Theater mtb Musik. Theater.
Les 1 in -
Gestern Abend ging BFildenbruch's Schauspiel Haubenlerche“, das auf der Bühne des Deutschen Theaters früher mit Erfolg gegeben wurde, im Lessin -Tbeater zum ersten Mal in aufgenommen daß
Scene und wurde auch hier so eifäüig
der Dichter mit den Darsteüern wiederholt vor
besten Stücken ' des Di ters.
der naturalistischen S als
erscheinen konnte. Die .Haubenlerche Lehört en
macht, pa
über die so kale verlieren, a gese en von ihrem sonstgen
über ein s 0 viel
und Stimmungsvolles dem Volk,
[anblickes Maß hinausrückt. abrheit, so 0121 Fcffelndes,
in der Erfiudung 8ch1Lr
die Aufnahme des Schauspiels iu dM Spielplan VLSALLf U anzen und in 1111911 Einzelheiten nur Lob verdient. *- In 1111 Rktty ann1111_k)110[le 1111111111111 Mädchens" fast schikn 111-3 (Gestalt zu zart und poetisch für die Öicbters. DCU ernsten, fittenstrkngkn 111111 1111111111111- freundlichen Fabrikbefißer 111111 Herr Reicher 10 1111111100) 1011) über- zeu end, wie überhaupt 1011111111)“ auch der Brudcr 1111111111111 111111) eincn 215311111161, der die häßliche “2111160111101.
AlL Schmalen- 1111e, die Herr Engclß im Dkutsclxn THEM?!“ 1101111811111) eigenartig 1011308111111), 1110116111111 1111111 (Huthkry sehr 111-1101101001010 _ neu geschaffc'n; Es war 1111 Ton und Wksc'n eine andere, (11111 gl1*ich- 11115011 111124111'111111'11 11101111'114225021150111- Z11111Y11'1111'111' 1110110111111“- fans sehr komische 111111 glaubhafte (59111110. Deu Ilefcld 1111112 Hcrr 1)
freudig begrüße'n kann, 1111111111 die 1161111118 itelrolle trat zum ersten Mal Fräulc'in entwickelte all “ihren Likbreiz, 11111 un'? __jungfräuliche Jm1€rlichk€it 111 11810
a r
lbsicbten des
ck tigen Vcrtrster in Herrn mit der Kaubenlkrchk vcrständig hcrahstimmte. bach, die'
Schönfeld 11111 11111, 0111- denn auch 3
Schmalenbach 111111 Fräulcin Tilly 2811111151111 1110 Juliane 12 1111-
kennung Verdienen.
_Jm Kö n i g l i ch e n Kretschüß“ 11e1ebe11. Kapeürnc'istér ontag geht .
Wkingartncr
se ung in Scenk: 9 1111100: Fräulein 511111111; 5LVilhklm 911111111: Herr P ilipp; Philink: Fräulein Diktriä)“ Lothario: 0,3111 Beh. MYM-
meistec Sucher 1111110111.
feffor Karl Halit aus Weimar in 1100 Verband der .11'00111111111'11 und übernimmk die seit dem Tode des Professors 1113
Konzertmeisterstelle.
Jm Königlichcn Schauspielhaus? 1161110111 m111111'11H1'inrich Di? BciEUnng ist 1111 Bis 1.52111111 1804 1111111111 1111' (*?)8111111111111110, (1111011110011 2 1140 804,00 „111-, 1111111011 (1001 2 Milli0111'11 Mark (1111 Fiskus 1,11 __ Dic 5101110 für 11111 1111111111111 010 S01n111ero-1111111- j11hr1's 111111111) 111111 S11111111-111111111'11111611 Bktkilh 1110 5180101011100 111111
von Kleist's „Hérmannßscblacht" zur Aufführung.
nachstehende: Hkrmann: Hc'rr Matkowsky; ThUSnklda: Fräulein P011111; Am 2110111111; wird in f0[1]?11d('k Bc- seyung e Eben: Rodeck: Herr 511131er (3611000161000 11011Praß: Fran
Martha: Fräulkin Lindner; Hubert: 0111 VOUm_€r; *Möpsc'l: 11111 11011 1111111111111111181. Im Theater Unter den Linden 1111111 Dirkktor Fri1sche 111 1110110101111 5 01111“ pielplan. Für Mitte SWtEmbkr ist 1118 Erstaufführung der Ausstattungs-Fclrie .Orphsus in der 1111181111211“ 111 211111111111 D1es€s Wkkk, welches Offenbach für das _(5311111'1-“120211111 11 Paris komponisrte, ist bishkr i11 Déutsckyland 1111111 (1111110111011
Varus: Herr „Klein; Marbod: HLN) Molc'nar. Adolph L'Arrongs's Lustspiel .Wohlthätige Fraukn“
Kahle“ Herr Blenck; Ottilie: Frau Conrad; Anna:
die Strau 'sche Operette „Die Fledermaus" 1111 auf dem
CUVMMLU.
Worden.
1141111111“)- 11111111“ (101 1001111 1311 Sonntag 1111 1110111111111 011111111 cin
LÖLS 111111 12 11115 1 Uhr 1111111111111 _und dessen reichhaltiges Pro kamm auch Kompositionen 111111 6511111111111 enthält. *" Das Doppé 01111111 11111 52111801) 1111111 11011 111111 1101111111111 PéilitärsMufikforps 111111 dcm NEUEN Orchcstkr (1015111111011.
Fréikonzert Veranstalten, 1111:
des Sedantags 1108111111 1118111818 “5111101118111 111111 1111111ärisch-p1111i0111ch0m
Charakter zum Vortrag 1111111111611.
1011m1.7S131111'n1111'1, r 911011181111,
1
Wenn.
Z
Welterbe: 5
Q
red.inVZiU1m. :-
'St1tionen. Wind.
TMTNatur . 1n 9 Cslfius , 50 (F. :: MR.?
WSW beedeckt NW 2110111) bed. SW 611181180 WSW [1DU11st W L'hedeckj 1111110808111 1:1111111111 1_bkdeckt
Bar.auf11©_r 11 1 MLKCSW
_- ».“
Belmullet . . Aberdeen .. Zhristßansund open 11 en . Stockholgm _ aranda . 1 .. t. etersbg. . ' W MEM - - - - 111. Coerueens- ; _ town . . . NNW 1111111111; Cherbourg. . stillxwolkenlos Helder. . . . WNW 1111111111 Sylt WNW 1,3)111111 amburg . . SW T_Dunst winemünde SSW 231111191 Neufahrwaffer ' S 119161181 Meme . . . W 3111111011
FTP“ "“ "" "“““-"7111101117113;
“,.-“ck30,“
_-
ünster . . . SW [ZNebel SW 4'D1111st
KaelSrube . . _ WKSbaden . 1111111110080le 2hcitcr
München . . SW Chemnitz . . ".“ SW 311111101 , 1,wolkknlos
Berlin. . . . SW _ W . . . ' stillkwolkenlos SO __ _?JDunst ONO Z Nebel O L_W0lkig still1wolkenlos 1
Uebersicht der Witterung.
Ueber Mittel- 111111 Süd-Eurova ist der Luftdruck hoch und gleichmäxzig vertbeilt und daher die_ _Luft- bew ung allentba ben 1 wach, auf den Vrtttscben Inse " aus meiét nördlt er, 111 Jentral-Europa aus vorwie end südlcher bis westlickéer Riehtung. In Deuts land ist das Weißer ruL , trocken, 111 den nordwestlichen (Hebietßtbeilen ne lig, sonst vorwtegend beiter. Die Temperatur ist _ 1111 Binnenlande Fliegen, an der .KüYte weni 021111111111, 110111: hat
den Mittelwert übers ritten. Im 111111111111 rankreich fanden stellenweise Gewitter statt. Fort- dauer der bestehenden Witterung ist wabr1che1nl1ch.
Deutsche SeJewarte.
in der Handlung und im Dialog übriéy das; man
Opernhause- 1111111 1111111110 thsr's _ _dirigiert. Am _ 11 non" 1100 Amhwisk Thomas 1011 1001101161 1151- 811111
Am 1. Oktober 11111 11111 Violinist 3 10- _ 1101 1,0 11131101 Bksörderung 11111 1111' -1,1'0h1' 10111111 111. 1111 Vrmmsn 111111 auf 11101) «111, für 1111" 5))1(11ch011'11_11'b1*111111' 11111
Ahna U11[ckC“s('1„11(?
Die fremdländisch1xn Kapellen, 1111711111) 1111 2181111111 111»r Saison im Kroll'schen (Ztablissc'ment fick) 11111111 11813111, 111111111, 1011 1111111 weiß, 16111- ein S0nntag-Mittagswnzkrt 1111 freiem__l§0_111111 111111511811 als Dank für 111€ [isbc'nswürdigk Ausnahme, die 116 01_V1*rltt1 111- funden. Dissem Béispikl folgend. wird nunm1hr 111111) 011 „111111111111
nicht Die Zugetändni e, [echt zu der Stimmung, wel e die Haupthandlung durchzieht, und die Vorlesungkn rage, die er eini en Wrsonen in den Mund legt,
2111) oder Unwexth, dadurch
an GCWicht, da fie immer Frauen gegenüber angebracht werden, die diese rage wentg v er garnichts an eht, und bei denen man auch kauxn wirk- Ly
1ches Verstandni dafür voraus eßen kann. Auch in derCharaktcnfierung hat sich der Di ter bei einigen Hauptpersonen ar,; vergriffen, mdem er im Temperament und in 11er sittlichen Veranlagung 1118 (531111an Troß alledem _ Hunwrvoch. Wtyiges
,Die
11er (ardine zu den die er hier
seinem Mufiksaal einrichten.
bleibt 111111 Sedan schon am (538111101311 11110 aus Wildenbruch's „Qniyows'“ Primaner hatte «1111-11 Zing-Theatxrö cdtcbteét, aucb patriotische 1111110111 1111
auf _ und Meyer zur 1210010111000, 7 rohsinmgksit
661111111116 des Professor
1111101111 111111017.
111111611
111-[1111111 _ 1111. 111-1111161100010 (1111
75 000 „ck 111111 für 11110 111111100 Y11k1ricbs110rrich110111
2,5 000
(2110611171001; 11013 1111111
T1'1111i1is 111111111111.
auf 5111000 „16 1111111111101.
11111111“ 111 231111111 10111 111111811; 111130 J11s111' 1011711.
Juristkn, Offizikr, nächsten Ver11111111l111111s1111111111111111 Anläßlich
Theater-Anzetgeu.
Üüntglnhe §chauspiele. 1311111111»: 10111111- haus. 171. 5111111th11111. Der Freischütz. 1110- 1111101111111: Oykr in 3 * 11111 11011 (5,1111 K))karia 111111 tht'r. Dichtun) 11011 Yrisdrick) 311111) (111111) 01-1 gleichnamigi-n Erza [111111 ' 0110112111110). In (“*“-“(M 1611131 110111 Ober-chiffcur “111111111111. D1'11111111111' Einrichtung 11010 Obc'r-Jnspkktor 1011111111. Dm- 116111: .11'11111-1111112'1111'1 5111111111011111'1. “1101111111 71 Uhr
Sch)auipielhaus. 179. 2501111111001. Die Her- mannsschlakht. (Ein Drama in 5 Aufzügen 11011 Hkinrich 111111 chixt. (Mit B1'10111111111 dcr Y11'1111111- 1111111 111111 0111110111 0501171.) In “311118 11016 1_ 11_0m thlr-ngisscnr Max (0111119. Dkforatwk 14111111)- 1111111 1111111 Obe'r-Jns111'kt01 Wran111. 52111111011 71, Uhr.
Montag:Oykri1hauö. 172.25111 1111111111. Niignon. Opkr 111 3 Aktc'n 11011 Ambroisc' “- 1101111111. Tkxt 11111 2561111130111] 1190 (Hoethe'sYen 1111111111110: „3113111111111 Yékistcr's Téshrjahre“ 1100 Michel 15.111111“: 111111 7311110 Varhi11, 111111111) 111111 Fk'rdinand (531111111111. „111111111 1100 5 11111 Taglioni. Anfang 7-1 Uhr. _
S auspislhaus. ]150.Vorstellun_11. Wohlt ätige Frauen. Lust_spiel in 4 2111111111811 11011 511111111)
'Arronge. An 611111 71 Uhr. Dienstag: Die verkaufte Braut. Die Puppcnfee. Mittwock): Lohcn rin. “2111111111; 7 Uhr. D0nnerßta; : Die Medic . Ftkttag: Oasnllorjn kun ('.-ma. Das goldene Kreuz. Sonnabend: Der Ring des Nibelungen. 111111- abend: Das Rheingold. Sonntag: Fantaff. Karneval. __
Schaus1cki1'[ha1ts: Dienstag: Der Tugendivachter. Die Dieustboteu. Mittwoch: Nathan her Weise. Donnerstag: Donna Diana. rcitag: Ein Sommernachtstraum. Sonnab.: D e Quiizows. Sonntag: Der Tugendmäabter. Die Dienst- boten.
Ohe'rnhaus:
Dentsthes Theater. Sonntag: Kabale und Liebe. Anfang 71 Uhr.
Montag: Nora.
Diknstag: Nora.
«._.-_-
Merliner Theater. 3110111111111), „5. September: QLröffnungs-Vorstellun . Prolog 111111 Ludwig Fulda. Der Pfarrer von irehfeld.
Donnerstag: Heimat!). ( Wiederauftretc'n von 1110111111 Butze.)
1111119: Der Pfarrer von Kirchrxld. 1? Ta 10111111! ist 11011 91 Uhr 110. „ur 1110 Vor-
verfauf ge ffnet.
Der Berliner Tonkünstler-Vereip tritt am Montag im „Norddeutschen Hofe“ zu seiner ersten S1 un usammc'n; Aus der Tageßordnung stehen die _
interthgtigket des Vereins und ein Bencbt des Herrn Wilhelm Tappert uber seine Erlebni e in Ba reuth. _ _ Kur Förderung des Pr mavista- piels wird Professor P [U _ffer 011 ktober Kurse im 11161- und achtbändigen Zusammen
Mannigfaltiges.
Durch Allerhöchsten Erlaß ist der Straße 111, ANHLUUYZ des Bebauungsplans, welche 111111 der Danzigsrstraßx brs zur eich- bildarenze ziemlich parallel 11er Pappel-Allcc 101€ _ _ chenerstraße, 111111 der Brücke über 12611 131100101: r_ka_na1 1111 Zuge der Glogauerstraße der Namen Thielkn-Brückc 1113111811111 worden. Die
Die Schulen Berlins “111811111 das G1*111"1ch1nif3 des Tagss “"“ . 112111111111 S0101a111'1111. _ 1chmücktkn Hörsaalc dcs Sophi1'11-(H1)001111111ms 11101111? 1181 111316
1111111111111110111'11
(155111111111 _ Lm Y511linische11(5101101110001 11110 (551110811 Kloster 1111111111211 5331011111111 10111 Sekundaner 11110 Fcstspicl „“FehrbeUin“ von Prof. 111-. 111110111201 klasse (551111713 T1111'11111 1111111111611 11111117. 111“. WC'UL'TMÜUU 111111 W011 zu 00111 kurzen Anspruch?. In 11111 1011121911 1111111111110 1111111111 111111111111 Festakt? mit 0011101111100 Reden 111111 (1111111111111, “1711111110110 111 1110 T0111h11111'11 111111 1111101111111 [11 011? [1011101111111 111111, 11101101 1111 ch1'111111111 ch TMO 111 Ansprachkn
Für 111? 111111111111 3111-1111111'111001 1110 21111011000110 1115111. 1111? [)(XU[[ch('11 (Einrich11111111'11 0111111111 11111110 1111 (1011011 “5110111110110 10111 Neua111chasf1111111'11 111111 1111111111111 11113 1)T(*(l)1111111113jal111'0 1803/04 1111
turzus im 111'1111111111'11P1111 1111111 11011 201110010101111 1,11 je 110 Pferde- 11111 11011 Pöll 11111 11121 111111 kräften 11111 1110111110111 P1111111011 11.15 aus 0 1110111010011811 11011 1111111)- sch11ittlich .“10 111 Tiefe (101 Fus; des BMW 1'111110111m1'111' Wassckr bis zu ()'011'1 Höhe 11011 “24 111 111111 081 .11'1101111'1111111101' nach 116111 5„2111111111115- bassin 1101 d("M Denkmal hi111111f111'sch11111. Dicsc Pumpen 1111118111 nach 2101111111 1119 Di1111010 Bchr 1111111110110 11113 ]4 1311111 Wasscr 111 11er 9111111111 1111110111, 1111111111111 1111 0111131110101 11011 12 Pfkrdckräftcn 111111810 PUMP? 11111 3 1311111 Brunn?" 111'1 Ha111111ck1101p€11 zuführen kann, (1111 (“7111111 für 111111 1111111 11) 00111 1Schiffahrtsfanal 1111111101001
00171011111110411 111111101111001' 011,10. 1111 „ Wassc'r; das .?)111111111111111111111 1111111 (1110 111111 Sch1111111111111115 111'11P11111111é11
311 11110 Bc'kicht 111181 110 81116 0111111111101 1,1111111111'11111111111111111 111111 Vsreins 11611111111211Tck1'11is'10110C-hJ11gc1111'1_1_1:1' i;; 912.204 11. “LY. 1111 111111111 111111. cri 10101111 110 111111111111, (11; er ("111111118111 ,. „ „ „ _ _ _ __ 1001811110160 11111 [)in 11'101113111811101 111111 „111111 [111111111111sicherungsgesi'y WI Post- UUÖ ÖW 1-511'110110111'111111111?111111heschadtgt. Dl? Ekdkksck)llls1" 1111611121 5031111111111 11001 Standpunkt 0013 Inaenienrö“ 111 1011110119111 Sinne 1111111118: E15 161 111111) 1,11 1111111111111, 111111 1111111111111, _ 11115 11111; In- stitut 1161 Fahrifi11s111ék101011 1111111 €111Jkk1ch1€f 111111111, Offizlkkk, Zuxisßn, Vcrwaltungsbeamtk 11111) 1111111 T1*ch1111'1'r 111 111810 1111111101611 (“91111111 10111911 1 100111611 11011, 111-1111 h1'1111 1111111110 1111 Techniker 111110111;- 11el18 111111) für 0191111110110 (HEWLWL- Vic'Uci 111éi W 111111 (11111) 11111 111111131111, 1.3. fahren; 1111111 115 sei 1111: Fragc, 011 1. _ 011111600101110001711 thätig JEWLsLU sein 101111111, wie 113 “08111 8110011101160 2411011111101“1011111101111
[1111101111113 „1111111110111 1110 [1111111101010 Sach01111än11i111é11108111110“. 521,111“ 52111111111 111-1.1J1111e11i1'1110 31111111111'1A11'1110) 111111111 111*sch111ff1'11: „Dar 210111111111 01111) 111-111111111111, sich_bi'),1"111ltch der 1111111011111 1110 1161111)111ch1711 (5511111101111- 10111 Sach0111111001111'0101'11'110
dem Vere'n
ua den Ferixn Schußverbande
ef lußfa ung über die
pie gläser" xc. und
)(]; Werde. ieses
1118111611.
1, 1181 Namen
auf 1111“
1,1111an
,» - ,' auf ,„511 111111 festltch 52011 [111111 war 111 5101111111 aufgeführt; ein Prolog 111111 1011511 Epilog
[1011111111 dic." Fsstfeier.
Hans 10th 110- (539111111111- „311111 «11111111 nahm Direktor
111111 1,11 0111111111
in 1111 Minutc 11110 0101
2301111111,
Die 511111611 dcr 111-1- 2411111) „1, 1111 1111 L))kascbim'n auf 48 000 „411, “011"
(111 172000 .,“- 111'1111-11'111111111.
1111111110
1110 [11111111 11011101111111110111'11 1,111 111111 1011111101101? 11111111111'11'111'11
1111'111' 1111111110. 111111'is1,
„W. T. W."
durch Au*=ftellung von deutscher Ingenieure
Ingenieur Gary (Berlin ereins an der Berliner
empfahl, daß der Verein fich an er in vorrichtungcn, ganz besonders mit der Ausstellunß 11011 Wasserstands-
Probcwc'rk auf de_r Berliner (Hewerbe-Ausste 1111 NSZ) langerer Debatte Wurde [1111th en: 1100 der Aus- 111110111) 111111Sch0131101richtmtgc11 Abstand zu 111011110 111111 1111) lediglich Ausstellung wciteren Schritte 1111111111111 0001 (Gebiet der _ darin einig das; die für Wasserstandsgläscc 1111 (111011111) 111111 bcstL System sei. *- DiE [1111116111180 Vorstandsmitg 111111, 1118 Jngmnsurc (“901xht _(Vors1131111101),_(1§)1111) (stkllvertri'tcnder Vor- 11111'11111'1), Mr_aunc (Schriftführer) 11110 Villiger (Sch11111111'1111'1), sämmt [1_ch 5111061101, 1111110111 1111111161 ewählt 1010 endlich 1110111111101, 1111 1111chs_11' 1111111111161)1101011111111 111 «1111111 ct) abzuhalten. 111€ -1)1111111111'rsa1nt11l1111g 0111111011811.
Stuttgart. Dcr Wirklichc 151111111110 Rath Pr0f1'1101 111-. Eduard Z('[[__Lk ist, 111113 011“ „131111111111. ?))11'117' 111111111111", 11111 .'10. “2111111111 01 13111111111110111111101101, 1110 1201111 1111111101111 2111111111111
Wien, 311. „W. T. B.“ 11101111, 11111 11101 111111111 früh [0011011011110 Fc'sssl- [111111111 „-H1111110111'r“ 111111h111111111111 101 W101)“ [111 1111P11st- 111111 Ti'lc'g11111111'11111111011 Z 1111111111 1111 1111“ Sam? 1011111101111 111111111101, 111111). 110111 11 111115 311111111111 S111'1'1'1' mit 111111 5101111 0111111111! 010111111 111111. Die 111111111111 Wikn 3111111101“ 1111111111 1111111111111 400 11111.
111111 1113111111 1110111111 111; _ _ _ _ 1111111111 011' “211111111117 1'1111111'1(»2111111hc'111'11 1'11111h1, 11111 0001010101011 111111101711 111 10011011; 11011 111'1.)„111111'111'11111111 111111 3111111010 111 04111“
531111111111, „1191011111, 01111111 [1811101611010 “3ch;1111*11 1111111110111.
Sachverständigen - Verzeichni en mit
und mit dem f flieht- in Verbindun zu sehen“. -- Dann reerierte 11 er die evvaige Betheiliaung des ewerbe-Austellun 1.896. Der Referent usstelxung mit Schuß-
mit der Ausstellung Links grö eren Vuchwerks 111--
thkilige, in dem in chronologischer 0111118010012, 01111) Betrieben 111111110131, einc- gsnaue Beschreibung der SicherheitSmaßrc-geln, Schuß- vorrtchtun en, UnfallverbütungsWrschristen nebst_Jllus1ra110nen gegeben Werk solle in zwanglosen Heften erscheinen, das
1896 ausgestellt
11615 (1111111111190 Probewcrks zu beschränkcqi. 1111011611 0610 Vorstand anheimxkgcben. 1161) 8011- "Debatte über Ersa 101111011 [[iifallVLrhutung 1c. Di? Versannn- _ Draht [assch11111111rrich111011 ampfkesft'lti 000 Ri ard Schwar kopff
Danach 01111111"
S1*i11 1110111110000 ist 11111; D0rf .1111111-21101110111 hci
5Marbach i11 Wi'11'111'1111111111.
911011111. Ohcr-Lii'11111111111 253001111 111, 1011'
WWU, 311. 52111111111. Dkk“»I-11111111111101-?111'ch111111§11*411'111111'111Joseph 1111113101101!" (1110 Saliburg ist, 111111 W011" 1111111 M1111'1110111111 (1111111111111 01111 1111 „**;Ziff1'1b11ck) 111'1 5111111110 1110 110111)? 11111111'11111111'11 1110111111.
„1213111111 Blättern 011111111", 111111111 (1111
.'11. “2111111111. Dii' „1111101111 1110101111011?“ erklärt 1111"
**))11'111111111111113 .H1'1111an1ist11111. 111111 1101111 1111101191 Sachsen- 111111ili111 111'1 ('1111'111 1111101111111- 111111 1110 1101111111 1101011056 1111ch Kik 11 3111 TMC in Haft 111111111011 11111) ("111 1111110 5111111 011 1110111111110! 1110111911 1100 111111011.203111.Wl.), für 111111101111. Dic (1111 11110 1101111111110 111111111111[11111'1such101,1 [1111.11 0111101111 911111110, 111111 ('1111' (53111'1'[[scha11 11011 111Y1'1111111'11 11ch1111ch11i111 [1111111011 l)11111', 111 111-0111111111)? 8111
1 ("171111111171 11011 11111111 2111111011 1111 (4551*11'llsch1111 1101111111110
Dcr 171111111'111111111'1 [111110 die' 1-511'11'111ch1111 T'ii' (9511111111010 111 11111 111031110111 T0“? 1011011 1111-
]. «1111011111. (9,110 (1111111111111 1111 , 11111 111 111'111011'111'111'11 O111*1_1 111-11 1111111111 3.511 (H (111111 0111111111 1111" 5111101011111",
10101 111111118 (11111) [1101 101111111010101111'0.
111 1,11 Ver-
3 der TECHNIC! sl) 911"?- VN“ schen 2111111111“
010111111) 111111. *--- DCU
Wesstng-Thcatcr. S0111111111: Die Hauben- lcr c.
9 01111111: Madame Sans-Gönc.
D11'11011111: Dic Haubcnlcrchc.
„111111111111 - Wilhelmßüdt1schos Theater. 1-Th011ss1'1's1111s31' 25.
S011111011: Zum 2. Male: Der Volkssängcr. Öpk'rt'tkl' 111 .'1 Akti'n 1100 Duhrsuil, Humbi'rt 10111 (E,. 3231116110, für 1111- hiesige Bühne 1111111111111 11011 11. .'1crrman11. Ju Sci'm' 111-11111 vom ck..)h1'1-1111'11111'1'111 (5.1) 11111. Dirigcnt: .Hi'rr 5101111111111111'1 F1'111111. 111111111111 71 Uhr.
Montag: Dcr Volkssängcr.
Residenz-Thcatcr. 111111111111111111111- 1.111. 9. Direktion: Si111111111111111011'nh1111. S0n1111111: Denti- Monde. Sittknhild in 5 *kt1-11 11011 121011101111
Dumas. 5201111110 7.1 Uhr. Montag 111111 101111111112 Tage: Demi-“Monde.
UMTS Theater. Schiffbch1119111amm 4:1./5.
Direktion: “Sigmund Laulenburg“. Sonntag: Das neue Gebot. Schauspiel in 42111111 von Ernst 11011 Wildcnbruä). 111111111111 71 Uhr. _
9101111001000 21 Uhr: 2101101hü1nl1chk 7110111111001; 11 1111111611 F111s1'1'1111re'ise11: Minna von Barnhelm. 2311110101 in .“; Aftcxn 11011 (H. E. 11011 1111111111]. „1111111111111: (Erste Abonnemente; - Vorste ung. Das
neue Gebot.
Theater Unter den Amden. Vehrenslr. 57. 5311811100 Iulius rivsche. -- Sonnxa : Neu in Scc'ne 11311111: Die, ledermaus. 11111110 1? Opcrette in 51 “11111 111111) * 11:1[hac 11011 191111111), begrbaite't 11011 (C,. ;),)affner und Rich. (91171161. Must! von “0ha1111S11a11ß. Ju Sckne 111-113131 11011 “43011116
11011111". Die Tänze arrangiert vom Balletmc'istor :1111113 Gundlach. Dirigent: 0,1111 Kapellmeister Feder- mann. Anfan ?'ZUhr.
Montag: D e ledermaus.
Ientral-Theater. Alte Jakobstraße 1111.30. Sonnta]: (ZröfsnungI-Vorstellunn. Emil Thomas 11. G. * 10111 211011111. JoLc-fine Dora. 310111.Male. O. diese Berliner! «Hroße “€€on mit Ge_s_ang und Tanz in 1; 2111111111 (11011) “(101111196 „1 eise durch 2111-1101“) von Julius Freund. Mufik 111111 Iulius Einödshofer. Zn Scene gejetzt vom Dirkktor Richard Schulv. “2101111111 71 Uhr.
Montag: O, dicse Berliner.
London,
ist 111113 einischc 5111110111'11111101 „Rcdpolc“ 5111111111111'1111, 101110 11111 )101, 1111“ 9110111111111, 11111; 1111 “100111111“ “15011 8211111111“ (1111181111010 111111011, sci 11111101111'111111'1.
Nach Schl1is; 111'15111'111111'1011cii1g1'gc10g1'111'
Dcpkschcn.
1. S11111111l11'1'. (W. TB.) Wie dem „NLULU" 111111 Shanghai 111115 (thfoo 111111111181 10011, Tas:
(Fortseßung dcs Nichtamllichen “111 der Ersten 2511111111.)
Adolph Ernst-Theatcr. 115111111111": Char- lcy's Tante. (Schwank 111 55 52111111 111111 1151110111111 Tk)0011121. Vokhcr: Dic anazzi. P11101111111ch1 101111“? 111 1 Akt 111111 (9.11. “3111111111111 10111 meio Ja- c0111011. 111111111" 11011 Franz 1111111). In Sci'm' Jkskßt 11011 1211101111) (17.1011. 9111111101 7-1 Uhr.
Montag: Dikst'lbc “1101111110011.
In 111111111111110111: Lolottcs 28 Tage. 11511111001- 110110 111 IZ “2111111 1100 .O. 0111111110011 10111 A. MMS. Musik 1100 11111101 0101111. (“1111111111111
Konzerte.
Äiroll's Etavltksemcnt. “**:-0111111111: 41111 “171111 111-13 Ssdantagt's. Mitiags 1100 1:3 -- 1 11111: Freikonzcrt 1111 (531111111. “1110 [.o-mon 1!!!"- tnrz“ linkt].
11111ch11111111110 111111 4 Uhr 1111: Doppel - Konzert. “i've [.o-moo „"it-u')“ [kam] (1001111111111,- 811“ 01111111“ 541111101111), (1011111101111: 1141. 111/1110011111 W1111111110, «|n- scotch ['n-orts- “1111111111901: NMEA Orch1'stcr: P. Prill. (8111101110 „1. Dußknd- BMW 4 „“
111101111111 11011 1011110111“ Tage: “l'ho [„ouclou Allstar)- nana: „141: 111/0111111111, «nv Konto]! l'ipoku. 91111813 Orchkstc'k: P. Pril]. Anfang 01 Uhr. _
Auf der bedeckten Terrasse am 1160111001110: Restaurant. (01116, Wein- 10111 Bickr-Auöscbank bei freiem Entréze.
Familien-Nachrichten. Verlobt: Frl. Margarethe Fahrcnkatnh 11111 Hrn.
Frpmakicut. Arturo Di 1111101110 (Blanken- [
111111). Neapel. _ (5512110110: E10 Hohn: Hrn. Proscswr 111.
11111111 (Rostock). _ Gélstorshben: Fr. Ingeborg 111111 Schwarm, geh.
111111 Rosencmnv (Skarhult 111 Scb11111111'11).
Verantwortlicher Redakteur: _ Direktor ])1“. H. Klee in 21111111.
Verlag der (1511101111100 (Scholz) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin 81117.“ Wilhelmstraße Nr. 32.
Fünf Beilagen
(einschließlich Börsen-Beilage).
zum Deutschen Reichsan
M 206.
Erste Beilage
Berlin, Sonnabend, den “1. September
eiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
1894:
Königreich Preußen.
1011111110100! 11121111] “.'[_111“*11'k11,1111111 11111“ 11111 ,“F0h11h1'1' [1111110111 ".'[0- [(*1[)L“1k[)1'll11' (ck11; 10101111111111-“2411'111111111'0 111111 2001111110111 1111 Y11'11'0111' 1) 1111 0000001) „11;
Wir W i l l] c l m , 111111 (“401110 (5511111111 311111111 000 111111111111 11'. “711111100111 11'1“ “.!0 1111111110501110101100 1111 1131111111111 1411101011111 01 1111111" 'Li11111111 111101 11. “1111111 114114 1111117011110 11111, ),111'1111'1111111110111 11'1 Mi111'1 1,1101 “11110 1,1011 111111111111110'11 0101- 010111110 111111 1111110111111- [i0111'11k111'111'1 11111111111'11111111, 111011111 Wik 11111" 1111 “1111111111 111'11111101111111111- 8.'1111*11“l)1111';'11, 111 “01111111 Z101'11' 11111 11180 [1011111111 1110111111“, 0111 3111011101010 1111110101", 111111111 1111 (1511111110111 1111111111 11.111 A11lt'il11'1'1111'i110 011 1141111011“ 111.111 1; 1111111100111 “1111111“ (1111111111111 1,11 1011111, 0.1 1111) 1111111111111 1111'1-1'1' 1111 7501111111 “1-1*1(-5111'“i111„1011'1 111111) 1111117111111111111'1 (1111.10 111 1101111111 1111131111111 11111. 111 (5111011111110 1111 „H 'I 11111 1111111110 11001 17. “31101 105151 1111 “3110411111000 11011 1111111'1[11'1'1'111'110'0 1,0111 1011111111 1110 000111100 111-, 111 "2711110111010: „11100 1111111100111101.111", 1111111)? '111 111110111111 “9111710011110: ] 511011110) «lk- ,511 511111) „10, :* 71100111 :11101) (111011011 111111) 7511001) 1101) 111111101) :3111)
1111111101101 0110001111 „11. 111111) 1101 1111111111011»! 1111111111 111117111111'111111'11, 11111 “0110111111111111111 P1“0),1'111 ,',11 1111011111, 111 1;*.*[111171'111111111'11 1,11 11“ 11101 101101011 111-“1111" 1,11 001111111111 11011, 1101111111111 11111 1110 “)x-11111“ 1111111110111111j1'11*1'“3101111111100, 111111) 11101 11'11111*11'1111'11 (3110010111100 1111111114 “1111100111101 11111 111111) “111110111“ 1111111111) 1011 1111001111111“; 1'i111'111 1111011111 1111 „1111110111124, 1111111“ Z111111111111 1111 31111111 10.1 110 111111111111 “F.1'111111111'1111111'11, 111 1111111111110 44 [111111111 111 1111110 111111, 1111111) 111111'11111111'11,1115 1111011100001 [11111'1'1' [111101*1«1)1'1'1[11[)1* (1511111110111111111 1111111110. (“111 1910011111111 (“1111101 mit 1111 1111011101111 511111111101, 111111 1'111 j1'171'rJ111111111'1 1.111'11'1“.'l1111'1111'1'1111'1111' “011' 1111111011 1111100011111101111'11 71111101 1111111111 111 0111111111 11111111 ist, 011111" 1,11 11111 1111111111101 1711“ [111111111111111111 11.64 (11'11111'111111111111 1111111100111 111 11'111. “1111111 11111'111'111'1111'511010111100101, 111-110111111111“ 11111111'111111111'1) 111 311111111 “1 111111 1111111110, 111110 1111 111' “1111101100101 111" (“111001111 111 131111111111110101“ 1'i111'(111111111111111111111111'11'111;111[“I-1111111101110 i'1l11'111111111111'11. _ [011111111111 00111 [[1111'11'1' 110101110111101711111,1111 [1111111101111 10111 [1111111111111110 .11'1'1111-„1111111'11 (1111111111, (**-111111110 (5111111151 1111 “311111, M. “_11. „,“1141101011110“, 1111 12. 1111011111 111111. (l.. 14.) 21211111“ [111 11. Fiir 1111 1111011101 1111 ("111111111 111111 111 3111111111111. 11011 0,11'11'01'11.
' " ck ,
' " “f !! lk
" '-
P 100111), 1111101101 111. “311111'1111'1'1111'111 1114 *1“11*11i07,i».1l111'111110011; 111111 “1111110111111 . .11' 131111110111“ 1111111111110 111“ 111111111111") W111111111111' . . . ",)11. . . . 1"1[*1'1' . . . . ?),)1'1111“ 0111110111111[111011].
“1101111111100 111011'1111111111'11 11114 l1111111'11111'1'1111'[)1'11101'111111'111111015 1111111 12. “310111111 111111 1111111111111111111 11*1".111111111[i1[)1'11?)T1*1111'1'1111111'11 „111 Sti'11111, „1111111101 1010 ":*-1111111010 1111" . 1371111“ . . . . 1,11'),11'111111111511111'111' . . 111111 . . ., 10111 (115111051111011111101 1111 . . . (“51111 . . . 110. “111“. . . .).
___ 111111 111111111 01171 11011 1111 1111110 1111011111111 111,4 “511111111 001“ 111 ,111111111'11 1111111011111 ":'4501011111'125 11'11 Y!,1111111111'1'11[)1*11 1111001110111-1*11111“111,11*1 1111111 11.111101), 181111 11110 111 "311111011111 11121 111101101111111111111111)11111'1_1 111101 *.). 11111115 10111 12? ,“.“111111 1111111111111 “311111111 1111010 “1111111110011 10111 1271111111? 011 2111111101 1100 11111121 1101111011111 M111'1' 111111101 1110 01'1 Pm)- 1111111113111“__1“111_11111 111“ 111111111111 1110011111111 1111111) 1101111, 1111" 1111111111-
l1_111,*1'1 110110110, 0111101 111,1 (“1111111100111 11111'11111-[1.11'1'11 *.)l11li'il11'1([)1'i11 111 ("1011 k)).-11111104011100 111111 . . . . 1011111", 1111111)“ 1111 "(1'11 7111011111100“ 111-111.011) [111,11 111111011 111111110 11111- 0111 111011111111011111 1111011111 j11111li1l) 1,11 1111110110 111.
_ “1111 1110111011100“ 111“ 1111111111 “F“11)11[0 1100 00000110 „111 111111111111 [11101101111111111111, 44 “F,.11111'11, 1111111 Juhic 011 1111113111111 0111 1111111010 1111 _1; 1.- 1111111000 „11. [1111110111010 “:S-111111 1111 111111111111, 1111111111 “'."liie 11111111 11111 „1111011011100 11011 1'1111'111 .31111111010111111', 0111101111111 0111111111111; (“1,0111 11001 111111111111 11111 3111111111115 111111101) 11001 ,“;011111110-(4 11'1' ("1 111101111 411111111 111111 “1111 (“1111111011111 *21011'1[)1'1“1'[)1'i111'11 101111111 111110. DU" 11111111101111111111111011 [11111111 1111) 00011) 171111 1111101 1101“, 1111 '1111111111111111111 111 101111111111, 01111" 1111111 1111101111111)“ 111111) 011 [101111111 111"- 1111111111011_“311111'1[)1'11111'1111' 11111 101111111 ),11 111111111111. 51111111111111! 1100 [1'1111'1'1'111'1111ll 111111111 111' 1,11 1'1'111111111'11111'11 *.[i11[1'1171's1[)1'i01' 111110 11111 3311015 1111111111111.
_Dia 11111'111'l00s11'11 111111 1.11 11111111111'1111'11 *.*[11111111'11111'1111' 111011110 101111" 1111011101001] 1[)11'1“ 1010011111111, 0111101111111 10111 1111111111“, 11111111“ 1111“; „5111110111, 1111 0111110111 (»11' ?)(1'111111111111111 (“11011110 11111, 1110121, 1111, 1,0111 11110 10110 111100111 1101 [1111111111 111111111111) [1111111111 11,1"11111101. 131111" 11111 011' *Il1111'1l)1'1ch1'011' [1011111100111 1'11'1'111111111111ch111111111 ("1111111111 01 111111 „Deutschen Rcickxö- nud Königlich Preußischen Staats- Ynzrigcr“ 111111 11111 “911111011111111'111 1:1'1“ .1111111111ich1'11 1111'1111'11111111'11 1,0 "91111111, 3100111101011 S11'1111'111111. (51111 11110 1111111 1111111111" 101, 10 1111111 1111111110 (3111111 11011 1,1111 1010111110111-111111511111111 11111(5111111011011001 101 „1110101111111! Ohi'1-é1111'1'1'101'1111'11 1111 1111011111 17111111 [1111010111 1111111111", 1111011111110“ 1111110111001 10111) 1111' 11111'1111'11Wl1'1111'1 [1111111111 1111111001. (11101111 “111" 1111111111111111111 111'1 S1lz11111 1111111) 1111111111, 10 ist 111'1 1111411111 011_111111-'_1111111_1'11 (;1111110111'11111111 101,11'11 111171111111, 0111101101 1111 “201111111" [111111111 111, 111 1111111111 51111111? 11111' 1111“ 11011151111110111 1111111) 9111010011001 [111110111 1,11 011110111.
(Qi1 11111114111110010011110) 11011111“, 1011-10 11111" 101101" 1101110111111 1110111111111) 111, 1111 “1111111111 «1111110011, 1111“ (1011111111111 1111 1111001100010 “Il1111'1111-s1hc00' 110111 1. 11111111 “(1111 111111111111 1111111111 1111.
„Wi,; 1,11 01111 LMU, 11111 1101101011001 11111431'111111111 10 1111111111111 ist, 01110 115 111 [1011101111101'0 1111111111111, 1101 1. 11111111 11111) |. Oktober 1011 1111'1111111'1111111111 111.1111-111111'01'11 111101111) 111110111. “D11'A11111ahl11101 1111 Z“,01si*11 111111 11111 „1111111111111 11101111 11111111 1110111- 1111011111110 1101 11111111 111- 1001111010 „3111011110101 1110111110,-11101'111' 1-11'11'15 Atili'i111'f-*[)1'i1114 111'1 dcr 1111111011qu-.§_'1ch111111t'(11s1* 111 l:)11'11111 1111111111111 auch 111 1101 111111) dcm 10111111 11111 “1111111111111111111110111 101111011111 Z1'i1. Mit 11101 zur (*F11i11fc11110111111111' 010 5111111111111 1'11101'1'1'111111'11 1111111-11117111114111- 111111 111111) 111 11.1111 1111101111111 Zi11011111'011' 111" 1111111110 11111111111'111111'1111101? 51111111- 111111'11111. Für 111-' 1111111111111,';1111111110'1111' 1111111 1111 101411111 0010 5111111110 (1111113011101. Die 1111011010101 .11111111.1[[11'1111,11, 111111111" 1111181111111) dreißig Jahren 111111) 11cm1101111111111111110111011111 1111111 1'1'1111111111111'1111'11, 11111111! 11'. 11_1111_*1h11111 0111 Jahren 1111111 Ablauf 01'11 „111111'11111'11111110, 111 1111111010 111 1111101 1111110111111, 01101 1'1h0111'111'1141011111 1111111111111 1101511101110 111'6 1111000111111111'11111111116. Dc10'1l111111101 10111 1111'.11111111001'111111101 111'1- [1111'111'r 111111 1111111 11111 “1111111 )1*11h1'110- 111111111 111111) 1211110111191 dcr §§ 8:18 11. 1111 4511111115111111'111110111 1111“ 111111 Dc11tschc11111ch 1111111 .'10. Januar 1877 (111011111-(0111111111111 ©1111- 08) 111-111'1111111101111'111 111111) „Ö 20 11111 “21110111111001111111111111 1,111 D1'1111'1h1'11 311111111051'0111'1111111111 110111 24. Marz 1871) ((F-31110451111101110111 ©1111 2141).
Z[110sch('11[1' 10101111 101011 (1111111110110 11011) für 1111111110 11111111 1111111111. Doch 1011 1111011110110, 10111101 11011 “111111111 111111 3010111110110 1101 “1111111111 1111 0011111111010 “L?crj1'1'l1111101011111 [11'i 111111 111111111'14717111'11111 111111111111 11011 01:11 s11111111*)111111'11BMW 111'1“ Jinöschi'iin' 111111) “L10111'01u101 1111“; 1111111'1h1'sc[)1'01_1__1 111111_s111111 111 «1111110 1111111 Wwisc 111111011, 111111) “2111111111 1111 11411101111111111111111 111-r 1111111111 1161 (111-„1110111111111 11111: 11111 11111101 nicht 11111'111'101111111'111'113111011011111 11111111 Quittung 1111011101101 1011 111,
Mit 111111111 “Il11l1'ihksch1'i111' 111111 . , . “4100111112101“ 111111111111'111'11; 011" 1111101111 ,“;111101110'1111' 111110111 1111 1111011111100 3111001111100? 111111,117111'l11*11 111111111. “O0“ 1111101111111 111101 1111100 “.*111'1111' 111111Z1111Isch101111 11101111 [111 111 1111111111111111-1111111111111111'10S11'11111 1110111 2111111111001; 111 111'1 111101111 Zi11§1ch1111rcihc 111"1_,11*111“1111'11Z_11 “3101111111001. “3111111 1111110111 1111“ 11111- 10010010 11101111 1111“ “.'[1101111111501111111 “011 11011111 „1111101111111111'1111' 1111 1111 Inhaber 111'0 A1111'i[)1'1([)1'1111*, 1011111 1111111 “1101500110111 1111115111111 111- sc[)1'[)1'11 111.
_ Zur (“(Z-1100111101 111“ 1111100111) 101,11-11111111'111'11 *!11'111111011111111111 [101111 1111 P111110111111111111111111 111it 110111117141110011111 1011) 11111 1111111 “5111111111111.
D1'111'11 1,111 [111111111 [11111111 11111 107)!" “][11011'11111111111 1011 111111111“ [011011101111 ('11111'111,
S11'11'111, 11'11 ............
**,/71111104 1,111 1111011011110- (Sicxpl 1114 “3111110151-
5.'l110'11'l)111*1'1'11. Di1'1'110111.)
Dt'r 1311111110- (1711111101.
“.'l11_1111'1'1"11_11;1:_ “1711 [1011111010110 1-1'1 [1111710 “1111111111111 01-11 1111011011111103005110111]1'11 111111 11111 “.“1111171'11-T11'1'1'11110 11111) ("0111111101140 1111 0111111111111.
Pk 0111111 11111111 10110. . . . 111 „3111114110101 . . . 11' 11111111 „111 11'111 “Ll11l1'ih1'11h1'1111' 11'0 P1011i111111101'1[11111110 1100 “0000111111 . . . 11“ 1111111011111, 1011101111111" , . . . 1111“. . . . . 1'1111'1 .* ..... 16, „1,11 1111111110101) 11001 110011111 Ziiiscii i'thi'r . . . . „46 . . ,.1.
DC!" J11l)11[11'1 "01116121 „*;11111“111[)1*11111 1011111111111 1011111 1111111 11111151110111' 1110 . . _11'11 ........ 111111 1111111111111 1111' [45011111 1111 1101111'1111111111'11 “.'[11[1111111101101 1111 011“ “;),1'11 110111 ....... 110,1 ....... mit 1111 8211111011111011) ....... 0111111. . . . . . .1111'1'10101 hi'i 11'.'1111'1_*1)i11z1111- .H1111111111111' 1,11 “),-1111111. * “51111111, 0111 ............ “»S1111'110 1115 “1111111101011! “1111111'11)11111'1_;.
“? 11 101111112“- “131111101.
_
(“[**I-[141140
“1411011111 0111 “1111111111“ 011“; .'11. lT*i'11'111111'1' . . . . “3111101110 110: D11' "11111111'1111111111'111101111'11 1-1'1“ [11'101'11 1111111110111 11011“ 111111110111.11-11l1111s1'l1111111; 11110 11111 “311111111";-“O111'1'1010 1111111111 0111 111111111 11'01'1' 31111111111111110111110 1111110111 01111110, 11011) 1011s1 01111 311111- 1101111 1101 “001 1"i,0'111)1010011'11“11110111101011111101111 1'1111'11„110111101[11'1111111'11 111“111'h1'|1 1111'111'0.
11110111111,1011011111111. “210111111 111111 _ 1,1011 111111011111["[11'1111' 111111111111111111111111111101110 111111 1110111011111
. . .11' Yl11111111111', .“."1110111101' . . 1.01. . . .
_1'1111-1 . ._._._„-1- 111 1111'11111111111111111 11001 1310111011 31111111.
(**1'1' “301011111" “111101" 1111110111111111 1111111111011 11011111 01110 7110111111111 „111 11111 011101'11'111011'11'11 ?11111'1l)1'11'l)1'101' 111“ . . 11' 1111111" “- 11114 111'101' 11 “*1 1 1 11 11“ 11) 1“ ) "" _,1' . . . __111110 1001 . 1-11; . . _. . . 111 111111 ..... h("i 01'1' 11111111111101011111011111111 _1,_11 L:»tc1101, 1011-10 0011 11'111 ,“,“(11h11111'1' 1110 111111111111101'1101 1111l)1 111011111111 5311111101110!) 1111011111 111. 1311411111, 1110 . . 11'11 ...... 1311101111 011“; 1111011111011!- *.11111“41(l)111111'4.
__ Di's 171101111-
(**':)11',11'1.) T)iki'1101.
11] 11111 1“ 1111 11,1: "170 111111111101101111]([)1'1111'11 111“ [1111111 ck).)1'i111lii'1111' 111'11 “11111111110111-13!111110011011 111111 "11114 “.“111111'1_1*“D111'1'11110 1111111111 0111 “31111111 011'1 “111111111111111110111111 1111111111 1111111111, 0011) 1111111 11111 *.*[11- 111111111111 11111 011 1101111111111111111 111111111'1111111111'111111111 0111111 110111101- [1111011111 0111111111 01111811.
“Oii' “3010111111101 ist 1,0111 1111111110011 11111 11111 1111111111 11111111- 00111 1111111 0111 [1111111 11'1111'11,;111111'11l)1'1111'11 11111 111111111111111111'ich1'11111*11 T*1'111'1'11 111 111111111111111'11'1 11111 (1111111110110:
. . . 111“ „3111171111010. . . 11'1' ,;1111171110'111,
111 1111111110151,
Personnl-Vcräudcrnngcn.
Königlich Preußische Armee.
__O111511'11', P111'11'111'c-“1111111011101 1c. (&r111'11111111111'11, 1310111101'11111111'11, 1.111'1'11'11111101'11 11". Im (111111111 111111“. 131111111, 28.12111111111. Prin), Fricdrick) 111111 .L111111'11z11l[1*111 “T)111'([)l.1111[)1, (1111111. 11. 111111 1'011111111111111'11'1101'1 (1511011111 1110 [1]. 11111011- 51011114- 11 |=1- 14111111 1111 2. (1511101411100. 111111111, 111111 (111111. 111'1 311111. 1111011111. _-1,111111'11 [„ 0711111111111. 10111 5101111). (icf 0001 111101911111. 1111111. 111111111 5111011111) Wilht'lm |||. (1. “311111111'1111111111 1111. 11, 111111 1111311, 1111111 ".'11111'111111111 11111 (1111111011110 11111 M11j111', 1111111111011. 111111111, „111111111111. 01101 Inf. 01101. 11111101" Wilhclm (_Z. 1931011111110111. 511011.) 1111, _1]_(;, (1111 3100111111111i1'-(-5.l)1'1' 111 111111 1“1'il1-(5111'11111111'1- 1111'110111'111 5111111? Fricdrich 521111101111 ||]. (1. 1111111111'111111111.) 911.0 111'rs1'111. 11011 2 11111, 1111101101110" 111111 5111011101011 11010 2111111111110- 1111'111011'111 11011 Siiil111111111'1 (11. 2111101110100») Nr. 48, 11101 1111-00 1111111 _1110111'11111110 11111 (0111111111110 1116 911113111“, (1111111111111. 111111111), 511111011. 1111111'111'01111'111. 111111111111. 11011 1111001 111 1111111, 101111 3100111163111“! 0111111101. 11111011", P1. 131. 110111 7. 101111. I01.11ii*111. Nr. 142, 111 111111 73111. 1110111. 11011 1510101111111! (.“1. 1111110111111)"111111003) Nr. 411 111111111. (151111111111, 111111111111. 01101 (4531111. 7111111. Prinz 511111 1100 1131111000 (2.1)11'111111111011111.) 1111.12, 11111 1111111, 11. Pfuhl, 1101111101. 01111 111111111. (Chef 110111 Ius. 1111111. 11011 “211111111111'111'11 10. 111111111-c1111.)1111. 112, 111111 1111111, 1111111 Vi'1l1'ib111111 11111 (15311111111- 11'10 11114 “111111111, » 1110111111111. S 1' 11111111), Pri'111.-1'ic1111'1111111 11011 1111111111110 2111111011111, 11011 .),“11111111111111111 10111 31111011. (15.th 1114130101, Schulze, Pr. 9111111. 11 ]11 011111“ 0111111101 0101110 101111 Yolassnng 01 111111111 5100011111100 1110 31011111. Offizier [111 111'1111111'111sf. «1111111? 111 Jülich. 111 0111101111111. 1111101111111111101111. 0.1)11511s;,111111111. 111101*?11111111.(15-l11'1 1101-11 ]. 17111111111'11111111. Drag. 111011. 911.11, 111“: (011111111111 als Major 111111111111. 11. K*11*[ck11'1111), P1. 111. 1100 dem- 11'1111'11 111011. zum 1111117111111. 01111111. 111115111111. 11. 511111111111, 111111111. 111111 Eskadr. (Chef 1111111 1111111. 01011. 51111111 Alexandt'r |]. 11011 Rus;- [and (1. 2111100101000.) Nr. 3, der Charakter als Major 111111111111. Frhr. 11. 1111110110111, Pr. Lt. 111111 0101111111111 Rom., zum über- 1111111111'11 Rittmeisti'r, 11. 11. Marwiy, Sec. Lt. 111111 dcmsclbcu 1111110111111, zum Pr. 1'1. 110111101111 ohne Patcnt, "- befördert. Thi 11, Major 11. D., bisher 111111111111. 10111 51011111. (»Theß vom Füs. 1110111. (55111cral-FcldtnarsÖall Graf Moltke (Sch111.) 91. 38, mit scincr Pcnswii 111111 111 Erlaubnis; zum 11'1111'11'11 Tragkn der Uniform
111111 1101111011111 11111110. zur Disp. 111-stellt. 111111 auf vier Monaty zur D11'111111'1st111111 1111 111111 211111111111 Samt dcs 1/1. Armee-Korps ['am-' 11111111111*1'1._ 11. 1010101111101, 0111111111111§011 Fähnr. 11010 Hus. 211011. 11111101 Fran), „“Z11s1'11h 11011 Ocstcrrei , 51011111 1100 Un arn (Schle1“»111111-H01111'i11.) “111. 10, 01 11110 “.I. Brandenburg. Ulan. ? sgt. Nr. 11 111111111. *
_ 11111110 10111110, .'10. 1111111011. 11. 0111, Obkrst-Lt. 111111 etats- 1111113. “(:-1111100111110 111'0 J111.1)T1*,110. 1.110,11] 11011 5111010111010 (7. Westfäl.) “.Fr. 110, 0111 “011 Führung 11113 0. Thüring. Jus. 711111125. Nr. 95, unter «111111101 :*1 111 .»;111111 0101111110, 0111111111101.
Durck) "111111111111 00 1110.1111100-2Uéinistcriums. 22.'2lu11u11. N111_[)b1'1111111111' T-111'1110110-As1'1111'1111'11 011 11111 T1'ch1iisch1'11 311111111th der 111111110111", 10111 110111. “1101111, 1111111111111. 1111111111111 1111“; Fuß-Art. 11111110. (9,0111 11111111111'1111111.) Nr. 4, 11011 der Art. Werkstatt in 4311110111111, 1111011111111111111131111 0111111111 00111111. Stei111'ck,Pr.1'-1. :*1. [11 0111111“ di'T1 J1'[[**'Al'['. RUM. M!“. (14, dl'r (“'N'sthößfäbkik 111 SWF" [11111], 1211111110), Pr. Vi. 11 111 1111111.“- “(11'0 Fuß-ert. Rp ts. Nr. 10, 111111 11011, Pr. It. :*1 111, 1111101 11112; “.I. 0,1111011111. Fi'ld-.[rt. 11119111. 1111“. 212, 11'1 111111111111111'11' 111 ““T-1101111111, M 1111111110111.
1111111011 011 Militär-Wkrwaltn1111.
D_11111)_1L11'11_1111 1111 11 1111; .11' 1 i 1'1111- 9.111111111'111111111.21.11.111111111. 1111“ 1“111;1,_;111_l)1111111'. 11011 1311 .“1. 1110111111. 1. 5111101111. Fcld-A11. 11161118. “2111". 2, 11111 1111011 ?[1111'1111 11111 P1'111'1011 111 0111 7110011110111 111110111.
___22. 1111111011. (5101111111;- Oht-1-11T11f111111 110111 11111. 019111. Fürst 7111111111 1100 “1111101111111 111111111111.) 1111. 5, “1211111110111, 1110011111 110111 “1111111111110. “111101111". 111101. 1111. 10, 11111 110011 “2101111, zum 1 Y1_11_1111'111h1'1 1111111. 1. O1'11*1*1'1 0. J. mit Pc111'1011 111 1111 0111011111011 )('1 1“ 11.
_ _ZZ1.11111111_111, 111-. 111-“111111, (51111111101111111111001, 1,1101 7311111111. 0111111011111 [111 111" “511111110. 111. “.'[11111'1-51111110 1111111011.
K!]. (5111111111111) Sächsisches) ArmecaKorvs.
_ __'-_„)1111,11'11*, 141111111111 . 1111111111101" 11. (151111111 1111110011, «0110101111100»! 11111- “441'111'111111111'11. 33011111i01*11.§,11*1'1e. 21. A 11111111. 11. (“'-„1111111111, 1111“. 1“1. 11. 1 7011-0111. 011,11. Nr. 12, 111111-111'111111111. 10111 "1111111. (111111, 1111111111101 01101" 1131111111 1111510111. 31,11 111011111110. Pr. “It. 0001 2. 53,1'111-11111. 1111111. 1111". 211, 11111" 1181 Er- 111111111111 10111 “1111111111010 1111111“ 1111111110100 1111110101, 111 11110 [. Fcld- “2111. 1111111. 1111". 12 111111111. DU [) 1111“, “511.131. 110111 2. F1'ld-Art. 1111. 211, 1111111111*.1'1., 110111111110 01101“ 111111101, [11'111111*11'. chker, 111110100. 1111111 .“5. “7111193111. 1111111. N13 ."."3, 1,1011 1110111111001. 110110111. 111111“ 11111, 7111“. “81. 0010 3101111111. 1111111. 1111". 12, 1111111 5101010111010 11011 111-1111111111101 0111.11. O110111'1' 11. (J. 1111111101111.
“501 =."1'111111111111'111'11111111'. 2-1. “311110111. 11. (1111110111113, Pr. “It. 11011 1111" 11101. 11'0“ 1.11.0110) (55110. 11111111“). Nr. 100, zum 111111111111, 1111' ":.-11". 1,124. 1111 11111: «(011le 01'1'1 7. „'„1111', „1104110510015 111-111.110 1111". 100, (11110011 11111 B'. „“_“1111. 111111111. “1111111 731111111111 (55111111 1111“. 107, l4:11'0111'1, 111-. 11111 “01121 “*)-1111111111-(“F“1'11*.)1111*1110. P1111z (**-500111 "111. 1011, 11. 100 11 11111 0. “Inf. 711111114. Mi". 1353, Wcrncr, 0115 “.I. „(111,11'191111111'1. 7111, 151, » „1,11 Pr. 1,111, (531111 11. 11101", Pr. R. 111“ R11. 11184 (“11.1101511111111410010, 111 11 11,1 |., Pr. 1,1. 1111“ 1111111116 1110 _1. 111101. 1110111111110; Nr. 11, 51111111 “11111111 Joscpl) 01111 1111111411111), 51011111 11011 [110111111 - 1,11 1111111111'1111111, -- [)(-111111111. 7111111. 11. «111111 111111 1311111101111. 11110 111'111 213111111, Sec. 53,111. 111“ 11111. 11111 (111111?1411111('r-?)11*1111*1., (1111101111111, 1111111111111 11, S1'c.1*115. “01111111. 11111.11011010-1111!*.-111111113,1111". 10“, «* 111101. 1011, .chtscht'l, V1. 11. 11011 11011111. 1. “1111111111010 1111 1111111111». “3117111114 531111301, z11111 4111111111111; 10 11511“. “3111. 11011 1111Zt0'. [. 1110111111010: “311111111 11111! 111101110. 1111111114 “111111113111, 111111111“, 111". „Wolf 1111 1111111101. Vc'zirks 4101111110, “1101111111, 111111111011 111121 3311111110. Wczirks Leipzig, 111-1111111111110, 111-. 1111111100 1111"; “311111111. 1111111111 D11'001'11?[[111., «- 1110111910, *1111111', 7.111.531. 11011 1111 “1710033111, 1. 1110011111110 11111 1111110111, 1311211110 1011111110, 1100 „111111111111, 111111111111.
11111111111111111'111 1 1 1 1,111 0,110. I 111 111'1i111'111111'1'11'. 2-1.A11« 1111. 10111111111101'1, “(1112 131. 1111111 0. "3111. 1111111. Nr. 1051 5101101 5[811- [11'110 11. 111111 “111111“111'111111'1'11, 1.11 1111 Offizikkcn 011 71111. 11101111 111111111. 1111110110011. 'T1“11111'1"111'1', SW. 111. 110111 *.). “3111“. 1111111. N12 133, “[K-111111111111, “Sci". 71. 11010 11. “_1111. 701-111. “M1". 15111, “1101111101100 111" :'[1111011'0 1111111111111.
“Km “51111111101111011111111. “3-1. “3111111111. 1110110111], 11111101. 11011 “011" “11111. 1111 2. .11'1'1_11111111-)1111. 1111111121“. N11. 11), 111111110[11'111'1'11'1111111111 „111111141001101'111 3.1.11111111'1111111, 11111 1111" (411111111010 11011 T111111'0 der 111110111. 1111011141000110, 111. “1111111111011, E11. 131. 11011 1111 11111". 1110 |. “111100111. 111111114. Nr. [L, “7111111111, Si'c. 1'1. 11011 111'1 Inf. 1_. “1110101111111 111.1 *.*111111111. 1111210111 “101111111, 1111111111. Pt“. 1,1. 11011 1111 (111). x' “3111101110115 1110 “3111111111. “31111110 101111111, 11011111 [11111110 Ulbkk- 0111110111 1,0111 1111111111101 :*. 1111011111010, 111 “3111111011 1111111011111.
_Im 115-11011111121-11'011111. “.'-1. “.'111111111. 111-. “21611101, 10“. M 1*1111)111* 1, 1111111, 1111111111111 111“ 11111. 01171 111110111. 211'511101'1'1111111, [11*._T1111'1*11'1“01'1, [1011111151 111 11111, 1710 1“111111111. “31111110 Drt'sdc'n- 1111111, 111“. 171511111, [1011111111 0117 .“)Ti's. 111'15 3311011111. 2211111111 Dresden- “.111'1111., „111 13111111. “111111111 2. 111. 111113111111.
R|". (Königlickj Württembergifckjeö) Armce-Korpo.
33111 *S1111i11'i111-310111121. Durch 2111111111101) 11011 3101116- (511'111'1'1111111111. “.?.“1. 1110111111. 111". 17111111, E*iiidii'rcndcr dc'r 1111111111111,11111111'11 *.*-1111111111124110111111 11 "31111111, 11001 [.O1'10111'1' 11. “I. ab 1100 [1011111111 11111 111101111 *Oii'11s101111111'11 1'1'01111111 10111 [11'110 2. Feld- *.'111. 1111111. 1111, “30 7111'111111111'111. “3110110111 0011 “3111111111 1101117111111.
Handel und Gewerbe.
1171111111) 1'111'1, ,'11. 1111111011. (1211.1T..1'1) [Lr VZatcr Taylor 4- , 51111“ 111111111“ 'H11111111 0:1, 2101 1211.111*1*1*1'i,1l1 1131, 5101 12111111'r(-5Ülc11)101111 , .“1'31 71111111" “311111111 0,1, 401 111-“1111011 112, 401 “11111110 Wilkinson 7 , „121 1101111110110 111111 0, 2101“ 5111111111000 010111131111 (;E, (101 Warpcops “1111110011011 01, 101" D11111111' 1110111111 7.1, 001 “11011 11" 101111111111 Qna- __ __ 111; 111111111 11; )( 11; 111111 Prinicrö 111111 321/40r 147. 11' .
(1911111100111, (51.9111111111. (W. TAW.) Dic“ Vorrätbe 11011 1111111111111 111 1111 Storck; 111111111011 fi * 11111 (1023518 Tons gcgen .“-1:101'11'1!1 T011611n 1111101111 Jahre. Dic 4111)! 11111111 Betrieb befind- lichcn .)„10ch1'111'11 [11111101 4 111-1110 .'111 011 1111111101 Jahre.
“1101111101101 “51. “9111111111. (W. T. B.) Iava-Kaffee good 011111111111 1112. [111111111111 _11 441.
_ N 1'111-“11011, .“;1. 1111110111. (W. T. W.) Dic Börse eröffnete 1111117 1011) 1111111111) 1111111 101 1111111110 2111111111 in 11111111 Jaltan ' dcr «(ÖMZ 111111 1111111. Der [111111111 1111 Astic'n betrug 1 2000 Ykück.
5 __1'111“ 11 110 [11111 1111111 10111 1111101111110 sick) nach (816 nun etwas ab, 11111111 11111 1110111011'111'11'1'.11'111111111'richtc'Erholung1'11. E luß [est. Maiks 1111111111) 1111111111111 010 1111111111 Börsenvcrlauw mit wen gen 0111101011111 111101111 reger 511111111111 und 111111111111 Wetters im Westen. Schluß 1111.
21 a11111wollc11-W11 1*11be11ch1. ufubren in allen Unions- häfcn “311000 Ballon, _Auö 1101 nach Gro britannien 8000 Ballen, A1111fuhr_nach dcm 5111111011111 1000 Ballen. * ?orratb 181000 Ballen.
(Chtxano, 31.A111111s1. (W. T. B.) Weizen schwächte nach Eröffnung infolge 101111 Ankünfte etwas ab, später trat an Muß" für den (Export rholun 1'111. Schluß steti . - Maik , 313130412011 während ch ganzen 'Körsenverlaufs info ge reichlicher
ec 11111101 dcr Baissicrs. Schluß fest. „
[11111 10,1, 33"