Weitere 1800000 Dollars Gold smd heute aus dem Unter- Schaßamt zurückgezo en worden. Das mit einem deutschen Dampfer beute außgefübrte Go d ist für Paris bestimmt.
Weizen eröffnete schwach und fiel auf Verkäufe für auSwäctige RechnuY„später infolge von Deckun en der Baiffiers vorübergehend befiere Ummung, darauf wieder ?allend auf .Bradstreet-Berichte. Sc??- fchwch3 Mais fiel heftig nacb Eröffnun auf bedeutende
n "n e m_t e1ten, kräftigte fich dann auf Kau7ordres und aus- ländische Kaufe; chließlich [vieder fallend.
Weizen ; Ver chl ungen der [Mten Woche von den atlantischen sen der ereinigten Staaten nach Groß- britannien 12 000, do. nach Frankreich 1000, do. nach anderen Häfen des Kontinents 11000, do. von Kalifornie'n und Oregon nach GrcÉYtannien 19 000, dt). nach anderen Häfsn des Kontinents
Der Werts) der in der Vergangkuen Woche ausgeführten Waaren beirug 7 835 000 Doklars gegrn 7 283 093 Danrs in der Vorwoche.
Chicago, 18. Dkzembqr. (W. T. B.) Weizen fallend einige Zcit nach Eröffnung 001 groß?. Ankünfte im Nordwestsn und auf Zunahme der Eingänge, dann lebhafte Rcaktion; schlisßlicb wieder fallend auf Bradstreet-Bcricbte. _ Maxis 6111106 Zeit fallend nach Eröffnung auf günstiges Wetter und bcdrutsndx KontraktVCrkäufk, spätkr Reaktion. Schluß träge. -
Verdiugungen im AuZLand-e.
Egypksn.
27. Dezember. Vexrwaltungsratb der 717511tisch€n Eisen5a5r1en in Kairo: Lieferung 0011 wlz. *.*-[sts und B3d11rgungen beim Magazin- Jnspektor in (3005570591 [exandrima
2. Januar. Vsrwaltunq der 511011141111pr Kbedivieb in Alexan- drien: Lieferung von 878 Eissnblatten, 590Eiscnstäbcn, 5850 Okka eifcrne Nietén, 55 Quinta! rnndkn Eisenstückkn. 90118115ka bki der genannten Vsrwaltung.
Verkehrs-Anftalten.
Wegen des Weihnachtsberkehrs Mrdrn am Somttag,_d€n 23. Dezember, bei allen Postanstalten im Bszirk der Kaisc'rltchen Ober-Postdirektion Berlin di? Packet-Annabme- und die 5J")acket- Aus abestellen, sowie an den bsidsn Weihnackytsfeiertagen sammt- liche acket-AuSgabestellen zu denselben Zeitcn, wie an den 28075811- tagen, für 17611 Verkehr mit dem Publikum gööffnrt sein.
Bremen,1953637171567.(W.T.B.)Rorddeutsch6r Lloyd. Der Postdampfer „München“ 501 am 17. Dezembsr 21501100 dre Reise bon Genua nach dsm La Plata fortgesetzt. Der Postdanwfkr „Stuttgart" ist am 17. Dczembc'r Abends auf 007 Weser an- gekommen. Der Reichs-Postdampfer „Darm stadt“ bak am 17. DL- zember Nachmittags die Reise 0071 Genua nach Neapel fortgkscyt.
London, 18. Dezkmbér. (W. T. B.) Dkk Union-Dampfér ,Gotb“ ist baute auf dsr He'imrsiss 0011 Southampton angs-
kommen. Theater und “„Musik".
Konzerté.
Die populärsn Konzerte der P5i150rmon197195111611 unter der umfichtigkn Direktion der Herrkn Saccrdoti und La_ndeker einen immer rößeren Aufschwung. Diss war besonders 111 dem estrigen SympZonie-Konzert zu 8176011611, an Welchem fick) zugleich Zervorragende Solistyn und der Kulenkampff'fcbc Frausn- chor betbeiligten. Die KapeUs brachte Weber'kz Oudertüre zu dem „Beherrscher der Geister“, * aydn's Werte Svmpbome und Mozart7s Ouvertüre zum ., chauspieldirektor" zu Gehör und bewährte darin 1518 stets gerühmte Tüchtigkeit. Der FraUCnch'or zeichnete fich durcb schönkn Stimmenklang und cingehcnde Vortragswetss aus, und zwar in 136711015011 Cborgesängen, die er jüngst iu dsr Sing- Akademie au8geführt batts. Das „Abe Maria“ 0011 Brahms mtt
das Ständchen von S ubert, in welchem die wohlbekannte, immer gern ebörte Altistin Fräu ein Anna Stephan das Solo übernommen Zarte, sowie eini e Gesänae von Kulenkampü wurden betfagig auf- genommen. Se r interessant waren auch die Solovortrage des wunderbar begabten, jungen Violinisten Arthur Argiewicz, denen wiederholter Hervorruf folgte. Die energische Leitung des
errn Profeffors Mannstädt verdient schließltch nvch besonders obend erwäbnt zu Werden. _
Jm Königlichen Overnhause gelangen morgen Mascagni's „0098110119. 1115111091119.“ (Frau Pierson, Herr Sommer, räulein Dietrich, err Fränkel, Frau Lammert) und„Leoncavq[lo's . ajazzi“ (Herr Sy va, Frau Herzog, Herren Bulß, Frankel, Pbxljvp) zur Auf- führung. Die Kapellmeister 1)1*. Muck und Susher dtrtmercn.
Jm Königlichen Schauspielhause wird morgen das Lust- spiel „Wie die Alten sungen“ (Frau Schramm, Hcrr Vollmer, Herr Molenar, Frau Kable) gegeben. ' .
Im Deutschen Theater ist der Spielplan für dte Weihnachts- Heisrfage w_ie folgt fsstgeseßt: Dienstag, Nachmittags: „DLL? TaltSmcm“, „lbends: .Hamlet'; Mittwoch, Nachmittags: _.Der Kaufmann von Venedig“, Abends: „Blau', „Cyprisnnr'“. Am darauf folgendrn Donnerstag wird Nachmitta s „Der Talißman', Abends Ulm ers10n M01) das vieraktige Lustspie .Die Katakomben" bon Gustav Dayts gege en.
Das Friedrich-Wilbelmstädtiscbe Theater bleibt Wegen Vorbereitung der Außstattungs-Opkrette ,OrpbeuS“, du.», am Sonntag zur Erstmaligen Aufführung gelangt, am Frkitag und Sonnabend gc?-
1112101170. Jagd.
Morgkn, Donnerstag, findet Königliche Varforce: Jagd statt. SteUdichein: Mtttags 1 Uhr Jagdschlos; Grune- wald, 11/4 Uhr am Saugarten.
Mannigfaltiges.
Die Direktion der Großen Berliner Pfx'rdLbÜÖU-GL- sellschaft 501 Mr .Nat.-Zkg.“ zufolgs dkm Magtstrat das Projkkt zum Bau cinerKLinie Vom Schloßplatz über die Kurfürsthx-Brücke und durch die Königstraßc nach dem Ratbbauye mxt,Anschluff€r,1 an die bersits vorbandem-n Glsisx auf dem Schloßplatz, m dsr Bretten- straße, der Spandauer- Und Königstraße eingerexcht.
Ein Kinderfest bereitkt untc'r Mitwirkung crster K'ünstlsr, Malsr und Bildhauer, der Vere'in „ Mädchenbort“ für 930110er- tag, 27. 0,2110, Nachmittags 5 Uhr, in dcr Philharmonic Vor. Agnks Sorma wird den Prolog sprechen, den Richard Schmidt-chbanis gc- dicht€t bat. Dann 1011 auf dcr Bühne cin FestWiel 001 1115 9.999"- zu “50:11 010 Dskorationen 0011 den Malern Harder umd ;Yart- mann gcschaff0n wurde'n. Zur Aufführung kommt das Marchen „König Nußknacker und dsr arme Rizinhbld“; außxrdem wird Julius Lobmeycr die Gestalten dss Strujbnwlpetsr und seim'r Kam0raden in Bild und Wbrt 5061157011. Ktndcrchörc Werden Licder Von Krause? unter dcs Kompoyistsn Lextunq zu Gkbör fbringkn, und ein originellkr Puppcnfestzug mck dem 51710951 Ruprecht wird den Höhepunkt des Festes 560011. Um acht Uhr ist 505 Fkst Ür die Kindcr bcendigt. Für die (8118711 und dir erwachs€nenFr0und€ folgt sodann Promenadenkonzcrt, Tanz und em reich auégestatterer Bazar. Bikléts (für Kindkr 1,50 919, für Erwachsene 3,018) find zu baben bei Frau Bürgermeister Kirsckmsr, Wt-Moabtt 90, und Frau Emilie Moss, Lßipzigcr Platz 15.
Ein Comité, wslchemdkr GOUVLleEUr von M e 8 , Gencral-Likute'nant von Arndt, der Kommandant, GensralaMajor 0071 Spankerén, d r Bezirks-Präfidknt für Lothringsn Freiherr Von Hammerstc'in, “dcr Bürgérmeister, (5585011110 RexgicrnnzW-Ratk) Halm sOWlL anders Offizu'rc, Bkamte und Bürger in Meß angkbören, Lrläfzt 1085911 7171911 Aufruf zur Spkndung 0011 BLiträgsn für dis Errichtung 611186 Aus-
_ und folgten.
Meß. Den _?Ynlaß dazu bietet die im August 1895 bevorstehende 251abrx e Gedächtnißfeier der Schlachten Mars-la-Tour- Vtonm e und Gravelotte-St. Privat.
an einer den Schauplaß der beiden Schlachtfelder vöklig über. ragenden Erhebung feHTt und ein Durchwandern der ausgedebntsn welligen Landschaft sebr beschwerlich ist, so wnrde die E::riéhtxmß eines den voUen Ueberblick, gewährenden Thurms. der zugleich kj" pietätvoÜes Denkmal für dee gefaÜem'n Felder! sein sol], in Anrcgmxg gebracht. An dem bevorstehenden 25. ahrestage gedenkt man den Thurm zum Nuxzen der dann zu erwartenden besonders zahlreickzen Besucher und KampfgenoLen seiner Bestimmung zu übergeben. „ Reichskanzler «Fürst zu Ho enlohe hat noch als Kaiserlichr Statt. halter in Elsaß-Lötbringen eine reiche Beihilfe bewiÜigt, und der kommandierends Genera! dcs x17_1_.Armc-e-K0rps Graf Von Haeseler dem Unternehmen 161116 rege Fürsor € gewidmet, sodaß die Bestrebungen des Comités guten Erfolg verspre ('n. Anf der Anhöhe des Point-du:jon istder günstigst gelkgkne Punkt ermitte-lt wvrdcn, auf dem Ein l;,“s zu 30 111 Höhe gsfübrtsr Thurm einkn nicht nur die Schlach1761der vom 16. und 18. August bebérrscbknden Rundblick gkwäbrt, sondern auch eine“ Wcitrkicbrnde, landschaftlich schöne AuMcbt auf MEZ; 11115 das Mos811501, sowie? auf die HöHen östlich der Stadt und 510 Ge- fildc der anderen Schlachten bietc't, welche jenen voraufgingsn Dic Gsmcinde Rozéxriqucs 5at das als Standort für den Thurm auIcrsehkne Grundstück unenxxzeltlich zur Versüxxung gestellt, und durch patriotisch0 Mxtbürger i1t bereits seit Jabrgn cin Grundstock für den zu errichtrnden Bau gejammelt 10075711. Dis Herstcünng (711126 masfiNn, einfacb aber würdig gebauten Tburms Erfordert jedoch noch recht Vi€1€ Mittel. Das Comité 10611581 1175 daher an alle Dcutsch€m besonders die patriotischkn Vércjne und G7- skllschaft€n, mit der Bitte, zum Gelingen des schönen Werk:? mit. 3115617811. Gkädbeträge zu diesem 370711 wcrden cm den Scbaßmeistcx, Hof-Apotbekcr Weisert in Metz Erbeten.
Nack) Schills; dcr Redaktion cingkgangenc Depescßen.
St. Petcrsbxxrg, 19. Dczsmbcr. (W. “T. V.) “*Der Kaiser nnd die Kaiserin wcrden sich am 23. d. n0ch Zarskoje-Sclc) bei St. Pctcrsbnrg 5608500 und dort 111131501010 Nikolai 2605110119 1105171711.
Die Kaisemn-Wittwe' wird nach Abbas Tuman tm Kaukasus chen und sick) dann nach Kopenhage'n ds_gcbxn. Dic beabsichtigte Reise 110752155000 wird Nicht stattfindcn. Die Kaiscrinittwe wird einige W0chcn bci ihrkm Sohns, dcm (Hroßfürstcn-Thronfolgcr (Hkorg, und dann Einige Zeit bei ihren Eltern 111 Dänemark vc-rmcilen.
Tiflis, 19. Dezember. (W. T B.) 61110 [11011510 armenische Zeitung meldet 0116 M us (1): Dic Erttcnnung Liner Untersuchungskommission mit europäischen Mitgliedern 5050 eine merklich? BcssyrUUg 0021 2361501121123 der Türkischen Vehördcn gcgcnübkr dcn Armcnicrn 11071) sich gezogen. Vislc Vcrhastctc 101611 fréigclassen wordcn: 0'17 KUWM wiirden gczügclt und ein Kurdcnhärxptling foi nac!) Konstantinopci zitiert morden.
Shanghai, 18. Dczembcr. (W. T. B.) (Msldnng ch „Rcuter'schcn Bureaus“.) Verhaftsbefchle wurdcn 0111511“ (109011 dcn Kommandanten und die (Generale, dic in Port Arthur kommandierten, ferner Lrlafscn gcgen dcnK0mmandanten 0011 T0: liemvan Tsao !) u i 01 wegen Fcigkwit, gegen den Scl iffSdiUisions: Kommandantcn Weijukwci, weil er seinen Mannschaften Plündernngcn gestattete, und gcgsn dcn Gmxvcrncur der VW: vinz Pckschili YehchiHchao, weil 01“ statt Über den Vcrlnst WnckPingynng und Antschau Bcricküc über angeblichc Sicgs
i tc.
(Fortseßung dcs Nichtamtlich0n in der Ersten Bcilagr.)
der Von Herrn Dr. Rsimann trefflich 991131611011 Orgelbeglkitung, sichtstburms auf 11011 tvc'stlichc'n Schlachtfeldern 0011 Text nach “drm gleichn0migen VVlksstÜck Neues Theater, Schiffbauerdamm 4&-/5- Tanzt? Nr. 5 u. 6 b. Brahms. Erinnerungswalzcr
Komödie in 52171011 Von Anfang 7:1 Uhr
Freitag: Zum Erstkn Malk: Der kleine Piana. Schwank in 4 Aktsn 5011 C. Karlwsi-J.
tvom 19. Dkzember, Mascagni.
Wetterbcr ' r Morgkns.
8
S* . WZ“
P m
2 Akéen und Wetter.
" Crlstus 50C. = 4007.
Skationen.
Tempßrakur
m
!
Bar ansOGr u.d.Meeress . rsd m Mtllt
sungen, mann. Grube.
halb bed. wolkig
'“ bedeckt Nebel Schnee wolkenlos beiter
756 741 735 744 742 760 761
Belmullet . . Aber
deen . . Cbristiansund Kopenhagen . Stockholm .
aranda .
oskau . . . Coerueens- town . : . Cherbourg. . 754 [der. . . . 746 ylt . . . . 742
Lamburg . . 745 winemünde 748 Neufabrwaffer 748 Memel . . . _747“_ 7:15 . . . . 756 ünster. . . 748 KarlSrube . . 756 Wiesbaden . 754 _ München . . 757 Cbemniß . .
***OÖ-Q-T/pßk'x“
1 4.1- QM“
Molins.
heiter bedeckt wolkig Regen 5651411 591107 bedeckt Schnee
bedeckt . bedeckt bedeckt (sedeckk Regen beiter
.*- beiter
„; bedeckt 2; 505763
9091217719014 bed. . . . . ; 760 O 1 bedeckt . 1 762 stil] Regen
Uebersickpt der Witterung.
756 W1chk[1.
“:."WLSSD'QONT
|
754 s- S . 750 San G ue 759
753
QQOFQOler-"WHWQQS;
Breslaüé : ." le d'Aix . . 762
_.1
den Hebriden lag, ist ostwärts nach der norwkgischen Küste fort eschritten und beherrscht Wmd undeYter Von fatganz uropa. JnMittel-Europq find die sudwest- li en und westlichen Winde aufgefrzscbt und__treten vielfach stark auf. Am höchsten ist der Luftdruck über Südvst- und Südwest-Europa. In Deutsch- land ist das Wetter mild und trübe; 0116711501580 ift Niederschlag gefaÜen. Im Westen der Brrtrfchßn Inseln ist das Barometer bei starfcxn nördltck)en_5ts westlichen Winden wieder stark Yltegen. „Ostvoarts fortschreitend dürfte aufklarendes etter mxx/1angfam
sinkender Temperatur demnächst zu engrten sein. Deutsche Stewart?-
M Theater-Anzxigen.
Königliaxr Zchausvielr. Donnerstag: Oprm- baus. 271. Vorstellung. (Insalloria rustimmn (Baueru-Ghre). Oper in 1 Auszug von Pietro
Von heute ab.)
46. Male:
spiel 7 & Uhr,
von G. Berga. Regisseur Tkßlaff. Dirigsnt: Muck _ Bajazzi. einem Prolog. von R. Leoncavallo, deutsch Von L. Hartmann. an Scene geset Vom Ober-Regisssur Tetzlaff. Dm- gent: Kaye meistsr Sucher. Schauspielhaus. 284. Vorstellung. Wie die Altxn Lustspiel in 4 AufzüZen 0011 Karl Nte- Jn Scene gesetzt vom Anfang 7:1 Uhr. „ Freitag: Opernhaus. 272. Vorstellung. Orpheus und Enrydike. _ Ritter 0. (Gluck. Text nach dem Franzöfi1chen des 21501171 5071 Emil Graeb. Schauspielhaus. sviel in 4 Aufzügen von Richard Skowwnnék. _ kost kextum. Anfang 78 U
Deutsches Theater. Donnc'rstag: Gespenster. Anfang 78 Uhr.
Frkitag (15. Abonnéments-Vorstelbmg): Hamlet.
Sonnabend: Die Weber,
Eerlmer Töeajec. , Anfang 71 11517.
Frettag (16. Abonnements - Vorstellung): Pfarrer von Kirchseld.
Sonnabend: Madame Saus-Géne.
TeMng-Theater. Donnerstag : Zwei Wappen. . A 1 7 U . Das barometrische Minimum, Welches gesicrn 5er "YFM? ijöej Wappen, onnabénd: Zum ersten Male: Ghismouda. Sonntag: Ghismouda. An aUen Feiertagen: Ghismonda.
Reßdenz - Thratkr. Direktion: Sigmund Lautenburg. Donnerstag: Zum Der Unterxräf-kt. 3 Akten von Leon Gaudi Schöngu. _ Vorher: Villa Vielliebcheu. Lust- tn 1 Akt Von Benno Jacobson.
Freitag und folgende Tage: Der Unterpräfekt. _ Villa Vielliebchen.
Voranzeige: Dienstag, den 25., und Mittwoch, dyn 26. Dezembkr, Nachmittags 3 Uhr: Demimonde. Schauspiel in 5 Akten von A. Dumas.
Jn SOME (3010131 Vom Ober- Kapellmeistkr 1)1'. (l'axjiaooiß Oper in Mufik und Dichtung
Donnsrstag: Andrea. Victorikn Sardou.
gesetzt 0071 Sigmund Lautcnburq. Anfang 79 1157. Sonntag Nachmittag: Zu Figaro's Hochzeit.
571-Regisseur Max
Oper in 3 Akten von Christle Donnkrstag'
Anfang71Ubr. 3 Aktc'n bon Johann Strauß.
285. Vorsteüuug. Halali. Lust-
Lusthikl in 1 Aufzug 5011 Ernst tag [Md Sonnabend g€sch10ff8n.
1" in 19 Bildern. . tionen, Kostüme und Requifiten.
und
c780€rumnn. _ Hieraus :
Donnerstag: Madame
Anfang 71 Uhr. Freitag :
Der Divertiffement.
bon Suppé.
Thomas a. G. Anna it G (Vorberkauf e m esan
Freitag: O. diese Berliner! Blumenstraße Nr. 9.
M Deutsc? chF71nkoi12 24- Dezember: Keine Vorstellung. GLsangspoffc mit Tanz.
Anfang
! Mendelssohn.
Sommbcnd und Sonntag: Der kleine Mann. 57115711
Medmt) - Wilhelm6ä0t1sches Theater.
Cbauffeestraße 25/26.
Die Fledermaus, Operette in
Anfang 7:1 U51. Wegen Einrichtung der Maschinkrien zur Aus-
stattungsoverctte „Orpbeuß' bleibt das T5cater Frei-
Sonniag: Orpheus. Große Ausstattungsopchtte 4 große 23011819.
TheaterUnterdenMnden. Vehrenstr. 35/57. Direktiou: Julius Frißschs. _ Donnerstag: Der [UMF Krieg. Operette in 3 Akten von F. Zell
_ ich. GenÉe. Mufik 5011 Johann Strauß. Regie: Herr Ungc'r. Dirigent: Herr Kapellmeister _ Tanz-Divertissemeut. .lrrangtert vom Baüetmeister Herrn Louis Gundlach.
Der lustige Krieg. _
Sonnabcnd, dyn 22. Dezember: Neu einstudisrt: Boccaccio. Operette in 3 Akten Mufik Von Franz
chtral-Theater. Alte Jakobstraße Nr. 30. Direktion: RichardZSchulß. _ Donnerstag: Emil _ Bäckers. Zum 112. Male: O. diese Berliner! Große Yo? und Tanz in 6 Bildern (nacb
aingré's .Reie durch Berlin“) von Julius 77311757). Musik von Julius Einödsbofer. Anfang
r.
Adolph Ernß-Theater. "5371777 bis inkl.
In Vorbereitung: Gin fideles Corps. Große Nach dem „A Gaikty Girl“ von Jonas Sidney frei bcarbeitet Von Eduard Jacobson und Jean Kren,
Konzerte.
Konzert-üjaus. Donnerstag: Karl Mehder.
Konzert. Ouv. „MeeresstiUe u. glückliche Fahrt“, „Des Teufels Anthetl', Auber. Ung.
1). Waldfénfc'b 1711111115111 (3.-1117100 f. 2110101? 1'. VthmeW (Herr «(_fnwdlkr-Psterssn). „21112116110“ f. 59111011 0. Arban (Ocrr Wcrncr).
Ju Scene?
1301111513211; ('Karlstrafxs). Donnkksiag: Extra- Vorstsllung. “17.10 1111 [In. (Wsim Jalzt'ssjvcclaskl in Peking.) Neue Musikkinlagen. 1'011 71192017. P011Vspringkn). _ Außerdkzn (Elimar, de'r Strick- syringcr, 110707111071 Von Hrrrn Rob. Rsnz. Dax; Schulpf€rd Mikado, bikrauf das irrländ. 210651111- Sprinapfcrd Bliß, geritten 5011 Frau Re*11z-S_tark. Das SchU1Pfsrd Kandelaber, geritten von «Herrn Ernst Renz. Fräulcin Amalia Reitkünstlerin. Mr. Clark, Jongleur. Mr. Wassiliams, Jockry. ;1011 (10 1111711113510, zu Pfkkd? 0011 Fräuli'in 2311151156. Mr. Julks Kellkr, unerreicbb. Handequilibris. Maxor Burk amerikan. Original-Militär-Exm'ziticn. Au.?- tretsn des beliebtkn Cloivn und August Mr. chatkr LLS. 211110119721 Uhr.
Fréitag u. f01gend€ Tage: “1110 161 1211. _ _
Sonntag, 5011 23. Dezembrr: Einc 2101118111108 21571150 78 Uhr: '1'50 111 1211.
Montag, dM 24. Dezkmber, Nach; 2 Uhr: Große Matinée bei ermäßigten Preisen. “1210 11115211- Dic Abrndvorstellung 171111 aus.
“___-..""! Familien - Nachrichten.
Vkrlobt: Frl. Clara von Koppenßls' nut Hrn. Lient. Von Randow (Cassel-Homklsmak)-„ “ Frl. Ykarie Salle mit 0,3711. Forst-Asséssor Mk“ mann Sasle (Hannovsr_Braunschwrig).
Vcrcbrlicbt: Hr. ProseZor 111: Gcrtscho Mar- kowsky mit rl. Helene üg? (SOW- , . eboren: Éin Sobn: :Prn. 'Lteut. FTWUÖ August (Hrafrn Neidhardt von Gnetsenau (Potsdam)- -- Hrn. Hauptmann Schneider „(OPPÜUN ““ Eine Tochter: Hrn. Pren1.-Lcent. Merten? (Koblenz). _ Hrn. Landrath Frhrn. von Schiri!- ding (Brieg). _ ' „ , d
Gestorben: Hr. Carl Hemrtch von Prtttwlß_U"_ Gaffron auf Tcscbenau (Niesky). - *Ök- KJ“ mkrzien-Ratl) Emil Lobeck (Halberstadt)- ““ _; 9814949310390!) Faul Stolterfotb (MW)- ) Hr. Oekonomic-Rat Otto Steinkopff(chkk" 1179)“ _ Hr. AmtSricbter Benno Nischkowsky (BWS au-
Praissn:
NM Dskora-
Tanz-
Josefine Dora.
Verantwortlicher Redakteur: , I. V.: Siemenrotl) in Berlrn. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.
Druck 5 N dd u che Buchdruckerei und Verlaa'“ NUÜZT, ÖrerlienthDR, Wilhelmstraße Nc. 39-1
Sechs Beilagen (Einsehlkeßliä) Börsen-BeilMU-
englischen
.Es? 298.
Deutsch
Rübcn-Verarbeitung sowie Einfuhrund Ausfuhr von
Erft ex Veilaxge zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preu
Berlin, Mittwoch, den 19. Dezember
es Reich.
Zucker im deutschen Zollgebiet
Verwaltungs-Bczirke.
(StZuer-Direktiv-BLZirke.)
verarbeitet haben.
im Monat November 1894.
F
E i n f u 5 r 5011 ausländischem
Zucker in den freien Verkehr.
Vérarbeiteté R 5 5 € 11 -
_M_„___ . _
A u S f u k) r bon inländischem Zucker der Klasse :
Raffi- nierter Nohzucksr. Zucker. 586
mengen.
8. 1 1) 1 (: 1 Geseßes Vom 31. Akai 1891.
Ostpreußsn . Wkstpreußen Brandenburg ommkrn Ybskn. .
chléfien
c“a se'n . . . . Sch stig-Holstsin Junober . . . estfalén . . . Fcffsn-Naffau
Tbeinlcmd
netto.
100M359
296 483 2 430 078 1 319 142 1 301 302 3 227 903 5 472 179
11 536601
228 288 4 609 750
544 767
449 845 1 516 115
120 272 192 730
22 007 _ _- 18 713 4 741 36 463
40 7471 3 483
_829
** Summe Prenßsn
Bayern
Sachsen . . . . Württcmbkrg . . . . . . Badsn 11110 Elsaß-L0thringsn .
Ze en . . 5 Fécklcnburg Thüringeén Oldenbnrg Braunschjvcig Anhalt . Lübcck . Brrmen . Hamburg LUxe'mburg
| x- („"p-éOOkaédxsle
[CU IV»
1111
32 932 453
261 650 492 447 329 458 130 515 384 109 1 647 028 509 424
281
19 514105
60 959
34 “ 3 70 80 943 3 908 339 901
11
' Q."
| , Ucbcrhaupk. . . . . . . . 40 Htkrzu m den Monaten August bis Okwbkr 1894
41 835 783 47 997 062
227 1 41]
992 331 968 643
409 213 571 473
ZU 1011111160 August bis NoMmbkr 1894
* | „ 405 In dkmxlbe'n 3611701101 000 Vorjahrks .
89 832 845 81 481919
]. 638 1 369
Berlin, im Dezember 1894.
Kaiserliches Statistisches Amt. 0 0 n S (k) e c [.
Muthmaßlichc Ergsbnissc
dor 91115071 :Vcrarbeitung
1960 974 1462219
980 686 694 778 ?
Zabl dsr 1 „ _ ___,__ 80- ? * brikcn,1 Wk1ch€ ' 91115971 „ bcrarbkitct; [)abkn.
Verwaltungs-
5 € 3 i r k «. (Sicucr=Dircktib-Bkzirkc.) ("15 ZUM 1 BW 30. NOVELUÖCT 1 1894. 1
M
in dem Betriebsjahre 1894/95. In dem karisbsjabrs 1894/95 B**rarbcitsté 9111501111! «ngk ; 1 kbiI zum SCHULZ“;
Befrisböjahrks 1
7 77 M 1 *** 1 "' ' '" ** Zahl 1361? .; .. F1)“ RU
| . "n (10113011 jvckchß 1 Rübsn 1 „ 011075811131“
11 1 5, 111 a s; [ i ck, 505811.
Dagegen im Betricbsja5rc 1893/94 Vkrarbkit'eté brikcn, “'
im ganch.
Mithin in dcm Bekricbsjahrck 1894/95 gegen 1893/94 muthmaßlich me5r + 0180th _,
Unmenge
_ _ Prünsxcn. 100 58“ OftprkUßcn ........ „ 589 410 ZZTUHWUHLU . 5 409 682 erandcnburg 1 2 752 137 Yoxnmsrn 1 *) 845 536 „0101, .......... . 1; 661 923 Schl11211s1011 ......... 1“ 11 616 217
a rn ......... 25 119 769 «1938108311140 ..... ' 409 685 H011n_00€r 9 813 468 V31F11010n ........ 1 090 045 H711011-Nassau ....... 991 236 915611110115 3 221 204
372
158000 1 2568690 1 1313 738 - 1625850 3039 405
17 018 860 106 000
4 176 445 599 432 685 000
2 198 350
110110 1 1 1
747 410
7 978 372 4 067 875 4 471 386 _1 1 696 928 15 137 863 42 138 629 515 685
13 989 913 1 689 477 1 676 236 5 419 554
1 646
11911460 "1- 31341684
11 664 235 +
100 kg m'tto
629 872 +
6 539 931 + 3 266 526 + 801 349 3 586 246 + 885 140 8 025 826 + 3 671 102 3 226 403 + 10 796 945 507 663 + 8 022 2 325 678 396 177
117 538 1438 441
1 293 300 "+* 1 150 329 + 525 907 4 090 499 + ] 329 055
70519912
423 685 959 221
863 812 893 299 3 659 297 1 008 832 6 727 869
Sachsr'n Würt'tcmblrg, Badkn und Elkaß-Lotbringkn - c 1011 .......... Mcklcnburg ....... BbUrinfgrn . ........ kann wer ....... 5211150117) . 1]-
1
Bayern 1 ' 1
1
1
1
39 009 416
456 500 970000
549 865 750 500 1 499 673 884 175 3 114 842 3 22.“
109 529 328 880 185
1 413 677 1 643 799 5 158 970 1 893007 9 842 711
Z 312 8 000 230
84 007571
+ 25 521 757
326 746 820 361
553 439 1 108 860
1 050114 1 073 927 3 885 225 1 413 388 8 060 412 5 290 579
363 563
569 872
-+- 1 273 745 479 619
1 782 299
2 709 651
1
1 4 776 918 Ue'bcrbaupt 1 89 832 845 Bkrlin, im Dezember 1894.
50 458 283
1 1
1
1
1
1
1
1
; 1 999 291 1
1
1
1
140 291 128
Kaiscrlichcs Statistisches Amt.
0011 S
(heul,
106 443 515
+ 33 847 613
Personal-Veränderungen.
_ Königlich Preußische Armee. W _Osfiziere, Portepee-Fäbnrickps xc. (Ernennungen, Resorderun'ch nnd Verskßungen. Jm aktiven Heere. „Miez; Palats, 15. Deszber. v. *Hobe, Oberst mit 50111 Rangc eines Yrjg.K0mmand€urs Von der Armc'e und dem 17. Armcs-Korps Zur Dxenstletstung 1156001019114 unter SWÜUUJ 11 111 50110 des Drag. WMI- Vozn _Br6d0w (1. 6905191.) Nr. 4, zum Kommandeur der R. 5101). Brig. ernannt. -V- Lartsch, Major aggreg. dem 4. Garde- (HW 1. F., als Bats. Kommandeur in das Régimcnt einrangiert. Kkaf V- d. Gxoebcn, Vanptm. _00111 Généralstabk dcs )(]. Armes- brokvs, als Rittm. und „skadr. (0501 in das Drag. Regt. Prinz 211- GSM von Prefußen (81115011) Nr. 1, Hahn, Hauptm. vom vewßcn Generalstabs, zuxn Gexxeralstabe des K!. ArMLS-Korps, _ rest, Graf v. Pfetl u. Klein-Ellguth, Hauptm. aggreg. Generalstabs, unter Belassung bLi dem Generalstabs des
171. Armec-Korps, in den Generalstab
(8501 00111 Lkib-K'ür. Regt. Großer Kur 11111". Regk. Königin (Pomm) 911.2 ON 901101. 0011 1361111815611 Neu., zum Eska Sec. Lt. von 561111615811 9189
LT. 0001 Jnf. Regt. Prinz Moriß 00
0. Radowiy, befördert. Fuchs, Hauptm. Hauptm. Vom Großkn Generalstabs, zu: korps, _ Versetzt. Dunin v. Przvch
Ucbxrrveisung zum Großen Généralstabc,
v. SchWLix1iß 11. Krain Frhr. 0. Kauder,
der Kriegsschule? in Hannovcr, zum Pr.Lt. bekfördert.
Nr. 42, in das 7. Bad. Inf. Regt. Nr. 142, Inf. Regt. Nr. 135, in das 6. Pomm. Jnf.Re-gt.Nr. 49, _ VLrsL t. Scc. Lt. Vom Inf. cht. Nr. 135, zum Pr. t. _ vom Generalstabc 066 1. AlkMCi'kNPs, gls Komp. Chef tn das Magdeburg. Füs. Regt. Nr. 36, v. Unger,
der 217th 0111701191671. (55116 _ & Rittm. und (8510117. “111111 (Ockylcs) Nr. 1, in das 1001. 0. Lierss U.Wilka11, dr. Cbcf ernannt. v. Yorck,
t., kommandiért als Ins 1. Ofßzéér bki
0111113, SLC. n LlnbaltzDeffau (5. 5250111111.) Lüde'ckk, Pr. 31. 0001
n Gsneralstabe des 1. Arwee-
owski, Hauptm. und Komy.
Cbc'f Vom Gr711.R€gt. König Friedrich 1. (4. Ostpreuß.) Nr. 5, unter
in den Generalstab der Armee
ßischen Staats-Anzei-ger.
1894.
zurÜrkO-Zrse t. RÜVLU, Hauptm. (: re dem elben§ Chef m_ teses ngt. ,wiedereinraJJiLZt. Chr. „738713397 93957 Fabnr. der RZs._t1n Lxmdxv. Éezirk aumburg, zuletzt bei den; IT! -Gre'n. Regt. Komg Frtedmch Wilhelm 111. (1. Brandenburg. r. 8, tm (17110011 HELL"? und zwar als Port. Fähnr. bei dem In Regt. Nr;1'40 wr'eder'angestLYlt. v. Lübbers, Sec. Lt. vom Gren. REEF Konig Frted'rtcky Wtkhelm 11. (1. SYM.) Nr. 10 in das. Zn.-FLJ1.VOU Vmgts-Rhsxz (3. Hannov.) r. 79, v. K,li in OLC. U. pom (Gren. Regt. Kronprinz Friedrich Wihelm (2. ck07; Nr. 11, 111.893 Inf. Regt. Nr. 137, _ WM 1. Graf v. Korff: gen; Gchm1stn_g, Sec. Lt. von dcr Res. 510 Kür. Regts. vor; Drtesen (Wsstfql.) Nr. 4 (Bielefeld), vom 1. Januar 1895 ab auf exn Jahr zur Drensxle1stung bei 08111 genannten Régiment komman- Zterx. 0. T chudt,'-Hauptm. z; D. .und Bezirköofsizier bei dem 5cm'w. Veztrk _xRegkltngbaussn, m gleicher Eigénschaft zum Landw. Bezirk So'est, Kruxé, Hauptm. und Komp. Chef Vom Inf. Regt. Nr. 144, m das Fus. ngt. Fürst Karl Anton von Hohenzollern (H050nz0119rx1.) Nr. 40, _ Versetzt. Glück, Königl. Württembber . Hauptm., 5Y56r Pr. Lt. kommandiert bei dem 4. Magdeburg. In? Regt. Nr". 67, unter Ernennung zum Komp. Chef, zum Inf. Regt. Nr. 144 ubergetrLten". Ottmer, Pr. Lr. Vom 7. Rhein. Inf. Regt: (Yk. 69, unter Befordcrung zum Hauptm. und Komp. Chef in das «5111. ng1. „(Graf Werder'(4. R561n.) Nr. 30, Grabert, Rittm und Playmaxor m Ikkubrezsaclp, in gleicher Eigenschaft nac5 Karls; ruhe, v.bemeyer, Ykaxor 5 10 50190 des KaisLr Franz Garde- (Hrcn. 9199.18. Nr. 2, untxr EntbiUdung yon dem Kommando zur Dienst- letsxung 561 dem Aquarttgen Amt, als Vats. Kommandeur in das 5; Bad. Inf. Regt. Nr. 113, Frhr. v. CynatTen, -)auptm. und Komp. Cbéf 00m- Inf. ngt. 0011 Wittich (3. eff.) r. 83 in das Inf. (91997. Nr. 133,Frhr.„v.Da1wigk zu Li tenfels,“ r. Lt. Vom 1505919171. Prinz Moritz 0011 Anbalt-Deffau (5. ,Pomm.) r. 42 unter Befordsrung zum 40005170. 11110 Komp. Chef, in das Inf. Regt, von Wittich (3; Hess.) Nr. 83, Franß, Pr. Lt. Vom Jnf. Regt: Gr'af Schxpkrm (3. Pomm.) Nr. 14, in das Inf. Regt. Zprxnz MLUV 00n9111501t-D9ff0u (5. Pomm.) Nr. 42, _ berseßt. (2305771, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 132, Hsrzog, "Pr. Lt. Vom «5111. Regt. Nr. 99, _ zu HAUPÜKUWU und Komp. Chefs befördert. Paultzky, M010r aggrkxg. dem J01.RS(L1. (Graf Werder (4.Rbein.) Nx. 30, als Vaks. Kbmmondeur in das suf. Regt. Nr. 144 Dick- baxssr, SLC. Lt. 9 171 811150 0178 Jus. Negts. Nr. 128, ,mit dem 1. Januar 1895 lot], das Inf. Regt. Nr. 131, _ einrangiert. Plehn 1S89? L775 unkf) schlifUkaer Ort*m REZEndeZFetldjägér-Korps, vom 1. Januaé .) au un ' ona e ur i€11 (31 un 8“ ck" " - BataillonDkomßrandisrt. z s s g b ! de Garde Schußen 0. am rowski. Obkrst-Lt. und Bots. Kommandeur Inf. 9?ng. 0011 dsr Marwitz (8. Pomm.) Nr. 61, als 7101815779? 65105901631er m das Jnf. cht. Markgraf Karl (7. Brandsnburg.) Nr. 60 Vékkkßt. WLJUST, Major aggrcg. dem Jnf. Regt. Von der (YUMYUM. (2110111151) 5111“. 61, 010 ;YJS. Kommandeur in das Régt. :" „1 . «gr , 430115111. un bmp. C Sf Vom 70" . Mscklsnburg. Fus. 91901. Nr. 90, in das Jnfk.) ngt. 0178 6975179571 (1. Ybscrt.) Nr. 18, Stcgert, Hanptm. 8 10 811158 086 Füs. Regts. 11011 Stxtnmsß'(W€stfa[.) Nr.37 0110 Komp.Fübrer bei dEr Unteroffi . SrhUle m Martcnwsrdkr, als Komp. Chkf in das GroßHerzogl. 111781711019. ZW; Regt. Nr. 90, Kosack, Hauxtm. u. Komp. Cbef 5001 Inf. Regt. rrtbkrr, bon Spgrr (3. Wcstsäl.) 211016, unter Stkllung & 18. 511119 dlésés RWTH., _als Komp. Fübrsr zur 1Lntkroffiz.SchUle in Ykrertsmrkrdkr, _ 01119131. (0. Erichsc11, Pr. Lt. Von d&nselben 3101112, zu_m 1301101111. 1010 53011111. Chef bsförd-Zrt. Eben, Pr. Lt. 00111 2.10.1117100. :5111. RME. Nr. 77, untsr Bsfördcrtmß zum Hauptm. und 31011111. (61701, 111 das 115530111100. J11f.R€gt. Nr. 74 Verse-ßt. 0011 Dnstér1110_"11., Seu“. Lt. 50111 2. Hannob. Inf. Regt. Nr. 77 zum Yk. Lt. 561070071. SCHLU, Hauptm. und Komp. Cbcf 0011; 311,5 917118911. 132,„ nntcr Stcklnm zur Disp. mit Pmrfion, zum 121911718 - 1911715107 571 1001 9011010857 = Bszirk Allsnstein Ernannt. F00rstcr 1., Pr. 81.“ 000 071111015011 RM., untkr Entbindung von drm Kopnnaydo 010 BUrkau-Cbsf 11110 Bibliotbkkar bsi dcr Krisgs- 5175010 m 0300001101“, znm «1301102111. und 310015. Cbsf bsfördert. 9111501115, «80.16. 00111 Inf. 918111. Graf Wcrdsr (4. Rhein 911.30, Untcr Bksbrdcrnng zum Pr. Lt., in das JUL NLgT. Nr. 132 11011011. Zrcßman 11, SSC. Lt. 00171 5. Bad.“ Inf. Nr. 113 “71017, «70. It. 0001 Ins. ngt. Kaiskr Wilhelm (2. Großherzogs: 213-511.1 911“. 116, _ „1115111. LW,; dis Pr. Ltöx Hä 5€ncr vom 6.Rbcin. 113111910031“. 3111". 68, Conradi 00171 Jus. 91791. Gsxjkral-Fcldnxarséhall Prmz «701105 Karl 5011_P_rk11ßcn_18.Brandonburg.) Nr. 64, Von 11011100? "00111 Obkrscblcs. Ins. cht. Nr. 63, kommandiert zur “13107111111111110; 591111 051051311 (1900010111058, KlLinschmit Vom 1; 21101100. "45111. RM. 917.87, 9100101 0001 2. Nassau. Inf. ngt. Jer. 88, R a 12chfuß 50111 4. 1178010051170. Inf. cht. Nr. 67, _ zu 1111071051.1110115110100", _ 51*_fördch. 0. Brauchitsck), Hauptm. und .K0::10._C*.101 0001 1. 6310135600171. Hoss. Jnf. (881513071170 Regt. 911.110, 0111 PJTCUX 10111cr (C50708 Verlieben. Die) Sec. LW,: .L11L'k111011101111 0001 4. Bad. Inf. 918111. Prinz Wilbklm Nr. 112, 7111er 1*.Ü*(J1chUlr ]. 00111 Füs. 919111. von Gersdorff (Hess.) Nr. 80, b.€:15109' 00111 Grén. 918111. 5101110, Fricdrick) 111,. (1, Ost- 1175115.) 917. ], Mund 1. 110111 5. Wsstfäl. Inf. Regt. Nr. 53, T-11071r 1101117, Inf. 91801. Vbßcl bon Falckénstcin (7. Wsstfäl.) „117. 511, 211111111111 01111 50711 9170000511111. Füs.N1'gt. Nr. 36, Kögel 50111 O1d011511_rg.;§111.910,11. Nr. 91, Babs 0001 6. Rbein. Inf. Regt. 911]. 68, 1710111101111 00111 GMT]. 91601. König Frikd1ich 2111150101 1. ' (2. _" O11074'11Y.) Nr. 3, Schmidt vom Inf. “1131117111111 (YM)! Zxra'sdrxch dcr Nicdsrlande (2. Westfälisches) 5.111“. 15. 117015771" Grnr v., SÖWCPpcnburg vom Kaiser “311111111581 05.1:10-(551'711. 917111. Nr. 1, Litzmann born Inf. Regt. 9.770,71ng Karl (7. Brandsnbnra.) Nr. 60, _ zu übcrzähl. Pr. Lts. (117101006. Tru Pr. LW,; Frbr. 0. Naundorf vom Jus“. Regt. (111711 YMMD 7711 Anbalt-chsau (1. 211095751170.) Nr. 2 , Lieber 110117 41111. 91901. _» Markgraf Lndwig Wilbclm (3. Bad.) Nr. 111, ZH.?rFtc? 001n (Jus. ngt. 211.99, Gosllnsr vom NisbkrrHein. 111. 191016. 917. 39, 8000 50111 Jnf 917111. 0011 911131011) (1. Rhein.) 517. 205 0. 1301175011 00111317109575urg. Jäger-Bat. Nr. 4, v. Dry- 1301517 1 00111 Z111.-Zké'1;1. Hsrzog Karl 0011 Möckle'nburg-Sjrelitz (6331150161) Nr. 43, v. Blücher 00111 Großbsrzogl. Mkcklknburg. 191111. 910111. 1111";89, _ cin Pajént ihrcr Chars? 0e1'liehcn. Dre CFM. 8th 0. (000107013 vom 4. Garde-Regt. z. s., in das Inf. 91-301. 1311501“, Fcrdtnqnd 00:1 Braunschwsé (8. estfäl.) Nr. 57, 114 st.) 11 ts_d, 110111 Inf. 917511. KDM) (1. Obers 171.) Nr. 22, 111 das In . 9710111. 6310121011115 (4. Wcstsäl.) Nr. 17, Doerschl ag Vom 8. Ostpréué. JUZ. Rxgt. 911.45, 111 'das P0111m.J-'ü1'. cht. Nr. 34, v. Tbümen vom ' 3.115 90,11. 911: 138, m 000 Inf. cht. Graf Dönhoff (7. Ostpreuß.) 911344, 0511110610117 50111 Jnf.Regt. Nr. 141, in das Inf. Regt.Prmz Loms Fmdmmzd 0011 Prsnßm (2. Magdsburg.) Nr. 27, _ bkrseyt. 0. 25010111, Haupttn. 1015 Komp. (Chkf 00111 Füs. ngt. bon GNS- d01ff (HHU Nr. 80, mjt Endc dicses Monats von dem "Kommando zur Drcnjtletstung beim Große?" Généralstabe entbunden. bse, Pr. Lt. von) 8.“ Rhein. Inf. RCM. Nr. 70, desen Kommando zur Dienst- lx'tstxmg 501 50111 Nébsn-Etat des Großen Généralstabc's um ein Jahr Verlangcrt. Cbalcs dc Bsaulieu,Pr.“Lt. vom Inf ngt. Nr. 137, auf scch321k0natx zur_Dienst[eistung bei dsr Luft chiffer- Abtheilung kommandtcrt. Heyn, Pr. 81. Vom 3. Posen. nf. Regt. Nr. 58, 0011 dxm Kommando zur D.?nstleiftung bei den Gewehr- und qunittondjabctken entbunden. Hellwig, Pr. Lt. dom Inf. Regt. Graf Barfuß (421361511) Nr. 17, bis zum 30. September 1895 zur
Dienstleistung bei der Gewehrfabxik in Danzig kommandiert.