PyQMUngÉ-Z-WWÜÜMZJFMWMW „ „ _ , * . „« .. , . . .. _

“dee Reichöge eyblattszumthält

"'Gesekangen“ " «WM 10 unter “ Nr. 4176 das Uebereinkommen zur einheitlichen Fest- steUung von Re eln über den Zusammenstoß von Schtffen vom 23. Septem er 1910, unter Nr. 4177 das Uebereinkommen zur einheitlichen Fest- stellung von Regeln über die Hilfsleistung und Bergung in Seenot vom 23. September 1910, unter Nr. 4178 eine Bekanntmachung über die Ratkfikation der

am 23. September 1910 in Brüssel unterzeichneten seerecht- lichen Uebereinkommen und die Hinterlegung der Ratifikation?)- urkunden sowie über den Veitrii Deutschlands für seine Schutz: gebiete und den Beitritk Großbritanniens fÜr eine Anzahl seiner Kolonien, auswärtigen Besißungen Und Protektorate, vom 9. Februar 1913, und unter

Nr. 4179 das Geseß über den Zusammenstoß von Schiffen sowie Über die Vergnng und Hilfsleistung in Seenot, 1111111 7. Iannar 1913.

Berlin 17. 9, den 15. Februar 1913. Kaiserliches Postzeitungßamt. Krüeu

Königreich Preußen. Seine Majestät derKönig haben AUergn-ädigst gerrrhk:

die vertragenden Räte im Ministerium der öffeUtlichen Arbeiten, Geheimen Regierungsräte Pape Und 111111;ck (hae w 011 zu GehenUen OherreerrnngéZrciteU 311 er11en11e11.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruhé:

dem bisherigen Oberlehrer am städtischen Mittelbnrmer L111e11m Friedrich Link, in Barmer) den Charakter als Schulrat mit dem Range der Räte vierjer Klasse 511 verle1hex1.

Ministerium dees Königlichen Hauses,.

AmSonnabend, den 1") Februar, nachmittag 11111 7 Uhr hat im hiesigen PalaicZ, Wilhelmstraße 72, die Taufe des (1111 26, Dezember 11. I. geborenen Prinzen-Sohnes Ihrer Königlichen Hoheiten des Prinzen und der Frau Prinzessin August Wilhelm von PreUszen 111 (8e11e11war1 Ihrer Kaiserlichenund KöniglichenMajestä1e11 durch den Oberhofprediger, Schloßpfarrer 1). Dryander und den Generalsnperintendenten Haendler stattgefunden. Der j1111ge Prinz hat 111 der heiligen Taufe die Namen Alexander- Z'erdimand, AlbreckU-Achiües, Wilhelm, Ioseph Viktor, Cars, Teodor erhalten.

Von den Allerhöchsten, Höchsten 21. anwesend:

Seine Majestät der Kaiser und König,

Ihre Majestät die Kaiserin 111111 Königin,

Seine Hoheit der Herzog Friedrich Ferdinand 311 Schleswig: Holstein-Glückstrg,

Ihre Hoheit die Frau HerzogiU Friedrich Ferdinand 511 Schleswig-Holste111-Glücksburg,

Seine Kaiserliche und Königliche „Hoheit der Kronprinz,

' Ishre Kaiserliche und Königliche Hoheit die Frau Kron-

prmze) 111,

Ihre Königliche Hoheit die Frau Prinzessin Eikel-Friedrich 111111 Preußen,

Seine Königliche Hoheit der Großherzog 11011 Sachsen,

Seine Königliche Hoheit der Herzog 111111 Sachsen-Cobhrg 11111) Gotha,

Ihre Königliche Hoheit die Frau Herzogin von Sachsen: Cobnrg und Gotha,

Ihre Königliche „Hoheit die Prinzessih Viktoria Mmrrwrethe von Preußen, T ls Seine Hoheit der „Herzog Ernst (531111the1 511 Schleswig: „10 kein, ' Ihre Hoheit die PrinzessinAdelheid 511Sck11ecZ1vig-Holstei11- Glücksburg, (: [ Ihre Kaiserliche Hoheit die Frau Erbprinzessin zu Zalm- «a 111.

T 1111fpc11e11 111are11

Dagegen waren nicht anwesend:

Seine Majestät der Kaiser 11011 Oesterreich,

Seine "Majestät der König von Italien,

Seine Majestät der König der Belgier,

Ihre Majestät die Königin der Belgier,

Seine Majestät der Kömig der Bulgaren,

Ihre *.Najestät die Kaiserin Mutter Maria Feodordwma von Rußland,

Ihre Majestät die Königin Matter Alexandra 11011 Groß. britannien 1111d Irland,

Ihre Königliche Hoheit die Frau Prinzesfin von Rumänien, B 11 Ihre Königliche Hoheit die Frau Großherzogin Luise 111111

11 en,

Ihre Königliche Hoheit die Frau Erbprinzesfin von Sachsen- Meiningen,

Ihre Königliche Hoheit die Frau Herzogin von Cumber- land, zn BraUnschmeig und Lüneburg.

Als Vertreter abwesender Taufpaten wohnten der Feier bei:

Seine Exzellenz der Kaiserlich österreichische Botschafter Graf Szögyémearick), P sSeine Exzellenz der Königlich

an (1,

Seine ExzeUenz der Königlich belgische Gesandte Baron Beyens für Seine Majestät den König,

Ihre Exzellenz d1e Gemahlin des Königlich belgischen Gesandten, Baronin Beyens für Ihre Majestät die Königin,

Seine Exzellenz der Königlich bulgarische Gesandte

Exzellenz

Guéchorv, der Kaiserlich russische Botschafter von Sverbeew,

Seine

die Gemahlin des Botschaftörats, Counteß Granville,

Seine Königliche Hoheit der Prinz Carol von Rumänien,

Seine Königliche Hoheit der Prinz Ernst August, Herzog zu Braunschweig und Lüneburg.

Nach Beendigung der Taufhandlung fand eine Defiliercour .der geladenen Taufgeseüschaft vor Ihrer Königlichen Hoheit

italienische Botschafter

großbritanUischen

der an ri efi11 Au ut Wil elm Fr P nzf lchergdxs Wohhl d

tafel statt, bei me

und sodann eine Gala- es Täuflings von Seiner

Majestät dem Kaiser und Könige auSgebracht wurde.

Berlin, den 17. Februar 1913.

Der Minister des Königlichen Hauses. Im AUerhöchsten Auftrage: (Graf A. zu Eulenburg.

Ministerium des Innern.

Die KreiMssiftenzarztstekle bei dem

Med15111al1111terf111hungsamt in Kohle

,_ Königlichen nz 111 zu besehen.

Ministerium der geistlichezr und Unterrichts- angelegenhetten.

Der bisherigePriwntdozent Lir.1he01. Wilhelm GoeterS

„311 Halle 11. “3. 111 311111

Wilhelch-Universität 311 V01111 111111111

a11ßerorde11tliche11„Professor 111 der evangelisch;theologischen Fak11111'1'1 der ;)?-“)e1111sche11

Friedrich 1t Morden.

Ewa11gelischerOherkirchenraf.

_Der Pfarrvikar Erich Wi1ke 1'11 Geistlicher fÜr die eva11ge1111he11 DE]

Be1xthe11 O. Schl. ist 11113

111111211 1111 de1xtschs1'1d1vest:

axrik1111ische11 Sch111111ebiete znr 7891111911111] dees- (171111111112111'111e11 Oberkirchehrats 111 Berlm-Char1011111d11rg herUfen worde11,

chhkawlüshes.

Deutsches 1111 Preußen. Versin, 1,7.

eéelx. Februar 1913.

wie „W. T. B." meldek, heute 1101111111111] dem Reichskanzler Tr. 11011 Be1hmr11111 3901111105; e111e11 Be;11ch.

I111 S1er11saale des hiesigen .Liörüglichen Schlosses hat,

wie „28. T*. B.“ meldet, (1111 Freitag die

Seiner „(151111 11111911 .*10heit des: Vrin enC'rn 121111 11 t" . *; ): z s '] s, ' gewehrt 1111115111.

Vereidiqnnq

Herzogs „2,11 Bra1111schweig 111111 L1'111eb11rx1, in Gegenwart Seiner

Majestät des Kaiserß Und

5151111121 dnrch den

Kom-

1111111d11111e11 de:“: NÜerhöchsten Ha11ptq1mrtiers s1111111es1111de11. Die

CideIfor111el 111111“ die

der p_reUtzischen Offiziere. Der Eid wurde

auf die Standarte des „1311"1111“e111'egi111e1116 111111 ,Zie1e11(Vr1111de11:

b11rgifche11) Nr. .',; gcle1s1e1,

Die amtliche I(11H11abe der 116111111111) räte Und Bergbehörden 1913 im 91. 131111 Derk'erschen Ve

„Iahresverickse der

preußischen Regiernnqs: 11t1d (Gewerbe- f11r 1912“ MW Ende März

111111e, Berlin 817.19,

Iernsalemer Skraße 56, erscheinen. Die 11113 spätestens 511111

28, Febrnar 1.918 1111111111011111r 1111

der Tirehion der Reiche:-

111-11111191, Berlin 817.68, Oraniet1strr1ßel91, beste11te11Abdrücke des."- WerkS werden zu emen: Vo1*z1111*3111*e1se abgelaßen werden,

der auf 2,75 („16 fÜr eé11e11

broschieréen

Abdruck" 11111)

anf 8,25 141; für einen 111 (Hanzkeihen geb11nde11e11 Abdruck

festgeseßt ist._ * Werks 1111 d1e Kesse _ Oranienstraße 91, 1111ter Angabe des

Die nach dem 28. Feerar 1913 bei der Reichéxdruckerei ein- 1

Neherden VesZelhmgen werden von d lage Überw1e1e11 werden. FUr d1e

.Die Kosten 111111 111251111113 111111) Empfana des der Re1ch§§r11ckerei,

Berlin 817. 68, F111s1e11ze1che11s zu zahlen.

ieser dem genannten Ver-

211167'1'1111111111 solcher Be-

stellungen wie für aÜe Liefernngen im Wege der: B11chhc111de1§

111 der deenpreis zu zahlen, der 5,25916 für einen brosrhierten

11111) 5,75 „116 für einen 11eb1111de11e11 521111111111 beträgt. Die IahreH: berichte werden wiede1'11111M111e1l1111ge11 Über die praktische .HaUd:

hab1111g der Arbeiterschuggesehgebung, verhiitnng und die Vekämpfumg gewerbl

Vorschh'jge für die Unfall- iche1'.€1*'rc111kheite11, die durch

Beschreib1111ge111111d Skizzen Näher erl1'1112ert sind, 11111) “„Nitteilnngen

111113 de111_(§51biete der Arbeiternwhlfgh die (11111) 111 we1teren Kreisen Inforum:

11611111'1ck111111ge11 e111halten, 1111de11 diirften.

LaUt Me1d1111g des „W. T. B.“ sind 11111 15. d. M.

S. M. S. „SC1)(11*11001'U“ mit

dem Chef des Krenzer-

geschwaderI und S. M. J. „(5,311eife111111“ 111 .Hongkortg ein-

gekroffen.

Oesterreikh-Ungarn. Unter dem 251111113 des Ministers des Aenßern Grafen

B e 111110111 (1111 11e51er11

e111e gemeinsame

Minister-

konserenz stattgefunden, (111 der bride N1111111erp1'1'1'1'1dr11te11, die

gemeinsamen Minister und die Ressort Gegenstand der Beratungeh bildeLeU, wirtschaftHpolitiWe Angelegenheiten.

heute nachmittag fortgeseht;

111111111111“ teilnahmen. Den Mo „W. T. B.“ meldet, Dre Beratnmgen werden

Großbritannien und Irland. Wie das „Z)keutersckx Bureau“ 11118 diplomatischen Kreisen

erfährt, bes.)äftigte 1111) die Bot Freitag hauptsächlich mit dem [1811

schafterkonerenz 11111 11 2101111111111 der Tsirker,

betreffend eine Vermittlung der Mächke, 11111) erörterte auch die

rumänisch-bulgarisrhen Bezieh1111ge11.

Frankreich.

_Vorgestern hat der [eßte Mini de11t1ch1111 Fallieres stattgefunden. Briand verlieh, wie ,

sterrat 1111101“ der 54811111- Der M1msterpräs1de11t

W. T. B.“ meldet, den Gefühlen der

tiefe11 Dankbarkeit Ausdruck, die das Vnterlaud dem Präsidenten Fallteres bewahren werde, der seine Geschicke. mit so hoher U11:

parteilichkeit Und mit so großer

(5011111111 fiir die 11a11011ale11

Interessen geleitethabe. Zum Schluß verjicherte Vriand de11-Präs1: denten der tiefen Verehrung, die stet?- r111e seine Mitarbeiter für

seine Person empfimden wiirden.

Fallie'zres dankte bewegt mit

einigen Worten und sagte, er sei glücklich, bei den Männern,

die z11r Regiemmg berufen worden 11111"

und wirksame Mitarbeit gefunden 511 haben.

ren, solche vertrauensvolle Seine Pflicht

habe er erfüllt; von morgen 1111 werde er wieder ein einfacher Bürger sem. Am Abend „111111 der Präsidemt Fallieres zu Ehren

oincarés ein €,"“eftnmhl, an de1n_die ervorragender Persönlichkeiten tetlna

Minister 1111?) eine Anzahl hmen.

ZSCIUZZ der Bersmh einer Seine Majestäi der KaZser und König 1111111111111, , “_ , 111111, 111 111111) der „Age11ee 1811111111?“ anf “ 11111111 1101131111» M111e geptoszen 11111) gesche11ert.

. x .! 1

1 .

k 1 1 ! 1 1 1 1 1 1 ! ! ! ! 1 1 ? 1 J __1 Z

1 1 1 1 ]

1 1 ! 1" 1 k 1 1 Z

Rußland.

Die Kriegs- und die Marinekommjssjon Nei sdumcr hat laut Meldung des „W. T, B“ eine eseßvorkage, betreffend die BewiÜigun 111111 K für die AUSgestaltung der Artiüerie und die VervUUko nung der Landesverteidigung, angenommen und F)"; zeitig den Wunsch nach einer weiteren VervonommUUngUck'- LandeSverteidigung mthesprochen. 9 Nr

der gestern red1ten

Türkei.

Das Amtsblatt veröffentlicht ein vorlänfiNes Ges . welches dZe Regierung ermächtigt wird, die 1.111 1,4.Fe5" den Kassen des Fi11anzmi1111'teri11mes 111 5'10111111111111011611112 111 den Provinzen befindlichen G e l d d ep dt ck: in Form ei11erN11111111zo z11 entnehmen, jedoch werden dée Depotinhaber ihre MMZ anf ihr Ansuchen hin sofort 51111111erhalte11 können. “ “" “

» 21Za11)a111tliche11 tiirkischenKriegsberick)te111111111 119, gestrigen 111111 gestrigen Tage ist die Lage in 2[O1*11111op9[ 11111; geseßt ruhig. Vor 231111111“ hat sich nichtS 11e1'1'11dext„ „xxx„ T-sch)(11(1[0s(1)(1 haben die Vortrnppen der Türken die fei11dli1ZJZ Linien 1111112111kiffe11. Die 2310111111311 [)1111111 1319131511011 1111rd1'1111iz7 111111 2111111111 stark mik Artillerie heseßt, 11111 den Vor111arsch dé,“ türkischen Tr11ppe11 511 verhindern. Die (1111 [1111011Fl1111el 1111119], S1'11111'111köj U111'11ek1e11de 1111'k11'111011'0101111e hat de11',§*ei11d*1551: gesterh f11'1h 11111 .Harabdschi Tschisttl z111*1"1chge11'11*b-311.* “21121 drm re:.xten Flügel 1111111311 die türkischen 'T1'111111e11 “13.15 „DorfTrUWÜ befehl 11111) befestiqt.

DW 211'11'1'011111'171111 111 .111111s11111ti11ere1 rerhreite1 111311; 1n011te11egr111ische11Kriegsschauplah folgende Meldnnqx

91:11 14. Frerar 111111111 die 517?01111'11*.*,1ri11er 11111 10000 31.125,11, 1111d 51111101chch11K111O11e11 d.“e 111111111)? _Sjr11111111 11.11" de111T.1r»«1*111ch 1111“ "11.1 V.““1'11Y1 (111. Dre T11rkr11 [1'111-*1e11 «:e-“(1111111311W:Oerstaxw. Tie 21111;-111111'1111111-1' 1111111811 711) unter) anücklsffnnz 111311 sechs 1121111137; 1111?) 0000 Ye1'11111117r1e11 ,»,111'1'1C1'z11Z11'11.

Der 1'1'11'1'1sehe Pamzerkreuzer „Assar-i-Tewfék“, unter 11011111 L1111d111111 türkischer Tr111111e11 hej („4011111111 1111 der 51111113 des Zchwarze11 Meeres gemacht 111111111111 eine 11011 111112311:

Eine 911111111 101111111111111111111 111111 ei11e KfisteUhatterie [1111 dc1§ 1111101111“ 11111113- 1111111119111'11'11111111 5111961111111) W 511111 Sinken gedrecht. („711113 der 1111111111111 T1*11:1§11111*1schiffe, die 1111derLa11d111111[11'1T's1h1111'011 beteiligk 111111111, is; samt der 211111111111111111 111111 [111111111'1111111 Artillerie zwei .11'1111111eter s11d111'h dieser Örlsckwft 111 TEU („13111111

(EZricc'henlanö. „ 21.11!) 11112" 9,11e1d111111 der „Agence d'A'thé-„nes“ 11111: 31111101; 119111111 111111111“ 51'011111111111111111 des, e111111s1he11111ech-1'1hi1'1'9

,.

„?)1171111111111“ 1101111111111, Oeder er die Snda-Wai Uerliejz, 1111“.

0111er 11.111111z1111111*Zeesoldaten (111 811111), lies; die Flaggen 1111 Srh11111111'11111e 11115 die 1111'kisc11eFlc1gz1e Unter 1111111ä1*ische11 Ehre110e5e11111111113111 1711131131) (“11 11111) 111111) den betreffenden 111131- s11111te11, die türkische Flughe 111111) dem dentfthen 110111111111, [1111111011 11111111111111111' 111111111111) MUM 1111 (510110 der 1111111111111 Flag„e die griechische gehißt.

Bulgarien. „ Die Regiernng hat dem Ers11che11 der fremden 111111111111 111 Yldr11111opel, f1'1r dte S1rherhett der 111 der Stadt be1111d11ch111 N11§la11der ];111'11e_ “511 111111111, 1111 2111115111 zugestinnnt 1111d 1111111 111111 1111 071111101111111d1116 11111 dem Generahtab 111111) Max;- oh11e die

111111111e11, die diesern Zwecke 11e111'1ge11 wfirdeU, O11er1111011e11 der315011111111'1111112;armee 311 l1eei111rächtige1r Wie

; „W. T. B.“ 111elde1, 111 l1esrh111sse11 worde11,_d(1s3 de11 Ke11s11l11

111111 je11e11 A11Hlä11der11, 111e1che dke Stadt verlassen 1110111211, die 11.1151111'chkeit drmm 1111101e11 werden soll, sobald eine Liste mit den NMUN] derje11ix1e113601111111111 1111011111111 sein Wird, die das Mh! 111111111, als 2111511111de1' die 511151 311 verlassen.

Amerika.

Das LZ1111deIgericht 111 New York hat 111 dem „1311111111; C01*p11-3;Verf111)re11 511111111s1e11 (TastroH entschieden, der dermit 3111 Landung 5111101111111 ist.

* - Nach Meldungen des „W. T. B.“ da11erte der Kampf

_ Der 11111“- 1111ssirhtliche Nachfolger 211111101115 de la Barra begab sich vorgestern 111111111111 111-2501111111111 des Befehléshabers der Bundeé- 1111111151, V1*i_1111de11e11er11[§ F. Amgelrs, zuMadero 11111) erhieltd'it? 0511111101118, 11111“ Diez Über einen Waffenstihstand 111111 Über die Ernennung einer Kommission aus Mitgliedern beider Parteien 511 konferieren, die eine.“)kegelung derLage erwägen soll. Darauf begad er sich 3,11 den S1e11111111e11 der Aufständisckxn und drang 111 Diaz, er möge im „Hinblick 11111 die drohende Einmischung de?- 21115 [endes (1111 einen Waffenstillstand eingehen. Diaz erklärte 1111) hierzu 11er*it, aber zur Verhr111d1111111 iiber einen Friede11§srhl1111 11111", 111e1111 Vorher 91111de1'0, Vizepräsident Smm'z 1111d dra? 11111130 „1116111111 abgedamkt hätten. De [11 Barra behauptete, 111111 einer “21111111111111111131111111111 Mnderos nicht?» 311 wissen, gab aber“ „511, das; 1111111 ihm die Frage der Addanknng nahegelegt hätte, Madero Weigert sich aber abzudanken und het an den Präside11tex1 Taft dat:- Ers11chet1 gerirhket, sich 111 die mexikanischen Voi"- hältniffe 111171116111,311mische11, [1113 er den Aufstand unterdrükkk hade. Taft erwiderte mit einem Hinweis (mf die Notwendéxxx ke1'1, fiir die Sicherheit der Fremden z11 sorgen, falls ei11eI11ter- ve11111111 vermieden Werden solle.

(“Vestern friih 2 Uhr ist ein Waffenstillstand 11111 24 Z11111de11 adgesrhlossem 111111, einer späteren Meldnng 5111111119, 111,6 he11te abend 811111" verlängertworden. Der WaffenstillstaUd ist 1111111111111th geschlossen worden, 11111 in der Nähe der (Resandkschaften 11e11érale Zonen zu schaffen, und 111111) 11111 11le 2111111111111111fe1'11 zn er111öx1liche11, die Stadt zn verlassen. DW „stimmte 11111' 511, 11113 ihm der amerikanische Botschafter Wilson versicherte, das; es keine Falle sei. Beide Parteien haben Lic? verpflichtet", 0151110111111 ihre taktische Stellung nicht zu ver- W 71111.

Nach einem vom „W. T. B.“ verbreiteten Telegramm (11113 El Paso hat der 111 San A11to11io (Texas) kiirzlich 1391197 Bürgschat freigelassene Emilio Vqunez Gomez vor- gestern bei Columbus (Nen Mexiko) die 111erika11ische Grenzc Überfchritten 11111) sich zum Präsidenten erklärt.

Asien.

Wie das „Reutersche Burean“ aus Teheran erfährt, [Raben die britische Und die russische Regierung einen gemeinséafZYMl" Vorschuß 1111 Persien im Betrage von 400 000_ P d- SM' vorbereitet. Die Bedingungen stehen noch nicht fest-

in Mexiko dée ganze chht 511111 SommbeUd 1111.

Parlamentarische Nachrichten.

S [U berichte über die vorgestrigen Sißungen des Rechsietagxhurßxd des Hauses der Abgeordneten befinden fich in der Ersten, Zweiten und Dritten Beilage.

Die heutige (114.).Si(31111g des" ReichstagS, welcher der Staatssekretär des Retchsyojtamtsz K'raetke be1wohnte, er; öffnete der Präside11LD1'. Kaemprmtt folgenden Worten:

Meine Herren!" Ieh hgbe Jhnezreme schmerzl1che Mitteilung zu 1111111191- Gestern 111 111 1611181“ Oennat der Kollege Herr Dr. Schädler Verstorbey. Er hat dem Reichstase se1t 1890 un11nterrroche11 111111851111 ngid war 1111.16 Jazhre zwexter Vor- ßßxnxgx der Ze111111m§srz1111011 2111 dewAroetxrn des Hagsrs hat er sich 116111" (ZUB regst-Z hrterlrst, 11) lange „keln Gcsnndbcitézustand dtCÖ'UJEUÖ 111111111. Sem 'Und-5111111 1111211111? 611113 1111111 Kollegen wird k-e1 11111? 11e1§ 116111111211 1218111811. «18 11Zken W 511111 ehrenden Andeyken 1111 den BCUWTÖMM [*.-U11 den Platzen

(1711111311; ich “stelle ÖÜI seit.

Hierauf wurde die Spezmlheralng dex: Etats der Neich§p0st- und -Telex]raphe11ver11111111111g fortgeseßt und die 1111 den ersten A11§gadek1tel-„Gehalt des CMMI- fekretärs“ angeknijpfte (111110111e111e Bemwcchuug 1111eder auf- get10111111c-11. ' „_ * * _ .

51111g.Z1tbe11(Gez.): 2111111 hat 11116 vrrgeworsen, das; wtr 1111 Glas 111 doch 1111 11a115111_a111ehnt€11, es wäre „11111' _e111e 111111011111he Vsrlieke 1111 die P1111h1'a1111111,_ 1.1.1111 wir 11111; Lage re1!*effe111 111111111311. 5311111111119 [111111611 1111r_ 1111 EM ab, aher 1115174111“)- weilé," zu LUWUUUWU'CU Zwecken, f11r „Heer 111111 Z).)karme ausgegeben werren. Würden dtrke 2111§11abe11 31,111111111e11111Zwecken «19113111, so würden 1111 den Erat be11**1111,1e11. WWU? 1a) (1118 Unsere Bexchwerden 111111 PLUM]? Vdrhrmgen, so mnßtegch-wwnge reden 11111: 113111113111 211111111 beim 311111111.“- Das Zez11111111 1che1111 11117 Unsere 2:11: 1111111: neidisch gewoxden 311 16111, “1711111111 1111111711 e.?„11ch besoUderH „der U111e111ra1111e11 1111. Dcr Abg. (Héeeherts 1eg§e (ich für 2111I1ch11se ren 1111113111131111511 11113 3111111. Der 1111011 11111 einmal das Wort gr- sprOÖM, es 111111sz11 zufrierrne Beamte "1'1e1'chaffe11 11*e_r'de11."T)er („9.18.6111 Etat hat die Beamten, _1111111Usch1, selbst d1e hoheren Beamten, die doch bei der Bekdldhngsdrdnnng bester Weg- aekowmen smd 1115 die 1nitt1ere11 111111 11nterbean1ten.f'Dte Asfisjeutrn Und Unterbrax;11e1*1 haben „eme Falle "11011 Pet1t1dnen «11 1115 Haus gerlchtet, Und da 15111"rer-Otaatsxekretar den 3173111, zu jagen, dds; er 6111 Warmes O,)C'CZ, 1111 rleseiBeamten habe. Djese 111111111 111111111 12.111111, s_1e hahe" 1111 Vertrauen 311 dem Letter 1113 deutschen Prstdirnxxes (“111,1eb1'1ßt, 1111d anch das Vertranen 17115 Pabliknnxr; 111 im Schwinden begriffen. In den leßten 10 Jahren 111 es schlechxer_geworden. Zeh 1111111818 1111 die 2111119111111117118111111111,1 der 518111111111" 111 dem großen HändelszeUtren, 1xar1e11111ch 111 1115113 QUs den Schererkehr.

( “51111111“; des Blattes.)

-» Die he1111ge(184.) Sihung desHa11seS_ der Abgeord- 1111111, welcher der I111'tiz1111111ster Dr. Beyeler beiwohute, eröffnete der Präsident Dr. Graf 11011 S (hwcrin ,11111„de111 Hinweis) darauf, 11111; der 11111 dc1§ Vaterland 11111) 11111 das Haus hochrerdienée frühere langjährige Präsident des .Hause'sx'ron Köller heute sei11e11 90. Geburtstag feiert; der Prästdent 511111111 vor, Herrn 111111 Köller die Glückwünsche des HauseH 111 einer Adresse 311 Über1t1itteh1, die er verlas: und zur Unterzeich- 11111111 ausLegen ließ. (_Z1tjtin1111111111.)

Dmm fehle dar“: Haus die zweite Beratxnxrdes Etats der IUstizverwaltung, und zwar zunächst d1e bet dem ersten Titel der dauernden AUSZaden, „Gehalt des Ministers“, Übliche aUgemeine Besprechnng fort.

'.)1111. Machs (ul.): Ick halte es nicht für 1161111, die Richter 13111111 dée 111111111 wieder Jemachten Angriffe 115 Abs. Liebknecht rom Sommbrnd 311 111-111111111111; ÖSJZJLU 11111s; ich dem Abg. Cassel, (1111?!) wenn er fick) 11111" seine (1151115111151? Praxis berufen kann, nach meiner 1111311111111 111111) 111119121611 Erfahmng erwidern, das; Berliner Anwälte 191; vielfaeh bestrebt sind, Sachen, die fur die Handelskammern 11eei,111e1 fin“, de: dée Zivilkammern 511 111in11e11, und ich kann mkch dafür (11151) (1111 eine **;“Zchrift eines Berliner AnWalts berufen. Rech1 1111111111101] 111 die La-Ze der (Gerichtsaffessoren. _Viele, die der (558111111skar1'éere widmen, 111111311 gerade 1.1 dieyem Amte große Emt1ä11schunhe1r Ihre L1ge hat fich in [ex,ter Zeit, 111111111? noch der- sehlechtert. Schuld daran ist ja 111 erster Linie, das; sieh zu Viele dem akademischen S111di11m zuwenden. Vielleicht könnte auch Die J11stiz11er111411111111 (111185 111111 Wrnhrrein bei der Annahme der Anwärker elne AWwabl Wrnehmrn. Mal zu den mißlirhen Zuständen hat anch 1111? System der segemrnnten Prädikatsasßfforen beizxetragen. Jeht ist so,;ar dée Militä11111115Ver1va111111g zu diesem Prinzip Übergegangen. Bedenkéich ist fermer die Tatsache, das; den Vls1e1'1111e11, 11.1chde111 fie schon jahrelang Dienyt getan 11111111, auf ein- mal die schlimme Eröffnung gemacht wird, dÜß fie nicht a1ges1eÜt werden können. Was 9013111111111 diese Me11fche11 1111111115811? Der Yech1§.1111ra11§sk.111d, dem fie fich ZUWrUden könnten, ist anch sehr 111111111111. So 111-111111 es dann häufig, das; die große Zahl der gehhsirerten Existenzen Vermehrt wird. Der Instizwinister hat 11 111111111 den (Hx-riclptspräfidenten, Und zwar am 16. Dez'mber 191211111311 früheren Gérlaf; wieder zUr 3111111111121 gedrackyt, 111111111 sie kara11s bi11gewiese11 werden, die Ylssessoren in ihren dienstlichen Obliegex1- 7391133" ss) zu ÖLOÖÜÖÜM, das; 1111111 sch011 sehr 111110 ein Urteil Über ihre AnZteUnngsfähigkeit bLthtmt. ,Das ist wohl gemeint, aber 7chwe1d11rch: SUfUÖreU. Der größer Teil der Ylffessoren 111 1111111 bei den firmen 2111111111111111111117111111, wo doch leichk eine einfritigeBenrtmsyng 71111111ka 1111111. 2111111111191 ließe fich hier dadurch e111e Abbllsé ] affen, daß sich die anderen Verwaltungen dieser .Herren an'11ehf111e1'1. . AÖJ- Müller-Koblenz (Zenk): Es ist 11011 greßter W1chttgkett fUr MUR? Rechthlege, dafür Sorge zu tragen, daß jede: Bea1111e den PLW Erhält, für den er die geeignete Petsrn ist, und daß unnretgnete C[.Fr-ente abgestoßen werden. Meén 5111110118 Zimmer hat beretts auF- SUUÖXÉ, du es nicht richtig ist, jüngere Rxchtcr 1.1 ein Kollegimn 119.11 (1111-1111 011 tern zu befördern. Dadurch wird ein gewiffrs Smhertum JWÜJÉJVJMZ ebenso wird dxs Protektionswesen begühstixxt. Früher "'N W" der Meinung, d&s; ein Rechtdbeflisseuer, der das Trie1111i11m 11 911111311, 11122 Staatsewmen bestanren, der: Vorbereityngsdiensrge- m 1 Und daß Affefforeranwn bestanden hat, den Nachweis gefadrt “? daß er fähi; ist zur 2111611113111] 1913 Y'Lirhterarnteß.

Von ga11z besonderen A11§11ahme11, wnrden Re

1 01211 1111 den untersten Gerichteu angesteklt. Jn 11:11 höheren ÖZIV?" 11111rden1111r solche Richter angestellt, die' sich 111 11ckrem MFMM Amt besonders ausgezeichnet hatten. Drescs Verfahren "„ ( Wr dem jetzigen bereukende Vorzüge. Nach 1rrelchen Grandfaßen "d ÖSnn 111111113 die 211151111111 getroffen“.- Der Mimster wird nicht be- können, daß die Prädikatsasfeffore11 beé der Anstellung tat- !)orzugt werden. Wenige Msnate, höchstens ein Jahr nach

“111 Assessorexamen wird der Prädikatsaffesser als Land-

Ufen. Es kann 11ichtbcs11itten werden, das da?? Affeffor-

Mh,?" Ein wenig zuwerläsfiger Mgßstab für die e11_1te111111g der «„kgxeiten 311111 011chteramt ist. «:e haben wohl alle schon erlrbt, JUR, die 11111 glänzendes Examen ge1n1cht haben, in der viel geleistet haben; Das weiß ja jeder, daß der

BWC Examen das Glück die Hauptrolle 1111111. Das Re u'ltat aerad 75111711113 tft d(xvon abhängtg, über Welche Materie 'der, Kand1dat WSEISfragt wtrd, welcbe Exammatorrn daher mttwrrken usw.

MMM gibt höchstens darüber Aufsch1uf1,'ob der Betreffende Examegelemt hat, ob er wiffenfckpafklixhe Befahtqung befißt. Das tkkffendn gxbt aber keine Auskunft 111er dte Begabung des de- Und-_e11 Asseffors, 1113er den Pf11chtei_fer, nber seinen (Charakter Wertulcr seine Gestnnxmg. Diese C1ge11schaftkn find die! mehr “121- adus dds Außrvendiglernrn der verschiede11en „Geseßesparagraphen cr IWL(1117gerichtsentscheidungen. Darm 1111111 wohl auch der

Minister mit mir übereinstimwen. Die übermäßk e Wertschätzung des Examens birgt auch die Gefahr, daß die jungen uristen als das einzige erstrebenSwerte Ziel ihrer ganzen Tatigkéit während der Aus- bildung das Assefferexamen betrachten. Durch 11191 jeyige System 11111] man den großen Andrang 111111 juristi1chen Studium einschränken. Dies wird man aber weh! kaum auf diese Weise erreiche» Zu bexlage11 ist allerdings der große Andrang zur j11ristische11 Laurbabn. Bei den AbteilUngs- dirigenten der Landgerichte besteht die Neiqug, recht viele Mammern 111 erledégen, weil dke Zahl der Prozrffe maßgeöend ist für die Notwendigkeit eines neuen _' .. Das ist doch ein sehr mechanischer V,)?aßsmb. Die Beschleunigungxdes Prozeßyerfahrens ist ein erstrebenswertes Ziel, aher es 1:111 darunter nicht die Gründlichkekk leiden. Der 211311111111 des Forrngliémn-Z, der renRtrhtern vielfach gemacht wi1d, ist unbegründet. Es" werden 118erha11pkbe1allen Gelesenheiten derarxige Schlagwörter geprägt; Einzehäüe, die gegen Unsere Rechtspflege sprechen, werden a11111ebc1111ch1 und derallgemeinert. Wenn 1111611 einzelne UrteiTe dsr Richter nicht der Vellrst'rmmung ent- sprechen mögen, so kann man doch daraus 11ich1 1111ge111eine KlaZen ber1eite11, und Vor allem könnte man nicht das Rezept befolgen, 111 schwierizen 5111111311 ei11fach die JurikkprUdenz heheixe zu lassen, die Augen zu sch11es3en 111111 nur 1111ch dem gesunden Menschenderstande zu (“1111117111“1'11. Wer soll die Prüfung im cxrsuxéren 2171211fchenverstande abnehmen? Wir müssen 11118 an 1.111 geschriebene (51121131; halten, die RLchTÉUNU1C11 müssen für den Richter eine 11111111111öleiche Schranke sein. In bezug auf die Unparteilichkeit der_chbter kann ich mich nur dem anschließen, was der Justizminister 11111 Sennabchd dem Abg. L11'bkx1echt antwortete. Abg. Liebknecht 1111111111 zwar immer wieder, dat? die Richter nicht bewußt zu11nr1cht e111'scheide11, daß sie aber fich do.“. Vorurteilen [eiTeU [afferr (EZ 9161 aber v1e1e FäU-é, ".11de111'11 Tie (Herirhte gegen Sozialdemokraten sehr mild ge11rt.*ilt 1111111711. Würde etwa die Sozialdemokratie gegen die Junker und Pfaffen sr 1111111 Urteilen wie bürgerliche (Gerichte Zehen Sozialdrmw- kraten? («Abg. Hoff1n2nn(Sdz.): Versuchen Sie es doch einmal!) Herr Ahg- Hoffmann, ich möchte Vor Jhnew (116 Richter nicht stehen. (Abg. Hoffmanm: Haben Sie 11) 11181 ausxdem (HemZffen?) Nein, 11121! ich 11111115 anf dem Gewissen habe. AÜG 111e111ch11che11 (Fin- rich1111151e.1 find undollkommen, (1111) (11111) die Gerichfe. Man 1113111611111 fiel), in dem Angeklagten schon den SchUldixxen zu sehen. Im FaUe EUlenburg hat die Tatsache, daß der Angeklagte 111) dem („51811691 so lange hat eütziehen können, lebhaften Unwillen, erre t, (Abg.Hoff111a1111: Sens wäre es (11111) nicht geglückt.) s ist z:: wünschen, daß ein ähnlicher Fal] nicht wieder dorkommt. (Es ist Ja bedauern, daß man die Rech_t§anwä[te 1111? eine Art Stief- ki11der der Justiz betrachtet und 1eite115 der J11s115derwa1111ng 111117113 geschieht, 11111 diesen Stand 311 hehe» 21:15 dem Munde des Ministers haben wir ja väeles ngnnsten der Richter gehört, aber z11g1111sje11 der Rechtsanwälte fast nie etwas. EI finden fich «11er- 1111-513 anch u11lc1111ere Ekemente darunter. Der Stand an sich ist 1111er absolut lauter, 11111 was für sein Gedeihen gilt, gilt anch für 1111651111111: der gesamten Justiz. Scharf 111-111111 111111? man fick) deshalb gegen Aeußerungen 1:1 juristisckpsm Schriften 1111?) fe1bj"t don Professoren werden, die 111111 der Rerkxsmmvaltschaét, 915-116 dds; 1111-5111) eine A*.xÖnahme ge111c1cht wérd, als [1011 9111er Bande don (Harmern Wrerhen. Damit dient 1111111 doch nicht der Neché§pflema Ars diesem Grunde 111111811 auch die. Rechtsanwälte de11 §)11chters1a11d hoch, seLbst wenn Dénge rerTiegeU, die diefeh erschüttern können. Richtig ist es auch néck-k, daß 1111111 (Elemente 111 den RechtIanwast§= stand bringt, die 1111 die Richterkarriere ungeeignet oder viel- leirht aach für unwürdig rrachtet Werden sind. Dadurch wird der Stand herabgedrückt. Dadurch, das; 11n111er111ehrS1chen ren Amts- gerichten Überwkesen werden, wÜ'rd sch11eß11ch 1115 (F11119m111e11 der Rechtscmwälw (1816931110311, Yodaß manche (1111317311135- auf ihren Geld- 11e111el sehen müssen. Die Anwzltschaff kämpft 11:11 die kaskenz und ihre Ehre. Wk.“ ernst 111: e:; 11111 Ter [eyteren 1nei11t, zeigen ja dée ?)Techtsspréicbe der Anwaltskantxnexn. Die 11e11e 5Ger1chfsdollziehew 011111111111 (11111 immer mehr zu Beschwerden 211111111. Die AnwäLte kön11e11 7161) nicht mehr den geeigneten Gerichtsddklzieher aaöwählen. Wie schädlich dies wirkr, zeigen Aenßerungen der 53111113111- 1111d Handels- kammern. Wie hier bedürfen wir aker auch (1111 1111dere11 (HebieÉen dér Besserungen. .Di-311111111 1111r eine gründliche Redifidn 1111131311, bei der sieh der Vkinisrsr 0011 111111111 100121611 Gxfi-chtspunkten leiten 111171111 muß.

(Sehwß des Blattes.)

Statistik und Volkswirtséhafx.

Ergednis der großen juriskisckxen Staatsprüfnng

in Preußen im Jahre 1912.

Nach einem 1111 „Justizministerialbkatt“ veröffentlichten AUSzuge 0116 dem Jahresbericht des z')räsiöenten der Zußizprüsungökommisskon für 1912 haben 1111 abgelanfenen Jahre deren Geschäfte nicht 1111er- hebsich zugendmmen. C3 gingen bei ihr 1611 Prü1111111sa11ftr1'1'ge don Referendaren ein gegen 1511 im Jahre 1911, 1,545 1.J.1910, 1414 i. J. 1000, 1.171 1. J. 1008, 1087 i. J. 1905, 701 i. J. 1900. Die Zahl der 111311111 Prüfnngsaufträze ist gegenüber jener des Vor: jahres 11111 100 9911119111, seit 1900 hat fie fich mehr als Verdoppelt. Am Schlusse des Jahres 1911 waren 81TZReferenda1e in der Prüfung derblieben; bei einem Zugange Von 1611 haben 1111) asso insgesamt 2424 1111 [eytr'n Jahre 111 der Prüfnng befunden. Von den schriftlich und mündltch zu Prüfenden förderten 150-711. Vorj.1474) ihre schriftlichen Arbeiten sd weit, daß sie in die 21111: der zum Prüfungs- termine Vorgemerkten übergehen ko111;te11z 9 (k. Borj. 18) Referendare hatten nur dke mündliche Prüfung zu wiederholen.

Durch Ablegnng der 1111111d11chen Prüfung haben 1524 Aufträge ikrre Erledkgnng grfunden D1e_Zeit zwischen Abgabe der [eßten schriftlichen Arbeit Und dem Prüs1111gsker1nine betrUg durchschnittlich nur 2 Monate; diese Verkürzung der Wartezeit ist dadurch ermöglicht worden, daß u11'111dliche Prüfungen auch wäWend der Gerichtsserien abaehalten wurden. Zur Ablegung der m1111dliche11 Prüfrmg sofort nach Abgabe der Praktischen Arbeit erklärten fich 71 Referendare bereit; dem Wunsche 11.111) baldige11t§Ubsch1uffe der Prüfung konnte fast ausnahmslos entsprochen werden, sodas; 14 Referczadare innerhalb dreier Monate die schrift1iche„und 11111nd11che_Pr11f11111_1 abgelegt haben, Eine grohe 31111 (282) der niündlich zu Prüfenden erbat unter Vor- legung einer ärztlichen Bescheinihung die „Hinaué'scbiebung des Prüfungsrermihs 11111 8 15311 4 Monate. 202 Referendare traten von den für fie bestimmten Terminen nach der Lad111111 111r1"1ck; ihre Mäße wnrden teils Von den zur Verfügung stehenden JO, (eils 11011 den fich gesund melrenden (68) ausgefüllt; 111 zahlrei en Fallen (72, im Vorjahre 55) war eine Ersaleadung nicht möglich, weil die Behinderung 311 spät oder gar_11icht angezeigt wurde. „Zeitwehe Lehlte 111 auch 1111 Referendarcn, die frei gewordene PläHe hatten emne men können.

Von den 2424 Kandidaten sind 3 wegen Krankheit und 1 aus anderen GTÜUÖLU zurückgewiesen, 13 a11f eigenen Antrag und 1 unter Ausschließnng 110111 J.1stizdje11st entlasxen wvrden, 3 find

estorben, und bei 11, (im Vorjahre bei 21) ist wegen wiederholter Zriswersäumnis die Prüfung für nicht bestanden erklart Werden, sodaß 2392 Prüflinge Verbkieben. Davon.s1nd 1524 (_i. Borj. 1535) schriftlich und mündlich und 22 (_i. Vdrx. 17) nur schriftlich, zusammen 1546 gedrüft worden, sodaß 846 (1. Veri. .813) ReFrendare in der Prüfung derblieben. Von diesen Waren_ 8 i_m ahre 1910, ].“1 i. J. 1911 und 830 i. I. 1912 der Jaytizprufungskommisfion überwiesen werden. _ , _ , 1

Die Prüfnmz bestanden 1162 (un Vorxghre 1217) Referendare, und zwar 3 (i. Borj. ebenfalls 8) tm! „A11sze11hnung', 125 (1. Borj. 134) mit der Zensur „gut“ und 1084 (1. Vor]. 1080) mit der Zensur „ausrei end“; unter den [esteren befanden st 135, deren Leistun en als „na “zu gut“ vez:ichnet werden konnten. 2 1cht bestande 384 (i. Borj. 3.15) Referendare. Vm der (Gesamtzahl im Berichtsjahr? geprüften Referendare (1546) machten d1e die Prüfung bestehenden 75,20/9 11111; (qeqen 18,4 0/0 im Jahre1911, 8180/11 1. J 1910, («4,1010 1. I. 19061, die sie nicht bestehenden 24,8 %

(ge en 216, 182 bezw. 15,9 9/0). Für die einzelnen .Oöer- an eSgertchtsbezirke ergeben sich die folgenden Zahlen. Es haben bestanden: nicht bestanden: * 1912 (1. Vorj.) 1912 (i.Vorj.) im Kammergerichtsbezirke. . 82,2 0/0 (87,5 0/0) 17,8% (12,5%)- im Bezirke Königeberg . . . 81,0 „ (1,6 ,) 1 0 „ (18,4 „) Ykarienwerder . 80,0 - „ Posen ...... 789 Breslau . . . . 78,7 Naumburg U.S. 78,8 Stetti_n . . . 76,4 Frankxurf a. M. 75,5“ „affe! ...... 750 .“ie[ ....... 72,8 . . 70,4 Crüe ...... 671,4 (511111 ...... 69,3“; _ _ Hamm ..... 69,1 (69,7 „) 60,9 251111 den im Berich1sjahre erstmalig geprüften Referendaren wurden zurückgewiesen: obne Erlaß eines Teiles der Prüfung 218, U1116r_Erlas; der beiden schrif111chen Arbeiten 8, Unter Erlaß der wiffen1chaftlichen Arbeit 50, unter Erlaß der Rexation 22, unter Erlaß der mündlichen Prüfung 12. 241 Referendare haben sich wiederholt der Prüfnng unterzogen; dabei bestanden wiekerum nicht: vdn__den 218 schriktfich Und 1111'111dl1ch geprüften 73, Von den 22 1111r fck111111ch geprüften ]. In 1 F1111e galt dée wiederholte Prüfung auf (19111111) der_ Verschrift des § 253 Ab]. .“3 des Negalatids (wegen wieder- 11131111 Frixjrersäumniö) wieder 1111? 1111151 bestandn. Im Jahre 1911 betrug die Zahl 1.31 bei Wiede1h1111ng der Prüfung zrxrückgewiesrnen Referendare 56, 1910 47, 1905 21. *Der (1111110116811 Ueberßcht über die Prüfungsergebniffe km Jadxe 1912 hat der Präfident der JUstizprüf1111gskomm1sfien einige Be- merkurgen all emeiner Natur angefügt, in denen er ausführt: D1e Zahl der zur Früfnng Ueberwiesenen hat 1111 Berichksjahre mit 1611 eineHöhe errercht wie nie zuwer. AUch die Z1hl derer, die dée Früsung 11i_cht_ bestanden Haken, ist wieder um etwa 3 0/0 gestiegen, sie etrug 24 bis 25 9/0 gegen 21 bis 22 0/0 im Jahre 1911 1111?) 17 bis 19% 111 den VoranZegangenen zehn “Fuhren. Ehenso ist die Zahl derer, die die Prüfung ohne (Erfolg wiederZoZT habeq, «r*:ßer gewesen 1115 im Vorjahre. Von 241 wiederhext Gsprüften haben 74 nécht bestanden, also eLwa 300,1), währetw im Vorjahre 13011 231 die Prüfung wieder- hdxenden Refer1 Udaren 56, 01110 11111)er 25 0/0 nicht be1'1c111den haben. Die Gründe dafür, da["; die P;“üfurgserßebniffe 111 den lehren Jahren den VerhältniWahlen nach ung11n1t1_1er gewwden s171d, werden fiel“) mit Voller Sicherheit nicht festsxeklen lassen. Mit der Fort- entwicklung der Rechtswiffenscbaft, mit der Vermrhwmg des Stoffes namentlich auch auf dem Gebiete des öffent11chen Rechtxs, mit der Aenderyng der wirtschaftlichen Verhältnix e find 'die an _den Richter heranfretenden Ansprüche größer Jeworden. Da.“: dem- entwrechend 1111 zureichendes Mas; bereiten Wissens und Könnens gezeigt werden MUZ, liegt in dem Zwecke der grdßen Staatsprüfung; hiervon abgesehen, smd die Anforderungen nicht gesteisert. 1 meinen Wahrnehmurgen hat der Fleiß 111111 der ©1111 der Arbeit während der Vorbereitungszeit 651 den Neferrrdaren 1:11 aUgemeinen zugexwmmen; anf gründliche, anregende 11110 111-311611th Aus- bildung wird mehr denn je hingeurrkk. (»I-119011111 (111,1 viekfaxhe Beobacbtangen und _Exfahrungen, darf 111.111 die 3111111111116 der M*!ß- erfolge bei der Prüfung zum Teil wohl daranf zurückführen, daß mit dem überqroßen Andrange zur juristischxn L.?Ufbahn die Zahl derjenigen stark gewachsen ist, die fich nach Veranlazung und Begabung für den jurisiischen Beruf nicht ei 11811. Diesen 1n111111elt es in der Regel (111 1vissen1cha1111chxér D111ch11du119, klarer Auffassung und selbständigem _Urteile; fie können daher zur 2111111611111; ds Richter- amts nicht “1111 befähigt erachtet werden, auch wenn redlicbes Bemühen im Vordereitnn sdienste sowie 13111 107.11 KIDäÖkniß- mäßéges Einprägen don Rethsstoff nicht zu Verkennen ist. Es isi gewiß; für die Betroffenen ein herbes Geschick, nach einer langen A11§béld11ng§zeit 11011 der begonnenen Lebenshahn auSqefchlossen zu werden; aber nicht die Prüfungskommisfidn kann darin Wandel schaffen, die Beteiligten selbst werden (1118 eigener E1111ch11eßum1 oder 17111 Ein- 111111117111 111311 Vorgrseßten, Angehörigen oder Beratern Von 3 eginn oder Fortsehnng der j11ristischen Laufbahn abstehen müffen. Dke Zahl derer, die während des Vorbereitungädienstes sd1cher Einficht 110€! AUWJUUJ Folge_geben, ist leider sehr gering. Wexm die mit der (111 emeinen Verfügung des Justizministers 1101n8.fc11111912 ins Le en gerufene Einkichkung 111111 beitragen s11111e, das; duxc'h Cin- wirknng der; Leiéers der Uebungen Untaugliche 111111 der weiteren Vek- 10111111111 der begonnenen Bahn abgelenkt Werden, so wäre das für diese selbst, aber (12111) fÜr die J.1s11zrerwa[tun,; und die Rechtspflege ein

111111111.

12.) (O D ©

' |,

d:) x_- s--

„ .

„

S:»)OOLK]*I'ck]*J »»

21»: » tx'; »»

*]O' ***- «*.-**- QALY"

»» 7,“ FOTOS * q * | * q * ' * OZ.) NleO'“)

»

(74, ' 171; 4

k . ' ' € ! ! J ' K .

l . ! * | !: ! l . . *** ;; [Cl

FS“ *)

! »-

" . ! ' * ' K ' l * *

| . „ “ [ ' „' ! “

Zur Arbeiterbewegung.

Jn Buer find am 14. d. M., der „Köln. Ztg.“ 51111111», 230 Vau- handwerker der Baufirma Braunsteiner aus Gladbeck, die in Buer Koloniebauten 1111511'113111'11, Wegen Lohnstreitégkeééen 111 den Aus- stand getreten.

Ju d;?r .Hasséa-Schubfabrik vrn Liebmann in Offenbach (1, M. haben, wie die „116111.th1.“ meldet, 11011 400 Arbeitern 2890rganis1erte gekü11d1gt, ca die Firma aus Gründen, die im (Geschäftßgang und den hohen ererpreisen liegen, Lrhnkürzungen hat eintreten lassen; _

Auf der jäch1isch-böhmischen Elbstrecke haben, wie die „Köln. Ztg.“ erfährt, am Sonnabendvormittag 1000 Schiffsleute die Arbeit niedergekegx, auf der ganzen Strecke Leitmeriß- Hamburg rund 4000. (Vgl. Nr. 41 d; Bl) „ „

Infolge von Streitigkeiten mit der Kohlenbeberxkksellscbaft sind „"W. ».B ' zufolge am S011nabend_111 Hamburg 500 Kohlen- arbeiter(B11nkerleute) in den Ausstand getreten, anßer bei der Hamburg-Amerika-Linée. Die freien Bunkerleute (Kohlenarbeiter) be- schlossen, wie die „Köln. Ztg.“ dazu schreibt, den Aussjand, weil die Kohlenbebergesellschaften für ihren Bunkerbetrkeb neuerdings Kontrakt: kohlenarbekterbeschaftigen und dabei die freien Bunkerleute ausschalten. Es soßen keine Schiffe bebunkert werden, auch die gegenwärtig schon in Angriff genommenen Arbekien sollen liegen bleiben Ueber die Be- bunkerung bei der Hamburg-Amerika-Linie soll 111151) ein besondwer Beschluß gefaßt werden. Es hqtzdekt fick) Vorläußg um eine begrenzte Bewegung 111111 zunächst 11111 7115ka Umfang.

Aus Oviedo wird dem „ . T. B.“ he111etekegraphkert: Als Kundgebung gegen die Behandlung der Bergarbeiter OM Arnao ist für das ganze BergwerkSgebiet ein 2411ü11diger all- gemeiner Ausstand beschloffen worden.

Der Bürgermeister don Brüssel bat .W- T B.“ zufolge auf den 2I.Februard1e Bürgermeister aller größeren Städte Belgiens zu einer Zusammenknnft eingeladen, um über die Frage des droheaden allgemeinen Ausstandes und über etwa zu ergreifende Maßnahmen zu beraten.

Jn Grimsby find gestern, wie „WT. W.“ 111211371, zweitausend Hafenarbeiter in den Ausstand getreten, um eine Lohnerhöhung durchzuseyen. '

Aus New York wird dem „W. T. B.“ telegrapbiert: Dre Beamten des Verbandes der Heizer der Bahnen des Ostens haben den Vorschlag der Bahnen, die Streitpunkte einem Schieds-

ericht 11011 sechs Mitgliedern zu unterbreiten, abgelehnt. Damit ?ckeinen aÜe Verhandlungen zum Zwecke eines friedlichen AuSgleichs ergebnislos gewesen zu sein. (Vgl. Nr. 40 d. B1.)

(Weitere „Statistische Nachrichten“ s. i. d. Dritten Beilage.)

Wohlfahrtspflege.

Am 8. September d. J. und an den folgenden Tagen wird auf Ein“.ad'ck1“k; der Königlich niederländisYen Regierung und der Haager Gemeindewerwalmng 1111 Kurhause zu, chevenirxzßen der )T. Inter- 1111 11011 ale W ohn ungskongreß réattsmden. ie zur Verhandlung