1894 / 254 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 27 Oct 1894 18:00:01 GMT) scan diff

. Regt. Fürst ücber von Wablstatt ( omm.) Nr. 5, Run Hus. gt. von Zieten (Brandenburg.) Nr. 3, Dr. e_lle vom uf. egt. von Zicken (Brandenburg.) Nr.3, zum üs.Regt. Prmz inri von Preußen - Brandenburg.) Nr. 35, 1)1*. ansen vom eld-Art. Re t. von [vendotff 1. Rhein.) Nr. 8, zum Füs. Regt. Fürst Kar Anton von Hobenzo ern( obenzollern.) Nr. 40, Winter vom 3. Groß- berxogl. Kess. Inf. egt. (Leib-Regt.) Nr. 117, zum 1. Großberzogl. . In . (Leib-Garde-) Re t. Nr. 115, Dr. Gla el vom Gren. egt. König Friedrich Wilbe m11. (1.Schl_ef.) Nr. 0, zum 2. Garde- Regt. 3. F., _ verseyt. Prof. Dr. Behrm , Stabs- und Bezts. Arzt vom 2. Vat. des Inf. Regts. Gra Werder (4. Rbem.) Nr. 30, 11 13. 8111118 des Sanitätskorps gestellt, ])1'. S oß, Assist. Arzt 1. Kla1e der Reserve vom LandweZ-Be irk Muhs aufen i. Th. 1)!“- Stra , Stabsarzt der Landw. 1. ufge 013 vom Landw. Beztr Hamburg, Dr. Hartdegen, Stabsarzt der __Landw. ]. Auf ebots vom Landw. Bezirk 1 Cassel, Hanger, As11st. Ari ]. K. der Landw. 2. Aufgebots vom Landw. Bcztrk Donaues xngen, _ der Abschied bewilltgt; die Assist. Aerzte 2. Kl.: Hr. F rtedrtcb vom T_eld-Art. Regt. Prinz Au ust von Preußen (O1Wreuß) Nr. 1, 121: * ünger vom Kadettenbauße in Wablstatt, Dr. Robert vom Fus. Regt. Fürst Karl Anton von obxnzollern (Hohenzollexn) Nr. 40, _ alle drei aus dem aktiven amtats-Korps a1tsgesch1eden und zu den Sanitäts-Offizieren der Res. übergetreten. Beamte der Militärverwa11ung.

Durch Verfügung des Kris s-Min1steriun1s. _17. Ok- tober. range, Munitions-Nevißor, T1tular-Betrtebs1nsp. drr Munitions abrik Spandau, zum Betriebsinsx). der genannten Fabrtk, Klose, Ober-Büchsenmacher der Munitions1abr1k Spandau, 11111 dem 1. November 1894 zum Betriebsinsp. bei der (waehrfabrtk eben- daselbst, _ ernannt. Downing, Zeughaus-Buchsemziacher vom Art. Depot Wittenber , Schwieger, Zeughaus - Buchsenmacher

Art. Depot We el, _ leßterer Vom 1. N00ember_ 1894

mit probeweifer Wahrnehmqng c-incr Ober - Buchscm- macherftelle bei der Gewebrfabrtk Erfurx bezw. Spanda_u beauftragt. Grams, Ober-Büchsc111nacher_ 521 dcr_ GLWLhrsabmk Spandau, unter Beleihung mit dem Titel emes Betr1ebs-Jn_sp., _zur Munitionsfabrik ebendafelbst, Lund_grc_en, Fabnken-KOMmffartus, Erster Revisionsbeamter der GeWehrfabUk Spandau, 11111 __dem 1. No- vember 1894 zur Gewebrfabrik Danzig,_ Sohn, Ober-Buchsenmacher vtm der Gewehrfabrik Danzig, zu derjent en 111 Erfurt, _B arß, Ohrr- Bücbsenmacher Dou der Gewehrfabrik Er urt, zu derxcntgen 111 Danz1g, _ Versetzt.

J? Regt. Nr. 98Bkum Train-Bat. Nr. MY 1)r. Dorendorf voni

Kaiserliche Marine.

Offiziere xc. Ernennungen, Befördcrungrn _und VcrfetZungen. Neues Palais, 23. Oktober. Me_uß_, 11011). Kapitän, unter Entbindung von dem Kommando zur D1en1tle1stung beim Reichs-Marineamt, zum Ausrüstungs-DUektor der' Werft zu Danzig etnannt. v. Arnoldi, Kort). Kapitan, Von dsr Stellung als Ausküstungs-Direktdr der Werft zu Danztg enibundcn. 0451001161010, Unter-Licutenant zur See, zum Lieutena_nt zur Sec, Lemks, Ober-Maschinist, zum übérzähligen Masch1n€11_-_Untcr - Ingenieur, unter Vorbkhalt der Patentierung,_ _ be10rdcrt. cher, Maschinen -Unt€r-Jng€n., ein Patent 10111011 Charge 110111 _19. Zum 1893, unter Feststellung seiner Anziennetät unmittelbar htntcr dem Maschinen-Unter-Jngen. Steinmsyer erhalten._ Fromm, Lt. zur See der Sexwehr 1. Aufgsbots im Landw. Bez1rk Kömgsherg, zum Kapitän-Lt. der S0e1vehr 1. Aufgebots drs Sce_- Offizterkorps, Mundt, Unter-Lt. zur See der Res. im Landw. Bcznk 11 5151011151, zum Lt. zur See der Res. des See-Ofßzicrkorvs, __ _besördert. Wietander, Vize-Feucherker der Res. im Landw. Beznrk Kömgs- berg, zum Unter-Lt. zur See drr Res. der Matrosc'11-Arx., Möllerr, Beckma 1111, Vize-Steuerleute der Res. im Landw. Beznk Han_1_1_o_ver bezw. 1 Altona, zu Unter-Lts. zur See der Res. “500 SeezOlerr- korps, Schlüter, Schrader, Vize-Feuerwerker dcr R010100 1m Landw. Bézirk Magdebur bezw. ]Braunschweig, zu Untxr-Lts. zur Ses der Nes. der Matrosen- kt., Prölß, Rehwvldt, VrzL-Steusrleuw der Res. im Landw. Bezirk 1 Bremen bezw. WiStnar,z_u Uz1ker-Lts. _zur See der Res. des Sec-Offizierkorps, B0chto1d, thltam,_ Vtze- Feuerwerksr der Res. im Landw. Bezwk Wtesbaden bezw. Kte_[, zu

nter-Lts. zur See drr _Res. dsr Matrosr11-Art., Dett1vc1lcr, Vize-Fsldw. dcr Res. im Landry. Bczick Worms,_ zum _Se_c._L-t. drr Ref. des 2. See-Bais., _ besördcrt. Gertz, 51011). _Kapttan, 11111 der gesetzlichen Pension zur Disp. gestellt und 9101151611111 zum Art. Direktor der Werft zu Kiel ernannt. _ __

Abschiedsbewilligungcn. Nenks Palgts, 23. Oktober. Yoß, Heßner, Kapitäns zur See, mit dsr ge1eßl1ch0n_Pen1"10n nebst usficht auf Anstellung im Zivildignst und der Erlaubmß zum Tragen der bisherigen Uniform mit den_ 1ür Verabschiedcte vorgeschrtebßnxn Abzeichen der Abschied bewil11gt. Coßnzann, Korv. 510131117111 3. D., bisher Art. Direktor der Werft 511 51101, m1t der bisher bezogenen Pension nebst Aus1icht _ au1_ An_stellung__ 1m Zivildienst und der Erlaubniß zum Tragen smner l_nshengen Un11orm mit den für Verabschiedeic vorgeschricbknen Abzctchen, Lamps 011, Kapitän-Lt., mit der geseÉichen Pension nebst 211181111111 auf 910116110111; im Zivildienst und der rlaubnis; zum Tra en 11'iner b1sh€r1110n Uniform mit den für Verabschiedete vorgeschrie enen Abzeichen, unter Verleihun des Charakters als Korv. Kapitän, - der Abschtcd bc- williqt. Zoste, Seekadctt, behufs Jnvalidifierung rntlasse11._

Jm Sanitäts-Korps. Neues Palais, 23. 11110501. Zielke, Asfist. Arzt 2. Kl. drr Marine-Res. inx Landw. Beztrk ][ Altona, zum Assist. Arzt 1. Kl. der Marine-Re1. befördert; der- selbe erhält ein Patent seiner Charge von dem Tagc, an welchem die Beförderung seiner Altersgenossen in der Armee ausgesprochen w1rd.

Kaiserliche Schußtrnppe für Drutsch-Ostafrika.

Neues Palais, 23. Oktober. Jank), Charisius, Sec. Lts. 0.2). von der Schutztruppe in Deutsch-Ostafrika, zu Pr. 9113. a. D. befördert. Dem Chargenavanckment dkrselbkn sind Patente Vom 18. Oktober 1894 zu Grunde 311 legen.

Yichiamtliche§

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 27. Oktober.

Seine Majestät der Kaiser und König begaben Sich, wie „W. T. B.“ meldet, gestern Nachmittag um 5 Uhr 10 Minuten von hier nach dem Neuen Palais zurück und verblieben bis zur Abendtafel im ArbeiLSzimmer.

Heute Morgen hörten Allerhöchstdieselben die Vorträge des Chefs des Generalstabs und des Che s ch Militärkabinets. Um 10 Uhr begaben Sich Seine Ma estät nach der Station Wildpark, um den Statthalter in Elsa? : Lothringen, , ürsten von Hohenlohe, welcher in Begleitung des Unter: Staats- sekretärs von Köller dort eintraf, zu empfangen, und kehrten mit demselben alsdann nach dem Neuen Palais zurück.

, In .der am Freitag, 26. d. M., unter dem Vorsiß

des Vize:Präsidenten des Staats-Ministeriums, Staats- sekretärs des Innern ])1'. von Boetticher abgehaltenen Plenarsihung des BundeSrathS wurden die Etztmitrfe des Etats fur den Reichskanzler und die Reichskanzlet und _des Etats der ReichS:Iustizverwaltung für 1895/96 Exenthmt. Mit der Verfügung des Reichskanzlers uber emen ? rbettSplaH

bei dcr zoologischen Station in Rovigno erklärte fick) die Ver- sammlung e'nverstanden. Bezüglich der Rechnun _ der Kaffe der Königlich preußischen Ober-Rechnung'skammer ?ur 1892/93 wurde, soweit s1e den Rechnungshof des Deuts-Yen Reichs be: trifft, die Entlastung eriheilt. Die Vorlage, ctreffend den Entwurf einer ErIanzung der Grundsäße _fur die Bcseßun

der Subaltern- un UnterbeamtensteUen bet den Reichs- un

Staatsbehörden mit Militäranwärtern (Anrechnung der Dienst:

"zeit in den Schußgebietcn), wurde den zuständigen Ausschüssen

überwiesen.

Der Minister für Landwirthschaft, Domänen und Forsten

hat folgendes Staats : Telegramm an die Regier1_111gs:

räfidenten in Königsberg, (Gumbinnen, Danzig, Koslin,

tcttin, Stralsund, Schleswig, Lüneburg, Stade und Aumck) gerichtet:

Nachdem an aus Amerika eingcführtem Rindvieh in Ham: burg Fälle von Texasfteber festgestellt sind, ersuche 1ch, 1ofort Einfuhr 11011 lebendemRindvieh und frischem Rind: fleisch aus Amerika zu verbieten. Viehsendungen, welche bis einschlikßlich den 28. d. M. von Amerika abgeganqen, smd untcr Bedingung sofortiger Abschlachtung noch zuzulassen.

Landwirihschafts:Minist0r von Heyden,

Nach den im ReichS-Verfichcrung-Zamt gcferti tenZusammcn: stcUungen, welche auf den Angaben der Vortände der Ver: sichcrungSanstalten 11110 der zugelassenen Kas_seneinrichtungen beruhen, betrug am 1. Oktober 1894 die Zah der seit dem Inkrafttreten des Invaliditäts: und AltersversicherungSgescßes erhobenen Ansprüche auf BewiUigung von Altcrörente bei den 31 VersicherungSanstalten und den 9 vorhandenen Kassen: einrichtungen 294 248. Von diesen wurden 232 320 Renten: ansprüche anerkannt und 49175 zurückgewiesen, 6303 blieben unerledigt, während die übrigen 6450 Anträge auf andere Weise ihre Erledigung gefunden haben. _

Von den erhobenen AYpriichen entfallen auf Schießen

35 243, Ostpreußen 25 618, randenburg 22 246, Rheinprovinz 19366, Sachsen-Anhalt 16 869, Hannover 16 605, Posen 14 946, SchleSwia-Holstein 11066, Westfalen 11 040, Westpreußen 10 865, Pommern 9610, Hessen:Nassau 6403, Berlin 3364. Auf die 8 VcrsicherungSanftalten des Königreichs Bayern kommen 29187 Rentenansprüche, auf das Königreich Sachscn 15147, auf Württemberg 6428, Baden 5521, Großhcrzogthum Hessen 4545, beide Mecklenburg 6064, die Thüringischen Staaten 6295, Oldenburg 1048, Braunschwsig 2046, Hansestädte 2155, Elsaß:Lothringen 8230 und auf die 9 zugelassenen Kassen: einrichtungen in?:gesammt 4341. _ Die Zahl der während desselben Zeitraums erhobenen Ansprüche auf Invalidenrente betrug bei den 31 Ver: sicheru11gsa11staltcn und den 9 Kasseneinrichtungen insgesammt 130120. Von diesen wurden 89 843 Rentenansprüche aner: kannt und 27 40“) zurückgewiesen, 6940 blieben uncrledigt, während die: Übrigen 5932 Anträge auf andere Weise ihre Erledigung gefunden haben. Von den geltend gemachten An: sprüchen entfallen auf Schlesien 18 047, Rheinprovinz 10 547, Ostpreußkn 9094, Brandenburg 7231, Hannover 6664, Sachsen: Anhalt 5998, Posen 4978, Westfalen 4906, Pommern 4617, Westpreußen 4615, Hessen-Nassau 3039, Schlcswig:Holstcin 2105 11110 Berlin 2087. Auf die 8 Versicherungsanstaltcn des Königreichs Bayern kommen 14 764 Ansprüche, auf das König- 1*cich_ Sachsen 5095, auf Württemberg 3431, Baden3560, Großherzogthum Hessen 1653, beide Mecklenburg 1386, die Thüring1fchcn Staaten 2386, Oldenburg 355, Braun: schweig 906, Hansestädte 868, Elsaß-Lothringcn 2423 und auf die 9 Kassvncinrichtunget1 insgesammt 9365.

Unter den Personen, die in den Genuß der Invaliden: renten traten, befanden sich 1987, dic berc'its vorher eine Alters: rente bezogen.

Die eisenbahnfachwisscnschaftlichcn Vorlesungen 100§dc11 im Winterhalbjahr 1894/95 in folgender Weise statt: 11n cn:

In Berlin werden in den Räumen der Universität Vor: lesungen über preußisches Eisenbahnrccht und über den Betrieb der Eisenbahnen gehalten wcrden. Das Nähere, namentlich auch bezüglich der Amneldung zu den Vorlesungkn, ist aus dem Anschlag in der Universität ersichtlich

Zn Breslau werden sich die Vorträge auf den Betrieb der Eisenbahnen crstreckcn.

In Köln werden Vorlesungcxi Über Technologie und Elektrotechnik, in Frankfurt a. M. iiber Elcktrotcchnik gc: halten werden.

_ Die Bevollmächtigten zum BundeSrath: Königlich 1ächsischer (5100113: und Finanz-Ministcr von Thümmel, Königlich sächsischer Staats:Mi11ister, Minister des Innern und der auswärtigen Angelegenheiten von McHsch, Herzoglich braunschmcig : liineburgischer Staats : Minister 1)r._ Otto, Herzoglick) !ächsifchcr StaatK-Minister ])1“. von Hetm, .Herzqglich sächs' cher Staats-Minister von Strenge, Fürstlich reuß1scher Staats-Minister ])1“. Vollcrt, sind von hier abgereist.

;_Fernxr haben Berlin verlassen: der Großherzoglich mecklen- burg:trcl1ßifche StaatL-Ministsr von Dewiß und der Her: zogltck) braunschweig-lüneburgische Wirkliche Geheime Rath, Chef des Herzoglichen JustizDepartcments O1“. Spies.

Sachsen.

Jhrc Majestätcn der König und die Königin, AUcr- höchstwclche heute nach Dresden zurückkehrt, gedenken, dem „Dr. J.“ zufolge, am nächsten Monta zu etwa zweiwöchtgem Aufenthalt nach Sibyllcnort in Schle1en zu reisen.

Sachseu-Meiningen.

Seine Hoheit dcr Erbprin und Ihre Königliche Hoheit die Erbprinzessin oon Sach en:Meiningen sind gestern nach Meiningen zurückgekehrt.

Waldetk nnd Pyrmont.

Seine Durchlaucht der Prinz Erich zu Waldeck und Pyrmont, geboren am 20. Dezember 1842, ist 'am 24. d. M. zu Pfalzdorf nach langem Leiden gestorben.

Elsaß-Lothriugeu.

Der Kaiserliche Statthalter ürst von Hohenlohe und der Unter-Staatssekretär voßn ler haben 1ch gestern Abend von Straßburg nach Berlin begeben.

Oesterreich:ngarn.

Jm Finanzausschuß des ungarixchen Unter- hauses gelangte gestern das Budget es ““inanz- Ministertums zur Verhandlung. Der Referent A g. Lang berührte dabei die Frage der künftigen Schuldtitres zu nic: drigerem Zinsfuß. _Der Minister-Präsrdent ])1'. Wekerle cr- klärte, er stehe auch jexzt auf dem Standpunkt, da von einer Konversion in der nächstsn Zeit keine Rede ein könne; andererseits aber halte cr entschieden die Zeit für ge: kommen, um, sobald die Verhältnisse des Gcldmarktes ss gestatteten, bei der von ihm angedeuteten Emission ZU Titres mit kleinerer Verzinsung Überzugehen, 001111 der ungarische Staat habe einen eben solchen Kredit wie andere: Staaten, die auf dem Geldmarkt cinen wohlfcileken Kredit genössen; dicser Kredit müffc guch benuht werden; dies könne einen Einfluß auf das Zurückjtrömen dcr Papiere nur dann haben, wenn die ungarische Regierung nicht in__d1'1' ent: schiedensten Weise den Standpunkt einnehme, daß 110 1111 01110 Konversion in der nächsten Zeit nicht denken dürfe. „Vicht auf das Zurückströmen der Papiere, sondern auf 001; Gegentheil pflege es Einfluß zu haben, wenn der Kredit cines Staats sick) hebe und dies in der Emission cines wohl: feiler verzinslichen Papiercs sich äußere; er kenne mancherlei Arten von Finanzpolitik, doch würde Er cine Finanzpolitik nicht für gerechtfertigt cr0chten, die, wenn die Kredit: verhältnisse dazu befähigten, wohlfcilerc Titres 111 einem mäßigen Betrage zu emittieren, davor zurückschreckc, _ Im Verlauf der Debatte erklärte der Minister : Prä1idcnt weiter, eine _Steuercrmäßigung sei niemals beabsichtigt gewesen, doch auch eine Stcucrerhöhung sei nicht ge- rechtfertigt. Die Steuerreformcntwürfs seien fertiggestellt. 051“, der Mintster, werds sich heftrcbcn, die ganze Angelegenheit im Laufe des Winters zu Ende zu führen, um weitere Vorlagen machen zu können. Die in Aussicht genommene Spiritus: Stcucrrrform bilde den einzig möglichen Modus, zur radikalen Lösung der Spiritusstcuerfrage. Schließlick) nahm der Aus- schuß dcn Voranschlag dcs Finanz-Ministerimns 011.

Mehreren in Rumänien erscheinenden Blättern 11110 Broschüren, ferner dcm Belgrader „Od'ek“ und der Mailändor „Scra“ ist seitens der ungarischen 5 egicrung der Post- dchit entzogen worden.

Großbritannien und Irland.

Bei einem ihm zu Ehren von den Vefißcrn cincr hiesigen roßen Silberwaarenfabrik in Sheffield gestern gegebenen ,rühstück hielt der Premier-Minister Lord Rosebcry _cinc Rede, worin er ausführte, England könne nicht in dem Smne neutral icin, das; 043 den Wirkungen des Krieg?: oder des Frischs in der Welt gleich?1"1ltig gcgcnübcrstchc: cr hoffe jedoch, daß die Ncutralität Eng ands auf lange Zeit werde aufrcchterhalxcn werden. Ucbrigcns gestalte seine insulare Lage dem britischcn Reich, länger neutral zu bleiben als andere Nationen; cr hoffc, das; "1111 Hinblich_auf dic Vortheilc dicser insularcn Lage die Fabriken von Sheffteld nicht dazu verwendet werden wiirdeU, Röhren fiir den Tmmcl unter dem Kanal la Manche zu fabrizieren, sondern sich mitArbeiten zur A11frechterhait11ng 01-21 Friedrns zu bcschäftige11.

Frankreich.

2101101011 Mittheilnngcn zufolge hätte, wie „W. T*. B.“ aus Paris erfährt, Lc Myrc dc Vilers den Auftrag ('r- halten, die Hovas zur genauen und vollständigen Aus- führung des Vertrages 00111Zahrc 1885 aufzufordcrn und Garantien zu verlangen, die geeignetseien, die Ausführung der übernommenen Verpflichtungen u sichern.

Die „Politique coloniale“ mel et ans Cancnnc, die zur Zwanngheii verurtheilten Anarchisten hätten sich empört und einen Wächter niedergeschlagen. Das Mi1itär habe einschreiten müffen, und dabei sei eine Anzahl Anarck111tcn grtödtct worden.

Rußland.

Das gestern Vormittag in Livadia 0103110900101- Bulletin über das Befinden des Kaisers lautet:

Nachts schlief der Kaiser ziemlich gut, der Appetit ist 8111 guter. Es sind keine Schläfrigksit und spaSmatische Erscheinungen vorhanden. Das Oedem hät fich etwas Vergrößert.

(Hostcrn Abend um 9 Uhr wurde in Livadia 101981101315 Bulletin auSgegeben: _

Im Laufe des Tages der Kaiser mit Appetit, fühlte aber einige SchWäch€Z im übrigen ist keine Vrränderung eingetreten.

Das „Rcuter'sche Bureau“ meldet auf Grund cinchr: mächtigung der russischen Botschaft in London, der Ka1scr befinde sich nach emcm gestern Morgen eingegariggnxm Tcchramm sehr viel besser und habe gestern das Fruhnuck mit Ylypctit eingenommen. Die Kaiserliche Yacht_ ,. “_olar- stern“ habe Befehl erhalten, sich sofort nach Ltvgd1a za begeben, um den Kaiser und die Kaiserliche Familie nach Korfu zu bringen. _

Wie aus Lwadia gemeldet wird, begaben 1111) der Groß- fiirsi-Thronfolger und die Prinzessin AUÉvon .Hesscn vorgestern 11 Wagen na Ai-Todor 11 dem roßfurst'?n Michael ikolajewit ch, der dort scmen Geburtstag be 1719-

„W. T. B.“ meldet aus St. Petersburg, _dte “' er- mählung des Großfiirsten:ThronfolF_Trs set nach den nunmehrigen Bigpofitionen auf den 29. d. . . fest eseßt; L_Mc Abänderung derselben sei jedoch möglich. Aus oskau_stklen mittels Extrazugs dic Kronen abgesandt, die nach dem Zere- moniel bei der Trauung des Großfürsten zur Verwendung kommen sollen. _ _ »

Nach einer Depesche der „Nowo1e Wrem a“ aus „16M- salem ist auf Veranlassung dcr Kaiserlich rusftschen Pglasßna- Geseljschast am heiligen Grabe am Mittwoch eme Furbittc um Genesung des Kaisers e alten worden.

_ Athcnienfische Blätter vers entlichen _Depeschen 621,5 Korfu, denen zufolge der König von (Gmeckéenland dW bcstimmteHoffnung aus'gesprochen habe, da derKalsek' genesen und nach Korfu kommen werde. Dte Vor- bereitungen in Schloß Monrepos würden fortgeseßk- Y König habe zur Einrichtung des Schlosses verschiedene M9 aus Wicn mitgebracht. .

Spanien.

Der Ertrag der St_euern in dem ersten Vierteljahr des 1a111enden RechnungS1ghres er iebt eine Zunahme von 7 M1ll1onen Pesetas gegenuber demßelben Zeitraum des Vor: jahres, _

_„W. T. B.“ meldet aus Madrid, 88 verlautc dort, Zortlla habe den_ Wunsch quSgedrückt, nach Spanien zurück- zukehren und fich 111 das Pmoatleben zurückzuziehen.

Serbien.

Dcr K_ö n1g Alexander ist gestern Vormittag wieder in Belgrad c1_z1getr_offen. Gestxrn Nachmittag reichte, wie „W T. B. _ber1chtet, der _MmistewPräsidenf Nicolajewic sem Abschicngcsuch em, das vom König voraussichtlich angenommen werdxndurfte. Heute Vormittag findet unter dem Vors1ß_dcsKomgs cin Ministerrath statt.

Der Fuhrer der Radikalen Pasic ist aus Nbbazia in Belgrad cmgctroffen.

_ Nach emer Meldung der „Kölnischaneitung“ aus Belgrad 1101150 _xs punmehr fest, daß _ d1c Salzangclegenheit mit Bcrxcknchttgnng der r111111'1'111schen Ansprüche werde geregelt mcr 011.

Bulgarien.

__ Wic_d“cr „Kölnischen Zcituna“ aus Sofia gemeldet Wird, mare zwischen den l1byralexr inistcrn und 0011 russe11: srcundl1ch011 513111181011 01110 Einigung auf der Grund: [gge bs1dcrsc1ttg_er_Zugcstandmffe erfolgt, sodaß in der Sobranjc 11110“ schr gcmaßtgtc Nusscnfrcundlichkcit iiber die 21721211rheit verfugen wurdc.

Dänemark. Der bishcrigc K*ricgs-Ministcr, (801107111: Major 0011

8011111011 ist, wie „W. T'. V.““ bcrichtct, z11m General: 9111116111116 11110 kon11111111dlcrc11dc'11 (60110101 crnannt worden.

Asien.

Die Londoner Abendblättcr 0011 gestern veröffentlichen folgendes Tclcgrmnm aus W111: 00111 25. thohcr Mitter: nachts: N01 Mttt100ch Abend habe der (5301101111 Nodzu be: ghtmcn, scinc Truppen über den Yalufluß zu sehen; bsi Sonnenaufgang 101 der Uebergang der ganzen Streit: macht vollzogen gewesen. Inzwischen habe dcr Obsrst Sato, dcs1e11 1101011110 in dcr Frühe Nekog110§c1crum _1011 vorgenommen habe, den Feind in einer be- e1t1gtcn Stcllu1111_ 501 dem Dorfe Fouchcng 11111 rcchtc11 Ufer des Flusses ixberrascht und ihn angegriffen, obgleich die Japaner kemc Arttllcrie gehabt hätten. Der Kampf habe von 10 Uhr _M0_1*g1_*116 bis nach Mittag gedauert. Die Chinesen hätten eme ZM lang gut gekämpft, seien aber schlicßlich ge: 111111111011 wordc'n und hätten sich in Unordnung nach 9111101111 as zurückgezogen, Die Japaner hätten dann das 0r_t_ zerstört und seien zu ihrem „Haupt: korys __zuruckgekehrt. Zwsihundert Chinesen seien 1001 auf de_m Schlachtfelde_ geblieben, die Zahl der Verwundeten se1u11bek_annt. Ein ?ejangencr chine11sther Offizier habe aus- Xsagt, die Stellung _c1 001118 Bataillonen 112er1 9011101011. __1efe Stre1tmacht_d1e der ]apanischcn an Zahl bedeutend nbcrlegc11c10wcsenfc1, habe: 1111) beim Kampfe zurückgezogen. Die Japaner hatten 5Of11zicrc und 90 Mann verloren, Alle Pläne de_s Gxncrgls Yamagata für die nächste Schlacht seien fertig. Dtc chmefi1chc Stellxmg werde wahrscheinlich bei Tagesanbruch am Sonnabend um allen Seiten angegriffcn werden. 'Nach den chtey Nachrichtcn zügen sich 016 chinesischen Vorposten nach Kultenchas zuriick. Dic Battcricn dieser Stellung seien auf 11 verstärkt worden, doch werde bezweifelt, ob sie komplet 111011. Es herrsche n0ch ünstigrs Wetter.

_ Dem „Reuter'schen urrau“ wird aus Yokohama von 111-1tcrn gemeldet: Nach cincr dasclbst eingegangenen Depesche habe yorgestern im Norden des Yalu1uff0§ ein neuer Kampf 1tgttge1unden,_ worin die japaniéchen Truppen die 3000 Mann starke chinesische Streitmacht angegriffcn nnd 111 010 Flucht geschlagen hättrn.

Statistik und Volkswirthsthast.

Zur Arbeiterbewegung.

21118 Frankfurt_a. M. wird übcr die Verhandlungen des sozialdc1nokrat1schcn Parteitagcs weiter berichtet:

Die yon den Referrnxen 1)1". Schönlank und von Vollmar beantragte und 11011 der Vrrjammlung angenommene Entschlie an in dcr Agrarfragc_ lautet in 15an allein brmerkcnswerthen S lußsäßen: ; - . Cs w1rd_Nothwc'nd_igkei_t, daß die Sozialdsmokratie sich mit der Agrarfrage _bcsaßt. Da dle la11d_lich€n Zustände in Deutschland technisch, wlrthschaftltch und sozial ver1chicd€n geortet sind, so muß sich die Propaganda 111111711 anpaffcn und das Landbolk nach seiner Eigenart blhandelp. Dre Agrarfrage als nothwendiger Vestandiheil der sozialen Frage w1_rd c1_1dgültig nur gelöst, Wenn der Grund und Boden mit de_n Arbcttsm1tteln den Produzenten wirdcr zurückgegeben ist. Die 11achste Aufgabe der Partei ist es, ein besonderes agrarpolitiséhes Pro- xxramm aufzustellen, das die dem Bauern wie dem Landarbeiter be- syndcrs nützlichen. nächsten Forderungen des Erfurter Programms in (“11101 dem Verständniß der ländlichen Bevölkerung angcme enen Darstellung crläutert und ergänzt. Ein befondsrer grar- Ausschuß hat dem nächsten Parteitag seine Vorschläge vorzulcgen. _ Es wurde weiterhin in der gestrigen Sißung ein solcher Ausschuß O_on 15 Mitglicdern Sewählt, dem alle 5511 en zur YJrarfragc vor- 118 enden Anträge ü erwiesen Wurden. _ [sdann 10 11: die Be- rat ung übkr die Maifeier. EI gelangte cine Ent?chließung zu diesem Punkt der Tagesordnung zur Annahme, in der es heißt: Zur

eier des 1. Véai wird die allgemeine Arbeitsrubc erstrebt. Da aber 1 re Durchführung bei der gegenwärtigen Wtrthschaftsla m_ Deutsch- [01111 zur eit nicht möglich ist, so empfiehlt der artextag, daß W„ „ft)! 0 Albeitcr und Arbeiterorganisationen, die ohne adigung der Arbeiterintereffen dazu im stande smd, ncbe11_den anderen Kundgebun eu, den 1. Mai auch durch die ArbeitSruhe 1e1er11. ** Den folgenden egenstand der Verhandlung bildete dix Bedeutupg der Trusts, Ringe, Kartelle und ähnlicher Orgamsatwrzen 1n Unsxrer wirthschYtlicbcn Entwickelung. Der Referent Sch1p_pel bkfurwortcte die nnahmc einer Entschließung, d1e dcn vollrn Arbetter- chUV und volle Koalitionsfreiheit fordert.

In Leipzig fand am Donnerstag eine von etw_a 500 ersonen „590611ka Versammlung der Lithographen, Stctndru er_und * rer Hilfsarbeiter statt, die fich mtt denx Ausstande be_1 der Ftrma

szl und Naumann beschaftigtc. Die La 8 soll fur d1e_ Aus- ]Zändkgen unverändert günsti sein. Von den 7 Druckern, d1e den USstand erklärten, sind, 1111 dem 38 in anderen Druckereten_un_ter- Lbkachk worden, noch 39 zu unterstühen; von 24 ausstandtgetz rbeiterinnen wurden 13 anderwärts Versorgt._ Das AusstandScom110 ataußardem 24 arbeitslosen Gehilfen Arbett zugewiesen b_czt_v.s1e unterstußt, damit ie nicht in der gesperrken Druckxrei Beschaftmung “"" hmen, Der usstand währt nunmehr schon wer Monate. Von

32 Mas men der gcsvxrrten Anstalt find 26 wieder im thriebe Dte Ver andlungetx zwtschen den streitenden Parteien verliefen bisher ohne Ergebniß, we1l nur noch wenige Arbeitsplätze in der Druckerei unbesx tsind und deshalb die größere Hälfte der Ausständigen dort ach nt t mehr un_tergebrach_t werden könnte, und dann, weil die Aus- standigen nach w1_e vor dte bedingungslose Abschaffung der Accord- aleeZt xerkangen, eme Fordkrung, welche die Druckerei ebenso beßimmt (: e n. ' A_us St._Et_ie1_1ne_ meldet „W. T. B.“: Mehrere deutsche Arbetter, d1ekurz11ch1n Rtve-de-Gier eingetroffen waren, um m 5611 Glasfabrtxen _zu arbeiten, haben an den sozialistischen Deputntxn Cbarpentter_ cm Schreiben mit dcr Erklärung geriÖtet, da_ß sie nicht geglauht hatkcn. _berufen worden zu sein, um die aus- siand1gerx_GlczSarbe1tßr z_u 611€ LU. Sie verweigerten deshalb aus Soltdarttat dte Arbett hrs zur *“ eendigung des Ausstandes und bäten, da_sie yon allen H1lf§m1tt€ln entb1ößt waren, um Schadenersaß und Ruckbesörderung_m die Heimath.

Aus Brüsxel wird der „Boss. Ziß.“ geschrieben: Die meisten 36117011 drs Hennegauscben Koh [cn eckens Ykons haben ihren Arbct_ter11 Lohnherabseßungen angekündigt. Dis Bcrgarbeiter haben fie mcht angenommen, sondern den Ausstand für Montag angekündigt.

Nach Mittheilung des Statistischen Amts der Stadt Berlin sind bei den _hiezsi cn Standesämtern in dcr Woche vom 14. Oktobsr W 111 1. 20. Oktober cr. zur Anmeldung gekommen:. YZ _?ZZthdgcbvrenc, 553 Eheschließungen, 25 Todtgcborkne, 488

er 610 8.

Land: und Forsttvirthsehast.

Saatenstand in Ungarn.

Nack; dcn_bcin1 Königlich ungarischen Ackerbau-Minisikrium cin- gelangtrn Ber1ch10n war der Saatenstand in Un am am 15. d. M. fylgcnder: Dte reichen Niederschläge im OFWÖM hatten auf die"; Pflanzgngcn 01110 außerordentlich (11110 WirkunZ. Dis 1rüher gesacfcn (Hatrsideartcn erstarkten, währcnd die später angsbauien gxößtcniheils gut cmporkeimten. Vcrhältnißmäßig 11111 bssten 116 t_ dcr Wcieranbau, Wintergerstr wächst auch 195511 genug- dc'leetchen 9101111011 und Raps. Jm allaemcine'n können d1c _Saatcn als gut mittel bczcichnrt werdsn. Dcr Extra.; der Ykmßcrntc war 1111 allgemeinen untkr mittel, dcr Ertrag Per Katczftralioch beiläufig 4 his 5 Meixr-Z011tncr. Der Ertrag der Exdapfel war mittel. Dcr Rühcnertrag ist 1111 (1111101110111011 schwach 11111101, stellenweisc mitt?[._ _Der Zuckcrgkhalt der Zuckcrrübc wird ge- l_0_k_)t, der Ertrag dss W81111tocks ist zur Hälftk zufriczdrnstellénd, zur Halfte schwach und schl€cht, dcr Mdst war 1111011111111) zum großen Thml _zu1r1sdknstcücnd und gut, die? WLiklc wurdc'n anch 111 größcrsn Ouantttätkn zu Exporizwccken gekauft.

V 1173011011, 26. Oktoh1*r._ (W. T. B.) Dic chicrunß [1111 111011011 011101 111 1311111110161) bcrr1ch011dc11 Rchcnkrankhcil dic (Finsithr 1ra1150111ch0r Wc111r0501150151'1011.

Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- :Maszrcgeln.

Norjvegcn.

DU1*ch_V0r11rdn11n11 dcr „110111111161 nonvkgischxn 9109101117111 111 dix Prodmz BÜPWUJEU für 10111 5011 Chole'ra Erklärt 10.-WM. (2401111. „„IT-Anz.“ Nr. 208 vom 4. (*. M.)

_ Cholera, _ Da_nz111, 26th0511. In Tolkcmij smd zwci (6501010115110, 111 Elbing und 111 (331701100111 10 cin Cholcrafail fkstgestcllt wordrn. _ W1_en, 26. Oxtober. Nach dcn gestern hier eingetroffrncn Nach- rtchten ubrr dcn Stand drr Cholera kamen 111 Galizien 89 Er-

krankungen und, 52 Todesfälle yor. Aus dcr Bukowina wcrd-Zn n'rde'r Erkrankungen noch TOdLÖfkiUS FLMLWE'T.

Handel und Getverbe.

Täslichc Wagengestellung für Kohlen 3111051013 an der Ruhr und in Oherschlcsicn. _ _ An dcr Ruhr sind am 26. d. M. JLstLÜt 11140, nicht recht- zett1g gcstcxllt 1136 Wagrn. J11_ Obsrschlestcn smd am 25.5.2771“. Zkstsllt 3770, nicht rrchtzmttg gestellt 1042 Wagen.

Berlin, 26. Oktober. 211111111118 Preisfeststellung für Butjcr, Käse und Schmalz. Butter: (Preiss im Bsrliner (Großhandel zum Wochrndurckysckynitt per fomptant) Per 50 155, Hof- und Genoffcnsckzafts - Buttrr "111, 107 „15, 11:1. 95 „;(-, 11111. _,_, do. abfallende 80 „;ck, Land, Preußisch? _,_ 0-4, Netzbrßckyrr _,_ 0-1, Pommersckye _,_ .“, Polmschc _,_ «jf», Bayertéchc Sennbutte'r _,__ «16, dt). Landbutter _,_ «10, «chlefi che __,_ „40, Galizi1che _,_ „14, Margarine 35_ 65 «M _ Käse: Schweizkr, Emmrnthalcr 85-90 „14, Bayerischer 60-68 „46, Ost- und erivrcußi1cher 111. 60-70 „46, do. 11:1. 45- 55 „14, HoUändcr 78-85 „M, Limburger 37-40-1171. Quadrat-Mager- käse 111. 20-25 „16, do.1111. 13-16 „14 _ Schmalz: Prtma Western 17 0/0 Tara 44-45 «46, reinks, in Dsutschland raffinicrt 46-47 „11, Berliner Bratcnschmalz 47_48 „14 - Fett, in Amerika raffiniert 37-38 216, in Deutschland raffiniert 33-34 „46 Tendenz: Butter: behauptet. Schmalz: schwach.

_ _Die Gcncralvrrfammlung dcr Cröllwißer Aktien Favicrmbrif beschloß die Vc'rtheilung einer Dividende Von 4% si einer Abschreibung von 98 500 „14 Außerdem Wurde eine beson- ders Abschrsibung 0011 100000 „14 aus dem Deskredere-Fonds auf di? Zellulose-Fabrik besch1_oss1-_n und Dechargc ertheilt.

_Auf5051K5n111l1chsachs11chen Staats-Eifenbahnen betrugen die (8110105111611 1111 Juni d. J. 7461461 (+ 161318) „111 und 1eit 1.Ja11uar d. J. 41 759 819 (+ 183 071) „16 _ Dic Zittau-Reichepbcrger Ei1enbahn-Gesellschaft verein- nahmte im Jam 66 466 (+ 345 _ck; und bis Ende Juni über- haupt 371462 (+ 11717) „74 _ 1e Altenburg-Zkiher Eisen- bahn-Gcsellscha_ft deremnahmte im Juni d. J. 75 997 (+ 748) «xl; 11_11d se1t 1. Ja_11uar bis Ende Juni 444 892 L_ 9303).16. __ Auf der Z1tt_au-Oy_b1n-Jonsdorfer Eifenbc: 11 betrugen dte Einnahmen 1m Juni d. J. 10 401 (+ 1285) „15 und vom 1. Januar bis Ende Juni 39 427 (_ 589) .“

Maßdeburg, 26.0ktober. (W.T.B.) Zuckerbericht. Korn- ucker exk ., von 920/11 -, neue10,60_10,75. Kornzucker exkl., 880/11 ndement 10,10-10,20, neue 10,10-10,25, Nachrodukte exkl., 75 0/0 Rendement 7,20-8 35. Steti . Brotraffinadel 23, 5. Brotraffinade 11 23,00. Gem. Nakfinadx mt Fa 22,50-23,50. Gem. Melis 1 mit 21,50. Stet1g. Robzu er 1. Produkt Transito f. a. B. Ham ur pr.Oktober 10,071 bez., 10.1211 Br., pr. November 10,05 Gb., 10_1221 * r., pr. Dezember 10,15 Ed., 10,20 Br., pr. Januar-März ÖJHZWGH, 10,371 Br. Ruhig. Wochenumsaß im Rohzuckergeschäft

k, .

Frankfurt a. M., 27. Oktober. (W. T. B.) Die .Frkf.Zt .“ meldet aus Budape 1: In einer Konferenz sammtlicher gro er Banken wurde bef_ [offen, dem Minister - Präsidenten 1)» Wekerle_zu erklaren, _da die Budapester Finanzinstitute bareit seien, ei_n gememsames Proje t für die Durcbfü rung dcr Klafs en- lottcrte vorzulegen.

Leipzig, 26. Oktober. (W. T. B.) Kammzug-Termin- handel. La lata. Grundmuster 13 pt. November 3,02z „ki, pr. pr. De ember ',05 „zi, pr. Januar 3,05 .“, pr. Februar 3,07 .“ r. M rz 3,10 „14, pt. April 3,10 „41, pr. Mai 3,121 .“, vr. uni .17? .“, pr.Iuli 3,173 „14, pt. August _,_. per September -,_. Umsaß 65000 kg.

Bremen, 26. Oktober. (W. T. B. eu lv oBeticbt. Raffiniertes Petroleum. (Offizielle) Notirefrun-Faßxetß Bunte: Yvetroleum-Börse.) Ruhig. Loko 495 Br. Baumwolle. Rubi . ___ land 1_xt__1_dF.31_o_koF07_kZuZz.b F9chZa§z._ b€_1_es_te1c.32?311coze 3S81 4x. rmour e , a y , at 11 s . e . Ruhig. Short clem- middl. loko 371. 43 p _ London, 26. Oktober. (W. T. B.) An der KüsteL Weizen- 1adungen angeboten. 960/11 Java3_ucker loko 13 ruhig. Rüben-Robzucker loko 101 ruhig. _ Chrle-Kupfer 4013/15, Pt. 3 Monat 413/10. Ltverpo_ol, 26. Oktober. (W. T. _B.) (Baumwollen- W ocben beruht.) Wochenitmsa gegenwartige Woche 94 000 Lorias Wyche 95 000), do. von amenkanis en 88 000 (86 000), do. für cku- latwn 1000 (2000), do. für Export 2000 (4000 , do. für wi ichw Kynsym 85000 (80000), do. unmittelb. ex. S iff 78000 (73000), w1rkltcber Export 7000 (8000) , Import er Woche 56000 (46 000), davon amer1kan1sche 52000 (41000), Vorrath 679000 (708 000), davon_ amerikanische 543 000 (568 000), s wimmend (1127?) 0(x_?_§5)ß5r1tannte*n 245000(185 000),; davon amerikanis 235000 Manchester, 26. Oktober. (W. TB.) 12r Water Taylor 43- 30r Water Taylor 61, 20r Water Leigh 511, 30r Water Clayton 61, 32r Mock Brooke 6, 40r Mayoll 65, 40r Medio Wilkinson 7, 32r _Warpcops Lees 512, 36r Wgrpcops Rowland 62, 36r Warpcops leltngton _61, 40r Double W01ton 7, 60r Double courante Qua- 114? ?_Z,___32“ 116 yards 16)ch16 grey Printers aus 32r/46r . . u 19. G_la5gow, 26. Oktober. (W. T. B.) Die Vorräthe von R ohe1sen in den Stores bc aufen sich auf 292 843 Tons gegen 329 516 Tons_im vongen Jahre. _ Die Zahl dkr im Betrieb befind- ltchen Hocböien betragt 55 gegen 46 im Vorigen Jahre. 1 Petersburg, 26. Oktober. (W. T. B.) Produkten- markt. Talg loko 54,00, pr. Aug11st_ _. Weizen loko 8,00. ?Txggk? 7805) 5,20. Hafer loko 3,20. Hanf loko 45,00. Leinsaat

o o , .

Amsterdam, 26. Oktober. (W. T. B.) Iava-Ka ee ood ordinary 50. - Bancazinn 40T. _ ff 9

_ Bern, 26. Oktober. (W. T. B.) Der Bundesrath beantra te 501 der _Bundeödsrfammlung, Either Zeller (Zürich) die Konzession ür smc E1s_cnbah11 von der_ kleinen Scheidegg über Eiger und Moncky aus den Gipxel der Jungfrau zu ertheilen. Die Ba11k0_sten smd auf 8_ MiÜwnen veranschlagt. Die Taxe für Hin- 1111d_ Ruckfahrt auf den 00113181 dcr Jungfrau soÜ höchstens 45 Fr. betra en. JON emer Freguenz 17011 10 000 Pcr1onen auf den Eiger und Von 7000 er- 1011011 auf d1€ Jungstau würde nach Dcckung der Betriebsausgaben 0011 60 000 Fr. und 110619 Ltner Abschréibung von 82000 Fr. auf die Erpeucrungs- und IkesexVefonds ein Ueberschuß 11011 360000 Fr. 5113111011, m1t dem 4_Mill10nen Obligationen zu 4% und 4 MilLionen Aktten zu 5 0/0 yerzmst wcrdrn könnten.

_ Nexv-York, 26. Oktobxr. (W. T. B.) Die Börse eröffnete trage ;_ 1111 102111?an Verlaus trat angenehmc Stimmung ein; der: Schluß 1_var ruhtg. Drr Ymsaß der Aktien betrug 83000 Stück.

2881an (3119111010 11311 und 111011 etwas 11ach Eröffnung infolge 5011 111111111811 H'ahclhenchxen und Deckungen drr Baisfiers. Hierauf trat 0111 2901511110 9180611111 cin, der später wieder Sicigerung folgte. Schxu _fkst. _ Ma 15 anfangs schr fest und steigcnd entsprechend der Festtg 1711 des 2901101181010 1111111111stigen Crntcbrricbten aus dem Süd- 1111Zsten. Jm Wetteren Vérlaus trat lebhafts Reaktion 8111, der aber Wlkdék (811101111111 folgte. Schluß fest.

__ BaumWollen-Wochenbericht. Zufuhrcn in allen Unions- ha1en 390000 Ballen, Ausfuhr nach Großbritannien 108000 Ballen, Ausfuhr_ nach dem Kontment 156 000 Ballen. Vorrath 798 000 Ballen.

_ (511100110, 2_6._Okwbkr. (W. T. W.) Wcizcn durchwcg fest 1113 zum Schluß 111101130 Dsckungen der 213111171018. Mais steigend 111101118 0011 Bcrtchtcn übcr feste ausländische Märkte. *

Verdingungen im AuZlaude.

_ Bel ien. 1. 9101112111501, 2 [Wr. WohltFätingits-Burcau zu Mons, 1'110 40 111 (110111103111110110. 24: Lieferunß 13011 2000111 Stoff für Kleider, 160111 Futter für 065111, 500 KM) enanzügen in 5 Abtheilungen, 1070 Paar Schuhen 111 31 Ahtheiiungen, 1400 111 grauer Leinwand, 250 baumwollcnen Drcksn, ca. 12 000 YZ Stroh, ca. 15000 kg Kartoffcln u. s. w.

__ 7. 910061115111, 11 Uhr. Börse_ in Brüssel: Lieferung Von (5111011 und E11c11blech für den Bcdar1 dcr SiaatI-Marine-Wcrkstätten 111_Osi_rnde 1111 Jahre 1895. Schätzungörvcrth 11000 Francs. Sicher- hsrtsletstimg 1100 Francs.

10. Novr111bcr. Finanz-Ministerium in Brii ssel: Lieferung von

20000 kg Blei 1üc d_1'n Bedarf der Zollverwaltung während dss Jahres_ 1895. Lastet1hc'1t_crhä[t[ich an Ort und Stelle. _ Nachstens. Börse 1n Brüs s cl: Lieferun Von verschiedensn „Holzarten, als: Nordische Rohtannk, Canada,?!)kextkanisckyes Mahagoni- holz (Tonala), Tcakhol1, Laßholz, Esche, BWL, Linde, Nußbaum, Pagxbuchc, Nüstcr, Pappel u. s. w. in 13 Abtheilungen.

Verkehrs-Anftalten.

Bxemcn, 26. Oktoher. (W.T.B.) Norddeutscher Lloyd. Der Schnelldammsr . Naval ' ist am 25. Oktober Morgens auf der Weser angekommen. Dcr Postdampfer „Stuttgart“ ist am 24. Oktober Nachmittags von Baltimore nach der Weser abÉxeganßcn Der ?)Teichs-Postdampfkr „Sachs 011“ hat am 24. Ok- to er A 01108 die Rriw Von Neapcl nach PortSaid fortgesevt. Der Schnelldampfc-r „Fulda ist 11111 25. Oktober Mittags von Genua nach New - York abgegangen. Dcr Neich- ostdamvfer .Gera“ hat am 25. Oktober Abends Gibraltar pas iert. Der Postdampfer ,Hathurg" 111 am 25. Oktober Mittags in Ant- werpen angekommen. Dr; Postdampser .Pfalz“ hat am 24. Ok- tober Abends Dover pas1iert. Der Schneüdampfer .Spree“ ist am 25. Oktober Morgens in New-York angekommen.

_ _ 27. Oktober. (W.T.B.) Der Postdampfer „HH. Meier“ 111 am 25. Oktober Na mittags in Baltimore angekommen. Der Postdampfer „Pfalz“ at am 25. Oktober Nachmittags die Reise Von Southampton nach Corunna fortgeseyx. Der Posidampfer .Straßburg' hat 11111 25.0ktober Abends St. Vincentpaswrt. Der NStchs-Postdampfer . Oldenburg“ hat am 26. Oktober or- mittags Gibraltar pasfiert.

_Hambur , 26. Oktober. (W. T. B.) Hamburg-Ameri- kan_1sche Pa etfabrt-Aktien esellschaft. Der SchnelLda fer .Furst ViIrnarck“ ist gestern ' bend in New-York eingetro en. Der Postdampfer .Rhactia' ist heute Morgen in Cuxhaven angekommen.

London, 26. Oktober. (W. T. B.) Der Castle-Dampfer .Drummond Castlc“ ist heute auf der Auskeise von London abgegangen. * '

Theater und Musik.

Konzerte.

Der Chor der Sing-Akademie führte estern unter Leitung des _ Profes_sors Marttn _ Blumner Mende 1ohn's Oratorium .Eltaö“ au ; es war dies dtc fünfzehntc Aufführung, deren erste leich nach dem TodestJe des Mcisters am 4. November 1847, ?tatt- gxfunden batte. ürdtg und dem 1chönen Werke entspr end waren d1e_Leiftungen des Chors,_ der in seiner mächtigen Klangfü e und der Prazifion der Zusammenwtrkung wohl unerreicht dasteht. Ein leiches L,!)b Lkbübrt den Quaktettün, Terzetten, Duetten und den Sologe ängez, fur welche die Direktion die vorzüglichsten Kräfte gewonnen hatte“. D1e Soli wgrden gesungen von räulein elene Oberbeck Sopran), Fraulein 2111 na Ste an Alt) und den Herren

ierich (Tenor)_ und B 83 (BaY). Au rdem wirkten in den, mebrstimmtgen Save" noch die Damen H. Kluge (Sopran 11 Schierke! (Alt) und die Herren Troschel (Tenor 11), Rolle an