19171. Deutsche Maschinenfabrik A. G.

!.“;7140! „o. ,'»- O-o 1. . * (Pnern-Sxegener Enenbahn-Geyellyclmst. 1. Die G8n81a10811amm1ung 80111 5. Juli 12. J.g811811m'111,tc die Bilanz (11) 11111) kik G8w111n08ct8111111g (111), Enkla11€kk Vorstand und Aufficbtsmt, wählte Das ausscheidende Mitglied 1780 1815181811, Herrn GEWkaLU O. 2118111118111), 11118881. als Ersax. 'für das 0811101118118 Mitgl'tcd, «Herrn (G8Z.K811111181118nrat 5113811111110, 8811 4981111 Direktor W. Pctersen und als 1881911881 312111111180 OCZ A11111cht§ra15 den „Herrn 28081- fabrikant Hermaxm 251111911. 1]. Bilanz vom 31. März 1913.

Nr. Aktiva. 238118111 Nr. Passiva. Betrag .“ :. „xs- !„5 1 Bau 11.A11§1üs111ng ! 1 Stammakfi-kn . . . . 000 000,- dcr Bahn . 650 65194 2 Erneuerungsfouds . . 312 00342 2 1070181101101 111111 ! 3 5Z1181115018181080000 . . 00000!- Cff8k18n dkÖ (&= 1 4 S0811a11818108fonds 40 000!- n811811111g§fond§. 27494333 5 8"1811171111110 11. 1111181- ! ."; Eff8kten d8ISPCzia1- ! 1171011119810117712 . . . 149 073x913 18s8w81011ds. . . (14 560_- 21501153

(1 .Haftrflichlfonds . . . [

3101111811811 1119 1100!“

221 0701155

4 Eiq8118 Üffßktén 11. _ . _ _ Hypotvkkcn 2117322 52 K KsLNWréU

5 Ka1111011s8ff811811 1119000J- „() Ta10nsteu€rrücklagc_ . 4500!- (; D8bitor8n . . . 306.101; 53 10 Nicht 811112b8118 Divi- 7 Betricbs-, W111: 1181118 . . . . . 0501- 118118- 11. Alk- 11 B8111811§11b8111110981m 8 materialicn . 30 197 07 schließl- «1620 226,04 . 318178 11. Gutbabc-xn ! aus 06111 Vorjahr 334 (304131 1181 der 111818115: ; bank , , _ 91).'39.“'..".Z _ Aktiva. . 10-14 2150 771 Passwa. . 1111420077

111. _Gewinn- und Verlustrckbuung. ___ _ 2.081118135811111011111811 811111171. 118138018113 (1115 88111 Vorjahre . . ck16 111 935,02 Betri8bsch1usgabe11 . . . . . . . . . . . . . . . . 4304900)

UéÖékscbl-lß . . «11- 347345,717

Rücklage 111 11811 Ern8118rungssonds . . . . . ...... . 12 741,26 Verfiigbarer UL11€rschUß ........... . . . . . „41.13460431

Gewinnvcrteilung.

1) G8seßlich8 Ekscnbabnabgabe . . ......... . (16 22 870 -

2) D8cku11g 13011 Ba11kost8n ÖSJW. Schuld8ntilgu110 . . . . . 30 051,94

,".) Auß8rord8n111ch8 Bklobnungen an BUMM 11. 2111181181? . 117100,- 4) Rücklagsn 111 0811 PensionIWnds ........... 5000,- 5) YTÜTUÜJS in 8811 Haftpflichtfonds ...... . . . ., 2000,-- 12) Rücklage in 8811 Sp8zialrcs8rwcfo11ds 11 (21116918181201011'OS) . 111 977,37 7) Zu 181118111111111'111811 Z11181k811 ............ . „71000,- 9) R11 [(Ex]? 1111 Ta10n1181181 . . . . ........ . . , 1501),-

9105811111111811118118893 Vorstands . . . . . . . . . . . . . 9400- 10) Gcwinnanteil dcs Aufsichtsrats .......... . 4,4400,- 11) 200,11 Dividende 1111 W: 81111111111118 . . . . . . . . . . .. 120000,-

Summe wie 811811 . . .,“- 334 (304,31 11“. Die ZJHTUNÜ dcr. DividendeQ/E 100,- für j8d8 Ak118 1§,./M 2015,- fstr 18128 Aktie 11 8) 8118191 von heute ab durch 818 Siegener Bank für Handel 3.__(_98_1_1_188bc__11nd unserer Hauptkaffe 1389811 E111l81ch111lg der G8winnanteilsch8i118 . „;. - r. 1: . 1". Der Aufsichtsrat 118118111 «110 1811 Herrcn: 1) (5,181). Kommcrzirxvrat H. A. Dr8sler, 5218115101, YOkfitZCnÖLk, 2) Hüttknkirätor G. 23111813811111111, Siogcn, !11'ÜVCklk- 2101710811081, 57) 2888110010010 „138011111111 Jüngst, Sicgen, 4) GLWkaL O. 2168111111118, Si8g811, „'11 Dircktvr W. P818r1'811, Ni8d81'1'ck38ld8n, ck“*) (3581118118 A. S18111181181, 159118118173.

Siegen, “0811 7. J1111 1913. _ DLL Dtrcktton.

[37132

Aktiva. _ Bilanz v8r__3_1._é8§_ml1cr 2-912." __ __fVaTsiva.“ A11€11811811d83 Akti8nkawital 15111750- Aktienkapital . . . 12000 000- Obligatiwn8n dcr 52111181118 11 u. - “2111181118 1, . . . . 4900000-

Auß8nstänk8 darauf ..... 2294931- Anlkibk 11 . . . 2500 000 «- K111811b871137011w ........ 5323121525 .H111101118k811 . . . . 5903984 (5ff8k18nkonw ......... 112311118- 511811181811 43967439 D8b1181811 inkl. BanngxHaö. 571; 734 51 211118111831111'811 . . . 105 257 00 «Z70801118k811k911w ...... 4000- R81ch§1181111381 an !

Konto der (0818817180011811. .

Xakrik- 11. Wohnhäufcrkonw J11w811tark0nto

GL1V11111- 11. 2181111108100 . .

......

1"; 049 7111; Z'.- 2 5125711014 1 6:13 90

20 ;;.“17 40

20 232 970 7-“1

21111811 . . . . .

180 000 --

! _

20 '"") 87073

„(L..-

Debet. Gewinn- und Verlustkonto. Kredit. _ 1_ __ „.___ __." Vortrag 11119 19_11 . . 37502115; 31111811 __ 11171. K11r§g8win11 31111811, 5131800181180 1111!) (1. Effekten ...... 407 37 3. («2181111181 . . . „““;-"054x111 Mioten. . . ...... 023-

Ybschrcivang (1111 J110811'ta1: .1311110111119211117811811 . . . .

1919597

4,11". 99979

708135 Bilanzkonto. . . . . . .

Berlin, dsn 251. März 1913.

?aliwerke 111n111endorf-Eilsleben Mticngesellschaft.

Tr. 010811178,

_ _ _ _ VOX“! K1818nw8ttcr. _D1e 11011181181108211111115 1011118 das 8011181181188 (5381811110 11111) Verlustko_nto 1181138 181) 1181111111 und 11111 den 0181111111181116'173111 1381711111811, 9181817181118 11011 mit 981211111811

Büchern 067 (5581811188811 111 _11-1181811111111111111111] 98711118811- Berlin, den 26. Marz 1913.

(1.. 5.)

E. Obme, [188113113181 Büch8rr8vis1*1.

29 33.7 40

430 099 79

[;;-“1:14!

In der 8118101181101 (5811872108rsan1m-!

! [;;7181'!

An S18118 “885 in 13811 Vorstand ge-

11111 111118181 GSsLUsÖafs am 27. J1111111.C.! .!" 55 “' „ez . q*_ WUFTO .Hcrr Ritt81g1ttsbefiy8r Instixrat ; LYZWÖTYFJYBTZWZ 81_1_k_11__€_f_111__1_1__z____.__1__?_1!_ LUÖWÜI 9111119 IU, MMW"; !*?! ZN"!!!"!!!U!1181-1111111111111111 Vom 24. Juni 1913 Guts- (Ncumatk) 11811 111 den Aufsichtsrat gL- ; bkfißkk HEW Wilb81m Henning in Gr. ' 2131110013 (118 Mitglied 1289 Aufsichtsrats

1851111.

1911101181118 Ummendors-Eilslkvrn ! 1181! (19703011- _ Cöthcu, Anh., 5. Juli 1913.

Iktiyn-GrscUant. Der Vorstand.

Dr. 1110811118.

Zuchcrfabrik zu Cöthen.

Fr. 9101118

8011K1818nw8t181. !

[371641

In der am 1. _Juli er. von H&M Notar Dr. Rudolf Goldenbera vorge- nomm8n8n Auélosung Von 10 Obli- gationen der 4% Prioritätsanleihe von 1897 wurden folgende Nummern gezogen:

11 13 19 20 59 9:1 111 142 Z79 483.

Die Stücke gklangen ab 1. Oktober 1913 durch die Mitteldeutsche Privat- Vank, Aktiengesellsajast in Hamburg, zur ?(uszahlnng.

Hamburg, dcn 2. Juli 1913.

ExportbrauereiTeuselsbriirke 21.415.

[.";71-1-1! Bilanz am 31. Dezember 1912. Aktiva. &“ ! Konto: ! Grundstück und (085511118 . 90 935,63 Dampfsckxornstcin und Fun- ! doM8nte . . . . . . . 1355- Bebcizungs- und 238181181): _ _- t11ngsanlagc ...... 1 7-91) 91 Gleis8anlage, Wagen und : «818191118 ....... “29045 Damwfmaschincn u.Dan1)x-f= _ kcffel ..... . . . (5280-60 TranSmisfionsanlage . . . 4000- Werkz811gmaschin8n, Werk: ! zeuge u. Betriebsmen- * 7111811 ..... . . . 2434191 Sväbneabsauganla18 . , . 1994!- Z81chnungen und 101888118. 5 33410

Handlungsmobilicn 11110 Utensilien . . . . . . U11fich51€ Debitoren . Abschreibung: ! „zs “("T-370,28 „4/- 797023 - !- Vestände laut J11v8ntur- ! aufnakmne: ; 3287184

1780510

Kassakonw . . . . . . _ Faßrikafkonskonto 37 582 39 H011101381koaw . . . . 88 79326 Gcncralmaschi118nb81118bs- _ ! konto ....... 204,31 HandlungSunk-ostenkonw 83247 Kataloge- 0111) Druck- ! 1ach8nkonw . . . . . 4196“)- Kontokorrcnxkonto: Deo ? biwr811 ....... 25 967 00 Clthr. Jnsiallationökonto 1 22923 FubrMsx-nkonw . . . . 159- Postsch8chfonto . . . . 4166.) Holzwerbrauchskonto 510_71

Konto: Gewinn und V8:- lust: Verlnst Pro 1912 . 4097012

448 732 03 Pasfiva. ! Konto: Aktienkavikal . . . 150 000,- Hypotbcken _ . 80000»- Kontokortentkonw: Kredi- toren . . . . 159 63065

Akz8pta11011sk'm1w' . . . . 59095 3_8 448 732 03 Vrand-Grbisdorf i. Sa., am 31. .De-

zcmber 1912.

Erzgebirgische Holzindustrie- Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Rob. H8lbig. Wilken.

Gemiuu- uud Verlustkouto.

Ö

cheto OW !

An Konto: !

2111981118018 Verwalkungs- ! kostcn ....... . 041,20 HVPOMSkozMsM . . 204375 Zins8n ..... . . . . 7314241; Afie'kuranzsn . . . . . 2399 02 Rkiséspksen . . . . . . 700401

AgLUkEUDkOkJ-111011Ln. . . . 4200 44 Handl1111gs1111f011811. . . . 31348 20

Diskonrs und 208101113 d' 41290 Fuhrm'scnäufwand . . . . 005,62 Unkostcn des Berliner 2898193 7 940,69 Zinsenkonw [. ..... “3 519 30

Abschreibung: ! Konto: UlisLÖLre chäwren 797-123 Z4 040 „**-9

_ Kredit. !

Pér 3101110: : 05811111111110111810 ..... 5353 Gebäudeunkostx'n 11. Erträge 200-- Fabrikation ..... . . 40207414 B8am1811081fich8r1111gskonds 2 000- 91818108fond5 . ..... 1210 _-

Bilanz: _ ! 2381111110112 1912 . . . 4097012

84 640 59

NÜÖ d8n durch den B81ch1Uß der (Ge. neralverfammlung Vom 20Ju111 1913 81- 101111811 ErgänzungSwablen 181,31 fich d8r Aufficbtsrat _11110 Vorstand der Gcscüschast für 1913 z111ammen wie 181111: -

Aufsichtsrat : OHkar 01111118, .Kanfmann

1. Sa., VorfiyendN- Richard K11118r. Stadtxat 11. Awoib8ker

"111 Brand-Erbisdorf, 1181113. Vorfi13811d8r, Otto „717117118, GUWÖSs. 11. Hauptm. d. L.

in St. Michaelis, Schriftführer, Bernhard Göbel, FabrikUnt in F181berg

1. Sa., 1181111. Schriftfiik118r,

Rickxnxd Güntber, Fabrikant in Fr81b8111

1. Sa. Vorstand: Nokcrt Helbig 111 Brand-Erbisdorf, Gthtfxied August Wilken 111 Brand-Erbis- 011.

Erzgebirgische Holzindustrie- Aktieugesellschast, am 26.J11n1 1913. Der Aufsichtsrat.

Oskar Rübl8.

Dcr Vorstand.

Robert Helbi .

in Freib8rg

11k811.

! Gottfried August

[37191]

chct. Gewiumund Verlustrechnung derkamvagn81912 13. Kredit.

8-5 2-85!

An R0680- 11111) Betri8115- * Per Zucker, unkoskcn . . . . . 452533 51 Abschreibnngkn 1888547

8180181811111 1,181 1913 11

8 0.2.1115 ___-...!... 480 0574113

Aktiva. cWilanzkomo am „46 ' „11 An IRVLNTU! . . . . . . 1102919

A. Wacbsmntb. H. Fri8drichs,

mutb. T111111181181), zum 2101713811001 des

Jmmobilienkonto . .

Maschin8n-U.Appara18- _ * Rückst. Anleihe und konto ...... 11,1; 419 - Darlehnöweckyseinnsen. Garten:, Riemen-, * konto . . . . . . . 1118117111811-,G8räte-, R8181V8fondskonto . . Waffkranlag8- und , Diverse Kreditorkn vacntarkonto. . . (1.192; -- , Reingewinn 118: 1913 Eff8kren- nnd Kasa- konw ....... .') 24011

Diversx: D8b11018n . .

125 729 -

10 040 0x")

274 14710117)

Broißcm, den ]. Juni 1919.

Actien-Zucker-Fabrik Vroiizem.

GG-brs,

In der (53811811110811111111111111113 11111 ,'1. Juli 1

Vorstands,

Y181a ff 8

und

Nebeneinnabmcn . .

31. Pkai 1913.

Per Aktienkapitalkonto . ., DarlehnSwecbselkonw .

O. Hornburg,

„_.__._

«!.3

4:50 0.301; !

480 03.3 I Passiva.

220 500- 17 400 _-

!

! 1051'111 2); 519205 ."; 952 0.1 807111.) 1

! 1

.___-___

2747131135

_ V3.-Öogrcf8. 013 1131102811 “818 .Herren 21, W010“;-

311 1 einem

Stellwertr8tcr

„H. Frisdricbs, Broixz-xm, wiederaewäb1t,-cb8nfalls wurde (55. Gehts, Tkmmerlczk), in

d811 Vorstand wicWrgewählt.

Y,). Hornburg, Stiddien, und D. Grübbel'tng, (5581181118, wiedergewählt. Jn d8n Aufsichtsrat nman die Herre'n H. Vog8s, Timmerlak), znm VN“- 711381188", F. 5111011118818, Broiyem, zU seinem StIUVUtreter 1vi8derg8wählt, 811811111110 1111088 O. ?[1n1st8dt, (53808108, 111 BM Aufsichtsrat 1vied8rg8wählt. Als STEÜVSTUCTW des A11111ch181ats 1111110811 dix: .Herren E. Wolter, Vroisem, D. 231188, B101138m, 11111) F. S81118, (Heitelde, 1viederg8wäbét.

Ws S18U08rtret8r des Vorstands wurden die HSern

[37135] RHetsttfch-Vorne!11cher Handels-Verem.

Bilanz pro 31. Dezemßer 1912.

Soll.

Gewinn- und Vcrluftkonto.

An Handlnngöunkoßcnkonw. . Zinsenfonw. . . . Saldo, 91811111811111111 , . .

. e .

1154710 12

..,-z !.1 2.9, 7509 Gawinnvortrag aus 1.911 . 20 569 54 Gewinn; und Verlusjkonto: 120 200.39

Komm

P81

1111011502100 . .

Band18rmafin 11. Sibolga

__,„__,

Haben.

0-6 AML 12 997 02

1138710102 45-1 1.11 I

__.»

| 164 71012

Aktiva. Inventarium. Passiva. _ ..18 „z .“ „1 Bm18181111afin, “Sa111111111da 11111) Aktienkapital 304000,- Baltk 3131101111 (Borneo): ! 01818108k011to 11 . . 1040011951 FFMJ1JÖdDLÖsWWU . . . . 4004_4_(_)Z5_1 L_)!T?!8r!)_8konw 13 ._ . _84 988 !0 (1 811.8 81 ........ “'. * " s 1 :""ZHL' B11chdr11ck8181n1111d Binkkkki . . . Z197171 FLUZVZYIZUZZÉÉ )( Immobüien 11111) Mobili811 . 60912171 konto ..... 5.3 618512 Slbolßa, Ta108188n11, Padana- ' TranSpwrthrfickye- ? SidmnwLan, Balkg-x, Si ! rungskgnw . 63 42903 Yoroxq Bororyx u. PcNatang ! 90188118 Kreditoren . 494 052 1 !. 01.303181???1111713)“: ! YTWLanO."É?-:x1zst: “» Z“?!) Waren und DLbiwkcn . . . . 897 438 01 konto . . . . . 12026539 Kas18nb8s1and . . ..... 2380893 ! Immobilien 11111“ 211100111811 . . 111055! ! Ba_1m_8n: _ ck ; 118118 und W8ch181. . . . . . 79 33143 ! War8n 111111 Debitoren . . . . 30 904 22 YTOHTLWÜ . | . ' a j ' o - a ] : _ __ 1 623 03108 1 1523 11.121 05“

Das 11116181181881118 2111101181) des Aufsichtsrats Hkrr F. W. Röhrig 11111de bis zum Ende 1381 35. 0188111118088. G81181a108rsam11111111g w18d8rge1yäblt. Barmen, dcn 7. Juli 1912. Der Vorstand.

137131] Leisniger Mühlen, Aktiengesellschaft. Debct. Gewinn- und Verlustkonto per 31. März 1913. Kr8dit. An .16 "41 , -81 «jz- „! Z11118n.a111 Prior-an. 11. FabrikatiMskonto . . . . 1050271271 «vawtbsk ....... 42 497 50 Brutfogkwinn. . 058111111- 111111 Lohnkonw . . 4“; 197 09 Oekon0m18k0nto: 1111700811ka . . . . . . 15510150 Erträq111ff8 . . . . 27112111, 111211181101101118 ...... 1231152 57 Niedermüblancbtzins , 1000-1- «8113011111111th0011111199701110 0447.51 Eingang auf abgescbr. «2808rn,Abgaf)8n,V81fich8- Ford8r11ng8n . . . . 170-1125 rungen . . . . . . . MMW Betriebswerwst . . . . . 1119119 127 21016 127 215 11; B8tricb§13811u11 ..... 1 11311“; DélkrédkkkaKkskonw: Absch181b1111g811 61117521111080- [1858118811100] . . . . . 251.171 119 kOUÜ . ........ 24 “ZZ.“: _- _ 271371 98 271 „"171 “(15 Aktiva. Bilanz per 1. April 1913. Passiva. «xe- 1-5 „15- «1 Ibern111111811181110:_ ' Akt18nkapitalko11to . .';00000 * (3580151188, Gr11nd1tück8 11. Wasser- ! Delkrcd818fonds 70 124 L;!- krafk ...... . . . . . 49-“1517'04- 4.101] 111113. Priori- : 911888111111111811101110: * ! tätScmleihe . 47.) 500 - 11813811181111118131818. . . . . . . .':30000!- 5% hvp. Privri- k Außwärtiae VLÜHUUJM. . . . . 500001- !ätIanleiHe . . . 259500;- B81118115m111ch1n811 11. SiloanlagM 1971000!- ZZnsenkonto der 11110. ! Gespannkonw ......... 110.011“ PkkN-Anl. _ _ _ 19 (';-_)4; 27) Sackkonto ..... . , . . . 4000x- „Hypothekenkonw . . 2010110- JnMntarkvnw ..... . . . . 91.7100,»- Kr8diwre11kon18 . . 1710431517 B8tri8b§matcriali8117381111) . . 501755 * E118nbc111n1118i§a1118118101110. . . . 1000- ! Waffc'rleituugskonw ...... 1? - ! Kaffakonw . . . . . . . . . . 17.144 !17 * W8ch181konw . ....... 1443545 ! 931111110115ka (Effekten) . . . . „“', 9110 R0 ! D8b1181811konw . ...... 107 297 79 9 1781010110080ka (2111117118). . . 1.115 72595 ! Oekonouückonw: 5218111118. . . . __41Z4s, __ 1453311511; 14.39 ZF71111'.

Leisnig. 15811 1. ;2111111 1913.

Der Auffich

tsrat.

R.Scbreibcr,Bor1".

Der Vorstand.

Boltc.

Rotbfnckys.

[371.12]

-Nach der in der G8neralvkrsamm1unq Vom 7. Juli 1913 erfolgten Ergänzungs-

wabl und Kons1itui8runa Aufsichtsxat 111118181“ 1011181112811 H811811:

(5181811112900

0“.

138118111 188 8018

Richard Schr8iber, 5381841119, Borstßender,

H. MÜÜ-Jr,

2101015811881, Emtl 1001111118181), LLisnig. 52111111 F811t8, Leisnig.

GWFÖJUÖÜL,

118111).

Der Vorstand der Leisnigcr Mühlen, 21.63.

Bolte.

Rothfuchs.

ck .ka 1. Untersuchnn ssach8n. Z Aus?8bote, 3. Ver

161-

4. V8110!11'n_g_ 28._V0n Wertpapieren. Ü: KUMMUUOÜJMÜWUÜM Mf Akticn u. Aküeng818111ch81st811.

- - .

_ 8rlust- und Funds-Zchen 9111891111 811 11. der '. aufe, Vkrpachtungen. Verdingénéensec, g g.

__ Dritteéöeilage zum D81111ch811N81chsa11§8ig811111d Königlich 931811130111811 Siuaisanzkiger.

Berlin, DonnersTUg, den 10, Juli

ÖFLUÜÜCZLVDUFÜJW. **

Anzeigenpreis für den Raum eiuer sgespalteuen Einheitszeile 30 „.J.

1913.

4:18 WMWa enoMfÖafteü. ' UYFWanwältm.

CTMWL- ?"11879811811111181 28- 11811 717.711a11- un?) JmMZZBÉT-ÉTI- xc. BÜHNE» BankauSW8118.

Y§O!chÉLYML BLZ-“ZNUTMIÖUUJM«

) U(- “T'O ' *L- 1.71» e, - ».

7“?!

L ..

35433]

Aktiva.

111811,

1111100811:

1188818011

" 81 ' * * * * -. - [371501 [37199 -. *- * ' * 0) KmnmandagxxcllxthtM 11111 21111811 und 1111118111180» Z......z. A“ ! Zuxkerfabxak Oeytrum. _ FlkÜLn LAN.! „t ___ _ ktiva. Btlanz am .!1. Mai 1913. Passiva. . g ! M*! M. 1111811g81811111ast. _____ II!"- "===“! __ __I__ck18 _T8T1Zäß d811 AZleiHLHengungen im (J ______ _ -ck_6 _!_-Z __ _ __ __ _ 33.06 ___)!H . '“ ' ' a * j __ * *- ,FÜ “ÜL _) _ Vorzune MINDS uslo uu TU_1_1* UL 13 [)]] [) ..... Z'.- “14 , F) '4 USU (11) WL („'N O . . . . * 5 “_" BLULUJLL Ma1chlULUfÜÜVlk AkkkeU-Gksknsthast VDN SUN? 20 11111818: 4110/11 Parstial? ngaMZkonw ______ 177 (__143, 7-1; YssfooUdska _ 20 71-174 VekasLn. obligationcn 1011 Sonnabend, den B8an1181111au5k81110. . . . 1310230 Y_WÜYUÜJL 2111181118. . . . 41750- Bilaük Per 31 De ember 1912 P 111 19' JUZiÜ-T'ZZ-„VUMMUFS _10 Uhr, Y_kaschng; 11. Apparatckto. 02195! 1118171101811 . . . . _. . . 20 323 37 .- _ _. z !. . _ n va. !" dLU GUÖMZZMUMLU d8r Ftrma Ed. 918uan1chaffu11g_§k01110. . . 152.14 „99 (5181170111- und V8111111k011w 133930 __ -_ -“ »»?“ __ NWA; Nachsoxgßx |_ 211111, Sch1oß- Z!18_1_1bab_1_1unko1t8nkonw . . 11935133 '

. . .. 1-8 ; _ . -, ' : . *) “.*-'.“

(55'7U;11ck11UckL,G€b11ud8, Ma- [ Akti811kapit-„11 . . . . . . 600 000J-L MYC 2?) 1“ VY7I“ZO1YU[LF§§DSU' 111181011112073001787Zx7§1179 * .]175 ZZZ “53? ! Win.?"- WLVkSLUse UNd ! Anlsibe 410/11. . . . . . 35000()- W LYeFUUÉüfFÉtsr r“)" Vorrät810nto 02 13.1483 ! LGLWTS, Elkkkr- ATAPI, ! Hypothek811 . . . . . . 126160» W911 ' D.:buoren. , [ J Z Z [ : 3817981

181118 11117I_W(1J€U, M!)- ! Kreditoxen . „14 947 792,23 1 ' Kaffakonw , . . 1 50007 ! Kltsch€€S, ©1811? davonabRe- ! “" «» ' ' ' """„_?:"" """,-""""!" 11. Wagen,Waff811811ung, ! organisations- ! '37107] 41061 1:9] 410677191 Ö.")913L_:110,M81_ck8118,Pa18_nt8, . ko11to(0l.©8- ! ! * Debet. Getviun- und Vcrlustkonto am 31. Mai 191 3. Kredit. ?!"ZCYLWW!!“-)?!!!T'ÖT' ! 1chästsbericht1. 495 000,- 45.27.1228 AÜchM=MÜstrZchtek «* *" I I... 72! 1181.811 11 zg. . 18 - , . ," _ ' „xz „_1 „16 » 81.11.1911 ........ 603500133 YMM- -------- ZZ!!4H!! ÉUMÜÜhU-GMÜWÜst- RÜÖCU ......... 38210590 Saldo (1115191112 , . . 3421721

KUffSUUY_WSch181, . . . 23 89235 NÉFYFDÉÜMW """" ZÉWZÉ! _G8mäß_§ 244 des Handengeseßbucbs B8tri8b§unkosé8n 11110 Ab- Y_YUcksr und 2118181118 . . . 522 939 62

"_Z-MUfiwYUCbL Buchunß-Zn . (109190 D!!! ! L_!MIM “_ * N _:_ * ] “5"!21 5111111811 11.11117.11érmitzu1K8nntnis,dagHUr schr8ibnng811 ...... 147 (,)-“13 53 1 1111811 ....... . . 1 812 77)

:.011181111811811113 . ..... 444 24273; !).Wfi MIP." s;! S! L_s ! Dr. N. J. H. Patyn Reingewinn. ...... 139980 Sonstige Einnabm-Zn . . . 5294 22

9781111121811 . . . . . . . 43030130! ÉLVZJ.Ü"!!_Ü!1M519"W 9!“ _! 1 (1115 BLT hoUändischenDirck1ion (Auf- M2? “.__ZZZ

____'_! €! 9175 WM) * * * - UML! sichtsrat) 111118181 Gcs8llschafx a1xxg8- *“ “*““! “, “5029 1504 07897! 1564 (575 [17 !ckÜLDFZ Y1d_ir!__d_8r _GcneralNrsammlUng D A sschts _Zuckcrfabrtk ÖksirUm-D V 0 __ Gewinu- und Vcrlutk . , 2 * vom :“ ' U!" ' 3.29er er u-1 ra ' - * er or an ' - -.._ f onto per 31 Dezember ][91 ' Dr. Franz M1ch181§ 11111 K11ff8nick), _ H- Phl_l„WPs- _, O- NPWUUU- A-_L_Ubk- _, Debet. ___ __ Adwokat jn JTOSBMOUÖ, an dessen Stcüe __ _ Dre 1181181811111111111111111; [!.-3111811811881 Btlanz mrt den ordnungsmaszxg gefuhrten 0586511181, 250118, SVLsM, Ankag-n =Untorha11889 N81: gßwähjt 181118811 ist. 2308198111 758! Fabrik W110 YlésPUk 1181111191. 710112111110, [1110111811 28. abz- B8ständ8 . . ' . .' . , &, 392 308117 AacheUMinaÜÜÖt-ÖM Ö-JUUWW. Oestrum, d?" :)- «511111 1913. _ _ _ _ _

V811u118: ans Konkars811, 111119811 28. a'Özü-Zl. 811198001108881, 11171181 au! ! Der Vorstand. M* Paascbe, MMW WKM“ Md kééldtgtkr BUÖerWsor'

__ Dylkrederekonxo V8röuchtkr_P_ost8n _. . . ....... . . 320,51 137144!

0111ck11811ung8nck:____f_1_!x__A11181118-Z1n1811, Dtskout, N1118108agio 11110 „1,21- ____!____ Aktiva. Bilanz vcr 311. Dozrmbtr 1912. Passiva.

............ , , , _ :_,4_„'_ .) -------- » -- - . - .. . -. - » _ . . - -_-- (.;-,-.....«YIW

A0!chW10UUJL11I anf 058131111138, MasÖin-en. 5198115811118 111111 (54818118, Ka“ako.t1: 51 ' * ., !*

MLM“ APLWO- P!NK "Nd W098", Mwb_i_11811, K11sch€k§y Véaffékk- U *)?!ÜQUÖFÜÜS Nérlin ........ 240401 THLLDFZZLZFIO “00 ZZZÜH 18111111g, 4381311119, Moch, Patente, Abstndung Sch__1138 _:;_.___ ___ _ _?F1_18k108_5§1§§1 „_ . , ........ 343512 II. 13.11. Cdinknrgk), Kassakonw . 600190173 .. „. v' L)“ 1 , '8118Ka11881111. .. 9405" 70.1441 „*111 011 sk t 2 “14. Unterbilcmz 191011. 1911 (01. G81chastsbetichck 261031,89_ 312 745!00 Bankkonto: :"," ) .ZZULÜJMMEZYÖ . . . . . . 1700020 181100111111819108: (Rest des R881gan11ationsfonds 01“. (Geschäftsberickyt) 141009 (9911011815 & DLÉCOUW Bk- VSU!!! . . . 1010340 CWWUÉ DMMW BMK ! ""T"-„TJ 911811811511. Escompte (5581. W'1811 . . . . 2702 50 KÜUUMÖWUW ----- . - 50000!"- MZY 311111811. P8111ch8ckc1n1t B811111 ..... 224102 R'- ]3- „!T- EUWUWHT

, Kredit. ! O811811. Postwaxkaffe Wéxn ...... 03091; ? Bargsch311skonw b-Commerz-

©81311118rtrag ........ . . . ...... . . . . , . , 2Z000717x). 111111.Poslsparkas18 Budapest ..... 157330 10.113103 11. D1§conw BCMk . . . . 50000“-

(H8wmn auf Reorganisationsfonw (81. G8schäft§b8richt) . . . . . . 495000- Wcchs81konto: "" !

_-_-._1007J in_Fr «Ha_1_11ck1k€_1_18 . . . . __. “B ._. 30 50001 !

_ - * *“ i.: 81“81 81 1011111181“ & „29181. an, ' Der Aufstchtsrat. Der Vorstand. chlm _ _ 5761 „__-__ ! 1

431111 11 Narj_8s,_ Vorßßend8r. _ Dre 118118181111118111111119 der Bilanz und di?!“ GRVÜM- 1_1nd V811111118ch11ung pro .:11. Dezember 1912 M11 d8n Geschastsbüchern d8r (5581811180801 wird 1118112111 von mir

W111). FMrfscb, 1381818111181 230812811801101.

b8Zch8inng

Steingaß.

James 2718111817 & Jon, GLUUMM, Limited Tangermunde.

i. Depot 181 N18d8röstcrr8ich E5801111xt8 .

Gas.. 5101811. . . , . . . . . . . . 7:25 95,1 131573311 DCNWWUWUTO: ! T-811'1wr811 511811111 . . . . . . . . . . 1376 0,9511",- ! ch1181811Wi811 . . . . . , . . . , 10064144 !

Z1118'15811111ft8 D811181811 Y811111 11. W1811 29 53300 31017523 27100111811701110 : "" 1

21811111 ...... . . . . 12 502,05 1 300,11 115131118110. . . . . „2114000 990145 ! WARM ' 4100.11 210817181511. . 105.741 2407.10 114237.)

AUZLMÜTWI Warknkynto: BSÜQUD 11111 31. 12. 1912 . . . . . Mi818-, SKU», und B8- 18111111111018181110: 21181818 1:1 2131811 im 11810115 [18321111 . . .

_ _ 3601191153 21811181981111105- »

91/1!!! !1.)

[371431 Vermögensaufstclluug VLsxäudc. am 31. I)iärz 1913. Vrrvfiickxtunncn. .16 ;.; „zz !„z Posésch811101110 . . . . 4407 40 Sta111111akti811éxpital50000 An: 1 Kaffxnbéskand . . . 11323 83 18118111P10S1811111g ! 2113881118158110111) , . . . 1 120 71 51» 20,40 . 1020 000,- ! K81118rs VerfabrM . . "70 000- 530,1021815111183111811 , Buchfordcrunscn . . . 57121897 75 000 211118118 :'1 ! (5588411188 1. . . . . . 306 700- 1 Pfd. S1811i11g ! 0581350188 11_ (SÖUPPM ___ ___! 11 20,40 . . . 1530000- 2550 000- 1111130097). . . . . 1.1 - BU 7 111211 _ _ _ _ _ _ 712 01:22 (5510110111111811. 111111111811 148 400" 33 :).)kiYÉY-xuktsche 515111121ka _ _ 15071 10 Masäyén-sn un? 9138151 1411100- ?!111771001'. . . . . . . . . 21411?- B[Cchl*_l*!kn!?l€1ch111€11- - "54!!!“ ©811*111111*0111.7g (1115 1911 12 ? (5581701180071811 . . . 42 000 -- 43 905 72.)- E1871111ch8 2111911111181». 13000“- 91811111811111111deHIakrW , !

U.! 5925 101213 . . . „0225004 11 !!.(11 &! !

1 1 300 _ !

Ti8fbr111111811811110118 . . 0511111811118? Kkräysjkaße

Nidekléng Bcrün

.H111281'18,11117g „„„„ 71031 10 Kwntor8inricht1txg . . 7600-- 211118111111111810. . 13000“

218111118 18.111 Jäng-an- nahme . . . . .

1290 0-70 80 2 7:30 092 08 2 750 092 08 Gewinn: und Verlusircäxnung am 31. März L9K3.

.* __ . „__-__ „„ _

_ __ Sqll. _ _ «15 1.5 „zs ,.1 HJ11811111NS1111k-511811, €111!ch1- («:*-78118111, 2181118198111118811 uxxd _ _ _ !

881818180111 . . . _ . . . . ...... „';-11.712930 _ A118Jab8ko11811 11110 Zmscn (1111V815115511111811 . . . . . 311000_2 398-130!- Gewknn . . . . _. . . . . . . . . . . . . . . . 14411052 144 11082

1181111111 A51ch1815un§811 . . . . . ....... 321153013" _ 11115971;

Ab 40.11 8111.81 leticngcwénnaxfeä 8115111111119 _c_'1_1g111ch8r !

_(Z1nkomu18111181181 _ . . . . . _. ..46 33420,

V31118g881äß1g8 V81g11t1mg 8.11 d8n Bcr- _ _

wa1111ng€1at ...... . . . . . 9325110

„7111181111118. . , . ..... . . . . . 51007“ _

310,70 WC'ltLrLr Aktéengcwinnanteil , . . . 3301750 3952260

V8rk8ibendcr Vortrag auf 118128 NTÖUUUJ . . . . . 2103610

540 540 82-

Hakreu. _

210111818, 191112 . . . . . . . . . . . 48909 72 B311180I11381'1Q11Ü, 8111111g1. 21411118, Fabrtkunkostcn, 510171811, !

Kraft, W]!!C! 11110 8819181111811 ....... . . . 1 49] 63.9?10

1 """"-“of""

! 540 .',-10:82

Tangermünde, 1811 31 Mär:, 1913. Büchcr JEVTÜÜ Und 1111 kiÖN-J 1181111111811 11811 R0b8111son & Ta 13101, Chaxtcrsd A(C0111110111Z, Dundee. Dcr Vcrtvaltungsrat. Der Vorstand. ?)T- I. VON“. II. “*.Né'ch-lkb- W. BOOL). W111). Rcimers.

ZOÜBWWMW

Prowis'181151811101 , .

C0mx1181z & Disconw 20121111819015181110 . . . .

GSW'UM- 11:10 V81'11111Wt110: V81111st1111-5 1911 _ , _ . . , . , . , 21811111'111101012 . . . . .

50.7100 _ 2 [170_-")0

--------------

BMF:

-----

...... 50 000- „**,-30,11 32 1 1.399“ 43 ;:71129 7.“

020 071392

23881111, “88:1 20. Jsbruar 101.1,

191 orTU-Kkiüxlj-KUTWGD O0.

5111811111881 Joönston, Dir-Zktor.

Akk-Ges.

_ _ Max H8nni11ger,_g8richtlich8r Büch8rrevisoc _ [181111 9611191111701 Kammcrgexickyt und 1811 3könig11ch811 La11kg8rich18n 1, 11 11. 111 111 B8111n.

Ger- und Verluftkonto pr. 31. Dezember

1912.

920 576,82

_ 218111811808 Bilgnz 11.1118 _1Ö (18811111 11111) 11111 1811 ordnungSmäßkg 118011111811 Ha11d81sbüch8r11 181 1701111 118111511 [111111381 (111110. Ack. (7.18!- 25811111 _111 1181781811111111111111119 1380011811. Berlin, 1.811 20. F8b1uar 1913.

K . l * .

TUMUW,

9811111111110

Dr. Fr. 211181181. HCYMÜ 1111 31118881.

An 218111111 811111 1911 . , _ (*1111113113118781118 . . . . . . . . . ProvisWUT-komw 11 . . Skox1tsko1111) ZKLUCLMLkOUW ..... . . . . . «1-71181“--, V81s1ch811111gs- und 5138181181111111115181110 . . . . . . S081811181110 . , [1181111118111'81110 . . . . Salärkonto . . ,

11181181081811k01110 . . . . , _

Porto- 11110 FWÖKOUW Salärk-onw 1811 Direktors . . . ., 9181181081811011118 des D118ktors .

5311*1'ch1811«11ng811 auf 1 S11)18ch18 Sch111d1181 . , 1111011111811k811w BLTÜU . . . . . . 3341100 ! 2171011111811181110 Wi8n . . . . .

30 031 552

1 31302 ,

ccccc

..... 20 360 .914 .......... “' 14,99 33 11“ 0814.90 . «18111111 aus 1911

18 695 98 14 087 37 7511 95) 40154") 20 4 (147) 710 10 272- 12 21 795 39 !) 327,00 1; 180,75

!

.....

o o o .....

101 335 05

..... 23 83301

105041 ZZ.“;xezZ !“ 23110209

chlin, d811 20. Feörnar 1913.

PS! 2151111151111'811101110 . . . 2111118111811180 konto, Bruttog-ewmn

. V8rlust aus 1912

9019

19:1 MO 36 03102 1 593!4_5

Waren-

1§101*t1|1-K1'jchi§11o12nb§s€1' G9. Ak4.-Ges.

5Il187;ch111118r Johnston, Dirckkor.

_ _ __ _ Max_H8n11111ger, 0811ch111ch8r B11ch8118visor 081111 Ko111g11ch8n KMWcrgerrckpt und den Königlichen 21111d118richtcn 1, 11 und 111 111 Berlin-

193 473

l'») [€)

37 629 7

U

231 102175

Voxst8b8nd8s (0811111111- und Verluft'konto habe 111: gcprsift und mit 1.811 ordnungsmäßig ecüHrtcn 211118le11 8rn dc “*I-7111111 1112113411 1111111181" (101111). ACT. (Ges. Berlin in Ugbsrejnsjjmmnng 119111110911. 9 , H ck ! Vcrlm, den 20. Fevrnar 101.1.