1913 / 220 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 17 Sep 1913 18:00:01 GMT) scan diff

016 916916 1110116, 0811 951131161)

1131“ 0611101161108

961115 11110

238116 paßt,

011161) 6111811 1111061811, 111116111181ch61108 , Dramas, 018 Sch111611ch611

911113111) 1111!“

[1111816

111651: 111 016 Länge zu ziehen,

Unkcnntlichkeit verstümmelt. Ein

aber [131011811 111111; 111211 0065

1081119116119 16111 10111611; 81118 (3018196 mus; Bithne haben. - '

016 96111198 Aufführung zu b611cht8n. 1111961651611 ausgenützt, sodaß sogar 016 1103 15181 Z11sa1111116n98011'111911,1611 1518

001,_10 001 11118111 066 “2111111950111611 11mr1ss8116 651613181 Ema11116l 9161658161, 061

Otto Werthers 1100 611111 Der Tell dcs Herrn *

Strunz (113010111), ervaes (2561111611,

1069t6 1111) 111 111111349811 (125176113611.

Jm 5100191165611 Op61n11611116 10110 111019611, “4301111619199, 6111 SWW: 086 1111011109119) (11198111110191611A0111111111119 0011 „131111 D1610010' 0a Herr JÜDWWkÉk 11061) 106118161 Sch01111119 11601111, „Mignon' 98- 960611. F11'11118'111 E119611 111191 016 T116110118, F1'1'111l8111 2111810101111

016 Philink, SÖMchr 0611 VNUCNÜU 0.611

11101 13611 Derr

HM 1011111131) 2011161110, FkiLÖLiÖ,

111119 1111 S01811316111 086 .9'011191111161133061 6111; 6.11 S18116 0011 981111111. 5711111 53611181 - 2111161910 1116176 Tä1191611 11111 061 910116

31136118 RVUS 111 “0111111 016

061

„9113 0611911611 (1111 15'.

Dia11010.“ 11111 114. 11110 961111111611 E11111111Ök11k1611 2101118110119811 „2111911017 (1111 22. 0. 9,1115.

1161131116 1111061 111651 11911.

Im „1101119116560 Scha11sp16111c11116 0011 211101111011 98980611. 0111111 016 D61111811 2311138, 2111111501, 11819161 1011116 016 13611611 VOUMSY 2191191081161“. 9613611 113181 VOÜLUÖUXU 891969611 Es 10191 1361111161) 0011 „11181119 111111113181 „D81 161: 11111 0811 DAUM V11139, H610166, 13011 Mayburg, 531111111 „13816611 P001, JWCUÖSY, Z11111116161 11110 S1c11196 B6108 ***-1111616 11110 13011 HTWK O0811691ff6111

Sch611111161 „Die NCUVLLMÜLUWU“

11110 C161011-9 auf. 510656116 111119“ 11110 Hoff 1011116 0611 111 0611 Ha11011011611.

Pairy 111 S16116 9618131.

Dkk SÖYUÉW': 016 411.4 S,!WL-SÖTVÖ 161. „"T-1.46- YMM- 111611166 (Kroll) mit 08111 BaU8111sch101111k „D61 Prim 9111131“ 1111 (1551111117161 138911111811, 111810611 111165 S0111111191158110 016s6 5101110618 (1111- 11101811. Für S011111ch19116161ckn1111119 153.1,- 11116) 111 „(5361 .?)8111113111651111361 D16 2101118110096" 061 Sch111611861 11110611

11011 9111101619911“ (1119616131. 311 6111161111918" P1611811 11911.

Maunigfaltigcs.

V6r11n, „17. (560161111186 1.913.

116061016W9118rs1111100081“1111111111s8 0661101006111165611 S1101116 1111 2111011111 31111911 11 13113 061165181 016 53.11.16091111911 9110111181501: "[ck-211811 311361111611 H0ch11111116N V1€Uß1sch6 511161613181 11169 116108, 210.116 111.166 0110 Jahk65111111815061111131161,

1111 G610äs1811111106 1111 1116119111560 A113811611: Wélébsül 11110 DBS?

(1110 611561111612 11081" 016 911101116111119250118.

Z).)kkttSlhOCbWaffSk 11111 13011 061 1111111116118 111 081 00811611 9110117115- hälfte 11110 nur am Ö081'161111 065 S11011165 110811651111811,

Theater. 1115111911018 Zchauspielc. D011118611-

1619: Opernbaus. 1711.21001111611161-18001- 1181111119. l'ra 1111117010. 1801111111112 O1361 111 0161 2111611 0011 91111361. T61'1 11011 (811911116 S611b8, [3691081181 0011 Karl Blum. M11711'11111656 1161111119: H6rr K111181111161s161“ 2111196. 916916: Herr 171891116116 Braun- sch11)619. 51111161119 7.2.1156.

Schauspielhaus. 16:1.210011118111611151301- 116111119. Die Neuvermiihltcn. Schan- 10161 111 31061 Anfzügen 13011 2110111016108 231111111011. 936111161) 0011 Julqu (111710, Text 061 91013611 G61111111a1169ab6. In Sz6116 98.181,31 0011 Herrn Ob611691116111: Patry. Der zerbrochene Krug. 91111- 11116! 111 61118111 211151196 0011 H611111ch 0011 5116111. In Sz8116 961681 0011 H8rrn Oberregisseur Patrv. 2111111119 71,1 Uhr.

Freitag: Opernhaus. 176. 210011116- 111611150011161111119. (698103110111116 51316116.) Königskinder. 911071111111165611 111 0181 A0111196n. T611 0011 C. Rosmcr. Mnfik 0011 E. Hmnperdinck. Anfang 7 6 Uhr.

Schauspielhaus. 1134.21501111611161115001- 1161111119. Schwaucntveiß. Tra1111101ch111n9 0011 August Strindberg. V61061111cht 0011 E11111Sch6r1119 D16 3111: „1991101111151 96- 1101196 Yöus'tf 0011 P1016ff0r F610111an0 Hummel. Anfang 71 Uhr.

3116111111185 Thenior. D011116rstc19, 21081105 71 Uhr: Der 161161106 Leichnam. Drama 0011 L60 T011101.

Freitag: Der blaue Vogel.

Sonnabend und Sonntag: Der lebende 261151111111.

Kammerspiele. Donnerstag, 21061108 8 Uhr: Franziska. 'Ein 111006r116s Mysterium 111 fünf Akten 0011 Frank Wedekind. Freitag und folgende Tags: Fran- ziska.

1111791118116" 2161111113 9611161151 1161116, 0611 Da1'118111111981111, 08! 1161) 111111 811111111 611121 086 D1ch111119 1611111 6111101, 1661110611 „;;: ' S516ch106118 1116191

_ _ blé11chlVCs 13811611191911118 0181931105109 fast bis 51111: 11116111119111111811. 2111061611600 (11381 War, 11111 018 Ausführung, 018 111111 St11110611 10.117118, 1116131 11061) unbarmb61z19 98s111ch8n 111010611. 11chch Monologc 1061611, n1of6rn fie 1116131 911111 1011011611611, bis 1111 91616568 Schicksal 1161118n 81118 9111116 Anzahl 061 Gemeingut 060 V0116s 9810010611611 S61116113811. (5111161561160 anzuführen, 111 17181 111651 111191111919, _ , daß, 1081111 a11ch T566116111610'111011611 1116131 11113111asiba1 11110, 016 W0116 _61nes Dickztecg 130111 91611196 Schillers es

S1ebt man 0011 018181 101Uki1111ch8n B65an0111119 065 Textes und 080 Stiles ab, 10 01610110101610111 111161) Erfreuliches 111161 Der 1161116 Raam war 1111171 9111111- 11316 016 910181165015156116 1111116 Wirkung 1116131 08rf8011811. Auch manche E111z6llcis111119 111 066 DäkstCUUUN 111916 0606u11am 1181-

T*1)60001 90067 an Kainz 6110n8r11061 911108113. karr litt offenbar 61111 meks1611 1111181 06111 Zwa1196, 0611 111111 018 916918 (1111611691 1111116. Er 1361116 6110112 (5180111161161! irn 21361611, 06111 96111z 11110 9611 1116131 06111 211106 LUYPMÖ, 0811 1116111 1361111 261611 060 Sch111811ch611Drc1111as 0011 111136111 )610811 811101111191. Von 0611 J110006r11 1161116161 9109611 181811 016 Darn811 _ Marion (W1116c T6U), 016 H'rk611 Z6116-GÖUM111010), FUCHS (Waltkwr Fürst), Z18116r 11110 111161611 (1111613551101 11110 961115010) 06100198000611.

0,3611“ , . ._ . . „511-1- , D11196111 111 161 31110611111611138 1300 S11111111. - EMT 10611616 2181108-

„91061119010“ 10160 „(901181'01111M111119“' 1111f- 111110

J111106 1111016111119 0011 .Tris1c111 11110 Js0106“ 1301961811611. - D16 1111 061 T661116rkc1ff8. für 016 1111016119116!) (1119616131611 21011161111119811: 61119010“ (551111191611

S16 101111611 61061“ 111161) (111 081“ 2101111111119610116 0011 101 1115 1 11116 11110 6111 08,11 T119811 066 0611. 21011181111119611 6111119 1111 071121561101111'1'611016511111 216911111 061 OPA 989611 1811191111119 (11111) 061: 23010811011189601'151 311111119698111'11 10610811.

(»JléiÖZkaiJ 61111121. [R8 11011111'1111111ÖLU 0611 63111119 dcr 11111 11111611 11110

068 111

11110 9158111 Herr-

60 11110 10181 z1101616,

_ _ Fehlbeträ96 auch 016 T111111111611m61ch1 der

Strom . . P6961 . . . Untkkskhikd

OSM: Sauers, der 1656111- 0160616 Wekncr Stauffacheér

Suss1111G8111110)

D6r 216111111 116-

W01191661. Kl81116 M*

0811 2911081111 S_Öulß 0611 11181111 0611

2116111817, LULWTLÖ, Jarno.

11111 911011179, 0811 22. 0. 3111. 16111081. 11116 3471111111151106 111

111611116 111111116- 81'15ff11611, als 061 916116111-

1130 bis []

„Fra KWT, _22. 0. M., _1111 018 11811811 „(530118101111111181'11119“

11111 [1111081111111

11110

EMS 111111616 31161161-

10110 111019611 0116 (W 1161611

118616131.

" _ ( 7 ,] 061“ 0116011115811 Ö» ][ -

D16

2111 061 O56r 1011108 0615

1116111111161“ Theater. DOUj1LkSt-,AÖLUW 8 11111: Filmzaußer. 15510136 P0116 11111 (336117119 11110 Tanz in 4 2111611 0011 91110011 216111611156 11110 9111001131) Sckoanzer.

F1'611119 11110 101961106 T096: zauber.

S011111619,Nach1111111196 311171: Bummel- studenten.

Flim-

T116ater 111 1181“ 9011199111881 ZTkaßL. D011116xsta9, 5210811061 811517: Das vierte Gebot. 2101115111161 111 0161 9111611 0011 1711011119 2101611910581.

711611119: Die fünf Frankfurter.

Sonnabend 11110S011111619: Das 1116616 Gebot.

ÜUIUÜÜWUUUUI. DomwrstagAbends

81106: Das Paar nach der “Mode. 531111113161 111 0181 2111611 13011 91110111 21116111- 56111186. F1611119 11110 101961106 Ta98: Das Paar nach der Mode. Sonntag, Nacbmkttags Z 1151: Die

fünf Frankfurter.

1118111111185 111111111121'111811121' Zo- xictät. ('“)11'1111061981111. 70/71, 989611111161 06111 Z0010911ch611 (Garten.) D0nn6rstag, “210811061 7.1- 1.1111: Wilhelm Tcll. Ju Szene 9618131 0011 Dr. (1558151111 Ha1101- 111111111.

Freitag: John Gabriel Vorkman.

Sonnabend: Wilhelm Tell.

Sonntag, Nachm11161116 3 Uhr: Das Prinzip. - Abends; Wilhelm Tell.

Theater 065 Wellens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.)

0nna138110, 0611 20. Scptember: Beginn der Spkelzeit': Gräfin Fifi. Operette in 0161 Akten 0011 Albert Chantrter.

während unterhalb Breslaus nur 111

11181111198110118.

aus 06n Jahren 1896-1910, 061 _ [1110 1611 J1111 1111 911113811 etwas 9616111611, annahernd ans 061 1111," 016 Jabrcszcit 1101ma18n Höhe 1361131160611, 11110 zwar der Rhein 110ch 6110610 111166 1111. führung der

dem 1101006111 0811 NSZL, Hayek, 066 Wasserstände, 1111161 06111 MonatSmith 11115 18

„11117 211191111 1919

Größe 16/32 0111, 9189611001119, _ 1chließt 1165 16111611 2101961098611 606110111119 (111. _ (111111161, 101106111 8111 W0008115uch 13011 15111118111658111 W611. 0110811 die Wappen 066 7111111611 _ [5961651865161 2381111191611, Burgau, » 91113010, 9101111111111, 91613 11011 71161113, 916511119811,

Schenck zu Schweinsbera, Von und 511 081 5211111) 066 9161651161119 111 Taschenformat hékaUZgWSbknk nch6n6r Kal 6n 06171914, 061: außer dem Kalendarium, 1191101115611 IT110611611 11110. 61118 118116 9161116 17011 91101191011311'165611 811151111, 113110 9610113 gern 6111

8111611 Hauss Den Inhalt 060 Jahr9an960 1914

0011 2131110661 11110 086 060116561111116106 Dönhoff, Falk6nba1m, 3161136111181",

11 ?),“)1'0111116101100611,

K_önigsbcrg 1. Pr., 16. S8016m561. (W. T B S11610at66 111 _11111 161116111 B6916110111z16r Oberl mann um 6 11111515 Y1111111611 1111 1116719811 8 Die F11696r 01111611 9896n 4 Uhr Zwischenlandu 119 110198110111111611 11110 10111611 dann 5 Uhr 40 2111111111611

Die 161116 F111111118618 0111116111196111111 __ 016 661116 F11191611 56111191 10 S111110611 45 3111111111611 (091. Nr. 219 0. Bl.).

116111) 3101111100819 1081181961109611.

(55121160210011-236161119 113116061)

2111111611611, 611011118 0611613112D11rchs 061 2615915106116,

11r0'1116 Wass6111911111111196 D611tschlan00, 96116111 16111 111160,

9111111611811, "17. S60161111381.

Fri8011chsbaf8n, 16._S61ck16111061. 119511181111311 060 11811811 211161111161111111511169 „L. 11“ 1111111 (.?-1108 016167 2110656 0131961811811. (Ein [3611101111161 Tag 111 1116111111 2111011151 9611010111611, (1116 1111581611 Cßntsch61011119811 11cht811 11 2118116116198. LO18 81116 Fahrt 10110 01113 Luftschiff 117165 JD (111111011391 111111611, 0011 1110 11110 0611111 016 P10118fahkt6n u1116r1101111116n 10810611. D16 Abnab1n810111m1ss10n 066 „1191161116560 9111111116 16131 1165 3019111111611 (1118 0611 H611611: .11'010811611111131151112385111161) 130111 91816581111111116611111, 5«8011113611061, 111011111116111115111 FWVM, 111111111181 K01111116111061111 068 * 1611166 M111“1116011111611 NSUMCMU, Z).)111111165111111181s18r PiCYkék 1,1110 JNÜkZULOÖSTiULSUiEUk 2311161).

1016 1116'1s1 611165

108111 0911161111165 016159081 (1111.

. . . . 1171611161 Weichsel Odcr EWS

.. .. “Tilsit

2518

9--

1218 276 144

96960

„1117 August 1898/1910 . . . »1- 82 Der M1111ch6n6r Kal6n06r für ] B11118n0111316r, 111 1611356111 1701060011111 6111096111061.

+ 281 1191 180

23661911200116111 1301111. G. J. 111111111.

60 11111 5611119611,

16. S613181111381. ("W. T. B.) Die?

11111 61118r BCMÜsZUU

17. S8131811106r. (W. T. B.)

018 ?twa 7700 111 [61119 ist.

_ (11.051119, 16. S6016111021. (W. T B.) E13 118111108n 1161) 111111 181116 T016n 111601, 1111181'_ 0611 _Tr1'11111118r11 061 11119111610- 1111118, 0811n 6111 11065 061111113165 511110 061 Fat111116W001806n 06-

(113196 Außnferungen eintrafen. 1611111011811 211811181 11110 E11)!“ 1111, 018 271111181 161061) 11111 1661119 110616 9111081163191“ 11111; 111111) 016 15.2108 "111111 “015 11.1“ 21118- 45110 911011111311111161 661 11.13.111611131108 0061165161161 1111 0611 Strömcn 211611161 1315 1751126 611111) 0180111111 0611 211011910011161116511111 0116610 stark an der Weichsel. 2116181

Von 061 181651165611 Waser- auptströme 10616111 0115 V6rhalten der porwicgend aus 65811 Flachland gespeisten Nebenßüsse a1111al16110 ab. 2111

0166 11110 Alléxr 51165 018 0urchschn11111ch6 Höhe 111 0611 001116196118110811 Monaten, 9611910, 6061110 (111 066 Ems. _ __ Am 111116108961S05n0au war 066 m1111816 2536111819900 “689 Monats 211191111 0160111al nicht 1316! 1101181 als 111 0611 01118611 Sc11111181'11 1904 11 2 11111 969611 1904 11110 11 13111 969611 1911.

110 1911, nämkich nur 11111

52136166 Rhein T50111 St61na11 Barby 9,1111n0811 Kaub 99

-6 *1-20 .

914 (316 S6118n 116111,

Er 1311081 111601 11116

196n01111T1611 10810611.

.) D61Fli896r 6111119111 Zimmer- Uftsch11fhc1f6n 96- 1n (191111119

Ta1111119 060 61116 1196511111199 111 0816 Ansa 061 _ 01110) 0611 03611611111110811111611061113611 086 1ch11391111g=[)01111'11111612611 2111106011656 11n0 V0111136110611 “061? 1651601019- 11011'181111165811 Ha1101061'61110 1). 3111111181 «öffnet. 238911191111911160811 dankte 0817 V131s11381106 (456118111161 O561111ch6nrat 1). 11111111 119 1111 06n Warmen 11110 1161311611611 Empfa119.

5111161) 1061161811

_ (508118611 601619 111068 91011611S101161111r6616 211165 016 1111719611 , 1006113 0116 W611, 018 0811111116511 161119

- „, (W. T. V.) H81116 1101111111619 11111316 111 061 Nahe 080 1711190111985 P11chc1111 6111 2111111111- 1[-*7,"1,:'*.*:111 "57.15- DE. J-x1fass611, 31061 Offiziere, wnrden 011061

(W. T. B.)

0: 11

111111116111 1611

011561 ab8r Warschau gelandet.

Militäxat1ach13, ©1096

2154 (3.111 T8 111130,

06rlangsam1, D8r W a 96 11

18110 sebr 01111316.

Preis 1 218)

161311119611 am

Tann,

2111111ä1a11ach85 61111111 161116m m111111111ch6n (15 218118131611 Kranken 1111111111610611

Min111611 61111111116119811.

“11! QU Han09616111 und V11111ä1711111ch11 061001196111196n.

21111111168111985110

1106111 P0incaré;

106111 061 11116111 036111811.

(156110 611061 10 V11111811.

1111161 11111611 31081 51111061,

Mons, 12 111811196111111811.

D16 Ab- _ 8111960111119611.

1161613 061“

Sch0r11116111 061 (1101111311111) 111 [181116 11111)

18011

Césßtkgthkljier. D011116121119, 215111111; 7 11111: Peer Gym. D1a11111111ch60 G6- 01651' 0011 Jbscn. Mnfik 13011 (21169.

F181199: Und das Licht sckjciuet in der Finsternis.

S0111111b8110: Peer Gym.

Sonntag, 9168101111990 3 Uhr: Magda: lena. - 2113811013: Peer Gynt.

Dcutsrhex: Ithausptelhaus. (231161- 11011: 5210011" 911119. 0197. 7, F1718drich- 11161116 104-1045.) Donnerstag, 5„710611081 811111“: Skebcn 111116 Tage. 21111811101111658 BUrchké 111 0181 A1t611 13011 Otto (911611-

s(11113. 111611619: Fräulein Julie. 23011361: Erste Warnung. S0nnab6n0: Sieben 1096 Tage. Sonntag, Nackymütags 31 Uhr: Der Dies, - Abends: Sickten tolle Tage.

§ch111861116aker. 0- (Wallner- 1bea16r.) Donn6rsta9, 2113611013 8 Uhr: Am Tage des Gerichts. Cin Volks- schauspix-l 111 0161 Aufzügen 0011 P. K. 1110169966.

Freitag; Cyrano vou Bergerac.

((.-"1011111106110: Freiwild.

Charlottenburg. Donnerstag,?10611ds 811111: Freiwild. Schauspiel in 01161 ;2111611 von Arthur Schnileer. sÖFLMWL Die Stützen der Gesc!!-

:: t.

Sonnabend: Am Tage des Gerichts.

Manna; Wprrettentheater.(Früber: Neues Theater,) Donnerstaa,_ Abends 8 Uhr: Gastspi8l Julius Sptelmann: Der lachende Ehemann. Opcrette 111 0161 MUM 0011 Jul. Brammer 11110 Alfr. Grünwald. Mufik 0011 Edm. Eysler.

Freitag und folgende Tage; Der lachende Ehemann.

„1118111111185 (1150811111085. (Char- 101181101119, V15111arck-S1ms16 34-37. D116111011: G6019H(111111111111) Donnerstag, “210611013 8 11131: Zar und Zimmermann. 513011111658 Opcr 111 0161 9111811 0011 21111811 530681119.

111611619: E119611 Onegiu.

S01111a06110: Die Jüdin.

Sonntag, Nachmittags Z 1151: Figaros Hochzeit. - 52111611013: Der Mikado.

Wußspiylhaus. (511115111111111196 288.) Donnerstag, 21081108 81 11111: 777 : 10.

Turf: 11110 T010schwa11k 111 018112111611 13011 . ., _

Otto Schwarß 11110 Karl 311111158111. F1611619 11110 101981106 Tage: “777 : 10. S011nt619,Nach1111119903 Uhr: Majolika.

Reßdsnzlheater. D011ncrsta11.A13611ds 81 Uhr: Die Frau Präsidentin. (1111111111116 111 1515511161118.) Schwank 111 0681 52111611 0011 NF. H811116qu1n und P. V6ber.

Freitaa, 211161106 811171: Mal6: Jm Ehckäfig.

S011nab6110 11110 101961106 Tage: Ehekäfig.

Sonntag, 9161659191999 3 Uhr: Schlafkvageukoutrolleur.

Zum ersten _Der

Thalratheater. (Direktion: 511611 11110 SÖönfeld.) Donnerstag, 21061100 8 Uhr: Puppcheu. Posse mit G6161119 und Tanz 111 0161 Akten 0011 Man Kren und Curt Kraa . (3619119916116 13011 Alfred Schönfeld. Musi 0011 Man Gilbert.

Freitag und 101961106 Tage: Pupprhen.

Trianontheater. (Georgenstr., nabe

Bahnhof Friedrichstr.) Donnersta9,Abends 8 U r: Untrcu. Vorher: Der abge- rissene Glockenzug.

Toulouse, 16. S6018m06r. (W. T. __ Obcrstleutnant 0011 96,1(111111111190611 Ma11008111 0611000111, 611111 8111611 Unfall, als 18111 “2111101110011 111111196 513111136110 6111861 918116115 Verunglückte. 06111 13011 11116111 Z1011ckauff6ur 961110111611 11110 061 611166511106 Militäralwcbé: 1111 F0110, O06111611'D1100111 61111 08111 9111611113, 081 spanisch8 n606n dem Chauffeur. _Der 111111111 6161911818 1161), 11116 016 „A 61166 Havas“ 05111011an0616 1361G11101166. Z

& als 111m 6111 FUHTWer 6019896111901, das auf der Mitte 081: «1111116 11101. 11111 81n6m Chansfeur 6111611 91013111 BOZEN und brems16.

111111 11119 061B8nzinbehält8r Feuer. 9600811211110111013116 161111811 0611 061: 61116 061 0811111116 Militärattachö 10611. 11110 11119 "1011 111 6111 9111011150110 016 81118 H1116 (1119606111611 litßen. _ dcs V81111191116116n 1111171 611111 31116111 16111611, 00916161) 61 1106116111: - _ Er [111131061 [611518 Ver-

110016 01100119611619811, ' Sobald 06r 5131111106111 113011186118 611116111016 610196, __ (5110110190119611 einzuz16116n. - 5111117106111 P01n66110 1611311 111165 (1961101165 11110 1361116516 0611 * 0111811111 E11811116; 81011813 11116 10611196 _ _ _ 1111111 zu 16111: 656, 1101181111158 _11110 01161161651165-u119611116136 __ B81 08111 Unglücksfall 11611061: 1191130111656 Oberst D11130n1 Verleßnngen am Arm und ;- Absch1111111196n (111 ' 61116 16161116 QUEtsÖUUJ 110616 061“ W111196

17.S61)16mb6r. Dcr P1'1'11'106111P0111611111 1181391616519 zu 1016061- 0011611 Malen Exku1101901196n 111181“ 01111 B8fi110611 065 061111612811 _ __ H81116 11111) 10.11 das 5861100611 060 „218111119111611611 1111111 so 9111, 1016 1111111 91130111 11813 0611181" (.?-1111111, 611 Dr. 9101) (1112 T011101116 081111- 11, 016 118116111 011181111651611 11110 161196111611, V 8 6161181 011000961169611 1061111 111115 1116111 1101111111190100, 10 0065 611111. Frau 11011 2011118118101 D6r 25811161) dLI * 1111106111611 061 1116 011116116 * D66 P'1*ä1106111 10611 1111 51111; 011165 0811 Ort 9810111111611. 6111616171313 11111 10100111 1161 081 E111111001161sch011 W113 Tr11pp611 [8056111613 2156061116111 0610019610160.

Marseille, 16. S81316111861.

11611196 11111616 Sch1116rzen 1111918.

116161) 3011111101611 mit 08m 51116901111nister im Kra111811311111116r, __ Der 113611111 Z).)éilitäraitachek waren auch

611151611611.

9610611119611W6118 erfaßt

16. S8016111061. 117111611 13011 P01111116r08u1nach 911110111911161111 E1116 1111981161166 Wass611na1s8 bat 7165111 - 0615 211110 61:90ff811 11110 111 111 016_K01)l611106rk8 11110 016 Häusék * 211851616 S61ck1116 11110 11111 (111111110 961111611. .D81: Kanal 111 111 611161: 2111606011509 0011 10 R10 00116 23391161.

231111161, 16 S6018m561. 0161011119 11110 (1111 06.6 SU111011_(-T011111111 311161 Z1'196 11119111111811- ' 961109611. 111196111111 z101111319 513811011611101161108116131 16111. *

2001111191011 (E1191a110), 16. S801611106r. 2266111111181!

161311119 0613 91115111111111611611 111 06

Im (._53

1111061 1160 081 06111 Vatcr 081: v6_1“1111911"11116n Frau Wohleben 111916111611. 11110 1110116191111 i.") 1111111611113110 (1111110611 1155 1:60) 11166 ck111'611'1316. (“1,1111- Nr.

P1'11011611 9610181 10010611. Im 5361110-

Do:»: 06: 061116 11115 12111151 11111" nach Königsberg anf. Nationalßngspende zu 08-

B. Der 0611161 Éin s)?

In 2111101110511 16113811 081: 0611111656 061 deutsche mit 06111

meldet, auf der 61: Wa96n fuhr in mäßigem

Z11san11n6ns10ß a11szuweich6n, 111116516 061

als ein Reifen 11131316 11111, 11110

_066 5Yutomobils 111 06m16106n Augen- __ Die Insassen der 101- Verunglnckten zu Hilfe, 0011 0811811

S16 116111611 1611, 01113 081 ZUstand

16006!) 16161611 _

0011 06111 schw6ren 111116111 068

cr 0611 Oberst 11081 das

um Befinden

08111 0111111811611 E111131a1196

11111 0611 V6116816n z11969611.

061 Hand, der

110116. 23815910 11110 0811 0611 Militäratfach-Z 0011 61“ 8111811 Bruch 086 D86 Instand 085 «1119111811 111,

0811 0160619161171

1161116.

_ 08111 .111169611111111161 111 Der 111116111 080 061111611611 Néilitär-

11110 66111111 1611.

(W. T. V.)

(W. T. B)

r Exsten Beilage.)

1111135 1111166 0611 1

219 0. V1.) * 1. (1111, 16. STPtcmbék. (W. T. V.) 11161196 910191111116961 Stöftlcr, 08111 1511020610161 FTUUPLÜH zu 61118111 1111196 9811189611 war,_um sich um 0611 Preis 061 111810611, 111 10611 “21081110, 116161306111 61 sich 1111 918581 0611711 hatte, 111

terfeldt, 061 .

D6r Prä '

351147755110?- ;?k;'k.ck§§s-1chx1ch»1:.-1Z „::-;MRWHUUÜ“

(„W: T' V') 811111 113811011611, WWW b“ ““""“ BWtssabrt 11011 611166,

Der _Danxm am 611161 5511198 13011

910.61) 611181 Blättcr- .

(W. 2.21.) 6711: _ _ __061' W011111910n J1011 (1110 S166l “7 6111961111131, 100081 111111

__ _ _ P8110116n 96- 1018111118 6110.1z10a11z19 138118H1 1111110811. :

_ UULLEU- 210111611: Der abggrifs6116 (121111118uzug. Z

F1811119 11110 101981108 Tage?:

_ _S011n1119, 91616111111116199 51111717: Untreu. -5,)161'auf: Dic Brieftasche.

51151!ka3111111111111111D01111669t.,Abcuds '

8 1,1111? : LViederkxolung progrmums,

0613 Eröffnungs-

Großc Galavorsteüung. - 7

111111115 111111111]. Donnerstag, 91061108

8 Uhr: Große GalavorsteUuug. - Anfxrckeu sämtlicher Spezialitäéen.

Familiennachrichtem V 8 110 111: F11. J116 Marie Kr1'i 611111711111

11111 Hrn. An1tßrich16r (5011111110 YUM“- z111_skv (Münster 1. W. ----- Marggrabonm,

O1101.)._ Vereheltckyt: Hr. 261110881611 (558101110 Schal1611n mit Frl. Amanda W8961161: (Breslau). - Hr. Obcrlcutnant Justin 0011 _K13_111 mit 1711911619916 001191a6z6ck (Glerw1ß-Preiswiß). eb_0r611: Ein Sohn: Hrn. 5381111111111 Gunther Braun 0011 S1111m11 (Berlin). G 6110110611: «H1. Major Friedrich von 5316169 und Wilkau (B6rl111-F11808116111). - Hr. J6260 711160111611 Wilhelm 0011 Puttkamer ( Bernburg). - Hr. Haupt- mann Ulrich 13011 Nobbe (2316611111).

_ Verantwortlicher 918011116116: DtrektorDth) rol inCharlottenburg. Verlag der Expedition (H 610 ti cb) in B e r l i 11.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei unk Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32.

Fünf Beilagen

(einschließlich Börsenbeilage).

Das T6m00 war b8- '-

Man bob 1011 101011 auf .: 111 (5511101160, 1130 111111 Militärärzte _

Aubert 0011 __ 085 S01116r 069111) fich 061 *

5811111116

5-

M 220.

Großhandelspreise von Getreide an deutschen ' Börsenplähen

für die Woche vom 8. bis 13, September 1913

1161311 entsprechenden Angaben für die 1000119111 Mark.

(Preise für „„-“Z Ü

greifbare Ware, soweit nicht eWas anderes bemeckt.)

und fremden

Vorwoche.

Berlin.

Roggen, guter, gesunder, mindestens 712 g das 1 . Wekzen, , , 755 g das 1 . Hafer, . ., . 450 g das 1 .

Mannheim.

R0 9611, Pfälzer, 11111161 ........ . . . . 29611611. Pfälzer, amerikanischer, rumänischer, 11111161 Hafer, badischer, russischer, mittel ..... . . . Erst ; badische, Pfälzer, mittel . . . . . . . .

e e Futter-, mittel ...... . ..... Mais, La Plata, mittel .......... . .

Wien.

91099811, Lester Boden Wezen, hei - . . . afer, 1111961116661, 1 . 81116, slowakische Ma1s, ungarischer .

Budapest.

R0998n, Mittelware . . . 29613611, . afer, . erste, Futter- Mais,

23301116 8. / 13. Septbr.

Dm gegen Vor- w0che

164,07 200,45 164,12

1913

163,51 198,75 161,78

(

168,7.) 228 11' 178,75 175 (1T 143,75

159,75

168,75 225,80 177,50 176,25 145,00 155,00

143,74 200,38 141,20 156,42 148,81

147,19 208,88 145,40 160,72 150,57

1:18, 89 185,18 135,45 120,99 143,31

140,99 189,31 “189,74 1251.19 144,48

Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzetger.

Berlin, Mittwoch, den 17. September

Odessa.

R0996n, 71 510 72 )(Z 0619 111 . . . We zen, Ulka, 75 bis 76 119 das 111

Riga.

Roggen, 71 bis 72 119- 0as 111 . . . Weizen, 78 bis 79 kJ das 111 . . .

Roggen Weizen

Weizen

Paris.

ck lieferbare Ware des laufenden Monats 1

Antwerpen. Donau“, Mittel . o . o 0 . j .

R60. Winter- 911.2 ..... . . . . La Plata .............. Kansas Nr. 2 ............

Kurrachee

Kalkutta .

Amsterdam.

10

Aso ROLLS" 1 St.FYetersburger Ode a

Weizen 1 Mais l

Weizen 1

1

Weizen Zafer erste

W61zen

Hafer, englisch Weißer . . .

amerikanischer Winter- ........ amerikanischer, bunt . . . La Plata ..............

engl. Weiß

, rot

London.

7 (111111116 128.116) . . . .

6n911sch6s 636116106,

Roter W1018r- Nr. 2

Nord Dulutk) ............

Manitoba La Pla1a KUNÜÖLS Australier

Nr. 2

o . |

Mittelpreis aus 196 Marktorten (6182101113 3763181965)

910610000

108 92 185,38

120,76 149,90

155,69 221,21

157,45 159,05 184,03 158 89 165,08 185,48

127,44 127,44 154,29 161 ,81 , 185,51)- 1 15,62

152,96 152,96 148,89 129,86 176,79

162,28 157,42 188,82 184,38 185,54 171,84 139,84

141,43

118,19 148,98

155,83 220,83

157,54 159,96 163,98 159,96 164,22 164,78

182,33 , 127,52 '15439 161,41) 184,74 112,00

151,92 151,92 149,74 127,52 174,06

180113 187,50 170,81 164,68 166,09 174,07 139,71

Mais F

Mais

W613611

W611en Mais

Gerste, Futter- 1

OWL? ...... . . ame aniscber, bunt . La Plata. . . . . .

Weizen, Lieferungswar6

roter Winter- Nr. 2 . . .

Lieferungöware

ck Durchschnittswate . . . . . . .

1913.

129,80 132,14 128,09 157,64 117,76

129,74 132,08 128,02 157,57 115,95

River Plate . Kurrachee . .

C b 1 c a 9 0. September Dezember . Mai

136,27 141,51 149,12 125,54

135,77 140,72 . . . 148,11 ., September 125,30

N 6 11 Y 0 r 1. 149,85 149,85 153,36 159,38

151,00 148,65 152 58 158,86

1 September. Dezember. . . [Mai. . ,

Buenos Aires.

99,78

155,02 103,34

Bemerkungen.

1 Imperial Quarter 111 für 016 W61z8nnotiz an der Londoner rodukkenbörse : 504 513111110 611 1. g8166131161; ÜHLU an 196 Marktorten 063 _ _ 16116 für einheimisches Getreide (1152511113 6170111963) 111 1 x))11611161 Weizen : 480, Hafer : 312, Gerste : 400 Pfund engl. an9618 t; 1 Busbel Weizen : 60, 1 Bushel Mats : 56 Pfund 6119111 , 1 Pfund englisch : 453,6 8; 1 Last Roggen = 2100, W61z6n = 2400, Mais :: 2000 ÜL- __ Bei 061 Umrechmm der 5131606 in R61chswchrun 0811 611136111611 Tagesanqa 611 im „91616551111161961“ Zrmi 16 1611 wöchent- lichen Durchschn1ttsW6chselkurse an 066 B6111n8r Borse 9119111006 gelegt, und zwar für Wien und Budapest 016_K11116_ auf W16n, fur London 11110 910660001 016 Kurse auf London, 1116 Ch1ca90 und Neu York 016 Kurse auf Neu York, für Odessa 11110 R19a 016 Kurse auf St. Petxrs- 01119, für Paris, 2111110610611 11110 Amsterdaxn 016 Kurse auf 01616 Platze. 11366116 111 28961105 2111613 1111161 B61ücks1cht19un9 der (0010011111116.

Berlin, 0611 17. S6018m1381 1913.

Tür 016 aus 0611 Um-

ön19161chs erm ttelten Dur schnitts- mperial

110 016 aus

Kaiserlich6s Statistisckyes Amt. D6lbr1'161.

1913 S6ptbr. Tag

Marktorte

Berichte von deut

1611611 Getreidekörsen und Frurbtmärkteu.

Hauptsääxlich gezahlte Preise für 1 b (1000 169) 111 Mark

Weizen

Roggen

Hafer

mittel

fein

)..1 “ckck

Königsberg 1. Pr. Danzig . , . . Berlin . Stettin . Posen. . Breslau . (1916110113. . Pka9060urg . Hannover

Cöln .

Leipzig

Hamburg Saargemünd

Berl1n, 0611 17. September 1913.

lkkkksilllkl

Marktorte

193-195

195 192-194 n. E. 186 195-197 194-196 11. E. 198 187-190 190-192 "191-193 189 -191

210

11. E.

1

1 1 1 ]

182 159,50

159,50-160 n. E.

157 56-158

156- 158 n. E.

161,50

61 -11)'Z 62-164 58-163 64-161]

160 -162 11. E.

165

1

1

165 161-168 159 156-159 155-157 180 167-172 182-184. 158-1115 169-177

160

Ka1s€r11chks S1a11s111ch6s Amt. D 6111 r 11 61.

160 160-163 155-160

153

142-145 11. E.

150 ]68-«172 154-]50 152-158

]50

Berichte von anderen 0611111611611 Fruch1märkten.

gering

51811161

mit

181 "

gut

Gezablter Preis für 1 Doppelzentner

' niedrigster | höchster «“ “FC

niedrigster «15

1101171181 ““

niedrigster o“

höchster Doppelzentner

„44

Mcnge

' Verkauft? Verkaufs“

wert

| ...

175:180 163

165 194-196

165-170 158 150-160 n. E. 160 174-180 174-176

179ÜÜ183 180-182 170

194:196

Außerdem wurden am Markttag: (Spalte ]) MY überschläglicber S äßun9 verkauft Doppe zentner (Preis unbekannt)

Am vorigen Markttage

Durch- schnitts-

] preis ' _ .“

für 1 Doppel- zentner

dem ,. |

! Sch1vabmünch6n

Günzburg . . Memmingen . Sch1vab111ünch6n

Memmingen . Schwabmünchen

111- Memmingen . . . . . .. Schwabmünchen . “. . . .

19,60

17,00 21.50 19,40

16.60 15,60

19,60

17,00 21,50 19,40

16,60 15,60

[]

20,40 [

Kernen (enthülster Spelz, Dinkel. Fesen).

18 80 22,30 19,51)

21,00 16,40

16,94 16,40

Weizen.

20,40 11

18,80 1 22:10 1 19,50 1

No

21 ,00 16,40

H 16,94 ' 16,40

21,20 [

20,20 23,05 19,60

ggeu. aser.

18,00 16,80

21,20 |

20,20 29,05 19,60

__-

1 8,00

16,80

154 94

388

] 980 3 055 176

2 609 ] 542

20,40 21,60 |

17,79 23,34

19,22 22,30 19,50

21,00

Zr 9- o 9. 9. .

19 48 16,80

16 94 16,40

Bemerkungen. Die verkaufte Mxnge wird auf 00116 Doppelzentner und 061 V:rkaufsw6rt auf 00116 Mtrk abgerundet mitgeteilt. Der D11rchschnittspreks wird aus 0611 unabgecundeten Zahlen berechnet.

Ein liegender Strkch (___) in den Spalten für Preise hat 016 B606utu119, daß der betreffende Pceis 111651 Wrgekomaßn ist, ein Punkt ( . ) 111 0811 leßten sechs Spalten, daß entsprechender

Berlin, 0611 17. September 1913.

Kaiserliches Statistisches Amt. D e l b r ü ck.

Bericht fehlt.