1913 / 29 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 03 Feb 1913 18:00:01 GMT) scan diff

_;.„, . «M;.«-,*«.« „.,

bqs Deutscke Reich [»eiräat 14211111 10 (100 Einwokncx, in 16111 11111- wlcgcn§_ kath611sch611 1_'6ch1srl161n1sch611 Ba1161'11 111, 111 66111 1116111 evang6ltjch6n 1111161'1161n11ck16n Ba1*61*n 164. _A11ch 116161) 161“ 1111111111611- statxstlk 11th ZZ?!“ CVMJLLUÖL V01151611 161161“ 1.1 (115 dcr Fatbolisckx. Nbg; Maxx 1361611116611 1111) guck) 11161 616 1111t6rsq111111g DSL“ P116116 (61111- gejtjch6r K1*.111k6r 111 1111116111611611 LMUURUTÉCÜÜUUNJMZ 66161116 6111 dafur 1019611, das; 116 16n16ss16n6116Proyagamda «11:5 6161611 Ord611 f61n16h1111611 111116. (311 b6dq1161n 11111611 11111, 1.111 111111161" 1166!) 1.115 11611116 EL6M6nt dcm b111*g6111ch6n 111 den R6, 161111111611611611 1161965611611 1111111. 11:2 adltg611 RU16111111161'6f616111111611 s1€[*1'11 11111 61) [*1111166111196 JCJLU- ub"6r. 1111161 Staat 1161111661 11ch in 16131 61111161 S1111at1611,1111d da muffcn 111111161 _616 11ch1166n Ykänncr 111 1116 JI16111161 ("(NÖ-ZUCHT 111666611. *ISZUJÜC!) der Wablnrncn 11111 661“ 211111111161 (1115711611011- UZMMCT WMI MZLU- S0 11111?) off 11115 161111611611 Gr1111d611 111653111111'1111 abg61611111, 11111 k6i116 9111116611 „711 11611611. * JW, 11116 6611 Z.)111111t6r,' [MI, off611 511 s1111611, WW cr 611111111" 12161111. 061111111611 (161) 11111 6111 WLÖÜMÖ Prmz»: 1661111 ikkl' 6116» (1611611116 _W111111'6Öt YM", muß 111161) 110111_*S161611 111111 16111611 I1.111116_11(111161111161111*1*1d611. Das" Volk 16111 6.15 G611111l 1111[W11„Ö111; “616 (55116116 111_d6_1" 5111111715 auch Y11rch116f11brt 16616611. Dcr AW. Fri6db1'r11 17111 11111 Öl?, Y*11t6, daß 11111761 Wabl Ber ZCÜÖTÖÜÖL 5211111111111 11111 11111161“ ULWÜYYUÜCLLRÜ fynktwmcren 1116116, 161116 AllkWN't ('kWÜtKjU' (,;11111s61161111116.) «51113 111 mtr Lnt'ÜäUJLUL 11161111 6111 Mtsn'61'1161116111s (761116111, 111116 1166 Mm1s16r 1116111161116 (T1kl11r1111g 11*_1661*1'l1171611. D6r ng. 11611 Kgrdorff 1111111 ÖOÖ 166111 1116131 (1161111611, 6111; 6111 21611161 6613 «1161111111161111611611s 6111611 “Ctrc'tk 6611111166111 k15111116. Dann 11111111611 61116 Y1116116r 1111111111 WLkÖTU, d61111 116 s16b611 1611116111161) 11116 &“.116116611611. Fnrst B11101v bat 1116111 11111 r6d116111ch 6161.565111166111611111611_1111611611116611,161166111 auch.b61 dcr 116116151611 W611] 17611 (1114111611 (**1'111111__g6116n 116 1161361111. ch) 116116 1111111, 6111; (I 11116!) 156111 Abg. 11611 5111166111 1616 1161111111111, 6111; das Z6ntr11111 11111 6611 P1111'11, W611611_1111d 16111111161111161chM 1611175611 11611611 d611__71261chsk1711516r 66111611111111611 111. “3111661611 1111161716 17611 Abg. 11611'51111601'11 111161) [111161611111 61 dasi1r_11*1*11611 111111, daß 161116 F161111d6 111 _QTUUWVNI 1161661" 1161111611636 ;),1111111111161111611611_ 661" 511111- schat166n 11111 “0611 W611611 i11h1b161611 11161111611. 53115 661“ V11111.E1*112116r m Dannoykr 616 1161116111611 521611s161111111611 _Fé'k-KU 17111, 11111 1611111 111111 d611,c11111*61611_dc11 F1611'61116r11at113611 W1d61'111111ck) 6111611611, WO1'11UZ 1ch sch116ß6. 76111; dt6s6 DMKN 61161 21111116116111611 Abg. SNDULY 116: b1111gtbal1611. TN W111. 811111161 111 16111 -§)a111161)61'11116r 1111d 1611111 dt;?“balb 111611616131 116 W611611 1111111 1,11" 161711, 11.“le 11116, 1l'1'1st WUWL 61 1*16_]161ch1 111ch1_ so 16111 1111“ 616 'LZClsCU 6111116166. W611n_d16 .11611161116111V611 1161) 1111111611611 „1111d 6111111611, das; 116 7516 scha11116 SWM 11611611 1666 1111111111zpol111f 161611, 6111111 1111113 161) 11111611 606!) 61111161161111alt611,_ das; VW 1111) 1116111 11111 d6111 V6111alt611 ngTtlÜbCk ÖW W611611 1161611111111611 1111;1._ Jm 531111ck1111s; 1111 das Vorgehen ÖW Abg. Stromcr 111116 116 „111116 W611“ (1611611161) sagen, 13611; der 5311111. Str6116r 1161) 11111111111'111111111111 616 11666611666116611 La11dtag»wal1l611_111111111ch611111ch d611Y-61111 6111111 1161611 111111, 11115 61 (6111611611 d611 LHk'ls?" zu 6111111611 2111111611611 661111311611 11611. W11b111611 d611§)„)1*1111st6r, 1161) 1111111161“ 511 (111s161'11, 1711 U 6116 ZYCÜNÜCU 13611 Kon1g11ch611 B6111111611 111111111, 116 1111 11'1'1111ÜU'U V61'1m11111l111111611 1611: gcnOMMU 171111611, WW SI 661 Abg. Dx. FUCTÖCTJ 6111116116111 13.11.

Mi11is161' ch J111161'11 Dr. 111111 „Dallwixz:

Auf 616 161316 Frag6 kann ich 11111 111111611611, das;, 1616 161) gcsk-srn schon crwäbnt 111166, 1111 6111611 B6116111 ÜÖLT 616 Sach6 110ch 1111111 habc einford6rn 1361111611, 111111 6116 11111 1116111 6111 236116121 VVkNCgk, 1111611761161 311 661 Frage? 1116111 S1611111111 11617111611 1111111.

Di6 61111616 F111116 16:1 AM. VON CNUYC, 1161666 fick) dnmnf [16565], daß die B6ch111116n b61 15611 Wal11611 061611111 11116- 111166116iisch VkaÜÖWU 1116cht611, will 161) 61111111 bWNLU'OÜLU, das; 6116 LUSÜWÖ C1*11ck)1611s 161M- v6rstä11d11ch ist. Es ist s6lbs166rs1än7511ck), daß 6161111117611 Wakck16n (111111161) b6faß1611 LZCÜMTM bci 117161 (1111111619611 Tätigkät 1111111111611161) und obj6ktiv 1161f61166n, 111111 das; ich 115111361111111s dahin 11111k6n WSWS, daß dieser AuffassUng 111161; 9166121111111; 1161169611 111111). (Abg.-Hoff111(111n: V16ll€icht 611611611 W113 613 1117119!)

, H6rr 12611 66111116 11111 6011 2101116111611 (mf 61116: Pariscxr Tag1111g JCsPkOÖM, 616 WU 6611111611611 J111'1611k136161116n ab116lxc111611 16616611 s6i. Uébér 11616 Tagnng 1111? 11111 111111111116 2113ch11ch1611 1166121116191 z11gek6111mc11: 165 6611111116, das; da:“? 176131 11661) 116136611611 wird. IWM- 1111163 16116 616 Suche 11161161 Dkkfklgt 16611611.

Er kat 6111111 116 Fraßc 1111 111161) z;611ch7161, 611 65 3111161161121 (61, daß QM ZZ. 311111111“, 16111 J.1l:1'6§1:1§6 661“ 6611117613611 31166611111611If6161, 1U617616 T611161111rar'1611611 111 P61611 66611616111111611 161611. Nack) 6611 11111: hk61ük6r VOLLZEZCUÖM B611cht6n 111111"), 161) 161161“ 616 Fra» [*k- jahen. “*I-» 1,1111 11.11 1611111111 111 )*“ÜWN 116 1111116111116 C1'1'611111111 661 POW" 111 6611 Tag611 FZZ? R6661611611§j11bilä11111§ 566611k11ch6 KULWZCÖUUJLU 9636111111. (Fw 1161111166 61116 11111 ZZ. Jannar MWE.“- 511 611166 F6i6r im 2311161161116 11111 81319111 Progrmnm 1161116611, 111 16.111 11. 11.111111 das AMngM 611166 9161116 1661116161166 1111ck 61111611611161 “316666 VOkgLsLHLn 16116. Da 697 11113 11äch 661 113113611 A1“: 161 216111111'11111111111 um 61116 ÖffCUÜZÖL V6r1a11111111111g 1731166116, 161116611 NMUN kom: 1111111611, 16616196 11111“ 11111 Sck2r161igk6116n 11661*1?:111*1 „4911117111 611111111611 konnt6n. WS 616 21616611616119611 .“11161661'161'21161; 111 661111761361“ Spracke stattfanden, 11111F16 161 SMW “661: *L46xs.111111111111g 66166111611161'1 16616611. Die V6116111mc11611 16161611 1116671611 66111 1116121, 161166111 1311111611 1116!) 61116 SMI“? RAW 6611 6611161611671 “44.666711 111 ESJSMUMT 161“ B611111611 ab:

LmZ« 665 PA1§YZ.

Mit 1661 :*LJUÖ 16r F61161F-k-111r11'1,

NWZ 111 P61611 1116111 661161611 111112 (Zuruf 661 1671 P61611: Ta.: 1611:T61*61E1;16616116116161611!) T16 BLQMÉM, 616 fck)». 121616 1:1111'" *6 V671311111111Mg611 11116111“?- 71 bab611, erklärtcn, "6.11": 11: 61116 1“6 167.31in CLTLJTS LUCKY U(JÖ Nick! 1161611611 [1ä11611. Nach 16111 B611117-611 F6.“- BÄR 661711111116116 fick) 61116 (“.?-FÜRS YZSUsÖLUlULUßI 11111" 67161167 SLIM“: (1111 “).-1116116112163T6111111A 11116 sang (1661111315 1161161666 LZ6IZr. ())-6,1611 116 P6115616661111611 1161611 616 WOM Y7'11:1k11616, 111.111 116111176 1611611 616 L1*:611 b€sch116iden 117'111. V:6.11161[1ch6111*6116 6111611 611161) 111 6-61“ p6111isch611, 111 661“ Pkarréiréxe - 11.3 11": 161 Vorßang, 13611 der H6rr Abg. 6:11 (5611166 1676116615 611151111 111 1611171666 661 Trauerfei6r für “116 G61“.1[1611611 6611 1711; 5I11157ch16111111§611 11311136111111611; 615 116111116 115111111111 CNTZSZSU 66111 “6611 16111G-611'11165611 «1111611611166 Man 6111 S16U6 661“; 17611 16111 Zr,111111'1611 1616711611611 K1rch66116x65 1216161 13615 6615616116 “3162: „GOTZ, TT! 111 POTT?!“ 11. 1“. f. g61'1111g611. Tags darauf, am Z-„JZMUM', funk 161666111111 1111 Basärsäal 61116 V6171111111- Tung statt, 616 n1ch1 POÜZZÜÜÖ ÜZSTWIÖT 16:11. AW) 111 616761 V6r- sammlung 111117 11»? 6611161611671 216661 JLsUUJZN 116611611. Di6 Teil- nehmer 1611116111611 17111 nach66r QU?“ d6r ZtraLZ 11116 1611166176, 111111 langsam folgx611 1716 “2-21 53161761661111111, 11655111;11166*z11616kx6r1. (Tin Mann schlug 61116111 Sch3111z11131111 16,731- 111Z („556716111 11116 1.6.- !:"61111 136111 KMK BSsonders LkJLklukÜJ 1:11 65.6 AYÄÖHIIÜCFUUZ 662; S3316Z. 5211111761: Estrade War die BZ'IZ 1673 TFT66611111511212616611 chxiußzko 6111166s16U1. Hinter ibm (111116611 6161 «::.111616 chxlkakrmw. 11116 zwar 16, 6:11"; 1116111 die Falten sehen konnts. R6ch1Z 1171": 15.1115 “66r BÜÜL 1661611 9610616116 S6ns6n aufgest6Üt, 11:16 ÜL 111 1761111161161". Aufßänden 1361111131 1121116611. An ihr6n Spißen bkng-xn 5116652611111(R6601utionßmäy6n). [111166 der Büste hing aaf 31661 ryram1x6117éka171 31116111111611116116111611 Sknsen die rote KoLciuNkomütze. „9,11 Füßen 661 Büste [ag 6in mächtig6r Dornenkranx, Umwiskrlt 11111 61116111 JWUM 51611611 26111611-

band, auf dcm br11chs1ückwcise die Inschrift 311 lesen irak: „,Das Vater- [and gibt uns wi6d6r, () Herr «* A11fers16Hung.“

NULL in (1116111 hab611 16cht bcd611klich6 Dcmcmstrationen siatf- g6f1111§611, Und LO wird darauf geachtet 1116115611, daßim Wi6d6rbol1mgs- fall6 solchen V6rs11ch611 1261 Polen, die öffentlichc Ordnung in P61'6n 1111111) D611ionstration6n landeswerrätcrisch6r Art 311 stören, mit der grÖßWn Cn6rgie 61111169611961161611 wird. (Bravo !)

M61116 Herr6n, 661 HM Abg. W611k6 11111, wie mir m1111616ilt 1116111611 111. 61116 R61h6 Von Fäkl611 zar Sprc1ch6 116111616191, in 6611611 ang6111111) 116 A111ts1*ors16l)6r ihre Obli611611b611'611 ("UUVSDEL' 111111161- füÜt 6661 Überschrittcn [)ab6n und 1161116611161) 1111163111] aufdas V616'111S: 1161615 111chk 111 13616131er W6is6 136131131611 16111 soll611. W6n11 661313611 Abg. W6nk6 die 5315116171 gehabk 1111116, 11166 61116 sach1ich6 Erört6rung dk6s61“ Fällc [1661161311f1'11)r611, so WÜL'ÖLLV d16(551"116 1161111131 116111611, mir d16s6 11161611 Ei11z6lfä116 r6chtz6111g 171111161: mitzu1611611, damit 161) in Nr L11g6 116- W6s6n wär., Aquunft 61113111101611 111111 61116A11§k1mftdar1ib66311611611611, ob die 57.1116 111 1161“ W6is6 stgxxg6f11nd6n 111111611, 11116 6611611166 6611136116111 1111“, VDSL" nicht. T61H6rrAÖg. W611k6 11111621 61161661361611611, di6s111ch1 zu 11111. Ick 111111) darans 1216 Folg6r1111g z1611611, daß 63 111111 1161111161 auf 61116111111116126Erörterung ITI darauf 1111g6k6111111611 ist, seiner 111111611- sch6i11lich611 P61s61111ch6n Abncigung gLFLU 116 Amtswors16b6r f161611 Lauf 511 16111611 odcr auch 61116111 6111111111611 *.)[11itationsbcdiirfnis für kOMMLNkL Z611611 656111186 511 11111. (25111611! r6chts - Lach611 [161 dcr forxschr. V111kspart6i -*- Zur11f„[ir1ks: BWM 52111172161611!) Er bat 111chT 611111111l für nötig 116111116611, daI Dat11111 1166 1111116111161) 136111616111111611611 Cinz6lfäll6 mitz1116il6n. Ick [111116 65 17111166 1116511111 aUsg6schloss611, 111611116116 [61961111 11116 111111) dem Jn111111 6165611161 Sach6n, dic mir 11111- 11616111“ 111016611 sind, 1216 V6rmut1111g“11ab6 511 11611611, das; 6111 T611616s6r Fälle zu 11611 bcr1'111mt6n 58 Fälleu 116111511, 616 13616115 Vor (1116611- Halb Jabr611 im 9261156611111 Fur SPTÜÖE 116111111111 111016611 find, (Nuß? b6i 661“ fortschr. Volkspa11616916111, 116111! H6it6rk6it 16611113.) 111111 d16 sich zu 61116111 nicht 1111611161111611611 T6il (ÜF 11nzutr6ff6nd, 111111 Mil sogar (116 WU 611111111611 116161116116116111 111117611.

M61116 H6rrc11, 11116, 111611111 z11v611äsfig"solch6 V111gab611 a11f Grund 1116131 1361161111166 (G6wc'1111111111'111n6r sind, d11s 1,1111 ja 1111111 6111116111 661 FM 116561111, 6611 ich 116116111 6r1väb11t11ab6, “6611 d6rH6rr Abg. 560111111111 (11161) 1161 661? R61chIl€gs6rör16r1111g 11b6r,das 6161115116116 V1*rs.111111111111g§.: 166111 Vorg6brachx 11111, 1.161 Fcckl 111 Birkcnbafn. Ich s61'16 1111619, 11111 1111ch51lkV€isk11, 11116 Ö6d611k11ch ('S ist, 161111611 911111616611 617116 166116165 «(111111611 311 sch611k611, 161161 JSUÖÜJÉ, 111161) 6111111111 6161611 Fall 111 («1611511 311 6115116111 und zu (1616116111611.

H6rr Korfanty HANS fich [1616116 am 1T). F6br11ar 12111 1111 Ab- 116916116161111111116 6111111166 bkscshkßkkf, das; 1161." L1111t§v61s16k161 in Birk611- hain 1111K'r61s6 B611113611 616 (356116H111ig1111g 311 611161 Vmsannnbtng 1111161 11616111 113111111161 11111 661 BCJLÉÜUÖUUJ 1161111111 1111116, das; das Gr1111d1'11'11k 511 k16111 161. Dann 1611116 61 _“ ic!) 3111616 11161 (1116 116111 SWUOJWMM 11613 R6ichstags, 1111) 61: 111616111611 211116111116111111111611 d611111äck)s1 1111666111011 [3111 - 111151111111:

JU Birk. 111111111, 511615 W6111h611, s6[[16 61116 V6rsa111111111ng 1111161 fr6k6m H11111n61 s1a11f111d611. Es War 6111 großcr Platz, s).") 111 lang, *.)01r1b161t. T6 AmtsWrst6176r fand 17161611 53316115 511 kl6111 11111) 1611116. ausz6rd6m: 1616 [1611111111 ist, 611116111 616 6611111611611 chrsamm- [111111611 111 Ob6rsch16fi611 611611 4 bis 5 St1111d611. W611n dic V6r- samml11111151611116h1n6r 111111 4 bis .*“) S11111d611 da 111616611, s:) 115111116" fich b611h116n gewisse 1116nsch11ch6 B6d1'11f11iss6 MLÜ'CU, 111111 11111 6113116 1116nschlich6 B6dürfnis 511 b6f1'16d111611, k'151111t6n ("16 ans daß Nachbar- f61d ÜbthrLtkU und da d16s6s (153611191111 110111611111611: 111111 WSU]! ("16 111111 das 21111619511116117 (361161611, so 1511111611 d16 Ckg611t1'11116r b6rb61- 611611, fi? Vom N11chbarfcld 111111111161'116111611, da könnt:? ck zu Str6itigk611611 111111111611, 111111 daknrck) 1116166 616 öff611tlich6 SWU- h6i'1 961111111161.

DQS ist 1:16 BCJL'ÜNÖUUJ, die 111161) 1611161111151'11'111) w16d6rg6g6b611611 A11611'1hr1111g611 1111 R6ich§taz16 dcr Hcrr Abg. „1101ft111111 dcm Amts- 11611161366 111 Vérk611'l1ai11 111 13611 217111111 x16l6gt 1,1111. Ick) babe ["NRW 1111 VOTZJM Jabr6, a111 Z,“), 52111111 1511I,d1616 B6ba11pt111111 11111 161- g611d611 B6111611'1111g611 5116111'1116111161611:

(';-5 hat fick)

1111111111!) 1161 6611 (1111111613 11161111161 (111116s16111611 Er1111111111111611 - 1161311§g6s16111, daß 1116111 6111 W011 11611 661 (1111131611 B6- 1111111151111116 111 156111 B61'6116166 (16111, das; 616 ©6111ä1116111k1111161' 1765 Abg. 516111111111 11111 das VLUÜJMMCTL (1115 17611 Fing6111 (161611611 111113611, 11716 das; 161 Abg. „110111111111 V16Ü€1cht 111 LÜWÜÖ 111261611161 W6is6, 111 dcm W111116116, 616 (1616111611611 B61*51*d611 läck16rl1ch 311 1116611611, (111) 661111111 611111616111611 bat, TiLsk (WJSÖÜÖE B6sch1v6166 11ck6it6r zn 111111611.

“? 11111 [1611 161 HM Abg. 311117611111 111 611161 dcr 615161311611 Sixzangcn 1611361166§ [1615.111pk61: _

Ick 1111116 1611 Fal] Birkenhain 11616111? am 1.1, F6erar 11111 im Abg661d116t6nkxa1116 znr S111ach6 116111111191. 311) 1711116 damals das Trig111al 1765 V611161I 1166 21611111111111111111 111 661 HMD: 1611 habe nach 16111 I1'111111c11 1111611, 111111 11111111161111111161 1111661611 ©111n6611, welchc Z11T6U1V61b61 161? Vcrsa11111111111g 116f131111 k)11[1611, 11116 das Ver- bälrniz zwisch611 D611tsch611 und Polcn 116111311111 161: 11111).

Aus1€rd6111 1611116 61:

E1116 solch6 Mensch6m116ng6 11111166 (111f 1:6111 sch111a1611 Ack6rs1161f611 1111111 51.11.15 17.116611. Beso11d6rs 111361 ist 11111 SZÖTXÜLÜ (111HUUEÖMM, 1611“; 561 611161 V61s11111111l11ng§dc1116r 13611 ckck Stnnd611 durch 2561- 11cht1111g 16r Nokdurst 616 angreazenden Grundstücke 661611511191 16616611 kö11nt611. T61“ H6rr YkiUist-Zr ** --

11,11 «H6r1 KOTfÜUW

(16111 (16!) 6166 13111 11116 bébäthKt, daCs 161 garnichk wahr; 61? s6i 116111 Fall UUÖZLJÜUZSU, das; d6r A111t§1ckors16b6r in d6m Verbot 11116 d16 natio11116n (53611611111136 angeführt (161116. . . . . . . . HCT!) ck).)é'1nis1617, Sie sind 6ir1fach 1116 116f1'1hrt WOTÖLU. Di6s6s Verbot, auf das Si6 11:11 661 6611 szitCU L6s11ng b6111f611 haben, 111111611 Vom Z.Z11111 111111, 11116 61616 V6rsam1111ung, 1161611 2361501 der Herr Amts- 6611161161 in so komisch6r W6is6 [169113111161 bat, soklte am 2-1. April 1k1111 (1111111116611; 1761 HR AmtßWrsteher 13011 Birkenhain hatt6 damals 111116matisch aU-z V6rsamml111111611 V6rbote11. . . . . (Zr hat 116 B6hörd6n noch 1116111 lächerlich 116111111171, i11d6n1 61 1661711617611111611 bei d611 Ykachfor§ch11nx1611 dcs Herrn Mi1tis16rs 6111166!) 6161611 Fall Vom 21.211311! V6rschwiegen hat; dafür V6rd1611t er 11011) 61116 (1111z exemplarisckye Bestrafung. Usw.

Auel; 111616 B6bauptung habe ich nun “6in66 amtlichen Prüfung unterzogen. ES handelt (1111 11111 61116 yon dem Einwohner Tomalla (1111 dem GrUndstück 111 Birkenhain am 24.211911! 1911) geplante VW sammlung, 661611 G6n6hmkgung dcr Amtsv01ft6h6r durch Besch6id W111 20. April 1910 Versagt hat.

Dicscr Beschcid ist in ausfübrkiéher Weise -- ich Habe 111n [1166 zur Hand - durchaus sachlich begründet, und Von der ganzen Bedürfnisfrage steht nicht ein Wort darin. (Hört, hört! rechts.)

Jm Zusammcnbang Hiermit smd aber 311611616!) alle 1111119611 amt- lich611 Vorgänge des Au1tsv61s1.hers in Birk611Hain, die 116!) 11111 “1111111116116 V6rsa1nml11ng611 116zi611611, geprüft worden, und es ist 15111161 féstgCsÄ'IÜt Worden, daß (111611 in k61n6m anderen B61ch61d6 1116611611 dk? Rede ist. Wie fer116r 66191111161101st6h6r 111111 sä1111lich6 111111 1111161- (161116n Polizei: und G61116i11d6116am16 1111161 Bcrufnng (111f 1111611 D1611116id v6rüch6rt Haben, ist WU k61116m Von 11111611 j6111€11s 1111111111161) od6r schriftlich j€n€ lächerliche ErklärUng (1119611611611 111ord611.

H6rr Abg. Korfantw, d61 b6l)a11ptet 1111116, 1111 Bcfiß 1:65Or'15111111s 161165 B6sch6idcs zu sein, und fick) 1161611 61111111 116116, das Schriftstükk 11111: 1161511116116", “ist zunächst darch 1116111611R6f6rc11t611 111111161161), sodann 111111615 6111g6schri6b6116n, dem Abg. Korfanty am ?. 52111111111 1,1112 511: 1161161lt6n Bri6f6§ vom .'“). August 1k112 «1111161611611 WOL'ÖLU, das Schriftstück worzul6g611. Di6 Vorlage ist jcdock) 11111'611111613611. (HM, hört! 1661916.)

Es ist sodann 11011 11111; (111 den Abg. Korfanw 111111616" 6111- 116schri6b611611 B116f6§ folg611d6s Schr61b611 Vom 31. Oktob6r 11912 (1?- 11611161 word6n:

EMW H6ch1116111116bor6n [,'-(ÖM mir auf 1116111 Sch16ib611116111 51. August 1111 15188 61116 591111111011 bishcr 1116111 z11g6b611 [a1“1"611.

T16 111z1visch611 61116111 YOU mir atlJLOkdjWkkll (E11111111111111611 bab611 nicks 6111611611, daß 611166 6617 130111 911111611011161166 111 23111616- Hain 111 V6rsan11111u1111§s11ch611 Erläffékiéll Bcsch6id6 616 *.*-.*. J1111611 [1611611111616 B6gr1'111d1111g 6111111111611 11111. _

Ick) 617116116 Si6 11111166 116ch111als ('kaIkast, mir [*ZUUCU (14 TUIM] 1.116 111167) J1116r A1111ab6 111 J111611 Hä11d611 H6- f111111ch6 Lrigi11a1176rsüg11ng d6s A1111§1161s16b615 111 Bé1k6111111111, diE d611 11011 Jb116n in dcr S1Y1111g d6ö *Ub11601dn1'161111111s6s 110111 151. F6br11ar 11111 (V6rHa11d11111J1-11 S6116 21117) «1151611611611611W611- [11111 6111131111611 1611, Jhr6r 1116111f11ch611 311111116 „(161111111 116111111111 61:1- z11s6nd611.

S6111611S16 1111ch 1116161 Aufford6r1111x1 1111161111111» “666 UUJWCÖCUM Frist 111ch1 11achko111111611, so 111111; ich (11111611111611, daß Sic 1111 Ei» 161111111111 d6s fraslich611 B6sch6166§4 1111111 111 d6r LWL 111117.

W161) auf 616s6s Schrcikvcn 17.1116 161; 61116 Antwort 1111191 6111611166. (Hört, 112511! WMI.) .

TUI 33111123 1161111111 si111 [1161*1111f.

P 6 11“ 15 11 1 i (1) [161116111 ' 5311111. 116 11 K 11 6 66111 (fr6iko11s.): D6111 531-1111. 661601111116 6116133616 Wb, 6111; 16!) 1116171 6111G61613 116116116515 S11611176116111166611 1161616611 11.1116, so1166111 1611 [111116 1161161611 6611 SÜW 661 ck311116111316111111611 11111 661" 1111113611 LUUC (161616611. D6r5)[k*g.(“11_1161 11111 1111111 11116611111116611, 1611111116 611611116111111, 611171161) di6__1)1_1*111;11ch6 YÜ'MLUMF 111116161“ “3111 1111111111 «1111111161166 1111d_ 11111616 21111111111111111111 B1111d6§1x11§111 171111111111 1111111611 1111111. _W61111 1111) 6-61" AHA. (“111181 1111111661“ 61111111161 11.11, 6111; [ck 6611 S11111113111 61111“ D6lbr1'ick 6611 1111111611 ?).)(“111111 161“- Z)._-'1*11111_11'1*chI_ 6175 Z11116r11 116111111111 [ck11116, so 1111116 161) das 16111s11161s1a11611ck) 11111)? 1111(11;111 (1611161111, 1611661111 167) 1111136 !111k i111_Yl111ch1111; 1111 61116 [**-6111611111111 663 „B61111161' Taz16blatth“ 11111611111611611, 6.11; 661“ (MM 61») 116111111111611 ck!)é111111611111116 111161) im R61chZ (“111111111111 11116611 MOJO.

“311111. (“' ass6_l (katscbk. YolkFyY: 361 17171“? “ÖW _?)T611161111111

1111111 6111611 Cingrisx 111 Di? S61b11116r11111]1111111 6611161661161» 1111166111 1111 [1ab6 '11111' 116111111, 61111. 616 5.)1*1*gi61*1111g 1111111 ck16 *;5111'1'1D111'11 D1'1'__ch11161 Wcrlm 1161111111111) [)1'111611161111111 1711116. T611 8211111. WU 11.116111"? 1111111 161) 1111111 11111 (5711116121116111111111 11111611, WNl 61__ 11.16!) 111611161 1161152“- ZSUJUUJ 1111111117116!) 616 116111111316 9161111611161] 1111 (“11111 (1611111 11111". ' Abg. Sßfrossc'kr (10111): T6r Z11111.__11611 ()".111166 17111 6616111161", 161) [111116 I“.)“It- 11111 11116116 11611 C111611611g611ch1611 116166 1111 11111115. DJI _1111l16 111) 1111611161111 1111111 116111511, 11711Ö8k11§16111111? 11111" 61111111, 61111“ 16!) 11111 6.123“ [111611 611165' [161111111111611 -'ch611611_6111161“11*171§ 16111611 gWYJTU W111 16116. 1“? 111111 d6ch a11ch 7111111161, 616 6111 :,1T611116111'1161115« 1111611 1116111 1116 1111166111116 111111611.

5311111. 1)1)1_1 51111**d„61*ff1frx611611s.):7 D'6111 911111. MJW. 6111111616 111), 1.111 161) 161116 1611161110116116 1111111611 111 616 Tj1'1111116 11111611111611'111611 1*.1[16, ich bÜbC 11116 511 116111611611 V61'111ck)1, 6.11; 616 WÜWLUÖC 31116116. 111cht 111 661 L11116 16111, 116 WziÜTÖYMNMMÖS 056111111“ 511 1161111611. Jä) 1111116 nicbf 616 Ab11chk ILWÖLY OLS k11111011s111611 31111111116661 616766 IRTUWZ 111 1111611 W[lgiÖkEU WSWWCU 511 6611615611.

Schluß 116161) sz 11111". 511116111'16 S1131111g 211161111111, "11 11111; 1121111 deI *.).1111111161'11111161 1165 311116111.)

Land- und Forstwirésckjast.

Am 171. F6br11ar wird dcr über 81101) 21.781111116161 HÜUCUÖC V6rba11d 1161? Ha11d6lsgärtn6x D611tschland5 161116 “.'!1Ha11pt- 11611611111111111161 1111 T*6l1161116r6111611c1us6 111B6rli11, am Al6xa1166r1711113, 1111- 111111611. B61 1161 Ausnmbl d6r aus“ 616 Tagesordnung (1616131611 Vor.- träge ist besonderc-„r W611 darauf 116161111116111611, 1111611 T6il116l11116111 6111611 U6b6rblick Übkl“ d16 [»isb6rige Tätigk6it 17611 V611n111d6§ 1111f 1611 für 616 (1611111116 Handelsgärtneréc ak1116116n 111irtsch6116p611111ch61 (336: [MM und 616 TVMLkCn Aufgab6n 111 6rmöglich611. Jm Vx11126111r1111d dcs JUWWffCZ st6l)t dabci 6111 236111111 111361 1116 116116 GURMUK- 11611116g6110s1'111schaf1, 1116 durch tatkräftigxs Ei11tr616n 165 2161116116613 zustarxd6 g6k6m1n611 ist. Dann f01g611 Vorträ 6 111161 11611 Céch111 1165 d6utsch6n Gart611ba116§ durch 61111P16ch6nd6 ZH 6, 111161 1316 (N11 1111111 11011 (55.31111611b1111a11s1ck11'1ff6n b6k d611 Landwirtschaftßka1111n6rn 1111d_ dic kürzlich erfolgt6r Gründung 6661 ?)T6ich§1)61band6s für d6n 1161111611611 (Gartenbau. Cine b6sond616 B6achtu11g auch 1116116161 KrLLsL 16116 das Th6ma: „Wie kö11n6n dic Städte und G61116111d611 11611 61113611151116113111611

(Gartenbau fördern?“ beanspruckycn.

Die D6utsch6 ("V'cscxllschaft für Züchkungsl1111d6 661“- anstaltct (1111 21). 1). NT., Vor111ittags 91 Uhr, 1111 gros36n S61116 VCI KünstlerbanW, B6rlin, BCÜcVUEsxYaßL „“;, anläßbch 11613 JTSJU'UMJÖ! jubiläums S6i116r I.)?ajestät d6s Kais6rs 61116 F611116rsam11111111g, zu d?!" 1161" VorficF611d6 1166 G6s611schaft, Kön1g11ch61 O6k011011116rat Hoesch, N611kir 611, die f6stlich6 Ansprach6 “haltc'n „161111. Zwei Vorträg6 1116111611 dann fol11611. (Nr (35611611116 Med11111al- rat Profeffor Dr. R11b116r, Vorst6bcr '; VSI phys1ol0g1sch611 Instituts 1161“ B6111116r UniNrfilät, wird 111161 191111 W6s611 des VJÜÖOUUUI, und 661: landwirtxchastlickoc S11ch1ck66111111111116D6 Frost- St. 111101111 fiber die H6rk11nft der ska11di11av1scky611 R111d61? _1111d d61611 1117611 1161116 Vorkom1116nd6n Urformcn (11111 L1chtb11d6rn1 spwclxen. L).)éitglwder, Fr611nd6 und Gö11116r dcr G6f6llschaft, 1761901111116, Ocr- züchte'x, NatUrforschcr W61d611 11111 jbr Erscheinen (161161611. 2111611111f1 1“1b6r MitgliWscbaft gibt 1116 Geschäftsstclk, Bcrll11-Halc11sc6, Halb6r- städt6r Straße 21. ,

ck

1913.

Vorbemerkungen : 2) HIT!) Ju erlieg6nd611G 16 6361 nung . 61115116“ [“e t ein;

Norweg611), B6ständ6 (Dä116er )(. ß

s611ch6, HäMOglobinurie usw., sind in der Fußnot6 nach11611*161811-

Gesundheitswesen, Tierkraukheiten und Absperrmaßregesu.

!) Ein Punkt in 61116r SZalte d6r Üebcrficht bedeut6t, da ngaben 111 t Vorg6kommen ßnd. Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden,

Di6 in dcr U6berficht nickt ang6führ16n wichtig616n S611ck1611, wie Rindcr

Tierseuchen im Auslande. (Nach den neuesten im Kaiserlichen GesundheitSamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.)

(; 111 dcr betr6ff611d6n Nachmeisung 61116 Angabc für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art H6rd6n (Schweiz und Frankr6ich), Vesißer (Luxemburg und Niederlande), Ställe p6st, Rauschbrand, W111, und Ninderseuch6, Toklwut, Lungenseuche, Schawocken, Gefiügelcbolera, Hübnerpest- Büffel-

*,

c'?

611, D6Parte-1

. «1

- GL- Staaten 26. Zeitangabe. BMM meind611

Zak)! 6-61 1701111116611611 SPTL'X'JCÖWÖS 26.1

) inkké (Provit 111611115, G611116rnsx'1611t

Milzbrand

Roß _ ' „„

B6zirk6

MleldSn

szirk6

nd Klauenseuche

Maul- 7 __

EBS 111611111311

| Gehöfte B6zirk6

Schafräude

Rotlauf der Schweiue1)

S wein ' (einsÖFeßlicb ZZZIZWYM)

111611111611

G6böft6 B6zirk6 ©6-

meinden

] Gehöfte

G6- meinden Gehöfte

1 [WM- „11631171-

O6st6rreich . . . Ungarn . . . . . Kroaticxn-SlawoniM

Italien SchW6iz . .

(Großbrita11ni611 . Irland .

BVMW" 111111 HMC- ]

«1111136111177- . . . ;),“: D6161115611M'3 4 ' 4 ' „111161111111. 131 T6z6111b6r WW 1"; 7 ' Außerdem:

Wöcheutliche, bezw. viermal im Monat

21 11-1)" 1.1 .I 11 12

J

18"

„1 _ &, 11; * ' 2: .*: 1", .“) "'

';

."!

21; 1"

1 | 1 1 „„. 1 1

».

Geflügelckzolera: O6116rr61ch 1; Bez., ? (056111. TW (55611. 1'11161111111131 "('ka ,1' Un 11111 Vesthälseuche: Kroati611-Slavoni611 Z Bez., 151 GM., 111 GEZ)- ÜbSÉÖÉUHt VSZLUCÖÉ.

1) bewkiz; Stäöcbc'nrotkanf 11111) Schw61116s611ch6. - 7) Großbritannßn 11. I1111116: Sch11161116f16b6r;

N a ck 11) 6 i s 11 n (1 Über den Stand von Viehse11ch611 in Oesterreich- U 111161111 (1111 29. Januar 1918. (Kroatien-Slavonien 11111 22. 3111111111“ 1913) (AUSZUJ 111121 dcn an1tlich611 W061)611111:S11161s611.)

| 1

„M* .“ „-__-.„___-„__ YUUT" Schweine- ROUle UUÖ pest

RUS K[Ü[!?U; (Sky'lVSiUL; OSX (TTW? seuck-s) Schw-ane

_ “IZM"_Ésksx'kék,«JZYLÖW,

Königreich-x 111111 Lander

Komitate (K.) *St1zl1156zjrke (St.) &)1'1111111111111151116 (T)?)

14- :I k“

Nr. 665 prrrg6516ts

YJÖÉC

"'Ö G6n161116611 Gemcind-Zn

(5361116166611 ;

„1- ._1

G611161116611

1

_..- 1 «

8. Oesterreich. Nicdcröst6rr61ch .....

[ 2?- Z 4 , ..... Z Obkröst6rr6kch . . . . . .

3 . . . Salzburg ......

Z Steiermark. . . . . . . .

Z .

1

1 1 ; .....-14..._-[_--]“

(

Mähren

Sch16ß611 . . ' . Galiz 611

„_

)-l HWWOWWQDIHWW-SWWU

_

Bukowina. . . . . . . . Dalmatien . . . . . . . .

00*acw§*cyr;- 1-1.-1"_*,1„,-4-1

1

h. Ungarn. K.?lbauj-Torna,M.Kaschau Kaffa).......... K. Unterweißenburg (Alfi)- echr St. Arad, Vorosjcnö, El6k, Kts 6nö, MaYyarpécska, ““ Vi Ögos, ZR. .lrad . . . “St. Borossebes, M:“1ria- radna , , Nagybalmäßy, Tornova......... .Érva, Liptau (53111111),

Turéwz . .........

! „,.

1

Rausrhbraud: 1361166161619 4 V6z.*, 5) (556111, ."; G6 . 111161111111 1 13661611 1“ M' 5," '“ (“"- *' - * [)JUPY V6rs6uchtx Jta11611 1). TTB61., .“; GRZ, .“) ÖHCÖ-PU ck [1111111111 M .1 YM“, B GLH-

Tollwm: O6116rr6ich W V6z, „“;-" (Mm.. 41 (5565. 1111616311111 116616111111: haupt v6rs6uchtx Italie?" 11. 4 BW„ »1 (536111. ÜbkkbäUDt,

Sckzafvocken: [] 111111111 11,1 BJ., 21 GSM-, Z) (Mb... 11116111

611 116116116111; Sch1v6iz Z V6», ;" __ [1111111111 _1'; BLZ., 111; Mm., 1.) (5561). 11611, 1). .1 B6», 1; (556111, 12

erscheinende Nachtvcisungeu. _ „' _ . _ * 1 1

, 1 ],.»

1 --1 Lch1

Halbmonatlicbe und momxtlichc Nachweisuugen.

1'1

1316111. 11611 1)61"1“611ch1.

überhaupt 116rs611cht;

1711: . . Kroath-Slavon

11!) (Mb. Überhaupt v6rs611cht; Kroafien-Slavvnitxn _, .-. _ GLH. 11611 1161616116111; B0I111611 11. FÄSUZLJOWÜUÜ (; B 1111111 V6rs611cht; KkOaUEU-SLUVZFUEU Z BY„ (; GSM„ „32 EU). Übcrhaupt 176616111191.

«181, 7

51 (656111., 7 Geh. Überhaupt 136716116171.

Jtaléen: Sch11161116s611ch611 (allg61116111).

1377

"1611

.,- „,)-)

( “7 . _ . "Z B6j., 1; ©6111, 7 Geh. über. .“; Bez., .*“) Gem., 7 Geh. über-

. 49 . UK- W "..)-L* 1“)

63., ?) Gem. Üh6rhaupt Mrseuchk.

]

| 7"

6

St. VÖCKULMÜS, Baja, TOHOQU, Z611ta,Z-.1111110r, Städw 217661161111111151'11, Z611ta, M.Wch1, :))-“116111

361111161 S1. 5111711111, 1113611111,K11[11, P111:'-11ka, Ob6616, ,Tét-xl, 9161111111 (1111116171), Zsa: 816.1, M. 111611171 . . . .

(PK:) K-BÜL'É-ÖOUT,Yk-ZÖNMÜYZ (E6111166z-67132317131111116111 * IMSI ..........

F?. B61611, 111166111 .....

K. Vistrixz (L165116r656- NWWB) .........

S1. B616111115111111111, DL- WCÖÜ', 1-117111111111*f1111161, Z).)Zakoittn, S11611É1, SZE-

ka1yh1x . ; ........

Ot. (15.112771, 1-116I6,K131p6111, Btkza1'k6x6szk6s, Szal;“1.1.d, M*. (5516151661136111 (5111111)- VÜrUd)

St. 524-171, B611N1111's, I.)?a: 1111111161616, NNWIZUWUTÜ, T61116, 2111611121)

K. Bsrskd, M*. J.M'iskolcz

K. Kronsiadt (Bk11ff131, HQrmnÖzé-k ........

K. (5.1.2de, CsovgrÉd, M* H1'11111161-Ü'11311s;“:rk1611), Sz6-

, 1166111 (S51?1';1?D) .....

(“5511111 (EIzWrgom), Raab (Györ), KOMOW (3101111119111), 217Z.(G1)1ckr, K“6111:*11'1)111

K.SZU1111116111611[*11111_(ij1117), Ye. S1111*l1v61116111ck11111

* (Sze7k6s-F61117111;111 .

K. Fogaras, H61111111nsjadt

(S16b611) .........

K. Gömör és .NET-Honk,

SML (3131116111) .....

K. Ö,)(ljÖU, M. D6br665111

_ (Débr66z611) .......

K. 4961161? ..........

K. H11111ck§1d .........

„K*. “JKI;-Nang-kanyk

K.K16111k9161(KiI-K'1"111“1UÖ),

_(5516s1k6161(*.*-1111111-5611111111"))

K..1?l1111'161111111s1(Kolozs),M.

K111111'611b111'11 (KolonÜr)

S1. Béga, B6k111nb11nya,

71161:“1d,.skar1111s6116s,1?11111)s,

Z,)karvs, T61116s, S1ä616

36111111116H6s, 2116108 . .

St. Bozovécs, “311111, Ora-

1116511111'111111, Orsova, R6-

1163116111161 , Tercgova,

[Lj1111*!d61*.1 ........

K". VFNWS - Torka. [1111.11- xb6ly, VII).)karos-ins 111116111 K. Wi6selb1tra (Moson), O6d611b11rg (S61sro11),2).)k. SOPTM .......... K. 9161111716 (1111511116). . . K. 916111171 (911111111) . . . . St. 3311161“, Via, (5515614116, Pwmxiz, Waiycn (2111.61), Städte St.A11drä(S16nt (Endre), incz, 11jp6st, M. BudaWst ..... “. St. AlsQdab-as, KiFWst, Monor, 2111111111'1'1111, R:?cz- kWi', *Sfädn' Nasvkörös, 1556111142“, M. K'CCIÜ'MÜ

Tb6r1-s1111161 («»...-;ck),

K Baranwa, 21.11“. FÜ111§11ch611

K. ZUMranmwF ....... ** -

St. NHMW, Dunav6cse, „1661166111, Kkskörös, Kis- ku111616gybé1311, K11nsz6nt- 1111151153, Städte Kiskun-

KMTÉWYW, KÉYunsbachs . 16) 11111 03 6111)

“tYJ'ÖPVFsMW .J. . . . . ,

“6: ., «Wa , 1611 1,6th Maxczal, ;.,ab 11 . . . ,

St. Barcs, (Tsurgez, Ka- 130611111,N11gyc11;“1d,Sziget- 6:37, Stadt KaPOIVT-Tr. .

, . SzaboW ., ...... . “. „311111511, I.)?- SzatmÉr-

„_ZYZMUFUUUUU

. „(1115 Sz6p6s) . . . ..

(“511111111 ..... . . . .

Zé. Szolnok-Doöoka . . . .

S1. BuziÜIfÜrdö, Központ, 331111111, T6111661171116, Uja-

* rad, Inga, 2N.T61116§1)11r

“St, GMF, D6tt11, Wei"- k11ch611 (FLÖÜÜLMPLUMF, 1161766111, W6rsch6Z (VL?- 1665), Stadt 5761115116111- “616111, M. V6rs6cz. . . .

K. Tolna ..........

16. Thor6nö11rg (Torda- Wanwos) . ........

St.LF-s6116, (Zörofzkkkinda (Nagvk1finda),NagtySz6nt- 111111155, Psrdémy, Per-

Zénn'os, “TéördkbexcscTörök-

nntzsa, Hatzf6ld (370111-

bolva), Stadt

k1k111da . . . . . .....

S1. Alib11111'16, Antalfalda,

Bémlak, Mcödos, Grof;-

b666k6r6k (9161166666161'6k),

Pancwwa, Stadt Nagy-

*bTWk-IWY, M*. PancsoVU

K., U11», Sf. Homonna

21116313111110163, Szinna,

SztxopkÖ .........

St. Bodrogköz, (Hé1lszécs,

111611111111111'111).SÉroSPatak",

S:"1101aij1111j116111, Sz6-

r611615, Tokaj, .Bar-311116,

Nagy:

Güns 1511165611), 14511161- UÖVÜr, EQWÉX, Stßkn- 1111111111161 „_(Szombatbcw), Städtx KÖIZLJ, Szym- bntßcly ..........

St. Balato11für6d, K'esz- tHely, Pacsa, Sümeg, Tapoleza, 311111696163611, Zalaszcntgröt, Stadt ala6961Szeg . . . . . St. 2111616111116, CsÉktor- nya,L6t611116,Nag11kankzsa, 5. 111va,P6r1ak,StadtGroß- kanizsa (Nagvkänizsa) . .

STUFF S11toraljch111jb6ly . *- ? St. («6111131116112 Y6W71,""' 3

K. W6szprim (V6Szpr15m).

__..-

1

;

1

]

1

1 _,_

1

1? 1

i

| _- 1“

Kroatken-SlaVonjen.

K. B6lovxir-Körös Va- ra§din (Barasd), M.TZa- rasd ....... . . . . .

K. Lika-Krbava. . . . . . .

KUYozsega . . . . . . . . .

K. vrmien (Szerém), M. Semlix (Zimony). . . .

K. V M. Effeg ((sték) . . . . . . . . . . K.ZAgra1n (Zägréb), M.

n-grxib......

]

_-