..?;dxc-dkßauekwe ou, 11: t anfangs » [: ie * |? ck , “sie fit!) von. Mann gxtrennt , ul „ "ben. bt in dem-Kmupf _mit seiner vor- -- wilde, unt deu ges'xvllefnchaftlichendn LasMikjlcht, Zn dund bxxt . * e; - an er - Freundin entringt * ck dem Konflikt geistig ,nur mit eknicktm wingen. „Es dem -- *- „ “. Omen, da er die Figuren mit Mei . Die Yroße eele und der klare Eci der He ' seu überzeugen gezeichnet, aber getrübt wird die Gesammt- Muang der läugft-verbeiratbeten Prof orsfrau durch die Unwahr- Q - icbkett thus gesellschaft Bene mens; eine unglaubliche ndbefaingenZXt KUZU 1173eckchss11schaftkl5€t ffe d den äußerlich un . nner ger er en gee ! n or erungen gegen- über an den Taz;- Bie Gestalt des Xe ors, der ins Große streben „möchte und_ seine Kraft tägt und stündlich an d_en Kleinigkeiten und AUtagli eiten des Lebens aufreibt, ist ein- heitlicher eda t' und ' beraußgear eitet. Leben'svoll treten auch die Figurens es aters, eines alten Generals, und seiner burscbikos an ' “ cbten, freimütbi en Schwester in ihrer Straffbeit und Tüchtig- L ' * hervor. Die Hand ung zieht sich etrvas in die Län e und leidet unter, den: schwach begründeten Erscheinen und Verwe len der Pro- e orm m der Wohnung des Freundes. Von dieser Unwahr- einl.“ keit abgesehen, befißt der Scenenbau die nötbige dräMäti ebe Steigerung und Fri1che. In der Dialogführung strebte der Verfasser einer reinen Natürlichkeit WF; seine biderben Gestalten gebrauchen daher manche sehr urwüchsigen usdrücke, während anderer- seits Geist, Feinheit und starkes Empfinden bei den polemischen Streifzügen auf das Gebiet sozialer Zustände entwickelt wird; über dem Ganzen aber schwebt ein freundlicher. befreiender Humor, der mit vielem aussöhnt, was in der andlung im «gebenen Augenblick außer 611135111111) und anstößi berü rt. _ In der arséellun hielt sch räu ein W or m als junges Leiratbslu-stiges Mädchen nicht au? der künst- erischen Höhe, die man hier erwartete. Frau Sorma als Daniela Weert durcbleuebtete mit euer und weiblicher Zurückhaltung die Seelenkämpfe der von der Licht gebundenen und von der Sehnsucht nach Glück in die Ferne getrre enen Frau. In plastischer Klarheit und Lebendigkeit stellteYrau Schmittlein die freimüthige, soldatisch offen- ber ige Generalsto ter auf die Bühne“ eine ebenso rübmcnswer1116 Leistun?8 bot Herr Hermann üller als alter Höfling. Dem ater des jungen Helden chb Herr Kraußneck vornehmes Aussehen, in dem Lebensfreude und strenge Ehrenba ttgkeit fich glück- lickd mischten. Den wenig sympathischen, schwankenden Charakter des Affeffors verkörperte Herr Jarno mit schauspielerischem Geschick.

Berlin er Theater.

In neuer Einstudierung ging am Dienstag Abend Les s in 's Trauerspiel „Emilia Galottt“ in Scene. Die in den meißten NoUen befriedigende Lei tun en bietende Aufführung wirkte spannend und ergreifend auf die uscZauer und wurde recht beifäÜig aufge- Hervorragend war der Marinelli des Herrn Kober. gab der Künstler eine tief durchdachte und gründlich außgear eitete Charakteristik dieses Bösewicbts und ver fand es , selbst bei den größten Schurkereien den Vom Di ter dieser Gestalt beigemiscbten feinen Humor zu seinem Recht kommen zu laffen. Emilia wurde von Frau Geßner, der Graf Appiani von Herrn Sommerstorff angemessen dargestellt. Nicht ohne Erolg war Herr Prechtler bemuht, die Rolle des Prinzen würdevo zu spielen, was_ibm an manchen Stellen überraschend gelaX, obwohl seine Per önltchkeit nicht gerade sehr „geeéiFJnet für diese ufgabe er- scheint. eniger glücklich war Jraulem eisenhofer_als Orfina. Die sonst so geschickte Darstellxrm schien fi in der Aufsaffung ihrer Rolle vergriffen zu haben. Sie „müßte ni 1 so derb, sondern vor- nehmer auftreten, auch nicht tbr m der Leidenschaft keineswexJ immer wobl klingendes Or an bis zur Erschö fung forcieren. Der doardo, Camino Nota, Ma er Conti und der Bandit Angelo befanden sich gut in den Händen der Herren Nollet, Horn, Wehrltn und Msrten.

nommen. Obne Uebertreibun

Jm Königlichen Opern [) a use wird morgen Rickard Wagner's .Walküre“ mit folgender Beseßung gxgeben: Brünnbilde: Frau Sucher, Siegmund; Herr Sylva, Sieglinde: Frau Pierson, Wotan.

Wetterberi t vom 22. November, 8 U r Morgens.

Wind. Wetter.

Stationen.

Bar. auf0Gr. u d Meeressp

red. in Millim. in " Celsius 59 C = 4 021“

Temperatur

SW SW OSO 773 WSW 767 WSW 757 sti 769 SW

SSW S

Regen bedeckt

- bedeckt Nebel wolkenlos heiter '“ Regen „

bedeckt

'BelmuUet . . Aberdeen . . Cbristiansund Kopenhagen . Stockholm .

«paranda . oskau . . . Cork,Queens-

(55an ' ' ' 771 ID 1!

er ourg. . un

[der . . . . 774 S 1 wolkig

vlt . . . . 772 SW Zbeiter 2

;_; OSUIPSIOW

759

und Gretel.

_ Karneval.

x-

"*I (F'QP d3 dQ *“ S* (N T€) QP LN QQ dH *I ***Jd *“

766

, „ Niemann. burg . . 775 WSW wolkrg1) winemünde 773 S beiter 2) Neufa Wasser 770 WNW Meme . . . 768 NRW halb bed.

Z wolkenlos 774 W 151176121 [[

"Münster. . . KarlSrube . . Wiesbaden .

775 NW bedeckt Som'abend:

775 - sti bedeckt

' München . . 774 NO Zbedeckt3) Cbemniß . . 776 stil! wolki

Berlin . . . . 774 stin Rebe

Wien . . . . 773 WNW 3 bedeckt

Breslau . . . 773 NW 3 bedeckt

Triest 770 ONO 2,wolkenlos

1) Reif. 9) Gestern Regen. 3) Hochnebel. Uebersicht der Witterung.

Die Witterung Zeutral-Europas ste t unter dem Einfluß eines ochdruck ebiets. de en ern über dem mittleren Deu Oland legt. Nör lich von_ Schott- land dagegen liegt eine Depres on, welcbe uber den Britischen Inseln stellenwüse tetfe südliche bis west- liche Winde verursacht. In Dantstbland dauert die rnb" e, milde, vorwiegend trübe und vielfach neblige YÉFMF fort. In Nord-. und- Mitteldeutschland 1 a a e etwas Re en efa en; an einigen Stationen des nordwestlicßen Beutscblands wurde Reis beoa tet. „Bei langsam aufklarendem Weiter dürften ste en- weise Nachtfröste zu erwarten sein.

Deutsche Seewarte.

Freitag : von Max

ang 71- 115

Freitag :

;Hm [Stammeß !Fricka: _Frau GW,] Unger, Wal

- ...-735 MUMM «31.713727. 13.3: “9

*rollen find wie folF

Theater-Anzeigen.

Röntgltcne Zrhansptele. Freitag: Opern- haus. 246. Vorstellung. Die Walküre in 3 Akten Von Richard Wagner. 131“. Muck. Anfang 7 Uh

Schauspielhaus. mannsschlacht. _ Heinrich von Kleist. (Mit Benußung der Bearbeitung Von Rudolph Genée.) In Ober-Regisseur Max Grube. DekoratiVL Einrichtung vom Ober-Insvektor Brandt. Anfang 78 Uhr.

Sonnabend: Opernhaus. 247. VorstelXung. Hänsel Märchenspiel in 3 Engelbert Humperdinck. Text von Adelheid Wette.

von Emil Graeb. Mufik von Adolf Steinmann.

Anfang 73 Uhr. Schauspielhaus.

Alten sun en. Lustspiel in 4 Aufzügen von Karl

Anfang 7 & Uhr.

DMMYLS Thraker. Freitag (11. Abonnements- Vorsteüung): Die Weber. Anfang 7.1 Uhr. Hamlet.

Sonntag: Daniela Weert.

Berliner Theater. Freitag (12. Abonnements-

Vorstellung): Emilia Galotti. Anfang 78 Uhr. Sonnabend: Der Pfarrer von Kirchfeld. Sonntag: Die Hexe.

Tening-Therrter. Freitag: Zwei Wappen. Anfang 76 Uhr.

Sonnabend: „Zwei Wappen.

Sonntag: Zwei

Friedrich - Wilhelmßüdtiskhes Theater. Chausseestraße 25/26. Mit vollständig neuer Ausstattung:

albek und

" Str . ntbalben in Suddeutscbland fieUenweise ZFH?“ „DMKN; Herr K apellmei er Fed erm an n. n

onnabend:rJabuka. (Das Apfelfest.)

Kent; Theater. Schiffbauerdamm 4a./5. Komödianten! Lthjpiel in 4 Akten von Eduard Pailleron. Anfang & Uhr.

Hunding; Herr Möd- Damen Rotbauser, Hiedler, Deppe Weiß Kto ;, Lammert, Kopka. Kapellmeister ])1'. Mu di iert. Anson]? 7-“Ubr. _ Das vierte Symphdnie-Konzert der Kön glichen Kaye e (ein Beethoven-Abend) findet am 14. Dezember slatt, da das für den 30. November anberaumte Konzert mit Rück-

t auf die RepertoireverbälMiffe der Königlichen Oper aus-

a en mu .

Im Königlichen Schauspielhause elangtsmvr en Heinrich von Kleift's „Hermannsschlacbt'“ zur Au übrun . ie] Haupt- besevt: ann: rr Matkowsky, Tbuönelda: Fräulein oppe, Mar od: Herr olenar, Varus: Herr Klein, Ventidius: err Arndt, Wolf: Herr Nesper, Just: Herr Keßler, Septimius: Herr 'Herßer, Teutbold: „Herr . able, Alraune: rau Stollber . ngnhard: Herr Oberlander, Luitgar: Hererur chian, cheruski?che Weiber: Damen, von Hochen- burger, Abich, ebrendt.

Im Theater Unter den Linden geht morgen" die neu einstudierte dreiaktige Operette .Sataniel' von C. Gorky und A. Braun, Musik von Adolf Ferron, unter des Komponisten e_rsön- z[,ic'éyer [Zeitung in Scene. Der Operette: folgt das BaUet . etßner

orze an“.

Der jugendliche Violinvirtuose Bronislaw ubcrmann giebt morgen sein drittes Konzert, und zwar in der ing-Akademix; er wird an diesem Abend ein durchaus neues Programm zu_Gek)or bringen. _ Fräulein Clara Ianißzewska aus Paris. wird an ihrem zweiten und [eßten Klavierabend an demselben Tage tm Saal Bechstein Beethoven's Sonate 0_. 28, Schumann's Faschmgß- xcbwank sowie kleinere Werke von ameau, Scarlatti und Chopin vielen. _ Frau Amélie Gmür-Harloff wird in dem Konzkrt, wclches fia gemeinschaftlich mit ihrem (Halten, dem Baritonisten Rudolf Gmür, am Sonnabc'nd in der Sing-Akadcmie gießt, den Sopranvart in Duetten von St. Saöns_ und Schumann, eme Arie aus Mozart's Oper „11 79 pÜZb0k6“, dle (11311116 1'0101112186 aus der Oper ,Mignon" von Thomas und Lieder Von Weingartner, Schumann, Lassen und Kjerulf, lthere im Originaltext, zum Vortrag brin en. Die instrumentale Mit- wirkung ubernimmt dcr Violinis Herr Walter Cavallery. _ An demselben Tage wird fich im Saal BL? tein die Sängerin Fräulein Albertine Beer hören lassen, We :? aus der Schule Professor Paumgartner's hervorgegangen ist und in Wien Aufsehen er- regt hat. Das Programm, an dessen Ausführung fich dcr Violin- Virtuose Herr Ossip Schnirlein betbeiligt, bringt von Voxalwerken Gesänge alterer italienischer und deutscher Meister sowie Lieder _von Schubert, Schumann, Cornelius, Brahms und Pannxgartner. _ Das Pro ramm der dritten Quartett-Soirée der erren Pro- fessor Io ef Joachim und Genossen in der Sing-Akadetnie am 29. d. M. bringt Haydn's Quartett in (341111, ein Stretch- quartett von Dvokäk und BcethoVLnY FZ-äur-Quartett 0 . 127. -- Der Hofpianist ATfred Sormann spielt an seinem K avierabend im Saal Bechftein an demselben Tage Schumann's 1715411011- Sonate, Schubert's .Wandrerphantafie“ und eine Reihe Rubin- stein'scher Werke. . ,

Im Konzertbause werden in dem morgen stattfindenden zweiten „Berliner Komponisten-Abend" die Herren Max Wagner, Wilhelm Fink und August Ludwig mehrere eigene Kompofitionen unter per- xönlicber Lkitung zur Aufführung bringen. ,Das Progrgmm wird erner zwei Lieder von Hoeven, welche der Köntgltche Domsanger Herr Zkaauer untc'r Klavierbegleitung des Komponisten fingen wird, ent-

6 en.

küren :

Jagd.

Morgen, Freitag, findet Königliche Parforcc-Jagd statt. Stelldichein: Mittags 1 Uhr Jagdschloß Grunewald, 11/4 Uhr am Saugarten.

Mannigfaltiges.

Am Diensta Vormittag bat bereifs die [Lehemabe desjenigen Theils des städtis en Treptower Parks. der für dte Gartenban-A-b- tbeilung der Berliner Gewerbe-Aussiellung 1896 bestrmmt

ist, an dis .Herren Kommerzicn-Ratb Kühnemann, Baumeister Felisch

Sonnabend: . 4 Akten von Hugo Lubltner. Sigmund Laufenburg.

Sonntag: Komödianten!

Dirigent: Kapeümeister

Restdenz - Theater.

Direktion: Sigmund Laufenburg. 19. Male: Der Unterpräfekt.

r. 257. Vorstellung. Die Her- Ein Drama in 5 Aufzügen von

Scene geseßt vom

spiel 7x Uhr. Sonnabend und Sonntag:

Bildern von _ Villa Vielliebchen.

VaUet-Burleske in 2 Aufzügen

258. Vorstellung. Wie die

studiert: Satauiel.

In Scene geseßt vom

_ Hierauf:

7T Uhr.

Zentral-Theater. Direktion: Richard Schultz. _ Thomas 6. G. Anna Backers. Zum 85. Male:

11 e mit Gesan

ingré's „Neiße

Wappen. ck Uhr.

Adolph Ernß-Theater.

In Scene geset von Julius ,“ Ubr

Konzerte." Ronztrt-Qaus. Freitag:

Das neue Stiick. In Scene? gesetzt von

Blumenstraße Nr. 9.

3 Akten von Leon (Gaudillot. Deutsch Von Max Schönau. _ Vorher: Villa Vielliebrhen. Lust- in 1 Akt Von Benno Jacobson.

Dcr Unterpräfekt.

TheaterMnterdenMnden. Bebrenstr. 55/57. Direktion: Iulius Fritzsche. _ Freitag: Neu ein- Operette in C. Görliß und A,Braun. Mufik von Adolf erron. Ober-Regisseur Binder. DirtMtt: Herr Kapellmeister Adolf Ferron.

eißner Porlelan. sches Ballet in 1 Akt und ernem Vorspiel von Golinelli. Musik von Fellmesberger 51111101“. Ballet- Arrangement vom Ba etmeister Gundlach. Anfang

Sonnabend: Satauiel. _ Meißner Porzellan.

Alte Jakobstraße Nr, 30.

O, diese Berliner! Große und Tanz in 6 Bildern (nach durch Berlin') von reund. Musik von Julius Einödsbofer. Anfang

Freitag :

ley's Tante. Schwank in 3 Akten von Brandon

. _ : Die ewige Brant. I“"W' D"“ A"“ “**) Operette *" 3 M“" FMI?“ TaForJr 1 Akt von W. Mannftädt und ?? "stay Davis. Musik von IKren. In Scene geseßt von Ad. Ernst. Anfang

Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.

Karl Mender-

Kouzert. 11. Berliner Komponisten - Abenb- unt. freundl. Mitwirk. der Komponisten: Herrn

“.

nab Geheimer Kommerzien-Ratb (Goldberger als Mitglieder de9

"Arbeits-Auss 11 es ftattÉefunden. Von seiten der Stadt waren zu *

di em Akt ert der tadtverordnete Loewel, der ädti „ Deisrektor Mäcb g und der Ober-Gärtner Hanwel. ß We Garten

Zwei Wohltbätigkeitsbazare sind heute eröffnet wor In den Räumen des Herrenbauseß hat der Berliner Kinderschdueél: verein seine ' reichauSgestatteten Wubnachtkgabentiscbe aufgestellt; im Schöneberger Pfarrhaus verkauft der dortige Frauenverein die Gabe„ seiner Mitglieder und Gönner zum Besten der Gemeindediakonie und der Kleinkinderschulen.

Die Tesla'säpen Versuche werden im Laufe des Monats Dezember von Herrn P. Spies in einigen wiffenschaftliYn Vereinen der Rhein- provinz vorgeführt werden; der Vortrag . as Liebt der Zukunft“ findet deshalb in diesem Jahre nur noch zweimal in der Urania statt, und zwar morgen und am Sonnabend.

Ueber das Erdbeben in Süd-Italien wird dem„W.T.B_' weiter berichtet: ,

Rom, 20. November. In Cannitello bet Regaio in Cala. brian find durcb Brs ädigung zahlreicher industriekler Etablissements viele Arbeiter obne Ar eit. Die dorjtge'Bevölkerung verbrachte die' letzte Nacht im Freien. In Palm: smd außer den bereits gemeldeten sieben Todten (vergl. Nr. 273 d. Bl.) mehr als 300 Personen derlexzt worden. 15 Häuser s[ind eingestürzt, 300 droben einzustürzen; sämmtliche Wohnungen md unbewohnbar“

eworden. Der Schadrn, obne kenjenigen an dem Inventar in den äusern, wird auf zwei Millionen geschäßt. In San Procopio wurden 48 Leichen aus den Trümmern dcr Kirche und 150 aus den Trümmern der Häuser beworgezogcn. Sehr viele Personen erlitten Verleßungen. In Seminare: ist 'der Kirchhof vollständig zerstört. Auch die Ortschaften Barilliert und Santana haben starkOJelitten. . egqio (Calabrien), 21. Novembrr. Der Königltcbe Kom- mis s ar Ga [ li ist heute Vorm11tag hier angekommen und um Mittag weiter gereist, um B a gnara und altnt, die durch das letzte Erdbeben am meisten heimgesuchten Ortscha„ten, zu besuchen. D_as Provinzial- Hilfscomité, welches fich unter dem Vorsiß des Prafekten gebildef hat, hat alsbald eine Subskription eröffnet und beschissen, einen Appeü an die nationale Wobltbätigkeit zu richten. _ Vom ersten Augenblick an erhielten die Militärbebörden von dem Kriegs- Minifter Befehl, alles Mögliche zur Unterstüjzung ker durch das Erd- beben Betroffenen zu thun, und wurden angewiesen, Zelte, Decken und Brot zu vertbeilen. Das Milttar erfül]_te 8611an seine Aufgabe; Offizikre und Soldaten wetteifern in patriotischer Selbstverleugnung bei dem Rettungswerke und der Vertöetlung von Unterstüßungen.

Messina, 21. Nodember. Der heute Vormittag hier wer- spürte starke Erdstoß wurde auch in Calabrien und auf den Liparischen Inseln wahrgenommen, und erstreckte sich schwächer bis Catania und Mineo. _Heute fand hier eine religiöse Prozesfion auf Veranlassung des Kardtnals _Guarino statt, an welcher _fich eine überaus große Volksmenge betbetligte. Infolge einer Verstandigung zwischen dem Präfekken und dem Kardinal blieb die Kathedrale ge. schlossen, um eine größkre Ansammlung der Bevölkerung zu verhindern.

Hamburg, 20. Nodember. In der vergangenen Nacht brach in einem Hause in der Königstraße Feuer aus; stehen Personen wurden der Meldung des „W. T. B.“ zufolge Verletzt. Em Kind, welches ebenfalls Verwundet wurde, ist infolge der erhaltenen Ver- letzungen gestorben.

Fiume, 20. Noyember. „W. T. . ' Bau begriffenen Gouvernements- alats „stürzten beute zwer Säu12n ein. wodurch die inneren auern niedergerissen wurden. Zahlreiche Arbeiter wurden unter den Trümmern begraben; 5 Todte und 12 Verwundete find herausbefördert worden. „Dre Zahl der „Ver- schütteten ist unbekannt; die Bergung derselben ist sehr schwierig, man befürchte't, daß alle todt find. Dte Behörden eilten sofort an die Unglücksstätte, wo fich eine Foxe Menschenmenge angesammelt hat; in der Stadt herrscht große - u regung.

B.“ meldet: In dem im

(Fortseßung des Nichtamtlichcn in der Ersten Beilage.)

Max Wagner, Wilk). Fink, Au . Ludwig und des Königl. Domsängers Herrn Neu auer.

Iing-Akademie. Freitag, Anfang 8 1151: 111. Konzert des jugendl. Geigers Bronislaw Habermann.

Baal Eechßcin. Linkstraße 42. Freitag, Anfanq 73 Uhr: 11. Klavier-Abend von Clara Janißzewska.

Luftspikl in

Freitag: Zum Schwank in

Anfang

Zirkus Renz (Karlstraße). Freitag: “1119111 14311. Sensationelle Tänze, u. a. 166 91069 171781163, FSU (193 barbjabous 2c. Au erdem: 4 arab. Schimmelbengste, als Fahnenpferde vorgef- v. Dir. Fr. Renz; Kandelaber, ger. 1). Herrn Ernst Renz; Mikado und das Svringvferd Blitz, 11161. v. Frau Renz-Stark ; d. kaukas. Iockev Wasfimms; der sensation. Hand-Equilibrist Mr. Iulcs Keller; Gebr. Villaud 1c. Anfang 71 Uhr.

Sonnabend: “1110 Ui 1211.

iSonntag: Nur Vorstellung Abends 71- Ubr: “1210 U 1211.

“ Familien - Nachrichten.

Verlobt: Frl. Helene Heidenreich mit rn.Ritter- gutsbefißer Conrad Reisch (Grumbkow atten-Per- kallen). _ Frl. Alwine Vopelius mtx Hrn. Lieut. Walter Kößel)(Sulzbach bei Saarbrucken_Saar“

r. .

bura i. Lot "

Verehelicht: r. RitterYzitspacbter Max von Mandel mit rl. M*arie el1stedt'(Bremen)- "“ HZ:.serktJréickFer „Jar Schreier mtt Frl. Betty . r e 6 vw: . „

GZotren: (&?in Tochter: Hrn. Bürgermeister

e ram 6 or .

Gestxrben: Hr. 6561). Kommerzien-Ratb Oscar Hens el (Cassel). _ Hr. LieubCurt von Bran- densten LMünstcr). _ Hrn. Major Hans von Grawert ocbter Grace Wilhelm von Zißewiß (Berlin).

3 Akten von duard

Pantomimi-

Freitag: Emil osefine Dora.

Iulius

Char-

Y-

Lieder-

Verantwortlicher Redakteur: . I. V.: Siemenroth in Berltn. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

ck d N ddeu eben Buchdruckerei und Verlags- DmAnftärÜ, Fnlints8s„ Wilbelmstraße. Nr- 32.

Fünf Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage).

Braunschweig). ““" Hk“

zum Deutschen Reichs-Llnzeiger und Königlich Preußi

„214€ 275.

Erste Beilage

erlin, Donnerstag, den 22. November

Königreich Preußen. Finanz-Ministerium.

schen Staats-Anzeige

Zusammenstellung der pro Juli::Oktober-Termin 1894 durch die Provinzial-Rentenbanken erzielten Resultats.

Bezeichnung der

Rentenbank.

Am 1. Iuli-Oktober 1894 sind an Renten übernommen

Die Berechtigten haben dafür Abfindungen erhalten:

zu 9/10 BLZ Betrages der voüen Rente (43 0/0)

Q..

6118 der

Staatskaffe

1).

916

von den Ver- pflichteten

] «3 «M-

Summa FU * 9/10 des Betrages der 896611 Rente (42 0/0)

in Nentenbriefen

Summa &. 1).

„ tl. samm “her für die für die Renten

Staats- Privat-

rente rente

1-3 «14 944 95 „16

baar (Kapital- spißen)

“14 H

der

„M

Abfindungen

43

Ablösungs- Kapitalien

pro Oktober- Termin 1894

An Renten-

smd

gekündigt

resp. eingezahlt

“M 48

Die aus- gelooften, am 1. Oktober 1894 fälligen

r. „ 1894-L

Die K ita- lien, KM

von den

PftxéFgM

mt em 18fachen Be-

trage der

Rente an die *

Staatska e emgezah t

nd und wo- ür die Be-

Renten- r&Ytigten die“

briefe betragen

A findun en in Rente?!-

briefen ver-

langt haben

Königsberg .......

Breslau ........

“ Berlin .........

Magdeburg, und zwar: aus der ProvinzSachsen . „ , „ Hannover

Münster, und zwar:

aus Westfalen und Rhein- provinz

aus der Provinz .Hsffen- Nassau

tettin, und zwar: aus der Provinz Pom- meZn P Schl aus er rovinz eswig- Holstein _ Summe Fterzu aus dyn früheren Ue' ernabmetermmen . .

Summe

Außerdem find an Rente

übernommen und haben die Bsrecbti tkn dafür an

SchuldNrs rribungen bezw.

Rsntenbriefen erhalten

9. von der Paderborner

Tilgungskaxe. . . .

1). von der Ei sfeldschen

Tilgungskasse. . . .

0. aufGrund dLsGLsWLs Vom 7. Juli 1891 (Rkntengutsrentcn) .

Summc

13

53 47

6 514 _ 593 _ 8 868 20

1 61410 679

1 096

42 5 342 4 780

8010

6 514 593 9 119

1 651 1 835 89 “ 1 492

65 515 1 096

_ _ 6 516 _

_ 593 _ 30 _ 9 119 5 5801

223 2 357 825 10 2 631 25 6801

141 675 ]3 050 194 010

48 975 30 7801

141 675 13 050 199 590 49 800 56 460 2 100!

9 975

38 175

11 400 23 700

40 275

21 375 23 700'

30 1 945 90 1 023 40 1 096 117 705

5 370 _ 117 705 106 515

106 515

28 _ 35 20|

3 120 555/9. 127 777/9 3 061 111/9

1011 88%.

238

1 959 23 249 44

664 444/9

1 579 444/9 413 444/9

144 795 13 177 202 651 50 811 56 698 42 234 21 624 24 364 119 284

106 928

555/5- 777/9 111/9

888/9

23 44 444/71 444/97 444/91

78 097 80 660 68 908 77 488

5 851 22 057

6 137 84 432 19 622 56

12 985 98

1 358 814

1997 “'

309 ._ 19 5022

42'60

32 939 65 90 20 861080

W 145

35 468 ._ 30 173 925 457 559 790 487 733 715

4 815 - _ 2 528 6 44 1607 725 985 1 321141 10 22182 221

12 425 336/9 2 268 664 013/9

782 570 490 002 379

“336/9

456 243 46

4 299 390

013/9 28 413 053 38 171 089 430 27 176 283 ab 8 301v.rückgänaig gewordAb]

39 946

1 360 811

19 533 2

_- ] __- _

aus Ost- und Wcstprrußcn „ Schwsien ...... Brandenburg «Hannover ......

Wkstfalcn u. R

'

'

'

. essen- ., 50s6n

„ ommcrn

cbléswia-Holstein . .

Nassau . .

Hcinprod.

11|1|l||1|

08 50|20 894 020

1 323 669 70'22 217 689 ' 30 218 085 458 285 775 488 503 8601

243 154 31

128 970 37 415 183 _ 71 307-70 27 545 30 2 351 80 34 123 74 6 177 29 202 150 40 140 373 60 6 351 10

] ] 1 | 1

60900001

3 437 745 10 182 825 1 770 690 671 730 57,720 841 125 149 760

4 919 280 3 399 615 154 650

||11111||1 [[[|]]1|]1 1|||lill|| [11111111] 1|111]||1|

2 281 089 35

8 936 04

23965 18_

632 80 630 96 117 65 215 44 8 73 3 694 59 1 821 01

316 64

490 784 949

6 098 936

3 437 745 10 206 7 90 1 771 322 672 360 57 837 841 340 149 768

4 922 974 3 401 436 154 966

04

18 80 96 65 44 73 59 01 64

28 413 045 08 35 28 869 288 54 175 388 820 7 216 230

1 016 094

Q Q

466 801

[111]!!!

6090000

2 449 17 21 825 4 7 4 515 135

11 970 17 940

[||1|1|ll|

31 675 140 488 503 860 520" 179" "000

1 277 688 61 Dazu . . 22 217 689 L_ Ueberbaupt 23 495 378 33

2 321 428139

40 339104 2 281089 35

37715 479“ 490 784 949

04

1 482 896 35 28 869 288

Q«YT||[1||11|8;O

8 600 295

175 388 82

1 [11111111]!!!

522 500 4282

Uebersicht

über die _von den Provinzia[:chtcnbankcn seit ihrem Bestehen bis zum 1. Oktober 1894 ausge-

gebenen und ausgeloostcn chtcnbricfe.

Bezcich1mng dex Provmzkn

An chtcnbriefkn find bis zum 1. Oktober 1894

in 111-111an 6810171 ?

916 !

auI"- geloost

544

Mithin sind

am 1. Oktober

1894 noch 1111116r100st im Umlauf gc- Wcscn ck16

Brandenburg . . . auf Grund des Gc- [ srßcs Vom 7. Juli 1 1891 Ost- und West- preußkn . . . . aufGrund dLs Ges. vom 7. Juli 1891 Sch1611en . . . . ausGrund des Ges. Vom 7. Iu[i 1891 Sachsen ..... Hannover . . . aufGrund des Gas . vom 7, Juli 1891 Westfalrn und Rheinprovinz . . auf Grund drs Gxs . Vom 7. J111i 189 Heffen-Nassau . . auf Grund d6s Ges. vom 7. Juli 1891

1 0 rn ...... auf Grund 1369 Ges . vom 7. Juli 1891 Pommern . . . .

aufGrund des Ges. 4 Vom 7. Juli 1891

Sch_lcswig-Holstcin * aus'Grund 066 Ges . vom 7.I11[i 1891

l 35 056 845

5 993 700

78 385 905 2

671 730

52 181 955 1

10 182 825 109 149 855 5

1 770 690 63 595 860 2 . ; 5035 410

57 720

841 125

149 760

54 089 910 2

4 919 280 41 872 950 1

3 399 615 43 141470

154 650

2 418 160 3 065 495

8 267 025

5 634 235

4 515 3 424 430

21825 0 241 105

4 740 3 403 180 819 795

1 789 650

11 970

17 940

52751670

667 215 38 757 525

10161 000 58 908 750

1 765 950 40 192 680 4 215 615 57 585

18 731 100

841 125 4 204 050

149 760 31 671 750

4 907 310 28 807 455

3 381 675 34 874 445

154 650

Zusammen ;

488 503 860 22 147 395

175 388 820

61 125

313 115 040 22 086 270

Personal-Veränderungen.

Königlich Preußische Armee.

_Offiziere, Portevee-Fähnriche :e. Ernennungen, BLsördsrungen und Verseßungen. Im aktiven Heere. Neues Palais, 17. November. Graf v. Spee, Pr. Lt. vom Rrgt. dc'r Gardes dn Korps, als Adjutant zum Militär-Reitinstitut kounnandicrt.

Durch V'erügun der General-Inspektion der Fuß-Arttklerre; 16. 5 ovcémber. Schmidt, Feuerwerks-Lt., dcm Art. Depox Straßburg i. E. zuxZethkilt.

Im Beurwubtenstande. ') eues Palais, 15. Nodember. Passow, Sec. Lt. Von "der Res. des 2. Garde-Regts. z. F. (Hirsch- berg), zum Pr. Lt., Stahler, Vizc-Feldw. vom Landwehr- Bezirk Gleiwiß, zum See. Lt. der ch. des 4. Garde-Regts. z. F., Heit- mann, Vizc-Fekdw. dom Landw. Bezirk Düsseldorf, zum Sec. Lt. der Reskwe des Garde-Füs. Regts., Mehner, Sec. Lt. von der Res. dss 2. Garde-Negiments z. F. (Saarlouis), zum Prem-Lieutenant, Schneider. Vize-Feldwebcl vom Landwehr - Bezirk Schlett- stadt, zum Scc. Lieut. der ResLrVL des 3. Garde-Regiments z: F., Rusch, Sec. Lt. von der Ref. des Königin AugustaGarde-Gren. Regts. Nr. 4 ((M-ra), OSWald, Sec. Lt. von der Res. desselben Rents. (Hach), Reinecke, Sec.-Lt. Von der Res. des Köni in Elisa- 5615 Garde-Grcn. Regts. Nr. 3 ([ Breslau), _ zu Pr. 1.13, Frhr. v. (Cloedt, Vrze-Feldw. vom Landw. Bezirk Recklin hausen zum Ssc. Lt. der Nes. des Königin Augusta Garde-Gren. §*e'gts. Nr. 4, Gercke, Sec. Lt. von' der Res. des Königin Elisabeth Garde-Gren. Rears. Nr. 3 (Göttingen), Schulze, Sec. LtH Von der Res. des Kaiser Alexander Garde-Gren. Regts. Nr. 1. (Frankfurt a. M.), v. Behr, Sec. Lt. yon der Res. des 3. Garde-Ulan. Regts. (Anklam), _ zu Pr. Lw., Gröbler, Vize-Wachtm. vom Landw. Bez. Weißenfels, zum Src. Lk. dsr Res. des 2. Garde-Feld-Arf. Regts., Bartels, Vizc-Waclztm. vom Landw. Bezirk 1 Bremen, zum Sec. Lt. der'Res. drs GardS-Train-BatQ Kern, Src. Lt. von der Res. das 3. Nteder- schlksiscben Inf. Regts. 917.50 (Tilfit), Frhr. Knigge, Scc.Lt. von der Res. dss Magsdedurg. Hu]. Regts.Nr. 10 (Tilstt), _ zu Pr. Rs., Mögenburg, ,'„zize-Feldw. vom__Landw. Bezirk Goldap, zum Src. Lt. der Res. 969 _Gren. Regts. König ?riedrtch 111. (1. Ostpreuß.) Nr. ], Mielcke, VizE-Fcldw. Von denise b.Landw. Bezirk, 11. STC. Lt. der Nes. des Gren. Regts. König Frisdrich 11. (3. Ostpr.) Nr. 4, _ befördert. Kuwert, Vizc'Feldw. vom Landw. Bezirk Goldap zum See. Lt. der Res. dks Inf. ngts. yon Boyen (5. “OstpreußYNr. 41, Bolek, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum See. Lt. der Res. des Inf. Regts. Freihsrr Hiller Von Gaerxringxn (4. Posen.) Nr.59, Edler v. Graeve, Vize-Wa tm. Von demkelben Landw. Bezirk, zum See. Lt. dcr Nes. des estpreuß. Feld-Art. Regis. Nr. 16, Kankelwitz, Sec. Lt. von der IN. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks AÜenstein, Blankenstetn, Sec. Lt. von der Ref. des Inf.

König

Petrick),

chnd9ber§3

August Von Vize-Wachtm. von demselben Landwehr-Bezirk. zu Second-Lieutenants der ReserVL des Westpreußifchen Feld-ArtiULrie-Regiments Nr. 16, Vi e - Feldwebel vom Landw. Bezirk Stettin, zum See. Lt. der 3 es. des Gren. Regis. König Friedrich 1. (4.0stpreuß.) Nr. 5, Reinecke, Vizr-Feldw. Von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 6. Pomm. Inf. Regis. Nr. 49, Ver mann, Sec. Lt. von der Rss. des Pomm. Füs. Regts. Nr. 34 ( nklam), Frhr. v. Langen, Sec. Lt. von der Rrs. des 2.P0mm. Ulan. N ts. ' r. 9 (Stralsund), _ zu Pr. Rs., Urban, Pr. Lt. Von der nf. dcs Landw. Bezirks Stralsund, “ Ra kaff. Vize-Fsldw. vom Landw. Bezirk Belgard, zum See. L:. der es. des Inf. ngts. Nr. „135, Spiller demselbkn Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. dcr Ref. des 2, Rhein. Feld- Art. Regts. Nr. 23, Weidemann Negts. Prinz Moritz von ?lnhalt-Deffau (5. Pomm.) Nr. 42 (Nau ard), Hoffmann, Sec. Lt. yon der Res. des Inf. Regts. von Cour iöre (2. Posen.) Nr. 19 (Inowrazlaw), Sch der Res. des 3. Niederschles, Inf. Regts. Nr. „50 (Inowrazlaw), * Ungefroren ]„ Sec. Lt. von der Res. desselben Regis. (Schneide- mühl), _ xu Pr. Lts, _ befördert. von der Res. des Inf. Regts. (5. Pomm.) Nr. 42 (StraTsund), als Res. Of zier zum Inf., t.“ (7. Pomm.) Nr. 54 versejzt. 1). von der Ins. 1. Aufgebots dcs Landw. Bezirks Frankfurt a. O, Micthc, Sekr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. V Pr. Lw., * bcn, zum See. L (Garde-Drag. RLF than, Sec. Lt. von der Res. des 1. Lei - _ „ _ Sec. Lt. von der Reserve des Ulanen- ZU Kaiser Alexander 11. von Rußland (1. Brandenburg.) Nr. 3 (

1. Aufgebots

von der Golß

W, Landw. 5 e rk Gu

Hess. Drag. v. Muschwitz,

riedrich 111.

39 30 352 184 66 183 989 115127 216 230

Regis. HerzogKarY Von Mecklenburg-Str'elitz (6. Osipreuß.) Nr. 43 (Lößktx), Obrrcatts, Sec.Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Löyen, _ zu Pr.Lts., Boy, Neuber, Bork, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk K_önigßber , zu Sec. Lts. der Reserve des“ Grenadrer - Regtmcnts König Nr. ], Blell, Borkowski, Frey, Moebrke, von demscxben' Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des Gren. , rtedrtch Wilhelm ]. (2. Ostpreuß.) Nr. 3, Eschment, Vrze- edw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. des ren. Regts.König Friedrich 11. (3. Ostpreuß.) Nr. 4, Matthes, Poddey, Vize-Feldw. don demselSen Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des Füj. RWW- Graf Noon (Ostpreuß) Nr. 33, Heck- mann, Hofer, Vize-Feldw. vyn demselben Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des Inf. Re ts. Herzog Karl von Mkcklenburg-Strelis (6. Ostpreuß.) Nr. 43,

( 1. Ostvreußiscbes

Vize- eldw. egts.

eygster, Vize-Wachtm. von demselben eld-Art. Re ts. Prinz

Landw. Bezirk zum Sec. Lt. der Res. des

Preußen (Ostpreuß) Nr. 1,

Regts,

_.zu

Sec.

oenenberg,

Prinz Mori

enck, Sch rmann,

Hus. R'egts.

zum

Hauptm,

Vize-Wacbtm. vou Lt. von der Res. des Inf.

Sec. Lt. von Sjeinbauscn U., See. 26

von Anbalt-Desjauj' Coelln. Sec.“ t

- . . :“.Lth-U-k' IFTY-WTO'L'ZÜT ' “"“-"*.": “***-' ?'Ék-WWW