Statistik und Volkswirtschaft. Ein- und Ausfuhr 009 Zucker vom 1. 010 10.S6016m066 1913 und im Betrieijabr 1912/13,
0691119690 mit 1. September.
Einfuhr Ausfuhr
Gattung 060 Zuckers
1111 S063161069061 1111 Spkzialbandel
]. bis 10. Septc-mber 1912
1. 010 10. September 1913
1. 010 10. S6016mb6r 1913
1. 010 10. S601691066 1912
112 6619 117. 6619
2366066111003116166, 661119166166 11110 0619 6611191661611
9161609611611166 Zuck66 (1711011) . . . . ....... 111000116166 (17611) . . .................. 060011216160611199006rkehr . . .* . . . .
(9669111166166), (61161) S690311ck66)
K1111611311616r (1760) . . . . .......... 060011 VLkédklllngsVSkkkbr ........ 231611610, S-WUUCU- 11110 WÜ1101311ck86 (176 6) . . 9611160161166 2116110 (17611) , . Stücken: 11110 KküMElHUkkSr (176 6) ...... 961116016116 2161119606 (1761) ...... . . . 236013116161 (17611) F6619(17611) . . . . „ 51611010 (17151) ............... 61106166Zuck6611761ch111) . . . . . . . .......... & 210063116166, 10066, 161166 1190 1111111661“ (1761-“.) ........ 2111069396166, 60066, 161166 11110 1111111966 (1761) ........ 6906666 161166 1190 1111111061“ 3111166 (111111196 211611111606 €1111ch116ß11ch 060 J906rtzuck66116000 11110.) (1713111) ........... " „ 06009 2161606199900611606 . . ...... Fullmaff6n 11110 Z_1lck€1'(11ck1ä111€ (Sirup, 216616116), 2261611616611- futter; 911106111611, 2100691611 (17611) 060011 236160611111900661606 3961660611196 2966611 1111166 11611666mrlich66 2111111601: Gesamtgewicht *
2111069366166 :
M61196 060 066111 61110611611611ZU61610. 2366119, 0611 18. S6016111b6r 191.3.
161 179101
121; 526
11“; 1197 ."; 712 d' (114 411114“) :*) 3118
111 1 “..)1151 11111115")
13111131)
1661166116060 S161111116060 D 6101711613.
5101011111106.
Zur L69611112110111063161"(2169169166119).
2110 11066 016_006 611119611 211096169 961961061611 1191110611 im 2761191063111 016 6111611 1199610111611 2166011601611 3116 5161116 9616119169, 6111160101; 1161) 06_6 261166 060 23631610, 211161106 E116s166, 060111111106- 960161 zu 06161169. 21111 8. 21661 1661" 66 016 916116111 (H611161111611011 mit dem F061191611166 Dr. E1ch6r1ch, 111 0611611211061100609161919 916160161161 61116 236161111119 060216111110631110 [110 311111 2106996 0079616069 1066, 009 111010 6110 an. T60 25691611101111-1161100 06116110 10607690 der 216116 6110 1 10101991191161011'0081 11110 21 P011361101061611. (511116111 106069 1111 „D6u_11ch6n K010916101611“ 0660116911160169 6901001116069 236116016 060 2111611010 E1161166 11066 161116 1116116 161 101961106110 6111- 1101911169:
_Die Expedition 661616016 11066 Biliba, Nselék, Mato: 6111 16. 21161 2110909061116, wo 6196 zweitägige Rast genommen 1011106. Die Häupt- linge derUmgebung brachten 2366011691199 0901116106169 1160 zurEmpfang- nahme von Häuptlingsbuä) und Flagge. 0661966 069 0161611 0661601616 0011 dem T006 060 F6101060610 S1606611611. 21116 061; 6111196 Oer12 009 0611 S0106169 066 (0106011109 9610161 161611, 1066 1011611 (1119601161) bekannt. 21111 19. 9161160166169 1016 1061t6r 11661“) 2101116, 6111 20. 2,1161 9611) 2310010016. D16 2601116- LLUtL 36191611 1161) 1606 101111110619 11110 [61116169 Trä96101611116. Zn 231111010016 10616 61160 611116111611. Zu 06m 0611660061169 2311100196111 1066 066 H6110111119, 311916161) „23361106606110166 1116 016 Firma «29.111011 11. (50011011, „311 11961116 1190 0611601616, 061; 016. Straße (Ess1116-«211096-E111m 96106661 161. Die S11'1111m6 Oj661, (0116906119, 2196, 1190 21161111 16169 0666111191 1190 169611 6111066 Lauer, 016 (2106011109 1011116 nicht 0611166611; 61161) 016 2101116-T76966 1061966169 1111) 6111160160611, 01616 S166136 311 960611. (20 0161; 110660160, 066 1160669699 11066 0611 stark 699616010011611611 211061 161 1111111091161), 06 016 23111616 36611061 161. Ick) 01111ch10ß 111161) 110116111161), 110100111161) au03901696n, 611 066103161136 611116119 311 1116616016669, 11111 0011 066 («3566113- 6106011109 3119616011 9110616 2166061601611 6111303160611. Ick) 00116, 061; 6111 016166 S166616 61161) Oj6110 11110 2111100261116 11111611. Ick) 001116, 011660 01616 (“3161111116 161601111) 019011rch311k019111611 11110 06011161) 61111) w16066 066110196110 auf 016 0611660061169 1111111019611 Skämnn' 311 10111611. 25316 1966160166169 00111 _22. 010 26. 11066 2116996101111- (ZUM, 2116, 2111061116, (210119611101, (531111119, 2111111-211'611116, 2110161911699, (2001111119 9661) 2111166116111. 21 611919099 1190 (Ekmt 1061611 D06166 060 (2110116- 1161911160. Die H111101111196 066 1111106969069 21111111-D01166, 311 069611 61161) 2116 1190 211061116 960011611, 116111611 fick) 006 11110 066ch1611T66966, 016 009 T69 311 T69 611096106601611 10116069. 21011El011961110k 010 OW699 1190 Ojerk-Dözßr. TL1111'6118 1066611 01616 Ds.“)rfc'r 0661611611, 016 D0110610001166 111 0611 2311161) 611116111611, 11111 0611 ,"57169660161111611 311 6111960611,10111Ot119901151116,(“'s-1611161099 1 1111011, (1100011111111, 2106996110119, 2111099. (5,0 9616119 6066 0011) 111111166 9061), 016 T611966, 106919116110 11661) 1190 11611), 6603111066016111. 2161011691199 1061“ (1610 9611119690 0060611069. Jn 210166116111, 61116111 9601366611 D061, 10616 016 2111196011161606 16611110- 11ch.* In 0161611 016166 D01166 1066 006066 11061) 1116 6111 233611366 96: 106169. 2309 (0001911111 010 211060 10.16 6111213611366 066 Gr6nz6xp60111011 1060611061111161) O06rl611t11691 2161161, 1116171601661.
Die Schw16619k61169 0696911611 0111161“ Orv6n9 11661) 066 116066- 1chr61111119 060 5601110. In 0611 Jessuk-D061669 2111119160699 11110 2110900116 10111116 161) 016 16131611 211116611619-T66966 6110106601619. Zn 2110900116 0161; 60, daß 016 1166011611. D'0'1166, Oj611-D06166, 11110 6111- 161161169, 606910 16169 016 W696 111 1110011116066 9116011199 96106661. 1111166 Z11'1War Metak, 1110 1016 611060 0011 066 «6693660600109 311 6611106611 00111611, 11066 016 9161116110 11610666 Auskunft 960611 1091116. Es 01613 nur, 061; “116 016 910136 S166136 061111611 011116 und weiten: 00611 10666. D69 (2661110169 009 069 119611019611 Ojerk-Stämmen [6.916 161) 1161116 6113u 910136 2960611111119 061. In 2110900116 1011111611 016 6111961691611 Träg6r 11116 1111121611016 0011061610 96066601 10610611. Ick) 161316116 0611 166019611 F61010606l J6k1011, 619611 1606 6601969 S01061611, 1911 6 Mann 3116 Sichsruna 0066110, 06119 10191611 1016 (2116001166 11111“ 4 Soldaten, 061111 016 T669611666106116 mit 06111 Rest 066 S010616n. Jakibu 111613 160011 nach 3 Stunde auf 016 66116 1096116111116 Wache, 4 06W6ff9616 L6ut6, 016 111 06111 0011101110169 111111066- 11601116069, 61169 Farmland 611 0619 11116 61106 90 011] . 0661169 Weg 9606611 961611611 061169. D1616 2136606 1066 966 111601 311111 Schießen 961011111169; 116 1066 011611066 0011 066 Spitze 9066161106 1006069. Ick [1613 116 1611116019611. 23011 jéßt 60 1011606 11111 111113661166 210611601 .und langsam 111661101661. Schon 11661) W69196n Minuten hörten wir 016 6611611 dumpfen Schüsse 066 Busch96106066, 061169 066 1606116 Knall 066 S01061699610601'6101916. Ein Zweifel 11066 016 krkkgékksche 21011601 066 (55691127: 1066 1109111606 (11109616171011811. Die Spiye 1066 auf 016 3106116 Wache 961101369. Die 126010160- 106116 ist 1116 0611 Europäer und 016 1166610696 016 0691061“. gefährlichste. Jm 01601611 Farmland 1601613611 01616 2136606- leute auf 61106 36011 Schritt 11110 0661101019069, 0096 daß man 116 311 G6ficht b6k0mmt. D16 S01156 stieß auf 6196 061116 und 016616 606, 606 116 611060 Dorf herankam, w0061 1606011161 6111196 Schü 6 961136601611 10116069. Hier 1690 066 Hauptwiderstand statt. Im Sumpfland, 060 nur auf wack11969S16m196n 311 0611166611 war, lagen die D 16610 gedeckt. Im Dorf, 061169 Eingange durch
16070616 P16016 0611611119611 1066611, 1011106 016 516169016011111161 96611061 11110 961119969. D16 (05691166 16061611, 1016 011611611 111601 061116669. In 0611 Sampf 1161611 0166 916119106 060 Dolch 21111101. 2131101690 066 F610106061 11111 066 ©0106 060 Dorf 0011 066 “SSM? 6996111, 1066161611 1016 006 06111 D0616. D66 G691166 1111601616: 1011“ 11169611 0611 1606 11611611 Hang zum D061 01969, 366- 1111111111611611 016 23611611 11110 016111969 111 060 D061 619, 111 060 016 S0196 0011 066'S6116 6111960609969 1061“. Ich 11613 101061 11661) 611611 «611611 2136611611 6111611611611. 21661) 611106 20 216111111611 kam 1111 1110111611069 9169611016 Trä961166610696 611. 2166111116 0611611 1016 1116.01 9606th 6196111 S01061611 10.16 011611) 6111611 (55601112, 066 6110 0619 D061 6096- 660611 1011606, 6111 6611960 (2616001; 011161) 0611 S116161 9696119611 1190 06116 0611 Fuß 9616066111011. Ick [1613 016 1111196011119 060 D06160 1661- 160169611, um Scl)11151610 311 610611611 1190 61969 [160661611 066 G691166 311 061011106111“. Das 1116 111161) 0619611601616 Haus + 161) 661116, um Trä9661ch10166191611611 311 061111610611, 00116 Zelt +- 1011106 nach 61113611 durcb Planken und 2361k6n 961160661. Die 6606016169 (3561061166 und 619 Faß P61066 101160611 0660160161. D6r G69966 961112166010 91601 an; 111 066 9693611 1111196011119 1011606 611119 016 211611111101911161 96111011.
Vor 06111 2101966161) 6111 1166011611 21606969 1011106 060 D061111 2316110 96116611. 24011069 T66'9669 16111116 6119601111) 9116 611166 016 655696110 1190 6111611 21369 zum 21061196, 6116 611061611 0606110161611, 0166 91601 061611111 311 16111. S0 1111191611 1016 11110 160011 066 FÜHNMJ 016160 6111611 Tläßkks 6906617611611. W16 0011169, 2166161 111 1 010 11, T6969 311 6616160611, 1060 11661) 066 K6616 11110 111091161) 611601611. (531116 9696116 O6161111611199 1066 611096110101169. D16 0060611069611 51661611 1190 11061) 311 1199611611. D16 0011 0663616096169 216111611 106169 9161116906111 061611111. C1116n 1110011116069 W69, 1016 1016 1011 960611 100111611, 060611171616 066 FÜÖkU 111601 311 1691169. WT 96- 06601611 111 016161 9116011199 111119116011 0610 016 S166116 Gztum-2116161 311 6616160611. S0 101111611 1016 06111 17110161". 22611196 2111991611 01111616. 06111 D0116 11111606 0011 066 S6116111016 KQ1U111W111€1ck1UL111= 96160011611 11110 6111 61106 10 111 0111166 1190 960611066 T66'966 6111 91116169 06616151. D66 Sck)uß 161111 11116 6110 96601166 21606, auf 61106 L) 010 (1 111 6096960611 16111; 60 1066 61116 61106 0661F111966016116 2366901011906, 016 06.6 T66966 66111169 06116 1190 016 11116 0011 06111 F€11€k11k01)1 060 (1536106010 1)(“'k[111ckf€n 10111116. 2111 066 216101611 1066611 00111 Sch60t Sch1113101116n 311 160611. 2111 0691 236111661 060 Sch111369 1066611 016 S01156, 1016 E11600666 11110 6111196 Trä966 0060619696119611, 00116 061121611119 311 6111066169. Di6 PUUJWS 0611611 1190 006066 16009 961691, 061; 016 Oj6rk 016 S01061611 006061161169 11110 061111 6111 1190 1101613611 10116069. D16166 21011611 1066 066 06116 23610610 061116, 061; 01616 2136191199 0666601191 1066; 916160361119 9101 66 6066 611160 6111611 21696111 060011, 1016 1199606U6r 01601 9110111111066116011160 060 (556161106 111 11110 111 10616066 1166019611 (53616106 066 CULLPÜCX 11010601.
21111 0691 106116669 216661606 611110111113 31191 D0116 211066 b6961111 111066611061 1 11111 0111166 1190 19661601666110611 T6696rk66610696 61116 Str61'1'6 006 211066 6111T16966 011661) 1611160 Trillern 016 2361110111161“ 009 211066 (1111711111121) K0mm69 6111916611601 311 11166069. D66 016 21111- 11601 1110661106 (3061166116 1111166161916 10111 0160 3111166011, 061111 10661 016166 T61'196r 016 Last 1069 11110 1116016 311 6111101911169. D6r 061101961106 S01061 061 1011 111101 6666160611 101111611 111101011 6116001169. D1616 016101111606 Maßregcl 1066 110110611019. (00 1066 0611 2661966116110- 060611161) 006066 6111961606611, daß 16066, 066 mit 06111 F611106 961116111- 161116 S6ch6 1116606 0066 066 6111101116 0061: 311 611116111611 061111606, 66- 160011611 1011606. (0196 2111011601, 116116 Träg66 311 660611611, 1066 91606 001069069. Cine 211119606 060 G6väck0 10666 0610699910001] 961061611. Es 1901316 mit 0611 160116111611 2161116111 0661116011061069, 016 Trä966 30161991611311061169. 211161) 061211066 169611 016 236100011616 auf 066 2136606. E0 101160611 619196 Schüsse géwech1€11, 061066161161 00116 2366- 111116. D160 1066 91191119; 06911 10 9616119 60, mit _069 111 016 0611661)- 066169 Farmcn 9611111016169 D0110610009669 111 23660690111119611 311 1161611 11110 116 11611) langem 311160611 3116 Rückkehr 311 061069611. Si6 6611611611, mit 0611 2119100260160 keine 96196191ch6st11ch6 S6ch6 111660611 311 10011611. Dic 2361000966 9610699611 Zutrauen u110 11106169 11110 0611 9116011611 Tag 6111Schl61ch106969 11066 Nkut 9661) Njanam. D16 Führer 96069 106166 311, 069 06116660 23369 91601 969611969 311 16111, 06 116 06111660161 0611169, 0061: 101160611 wir 0011 0611 211111017-536111611 0616001169. Ick) 16016116 11610 6111196 D06106w001166 311111 966011611 Dorf 00r6110, um 611311169611, daß 1016 19 1r18011ch€r 2101160111'1M69. Das bat 1161) 9111 06106061. Auch 016169 Tag 9199 60, 1016 1011: 1111ck) 069 R091696111960men 16s1116116n konnten, 110600111161). Wir vermutLten, 061; 1016 6111111101161) 111 060106911106 (5560161 6096066991 10116069. 211113660691 11166016 1161) 0160 11009 in 066 0361111119 061: B6001k6rung 0619661066. Die Eingeborenen 106669161011- 0610913166, um 91601 311 169611 anmaßender. I606r 06116 16111 GLWSHU 111 066 Hand, 10616060 66 1116M610 106916916. *
Zn Njanam, 61116111 1606 001116160611 Dorfe, 6911161611 2166010 011661) ein Loch, 10616060 1161) 016 261116 6110 der Hütte 96- 966069 061169, 0661 Träger, 061110. ©61699696, 10061; wir 0091 Häuptling 0011 2116116111 Ersaßträ966 1060669 1111191611. D66 036110111119, wahrscheinlich 06606131 011161) 016 6111:- 16016969 Träger, machte große Schwierkgkeitex, es bedurfte 611166 dreistündigen Verhandlung, MM 016 Dorfmannjchaft bewaffnet in 0611
Zgrmen um uns berumstand, um nach Hingabe 009 Geschenken, 960619, Haumessern und Tabak 31061 Ersaßträger 1190 61969 Fübker 311 erhalten. Im nächsten Dotf, in dem alle Bewohner 96111160161: 106669, 9199 066 6196 Führer unter dem Vorgeben, die Dorfbewohner zu „60169, in 016 Farmen, 066160106190 dann aber und kam nicht zuruck. Es 9616119 6066 schließlich, einen Ersaßfsihrer aus diesem D0116 3u 660611611. Auf längeres Rufen 1066611 31061 bewaffnete Manner 6110 0611 Farmen gekommen. Es 1190 0160 Dörfer, 06669 Bewohner im w1106sten Urzustande smd. W116 119110661691, 160306919 1190 10110 016 Leute 1619 können, 6606111 6111 061169 0666110, 0613 61966 066 Ersaßträxxer, 066 1619 (05610606 11110 1136111961166 061 1161) 06116 und 006 11116 marschierte, 06191 W6116rm661ch 010131161) 6110 1916 096111661160691 Grunde mit seinem H61111161166 auf 0611 D01M611ch66 1190 6111611 Soldaten 6193906U6n 0696119. Er 1601119 0611 ©010616n 30- 1166011 6111 0611 Kopf, 061109110616 ihn dann am Arm, 066 S01061 106699 0666111 zurück, [6916 an und 6616001; 1011. ES 1016116 1161). 0160 nur 1 111 009 11111: und 10 16011611 60, daß 161) 161011 11116 Z6it 06116, 006 06111 10110 11111 1111) 0611690611 Träger und 061111 006 06111 611- 169611069 Soldaten 611060 zur S6116 3111011119611, 161) 1011606 11061) 009 06m Blut 060 (0616001161169 6111 211111 bLsPr1Zt. G1€1ch16111g Yprat'g 066 Führer in 069 Busch. Es 1066 619 0610611116166 211111111. 1661) dem Vorfall 11111 06111 Träger 1066 6939960M6n, 061; 016161" Führer 6100610 16111 Gewehr auf 016 Karawxne 610961611661 11110 „061111 016 96936 Dorfmannscbast zu 111116666 2366101911119 9606131 011116. DC]: 1166010196906 Soldat 666616016 1011 111601 11110 6116009 109.
Das 11660116 Dorf, 10616060 1016 6666160169, 1066 2111160 1. Sämt- 11606 236111001166 106669 611116111611. Kaum 061169 1016 060 D011 066-1 1611611, 610 9161120361119 6111 016 Trä9661666106116 11110 6111 11110,_ 1016066 111 016016111, 11911061111011160619 Farmland, 061 61116111 11611611 (061011166 961611661 1011606. (2111 1069196 Sch11116 006 11110 (211106116111 1116616016- 6611066 S010611011106 11116 06011161) 006 61116111 2361160110111) 06106011, d(111_s1ch 060 661196 GSsÖOß 011661) 016 P61609611161ch6 111 61116 91616011611- 011116 6111000616. D16 S01061611 066 T66961166616696 616160011611 619611 (31691166. 21116 61106669 Schü16 1061611 1961960 (2166016110 661019100. 2110 1016 2111160 1], 6666160169, 11131710 016 961136 2116119160611 11111 (556106111) 6111 PÜWVLTÜÜUS, 6111 61106 14 Z6016 61166 J11996 16916 6111 11110 611, 1011606 6066 00111 H6110111119 391116196061169, 061: 1190 3116161, 66 161 11111: 0611 2111166116111-26111611, 06111 Dorfe, 111 06111 1016 1606 9111 61119611011111169 106669, 066106901, 66 100116 11111: 069 2111611-261116116110 2111160 1 1116010 311 11111 06069. Ick) 11613 066110196110 auf 016 261116 6111- 66069, 100613 116 6196 961116616 Haltung 61111160111611u110 10961, 610 9119111606 009 6961106610 0011 0611 236610196611 19 016 1113101160611 6111- 960011696 T66966166610696 01961119616001169 1011606, 161011 0191161611, 11111 016 VCr101ng 39611ckz1106116n. D16 2696 1066 1111111660111 1601; 661111. Die 2111160-261116 91119611 21061100 111 106 0611660066160 D061“ 1190661166169, 1611166 10116 311111 W61166 960611, 06 0011 016 1761906. 1119611. C0 1066 2160910110. 2166010 1066 6111 06111960 (5061011166 11111 116616111 216969, 066 1691111606 F61166 6901016016. DM 2361000966 0011 2111160 1.1 106669 wir 111601 116066. Die 9611119116 Or96911611011 061: (0569966 061116 1190 0660699910002 10610611 1111111611; 61911606616111111 Schuße 061" D119161061t 106166 1606 0661u1166161) 961061611. E19 21996111 66101916 (1066 111601. Die 2361000966 0011 2111160 11 6610161611 1161,“- 610 16611, 111061611 11110 0611 1166011611 T69 1016066 110100111161) 11066 0611 10110: 661136110611 2106996, 06119 1611 915601160 016169 6111106110 11611) 211111. Schon 161196 006 21119 069611969 016137110166 311160661611: „Ick, 06161116; 066 2363010161166 101111111, 66 10111 k619 P616066. S6016111? 1116011“ 11110 (109116060. 016 6009611611169 Wachen, 016 1011? 311111 T611 0661101019069 16069 1011111611, 6191190 6610616161611 1190, 1611111161) 0610611961, (171?! (5311166119 060 D06160, 11111 1190 311 661166611, 1016 011611611 0611166611. Wir 1116601611 6196 111136 Rast. Die D01106w00966 0661611111611, 0610 (195610606 911166111“ 211111, 96969 Z60901691119111'16k6 11110 2606101611166 B6969611. 11111_ 0110 51161606606110, 111 06111 1016 CUk00166 1613611, 1066611 611190 BCWQ1111216
(111196116111.
Jn 016166 GLJMÖ 1061611 160011 0611116136 1176111161116 6110 2111106111 96W61111. Der (0119116119 1111 1166011611 D0116, O906119, 1066 066 9161606. H166 0696911 1111166 1111601160 2161163161 611113: 601060 16116116 (10611611 69311960men. Am 21061196 06116 111611 11110 0666110 961691, 061; 111011111) 161116 Straße 161, 11110 0613 1016 0111111) 1116616016169 1111113169, um 611 016 910136 (“3166136 311 1091111611. SckWU 06 1066 066' 2161116 211061 6111961611601. 21661611“ 1066 9161116906111 066611111. 21316 1016 1136166 161111611611 k0911t611, 1066 0160 111601 1061166 1011110610111", 06 2116161 111601, 1016 016 K6116 6119101, 611 066 210109661136, 101106111611 066 (“5110916936 060 0691160611 65601610, 6110 61106 24“) 16111 1111116061", 616- 016 Karte 61136191, 11691 11110 619 96113 11611166, 1111060601611066 Flkckcn 111. ETZ 1066 061119611) 1111166 2561166069, 1111166 (111611 1111111611069 211066 311 6666160611, um 0011 0011 11111 F1'1066111 6111 016 910116 S16636 311 k0111111611. 9.361 1136110111119 6011 O906119 06116 619611 (6611301116069 2111010610 0011 Öjcm 111-0 0661601616, 0613 in N10kk 6111 233611566 11111 S01061611 10616. W16 111071ch1Lr1611 11061) 0661 T696 111 3161111161) 1110011116061“ Rich111l19 11661) 211061. C111 E110016 11661) 2110rk 16111 11117 61116111 SÖWWLU 060 POstSUlÜtSkÖ 0011 Sch61167 3061111. Der (111111111; 060 5110116110 1011606 111111166 011691160216066, 016 (GEWCHW 0661601069060, 016 2360011661111910660111606110161601161). 26,161) 0611 6111169690611 T6969 1066 01616 V61ä110611199 1606 100011116110.
(5,611 in 211061, 100 1016 am .'“).I1111161111661611, 6111106611 1016 0011 0619 T006 S1606611690 1190 0611 111119611 0611111" 3111611191691 0699690611 2106161169. Fel) 11166016 6111611 TW 1112110112161111110 1116116016666 6111 7. 11110 8. Wmf, w6066110 Dr. (2161166161) 111 211061“ 06101160, 11661) 21661611 3116 9111611066606 11111 1136901111699 21061". D16166 111611116, 0613 1016 0161161601 011661) 060 211111161100960161 00116 SÖW1CT19- 1611 011101166010111111611 101110611, 119111660111 161611 216110111111119611 1111111k11ch 111101611096160101169: 009 61106661“ S6it6 101166611 101606 1616966116069 21611011111199611 610 006011 1060116061111161) 011196116111. Obkvobl 106061? 067 Posten 211011 11061) 016 (211160111011 11110 1196906196 [1916111119099 9610601611 10111116, 06 016 961611116 T600069916601 11111 1“: =66 061601111196 11.166, 6911 601013 111) 111161), 016 St16136 216616042111111-2110.16«-“4210901106196 3116961311196116016169. W116 6110616 2160911101616 060 R11ckwar1ch߀§ 06116110 11161)?- F11k1111ch, 610 2369610161166, 1066 60 6909616010969, 111161) 0011 066 96013611 (“51161136 600111119611 311 161169. S0 1116616016616 111) 6111 5). Juni 0011 2166169 60 11110 1661 19 21169 10160617 11111 Dr. (1116061161) 3111611111169. D6r 9111619166161) 91119 “061111 11066 261116 (10. Juni), 2116669101 (11), 2160616111 (12), E11ch0111 (].-“J.), 21109616 (11). (01619 115.) 11661) (51111111 (16). D16 0661106169 Dörfer 1061611 161601160, 0111- 116011111) G6116111199 0011 Träg6rn 11110 200016111 (1066 1601" 11660- 161119. D01166 0011 70 0066 80 Mann 066601611 »“1 010 0 Träger 611; 6116 2361000966 [16169 61111611) 111 069 2311111). In 016169 Dörf6111 0161; 60, 0613 016 Stä1111116 066 Oj6610 0110 N 96, 016 310116069 066 96011611 Straße 11110 066 1069116069 (9566936 161369, 1161) 301611101699630969 0611611, 11111 11110 3100606903699 1111061111111 11110 3101160611 (53111111 1190 2110010016 3116610661611 11110 311 061601611611.
D162361ürch111119 6110160 1161) 610 1190696119061. Wir kam1311u1101311i5111111“ .
11661) Emm, 100 1016 61969 211611169 111660169. 2309 2160616111 6110 06116 161) 069 1669301116069 P011611 111 O1106m 060011 0696601160091, 0615 1016 011661) 060 1111690196 (G60161 1116616016669 10111069, 11110 109 9606169, 16110 60 1019 111091161) 161, 3116 91616069 3611 611 066 G661136 311 1619, 06 311 61106r169 161, 0613 061 61116111 91616036111969 211111166161) 066 061066161119611 T600069 6111 211196111 066 P6119106 1191610161069 1011606. D66 236161 1761 19 O1106m 6111 6111, 610 wir 0666110 111 211096 106669; 016 2111110061 060 230116111611660 2611111691D01111113667616196 m1ch 111 2510010016. Er 0606116116, nicht 06069 1011191611311 1701111611, 61611016 6066 auch, 061; 1016 061 6196111 236916111011111161100 0011 24 S010616n 661111666 Schw16119k611611 111601 06069 w1160611. 2191 18 Juni 1961160166169 1016 11066 2106961699 9660 2113096. Das Dorf 2106961699 1066 161601160, 06.6 Häuptking 11171110 51111966 und 91119 161011 11111. 2117096 1066 066161169 1190 0011 0611D06106100096611, 016 6119601161) 111 01.6 G69690 0011 21660696 06630969 16111 1011611, 609606611111. Das (Grab S16066116110, 611 061n wir Kränze 1116066169611 1161369, 1066 1111- 06611011. W116 errichteten 6111 0600006116060 26966. N0ch1§ 1011606119661) 61169 Seiten Wachen 611096116111. Ein 21996111 66101916 91601. 21111 19. J11111 6666160169 1016 11611) 1606 6906699690619 231611606 2310010016. Die Dörfer 2110, Asuk-Osa 1066611 609606611111, 2316001116 066161169. Ik) Ntum, Ojerk-Stamm, 1066 61160 zu Hause und 161601161). Der Häuptling 0691611616 1190 bis 2310010016. Er erklärte, die Ojerk-Leutc'.
Dic 2361000966 009 211111 301169 0666010111
= 960066969 060611 161116 5169110.
111011169069 Krieg aufgeben. D6969691160men 016 Es 11116- 111102196- 261116 61,96 0600611061Haltung 69. Sie 612661611, 1016 0111116110611'166611, 9066 111601 im Dorfe 01610611. Die 961611116 061061111616 Dorf- 1116991ch61t stand 611190 um das Dorf 116611111, 106066110 1016 im D0616 61116 kurze Rast 0161169. Die 2361000966 erklärten 111 01116611 W06169, ("16 16169 166119 11110 zum_.16_61696 061611. (17111 210696069 96969 01616 anmaf;6906 und 1r€che G616111ch111 111111316161) auf 10.1166 066- 1ch_160611. Mem 2361166069 mußte 16111, 011661) 016160 ©6091 0096 2166- 11111610 76161) 1016 111091161) bindurcbzukommen. 2361 16: 0100690611H611099 061 2360011661199 111111316161) mit kk1kg€k11ck€n 236610161199969 66609611, 016 1016061611111 061 066 9609611 2193601 611106111111ch€r 266966 006011 1060116099191) 61969 Vüslllst 611 T11196111 011661) Entlaufen 0066 T00 9661) 1161) 96309611 11110 06011161) 311 61116111 1111196669 2111161110611 9631011119611 0611611. E1969 1016069 2111161110611 111111416 161) 111106011191 061111610611, 06 1016 106066 1116 1190 EUWPäEr, 11061) 1116 016 “.“:1116 1696901061606 2366011691199 0611611. *
, 21111 21. J1191 6616160169 1016 2110909061116. D16 D01166 3101160611 2310010016 11110 2110909061116 1061611 311111 960131611T611 1666. Ich kann 11116 01616 0011109111169 066111106616 Haltung 066 «996006611611 91601 6110660 6rklar611, 610 0613 116 1116 16169, 061; 161) 16131, 966006111 ich 0611 11116 116r1chn116g611€n T00 S1606rt 690 611606611 011116, 150111111611 1011606, 11111 6116 311 10169. 'HOffSnUis-h 96111191 60, 016 6111966691611 (5561119166 1016060 311 0610019611. 2166!) 310611691966 Rast 111 2110901106196 1966160166169 1016 am 24. Jani 0011 2110901106916 11066 2311666 11661) 21011196. In B11666, 10616060 061 1111161619 1131111961160 11661) 2110909061116 0611611611 1190 06111 23611611 11606 1066, 0611611 1161) „016 2361000966 1016061“ 6111961119069 1190 060 D061' 1166966160161. Eb61110 1066611 19 2110066916101 0116911601161) 19606 261116 610 001066. D1616 ?)196110611061'11119 06961196 161) 11111 F66110611. Ick 9161106, 0666110 61111160M6n 311 10111169, 061; 016 6111119911606 Furcht 1161) 961691 061. 2111 61111969 S16Ü69 066 W696 1066611 10966 96101116 219- 161196 611166 2069669006116611119 311 16069. Im D06121011196 0611611 1571616111611 11110 23111161 6196 23661011111111969 695161160161. 21111 26. Juni 11.11 111) 19 (0100000 619, 100 161) 311161 TSM 06101160. In 066 11111- 316118111) 0011 (0100000 116161601 111601 1106161] 211106. D16 S11'11111116 0011 216110 11106 _69 066 106111160611 ©66936 1169611 10696112136106611661119161169 11111 0611 J6111k-Stän1m69 066 106111110611 S6116 111 0611196111 „16.119016. 21111 061069 'S611611 11110 L61116 961611611 1190 21361066 669106061. 2361 016169 St1'61119k611611 1111 066 G66936 111 60 0111111 19091161), 6193119661169, 06 066 E1111111ß 066 106111110611 216916111119 auf 016 061611191611 106111110611 Stäm1116 16011. Dl? 036111199 016166 0611116069 Stä111916 969611 016 1116916611119 1011 1611101161) 16111. D16 111 (0100000 1161109161160 S0106169 061169 10966 6111611 1160611611 116111160161, 06 969611 210690 061 06111 H69016r 0011 PJJZUstETHCL' 22611011106-261116 1161) 6610110191 061169, 10160161 S0106169 111 (3100000 10616611. 21361111 “ 161) 61161) 016169 23611166011111969 111601 611311- 0161 (ÖLWLÖk 0611696, 10 0606 161) 60 0011) 1116 90119 960611611, 1619111606 GLUVHW 11110 0611 91011169 T611 066 2111111111011, 016 9061) 111 (0100000 1096, 11611) 111010 111113996019611.
213.10 016 (011111106 066 1196110611 11110 1611101160611 1106111199 d(x- 2560011661199 611161191, 10 10911611 01616 111611160 (1716601690 91601 180191151)" 19 076 311 96013611 J1161110111ch1160m6 066 EÜUJSÖOWMU 1110 “066960 0176 („55669361060111011 96160611 10660611. D611n 111ka- 1011601966106116 11110 966606 016 D01166, 06669 2361000966 966 111601 0066 11116 1611610131119 311 10160611 2160611016111119969 061'699630961111110, 611 0611119- 611069 6111 1116111611 061611191. Jn 21111101, 100 111) 0611 6611611 2331061:- 116110 9611190611 0606, 1066 11061) 1116 6111 253611366 (]SWEsLU-7 D16 2191- 1111906 6111 611651'1191016 066 PEUJWS 11111 0611 1376930169 31161161- 3111110669, 111 1606916110 111601 1190666601191. 21110 161166 Z611, 111066 1116116066 2111119106 961611611 111, 1161111111 061" Sch10116 066 P6119106, 0011 619 213611166 161169 111013. (01116 960136 910116 101611 116066 016 2531100611 1190 016 2360169161“ 066 3111111911113.
ZH 1661" 6111 29. ani 111 111010 6111. 211160 0161“ 1061669 061111:- 11101961106 2166061601611 11066 1616011606 H(1111111J 066 S1111111116 611 066 1161150119069 G161136 6199616111611, 016 10176: 16009 11111 31611110 010 210011100 96106169 16111 1011611, um 016 S16110116113119661169. 211.160 016161120160691069 11606 161) 0061611119 1111911111019 9696911067, 061.16 111161) 6066 1116 061011160161, 110 311 6610601169. -
21611) 016161- 3611116069 D66116111199 060 (1119611161969 2166166160 066 (0106011109 9101 066 2366160166061166 11061) 16196 (019019616 0011 L6110 11110 2611169 1016061“. D696ch 11110 0011 069 F11111611 061: 216061, 1201110 11110 21061196 31119 T611 1111111061. (00 1011606 611 0611 SÉEÜSU, 611 0611611 016 (5717660111011 116 110611606111, 61116 T1616 0011 1-2 111 161196116111. Z116 Z611 10160 161116 Sch1116011 9616160611. D16 (2111- D16 F111111? 11110 0011101911169 06111661)- 11111191 11110 011660 23611111116191116 96106661. 2110 Z110119966 1116 0611 266900011 0011 -H0[3stämm611 101111111 611066 0611 6996111011611 1111111611
5 111611160 (266601690 11061) 6111 9601566 T611 066 110119611 F111116 111 F6696. * -- DAI 961136 26110 111 2861016110.
W111106106666 0611116666 11610610 106601616 60 mit F6619611 11110 6116111 F611111690. (20 (“0111116 011061" 6111116011106 [1606196119 060 FÜWUWUDLÖ 311111 1611111011669, 061111 1016066 0111116666 11610610 0600660161 10660611. D66 1116160111111 060 2611060
" 06116011111611161112111130013, 060 31165611 11110 21669961 611
2669000611111116111 961: 1111016110960611161 10160, Im
116113611(0560161111G1111111110060690611, 11110 31066160191160 21611611 - 170111111111. Di6
» _ 10660611 6096110169611 11110 19 6:1;1019 009 611011 ;")0 12111 366116111661. O61111ch 060 21061196 16911611 3601661606 (55111119110691116 96160611, 016 6066 *Nach “6611 2111960611 066 E111ZLÖOWUC" 111601 96111113110660611, 16611 116 111601 66- 166916111) 16111 1011611. D16 O610611116 101111111 [110 311111 21061196 1166 111601 001". O61111ck) 060 21061196 1066 116 06111119: 60 1061611 1100116 1117611101666, 016 0011 96160611 101160611. D61 066 2300611 111166611066 9161606 111, 6111 (1619111901966 2616111000611, 10110 016 O610611116 61161) 106111161) 060 21061196 96061069. (Zs 101169 3119116011 611 069 1131513611, 611 0696911301169 6111966160161 1061069, Ykk111ch€ 11111 10161" 2190116113999 1161116601 10660611. Jm 05160161 0011 2110901106196 016 311111 21061196 10111191 1111 2136106 0611119 51016 006, 10011111 6111 961111966 *));11106'1 1111111611011- 10160. D16 E111960076116111111111669 11110 016 1101160611, 1169011660116) Plantcn 1190 K611606, 061111 Makab0-J61110. 11611166 10111069 0111161) 0011 2110909061116 1606 1600116 2.166100161116969 96- 1611611. 2116101160069 0011 2,00 010 Z 111 HÖHE 11111“ 2 010 I „11010111 1061611 111601 1611611. In 0611 (5560161611 13111161) 0011 2110909061116, 016 611061300010 700 111 Höb6 060611, 10110 1611 11066611 T6bak 69: 1001161131, 0096 061; 6066 61116 061090616 S0691611 6111 01616 311111116 96- 1691 10160. D16 2606101169369 01110169 10619 11110 r0t. Si6 0611611 61116 HÖHE 0011 1 010 2 111. _ D16 W696 11110 T161100061066061191116 11110 1606 11016601. Eine 91116 Straße 1011606 160191161) 061 261011 96- 111110611; 60 111 016 Straße Oj6m--Nsork-O1106m; 116 111009 069 Fran- 301611 611961691 1190 111 066 1111196011119 009 2110rk 16131 00111 P0116n 211061" 0610611661. _ '
D66 23661601661161166 0661601191 016 1611066611 2111960611, 061; 1111 21161 016 T60616113611 069111116. Die (2106011109 061 010 311111 23.211101 161111191161), mitunter 1606 (1661611216969 960601, 0661116111216ch111111690 6111161316 1190 011 010 111 016 216601 01116111 61101611. 21611) 61966 P(11116 0011 106919611 T69611 066601611 066 29.1'30.Mai 11110 0661.J1191 schW666 (061011166. Dann [1613 066 9169611 611060 9661), 0061) 6111 00111 7. 0066 1“). Z'11111 (19 10111116 man 611060 0011 0619 B6911111 611166 T60ck611z616 0611011669. Jn 2110909061116 1111111 60 61161) 9661) 016166 Zcit 9061) „9693 6611601111) 96669961 060611. D16 T6m06661116 111 19 0161611 (0601190- 111116110611 691 T696 011 1606 1066111; 60 10116069 11066 4000. 9611161169. 11111ch10 111 60 06969611 6996960111, 011 10966 6111011901111) 11101.
2161169
Laud- und Forstwirtschaft.
S6616111169000661cht für 2300111611 11110 016H663690101116.
D66 Monat 211191111 1066 606910 1016 016 216011616 Juni und J1111 11111 96619961121110960111611 6699661111), mit [0161611 6556101116111 11110 116161)- 1061169 H696lschlä9611 101016 100116906116066119611 9169611, 016 111 61111969 2116061119969 6111 1016066001160 211101661611 066 11111116 berOkkkkfk'"„UUd 611 069 561111116611 0606111611069 Schad6n 0660616601611. Die 6691166116116, 1111116 2131116611119 0601906616 060 661106 Fortscb66116n 066 [690- w(r11ch61111ch6n ArbSithl, 0663096616 060 2169611 066 Halm-
frücbte 11110 063119111916 060 211111661611 0011 parafitiscben 3666111061169. D66 Sch1111t 066 Halmsrüchte 111 11116 111 661111616669 26969 06611061, 111 0611 m11116669 269611 im 31196, in 0611 H0ch169611 hat 66 11061) nicht 069091169 und 001131601 1161) 1910196 066 1611169116069 216969 1111166 9109611 Schw16619k61169. Das UOch 116061106 G6166106 111 9609061116110 6611; 011611) Ausfall der Körner 101016 011161) 2111010160169 1066069 Verluste 9611161061. Der Druscs) ist 9116 19 069 116166611 269611 066 1366369010196, 100 (1066069016196 0611666 Ernte 311 0663616011611 111, 0669061, 101111 erst 1111 3096 0066 0.11 9061) nicht 0690119611. D16Q1talität 066 66- 01016061169 Früch16 111 m6is1 0906916019690. 21661) 069 0100661969 2166101111969 0116116 060 (069601110 066 061171969 E61116 611 Halmfrücbten 1610196 066 91013611 Schäden 011661) 0369611601696 11110 w1606600116 Ueber- 161)106111m1111969 101016 011661) 016 111190911 066 WÜWULUJ 061111 E19- 061119611 069 69161190 96069169 H0ff911119611 nicht 6111101660611, 6111 16010661) 1911116660 16111 11110 969611 069 0011171061969 E111166616699161)t9910616911161) 3669610161069.
_ 216610 111 061160160611; 19 00066611 26969 1190 6111 111606 011161)- 1611196112300611 1190 1900610110616 016 Frühsaaten 9111, 111 116166611 269611 11110 016 1611111116611 111 066 (0111101611099 stark 31161161960116069, 0161910196 1160661601061111111199699660960601611S6616n 011611611 kaum 61969 96911690- 10611611 C61669 6096069. Jm 6119611161969 111 61161) 0061, 100 016 St6996169110161111119 1606 9111 111, 066 1201069691613 91601 0616160196110. In 066 H663690101116 11601 066 211610 meist 061166. D60 (556161111- 661769910 0116116 1611619 060 2106160660 0606111690 116601160611.
506610116111 11110 100111 110019 tm 5266111, 066 KUOÜLnaUsaß kk1é11é, 0011 1911116666 ©6096, 0011) 10160 61196M611111066116616Fs1111910 ("(Lk 69 .
Der Ertrag 066 Z11ck6rrübcn w160 11110196 1016066001166 Ueber- 160106111111119969 1190 060 6691166116069 213616660 106969 1010001 9116111116110 610 61161) 111161116110 1696m 060 2306160660 9660116069.
Tabak 11601 19 066 H66369010196 1606 9111, 69 1116960611 Orten 36191 1161) 216611611 111 9101366691 22116136.
K166 1190 3311366116 1066069 1116111311111 0611169 22616 96111601, 066 (5361169 111 1606 0616160196110. _
W161611. D16 216600 0011309 1161) 1111166 (111136611 1601016619611 2161069011169 11110 111 19 0611 H0ch1ag€11 11061) 111111166 111601 0669061. Dnrck) 016 1016066001169 11606116010691911111969 10116069 01616 T6110161611 0661601619611: 0066 060 96196016 (53660 60961601061111111, 1910196 2169611 1011606 0161113611 0660060611, 10069066 06116196 036116611169 1696111 060 2106160660 1161601160611 10160. 2361 3106116011619611 23316169 111, 16110 10661116 W1116ru119 61911111, 61116 0616160196906 (556111911161661116 311 6610661611.
_D16 233610611 016169 06111 21161) 10001 0196616069060 Futt6r, find 160061) 1910196 16119 6906116611066 Kälte 111601 10 6610916019, 610 6916990 6600111 1011606. 2361 (011116111 106611166 W1t6661199 11601 61116 91116 21661)- 106106 311 6610611611.
In 0611 Z10611ch9699661611 111 066 006061106116 Fkucktak11aß 9111611110161611 11110 61161) 111 066 216116 3161111161) VOX,]L1Ö71116U. D66 E61669 0111116. 9111 111111616001611611 1111010160611161106 10 000 2536990110 210010616 961606131. 2160161 11110 231611611 10660611 19 Hökbst- 11110 2131111661011611 61969 16010611) 111111161611 (261169 6696079. In 0611 0613690101111161)611 2136199116169 111 066 9610611991161) 1606 661606 Tr6110696911113 011661) 060 161)kst(1rk€ 2191166169 066 PCTOUOWOM 11110 1110061090616 060 O10111910 619 11111961101119169 , 10061; 1111 61196- 0161969 11111' 111606 6111 61116 1chWach 1111111666 2616 96666011611066069 11199. (W161166 ,Z61111119.)
Verdingungen.
(M6 1111066611 2111960611 11066 2366019999969, 016 061111 „2161600- 11110 SW616611361961“ 600116969, 101111611 19 0611_W0606nt6969 111 0611611 (0606011109 1011066110 066 D161111s1119069 0011 9-31106 6199616069 10660611.)
Italien.
25. (036016111066 1913, 2306111116690 11 1106. P6001113161060111611011 111 S0661110: 2161116111199 11110 E6w611661199 066 23611616 11066 0611 (561110116 6111 06.6 S116116 S1)111k110-21010. 2306611160169 72 868 51116. 2301161111196 S1ch660611 4000 2166, K01116611106169 2000 53166; 611091111196 S1ch6r0611 8001) 53166. 216106660 19 1161169116066 Sprache beim „2661600- 611 61966“.
z 27. S601619066 1913, 2306111111690 9 1101“. „1111011101111 1161 901110 1111111911) 111 2116116110616: 23611 611160 2600661061619011110 2166963190 1116 M0,011111660119903106616 060 2. 1601066611 F6106611116616669111161110 111 (161616 2160111616610. 2406611160169 150 000 53-116. S1ch660611 6000 2166. Z611991116 26. 010 20. S6016n1066 1913. 21606660 111 1161169116061" S1116ch6 061111 „9161600611361966'.
.“)0. «6016111066 1913, 2106111111690 11 1106: G69666101661110n 060 KÖLÜJUÖEU 2161611610 111 S06316 1190 916160361119 0161611196 in 21696019. 2161611199 0011 21901611111160016069. W661 718001) 2166. (“5160610611 5600 2166. 211106160 19 1161169116066 Sprache 061111 „2161600611361966'.
27. S601691066 191.1, 2101111111690 10 11116: 23116966196111666191 111 111611111610. 23611 061 («311606 111611111610-(16116911610. 2106611160169 1.15.4110 2,116. 210111'1'111196 (“3160610611 0000 11116, 611091111196 '110 066 Z11161)16901111111116. 25606160 111 1161169116066 S016ch6 061111 „2161600- 611 61966".
1 25. S6016111061 191.1, 5110691111690 11 1106: 231169661961116661111 19 2116116110616. 23611 611160 Scb1110611160 111 06111 2306061 San 211160616 (07611160. 21066111ch169 41 „"-615,91; 2166. 210616111196 S161)6r061t 2,100 2116, 6110911111913 4.100 53166. 21606660 111 1161169116066 S066ch6 061111 „?)161ch0111361967'. *
25. S6016111066 101,1, T166ch19111690 1 1107. 2311696611161116661111 111 210696110: 23611 611160 Sch111110U1('I. 2306611160169 1225 121,70 2116. S160660611 6301) 33116. 21.106660 19 1161169116066 S066ch6 061111 „2161600- 69361966“.
27. SCPWMÜLU 1913, 2306111111690 101106. 2311696611161116661111 111 21016. 23611 611160 1160611 Sch16ch10611160 V0k0111ch1011 4!) 1611111517166. 210616111196 S1ch610611 2001) 2166, 611091111196 ')111) 066 3916016901111111116. 211106660 111 1161169111061" Sprache 061111 „11161ch0611361966“.
8. Okwber 1913, 2101111111690 11 1106. Y666196191111116610111 in 910111 1190 916160361119 016 (15696161016611101169 066 5109191160611 2161611616 111 S06316, 216116019 11110 2166061: 5316161611119 0011 2311606110013. W661 10.-“11211251 53,166. S1ch660611 10 4340 LWF- _
9. Okt0066 1913, 2106111111690 11, 1106. 21666196191911166111111 111 910111 1190 916160361119 016161696161016611109611 066 5101119116069 2161611216 111S06116, 26661061, 23696019 11110 Tarant: 2161661199 009 K01111chU19€gkns1änd€w W661 295 500 2166. S1ch6r0616 “30 000 2166. 211106660 19 1161169116066 S016ch6 061111 „916160069361966“.
10.01100661913, V06111itt690 11 1106: E06906. 2161661199 009 6M661k691sch6m T611n690013 (P11ch-P111L)-* W661 148 391 Lire. Sicher- 0611'15 000 2166. 21606660 111 1161169116066 Sprache 061111 „2161600- 69361966“.
6. O1100661913, 230619111690 10---11„ UHU, Ministerium 066 0116911160611 2160611611 111 210111 11110 916160361119 016 510111911106 Präf6ktur 1110969116. 2106011161196 2100160661011119 066 E610611661199006111691m 136169 0011 Spezia, 091. „2661600611361966“ _Nr. 193 0019 1621991111 191-1- V01691chlag 2786 700 2166. Z111611un901111trä96 1190 Z609- 111116 .*6. 010 26. S601691066 191,3. 2106111111196 Sicherheit 100000 2166, 611091111196 1,11) 066 44361ch1691111U1116 216106660" 111 1t61161111ch66 Sprache 061111 „21616110611361966“.
2116066161106.
24-S60161110661913. 261100011910616611191119 in 2116161709669 (P6001113 F616016110): 2161661199 0011 3199110191960 ,Die 2360199119969 11110 061 W. K1110660 06161011 6106111161). . .
26. (“5601691066 1913. 261100011100666'6919199 111 211160666 (Provinz 2106000116110): 2161661199 0011 C0116101P818r 11110 1ch106f6[- 1C1Ur€m Ammoniak. D16 2360199119969" 11110 für 5 616. (111 Brief- 91661611) 061 H. 1130191660616 06161011 6606111161“).
26. S6016111066 1913. Vorstand 066 (000066111106 V66669191119 211166001110 111 2111001 (Provinz 210600011690): 2180301119 0011 Kunst- 0111191§t D16 2111960016 1190 611 0611 SHTÜkaHkEr W. ©6069 06161011 31171 611.
30. S6016111061 13113, 11 1106. Dicc-ktorwund Kommandant 066 216661116 111 2119116106111: 2161661199 0011: 23611661 216.1: 211169 Tauen (Slapving), 23611661“ Nr. 2: Stahltauen, BLsteck Nr. 3: (211691611611, Besteck Nr. 4: 216019611090161619611 und Beleuchtungsgegenstanden.
Die Bedingungen [169611 auf 0601 M66196m1n1sferium im Haaa, [321 0611 Marinedirektionen zu Amsterdam, 2331269100060 und Hellevoet- sluis 3116 E19fichtnabm6 6110 und find auf F669106911696 966611, 1? 0,20 Fl. bei dem Ausrüstungsdirektor 6111 0er 5201119116069 211611116- werft 311 Amsterdam 6606111161). Die Einschretbungsbrüete, fur 16060 23611661 0610110660, 016 11661) 2161. 4 der allgemeinen 2360111909969 60- 3111611611 1190, 111111169 9600619 0661601011611 1061611690 am Tage 066 2366- 011191199, 2306111111690 1111116, „1321 Nm Sekretarmt 066 Marmcdxrekmon 311 2119116606111 6199696119611 16111.
Handel und Gewerbe.
(2100069 im N61ch061111060I996011 31116mm6119611611ten .216ch61ch16111116H69061, J1101111616 und Land- w1rt1ch011“-)
Winke für 069 H619061006rk606mitGuatemala.
Porto. Kaufmännischen 219166969 an 0.10 K6116611ch Deutsch6 K09111161 in Guatemala find mindestens 0,20 „116 19 thsÖCn 236161- marken 061311111969. Antwortscheinc 1066069 0011 066 P01106rwaltung nicht 619961011. „
Postpakete. Gnatemala 11601 1111 P0110616106xk606 mit D6utsch- 16110. D60 Höchstgewicht 066 311161119611 Pakete 0616691 5 169. "
23661606010696. Dil 1609611116 V660111011119 mit E116006_111061 VM PU6610 23611100 11066 21610 O116690 1190 New York und„66106'066t 31061 010 0161 Wochen. D16 1191160 Frukt (0061071111) 1191660611 61969 6696119601969 1006069111113611 Vechbr 310116069 PU6610 23661100 und 21610 Orl6690. 216011611161) 310619161 960611 0166116 Damvfer 066 HSM- 0U169-21111661k611916 009 Hamburg 11066 2111110610611 und (1011111 nach Puerto 23666100 1190 076116066 für 016 216116 611116066110 1160611 Wochen. Es 6m0116hlt 1161), Warcn 010 311111 2130011061 060 Empfangers 969611 D16011601 311 0661160669. , -
Die Einfuhr 0011 2336669 11611) GU616111616 6610191 me111690 09661) 2366911111099 6901690116066 Kommisfi090060166. mlt, 06969 016 016119611 2366010166 111 161166 Verbindung 116069. D061) 111 016 Zu- 169011119 0011 K61610969 1190 1091119619 Reklamematerral an Inter- 611691611, 06669 210661169 00111 K011€k11chkn Konsulat 6111 Ansuchen m119616ilt 1066069, 10001 311 611101601611. '
RL11LUÖL- Die (Entsendung 009 9610690169, 1066600111111 611 G61ch6110661161106m 016 mit 069 1161161169 231311116111 06616069 find, at 11171) 061011066, 061090660 111 069 2171118111, 016 1161) 911616011066 9661) 5261610969 061161169 161169. Die Muster können 30111161 611196111061 1066069, 106911 016 W16066611011106 1119660610 0011 zwetMonaten 6610191 11110 1116 0611 1669116069 Zoll 61116 Bürgschaft hmterlegt 10160.
[1901111610666 5316166119969 an einheimische 2109601966. D16 11011606 9616061111606 230611601 101116 91601 außer acht 9616116n 10660611, 06 0166 in 066 Kr601116019161t 91601 161t69 unerW6rtet6 Sch10611111n96n 6191661611; 0166011660 können 1161116101161) 06911 2366111116 0660619619061 1066069, 106119 016 169969 K660116 311961169069 10060611 find, die 0166 01611611) 0661110611601 10660611. 2361 3316166119969 96969 211160111160 6996066601, 016 23661ch111119900601666 zugunsten 060 06- tr6ff6110611 2361110611160 0066 (111 Order 6601161169 311 161169. " '
R6k16mation 69. Der 111660101069 111 99066061119101961319 161166, 06 016 2111106110- 11110 G671chtsk011611 66601 0060 1190. E196 Klage 10110 1161) 06066111 066 916961 11111 061 00069 Objekten 1001169, 106119 016 S6ch6 96111 klar [1691 11110 066 (6169966 116066 36011199016019 111. Das Konsulat 111 3116 9111116069 2366011110199 066611. . .
Zoll. Es 111 0166 1101160, 0613 066 Zoll, 6061110 1016 016„1m 5361106 161011 6111116069069 TÉ661100061- 11110 1011111969 Spesen 06111 K6u166 3116 53611 1611611. D6066 111 60 111 3106061061169 Faüen ratsam, 1069611 066 Z011061166611011 0066 2366066111119 061 06m Kunden 0066 0611611 VCL- tr6166 2111106111111969 6111311001611.
P61691- 11110 NÜTTkEUsÖUZ. D16 2191116101199 0011 Patenten und Schußmark6n 6110191 am 061169 durch V661mttlun961960 016119611 Rechtsanwalts. (23661601 060 1161166116069 5209111117110 111 G11616mala 00111 9. 211191111 1913.)
21611) 066 Wochenübersicht der N61chsbank 00111 15.S60- 16111066 1913 0616119611 (+ 11110 -- 1m 2366916161) zur Vorwoche):
2111106. 1913 1912 1911 2166162061169?) (236- „116 .“ .“ 116110 an 11160- “ 1110196111 0611116069 ©6106 und 611 (55010 19 2366669 0066 6110- 1611011ch69221111136m
060 Kilogr. 16111 zu _ _ 2784 «16 bLTLÖNLÜ) 1 441) 1171 000 1 247 609 000 1 128 608 000 (+ 122111000) (+ 1x14131000)(- 1714061000) 0611111166 Gold . 1. 1711 „1:11 000 9251173000 8:12 3013000 (+ ;;!) 088 000) (+ 1x; 574 000) (+ 1.7 020 000)
23611690 69 9161100: „ _ k6ff6111ch61116n . . 41; 032 000. :).»; 741; 000 51, 045 000 (+ 1:13; 000) (+ 1 5151000) (+ 170 000)
Bestand 69 2101611 (1906666 Banken . Z!) 442 000 .*11 610 000 27681 000 (+ 51214000161- 8 009 000),(+ 8 .';50 000)
23611690 an 2136601619 __ _ und Schecks . . 9311111; 000 1 207 7116 001) * ] 157 5121 000 (+ 1.1 207 000) (+ 69 508 000) (+1 111; .178 000)
57 400 000 02 916 000 (; 802 000) (+ 1 892 000)
37 864 000 26 040 000 :) 777 000) (+ 20 278 000)
8:14 000 210 657 000 2311000) (+ 11 622 000)
Bestand an Lombard- 10606609969 . .
236116110 an Effekten
Bestand 69 1091119611 Aktiven . . .
77 009 000 (+ 8 1,81 000) ( ----- 81 7:14 000 (+ 7 161. 000) (+
21511202 000 171
(+ 54:13 000)'(+ 1 Passiva.
Grundkapital. .
2161660610900 . . .
180 000 000 (unverändert) 64 814 000
180 000 000 (un066ändert)
66 937 000
(unverändert) (unverändert) (111106rändert)
18.17 447 000 1 (169.383 000 1644 1.916 000 (_ 313 938 000) (- 26 721 000) (+ 27 923 000)
724 362 000 829 045 000 740 366 000 (+ 1019 05:1 000) (+121, 722 000) (+1:17 305 000) . 61 795) 000 47 673 000 35 0:18 000
(+ 1 281) 000).(+ 1 614 000) (+ 2 540 000)
180 000 000 (unverändert) 70 048 000
Betrag 066 um- laufenden 210169 .
10911196 1691110 1611196 V66019011chk61169 .
101111196 5136117106 .
Konkurse im Auslande. Galizien.
Konkurs ist 66011961 11066 das Vermögen 060 Stanislaus 210- 630901'1, 236111366 060 unter „J. Lipczynski' 7691116166169 Schneider- 61611660 in Krakau, Hauptring, mittels 2361601111160 060 K.K. Landes- 101196616010, Abteilung 71, in Krakau vom 6. August 1913. - 216. 8. 8/13. - P600110611ch6r Konkursmaff606rwalter: Advokat Dr. Pinkus (Filipp) Landau 19K16kau. WahltaYabrt (Termin zur Wahl 060 061111111069 Konkursmasseverwalters) 21. uqust 1913, Vormittags 10 Uhr. Die Forderungen sind 010 zum 20 Oktober 1913 061 dem genannten (Gerichte anzumelden; 19 066 Anmeldung ist ein in Kxakau 100011061166 FUstLÜUUgÉbWOUMäÖUJter namhaft zu machen. Ltqui- dierungstagfa 61 (Termin zur Feststellung der Ansprüche) 72100661er 1913, Vormittags 10 Uhr.