p-Zk'k-sz-q x„ «..4 = .. .;
***-...;»,
WWMKZZÉÉYT».
---„.:--=...-c-„-z.».:«». ,*.,- .,
...«R„«._„««
Der Rei skanzler Graf von Caprivi ist telegrapbischer Meldung zufo ge heute Vormittag von Karlsbad abgereist.
Der Ober-Hofmeister Ihrer Majestät der Kaisexin 11110 Köni in Freiherr von Mirbach hat 1181) heute b1s Mttte Okto 11111 Urlaub nach Belgien begeben.
Der Abtheilungs-DiriFient im Auswärtigen Amt, Wirk: liche Geheime Le ations- ath Humbert 111 vom Urlaub
zurückgekehrt und at seine Dienstgeschäfte wieder übernommen.
Der Königliche Gesandte "10 Dresden, Wirxliche Geh81me Rath Graf Carl von DönhoY ist von dxm 1hm Allerhochst bewilli ten Urlaub auf seinen _osten _zuruckgckehrt und hat 011188 chäftc der Gesandtschaft wurder ubernommen.
'Es sind verse 1 10010811 018 .“)kegierungS-Affcfforen Putsch
*von Arnsberg na Düsseldorf und 131. 5111“. Herbcrß 0011
Köln nach Erfurt. _ ' , " .
Der bisher bei der König11ch8n 513118111110 1111 018 Ver- waltung der direkten Steuern 111 2381110 0810111111111 gewesene Regierungs:Affeffor Sterneborg 1st_ 088 1180111011180 _ R8- ierung m Arnsberg zur weiteren 01ens111ch811 Verwendung 110811018011 worden.
Der 918 ierungs-Asseffor Dehne von der 2381101111001; der direkten feuern 111 Bcrlin ist dem Landrgtl) 0813 11181185 Euskirchen zur Hilfeleistung in 0811 [8001010011180 (Hkschäfsén zugctbeilt worden. . „ ,
Der R818rungs:21ffc§1k)r Tucrcke 10, 911111111 111, der Königlichen egierung in erscburg zur 1081181811 0180111180811 Verwendung überwiesen 1001080. » , _
Dcr Regierungö-Nffessor Venskc ' 0011, 081? K0111J11ck1811 Ministerial-, Militär: und Baukommisswn 111V811011st der Königlichen Direktion für die Verwaltung 081 01180811 Stcucrn dort überwiesen 11181080. „
Der 0811 ernannte R8g18111ngs:Asseffor 0011 Rogues 111 0801 Landrath des Kkkiscs Saarbrückcn zur .H11f8181111111g 111 0811 landräthlich8n GcschäflM 510181118111 1001080.
Nach 81081“ tclcgraphisckxn Meldung 1111 'das Ober- Kommcmdo dcr Marineift S. M. S. „ Alex 1111011118“, 5111111- 1011001101 K01081180:K00111111 S0) 01101, 11111 22, SLPWUÖOV 111 Yokohama 8001818011811.
51181, 24, S8018m1181“. B81 081“ Fcicx, 018, 1018 11818111; 1181081081, 118018 Vormittag 111 081 (331110110111111118 1011111100, 8111111118 018 118118101108 11110 Enthüllung 088 (“5808111111181 fur die auf S. M. S. „Brandenburg“ V811111gl11ch180 ' 011111) 38108 Königliche .Hohcit 0811 Prinzcn HLMklkl) M11 fol- genden Worten: * _ . _
.KaM8ra08n! E10 8101181, 111188 81011) 3111118111) 8101180011181 5311111811- blick ist 1118 1105 118komm811: 81011, 08.00 81 81100811 11110811 T'0010 018181 0111081 L81118; 8111801181), W811 81 111115 3181111, 1018 S8108 5111111811111, 1111181 5111188901101111181 5011811011818, 1118 S8108 311181111118 [01111 11110 11118 L8081182111ä1111k811 010 111 018 1180111181180 C111z8111811811 1811111 11110 JC1V1ffCtl- 110118 Pflich1tr8118 zu 10080 WKM. Ick) 10111 11188 1100010811181) 018 W0118 Z8108r Maj81'1111 080 5111118113 1018081118180, 01818118 (Er 0001111810118 08181) 1811810 [1011108151011 81111 S. M. S. „Brandenburg“ (1115118101011180 11111: Ick) 1111118 0111111, 0111“; 018 Mä008r auf 081." „25111110800111'11“ 1111111 118- 1181080 11110, 1000810 auf 08111 F8108 081 Ehre 0811 1181080100 1111011080 11110811. Z0 010118 081111 01818 D811ktaf81, 10811118 S8108 211110811111 081 Kais81, 110181 9111811101101111181 5111811011811, 0801910081080 081 11111 081" „21100080011111“ 081001111111180 P111ch11WUL11 1111110081 111'101011181'11111. 8108 YZÜÜUUUJ 1118 (1118 Z811811 18111 „111 0080110811181(51810111811110111111811 11110 P111ch1118118 111 2111811108011801 D11'11st8. Jm 5111111811118 «80181 091811811111 080 Ka'lsCkI 11110 1111111118 1108111808. 111) 0110108111 018 0811 “31110 911181111111011111 0811111818 Dcuktafc'l 081 30111118.“
Oesterreia» - Ungarn.
Dcr 11111181“ 11110 081“ Prinz L88111110111111 211108111 1100 11811810 0011 Viscgrad 111 Wien 8011181801180 11110 11111180 111111111111 Schönbrunn 0811811811. Der 11011111 0811 S01111811 traf 1181118 181111 111 W180 810 11110 1011108 0011111111181 11110 08111 Erzherzog 9110188111, 018 118108 1111111111118 1111101101 trugen, 1101. Bahnhof «0101111811, 100 „0111? E*[U'TU-“KNU: 1311111118 1111198118111 10111. Zum 111011111011 01111 8018 9111311111 1181001“; 1111180081 Pcrsönlichkcitcn 1111f 08111 2311111111101 1111111818110. 91081) 1181711111188 Begrüßung 01111811 081 31111181 11110 081 51110111 11811 Sachsen, 081 (1081181811000 Dragoncr-Uniform 111111818111 011118, 1111111 Schönbrunn. 9111811 08111 chenncr 81f1111118 018 2111- 18118. 081 Majcftätcn zu 0811 „301111101010110811 1181 9111011181 111 Steiermark, an 080811 01111) 51111111, LOVPOW 0811 2111118111 1010 081 (5310131181508; 0011 T088111111 1118110800180.
Dcr „B1101108stcr 510118100008113,“ zufolge "1101 081“ 11111181“ 00011) 0811 Ministcr 01:5 Innern Hieronymi 081“ BkVöLfk: 111011 0815 Neogradcr Komitats Tür 018 10111118 11110 1101088110118 Haltung wä111800 18111813 910 811111111193 10 21111111111- G11arm01, sowie für 018 08111 Militär gchÜbOk 0810181808 8018110111018 (»?0001k0mm01118'11 911181181111 11 ng 1100 Dank aussprechen la scn.
Nack) 811181 Meldung des „Pcstcr Lloyd“ 1101 081 Kais 81 0811 0181181111811 Viz8:Präfidcntcn 0815 Oberhanscs, 5110111111181 Szlavt) zum Präsidenten 0813 Oberhauscs 8111110111.
Der Heeresausschuß der ungarischen Delegation erledigte das Extraordinarium dcs Hccrcsbudxkzxts 011118 Abänderung. Im Laufe der Debatte legte der Oberst-„icntcnant ZFUW die Umstände 0118, 018 das Mehrerfordcrniß 0011 zwei » "111101180 für rauchschwaches Pulver verursachten, 11110 VLTLLchLUQ man könne 111181“ 018 anlität 11110 die Haltbarkeit des 810, 8 111111811 rau schwachen (538108111: 1100 GesÉZÜZpulvcrs 00 kommen 0810 igt sein. D81T1111„Fortifikatori eMaßnahmen“ 1011108 in vertraulicher Sißung erledigt. - Dcr Marineauss ck01; nahm das gesammtc Marincbudgct unverändert 111181) den Anträgen der Regierung an. Fernxr wurde der Antrag des Präfidenten angdcnommen, fur die erfolg- reiche, umfichtsvolle Leitung 88 Marinercffoxts „0111111 0811 Admiral Frei 8110 von Sterneck diesem ctnmu1h1g8 A0: erkennung un Vertrauen auszusprechen 11110 M Aus- Yhußbericht auszudrücken. _ Dcr Yinanzaußs 111-uf; 11111 das - 110 et des gemeinsamen inanz-Mtntstermms, den oranschlag des Zollgefällcs sowie das Budget des gemeinsamen obersten Rechnungshofs angenommen.
Bei der Er änzungswahl zum R81chSxath_m der Stadt Brünn it der 08018118 Kandidat Wanmeck M11 2533 Stimmen von 3167 gcwä lt worden. Der Czeche Popelka erhielt 502, der Sozialdemokrat K*rapka 125 St1mmen.
Frankreich. *
Die „Eftafette“ veröfMtüM einen vertraulichen Berickzt des General-Residenten in_ ada askar, Laxrouy, der d e dortige La 8 sowohl in polnischer 811181)an w18,für den Handel als ungüngsti bezeichnet. Die Si'cherhctt e_s Etgenthuxns und des Lebens, elbst der 1810080, 181 nicht genu 8110 geschußt, und so lange sich 018 utände mcht änderten, 81,000 088 Aus; wanderung nach adagaskar abzurathcn. Dtc ,Estafett8“ theilt“ ferner einen Vericht__ 026 938188118180 11 81: m Diego:Suarez mit, der 1111) 101 Zub 0. J. 0011) „111111011- narivo begeben habe, wo er 0011 dem Premwr-thster wohl auf enommcn 1001080 181. Mager „11abc leßtcrem schriftlich 1athsch1ägc 110811818111, 0101111 81“ 11)m „empfohlcp habe, 0811 Franzosen die gleichen Vorthetlc 331? „1181011111780, 018 1110811 111 Jndochma eingeräumt 18180. Der , 11111181“ [11108 111 811181 langen Note geantwortet, 1001111 81*__ 1181) 111181“ 018 Ver; treter Frankreichs beklat habe, 1100 0810811811, das; 81_11111 Frankreich gute .reunds aft zu 11111180 wunschc, 011118 1110813 irgend 8108 Verp 1811111111] einzugehen.
Rußland.
Aus St. Petersburg 0811111181 „W, T'. B.*_“, das; 111111) 0811 0011 eingegangenen 238118111811 081 (9811111011811030111100 0818 Kais 810 8111 guter 181. D18 5211118118 081“ 1110181118100 Fa101l18 01111) 08111 Süden 81f01g8 (111-5111111801111) 111181 911181118111 auf 0811 (981000081103111111100 086; (8101111181180 (8380111;
Wie 081 „Kölnischen Z81111011“_ 111115 «1. PLTOBSbYkg 111- 1081081 111110, verlautc daselbst 11811111111118118, das; 01181) 8111811111: 1181111111 aus Wladiwostok 8111981000080 D8pcs_ch8_ 81118 (1111181118118. 9111111181'11111108 81118. Statwn 081“ 11111111-Ba101 (“"After 9111111111111 081 Sibirischcn Bahn 0011 W100008stok (1116) 1111811111180, 018 Beamten 1181150181 1100 1111813 0116118100111 1111118. Russische TUMPLU 1818111181180 0189111111181“ 0111118018000, 018 111181 0818112? 111181 018 1111118 (1111181118118 (5318038 8011001111811 118: 018180 18180.
Italien.
Dic “1101180118118 9181118111011 11111 11811811 018 01111 081 0118101111180 9181118101111 0811111118 Bco0acht00g 0011 P180811180380 111113 9180081 ©10108110111111_8118111111180, 10811 01818 9111113181181 00111) 018 (518111001181151181111111111118, 111811118 111 1111113, “311111811 a1tsgcz8ich11818 181811, 1111111 JOWCMstkUgt 181.
Spanien.
Dic 9111811111111, 088 M111ist81-P11'1'1'108111 Sagasta 0811111111)- 11118, 0811 0381815801101111, 088 018 11018811110111111 088 E1s811- 0111111 1181811111) 1111811 1183108111, JUL'UckzUZWkWU," 111110, 0118 „W. T. B.“ 11118: Madrid 1181110181, 1111“ 0008111101081 81111111. 1301111111110) 081 0011 0811 (11111813 118081110111180 210181118 181 11811) 01111113 8011811180811.
Niederlande.
D18 9181118111011 11111 81118 “VM“UUC1111069101131, 00111) 01811118 018 Sälzc 0813 Zolltarifs fÜr 911000111111,1)1Lch;J11d1011 81110111 10810811, 11110 310111“ 1811 081“ (111111111111050111118 T101f1011811811, 5130111811110, Mö'081 1100 2131111811 (1111 10 “13105. 181111118111 10810811, 1118 M1110111111111100111811 111118, für VW“ 1101 15 “111111, 101“ 5.91111811111001'181 81111 0 (91110811 11811 100 F111s1'11811, 1111? W810 111 Fässern 11111 13 11110 1111 W810 "111 F111181180 11111 _1__-1'1 (33111080 11111 „5318111111181, f111C111110011111188 11110 1100818 1080111818008 298108 81111 31, (“531110011 010 100 Flaschcn. “Dcr“ 911101101111Iz11ll 1111“ Kaffcc 1011 11111 3 631110811 1110 100 W“ 81118111 01810811.
Serbien.
D18 „1158111111118 „11011811101108113,“ 1081081 111113 B811117110: Dcr 1101180111118 1101111111 5011181180 Z81*111811 11110 “311111811 180031818 11111 11111 8111 9111111181'111'11101111; 511111111811 0811111111181111111811 5111111111111 10 2381111110 1100 0811 1781111111180 “11810111[11111110118110101'11, 0111811 1181118011181108 2181181111011 0810111181111 1181101118118. “Das (858: 1111111 0011 0801 2111011111) 081 0101011111111'111811219518110008018111111 10 1111111018181, 1118; 081“ 11111 81'11111111181'8111118118 (981110018 081111 T11111: 11111, (5181131111) 018181“T111181111f18111811 1181180 5 401180 081181180 108108. M8 „9111805111 S18f11111“ 1185811111171 1111; (8111110 081" 2111- 18118 081; 1101180118100 (3381111111113111111810 9111011331, 081" 018 VCL'lkCsUUJ 081“ 1111111'11111'1)1*11 *52111111110151811111111811 081“ 811g11111180 (53811111011110111 111181111111, 81011; 1111081“ 111181 2185181011111 511 1111800 811181 1101111111180 11081" ('1111'1“ .H111108181'11108 118118110811 E1111U1'110? 08111111; 010 1811111111811 21.1111111181'0 082; 21110111111'1111811 11811811 0811 1101181811 1101181100180 (5381111101811 (5311101111011 1100 11811811 080 (538111111f1s111'1'gcr 91 1111115z1.
Vulgxxricn.
'T'1'01508111 018 5011181"1111011111 ,'11111111'11111'? 08111181811111181 2111- 118111'008181 1111111 0011111100111 1181111011 111, 118111, 0801 „W. T. 21.“ 511011118, 1811, 0111; 018 031111108, 081811 F1'111181 Z1011010, 9111111110111111111 1100 (338111111111 11110, 81080 0811811 Erfolg 81318118. VON 0811 15:1 (1380111111180 11110 87 1180: 1810111108, 27 ?)11100011111101011'1811, 8 ;11111180111'1811x27 1111101111180, ;; 11111111081010111811. 2111118108111 111 8111 (5831111111 118111111111, 111111) 111108181 911810000 0181. Es 118111111111 11111, 0111; ?T'ontschcm 1111111 1181011011 1011108. "1411111581111 Mandatc find 110811 1181 "111f01g8 111-3181158011181 W100 081“ M'1011'181 11110 111108181 3111001011180 1111 0811810808080 O11811. 2111181) 081 „Politischcn Korrespondenz“ 8011111180 114 911111101118 11111 018 9181118100110- 0111181, 0110011 3/4 auf 018. „1101118100110311 11110 1/4 auf 018 9111- 01111981 9100001010000. D18O110111111011811110g39M11110018, und zwar 1011108119 Za11k01vist80, 3 K1U“1'11U1'[01111st€11 1100 in Ostrumclicn 27 110101111180 118111111111. „Dic 9181118111111] 108108 in dcr Sobranjc, 111111) (1111181811811 000 0811 118111118111111181108119101100111180, 111181: 81118 Dreiviertel-Majorität 118111111811. Das 1181111111118 Blatt fügt 111110, die Wahlen 11111180 11111 081111110011188 3118111811 0812817111181 08 01180 111010811 1010 011118 Störung 081: Ordnung, 01108 E10: 131811811 081“ 080111ff118181119111111108111111f811: 11111 111 BelaSlatina, 1110 088 Minister T8011ch810 11110 Zankow 11115 1101101011180 auf- 8118111 10111811, 181 181118 W001 511 1111008 1181010111811. Di8 8ZZ-olecngc 1111118 0002901110111811110011811111180 11110 018 Stimm: 381181 1181111811181.
Schtveden und Nortvegen.
Der Kronprinz 0811011111091, 08111 „W. T V.“ zu"01gc, 1111 nächsten Monat 01181) Baden 311 reisen, um 081 ron: Prinzcssin 8111811 Besuch abzustatten.
Bei der gestern 081g8118m1081180 Wahl der Abgeord- 118180 zum Storthing für Drontheim-Stadt 118181318 018 Parte": der Linken, 018 0181811 5118113 bei 0811 Wa [männer- wa111811 081 Rechten abacwonnen hatte, 018 138 mit dem ehemal1gen Premier-Ministcr Steen, Bank-Direktor Bom- hoff, Gerichts:Präfidentcn Lindboc 11110 dem als besonderen Arbeiterkandidaten aufgestcüten Maurer Hagcrup. Die Stadt ZammcrfeftRWähltc zum Storthing 080 der Partei der
echten angehorigcn Stadtvogt Selmer.
!
Amerika.
Wie dem „Reutek'schen Bureau“ aus Was [11119100 ge- meldet wird, hat Brasilien den Gegensettrgkeitg: vcrtrag mit den Vereinigten Staaten aufgehoben.
Asien.
Wie 11015 okohama „1181081081 wird, ist das japanische Parlament 0111) 8111 gest8rn veröffentlichtes Dekret auf_ den 15. Oktober nach Hiroshima zu 81081 außerordentlrchen Sesfion 0011 sieben Tagen zusammenbcrufen, worden, da wichtig8 Angelegenheitcn vorlägcn, 018 018 Sanktton der legis: 111110811 Körperschaften 811080881811. . .
Dem „91811188's111811 Burean“ 10110 aus Shanghm ge; meldet: Nachrichten aus T1811ts 111 08111 19. 0. M., besagten, daß 1011111800 081“ Schlacht 01111 Balu 7000 Mann 111111811schcr Truppen 111 „1188811 1181110081 18180. E13 1118108 11111511g8fiigt, das;, 1118- anf 0811 (1110811111180 Sc11iff80 M1101110110101101181 8111- gctrctcn sci, 088 Hauptmann 111111 Ha110ck811 0811 23818111 crtheilt 110118, 0811 Sporn zu 08011 811, woranf 018 311011081? 1181) zurück- gezogen 11111180. In Ta 11 181 081" brit1schek Dampfcr „ „Fr 8118“ 11111 11118081011111118 11 8101181101180. Dtc Japaner 111111811 018 30181 „1301-41 1111-1118 10 081“ Bar) 01111 3108811 08: s 81,31, um 0011 810 1101118008001 zu 8181811180; g8g8111vart1g 118: f1'1'110811 1111) 01111 9 1001111118118 T81080800818.
' Afrika.
Dic „211181188. 1011111113“ 11181081 aus 3111110, daß 011111, 0011 0011011180080 0181111111811 081' Oberst 09011118 0010 8011111811811 KriegEMinistcrium 23818111 8111111180 111111811 111118, 018 Reste 081 E111'111*s111811 Truppen zu sammeln 11110 111111108111Bc1111':81: («551111z111 bis zu 1811181“ “1111111001111 111 0811 Nil zu 1011118018180, um 018 0711080111011 2910111811 am [1808111111811811 080 “81111180 511 1111108111. Dcr 1111111111) C010111813 1181181110 081“, 930110118 811181; 8011111811100181111111811 311111815, 081 0181811118110] 000 51111100 11110 0101 „1111111110 11111 „1111111111111 1181111111 10810811 s0118.
Entscheidungen des :)?eickzögcrichtö.
J11B811111 1111131111. 744 081“; 1111110115111'18130111115: „In (__Trm110118100g 811181 218181111111110111 10110 018 17313118 085 Bkkgk' 808111111101011118“ 00110801911111181 1111181 Bc1*11111“1811111111111 111111 1111111811108 080 Falls 118111) 0111111801 (1111181180 111 (5,5810 181111818111“ »“ 11111 01115 91811118118118111, ]. Zi1111180111, 00111) 111111811 0801 12. 911111 1894 111101181111'081180, 011111111 018 1111118111108 “F8st1'81011111 081 H0118 080 2181118- 8081 111110181101“? 08080 0811 1111081811 0111181 111 2111. 741; 1101111301111811 9118108111811 11081) 081 11111- 1111110,0111101817481118110811 1180811 011“ LN'UUMJ 080 Schiffs 1100 081 ©0188 081 9181111011 0 811 *.911111'811811 11111 11111C1“zich1'11, 10 2181111810 z1: 11811811 181, 11110 0.11"; 1111811111001 081 L01111 1111101181) 1818111111) 118111811811 10810811 11111118. „Dkk *.*111111111 081 9180111811, 0111; 1111 B8111“1118111111g 081“ “111018111811'81111811 081 “1181111110111, 018 111111) 0.15 “3811811 081“ .1111 08111 1180811181180 8081“ 118181181811 Sch1ff1 0811001111180 0111811111180 080181111108 (558111111 018111 [1810110111100 1081080 011118. 1111111 1111111 1181118118180 01810811, 011 111-181) 9111. 744 H.-G._-V 11118 1111111111101" 085 Falls 10 0811111118111111811 1100 1010 11105 081 9118111- 81'101'1'111101111 018185 1101111111085 101 !1111. 746 111-(SRB. 0110 (5181180111811 11111 18 0181111181 111 8111081110811 111, 11104 08118108 1111111 81118 8111110018008 9101101110011 0811111 018 2481110101000 088 Bctragcs 080 B1'1118- 0081 8111101800510 B811111111 1810108001.“ 0111011111118 11811811, 10008111 1101_0:8 „1050818110818“ 311 0811811180010 1111111511108 1181081118080 10111. 211108“;- 08111 111 110 53111 750 “21111". 2 11.45-1-21. 118111101111, 01111, 1081111 1118111818 2181100811 „1111 1111 081 348111111111 8088 §111151811111ng 1181118111111 111111811, 110811 0181511111811 1111 111811111111011180 T1181111001118 1111 0801 Berg,.“- 8081 „131115101111 1181881111111 11110, 10818118 111 0811811180 1318111111 011 111811111111 000 5918111111811 1181) UUlksMgM 11.111811, 100011181) 011811118- 111111111 10110. 0.11; 1111111 018 VOWQUTÉU? (0811111100011 0811 1111801811811- 117118111181 F11118010111 081110118 010981105 111801 1100811811181 81.111,80 10810811 0111. AUTO 018 18111118 “2181081101111 082; 248111111011511811 18“, «_15 1188111081. 1"k('1§1"1'1*9111'l1k 511 10111811, 8111113108 1111111 015 81118118 2111181811; 087 87.1111173011, 08180 S11118111111 118111 018111, 1115 118 85 80.118- 0185 1111811 111, 118111111081 1081081 011118, 108110 018 STUMP- 0.1011*18111818111811511180 018.580 .H-31111101111kc110 081“ *)."8118 851111111 108111“ 111 1111801 5111818118 110010 1811180, “11118 1151118 081". 0810181080081; Sch1ffc11 111130018180, 01110 080 081 1118011100 mit 1111188111 0811011111081. S0“ 8118118101 0181018111 .115 0018131102“: 1011118011111. T.?- 111311081811818151'11811 0801100811 018 BlsZUU-Z 11110 “111115181110011 10 :85 118111 111;- 8111 151811111111 11110 01.10 111011181 081 BLTÜWUUZ 081“ 0:- 118118110811 V«'1t'11111111111,11*11 11111 9188111 010811 (1115, 031; 018 BÜVÜUYVJ 111 81118111 8:1111*18110'110811 2111115111111: 311 0811 2101108001110180 111101708- 11111181111811811 11111111“, 1081€13811 018 24811181 110021181181 11811 11110 1111 (0111801111101 1101813180811, 0.1 10011 111 081111811180 181, daß 11? 0811211111131; 311 18180811110181081110111111811 0811181811 085,10. 1081111181 8081111181) 081150390 101110811.“ 153194.)
Entscheidungen des Ober-Vcrtvaltungsgerickzts.
x
„13.11 8111 2188110181, 10818081 8148131180 01111 1011 081: H51f18 1811181“ D1801181010011081151111 GWTWÜWK:611119111111011111'11?! 11810050318080 111, 3111 2181181101111 81081 (“1181081118080 *.*1 0110181111180 810 0815108101132- T111181111 1111111811811110811. 0a? 81“ 110081 311 081110180 1131, 811? 018 11111187- 18111811 „111111118115-(3'111811811 Z1111811 ?TÜZT11, 18 ist, 011811 8111801 111111811 _088 T118r-2181101111001181181181118, 11. SLUÜTÖ, 0810 14. 5210111 1894, 018 110 118181118008 3111001118 1' 8 05 - 108110 81 810 P110at-E1018m11180, 0811 1081811810 01818 abgCZDJM 1081080 1011018, 018111 1131 _ 0010 001180 T18111181111801m80 00z115111811 11110 1000110 0181881 1381111111 (1710181010811 1111“ 018 S18081081001a1111111] 311 118110181810 7- 15111 Staats - E118000110'0881111181 111 K“. 1181118111 810 2081111- 8101801111811 0011 3750 W., 1081111810 124 „88 Kaff8nb8iträg8 „bk- 111118110 089800081118080. F8r1181 08318111 81 018 3111180 81081 0011 111111 [11018118018115110110111111100 110 238110138 000144 48- 1011111800 81 1111 Zil1180 1111 8111 Darl81111. 01113 81 5010151110008 081 8110511101180 1110181- 1891811 W81111011018r8 (1019808010180 00118, 180 .,481 zu 51111180 11111. E10 P11001810k8mm80 11081 11111 018181 238am18 110811101101 018111. TM S1110111801811108 1181881111818 1111: 018 „118111101111111-Eink0m018nst808r, 811! 11811810111ch11g85 (Einkommcn 0811 1867 9-8», 11108m fie 000 08111 Drenst- 8ink8m0180 080 3750 „181 018 Sch01080zins80 0011 180“ :4é 11110 5001180081110138 0811 ]24 848 111111811, 080 R80 _ 1111100371“? 11110 0801 so 1181000118080 32181111118 (1723 016) 018 sFz10180 _dck §2110151801100 0011 0100118811080. Dag8g80 [)Cziffkkkß' 081 YLÜMTL WZ?! 1180810111811111385 Eink8mM8n (1011777016, 11108111 81 0011 18108111D1801l- 8101811101811 018 5181118008111'1'198 abzog, 080 91811 1101018118 1100 0011 0?th 1181000011180 B81111118 018 3108011111810 0811 36 914 abzog. D81BZzUkk" 811151811111“) 10081118 fick) 11111" 018 KWZ? ÖLI 38011180 gegen 018 ©13ij 1181081008 080 9188110001101000116 081 Beklagten zu 81980 000 01188 W 3111198 ab. Auf 018 9180111011 088 5011111810 0011 0115 Ob8r-V8rr01111110139“ 118118111 018 218880118118101101) auf 000 1181118 als 1180810111811111188 E10- kommen 1795) 46 "1811, indem es Vom Di8nfteink0mmen 018 Kaffenbexé träge (124 :881) 11110 018 Zinsendifferenz (36 381) abzog 1111018011110 080 RM halbierte. ,B8i 11818123801111811000", 1111111 das O08r-V88wa1tuyßs klickt 11118, „111011000 außzu 81180, das; Klägkk 810 Privateinkommen 1181 111181 1118111 136518111, 018181 Faktor 0181108111 1181 ihm 0081) mit einem MWG 080 36-181 ak1sch118ß1,0as 8118010 1018 018518111800811111118 118108mD180st81nkomms!" in Abzug kommt 0110 zwar zum 0011811 B8tcag8 11188, 011 ___LS 8880 1.7" 8108111 P810a18inkom1080, auf 008181188 8111 T1181111811ag der SWW?" '" 9111188110001; g8bracht w81080 180018, 111811111811, 311 (1311011811 081 Bl“ klagtcn würde nichts geändert 10880811, 11181111 018 000 081588101180 Fut“ k0MM8008n Zinsen 101118181) 1111 080 Dritten, 0810 018 Kautwn gkl)?“ 110981111111 1081080 1011111811. Ein Privatcinfommen aus der KMW" 0810181111 0810 Kläger in keinem Fall.“ (11 573.)
Statistik unh Volkswirthschaft.
Das Wirtbschaftsjahr 1893.
Ueber 0811 Gansg 089 andels und der Industrie im Z1111181893 außert 181) 018 andelskammer zu Leipzig in ihrem Jahresbericht- fylg8ndertnaß8n: 1181181 018 wirthscbaftliche Lage des Kammerbeztrks 1m ngre 1893801 8101180118080 111111811 abzugeben, ist insofern 111ch1 ganz 1818111, 1110 811181 b8trächtlich80 9181118 0811 Handels- 00092110011118110819811, 018 810811 mehr oder minder unbefriedigenden (Geschaftsgang zu VSszk-hnen 11111180, 8108 fast eb8ns0 große An- zahl V011'Bkaj1ch€11 1189800081118111 - 11110 zwar handelt 88 118110111181 01801 0111 um 8111z8108 Sp8zia10111k81, 1800810 1110 G8schäfts- 31081118 000 111000181180081 Bedcutung, wie z. B. 018 Baumwoüspinnerei 1100 8008108 wamk? 081 YZaschi11811-J1101111818 _, 10 08080 Geschäfts- gang und (Heschaft-F1!1118001s18 1118 1108011118 bis 18118 günstig8 118381811081 10810811. „W000 111111 111181) 011181) 0811 Vergleich 1011080 1181080 1111- 1381118111 810 11081111'1111111101111180 Bild 018180080 W111'Hschaftsj.1111811 1891 1100 1892 sch011'elk1c 08111ä1101ßmäß1g (1811098 0081181111111 im Bcrichts- 111111811113 1818110 8111801181) aufgcfaßt und das 118111811 dadurch im 111111111180 S11108 „118810110s31 1001080 1810 101111, 10 1118101 0081), 111181) 108011 10110 0111118 81000 in Abzug bringt, 11811) 100181 1111101, 01111 108111 1100808011181) 1181180111181 0811 1181080 Vor- j11111811 81118 1181118 BLffCkUNJ 1101180000080 10810811 kann. Di8s8 258118111011, 08180 218111011 118811 in den Schluß 089 Jabr8s 1892 111111, [st. 180881) fast «111-schließlich auf 9188111111011 081: 811180 Hälft8 089 *BLNÖWZÜHWI zu 1815811; 111 081 z1081180 111111118 11111 (1118111001080 810 9101118111011 810, 0810110811“? 111 088 T8111111101111118, 081 8111 1111111, 1181180 (12008 088 J1111185 111181) 218118111811 11115 018111 1080111 2311110811811 1018081 8108111 CtWüö_bLs1LrC11 Geschäftsgang P11111 zu macbcn 1181181110. 25381188 111 018s8 2181181111111 10 11111 1018 111191ckli€ß11ch auf 8111811 2101111110000 080 J0111110118sch11110 z1111111z111111117811; 0111181180 1111180 0189111510111081111111111118 111 11111 111180 W1101811111111110g811 11110 111181) 081011118 111180 Export- 1ä1108rx1 0881) 813811111 0111018088 1018 11111188. J110081000818 10111 081 301111181; 11111 9101111010 21011111. daf; 018169 1110138 2101011980181 081 081111811811 Jndustric 11111 0011111100111 081181811 ging. D18 2111111111108 dLS 081111111-1'11111181180Ha110810081180gs wird 1111181“ 0181811 1110111100811 0011 088 1181110101180 J1101111118 01108 AUÖUÜHUW 1115 81118 1118118 W001111111 8111011100811, 11110 18108 1111111111180 F811180 1100 018111181) 181180 jéßt 08- 1110111010, (311 0081181 Li1118 1111 1018 081 0811118118, so auch 081 Handel 085 9810111181 „523801115 011111) 01811818111111118118 D8018ss1011, 018 in 0811 V811111101811 «111111811 0011 JWW'NMLKW 0811111118. Als 10811818 080 "EXPNÉ 1181111118008 1111111111108 1100 „111 811011110811: 018 181110111118110811 0811111111811 233111811 1100 1101011811 10 Süd- 2101811111, 1181000810 10 B1111111811; 018 5418101111119 10 2111111111180; 081 , 5131810111111 085 Si1b815: 018 Valuta81111081111u1111 111 Jta1180 11110 0811801808080 1111081811 2111108111; 018111111108111810080 911081181- 8111011111108 111C011111110 0110 9181'0-F1110188181) 11. s. 10. » Von 080 918111101180, 08180 51118118 für 018 J000stri8 0011 [3810008188 Wichtigkeit 1100, 0811011118. BAUMWLUL 81118 1101181118008 P1815118w8110011. Dic 2131110011,
10818118018kl8i118111081111111'111118 21110011001181018 080 1892/93 1101018 5408118-
1111118 1100110811 111111180, 100108 0017811 018 11101380 V0rrä1118, 018 11115 0811 1108110111311; 18181180 EMW" 1890 bis 1892 110111 zu (1515811018 1111110811, 1100 011181) 080 111111 9118111118 1011111800811A11§stc100 081 211081188 10 9111181111108, 1101118118080, 9111111011 “Januar 110118118 101001101] 110181110 53,1 “o., E008 D81801081 0111“ 0081) 41- 0. D18 P18118 für WOÜS 11110 Karmnzng 10111811, 0111110810 118 110Mä1z 81118 118108 (3311181111011 8111111180 11111180, am Schluß 080 J111118s 81111 81118111 11081) 8110115 0180111181811 Stand 1115 0121181111111 085J111118s 1101181110111. Die Preise für Flachs 11110 “38111811 1011811180 10181118. 088 erÜk-NLLÖfÜÜÖ 8108 1118111 1100811118111“- 111118 S18i1181101g 0111ch._ D18 Eis811018118 ging80 10181118 081 S11181111101g 088 2111115108111“;- V8rbc100§ allmählich zurück. Dag8g80 0811111111811 018 Pr8is8 088 5081118, 088 „150111080 931010“ 081 J11011stri8, 111111118110 085 1111115811J111118s 318101111) 11111 0811118111811 S111008. V00 080 G8118i08s0118n 1101181180 10101118 081 1818111181180 EMTV W81z80, 9101111811 1100 Mais im J111118130111ch181111itt noch ganz 0808018110 0180111181“ 1110 110 V0rj111118, 101115 81111 018 Kaufkraft 081: 0181180 2201113- 1811181118101101 00111 1100111111180 (810111117, 181111011018; 0111181180 111100 GLLstE 81118 „1018101111811 1010 11111181 18801 8111801111) [101181 11113 1892. 2581111100 0801181181" G8108111808181118.
Dcr T*“;“811111110 0801111181 (081081080818108 111811 118118111 1111 9101111111051111118 zn 1011115111118 18108 011118111-„10010811110011101111 ab. Im 911111180 088 9181118101111 118118111318 Ministerial-Natl) Braun, 1111 2111101811 088 Stadt Ob81-B1'1r118110811181' (,“-"1111080181 018 z11111r81ch8 21811110011110111. K1111stg01081b61ch11[- D11'8118r (915 118118111818, 1018 ,W. T. V.“ 0111108111, 111181 018 C11181111881' 2100 1811111111. Im 2111- 18111111“; 1111 810811 Bkkifhf 085 V811181)81101gö-D11811015 SÖnnnwk-Köln 111111111 088218181100811111 81118 (8111111111811111111 1111, 111 081 018 ETWCZÉELUU 081110109081111118111111] 1115 8.10 B8001101ß 0811111131 1100 081 WunscZ 111181) 9101118111101) 81081 [111111111111111111 1108118101080811 10110.
Zur 21108118808w811005.
Jm W111081111011188 9105118111001180181 1100 118118111 111181) 811181 0811 „W. T. B.“ 1011111'1118111811 1110111811811 M810011g 080 9181118- 1'1111115-11111'1'110811180111111m1111118 211081181“ 1115 11111 810811 1181080 Theil 8101181011180. Dkk 2100111010 111 001181 0880081.
Z1101 2111011000- 081 S81080w8b81 111 Bi8181810 10110 im „21011011110“ 0811111181, 0111“; 1018081“ 17 Pass1818r'100811 8011811180 10810811 181811, W811 118 1111) 1001110111311, 1111 0811 W80110111811 01 1110811811. -- Dic “1111110011 081 L01)01*1"18[)8r 011181) 8108. 0010 Magistrat 810118181318 50001- 111111100 ist 8111800111100 081111111811, 10811 111810 8111811 V81118188 081 Aus- 1'11111011180 018111 8108118111180 1001118. (Vgl. 911. 223 0. Bl.)
Ju L810z1g béschäftigW 1181) (101 S01111810800 81118 Buch0i0081- 08111111111110011 1011 081 9111910811001; 0811 1181111 2581015118081180 1105 081 5000110011011 0011 L. 0510131 111 Lcipzikz-91811011113, 018 1111111 1018081 zur 9110811 (1011808101080 101110811, 11 s 118 am 081- 1111011811811 Montag, 011118 111180 2110811118081 011000 zu 0018111811180, 0811 111111z80 Tag 118181811 111111811. Dic Verjammlung 1111111118, 1018 018 „9.113. Ztg.“ 0811811181, 0118 .??8111811180 088 Aus11810811180 1111111.- In 81088 0010 (51801811181101181'8111811 081111111111181'80 V8rfammlung 081 Braucr 11110 Böttcher 1010708, 1011118108111, 081? 018 111188 8108 L8'1051118r 5Braue'rei 111 811181 1111118180 Versammlung 811008080 Klagen 11081 schlech18 Wobnräume 1100 0011811011118 2381100010011, 1018 018 [18- 00101111180 11110 11110818 110181suchung811 811181180 11111180, 018111 [38- 11100081 s81811. „
Aus H110801181m 10110 08111 „Vorwarts“ 0811811181, 0aß 081 00111118 Tuchmach81aussta00 zu 1111111101180 0812111181181 1108981111180 111. (Vgl. Nr. 222 0. Bl.) , „
__ In Oranienburg 08s18111 nach 0811081080 Blatt 3101181180 0811 Korbmacbern 11110 111180 Arbeitgcbern 810 Lobnstxeik'
Hier in Berlin hat, 1018 018 „Voss; Ztg.“ m111118111, 11111 S_001_1- Tag die Gründung einer s031a108mokra111ch80 .F181811 25818101- 13111111 der Strom- 1100 2310118018111fo D8utsch1ands“ 10 811181 Versammlung statt 811100811, 018 111120111111 81080 vorläufigen Vor- stand wählte. Die Berat ung der SQLUUJLU 1011 111081 811180 058081111- 08rsamm100gdes Vcrcins 981811811811. - Zum Tap 8z181: 8 ra u 8 115100 111 dßr Dittmar'schen Möbelfabrik (Vgl. „Nr. 224 0. Bl.) 10110 08- 11111181, daß fich zwanzig 081 1111811 2111181188 088811_8rkla11 haben, 018 Arbeit wieder aufzunehmen 1100, soweit 11881) Plaße offen 1011180, 0811 der. Fabrik w1808r 810118118111 10010811 11110.
Nach 8.108m Glas 01081: T818gramm der „L0000081 „A. K,“ arbeiteten am 1815180 reitag 000 0811 ausstandtgen Kohlen- gxubenarbeit8rn in Schottland nur 4000 Mann; 70000 Ar- 081181 feierten 0081).
Kunst und Wiffensthaft.
1181181 080 gestern bereits kurz erwä111118n 2381.00 081 „Natur- 107111181- und Aerzte-Ver ammlung 10 180 Mrd ,dem *W- T. B.“ [18018 fol endes 11111818 081181081: Gestern V01m1ttag 100108 in dem groß8n Éaale dcs Mu k088801s der Deutsche thur- fors er- und A81 tc-Kongre in Antve 81111811 „0813 Crzherzqgs Ramer, ks inister-Prä 0801811 Fürste'n Windisch 11113, 081: Mmister von MadLVSkk, von Bacquebem und Graf Falken ayn croffnkt- Unter den etwa 2000 Mitgliedern des Kongressts befinden fich U- a. die
roernen von Vergmanp 000 Leyden Berlin), von Ziem en Mün 811) und 0011 911000810!) (Würz urg). Der Geschä s- fuhrer des Kongresses Hofrath 000 Kerner eröffnete die Ver- sammlung 1011 etnem Hoch aur die beiden Friedensfürsten, die Monarchen des Deutschen R81chs und Oesterreich- Ungarns,_ und 0881011111118, 011132581080 Ma'extäten 018 Huldigun
t8legraphtsch überm111811 108108. Unt8rrich1s- inister 0011 Madeyst 1101) in' 81088 [189801881 aufgenommenen Rede die phänomenale S_chnelltgkett 1181001, 1011 081; 018 NaturwissensÖaften fortgeschritten seren, 11110 erklarte d1€_F11kcht, daß durch 01818 Fortschritte die idealen Güter 088 M8nsch1181t 08r01_ängt 1010080, für ungerechtfertigt. Je größer 081: Fortschrttt 081 W1ss8nschaften, 08118 greifbarer 108808 das Streb8n 01181) 811181 Zusammenfassung der Naturwissenschasten mit 080 G8ist80wiff811scha1180 zu einem Ganzen. Dies 181 018 Heutige Signatur der Wissenschaft811, dies auch das 3181, w81ch8s 081 Staat auf dem GLbiLTe 0811011U1811811Jn1818ff8n 081181118. Nach08m der Minister 018 Versammlung auf das [)erÜckyste wiÜkomM8n geheißen 1181118, ergriff Professor S08ß das Wort. Er 8rört8118 018 Geschichte der Gesellschaft Deutscher Naturforscher 1811 081811 Begründung, 101010818 0811“ 10 08m 18 1811 Jahre. 081s10108118n 9111111080810 81080 warm8n Nachrnf, 111110 810 5110 0011 08191098, 10818118 018 9101011011180- schaft811 in 0810 Le 811088 Völker 1018180, 1100 0810018 018 W1ch11gk81t der gymnasialen Bildung. Schließlick) 811008118 081: Redner 110 0115 [8081118008 Vorbild 080 0811188081180 Wirklich8n GLHCiMM Raths, Professors O1“. 0011 „1381111110113 10 081 (H808111igk811 081 2580081111001), 10 081 21118- 0111181 081 Arbeit, 10 1810801 Scharfsinn 1100 181081 G8w1ff8011aftigkeit 10 081: D01118111mg 1018 in 18081 0011181111080 Tugend. Auf Antrag 089 Prof8s10rs «081 1011108 8111 K8000181111818gramm an 018 Wittwe 085 5131018110113 0811H81m1101Z 1111118181001. 91118!) 081R80808SP1818ffors SWL 101111811 2381118198 088 Profcffors L8110811-V8rlin_ 11081: (5381111180 0110 «113121811, 1100 018 m008108K11011“, 181018 088! 513101811815 Mach-Prag 11081 017181 Prrnziv 081 2001181811001; 10 081 Physik.
Das an S8i118 Ma1811ä10811 Kaiser W1108110 138111111818 T8l81111110111 [1111 1019811080 5133081111111: ,Durch0rung811_0011 080 G8- 111111811 08r Dankbark811 für 080 Schutz 11110 Schirm 1011180181181111111180 S1180800, , 81111001_ fick) die in W180 1111181108 66. Versammlung D8011ch8x 9181101181111181: 11110 52181318 Eurer 511101811511 018 811110111110- VOUstL Huldigung darzubring80.“ Das 1111 S8108 1111111811111 0811 „10111188 annz J0s8011 118118111818 T8l8gramm 18111181 1018101111: .G81111)80 E11r8 Maj8stat, 018 801111110100011118 Huldigung 80181180- z11081111180, 10818118 018 T081111811mer 1111 08111 66. 338111110811 91111111- forsch8r- 0110 A8rz18tag 10 081 Eröffnungssißun 0810 0108111111811 F0108181 1010 Schüßer 081 Wissenschaft 0001001811 ZSrJLnS zum Aus- druck 1111011811.“
G8stern Nachmittag 3 U01 11111180 1111) 018 8111181080 21011181100980 085 Nat11110rsch8rtags 1801111111811, 111 811118111811 S8k110080 101110811 111181) 018 8111811 Fach00rträg8 11811111180- D8r 210800 war 210811111180 10 018 1101118011011 W180?“- g8w10met.
Sämn1111ch8 2101081100980 088 9101118f011ch881ag85 111811811 118018 V8rsamm100gcn ab., (1310181101 B8111111g-H0118 1018181) 081 81081 (1013810808011111) 3011118181180 3011018118000 11081 018 H811s8r1110-T118181018, 081 BakkéklOWIL, P1818ssor CHr_1ich-V81110 11081 181118 Erf11111110138n auf 01818111 (558111818. 218108 1001101181180 018 erkLUlicbstéJtl E1101118. In 081 S811100 11115110081kr11011181180 111811 D11781101 H8118r 00111 W1808r 215110080101111111 81080 118111111111 11015808100181180 Vortraz 11081? 018 Heilnng 10110110011081, 58111081.
Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- Maßregeln. T 11 r 1" 8 1. _ anolgc 2181811101180 085 1111810111180111811 (55810001181108811118 111 1000110111108081 1101811181180 1138111111118 000 M0081012 11110 GLtnlEk 81088 111011ä11111811 5,2101181011'108 1100 1018118 000 PEUGEOT! 11110 081 Küste 0011 J§11110 81088 24 1111110111811 VEOÖUÖTUUJ. „ D8sg181ch80 1101811181180 H8111111118 0811210111100081 81081 24 1111001g811 211800081110011. _ 2111111111180.
D81 ÖU1JÜT11chO G8s1t110118115111111 11111 101118008 Quarantäwchstim- 1111011180 1181181180:
1) 9 81181108, 10818118 0118k1 aus Rußland 11111 081 Donau 811111817811, 111111811 018 auf 108118185 1101 111181 080 113111811 0811S1111'tra 111 2311111111180 31111111. Sie 118113811 1181) 0111811111 81081 stsMJM 118511180811 11018rsuchung 1181111D851018111811 111188 G80äck5 1100 111181 (Fff81180 zu 0111815181180, 10011101 118 fick) 11113 J011818 085 L110085 1181181180 10111180: fi? 1101811181380 111181 110 11118111 B8stimmungsort 81081 108118180 111111118080 2380001111110; 0011 fünf Tag8n.
2) Damit 018. 011811 1108 9101118100 8101187180080 Schiff8 1111 118180 Praktika in 811180 0111ga11181180 Hä180 5111181111180 10880811 10011811, 01111180 018s81080 1181 111181 Ankunft in Silistra 101018 11118 Mannschaft 085- 1nfiz181'1 1081080. U00 1110818 11111 01818 D851111811180 11111 810808 1101180 1111100000811. Sind 018 Sch1ff8 011111 0851111131811 10080811, 1:1 0011 018 Mannschaft 0811811180 m1k0811 11181081001111810 10 18111811 01311811 Vél- kebr 1181811. 211181) 011rf80 fick) 018 9181180080, 10818118 fich 081 T1*§101'8k- 11011 111 Silistra 1101811101180 11110811, 11111 0181811 *Sch'1ff811 1118111 01111) 811108180 0011111108080 Häfen 1181180811. _
3) 918118008 8108 R0mä0180 110 B810 0811 Sch1ff8n, 10818118 „1115 911113111110 1010111811, 1111181118 80111S1111'1111 811181 .'11'111181180111118110811111111 08bst D8810f811100 10181 E 81180.
_ 4) Di8 im „N81chs-A0z81_q8r' Nr. 29.3 0801 11. (1383810081 0. J. 00111811111118 2181111010001), 0811811800 0110 VETÖOT 088 (511111110 581011181 (HWMständk, 10800 fie ans ch0l8rav811811811180 Ort80 stamkne'n, 011081 52111018000011 auf H8rkü0118 11081 2110018100 1100 Galiz180.
Dä118101111."
Durch 8108 sofort in Kraft 1181181808 B8k1111111mach1110g 08»; „1811113- 11811 011111181180 Justiz-Ministeriums 08111 21. 0. M. 7100 018 Vor- sch11118n 085 G8seßes 08111 2. Juli 1880 111181“ 018 118101101181180811581118118 Untersuchung 1118 alle Schiff8 111 Wirksa111k811 g8s8*t 10810811, 018 11119 Häf80 5818108111806 kommen 0088 mit 000 0011 0111111811080 Sch1ff811 auf 081 918118111 Berührung JLWLsLn 11110.
G1?ich3611sl1] ist das V81'b01 081: (810111111 0011 LUMPM 11110 1111111 0011chriftsmäßig desinfiziert8r Kraßwoüc, „181018 0011 1180010111180, nicht zu Reise- 0081 Umzugsgut 1180018110811 K1810u11g§stück80, B8115811g 000 5381010811808 auf 138111111118 aus 18080 Häs80 (1ng8081101 10010811.
„Durch 018 g181ch8 B8kan111111ach1111g 1100 018 1111181 08111 6. “311111 0. I;. L81111 1181180111181 an 8810081811 g8s1100118115081138111ch80 M11ß111111M811 zur Verhütung 088 Einßchleppung 8101181120081„1081101081180 außer Wirksam- keit 11818131 worden. (V8rgl. „„IT-Anz." Nr. 134 0801 9. 311111 0. J.,)
„ Cholera. _
Da0ztg, 24.,S8018mber. Ju TiOgLUHOs 11110 0181 118118 C001exafaüe konstattert w810811.
W180, 23. Sept801118r. Nack) 080 gestern 11181 811198110ff811811 Nach11ch180 11081 0811 Stand 081 (C08181a kamen 10 Galizi8n 93 Erkrankungen und 59 T008sfä118, 111 081 Bukowina 9 Er- krankungen 11110 5 Todesfälle 001.
Amsterdam, 24. September. In 081 0819110118080 Woche 1100 nach 0810 Bericht des „W. T. B.“ 111 6 Orten 9 C0018ra-Er- krankungen 1100 4 Todesfä118 vorgekommen.
Handel und Gewerbe.
Der “ 811tralausschuß der Reichsbank hielt 1181118 Vor- mittags 1 Uhr seine Monatssißung im Reichsbankgcbäude. Aus dem Vqrtrage 010 Vorsißenden, Präfidcnten des Reichs- bank:Direktor1umS, _Wtrklich8n (HLheimcn Raths [)1'. Koch ist hervorzuheben, 0aß 018 Anlage seit dem 23. August 0. J. sick) aÜer- dings um 28 Mtllionetz, also um mehr als in der gleichen 811 der 180180 3 Jahre, gestetgert hat, aber 0081) um 55 Mtllionen medriger ist als 1893. In der [813180 Septemberwoche tritt voraussi tlic!) 81118 8111811111118 Vermehrung ein. Der Metall- vqrrath it größer als 111 den l_eZten 4 Jahren, wenngleich er 1811 dem 23. August um 15 M1 ionen abgenommen at. In- olgc der großen, noch immer fortdauernden Goldau äufe dcs
laufend8n Jahres (165 Millionen Mark gegen nur 32 Mülionen im 0881an Jahre) ist der Goldvorrath der Reichsbank egen Begmn Y_Z Jahres um 152 Millionen, seit dem 30. April um 95 Mtlltonen gestiegen; Die umlaufenden Noten im Be- trage von 973 Millionen 1100 um etwa 171/ Millionen dureh den Baaworrath überdeckt; die dritte Ueberde ungsperiode dieses Jahres dauert bereits sechs Wochen. Die fremden Gelder sind besonders hoch; s18 betragen 92 Millionen mehr als im Jahre 1893; Bet andquernder Geldflüssigkeit und dem niedrigen 31061118 am _ 01181180 Markt beabsichtigt die Reichsbank- verwaltung kerne Drskontänderung. Eine Diskussion fand nicht statt. Wettere BerathungSgegenstände lagen nicht vor.
D8r 1181118 erschienene Ausweis 081 Reichsbank Vom 22. 0. M. zeigt der Vorwoche gegenüber eine Zunahme des Metallbestandes um 2015000 «18, während 088 gesammte Kaff8008111100 mi1 Einschluß der R8ichskaffensch8ine 1100910180 anderer Banken nur um 13380000“ anß8wachs8n ist. Die Anlagen 10 Wechseln und Lombardforderungen 1111 801181) um 17 039000 «;ck 08rm81111. Auf 0111fi08r S8118 ergiebt 1111) 8108 3001111108 0_8„s'N018011ml1_xufs 1101 11015000 „ji und 8108 018118 081 111911111 111111980 V8rbt11011chkeiten ( Giroqu111aben) um 14 217000 „14 -- D18 1181831181180 D8ckungsmi1t8l 1111811181980 080 910180111111an gegenwärtig um 17 498 000 „58
Tagl1ch8 Wa1180118st81100g 1111- K00180 11110 Koks „ an 081? Ruhr „1100 10 Obersch181180. _ An 081 Nuhr find 11111 24.0.M. Z8118111 11442, 1118111 181515811111 ZLÜLM 142 Wagen. _ „ _“Jn O0881ch181180 1100 am 22. 0. M. 538116111 4208, nicht r8cht- 1811111 9811811! 181118 Wag811.
Zwangs-VersWigerUngen.
BKM KÖRMÜÖLU Am100811ch1 1 23811111 11800180 am 24. (“5801810181 018 001138858181108180 (5510001111818 zur Versteigerung: S18111081111. 17 11110 238118111180111'11. 85, 0811 H01181100'111180 Erb8n 118110119; MUZUUJÉWLÜÜ 7790 «46; 1111“. 01718 Meistgebot 0011 1000000151011!de 018 P18111'317'8118H0001118k811 - A1118n-B810k zu B81110 (.?1118118110. «- Fr81811wal'08rstr. 17, 0810 Maschinen- bauer F. LZLÖHLNJ 1181101111; NUZUUJÖWSLW 3590 .;“: für Das 9118111118001 0011 86 850 48 1011108 081 Kaufmann F. „117001811 311 918111111800011, 9131001111111. 4, Ers18118r. - 8101118110080 1011108 0115 238115111180 081 Zwangs08111811188110-z1 111811811 081 (3810001111818 Fran- z0111ch8111,_ 1111110 12. 9 1100 10, 08111 VÜUMLÜstSr R. (31111013, 118110111), 0.1 9181101181001) 811011118.
» D18 238100001001180 10811811 WSITÜNÖUUJ 81081 111111811 11ch€11 Bank 17100; 1018 „W. T. B. 11181081, 10180817 (111111800010180 1001080. Das 0115 811180 081111811811, 011888818111180811 '.1110 1“1111081381 BankürMn 081181181108 **“Z1111011111 11111 1381101011811, 11111 081“ 318011110181110g 018181? Bank 1011 8108111 0017150111180 2111180100001 000 20 M11118080 2118 111 088 811180. L5100811180ch8 0881111180811.
291819080018224.S1?01*)r111181.1W. T. B) Zuck8108r1ch1. Korn- z0ck8r 81:11, ::011 92111) ---, 08118 11,50»“11,8:"1. KOUUFUckLX 8111, 889,10 9181108108111 0182-1121), 118118 11,05-1 1,171, NachVrODUÜL 81:11, 75 ) 918008111801 «,“-. 911111111. Brotrafäna081 -,-. Bwtraffinade [] “,"-- (558111. Rafs10308 11111 Faß 2375-2500. Gem. M8lisl 0111 Faß 23,25. 9111111.) 9101111111181 [. P7801111 3718101110 1. a. B. Hamburg 111-.S80180108: 11,15 G0.,11.25 Br., 01. I 18081 10,45 138,5. 1100 Br., 88. ' 1808m08r-D8z8m081 10,371"? 081. 1100 Br., 01. Januar- März 10,473 Gd. 10,50 B8. Marr.
E11811 &. 0. 9111111, 24. S801810081. 1W.T. B.; K011180- 00118. T0“, F810810ng 111 1801: 11011, 8081118 111 018 210081111118 10 138- 0801800, 011€, Wag-zn 0050181813800 118118111 10880811. P88118 1811, Die 051811118 BHK]; 710.081 .1111 29. Tk1808r 111111.
LSÖVZZZ, 24.S801801081. 1W.T. B.) Kammzug-szrmin- 0011081. 153 P1a1a. G1000m01'18r 13 08. S8018mber 327213401. Okt0138r 3,2735. „18, 01. 2100801081 3,30 18 1:1. 'D8z8m081 3,324; «Fi. 18. Januar 3,35 „114. 01. F8bruar 3.11.5- -.6(:, 01. März 3371161. 1:8. 210111 3,40 7-6, 01". Mai 3,42?“ 718. 08. FMK 3,45 .M. 01". Juli 3,471 .O, 88. 9111111111 -,-. 11101115 60000 KY.
Bre 111811, 24. S8018m08r. (“W. T. B.) B01180-S81110ß-B811801. 17181110181185; P8118180m. 133111518118 NOÜLUMJ 081 Bremer 5138110181110 : B0818.) H8881. “3018 4.90. BQUMWO118. Maxi. 110181110 101001. 1018 „94.5 „1. SÖmUz. 91111118). W1180x 4471-31, 5311111801 101810 44:1 „5, 1511081110 44.5 „4. Fairbanks 43 H. W0118. 11101110 413 Ba11811. SWF, F81'1, S08rt 818111 1111001. 1010 41. Taback. 11101110: 12 1731": 2111111011100, 19 Ja)“; Birginw.
W180, 24. 5580181111381. (W. T. B.) AUSWÜZ 081 01181 1818111181)- 0013811118080 S1a1315011011 (011811811111181185 21813)"- 08111 11. bis 20. S801811108r 85901." F1.MLÖTC1UUÜÖML ZCJLU 0811 801101880800811 ZCÜTUUM 185 00111180 Jahr»? 22 130 F1.
“»)-8110011, 24. S801810081. 1W.T.B.) W811111181180. “1318118 1111881500811: qulw S8811180 MLKUOÉ 81181 1111101181181“. '
51111081 KÜÜC 13 W813801a011ng80 811158081811.
96 [),/0 Fa0010ck8r 10k8'131, 81111111. 31111080-91811508188 1010 11, 111.111. C8011111111111-C110a 134“.
C0118-51'11018r 41518, 081: 3 MOUQT 42.
L108r11881, 24. S81118m081. W. T. B.") D18 1181118 IrÖffnéle W8l1811111100 war 105111811 081118111. D18 Pr8118 801110811 kaum 08- 1181110181, VTkkäUft 10111080 4315 BMW.
0511151181024. S81'1810138r. (W. T. B.) “3318 V8rsch1110 ngen 0811 9181181180 “0811101811 111 088 081113811 Woche 3556 Tom? 989811 3497 TONI 111 0811810811 W0ch8 085 081111811 Jahres.
“4111101810, 24 S8018mbcr. (W. T. B.) Wolle ruhig, aber 1181111; 0101118 1011111, 11081 1811; 111 S10118n 08ff8181 B8g8111108 2110811111.
B8r11. 24. Z8018mbcr. (W. T. B.) In 088 118111111811 Ver- sammlung 081 2111180518 081 W8ng880010-B0110 100108 0801 2111111111 080 GUVCT-Fükick; 1180117111 1011 1350 JOIN! 1150 Stimm8n 0811111811811, 018 (5011108100111; 11081 018 Fra 8 DES Ankaufs 089 S11108r"1ch80 5111018110 für 018 Eig8rg1811ch8roB00 11110 der Aufnahme 81085 [1810111101180 2101811805 18 181098 zu 0811811180811, bis 018 Bun08s- 081'111100110011 11111 11081“ 018 Konzcsfionögesucbe 0011 ©0081 für 018 J1111gfrau-Bab11 11110 080 St1108r 1111 018 E1g8191811ch8r-Babn aus- g8spr0811811 11810811 10110. Ferncr 1011108 in 081 V8rsammlung be- 18111811811, für 018 2181018111001) 085 181180080 Mat8ri1115 8108 21018108 080 150 000 Fr. 1111131111811M811.
Amstcrda1n,24 S8018mb8r.(W.T.B) Iava-Kafße good ordinary 53. --- Bankazinn 431.
New-Yock, 24. S8018m881. 1W.T. B.) Die: Börse eröffnete 1111111], im 108118r811 V8rlauf trat "3111118110180 810. Der Schluß war ruhig. D81 Umsaß 081 Aktien 1181111 156000 Stück.
_ Weizen eröffncte 18111018ka[* 0110 1 10158818 fick) nach Eröffnung 8101 V8rkäuf8 für auSwärtigc ? 8chnung noch "13th 110; später erholt 8011018111800 081 Festigkeit 111 Mais. Sfbluß stetig. - Mai:?- schwäch18 fick) 0ach Eröffnung 8110115 ab auf 7211151180180 0011 310111190- 111111108110080; später erholt auf 018 “2100111108 081 Eingänge und 8011018811800 088 Festi 1811 im Westen.
Visible su p 1) an Weizen 70189000 Busbels, 00. au Mais 4193 000 Hufbels.
Chicago, 24. September. (W. T. B.) Weizen schwä 18 fiel) nach Eröffnung ctwas ab 10181138 großer Anküxéfte im Nordw 11110 r81ch11ch81 Verkäufe, später 8111011, 081 018 1 tbaren V 108 10801 81: 1110111111180 als erwartet wurde.“ -- Mais 1 101181118 stcb nacb E11") nung etwas ab, später erbost, Schluß sehr fest.
Verkehrs-Anftalteu.
, Jm Jnt8reff8 81088 pünktlichen Bestellun der nach Berlin «1181118180 Postsendungen 111 es gabedingt _erZZrderlich, daß in der
uffchrift die Wohnung des Empfangers nacb Straße. HauSmmmn. Stockwerke 28. genau bezeichnet wird. Auch dient 85 1081801leer mgung der Bestellung, wenn außerdem der oftbezirk ((ck, 0 ZUR, U„ 010 28), in welchem die Wohnung gelegeni , hinter dem ÖTUm-m
-