1913 / 259 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 01 Nov 1913 18:00:01 GMT) scan diff

Ü

Be8ichte von deutschen Getreidekörsen (uud Fruchtmärkten.

Hauptsächlich gezahlte Preise für 1 b (1000 kJ) in Mark

Marktorte

Weizen

| | Roggen Ha1sk

© 8 8 si e miti8l

Danz Berlin . . . Stettin .

Hamburg . Straßburg .

Berlin, den 1. NOVSMÖU' 1919.

Verichte bon anderen deutschen Fruchimärkten.

1913 gering

Köni Oberg i. Pr. -- (19 . . . . 180 180-182 156 174 181 **,)_ c? 11818 1811-187 1310-“1 97,110 184-186 1 97«200

152,50 143 150 ;1 162 159-162 150 155 146-148 156-159 156-198 153-155 157-151) 164-167 156-156 165-169 11;0-1158,50 175 -15';-1,50

155-157 156-160 160-168 171-174

5801188118086 Siaiisiischb8s Amt. D 8 l b 8 ii (1.

Qualität

" mittel gut Verkaufte

Oktober Markiorte

(Gezablter Preis für 1 Doppelzentner niedrigster höchster

"“ Menge

niedrigster höchster niedrigster höchster D0008118n1n88 .“ .“ .“ .“

125

154 148-150 “- [bl-“162 " 179-180

141“) 151 163 142-145 157-160 “*

.- _..-

- 170-177,50

...- __

161-164 168-471)

""'"!

A11ß8rd8m 801180811 ant Markitage 1 . 11121111 11.1 U na Ü 88 äg.i 88 Wert 1 Doppel- LTF; zentner 08819 | dem

Um vorigen

DMÖWWW' Markttag:

Verkaufs- 08815

Schäxzimg 08818016 D00081z8n1n88 (Pr8is unbekannt) .“ .“ .“

Miinchen . Landßbut Straubing . . Augsburg

Nördlingen . Mindelheim .

911111110811 Landshut Straabing Angsburg 2110108108101

Münch8rr . Landshut . Straubing . Augsburg . . Mind81081m .

Miinchen . . . . . . . . . . . Landshut . . . . . . . . . . . 11,83 Straubing- . . . . . . . . . . . 14,00 Augsburg . . . . . . . . . . . 13,60 Z))kindelbeim . . . . . 14.40

B81n8rkung8n. Die 08rkauft8 Menge wird auf 00118 D0008118nt Ein liegender Strich (-) in 0811 S001t8n fiir Prcife bat 018 BLOSUUULJ,

Berlin, d8n ]. 9100131111188 1913.

14,00 . 15,60 1600 , 13,98 ,', 1505 15,511 . 16,13 14,00 , ; , ' 15,00 ;

14,50 & -. 1 15,20 171,00

1188 und d8r, 511881011

W e i z e 11. 19,20 “, 19,20 F 20,00 , 20,80 211,33 20,33 21,00 21,38 , - 10,90 1 111,00 17,50 1 19,60 19,80 1 21,00

Kernen (enthülster Spelz. Dinkel, Feseu). 11,120 : 20,00 ; 20,40 ,1 8,00 ' "18,60 ,I 19,40

g g e n. 113,40 _ x" ' : - 1 »- 17,2:"1 , »1 17,815 1 17,86 15,60 3 :“, ' * - 2 -- 15,40 ' ' , 16,20 11; „»;0

-- ; 15,60 10,611

G e 8 st 8. 111,20 '“ -- ---- 14,62 171,00 ' 16,151 15,151) - Z -- 15,60 , 16,00 , 17,00 - 15,61 ' 15,60

H a f e 8. 17,01) 4

1 „' 7

15,10 5 "16,00 400

1 1

15,00_ 15,20 15,40 214

5801188110188- Statisiisrb8s Ami. D 811) 81181.

2.011 111,31 10,21 4 424 20,04 20,04

5 11111 18,84 10,37

111,71 151,06 , “7.10. 18,211 18,54 * ';".10.

*17“ 10,718 ,',“ ! "*.“.111. 17“ 17,24 - . 11).

2010 15,51) 111,21 * --,.'10. ;; 15,60 111,01 1 ».“.10.

3111“) 111,21) 171,21) ; .11). ] 1182 14,32 14,46 ; “- . 11).

5510 15,71; 15,31; ? 21.10. 47 15,60 15,20 ; r.1.10.

"14103 10,119 111,01 * ; . 11). 1 “1 14,81 15,40 " - . 11.1.

1 1 . 1_;07':1 14,755 15,10 24.10. 3224. 15,07 15,00 25.10.

11310881 auf 00118 Mark ab11881111d8i 1111111818111. D88 D1188111"11111111§088i§ wird 0118“ 13811 _111111118101'1111061611 Z0111811 118881111181. daß dcr 0611611611111? Pc8i§ nicbi 0081181001000 111, 8111 “,)-1111111 ( .) 111 0811 18131811 18803 S0011811, 00.13 8111108881)811888 258118171 181111.

«:

Statistik und Volkswirtschaft.

Di8 Entwicklung d8r deutschen Handelsflotte.

Das Kaiserliche Staiisiisch8 5211111 bai j815t das 88118 Heft 811188 Statistik über die deutsch8 Seeschissabrt im Jabre 1912 1188811184: g8g8b8n, das intereffant8s ZablenmaWrias über die'Entwicklung d8r deutschen Handelßmarin8 seit “888 Mitt8 d8r siebziger Jahre dss vorigen Jahrhunderts enthält. Danach warcn vorhanden am 1. Januar

1875: 4602 Schiffe mit 1068 383 R8g.-T0ns 118110,

1890: 3.594 1320 721

1900: 3759 1 37798

1910: 4658 , 2859307

1913: 4850 , . 31.53 724

In dieser Statistik sind" alle Schiffe 0011 181868 (116 60 811111 Brnitoraumgcbalt entbaltcn. Es brfindci 11ch 8081181188 (1110 01181) 81118 1380118 Anzahl 0081 Fischereifabrzeugen, Sch1800d0010181n und 888- gicich8n. Eigentliche HandelSsMffe, also Fabrz8uge, 1318 zur Bßfökdk- rung von Gütern und P8810n8n b8siimmt sind, gab 811 in Deutsch- land im Jahre 1875 4562 mit 818188 “1181101000008 0011 10669001", im Jabr8 1913 dageg8n 3888 mit 86188 T'0nnag8 0011 51093487 13. Die 8198811118118 Handelesbtte des D8utsch8n R81chs hat 0110 81011) der Zahl der Schiffe 1811 dcm J0br8 1870 um 674 Einbeiién abg8n0mm8n, dag8grn in 13811111 0111 die N8110101111ag8 81118 ZunabM8 0011 8818118 als 2 Milliorwn TMS erfahren. Der durcbschniiilicbe R011mg8balt dieser Fab8z811g8 ist 0011 5234 N8110;R881.-T0ns im Jahre „1875 auf 793 Tons im Fabre 1913 gesiieqen. Dabei ist zu berücks1chiigem daß in d8rZwi181)8nzeit, am 1. März 1895, eine 118U8 SchiffswermeffUnasordnung in Kraft getreten ist, nacb d8r der Rauma8balt der Segelschiffe Und S_88l8ick1188 um etwa 3 bis 4 0/0, der der DamP11ch1ff8 sogar um 81800 18% niedriger gemessen wird als nach dem bis dahin geltenden Veriabren. Die Zunahme der (Gesamttonnage sowohl wie die des durch1chniiilich8n Raumgebalts ist also in Wirklichkeit noch größLr, als 118 m dcn 008: jtehenden Zahlen zum Außdruck kommt.

In die von der Siatisiik erfaßte Periode 16111 01181) 088 Ueber- gang 0011 der Segelschiffabrt zur Dampfscbtffabrt. Jm Jahre 1875 besaß die deutsch8 HandeWmarine 011 Dampiswiffmi 299 meist kleine Fahrzeuge mit einer (Gesamttonnage 0011 189 998 Reg.- Tons netto, im Jahre 1913 daoegen 2098 Dampfer mrt 2 655 496 Reg..- Tons. In der gleichen Zeit ist der Raumgebalt der Seaelscbiffe rind Seeleicbter Von 878 385 Netto-Reg-TonS auf 498 228 Tons zuruck- aeaangen. Der du1chschni111icb8 Raumgebalt der Dampfer ist von 635 Netto Reg.-T0ns auf 1266 Tons gestiegen.

Seit dem Jahre 1900 wird auch der Bruiiorauuigebalt der deutschen Schiffe in der Statistik angegeben. Er beliei sic!) in dem genannten Jahre auf 2495389 8, im Jabre 1913 dagegen auf 4935 909 13. Die Spannung zwischen der Brutto- und d8r Netto- tonnage betrug somit im Jahre 1900 75759113, im Jahre 1913 aber 1782185 8. In diesem starken Anwachs8n der Spannung zwischen Netto- und Bruttoraumgebalt, die bauptsäch11ch durch die Vergrößerung der Maschinen: und Keffelraume hervorgerufen isi, zeigt _ am deutlichsten die zunehn18nd8 Schnelligkeit der Dampfer der deutschen Kauffabrteiflotte.

Axs Heimatsbäfen der deutschen Handelsinarine kommen hauptsachlich die nachfolgenden 6 PläHe in Frage:

"

Sch111Ü LTR-YJZT. Hamb11111 (611111111. (631110810811 und Fiiii811wäid8r) 1 434 2 770 817 BWM?" (81111801. 2588018860080 und 2118118101) . 697 ] 42,5 229 Stettin ............... . . 100 136 787 F18ns1111811 .............. . . 92 1140511 Iiib8rk................-. 69 84474 111011081 ............... . . 51? „719 1,191). In di81“8n 6 Qäf8n (1118111 smd (1110 110118311 4,119111111011811B111110-R8g.- Tons b8b8in1at8t, wäbr8nd di8 (1818111118 Brutwwmmgc 888 8811110080 11301108161th 4935 9091 1181111111. AUS iibriqkn Hä1811 D81111ch1ands 30101111081111800111111811 bab8n 1081111 11118 8111811 €chiffsbesiand 0011 345148

BkUi'kO-RSJ =T011§ 0111311111811811. B80181188510811 ist b8sbr1d8881 818 01186"

1111818011811d8 Steilnng, di8 sicb HQUWUM Und BkéUan 111 081: 061111611611 S88schiffabrt 1381180881 11111811. 1111110131 8081) Hamburg 81118111 118881181 811808 8116 560/11 d8r 118101111811 d8ut1ch8n Knuffabrt8if10118. D8r „BW 10811110 d1818s Hafens hat 1111) 11888108 111 17811 161311211 Jabrcii (iandxg 088118013881; b811018WW8118 8111101180 0081 der G8san1111111ab1118,_818 d18 881111ch8 Handc'lgfloite im Jabr8 1912 8818108811 bai, 1101111181) 223 911 Bruiio-Rrg-Tons, auf Hamburg (19801 204 408 8.

Ziir Arbeiterb8wegung.

D8r Sir8ii dcr Diwktion d8r Strafz8nb01) n1181811181)a'11 111 Casi81 mit 108811 Angesicllten 1101, wie „W. T V.“ 1188180181, 81118 V881chä811111a 8810111811, da di8 Dircktion dle ;)111118111008118 dcr Kündigung der s8in8rz8it w8ger1 5211111818118le 8011011811811 2101186811180 kawkigékt bat. (Vgl. 918. 228 0. Bl.)

Z118 Aussiandsbcweaung in Riga (0111. 5118. 2118 d. B1.) meldet „W. T. V.“, daß 1181) der Ausstand 0111 dir". Fäbkikkn 0011 P80000n11,R018nkranz, Strancl) undKr11111111 außgedleint bat. Zn d8r Fabrik 0011 Saffenbof ist (11181) 8111 T811 dcr 511111811188 in den Ausstand 981881811.

Di8 Arb8it rubt, wie dem „W. T, B.“ aus Wellington 818- 11181d8twird, in fast (111811 Häfen 9181118810008. Die? (11110811 stacrtlichen Gruben beschäftigten Arb 81188 sind 8b8nfalis in 8811 Auésiand 0818818n. Infolgr des 511118bm8ndc11211c1n11810 011K0b18n und L8b811811111181n wird die Tage 0081) 88111187. Ein S00d8raufg8bot b8ritt8n88 Polizei ist von den Landbeztrkmi in Wcüingion 8010818071811. Matrosen der K818gsschiff8 durch318b811mii aufg8pfianztem 213111011811 die HafenanlagM. (Vgl. Nr. 258 d. Bl.)

Literatur.

»» Jm Verlag von B. (55- T8Ubncr in L8ibzig 8818081111 8111 81801“;- angei8gtes Werk in einer Folge umfangr-xicher (Einzeldarsicllungen, das d8n 6081001111181 „Kultur d8r We'g8111008t“ trägt. (Es 1011 den G8biid81811 in Volkstiimlicber Darstc-llung aus der F8d8r 118800880818nd8r Fach111ä n8r eine systematisch aufg8baut8, g€1ch1ch111ch bcgrimd8t8 (558- samtdartellung der heutigen Kultur 0181811. D8r _Plan iii zweifellos 88110011, man darf sick) aber nicht 088118111811, daß 18in8r crfolgr81ch8n Durchführung überaus große Schwierigkeiten 8n19881811111'b811. Die Kultur der (Hegenwart isi 8in sebr schwankender, sich ständig Wandelnder Begriff. 1181188 geisiiars Leben ist 111 818188 tiefgehenden Gärung begriffen; die Wissenschaften, namentlich die 181111811 fortschreitend8n naturwifferischaftlichen Disziviinen zeitigen in rascher Folge 1111138008118 (5189811111118, die zum Teil bisher

11U0110610ch18110 (3081111010080 1188181111818" "111111111111110131ch01111111€11 1182111111113 111 FW;]? (1811811: die? T881111ik 1011 5118011181118, di8 111181) 001“ kUL'ZCUl 1118 P111111101i8g8b11d8 11011811,1111d das Wirisch011818b811 118111 1181) 008 1180118, 111111810118 81111088881111g811 118118111. Iii 81118111 101chM 111111"; drr Z)111118 1ch8int 881 8111 1011" 111101011118086 1101881011080, 0811 Stand 888 "0801111111 (55810811111111118 311 811011811 11110 8081111181180. 2181088181181 188815811 (181.188 di8 1181111)8r1"1chi1ich8 Vi819811a1iigkcii Und di8 1ch116116 (1111180111110; 111118881: 3801111810118 17000811 11811181 8811 3113011111) 11081) Okii'111161'1111g,-120(1) 811188 2111111811000 d8r ZUWJC 1881808811 BLWWLMJÖ(1601111111611, 11081) 81118111 F8111'18118n 1788 (115 fich8r8n 2181113 118110818011118118115130111101180. J:". (*11'19111 (Siiiiii? 088818111 806 0088810010118 111118811811111881 Dani“ und 88181 8.10 J1118r8ss8 1081188 KkCisL b80010811ch811,11111101118118,0161111810i811ich 8881118118 Kkäfic 1111) in 8811 Dienst 888 1ch1111Ck111011 §31810811 08118111 11011811. “11811 881801881811 111 in dcr Sarr1111111111] 00111 T811 111, 21111. 111 „531118181'1111111ckx8 9111111111111101011701181!“ 1:88 Band 2. ZU ibm wird 1111188 881? 111880111011 886 511801811086 C'. 0011 211881181: 0081 “088 T88118111ch811 130801801118 111 DWDM 81118 Dars181111ng d8r (6081018 und 1111188 d8r 1118110111011 “(185 L€1Pz1߀r 111110881'118'1180801811085 Fr. 111111118 131118 101808 888 51111118- 1118111811 Kristallograpbi8 und L11ii11880101118 (18001811. 11111 d81108bild8t8n 28188, d8r 111ch1F0chmam1 ist, mit den 11'1C11111111'1kli ck)Ltn11ch€n Begriffen brkavnt zn 111080881, bat 188 ProfrssN 11911§11111111 in 58081 8i1118it8nd8n Abirbniit8n 81118 18118 1811811108 11111» 1111810115 klare Darsi811111111 dcr g81chich111ch811 Entwicklung d8r (511811118 8811 iibrig8n Ybsch1iiii8n Vorausgeschicki. ,Di8 11111'111011116111? (1511811118, 11-3- 00110810 C. F110188-Kar188111)8 Und 1“. Wii1118r-Darmsiadt, 1118 0811011iscb8 O.BIallacb-Gött'111g811, 1111111161117 1181) in 818 Tars1811111x11 1)b01"1kali1ch8r (511818118 98.8111b8r-Dr86d811, W. 91911111:-5B171'1111 11110 NY. 18 2310008810311] 8811811. In 0881 f01118nd811 2101811111118" 80888811 d18 W8chs81wirk11110811 088 (1510811118 zur 5,1)b1171010gi8 (0011511. 5101181- Heidelbekrg), ziim Ackerbäll (0081 Y, Kl."!ißk 11110 H. J111111811d011-JC1101 und zur ch8misch8n T8chnik (0011 O. N. Witt - V8r1i111ch 108- 181891. 9100086: 1111d Sachr8giii8r 181111813811 8811 811881 6510 S8i1811 1101k811, mit 1,13 Teribildkrn ausgcsiatteten Band ab, dL!" 1181). 18, 981). 20, in Haibiranz 22 016 101181. Die 910811811 1381" (111 di818m Band b818i1igi8n F081ch8r biirg8n für eine 1011181111110111181) cinwmid- 188i8 Behandlung des Stoif8s, z111118ic1) darf „119800811811011811 wrrd811, daß die Darsi8llung in (11118111 Sinne 001161111111181), 1). 1). 1118 731211 1181301181811 Laien Vcrsiändlick) ist. B8i d8r (31116110111JLU Sicllnng der Chemie, di8, abgeseben 0011 d8n großen F0r11chklkkL11auf 11188111 81138111- 11111811 G8bi8tc, wie keine andere naturwissen1ch01111ck18 Diiziplin 010 „7381188111 in viele 0110888 G8b1818 der riaturwissenscha1t1ich8n Theorie und Praxis biniibergreiii, darf gerade der 0081181181108 Band auf 801 88986 J111888s1'8 in 10811881 Kreisen 888011811.

_- Das 0011 d8111 P8018ff08 Dr. Jos. Plaßmann 1111188 5.1.1111- wiikung 3111118818088 Fachmänn8r im Verlag d8r H8rd881ch8n 21188101111- bandlung in Freiburg i. Br. b88a116118sx8b8n8 Jahrbuch dcr Iiatuririissenschaften licgkin seinem 28. Jahrgang fiir 1912 bis 1913 008. Das Jahrbuch Verfolgi den Zweck, dcm naturwis18nfchaft- 1180811 Forscher zu 171811811, der sich auf den seiner 8111811811 Speziak- wisianschaft b8nachbari8n (Gebietc-ri R01 001811 Will, und zugleich d8n! 98b11d818n Laien einen Ueberblick- 1'1b88 das B8dcutsanisie aus drm Kiesenmaierial 8in88 wiff8nichaftltch8n Jabrcs8rnte zu biet8n. Das Brdürfnis 11ach einer derartigen zusamnienfasicnden Darstellung bc- siebt unstreitig und das Vorliegende Jahrbuch kommi ibm in durchaus anerkennenswerter Weise entgegen. Die in ihm vereinigten Abhandlungen, 1118188811 9110171138 und knappcn Notizen find sachlich und klar abgefaßt. Die Angabe der Quellen Werdcn dem Fachmann

ebenso wertvoll sein, wie der Laie es be en w' b, i das rein Wiffensebaftlicbe, sondem aucb d Fraktisxe VTYÜZYMY

d8r einzelnen Forschung68raebniff8 au6giebig bcrücksicbtigt worden ist.“

Bebaixd811, smc") in dem Ja11rbuck) wieder 81118 (558131818 der Physik, der (5.1)8U118,_Asiron0mis, 7.111818080101118, Anthropologie, (1111111010108 und U81181chich18, Mkineralogic und (980101118, Zoologie, Botanik, „Forst- und Landwirtschaft, Länder: und V01188kundc, (Ge- 1011008118011898 uiid Heilkunde, angewandte M8chanik, Industrie und mdustneüe T8chmk, 1881188 Luftschiffabrt, .Kraitwaaenindusirie und vxr. sch18d8n8 k181n8'88 S0nd8rg8biet8 (0880110001808 Yieteorologie, F81118ra P10ch010918, Ti88010ch010918 11. a.) Anhänge bieten 81118 118088- 1161715. 11088 die Himm8168rsch8inungen in ?Nitieleurowa 00m 211801 1913 1116 dabin 1.914, eine: T018n1chau des 18151811 Jahrrs imd 81:1 P8rs'0n8n- und Sachregister. Das Jahrbuch har sic!) 111 den 1116088111811 Jabr8n 1811185 B8si8b8ns b8r8its 8in811 grbfxenKreis 0011 8818811 8810080811, di8 86 (116 w88100118s Orientierungs- 11111181 0011118006811. (5:6 08rd18_nt 81118 11081) 18811888 V8rbr8itiinq und 181 _(111811, d18 fick) 11088 1:18 F0811ch8i118 auf (111811 (980181811 088 211811118- 18111811181)aft811 81111 08111 801118110811 11011811 w011811, 811101001811. D8r 0081181188188, _468S81t8n 11.1818 11110 11118 15 2101918110080 aUSgSstAÜÜL I.111r-,;8.ng k0118t cn *.*8inwand (1811111117881 7,00 «16.

- Josrf Limburg Und 181118 Vi1dw8rkc. Mit 80188 (?in- 18'11111111 0011 2111808 B11'111111811. V88101; “0011 Frirdrick) O. W0118r, W881111. Daö BUCH bringt. 12“) *.*101111011011811 0011 W8rk8n 8i118s 111111188811 5211108008117, d8r in 1081188811 Kk€1160 18111) zu 5211111861188: kam. J0181 1111110011] 11180188 181188 Ta181118, 8818 1i8 111 (111811 Z8ii8n die 653111111 086 1180 5811 Publikums 1181118111 11110 8181111117811 11110811. Er ist 00608381811081 1111881) „1110811811 imd (5581611011811, 811181) 8i81 118wiff80 (5581811111 d8r An- 08011111111 _ 11110 8111811 1*31ch1s 01'81'1ä1id1ic1)én (85811111160116081181, "088 8111811 „11011811 und T1818n 1000110810101) 0110 88111 W808 118111. Maxi 1811118 1181) 1181811 Drirck)bläii8rn 0880811803, 1804 01818 Büst8n, di8's8 5.1.188dai110ns 118101111888 P8r10111ichk8118n 008 811188 1101111118513 081chick1811 58511151301th 00812116 bab811, 111011 ('k1([)k1(11 b8i d8n (1101;9k1'U(HkUPPM 881i11i1518110088 0111181118111 1118111ch1ich811 “3111111116 008 “08111 Mut, d8r 011818 803 F8U88 811181188 Empfindnng, 18di111181) 11: den (91811811 ÖSNJEÖYQÖÜS]? 21081181100080 111011881111), 018 8180111811 9111111011811 888 Bi10110118rk1111si 0111188111 1111d 11111 1101811100888 Sich8rb8ii 111111 8111813 (358d08118115 8i118 11zobliön8nd8 PÖkäfL 3111-3118 1088818. - DiZ Snnmlung 0011 Z81111111160061'8011111811, die „011111 3111011188 (“1117117111 9810111111811“ 0111 SMM"; 883 18118083 VOM NLT- 181188 (111118drnrkt 108rd811, 111 81118 101111 11ich1 iiblich8 Zugabe». zu 101chSn (1111811011811. Si8 wird damit 81111ch111digt, da)“; 1131018608 3,11181181), 888 “818 Würdigung d8r 811158111811 5188818 (1088118010811 101118, nicbt 7118118 1111188 d8n 588118118811 108111. Dic E1U1S111M1], 018 “4118108 4411111111180 81121 F881111d d8xs“ Biidbaiwrs 88111 Buck) 0080069818000 11110 18118 011108081100011 „(8111 9111111188 - WSTÖLJJUJ“ iib8r- 111)8i8b8n 11.11, 111111; d8n Wid881081181) 881808 0880001088810 0161811801819" 1101'101011311B881Öi8. Schori 11088 8881 T011 018188 ckck S8iten wird ?jlktiichr 0818017811 18i11: 1160811811011 ZUTHUÜE 0116 811188 088511811811 AUWÖS (111 8811 1111111811 1811011188. I111101111ch ab8r 11111181 888 Vßssilä), 8181881 D1181111chniitstal8ni 511 8018111 (5581118 311 1180108111, d881n d881) (11181) 88811 111110811811 2115118181188 8110011 111 0181 zu. J111€r11ck€1n€1ach11ch6 2111188101110; 1118111 111011 0881181188111. F1'811181), 1081111 2111111111811 11116!" 8111 W811“ 1018 “018 Z8111811d08188 de011110, „0811 111815 01181088101111chsi8n (»?1110111108116 0110181101180“ “1111881, 10 wird man 0115181181110 d8r Ab- 1311811111] 018188 ganz Und 1108 101108111100811811 Stai118 bözw-if8111 1111111811, 011 1788 (1111181808118 Schrifts18118r cmi" dkm (55580181 d8r b11d8nd8n Kunst 111 8811 Bi'rilfénkU 1180081, d8r811 Urteil (01888811 d8n WSJ zn w8is8n .*01'811103. '1'11- 1)-

D8r _1'8111811-V8r1ag 111881111111 gibi 1111188 d8r B8zei8bn11ng . .1“ 8111811 : YZ11ch€L“ 81118 F0108 11811188 Bändckn-n zum Preis8 0011 11*«*111,-91 08111116, 818 in 0111118111 28880181 (5580181718, NVVLÜSU, (5,18- 1chich1iicb8s und Lii8rarbisiori1ch8s 811111011811. Zur B81088ch11ng 1180811 2318 BÜNDCÜLN 13-30 008. (Es 18116 1111) 0011 11111211 18id8r nichts („'.J-„11101'81118116w88188 1011811. Di8 9100811811 (1110b.H0b[b.111m: 8111111110111»- 111-01'1011110115 (Band 131: B. 9811118001188: Von 81118111, 888 1181) 1118 8811 “81111188 111180th1 111811 (Bd. 14) 1111d Kc181 K0b8rstci11: D88 [1618 „Y)M'On (918.26) “sind 111 “88853111611811011111111 “811811111, b18ib881 in 888 Cbarakt8- 111161111111 an d8r Tbcrfläckxc 1111018111881 1311880180118 Schi1d8811110 d8r ("1111388811 3118118016118 [1111111510111 (1111. - Die z„111111180111 0011 (3588111980 "1111880 0011 311111118181, dic A. SMUidi-Daiériiske? in 7118. 23 bi8i8t, isi 311 0111] 11111- 11811131, 11111 8181 Bild 0011 881: Cigkkmki 0811 D1cht8rs 111 0181811: 018 "1180881815000 0011 J01881) Nonaxartks MO'sna (Nr. 28) muß 1111111 111188 di8 1111811'11'111111811[6880811811811 521116080001111881 888011811, und di8 “Z“3111111111110 0011 331181811 B8811100811§ (111 1181101118 F800811 (Nr. 19) 111 118880115 diirftia 1111d 111119 11880d8 (1111111181) 0050811151111. Eiiisch18d8118 9114811101110 088di811811 (WN 818 BÜUÖÖM 16, 17 1111d 18, in 0811811 818 5.884.818 (538811188 011 5111180811 Schiiuk001, 011 Fri8d8rike O818r 1:11d 181118 311411511191- «Wicki? 81111081) abgkdrnck'i 11171“. WCM ist mit 101chLn ?Z[(1l11*11 52100181111121811 0116 88111 chrnxiircri" (GOlibks 118di811t'.“ D8111 11050CT1113:K(“1111(1* 1181011811 118111811111 Und 1118 8.26 08098P11b11111111 sind 118

(1281110116 001101 18811186, 51111131 1881111 118, 11118 11188, 011118 18758 Ein-

18110110 11118 8811 T81'i bi8i811. D88081i118 87011111 11b88111'i1'fig8 V8r- xff-xritiiÖUrrrxkn k81111811 1118111 61111ch1€k811 „1811110 (1111101611111 18880811. “é1118111 0181 1181188 118111 881 mit dcm Abdrml 0811 SKINNY, 0011 111111 *X'81111'i 11118 1801811 Waxrkc'n011811811188118111, 1ch)111111_111,11*111 J11118n8008111: D8r :“ZÖCUUNTÜJSU, d8r 1118 811870111111081188 ('111 b-x1r1)räiii18s J111888ff8 0001711 10111111“, 1881111 81:1" 1111) 0111 81118 1811118!) 811881111811811811818 5111181 0b8, 1118111 11111 8111811 111011811 Abdrnck 1101188118. V11181) dil 111718811 2181111811811, 818 (711111188111711811 011 818 Bcik1'111110911'11'110 111111111311 (1118. 27, J. (37. (“518013 ILK“ 1710010180048 111 88110110“ 11110 *Ok'1111'1ck1S11'118119, WWIWU 1818) 1,2117; 111118111081) 10 dürftig, dasz ibr_8 1188011600118 01181) im Hinblick aaf 818 H:!)Zk("101110116161 kaum 138888011881th Sk1ch61n1.

Land:: und Forstwirtfchaft.

2121111111188 Ernic-bc'riÖi 1186 Iandwi811ch01101111113 0011O1110,O1101)8r1913.

DST“, 10111131le 21811801 ist 01181 21811181111113811 011111181188 51081810011-

“01'111811 5111.171111181108118111:

518811811: 9281" (Schätznns 11011) 0813888111818»? 8188.11 1 6714497 “118765 (5808111116 Pkt) ACW . . . , . . . 17 211111). 5111111818051518 (8581010188018 111 1913 . 2" 297 467 2151111). Qualität, mit 08111 T*Ur811111)11itt 088-

1111ch8n. . . . . . . . , . . “11011 d8r 0081611810811 (88018 11081) in d8n

HäiidM d8r Pr0dnz8111811 , . . . . 111 0. H,. 918801, nacb 011111111911 AbfchäßmUm. ! 610 191; 218880 181118bnis 080 ACW . . . . . . 28 2111111. 9100818116818 (5581001188108 in 1913 . . 44 900 800 B1111). Qualität, mit dem Durchschnitt 088-

1111ch8n . . . . . . . . . . .

(5588118: (Wintrr- nnd S011111188088118):

51188811, 118111) am11ich811Abschäwmg8w . 44 399 5218818;

1881181181111 080 Acre . . . . . . . 22 231111).

Abgeschäßte (8818101188118! in 1918 . . 994164 211111).

Qualität, mit dem Durchschnitt: 088-

91180811 . .

91; 0, „H.

U

(Ergebnis 1180 ACW . . . . . . . , 16 Brisk). AbgksÖäWL (3381010188168 in 1913 2971078 231111).

Inalitäi, mit dem Durchschnitt 088-- glicb8n. . . .. . . . . . . . 950.113. 2111016: Aussicht, im V88g181ch zu 811188 Normal: _ ' H Für Füttermigszw8ck8 (1818681111811 . -“ . *V-

ernte . . - V Durchschnittsdatum des Futi8r1'cbneidrns ' ,. S801. Kartoffeln: Voraussichtliche Gesami88nte, 088- glicben mit der 0081510819811 . . . . 0. H. Tabak: Aussicht, im Vergleiä) zu einer Durch- 1chnit168rnie . . . . . . . . . 0. Wcide: Stand, Verglicben mit dem Durchschnitt 0. Akpfel: Ausficht, Verglichen mit dem ijahr . "' 0.

kk

"

111) V. .*“).

890.11, 9101111811: Areal, 118181) 0111111ch8n Abscbäßunxnn. . 185 473 5218886“

' Die diesjährige W e iz en 8 rn te Obios wird auf 27 297 467 Busbels oder etwa 17000000 Busbels höher gefähäßt als die leßtjäbrige, wobei allerdin s in Betracht zu ziehen ist, daß die 18131888 1511 Wer Mißcrnte 9181 kam, da 01818 Bezirk?! kaum den für die nächste Aus- saat 88108d881ich8n Samen 8i1188111818n. Die j8Zige Ernte ist im V8rglcich zu den W8izcn88nt8n 0011 1911 und 1910 um ctwa 4 000 000 5431110816 geringer 0116081011811. Das D1trch1chnitt§8rgebnis “für den Acre ist zwar 17 2511111816, 089881 15 231110816 in 1911 und 162311111815 in 1910, aber das mit Weizen b8iä18 Areal war in dicsem Jahre 98801988. Die 00rjäbrig8 Miß88nt8 kann zam Vergleich nicht b8rangezog8n werden. Die Qualität, im VLkglEicb rnit d8m Durch1chnitt, wird mit 96 0.1). arig8g8b8n, gegen 76 0. H. in 1911 und 93 0. H. in 1910. Dies 11118188 0811 S_Ölns; 311117111811. daß di8 Farrnexr allmäb1ichmehrW8rtauf B0d8008rbes188ung und 138118886 Saaikorn 1811881. Von der EMW des 18131811 Jabx8s 1011811 sick) 110ch 10 0. H. in d811-H31108n dex Produz8nt8n b81ind8n. -- Dic H af8rerj1t8 16118 nicht b81ri8dig8nd aus, da in- f01118 des (111158811 181181811811 2133811885 8861188110 d86 18131811T8i18s 1086 2180110123 Mai 11110 im Jmii 818 918118811 im WaÖFTUM 111riickbli8b8n und nicbt 0011 Wurd811. Di8 Ernie b8irä0i “088 SÖZSUUJ 118181) 44 9508071 Bn1b810 0088 81100 ;;9 000000 B01b81s 1118111081: 8116111 1912, 2000000 "5117111118181 1111311111617 016 in 1911 Und 9000 000 Vilsb-le 1Vé'11_1(1('r 010 in 1910. 9111888111116 war das 008111081138 Haf8rar801 dak; 11801318 1611 0181811 F.".br811, da 8171 11801188 T8i1 [88 im Winisr 191112 V0k111ch11318n 3188158111001 0811118081101 Urxd 1311111ka411131“ 8111118081111 11111888. Di8111'1111ii118 2531118811118; 111 1912 bracbi8 das D118ch181111iit§88118111116 (1111 44 WUWÜI 080 311888; 111 01818111 Jabr8 18115151 man 881 (1111 28 Bu1b8ls, _ 211181) di8 (“081118 108111 1010108 VES 181181811811 FTÜHÜUJZ 8111811111110111118 in d8r 5,1)80d11111021 080 AW: aus“; 11011) SckÜZUng 1011811 22 2101118171 080 ACW 8111088881181“ 18111, 81811811 29 1711110810 111 1912. Zwar b81811,1 das 1111115588118 bzsäicz 2188.11 "11: 01818111 J1088 1806138111111- w811'8 7000 11188821 1118118 015 111 1912; 0088 di8 1081811111ch 118811111888 (881118 080 ACW 1111711! 8111 118801118183155811181118rg8bnis zur F01118. Das (128811808801 ifi 1811 0188 Jabr811 1181111 in d8r Zunabme b8118i171811: 80 11818110 in 1910 611011 17000 52188881, 1111 2 871118181) zu 44 399 in 1913. __ 9101111811 108111 mit 162311111814 08.0 A888 in di818111 Jabr8 (180811 172111111815 im Vorjaickr8 81118 9111110111118 in d8r Prbdriktion 080 ACW (101. J8d0ch war 806 1118815081118 5218801 11111 10011110 ALTES 1170121?!" 016 0.15 "083 Jabws 1912. D1€ 0011818011018 (5081080188018 fiir 191?) 1101111111 7181) auf 21171078 BU11)81§, im V881318ich 311 ] 4711989 B1111101Z in 1912. 04181110 8818 bci 088115588118 bat 01.111) das 1110.11100071'91 1811 “8811 18131811 0181“ J01188n 8811811116191] 111118110111111811, 111 1910 08181111 8964000918888. » T0? ErnikaoIsichi-u fiir 511181121 smd 111801 118101188881 1111111111]. 2110011116131 718 01118T10.H., 811181 0081 _d8r “1111110118118 0118118081181, 88115 81118 9108010188018 ('“-* 1110 0. «H.) 3:3 Q31111101Z fiir d8n 511888. bringeéri 11111888. 54111 d8nis81b8n D(111Un 008 81118111 Jabr8 1811888 “018 911185111111 11111 96 0, H. (1119811811811. Di8 (111118811 180818118 W11161111111 „5118 Z8it d86 510111811- 0018138116 wird 6113 (55811111) 1111" 018 1110111011108 521116118111 011,18- 111081. Di8 1180718051318 (53810101613808 011 Mais fiir 1917; 111“ 11111171000051181'85 0881111188 016 di8 in 1912. J1if01118 di818511m- 111111085 Und d8r 1ch16ch1LU AilÖfiÖk wird 7181) di8 (558101111080811111011 1111301711161' 016 d18 901111011111? 11811811. » Di8 5808101181881118 wird 0811 V8richt8n 111101118 118818111 111181111811. Dis (H810mi881118 wird 18.1118- 181)81811181) 11111" 130 0. „H. 088 18151111111111011 8811811811. J.". “1912 11111888 818 9081068188018 0111" 124- 0. H. 088 1160 511081811188; (1911) (1818111151. -- Di8 Auößcbi fiir di8 210181881118 (18111 sic!) 0111 3.1 0. „H. 1111 YU"- 918181) zu d8r 069161311311 J81b88s. In 1912 war die 511118118111, 088- 1111ch811 mit 088 EMW 0011 191], 6x; 0. .H. (N8818bt 885 5801181080811 1801111110111 in Cincinnati 00111 14. Okt0b8r 19141.)

. 'St. 9181880111181], 31. Oktr'1b8r. (W. T. V.) 511.111) 0111111Ö811 218818111811 10in d8r S10110d85 W111i88118188cd86 0111 14. Oi10b88 im 3801811111 1111111111], 111 0188 GOUVTTUCMLÜTI 011118111111811d, in 6:3 (1111.

Verkehrswesen.

In “888 118118111811, in d811 0111100881 d8r H01111111TJST BINE 0b- 08110118118112111181107113111111 8823 F81)marn-B01111-K01111188s, 88111 1111188 27 Qand8lskamni8rn 011081168811, 18118178 10111 “1118113111111 8881 „W. T. B,.“ 8011110181110 _81118 E11111111161111111] (3810138, in 888 018 080101118 118118 d81111ch-n0rdi1ch8 348811801118 Hamburg-«Lübcck- F8111110811-8001011d«K*0081111011811 010 di8 16818118 11110 b8- 0118111118 2188061811111] 111161811811 dcm 1111111811 8801110811 1111?) 8111501.*.'1'1181)811 5211811811 mit 8811 8881 1108181110011811811 8111188111 1018 Xi11111011d 118381801181 wird. ,Drxs 180011188 110718 d0118r, das; 818 018111511808 Siaatér'811i88111111 Hand 111 8111110 mit 1:81: 15111111chM 9181118811111; dcr (1180011110811 VC!11*11“1- lichung 818185 Planks 1111116k 1881811 108888.

111010118111 138118811 di8 5111111011018 d81" Linie' T00rakka18- V110x011kk611€ (Zw8i111111i8 d8r Bagdadbabn) durcb di8 00111 111811180811 Arb8118111111i118rium 8111100018 6001111111100 88101111 isi, wird 1181118, wic „W. T,. B.“ 81181881", d8r 541818181) 0111 888 1180811 St18ck8 880111181. Dic 0119118108111 0011 888 Bagdadbabn 111831188 111 25818181) (1811011101808 S11€ck€11111Ug0 18.181111 damit auf 11011801 700 1(111.

Verdinmmgey.

1

LDH 1151188811 2111111011811 111187 218881110111111811, di8 1181811 „Reiibs- und

(“5-100160111811187“ (111811811811, 181111811 111 8811 W0ch811ich10811 in d811811

(8108811100 1811118800 dcr Dir:“111111111d811 0011 9-311118 8111118181188. w8rdcn.) J1111i811.

6, 210081111188191I-1, 2108111111008 10 11118. Tiri-"ktiOn dr?» 5111111158: k01nmiff0riais 888 5118018815011); 111 1110811: 8181881100 0011 6000 117. (5181818188118!) fiir di8 111111111111011161111'1111101115. in Scanmm) (5101111110). V0riii11si08 S1ch88b8it 060011 ".*-118. WÖch811111ch8 2181881180 818051 600-1200 11x4; B80i1111 51.111118 N008111b8r 1918. 2110088811 in 1101161111017?) S81118118 1181111 „1118181101113:.*i1181“'-

8. 9111081111188 1913, 2101011110115 11 11118: 21681188111811188311111 in ©5811 11081: Van 1188 11818817. S1101701111111ch111110 0011 Ö1'1'(Sk('115611011 Ösi10 11081) 88111 BcrgsiiiHckMU “0701111521111 nnd 0011 801“? 11081) dx'r Ori: 1811111“ S511110ri. *5110101118111011 8061108188. 2501115511118 Sicb8rbrii 4000 Lir8, 8110111111118 ' 1.1 d8r ZMÖWJINLUUUC. 9111128886 i11 11.7118- 1111ch88 SUMO? 881111 „111818080111811188“.

1T). 111008mb88 1913, 711.18011111111110 2 1,1118. Bürgrrmcisi8ranii 111 211101111118 Ban 811188 8118111081180 BadMnsiali 8101801180116) 8881 „5.11.1088 811180 Sibirimmbasiins 111 11181011. 2111800180100 210000 51188. Sich8rbcit 21000 8188. Z811011iff8 IC. 1115 11. 2110108111688 1913, 91011)- miiiags 311118. 9111118885 111 1101180118088 S0808118 1101111 „0181805- 0111811188.“

10, N008111b88 1913, 2108011110116 10 11118: Biirg8rm8isi8rami in (1511101181. 341.111 80181“ Ii88101181111118101181'iraß8 mit 1588 (8118818811111- 1101i0n (611101181. I10811111'8111011 1.12 791,73 8188. VOr1äu1'ig8 S1ch8rb8it 1000 2188, 8081161108 ', .„ d8r Z111ch1agssi1mm8. NÜHCMS 1:1 itali8nisch8r Sprache b8im „9181811111115811188“.

15. 91008mb88 1913, “1131110116 1211118. F81111ngsbaubnr8au in Spezia; Bau 8808 11801811 Jniant8ri8kas88ne im 11018 dcr 4150188118 San Martino in Pisa. Voranschlag 96 000 8188. Zciigniffe JC. bis

13. 511008111088 191,1, Mittags 12 Uhr. Sich8rbcit-9600 9188.-

Näher8sin 1100801181188 Sprache beim „N8ick)§anz8iger*.

22.'N008mb8r 1913, Vormittags 9 111,18: B1'irgermeéisi8rami in Vim. Bau 8111811 SC11111113111LZ und 811188 Zugangsfirasxe 111188111- 181b8n. Voranschlag 90 ()()0_L11'L. VNläUfiJLS1chLkb€117()00L178, 8110- ngfig8 9000 53188. Konirai1108s8n 1500 MW. Näbcres in italienischer «010808 bkim „1)101ck§01130106k*.

25. Novembrr 1913, Vormittags 1011118. G8noff8nsr11ait§d8pw tation für d8n Bau drr'Siraßc Pavana»Badi-T880010 zwisch811 d8n «8018010811 Sauibnco Pistoi8s8, (Castel di (Casto und (Cangnano in Sambuco P_11101€10: V8rg811una 1786 BMW der Vorerwäbnieén Straße in 2 901811. 1.I[bsch11111 815289 111 lang, Voranschlag 217 450,99 2188; 2. Abschnitt 5561114 111 kana, Voranschlag 193 284,61 Lire. Zeugniff8 28. bis 18. November 1913. Vorläufige Sieberbeii 1,120 des'Voransck)“.as, 8110131111108 1.10 der Zuschlagsfumme. Naheres in italienischer Sp che beim .R8'rch§anzeiger“.

“Niederlande. *-«

7. Nobember 1913. Landbouwvereeniging in Nov 1) 01581212 (Prov. Seelaniz): Lieferung von Kunstdünger und Viebfutter. skuu 88t8111; der Schrififübccr A. Prini'c. ' " '

8. 911108111088 1913, 1 11118. Ankaufskommiision des römis - 1a1b0111ch8n Bauernbundes Z. 71. I. D. “in Hulst (Prov. Seeland in „het Wapen 0011 388111110“ daiclbst: Lieferung 0011 Leinmebl, Bann:- w0111n8bl, Superphospbat und Ammoniak-Supervöospbat. Die Be- dingungen find bei dem Schriftführer und Schaxzmeisier G. J. de Gier in B01chka08118 erhältlich.

Norwegen.

28. 980088811188 19153, 3 1108. 9108808068138 Staatsbahnen in 5881111011181: 1) 2071881010 0011 (J. 17 976 8 Eisenbahnsthienen und 20180811, ca. 2-47.) 8 115188189801211811. Versiegelte Angebote mit der Nuf1chrlft „61101181 PM]. 5181111108 181. K*.“ werden im Bureau der H0001088wa1i1mg d8r Eis8nbabn8n, Vabnabtk'ilung, in Kristiania, JEM- 1111181080818 9, 811ig8g8ng8nommrn. S08zifikation8n und 2380101111710?" 10w18'4 5818081110081: 111111 P88is8 0011 0710 188011811 für jede ebendaselbst. S08z1111011081811 Und B80111011n08n (11181) b8im R8ichsanzeiaer und in der 5.118d01110n d8r „9108081801811 fÜk-HM1061, Industri8 und Landwirtschaft“ LM 1118180608111" 885 311118881. 2) “1111118b088, b8ireff8nd d8n Trans- 0011 086 1111888 1 9811011111811 Cis811001111111ch1188i31s 0011 9101188081111 oder 2111110880811 11281) 110810891180811 Hässn. - 2388118118118 Ang8bote mit d8r 3211111108111 „'1'1'1111111 0111 118118111114,&'1'_1011'11ÖQ118111Q1Z101'1S1.“ werden ÜL! 888011188 1 1181818011818" Si8118 L!11(1?11Ll106110mm€n. Bedingungen und (5081111101100811 8118058118166 sowie? 081111N8ich80058108r und in der Re- 081111011888. „JZÜch1*1ch1911111T «“'-arid81, Jnd11siri8 Und LanerksÖast' 1111 9181811601118 883 J1rn8811. VTUWTSY in 980810813881 notw8ndig.

Bulgari8n.

K18101100031107111111111112 in Sofia. 25. N008111b88 1913: Li8ferung Von 0011808811811 8115118811 Und Z11b8biirt8i1811 fiir di8 bUlgarisch8 Eisen- b01111088w01111113. 211118171011 22 50,1 F8. Sich88b8if 5 0. H. dcs An- 1181)0i€1. 2411181111811 101016 1811111118 [1111881011811 bri d8r G8rr8raldir8kiion dcr 1711111081180811 Siaatsbabncsn in Sofia 881111111181). An 088 Aus- 1chk8111111111101111811 11118 101808 FabrikM 1811118011180, 1218 11888116 den 111,11111'11'11101'11 Eis811bch11111811 ODT!) 108111181811 Ei18nbabnb8börd8n Röhren 1181181881 08111811.

HKNÖLl und GLWLrbe.

Konkurse im AuUande. R111118'111'1811.

' AnmbLerUng SMM; der Har1d8111138richi * NTUNE drs 117011111311 F08d8r1ing8n Verifizierung ] 1 bis am J'1100 , Zn 4161116111“ 19. 910081111381“ 122. 9100811111881 1L111kar811) “21.11“. 2118068 081 81, 2. D8zbr. 19135.D81br. 1913 7.518. “„Nibai-VÖBX 19 , ;

2901181111811811111101118 1801118, 110er 11110 Brikkztts 011131. Oktob8r19131: 9111118880188 O11811ch11Zs11ch€s 9180188 Anzahl dcr Wag8n 01018111, _. . . 305167 12140 21118118 118118111 . _ -- .

§11181 8111011100, 8811 3. 9100801088, nnd Di81161011, d8n 4. No- 08111brr, 0011 7 111819 11118 “111188188", wird 088181111888 Justizminister: YT“. Framz 5116111 0116 W180 in d811 Wirtschaftlicher: 75012111'11011'111191111'1611 i(ir J11risi8n in B8rlin VOrträgc [1011811 111188 1316- 01181181301111811811 nnd 105101001186881 Grundlagen 08610818111890116888016. Dir Voriräiw 11110811 in d8r Aula der .Haiid818b081111111118, Spandarwriirasw 1, 118181.

, In 888 111311110611 GLsSU1C111711'LTVLT111111MTU110 086 Kalisyndikais (*(IYTÖWU' 10118 2111810111111 d86 „.W T, B.“ 1288 Vorstand über den 521111113 11.“ 81-:_ Tr01x. 888“; 8011111811811 und wirtsch01111ch8n Druckes, 08,8 1111 “7118111110111“ 0810818886 11018811011811800f1i1ch8nMärkt8nb8881ch18, 118.8 8880111181118111811 118011811 (3581881000080, die (1.1) aur!) in Deutsch:- 11110, 8810118876 WN 111 0811 2188811110180 Staat8n, fühlbar macth, isié 1,11 11811 8111811 1181111 “111111101811 8. Q- 111711811 8811 gleickwn Z8iiraum 086 "4718110111611. 8111 2111811800101; im 288818 0081 rund 10 2181111011811 11.11.1888851818 18018811. Di8188 ck11i8brabsas (188111111 010811811 nicht, 11111 1518 469128818, dé? 1811 ]. JÜUUÜT 118118 BEÉLUMUUFLU und 3111811111118 8111111811 1130811. 511 1181818010811; 818 Anspriich8 dieset: W881: 11111551111sz 881118110011011110 1181011180 ("ck bis (8008 SEP- tcmbrr 01118in 11 “21111111008112118881. W800 80181) der Mebrabsaß 1101011) “1118111101101! 2118081 0118187180113 d8r «8181111088180 ungünstigM “4188011101118 3168810110191; bxfricdigsnd 8rsch8int. 10 läßt 88 doch inso- 18811 51111111811ch8n 11118111, 018" 88 in 9800800101101 und Ka1idünge- 1.11.1811, nicht 0088 in (5111081010101 Und S131iat8n 883181t 800808, die 8811 KZ!iw88k8n 11011016 (9810111118 0818111811. Wäbr8nd d8r 1013th drei 5111011018 0011318111 1,111) 11118881“ fiir (5010810111101 cin 911181918181), da gute 5111181118808 0118111 aus 8811 “LTEU'1111111M Sinai8n 008080811. 1181188 daß VOkÜ_1_1911ch111chC (**,-"1088811811165 886 Jabr8s 1913 kann der Vorstand des Kaliwndikais 8011801111 11081) nicht b8richt8n. Di8 (5581811180111188088- 1001111111110 gab 11188 3111111011111119 1118 8080111111380 Aufnabme von 16 5188817881, di8 1811 dk!“ 18131811 V8rsammlung am 31.101811 dem 110111014608 [1011161101611 sind. In 088 9.380.108 wnrde das V8rlanqen 0116081080811811, 8.111 di.- Vrrbandlunan 11588 dé8 Verlängerung des 5101000116083 011181) 111111110118 d8r Kiindignnasklaasä aufg8nomm8n 8138888111 1881188 1811888 8111 218868111 d8r §1)Iitg1i8d8r des Syndikats auf di8 0581111811110 1181188 W818. 0d88 2581811100111; an 101811881 gewünscht. ZWSÉÉ Pckch181111i11111111 818188 21881111181111111811 1011 1111513118011 noch im. NlW-Cmblr 81118 (“51616111Ö111101'VCT111211111111111“; 1101111110811.

- Z-t d8r 311181011110 00811 29. Oktobrr (1. Nr. 2117 de;? „M., 11. Si-Y“, ]. 2118110118), 118188178118 i'ir, Pr8'1818rtriäsxig11ng fiir 21188138 und C113111'11L11, 1,11», 1815 „W. T. B„“ 0.16 Diiss810081 1111118111, ergänzcnd 11811181d81, “8.11: 818 D111181801'188 T'118108111P8 dcs Kart8ÜZ dér west- deutscbrm (5118111510100 11111 W11111110 80111 1. Nobembcr die', Preise 1118 Stabi'ise'n111111171811111188118 11111 171111" Ykatk und fiir Bandeisen, 618011111181): son1i8111111811118ch8 11111 381111 J).)iatk für di8 Tonne 88- 1118'11'11111 11.11.

_ „___ 911181) "91,19,- 119111 II I“. B.." Üb8rmiit811811 Mitteilung der Ka1113111ch 9111111111101 F1110113- 11118 .*).111d816a11811tnr 881100 dcr Wochen- 0116811810 881: 711111111612ij Staatsbank 0008 16.529. Oktober. 0. J. (0111811178 Z1111'ki! (di8 8111981101111118ri811 Ziff8rn entspretben “8811 1118110811 7110811011811 d("(Z 11811811 Bilanzformulnrs d8r Staatsbank 1161.11". dcn .- Z1ffsk11 drr 2108180808), 01185 in Miilionen Rubel: Aktibn. (3,5010 (in 2911111811, Barr8tt und Aiiweisungen dcr Minen- 088w_alt1:na) (Nr. 1) 14806 (14725), (Hold im Auslande (Nr. 2) 186,9 (192,8), Silb8r- ,und Sch8id8münze (Nr. 3) 58,3 (59,1), » 5133886181 und anderexkurzfrjsjige VerpflichtungM (Nr. 4) 578,1 (589,3,1 Vors'chiiffc, 7380870818816 durcb Wertpavi'cre (Nr. 5)'“'180,2 (213,81, sonstige Vor1cbr1sie“(bierber gebären: Vorscbüße,"sich8raes1811t dun!) Y.

Wa8811, 210818011118 an Anstalten des Kleincn-Kredits, Vorschüffe an :*;-

Landwirie, Industrieüe Vorschüffe, Vorscbü 18 an das St. eters- 111181188 111113 2110817811188 Leihbaus, P801811i8rt8 sW881)sel) (Nr. 6 51318 11) 214,1. (261,1), Wertpapiere im Besitz der Staatsbank (Nr. 12) 101,9 (100,2), 0881ch18d8n8 Koni8n Nr. 13) 67,6 (70,0), Saldo der 9188111111810 181: Bank mii'ibren __ilialen (Nr. 14) «- (--), zusammem 293,1,- 2964,8). P011100. Kr8dxitb1118118, Welche sick) im Umlaux bcfmden,(Nr. 1) 1713,1 (17093), Kavitalien der Bank (Nr.2),-.55., (55,0), laufende Rechnnngen der D8vart8menis dex RÄUME (Nr. 4) 500,5 (534,2), Einlagen, Depofiten und [aufénde Reämun “811? Verschiedener Anstalten und P8rson8n (Nr. 3, 5 und 6) 571 1 536 ZTrTsÜÖtedMed KFW; (1911117, 11 1an 111 90,8 (5133 11)' É »,

nuna er an m ren iaen 8.10“ 3, 3 * 293.17 (2964,8). F ( ) €*“ )“ “*

7