Veriäxie von deutschen Getreid
ebörseu und Fruchtmärkten.
H9uptsächlicb 981917118 Preise für 1 f. (1000 1:9) 111 Mark
Marktorte
Wsizen
11
mittel
510111900819 1. Pr.
51301811. Bre'slan .
Dresden . Mainz .
Berlin, 0811 12. Juli 1913.
Danzig . . . . . . 215 ' €* 165 Berlin . , . . 203 ' ;;; St8tiin . . . . . 193 167 ; 163 . . 191 -193 ? . . . . . . . . . . 193-195 Cr81810 . . . . . . . - (Töln . . . . . . . . . . . . - 202-204 205 -220
1 11 Hafer '
1 161-169
163-165 162-164 190-192 186-191 166-168 175-150
152-154 151-153 180-182 178-182 166-170 107,50
K9118111ch8s S19111111ch8s Amt. I. V.: Dr. Zacher.
160 121 144-147
1111
Y-L .;. C)
11111
Berichte von anderen deutschen Fruchtmärktem
Qualität
9811119 Marktorte
Gezablter Preis für 1 Doppelzentner
[] mittel 1 gut
Verkaufte Menge
niedrigster
böch1ier 1 .. |
1111801191119 1708171181 niedrigster 1701171181 Doppelzentner |
016 016 .“ 7“
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach übers (1719911158: Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Am 001198n Marfttage
Durch- 1 817111119- preis
.“ aii
Durch1chnitts -
Verkaufs- prxis
wert | dem
11. - 1291117917111. Augsbarg
11. "[ 211110917111 | 511199171119
1]! LÜNdSbUt - o 1 | ! o - o a o | . AU9§bur9.-.........
W e i 3 e 11. 21,00 21,93 H 21,67 19,40 , 21,00 21,29 R o g g e 11. 16,49 " 16,79 * 17,20 17,40
Hafer.
16,67“
“7-7 21 ,...„
13,00
21,67
“21,60
177,71 10,50
16,07 17,00
17,14 18,30
12,17») 14,52 15,05 ] 7,20 93
10,40 10,00 17,20 17,10 ; 13,20 212
21,01 20,40
664: '. 16,71 2 355 1 16,93
1,7575 14 61; 4 111, 16,99
1523 Z ? , 16,65 . . .
Bemerkung-xn. D18 0811911118 111181198 wird 9111 00118 D0008138111118r und der V8rkaufsw8rt 9111 00118 Mark 9598811111781 111119818111. Der Durch1chnittswr8is wird aus den ungbgerundeen 39171811 178188171181.
Ein 118981108: Strick) (-) in 17811 Spalten fiir 51118118 17.11 die Bedeutung,
2181119 17811 12, J111i 191.3.
5191181119785 Statistisches Amt. I. V.: Dr. Zacher.
0113 081 1751187181108 Preis 111.171 0089810919189 111, 8111 PMR (.) 111 0811 18131811 18.173 Spalten, 0913 entsprechender Bericht fab lt.
Statistik und Volkswirtschaft.
Zur Arbeiterbewegung.
Di8 T911108rb91117111119811 im H8131111959811788b8 1111 91178111: 19111) und Westfalen, 118 1811 88111 1. Juli 111 D1'1118l- 0011 1191119110811, 71111) 11997 Mitt81111098n 181: .T111181- 001188 V0lk§z81111119“ als 8198011121105 9098010817811 117010811. D18 711811199019119811 1917811811811 911 081 Lobn- 11111) Z11199811998. Di8 9115811981781 8111911811, 818 1811119811 2017118, 118 1111 9,11011181118 60 11110 11110 1118 3311181: 411 11110 45 „1 1111 018 Stunk8 1781199811, 8811 11111 0811: 1199711811 391718 11111 5 „4 9111138118111 311 101111811. Die Arb8it- 1181711188 V€k10111';1€11 01818 *.“01711811701711119 101011. An Z111998n b01811 1718 51111081198081 "8811 V10111911k811 1811 171817869811 Say, T1 016 1111 8811 T99, 1891718110. 118 211011181118 81118 Erb,01711119 08r Säye um 50 „_Z 081- 191191811.
M8 981181110019111199 1111 B8118911119 081? 5119131199080 9111 dem N088b9b11170f 111 2111010991891. C“. (091. Nr. 162 0,5111.)00111 2611198191811181 111 0191881811080 “889 P0111810191118111811 11111“ 0011 5110980101181811, 0011 218111818111 “8883 B999108118108rba1188s 101818 01-1“ 111118198011181 111117 81118s V81118t81s der Firma BAFU" - B811111 981111211811 (Z11119U119s08rba110111n9811 sind, 1018 M,. T. V.“ 11181081, 9111 [781118 0811991 18011811, 09 018 2181091108198811 311001 911 1119121180811081? St8118 811191111198 V0111119ch1811 (1111701811 1111113189. Tem “1481118179189 11981) 1791 dic: Firma B8r981 bereits 1161106112109718 Z1198119118111118 9811198171, 018 1880117 18111 B91198178118108r- b911d8 98111111 1811 8011 ibm 9811811189 F0rd8r111198n 110817 1118171 9811119811.
Z111 20171117898911119 ?8r 3991111791981 W81119rb81181 0811117181 181 „17921117. 11010“, 091“: 118 Z1198119110111118 der W8rftb8fi1581 981191181 1811981851 11110 0811 V8rtr8t8rn 181 Arbeiter 110817111919 111119818111 117018811 711111. D1818 8rklär1811 aber das N998b018118 als 1111990817111b98. T9 118 kakklksr 081 “2111181198087 1118171 111 081 9998 1091811, 0011911719 18811818 Z1198119110111118 zu 111997811, 10 1791 118 V8rbandlimgs- 1801111117109 7:88 5111181181 091111 zu 0811 V011ch1998n 1781 1111181- 118011188 111 811181 181011088811 Z11191111118111111111 S181111119 9811011111189 11120 1911111811 5111181198b8111 118 9.1111181111119 9811198171, 091“. 018 Ver- 118181 181? 5111111161? 1781 1881181891 Ent98981110111111811 1718 F0k11LYUX1J 081 51181b9118111119811 081811 181811. Ein8 52111110011 888 Akbkitgébkk wird bis 1781118, S011119b811d, 811091181. In 0811 K1811811 *881 Arbeiter 181171181 111911 11111 3181111111281 B8111111mib8ir 9111 1811 “1198110817185 Kampfes, 11110 z1r9r „511711 B89in11 081: 119171711811 5118080590898.
5111181 NEU* 21011 1811? 88111 „W. T. B.“ 181891917131811: Dcr 21108118111117181 "1117111189, 081 8111 9111191180 des Schiedsgerichts 11798, 8:11? b81 1811 [(WM S118111918118n 311811817811 0811 (3118110917989 085 T1t8115 11110 1171811H8118rn 81118. V€11191101911119 0810811017118, bat 818 011119111119 9098980811, 0911 “018 Bnbnen 0811 B81§111911119811 185 VW 9181117s 1111131 0997101119189 111117 “8911111 118118 21181111111990811(1718189081189 mit 10189511998118111811 [78191110818171001811 17911811. (V91.Nr. 162 0. B1.)
219817 811181 0011 „W. T. B.“ wi8181*9898b811811 111181011119 dcs J1k'11611ÖLN 2110179115 9115 J0b911118sb1119 117110 8111791181, 1913 018 Scbwi81191811811 991087: KlÜUfOUtLiLUPÖiUL in Kürze 1781981891 1081811. T18 Arb8118111ib18r 9117811811 mit 08111 218191881109111111181 211191911 3111.1111111T11, 11111 018 238118911119 zu 1112170111. D8r F1119111- 0111111181 GMCkäl Sumts 111 119817 Pretoria 311111ckgkkchr1. (Vgl. Nr. 162 1. Bl.)
124“) „',
Verdingnngen.
(“*I-18 1191781811 A119918n über Verdingungen, die beim „9181809- und St991-9nx819er' (111911851211, können 111 089 W0ck7811t998n in 081189 E10801110n 117917181117 der Dicnststunden 0011 9-3 1101 8111981817811 werden.) J19118n.
16.J11i 1913, "1101111111999 11 11171. Bür98rn18111819mt (3388988 5.01911119: VW “881 Trinkw91181181111119 0011 0811 ):,ULÜLN R198910119 11118 B9911i 119817 18111 T-118 15581988 Marina. V019111ch199 2217000 21r8. 210119111198 S1ch810811 15000 Lire: 811091111198 '... 081 3018171991?- 1111111118. N90818§ in italienischer Svrache [781111 .R8icbs911zei9er'.
13.3111 1913, Nachm11199s .““. Ubr. Bür98rm8111819mt in R01n: Y_YUJLÖUUÜ 1181 EkdÜkbkitkn, 511111998 des „1191191118989 und 91111998 81111981 S119K8n 5111 (3110811811199 des Stadtviertels Trionfale. VR“-
9111817199 28504117 Lire. 2211811811 11118 Z8119111118 getrennt bis 17. Juli
1013, 2 11171 N9ch7m11199s. V0119117198Sick781178it 14 500 Lire, 8110- 91'111'198 29 000 2118. Naberes 111 "1191181117978: S019ch8 beirn „91818172-
911381981“.
21. Juli 1913, Vormitt99§ 10 11111. Dir8kti011 des Militär- k0mm111911910 082; Z.. 51111118810100“ 111 J1018113: L1818r11119 einer 911011811 311187198 0881971808988(0898111191108 1111517191118 11110 Kranken: 11798181: 7591111118081, Hemdkn, *ZkkÜWOfE, D8ck811, Kiff89b811198, 538111- 11181781, T11chrüch81 11110. 3899111118 11110. bis 20. JUli. 9191781887111 1191189119781“ S019ch8 1781111 „?)18181745911181981'.
21.311111 1913, 2108111111995 10 11178. A111U81180118k1109 d8s K011- 1181111101117911811915 in Turin: V81k9111 911811 98br911chsunfäk719811 5211111181181119181191s ((5381ch111518118,Sch19110811111918131"8.11, 5301558910811111199- 1119197111811 11110.) 1111 G81991tW81'18 0011 .'17013136'Likk. Sich8117811 712 2118. 919178189 111 1191189119781“ S019ch8 b81111 ,R81ch§9958198r'.
24. Juli 1013, 2101111111995 10 11171. B111'9811118111819mt 111 (1911811111000 Sotto: S1711811191'1011 888? 1111117 018 G81118ind8 1111718110811 Kanal 258811710. 2110199180199 40121,01L11€. Sicberbeit 11110 K011119111081811 481215 Lir8. Näber8s 111 1191181111ch8r Sprache 1381111 .R81ch§91118198r".
26. Juli, V0rm11199s 10 11178. Hafenkommando in Brindisi: V8rk9111 085 Dampfers .Sab9b“, 811181 5111898108918 9119 dem 1191181111817- 1111111117811 Kri89, 311111 P18118 0011 124 000 57118. Sich8rbeitsleisi11119 21600 53118. 5109119111081811 4000 Lire. 1917818s 111 1191189119781 S019ch8 081111 „?)18icbs9n78198r'.
25“. J11li1913,V01m11199s1011171. B11798191811181911111119100 1110- Piem 01118: Bau 1281? W.1118rabz119§1'911918. 2110199197199 103 000 9118. S1ch78rb811s1811111119 10000 Lirc. K0ntrak11081811 1500 Lire. Näheres 111 1191189119781 Swrache beim „N81chs9111819er'.
25. Juli1913, V01m11199s 1011171. (J«„71111111'55311910 (17118, 7700 111 131151110368- b8i der 511191811111: 111 Potenza: Ban 811181 Trink- 11'9ff8r181111119 111 der G8111811108 S. F818. V019111817199 84 300 Lire. V0rläufi98 Sich8rbeit 3000 11118, 811091111198 ' ;.7 1781 Zusch199ssumme. 0181118178 11111 Z11l91111119 bis 19.Juli 1913. OffErten bis 27. Juli 1913. 919178189 111 119118n11ch88 Syracbe beim ,Reicbéanzeiaer'.
]. 21091111 1913, 230011111919 1011171. B1119811118111819m1 111 N9udazz0: V819809119 19m111ch8r 1111 0811 Bau der Trinkwasser- 181111119 8110108108089 Arb8it8n 1111 (55819111100191118171998 0011 248 000 Lire. 230119111198 S1ch8rb811 12 400 L116, 811891111198 1 1.7 DLT Z111ch19991111111118 Z8119niff8 _bis 25. Juli,. 1_ Uhr Nackmittaas. 2211811811 bis 3]. Juli. 919178189 in 0911891181788 Sprache beim .RC1chÉQUZ€1JU'.
Niederlande.
Dienstag, 1811 22. Juli 1913, 11.11.1011. Der Dir8kwr und Kommandant der 111191198 111 Heleboetsluis: Ver9ebun der 2181811199 0011: Besteck Nr. ]: Lin01811m, Besteck "111.2: 281781, 811881 911.3: Gaskoks, Besteck 918.4: Antbracitkoblen, Besteck Nr. 5: €ck7m1808k001811, B8118ck Nr. 6: O81 1111 Dampfzvlinder und für 111- 11110 auswendiges Schmieren, Béstkck N_r. ?: Bürstenwaren und 91819191111980801111111118, Besteck Nr. 8: Sämiicbqares Leder, Besteck N19: Kerz8n. _D18 B801119111198n 1189811 im Maxineminisieriuin, sowie bei den 133111171119 181 Mkarinedirektioncn 111 .O8Ü80081s1uis, Amsterdam Und Willemsoord und 1811 P100111zi9_10811119lt11119811, ausgenomm13n 018 der 5331001113 SübbbÜand, 101818 9111 0811 Gemeindescbreibereien in 910118109m und Dordrecht zur (9111118171 aas. Abdrücke 18181: Nummer der Bösfkcké find, 1010811 der Vorrat reicht, für 18 0,20 Fl., die durch Postanweisunq 8111111189089 11110, bei der Griffiö_ *081 Marixiedirektion _1n HeÜevoetsluis 811751111817. Auskunst wird 9117 dem Gsichäftszimmer dcs Chefs für 118 Abteilung Ausküsiuna 9111 der RL1chZW€kst in HelleboetSluis er- teilt. Wenn der 819981971180898 Bctrag für 819 Besteck sich auf 108111988 915 500 F1. beläuft, erfolgt die B81181111119 017118 Abschluß 81118s Kontrakts. Die Angebote, “818 9111 Stempelvapier zu schreiben und__ 119817 Artikel 4 081 2111989181989 2380199119989 abzufaffen smd, 1111111811 001 der Stund? d8r Verdinaung 00111181 bei 1:81 Griffié der Marin8dircktion in Hellkboeisluis 8111989999811 18111.
Bulgarien.
1.14. Juli 1913. KreiéßnanWerWalfuna in Sofia: Erneute Aas1ch7181b11n9 der Lieferung 0011 12 Stück 595 aekuvvelter Güterzug- 10k011101108n 11111 Teurern und 3111781701, nebst Ausbilfsteilen für die bulgarischen Staatsbabncn. - Vgl. „Reichsanzeiger“ Nr. 119 vom
22.911811 1913. - Lieferung bis 10918118115 13,31. März 1914. L911811b8118, Pläne usw. 11118 für 30 Fr. 0011 der Generaldirektion 188 b1119. Staatsbabnen und Häfen in Sofia, Zimmer Nr.81, zu 5811817811. Sie 1189811 911817 im „Reichsanzeiger“ zur Einsicht ans.
3 ,'16. JUli 1913. (30890011: Erneute Aasscbreibunq der Lieferimg 0011 2 D9m011010m0b11k8ff81n, 2 D9m01m91ch111811, ZDvna- 9109191971989 UND 1 (9180101110101 nebst Zub817011811811 für die 11991- 11808 K0b18n9rube Pcrnik - ka91. „Reichan381981“ Nr. 101 0091 29210111 1913. - 51191817199 80000 Fr. Sicherbeit 4000 Fr. L9118nb811 und 1171111198 1111181199111 1189811 911 W811199811 in 081210111811- 90181111119 ch bulgarischen I,)andclsministexiums zur (9111118171 aus.
Handel und Gewerbe.
Aus den im 9181817291111 des Innern zUsammenaesiellten „Nachrichten für Handel, Industrie und Land- Wirtschaft“.)
Frankreich.
chlante Zulassana 0011 A_k118119818111ck79118n 11111: Yrbeiterbeteiltaung. Die 1191130718178 918918111119 bat in 081: DebutKrtenkammersißung 00111 19. Mai 17. J. 8111811 inzwischen im Druck 8119718118989 (Gesetzentwurf über 1718 Ak118119818111ch9ft811 11111 Arb8118r08181119999 („N(Wiéxé-Z ]791' 80110118 51 PU1'11C1PÜ11011 (711881088) 001981891. Der GLsLJLnUVka will durch Hinzufügung 8111887 .T11011f1. G818111ch9118n mitArb811810818111911119“ zum franzöfiscben (53818 über 1218 G818111chaft vom 24. Juli_1667 0811 in Frankreich b8118 8110811 0081 zn gründenden Ak118119818111ch9118n 1718 'Mö911817k811, 017118 Zwang, 9810917189, Arbeitsaktien (98110115 (10, 1891811) 111 der “39171 0011 n1ind8stens 1 der Zahl der Kapitalsaktien der G61LÜ1ch011 zg 1817911811, 10818178 8111 ©819m18198911-m der für die Dauer 11110 1117011 1811 111181: b81111nm18n Zeit in 0819171189 Diensten 881 GL1LÜ1ch011 118178110811 P8r- 10118n (9918181855 110 111 ZGC1ÉTÉ) bilden. Die Debuti8rtenk9m111er 1791 den Geseßentwurf 911 11718 K0111m11fi011 für 090 Arbcitswesen 1111" V8richtersiattun9 überwiesen. (919817 einem Bericht des Kaiserlichen Gcneralkonsulats 111 Paris.)
521019139818981117811811 im Ausland».
Belgien. 9181811199 9915811811181 Röhren (Sicherheits- 1811111n9 700 Franken) Und Kabel 118011 Zubebör (Sieberbeitsleisiunq 3000 Frankcn) für den 1190111817811 Elektrizitäts018nst. 18. Juli 1913, 11, 11171. 116101 (18 71119 111 Brüsiel. Lastenheft (50 Centimes) 00111 ]?UHL'GQU 118 13 (0911719011116 in Büff81, Rue du Lombard 16, zu be- z8 811. “
Lieferung 0011 24180 119 1178180811 Stalblecben für der- 18171808118 öffentliche Arbeiten im Kongo. 18. Juli 1913. 11 Ubr. 1111115111111 (195 (201011195 in Brüssel, Rue des 111111111180 27. 2911811- heft Nr. 2549.*) Eingeschriebene Angebote bis zum 15. Juli.
Einrichtuna ciner Elektrixitätszentrale und Her- siellung eines LeitungSneßes. 19.Juli1913, 1111br. 2111115011 (7011119101810 111 Farciennes (H8m189911). S1ch8rbeits1811111119 20000 Frank8n. Pläne und Lastenheft (20 Franken) 0091 11915011 (20111- 10011910 zu beziehen.
Hanf,
Norwegen. Lieferung 0011 Drabt, Kupfer- band, Isolatoren, und zwar 28 5001893 111111 Kupferdraht, 3700119 1,8 111111 Kuvferbindedrabt, 50 119 1,4 111111 Kupferberbindun9sdrabt, 500 119 2 111111 Bromedrabt, 300 119 1,5 111111 Vronzedrabt, 300 189“ Hanf, 10000 Stück Kupferband, 10 000 318719109111. 18. Juli 1913, 3 Uhr, Norwegische Staatsbahnen, Kristiania. V81fi898118 Angebote mit der Aufschrift „1111171111 [)x-1.8- 10189191'111918r181“ im Bureau des Babnendirektors, Jernbanetorvet 8-9, Kristiania. - Vertreter in Nbrwcgen normendig. - Nähere Bestimmungen und Bedingungen 081111 .Reichanzeiaer', Zeichnungen im Bureau des Telegtavben- inspektors ber Staatsbahnen, Stenerßgaten 8 in Krisjiania. - Die Spezifikation nebst Bedingungen (111 9011089118178:
*) Lastenheft 00111 ]3111'68-11 1195 9019018911093 in Brüssel, Rue des Augustins 15, 1,11 beziehen.
Sprache) kann inländischen Jnt8reff8nten auf 311111199 für kurze Zcit übersandt werden. Die Anträge find unter Beifügung eines mit Auf- schrift und Freimarke 081181789811 91011811 B118111m1ch198s 911 das B1118911 kcc ,NoÖricbten für Handel, J1101111118 11110 2919911119790“, 23811111 11". 8, Wilhelmstraße 74 111, zu 111171811.
Türkei. Lieferung 0011 Spaten und Hacken. K_rieas- ministerium in Konstantinopel. 5L_lngebote 111 0811189808111 111117817199 bis zum 28. Juli 1913 an 1718 t8ck7n11ck78 Abteilung der G8n81911n108k11011 der F8stunJSwerke bei dem 98nannten Ministerium, w0181b11 näheres. S1chLrbei1sleis1ung 10 0/0 Lieferanten, die 11718 Waren aus (3111009 1783180811, habxn gleichzeitig eine 00m Türkischen 51011191 b891911b1918 Vollmacht des Fabrikanten 001511189811.
Algier. 21019139818981117811 für Straßenr8in19ungs- maschinen. Dcr 17181198 Munizipalrat 1791 111 1811181 Sißung 00111 13. Juni 0818171011811, den Straßenrei1iigun9sdi8ns1 unter 5219110111119 d8s mit dem derzeitigen U11181118171118r im Jahre 1005 981ch10118n8n V?x- 11996 in 811181 8811 1110018111811 Ausbrüchen 6188171111119 1199811089 W808 umzugestalten. 250111 1. Januar 1014 ab wird 018 Stadt Algier die Reinigung und B810r811911119 081 Straßen 111 8198118 2381109119119 111781- nebmen, während die Entsernurm 081 2101911110118 wciter 8108919311091- unternebmer im W898 ker Au§1chreibu119 111981 9111111811999 811180 1189811 L911811178fts 11b8rtrch19811 10810811 1011. DN: Bür98111181118r 111 00111 Munizipalrat unter B8181111811u119 81118s Kredits 0011 220 000 Fr; 8r- mächtigt worden, Das 101981118 ZNÜWT'UÜ 1181115111019 91 0811179111811: ,')“ Automobil-Spr8ngwaa8n, 5 Automobil:Straß8nkebrm91chin8n 11110 15 Handkarren, 1098119111118 LUWCUS, znr (Entfernung des S1191;811- kebricbts. - B81F811111311119 dcs Kredits bat man die 00111 H91118 Zaffly in B011109118-1111-S8i118 981011811811 53318118 3119101108 981891, 095 018 Spr8119111-11ck7i11811 111118 25 800 Fr., 018 Kebrm91chin8n 111r 18 15 800 Fr. Kai 9119181 11818111 10111. D18 811181811 161111811 30001 Waffcr 9111981191811, 60 11111 081 811188 Schmüigkeit 0011 5-15 11111 018 Stunde 181018119811, Höhen bis 311 110 1181711189 11110 im_ B80911§19118 als FSULLsPÜSLU 0811091101 117888811. - D18 (1092001811211KLÖL'UJMÖÜWU 17917811 8111 400 1 1911811010 9181810011 b81 811188 Breit8 des BUMI 0011 1,30 111. Sie können 6-15 11111 111 1781 Stunde 1808811 und _Höbxn bis 311 100 b81 811181 («2970811191811 0011 Z 11111 018 Stund8 8111191111811. (Bericht dcs 5191181119789 Konialats 111 52119181.)
Wagengefiellung für 1101718, 111015 und Briketts 9111 11. Juli 1913:
Rubrrkvier O0811ch181118178s Revier Anzahl der Wagen (358118111 . . . 30 804 12 819 Nicht 98118111 . - - .
- 19117 “88111 0011 088 Otabi M1118n- 11110 («3118111791711- (5581811197911, 23811111, 08101189111971811 23811971 11081 1:98" 1. ckÖ191191 180 1G81ch911s1917185 1913 140110111 J11_111 1913) 1171110811, 1018 „W. L,. B.“ 11181081, 178118171111 1783117. 199811 0811817199119811781811: 811119 1102301 (1,118 121940), 81109 250 1 1190181118111 (50), 81189 15 1, Wékkb1€1_ (40). 37811181 11811189 11817 1111 Ei1811b9k711b€1118b8 818 Einn9bn18n 911181109 1 229 000 «16 (811091111198 Ziffcm dcs 210115117188": 1031300 „;(-_), 018 71111s9ab811 9111 81109 3:50 000 „76 (459 000 016), 1:81 1180811817975 9111 81189 6-19 000 «E (575 300 0“).
New York, 11. Inli. (W. T. B.) In 081: 08r99119811811 W0ch8101110811 031000 DOilars ©0111 11110 163 000 D0l191s S11b8r 8111981111711; (111998111071 181110811 5053 000 D01111is Gold 11110 961000 D0119rs Si1b8r.
N89) York. 11. Juli. (W. T. B.) Der W810 _dS! 111 bsc 0819911981189 111308178 8199811101189 _Warcn 13811119 13.710000 DoÜars 989811 18 970 000 D00910 111 161! Vox1170ck78; 090011 7111 Stoff8 2090 000 D01191s 989811 2 568 000 D01191§ 111 081 V01w0ch8.
Amtiicber Makktber1ch1001n Magerbixbhxxf 111 1481811111171118108. Rindermarkt am F181199, 18.1 11. Ju11 1913. _
Auftri8b: 11225 Stück 111111001817, 5727 SWF? 1191081. 3111118171908 . . . . . . . 1041 «11181 Z1190ch1811 . . . . . . . 62 „ Bu11811 . . . . . . . . 92 J0119018b . . . . . . . 440 „_ __ _ _ _
9118119111 1181: 0119111813: (3,8918170811185 G81ch911Z )))-18178 "88111811: 0811181171 1181781119110.
Es 101110811 987191711 für: 2111118171908 11110 0081711998110: Kühe: __ _ 1. Qualitä1 . . . . . . . . . . 5130-0117.“ 165211911191 . . . . . . ._7-0-120 „ ]11- QUalität . - - . . - 171_1,)"'*._“1110 . 10'.Q11911191 . . . . . . . . . . 200-800 , A9s9819ch18 K11178 01881. 5110113.
T19981108 Färscn: _ , * QUAl'ität - o . o - o - . ! 1 . ZL'J-é10 7,4 .Qualitäi . . . . . . . . . . . „310-500 „ AUÖJSsUÖW F9118_n 111781 Noiiz. _
Z1190ch1811.
0. 381111181 280811098101801 1. Qnalität 11. Qualität
-,- „16 -,- 014 “(71-05 „ --,- .
8-G81b86 Fr911k811018b, Schän- 1811-88. . . . . . . . 1:7.5111115991181 . . . . „_ . . 8. S110081111ch8s S-8178ck01817 , _ _ Sim1118111179181, V917181111781 „02-50 , -,- , Jungvieb zur 31119117
BUUM, Stierk' 11110 17911811 _ . 40-42 _..“
5.)111s981uck718 113011811 11081: 3110115.
37-30 .“
? arkibericbt 00111 911998101801701111 FrieldniixbisÖfJ 027.2 W 0117891781181760091 Geflügelmarkj fiir 018 3811 00111 1. Zaki bis 10. Init 191.7.
Frische 311111171811. S81111-S01111- M011- Diens- Mitt- T-01111818- F181199 9178110 199 199 _ (7199 1170817 199 11 *
(5551118. . . 1180 158,00 3500 7700 415100 W011 1100
(11111811. . . . - - - __ 112813 1111171181 . . . - - - - - .
Gcsamtauitriczb: 37 400 ©9918, 1600 E9189, 1000 .*H1'117118r. Verlauf dcs YZÜTÜSE: G81chäfs 11011: Z11111171 9811119. Cs 11711108 98zablt 111 Posten 1118171 1111181 300 Stuck: 9. kleine (11191118 . . . . . 925-3301 „,./, 0811818 (5591118. . . . . . 0,(-.)-- *I , Prima Gä111€ - t o 1 . 490“:1;,-:0 ' 17. 15111189 1,60-..,00 „ 9. Ynten . . . . . 11. 111711 éjunges) . .
altes) .
___-_.-
(),71'7,-(1T10 : 1,70-2,1_70 „
Kursbericbte 0011 9981091119811 F011§9märktem
, 11. Juli. (W. T. B.) Gold 111 B9rren vas K110K9'111nxjnb 2111940 Br., 2784 Ed., Silber 111 Barren 09! Kilogramm 80,00 5 ., “9,“0 Gd. 257111131001. Juli. (W. T. B.) (Schluß.) ___21 0/. Ena- liscbe Konsols 72.1,Silber 01011101 26"- 15, 2 Mona" 21-711;- Privat- diskont 45,15. - 3179111811199119 41000 Pfund Stxrling.
Paris, 11. Juli. (W. T. B.) Schluß.) F811, - R tt? 8-0 517 1 Franz ep )Jnsi. (W. T. B.) W8ch181 9111 Paris 10910.
Fiadrbid“ “j 11 1153 11 137 (9111111911
. 1 . ; '. . . ** . 1“- , 1. 110 on 111 (W. T. B.) Rente
Wien, 12. Juli, Vormittags 10 Uhr 35 Min; Club. 49/0 Rente M./N. pr. ult. 81,40, Einh. 40/0 Januar/“Juii pr. 1111. 81,40, O81181kr. 40/0 Rente 111 .Fr-W. pr. uli. 8165, 1111991. 49/0 ©01018nte 98 80, Ungar. 40/0 Rente in Kr.-W. 80,90, Türkische Lose per medio 227,50, Orientbabnakti811 pr. ix_lt. -,-, O81terr. Staatsbabnaktien (Franz.) 08. ult. 699,50, Sud- 1791111181811197911 (Lomb) Akt. vr. u11.12400, 5113181181 Bankbereinaktixxn 505,00, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. 1111. 61.?»_00,_ 1111991. 9119. Kreditbankakiien 605 00, Oesterr. Länderbankaktien 001,00,_U1110110911 aktien 578,00, D8utich8 Reichsbanknoken 01. uli. 116,2., 'Bruxer Koblenb8r90.-G818s11ch.-Akt. Ociiert. 521101118 __'1,!_11_71119119e1811-_ 1979110911191 87950. Pr9981 E11?U1110011§1_?981--A11. 0055. -___?l111 “018 111198119118 B9119111998 1818101811. Sudh91711108rt8 1701781, 1117811- 108118 1chWäck€r. _ _
N80) 511011“, 11.J1111. (W. T. B,) (Schwß) 23011811178118111. Der VkaCbr 911 b8r [7811119811 F01110b0178 171811 71817 111 91198111 8119811 Grenz811, 19 7518 1971080811089 V8rl79110111119811 11789811 081“ T91_1118_0171011 11110 088 W9b19n9518101111 101818 081“ 0101781108 (9118110910181111811 11110 171€ 3111810911989 VEM 25911911 018 111118198171111111921011 1191811799089. Die S1111111111119 1091 0011118981117 1ÖWN.ch,_11701ckL1"116101106111 S8111178111 Pacific Sb918s 11017 KUPfSUVLrW im 5111118 980111811 1091811. 28751818 1111188 181 (5,111911111119 081 ENRNUURÜ 185 2011081181 Me"_t_9111119111_8§. B81S817111S. k8s M91kt8s 11791 “818 T811178113 181711*9ch._ ).“,Ck 111111917 0811119 67 000 Stück z11111811. T-“ndcnz 1111 (55810: F811. (HLW 91.11 24 Std.-D111ck71ch.-Zinsrat8x 21, 00. 7111181918 für 1813188 9391181711181; T9985 2.15, Wechsel 9111 530118811 4,8325, Cable Transiers 4,8100, Wechsel 9111 25871111 (Sicht) 95J ;... _
R10 08 J9118110, 11. 3.111. (W. T. B.) W8ch181 997 London 169.
Kursberichte 0011 9110109111989 Warenmärkten.
2111990801119, 12 Juli. (M.TB.) Z11ckerbchr1cht. 51019- 19819 88 (9190 017118 Sack 1713-9211. Nacbpwdukte 75 Grad 0. E. -,- S11mmun9: Sch109ch7 Broiraifin. [ 017118 Faß, --,-«. Kristallzucker 1 mit Sack --,-. ©8711. 919111119178 11111__S_9ck , (Gem. „51118118 1 111/S. -,--. “3811919111119: (5081979118105; 1110173111181: [. 5131001111 Transik 1181 an Bord 039111171189: Juli 9,10 Gb., 9,15 Br., 5111191111 9,20 (Gb., 9,277 Pk., ("“-5817181111781 9,22); E?., 9,27.) Wr., O1101781-D858111b81 9,375 GB., 51,10 Br., 111111uar-Yéärx 9,521 (Hd., 9,05 Br., 27.1191 “.',-“0 GV., 9,72), 261. _-
Mait. _ _ _ _ __ JUN. (W. T. B.) 11111001 1010 69,00, 7.18
Cöln, 11. Okt0b8r 63,00. _ _
JUK. (W. T. B.) Sch71119lz. (218119. Firkin 60, 3300081819181 61, - KÜ17LS.
, ;
711017811811
BTLULLU, 11. 9810, Tabs 11110 ' 01111719. - BÜUMWVUS- 111111719. AMCÜLQU 111101711119 11710 629. _ _
4290101119, 12. Juli, 81501111111999 10 7.101. (W. C. 2x.) Zuck8r199rki. 2111917. Räb81110171110181 1. P1001111 5119115 039/17 0181108918111 98118 11191188, 1181 911 N1710_H19;01;1',1_. 1111 Juli 9,15. 1111 5111191111 9,20, 1111 S8018111b8r 9,25,_11'1r O11008r-D8- 38111178! 9371, 1111: I91199r-März 9,571, 1111 M91 9.15. _
H90101119, 12. JU11, 5130191111999 101111 15 2111171111811. (W. T. B.) 5191188. S18119. 135008 9081998 („77.911180 [111 1288181111787,“ 45,“ GT., 1117 D838mber 46.1 Ed., 1117 März 461; (Gb., 1118 M91 4132; 13317, _
2311090811, “11. JUli, V011011199s 11 1.101. (W. ck.. B.) 919,89 iür 5111197111 15,50.
LONDON.- 11- JUÜ- (W. T. B.) ?)111081110171113'81 669,10 JU11 9 117. 2 d. W811, 1111719. 3909708181 969,0 7810111111 10 717. 19 d. nom., 1711719.
20110011, 11. J1111. (W. T. V.) (';-“9117111150 S1911139117- 511111188 118119. 621, 3 91101191 6279.
9.11.11181781181, 11. J1111. (W. T. B.) Nr 2339181 118111, 8011191118 T11911191 (H11181817) 91, 301: W918r 110111, 8011891118 Q11911191 (1711101817) 101-, 308 TIMEX? 118111, 17811818 339911191 111, 101 31111118, 8011191118 Q0911191 (H1111180) 11, 407 0111118, 8011191118 Qimlikät (3191111111011) 12, 421 P111COPI 1211801181") 101, 321: 5199117801781 (LLLI) 1014, 361? W9188003 (W81111191071) 12; 601150139 1111 5119175117111: (1101191115) 20.1, 901" (5,8031 1111 "119171171911 (1301191108) "31, 1001001771 1111 2119173105111 (550119113?) 30.1, 1201 ()x-7,78» 11112117103101811 (119.1) .*“.5, 401 2011111179 11:11? (:O-311181 132, 601 ?;711011119 118111 (01081) 151.1. P1111181'I 311 1271 5,09110 17,17 350. TTUÖLUZ; S18119.
(Zlasgcw, 11. J1111. (W. T. W.) (SMW) 211110018517101190 117911911121 1111719, 77,771)",
(5319219010, 11. J1111. (W. T. V.) Dic V018918 0011 M 0818801011917-111017811811 111 1811 St018s 1181997811 11817 9111 205 350 1 989811 207 71. 0 1 111 887: VOXWOÖS.
52111111810991, 11. Fu11. (')-11.11.23.) Z909-K91188 9008 0101119117 46:1. - Bancazinn 11.":.
9111107880811, 11. Inli. (W. T. V..) 5118110189111. 9191111118118s ““Q“-08 188111 1010 2-11 1581. Br., 00. 1111 J1111 241 Br., 10. 1111 JUli-A9911st 25 Br.,. 80. 1111 S8818111b81-O11008r 251 Br. Fest. - Schtnalz 1111 Jiili 115,11. _ _
New York, 11. IM. (W. T. V.) (SMW) 3119101190118 [8-10 1111181199 12,30, 110. 1111 J1111 12,03, 00. 1111 8382181111781 11,64, 80. 111 2118117 O1189115 1010 11111711. 12,1, 5118110180111 1118111180 (111 (C918s) 11,00, 00. S19110910 1817118 111 91810 ',!)011 3,70, 80. (118111 2191911889 91 T0 13.110 250, Skbmalz LI3728M1189171 11,80, 10. 010178 11. 4511101178111210, 3718181 101k__kk1. ")]1'116800908s 304-307, (9381181880991 119817 1110801001 251, 3191188 21110 d111.7 1010 91, “80. 1111 “Zusi “5,50, 1.17. 1111 SCYlémbCk 8,73, 511117181 St9110910 [0111 13 50, 37.1811 4010-41 (“'-0.
New 3110115, 11. Inli. (W T. B.) N9111nw011- W0ch81108rich1. 311111171811 111 911811 1111109011900 221.100, 311110711171 119817 G10ßbrii911111811 15000, 531111511111 129817 181115101111118111 16000, Vorrat 111 911811 [1111098179789 205000.
9.111118111111981108s_K011191i_81811 51127101199111817811 Obi8109101111111s,
VCLÖff-ÉULÜÖT 00111 BSY111WT W81181b1118911. Drachzngi1111189 00111 15. Juli 1913, 7-71 11171 2301111111990:
ZST911011§ _ _ SUPER ..... 1 122 11] ;“ 5011111 1000111 1 17700111 ' 11540111 1
' '" „ , [.“-*.s". _ 118111118191111071 12 2 1 . 17 1 „„- 1 0.0 0,1 9181. 11817101. ("'-111 ."» 1 02 ; 5,71 8:7 53 Wind§111181119119 . “ K “ 117137117 ' 1717.07 117111? '*'?x' M" , G81ch10 112714. , ') 6 1 6 1 6 10 1731119181 99115 17818111. _ _
31111118111111989 085110111911817811 51161011911111817811 “.“,171810910111111121,
13010716111111171 00111 Verlincr W81181b1118911.
-7
B9110119U111189 00111 11. Jnli 101-"1, 1-811178 Vormittags: |S19118111 ; 122 711 1, 1000111 121100111 13000117 140001111 5700 111
T*"1111'6K1111r1(*") 19.0 1 7,7 x “0,15 | -5,7 - 10,6 -13,8
0181. 7197191. ("/„7 51; 1 ; 5x“. 1117 49 41)
Wind:?)kicbtnmi . () ) , _ ("7 () ()
., G€1chW11177ch| 2 ' 3 2 2 Heitcr.
30/01
1 1
_ W81181138118171009112.J1111 1913,V01111.91 Ubi“.
1 Witterun9k- vsrlauf
der [891811
24 Stunden
Niedex1chlag 'm
Yin!" *
ri tung,. W111?- Wetter stärke
Name der Beobachtungs-Z station
BarometZ-ÖZJH.
auf 0"
Meere;-
Barometerfianb
USRUUT
*
niveau u. Schwert, in 45" Brem 111 1118111115 vom Abend
Stufenwerisn ')
Tem
. 1 - _ „.? . .
Borkum 7 64,0 N 1 w01k81_1!__16__0_ 1_6.1*0_0r_1_r*_18_98__1id_1_7811_81 KJtÜn 702,1“ 01711110“ .. 1001119_:_1:1__0__7_02 _111_8_1_71_bexr_§_111_ Zimburq 7-763,119.11“*"1b808ch1___1__1-;_0 17151; ÜWUÖYZÉZT
“15: 7- 70;
Z."; ' 161)
5717199118211188817971;
1 7.7; .'.«111171119791.171; "76,2 “1111111191519“ “7 “71 "“ 131811711181. ' 7:31 7 31191419911018141331“. 7.7.“ . 11.4.9711: 1711808118171". .-'„.27 „1.1879115111971191? (11'11170101911117.) 1181111111) b:":k8_r__ “11ch1.-L1)““““" 761 0011171898110 [*,-81181: * “ “ “ ( 71' 1138101171701.) 1 761 21811111117181181 1116111951774, 1977
183,0 2911011. 1091117... 15; 1 7031101111.511181811979
Sw1118münde [77539 2112111117177 1791171781. 17 0 759'0_0_r1x_i.89811_0__b_8_i_18_r 99711919109981'7511 *.*-iNW 4 00080191-7'Ü1ö; 117571; __111_81_7"_1_1_7_811*_0_1_k_1__ MZ11181MM7 “7." 1.197 „Z“ “*:“, 11911108ZÜÜM227 “.“-““ 715742501111._F1_11888_1_1_817_1- A9ch811ckchN ,“7611173127727551911001119 *; (“;;-“ck91xe- HÉJ1110081 “:*-“762,9 W ***2 1161176177771- __ ___1§Y_8w_i1_1_8_r___ B811111 "7760.11 NW- 4 1001101717-11; 70 7.39 _zi8_1_111_1817_b8_118_r_ 1117878717-571178“WJWZ; 8578-4111“ 1“14“"0“ 758 1113111110) SCW VZFÜZ **,-701.27111W4-1'311011611 ___-.___12
Bromb8r9 7,764 3" IFW“ 2 0189811 ._16 _
M83 "*- 17776417 9191W2 171177119111: _ F19111117117M7f763273111111011. _ 0_88_8ck1__ _
3191151111178fo 7576375 W 221372 1001181_;1._ _
9.111111817811 ““““-[762.3 W- “ .',; b8_k8ch1___ _ .'
F:J1“11Z8““-“520,ch *.77 “““““ 1 310881
7602 Z 1 1118811
1?) :*) 761
S101110'1090
511191111 Head
760,7) SSW .“; '_._1_*_51_11_.;_ „]]-ÜF,
Y9189119____ _ _1 _D111111_ _ 17»
711239 € __
SciUv _ __ „_„__ C95501)
760,5 31.751906. 100118111. 12 0 761 1118111 1DLQJ111_
.““' ““ ““ (1111911817089)
' 761,7 ZW 111701119 11.- 0761 __11811111117__b811_8r_
, U- 7 7-174-"7 “3-77 7-71“ 1G1'Ü11OS1'JÖC'Ü1.)
27101119 1 1x“; ;: 70:77198171111111811991.
“ “ ““ 1111111111119, 8115.)
1981011181
» , * 191'11911061151181.) 1 17111111 , 11 0 7651198011191181811971.
* ! “7WMJUN-Ösf--_ 1 (139.1111101'Y)
? 763,6 ZZWÜT'1UL11 * 17 0 76"? 1118111 b8101"11“1_ 764,5 213112011 180118111. 11 0 71.2 -
1711414 SZ 1181188 : 16 ] 76". _, 1 ]
Aberdeen J
Sbi8lbö
„1901017890 * 762 0 W
764.7 WZW1280118111F 1.) 0 764
IT.? 051117: __ __
S1. 1111911718U_ 71;_4_1.___.Z_'-I_J_
Gk1§2§3„_ . P91*i§___ ___
V11111119811
H8108_r_ B0008 ' (;.-17111119111113101 762,4 "11
» 70.1,» I- 137110 1.1 0" 78,2. “" 171871717" “11 57 “7.570 1 Z».-811:Z.-““1:;'0“ 701 S1908n88 778.27 215117717 180111,31__“_____12__0 701 V71710“““x“--- “ ** -L-__.__ - __ S199871““““1“713171“ 119171071?" 11111 1781; 1170701 5779*117'11011n“““s7151.2“5102715113„500.891 " 1:1 0 7131, 5107371179780 17700, 1“ *.*-1711215 “1 wol.1'1;7“:““10"0' 700 _ É159101177““* “2 8911?0874'“157"_::"_,“? ;, .H8r01719111s“1701,2 7117111777!“ .?1189811__1___13 __;«7 __,71_;17_,_ 21 0 178.2,
71??? 1 ZLI
175571 “71
H9179r91109_“7 762,9!S4“ ***-1 1170118111.“ 95319110-„7151;7:1";71211'OK..1141711817171“!.“) 2 737; 519111190 77001) NNO- “_)'1*1'(*131*1*_1_'_____1Z__1_1___1711'11,____W7 ** 3218*-119119_81_“1"713177 O- 1171181 1.) 0 _“ " “ 773015101711'rssss-17F T "*I" . 1001181117117 0"? . 0SL.79Ach"M “ ., 77 1811811777“ »" 2113111:9__'“-_* “ 2.18'5-"511 ““ " 17888818 11811111 * "€ '“ 0189511 * 41801119“ “ “**:", 21:11:11 “ 734.7 11 1"11.*118m'1'.“'17 .' 711018177“ "707,3 M““Z- 17878818" ' 1771“ CäßKFri“““““ 707,3. 7'11111“571-:11117.-“»._"" T00191Ä1011M" „1.71 *S- " ".* 11518811“ É“8011911171"0* ".“:“77,-1 B***;k 881891; _ 0112989991081; 111111108 _ _ «_ „_ 9783707777191, 710,2 9 -_ „; .. 11891911- 77339.“ 2112117“! 88170817" " LÜ1110Z'1*9_*_“Ü75711:7 19 “' I'. 081891 _ .H0111191171119011 752,1; SO “1 1899.11“- T'11*Z1'1*_“J“7x 70.71 WSW 1 1781181" *
5187171117011 *7 700,2 ,:11
1717
„0911817911 ' 5118117 * W189 P199'-*_
_ :“,e;__Ü8“111_708“1151§1k“1_7 „"-R' __1118111 178100111
751; 2 211211213 .'. 011,70. 1 .' «1713-1718 111581777191. . _) 31 “- *,1 1901713911870811001“. “ " ?; 18.811111011808111171; 7 “"*“-471171110“ 17151181“ - ***-3148'111172118081“ 1171; » 1001117211. “- “ 7x) NM1YZL111JW “ (511171 "111181111101 1 1 * 119812113211188871111. Ébér§1111s****1*71-14_17* TZÄM 0711171180.“ 16-17 7131“ ** * * 7 - " (15-18-11110111" *“ 3 7637 SO * 11111171 : 11 17762 - * ÄÜ1115_“__ ' “.) TKZÖ 1 17811817"- [**-171277657,“ "" “ “ " *“ MYM 211111011. 110011811ÜT20I1 755," P001719119sk7“ W M 3 1110118111119 "13 0176174M'" “ “ V819110Üb“- “ * 1 ['LH-i"- 2511111111 7 7,7141;,26211W411701119 201777 1111031911-"1754 0 WII“) 178087811WM16, .". 77557 ÜFDiJWÉ "760,7 SZÖ"21110111,1 "1271717172 “7301111191079“ “75117227 ““;;,1110118171)“21, 17 3757:- KT17710““"“1 763,0 “111117517; 11713111171Y1“ 21717 78,21 .?_1W111111*MW?) 7111311'111ZT1171„1115 1 1?“ ___1 762,81191_Q__21100118111. ___122 77611 7.177,17 7S21Z__111111_11k8n_1_. _] §,__1)_ 17.171), __ 563,6191'1151'73 2,Sch11_88 , 0977-1762
“11.90.“ 7717. 17 "177,1“...711719171188“7
(198111! 3999110 __ É91itis“_____ _ _ 9111507171" 1 75:7;313113213- . - MZÜÉWZÜÜS 3-51 131! „-_-.„1 11411711??- „11)1__,_1,_:?1_ „._„,__?;.„..._ 1. .- stz**““" “7701 5153111711. bLDL'ckt 217,_;1_x___ _ ;-_ _ _ Cbkükia
715227711) 117181781 177 _; _ .-
*) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: () :: 0 mm; 1 = 0) bis 0,4; 919-145 bl] 94; 3 =. 2,5 bis 171; 4 = 0,5 1719 12,4; 5 = 12,5 1714 „10,4; 13 == 90,5 1,1; 31,4; 7 .: 81,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = mch: gemeldet.
In 088 211811811998 111 1881119 51181108811119; 8111 Maximum 11891 1'1b8r Südir8118111009, 8111 2011111111111" 711781 S1100118111009 0111191 1101091811118!) 001“. - (Fu D81111ch19110 111190 Wetter, 9111781“ in Ost- 17181111-711, kühl, 1111 1111611911 1781188, im Osten 189118111117 bci 1118111 schwachen 11010108111197811 Winden; 081 29811811 11110 Südnwste'n 17911811 Gewitter. Deutsche Seewartc
“.“-___-