,......_ _ _ _ „ _ Fünfte Beilage * Btlanz der Wmterstheu Papterfabrtkeu Wintersthe Papierfabriken. -_-_-----_-_____..______Ak“"“* «MW "“"_31'M““1Z3__2___ Passiva“ * ZUM DLUtsckzen Nelkhsünzelger U'Üd K 011111111!) PWUFÜKHLU SMUWUUzLigeU

vom 30. Juni 1913. WKO de§1_Adefichtsr_o_1tE1;1_nd FiZÜHerren ?ck; _; _“ ;_3 * am r e mann un uar agnus ElektrizitätSanlage 42 649 73 Akt' k , [

Aktiva, ,“ „8 d r T d aus e chi d . - d c . . ' ten avlta - x e o ! o 140 0001_ . ' Grundstückkonto, am 1311111912. . . . . . 518744 28. ktol'ZerdI“J 1161141111153? (““;-*Ijerccljtltx YT? ?Y'Yeb'wr'" 2" ' 45“? ZZ ZZ YFM? YFUYZYÜWW ' “““)“ ZZJZZ M 259. Verl'n“ Sonnabend“ den 1“ 910981111121

Ab reibun 1912/13 . . . . . 5187 „ ' ' ' ' " ' _ fck g , versammlung wurden die Herren Direkwr Anleibebc ebung _ _ _ _ 3763- Antellkonw ''''''' 4269“96 _ ________„__ ch____________ 111011. _

Y“ __-

(71“1*.*11“11§-_1!11*K Wi111111371511,01101191116111111'11.

So “' * " 5 “ " ' _ e::tlk LV AUT TT » LV _. *.*;T1.*_1*._-1'1.11"11-1:_.1_3;. 111111 _FWcckU5011111011111. _ ( . z 1. 111.111 11118_9.11*.*.“.11':11.115- 21". BL'U'lÉYSkK-MJ.

' ' ' ' - . “.““11111351111'111'. Anzeigenvrcis "'r den Raum "ner 5nksvaltknen “"mthZeile 80 „Z. . LL1-1'1*1;)1.*;é.*110 ,L"111111111111.111111110611.

...

"]

Zugang 1912/13 . . . . . . . . 5611 519168 riedmann- amburg, neu in den Anf- k . . _ _ _ cbtörat gewä “_ onto 6300- . 2401101110, 210110181111111011, V1'1'di111'1111g811 21T- bäudekonto,AcZ7tch3é__Z_5_1É_i 11T?11'22/]3' ' ' LIZZ ZZZ Altkloster, den 30. Oktober 1913, “Gewinn- UNd VerUstkVUWT . "1461111011111, 10.111111 WkkWUYÜ'U'U- ' , „ _ , . . Der Vorstand. Gewinn . . „Fi 4.269,96 *. 310111111111101111011611101111611 0111 27118811 11. 2111181111018111611011811,

613557 Max WWW? Neumunster, sowie- Franz Garantie onto ' ' " * ' 6300" NMUN“ (DM)") GEWUÜL- . 31111111011016, 246111111: 11110 771111721016011, 91111611111111611 11.081111.

Neubau 1912113 . , . _ '218 87514); 1231054 1710601 _ _ _ _ +5521't'r'ckx'1'“.", , 262376 1646;2_0 _ „..,; , „ _* -_ " _ _ _ __ '- ;- .. - Maschinenkonto am 1. Juli 1912 .......... _181'_5172 Bolmger Zlkgklkl Iyndlkat, 203 34885 208318585 * k)) K01111110110110011111111011011 ÜUs MUSU und Fax-oneqen-Walzwerk LZ- WYÜUUstÜEdt & C““ Act.-Gef. zu Cölu-Kalk.

Äbschreibun 1912/13 . . . W 136 137 98 Iolingcn Debet Gewinn und Verlust . “_ “* ' „_ ;- g- __; „€ rechnung. Kredit. § " ' “ Bilanz am 30, Z" „' 1913 vom DMW Ttionskonto ' ' ' ___-' 100000“ _172173884- _ GEFU die B_eschlJüff_e x_er (IGencZaWZT- ! ' "“""""“' " _“ H ** ch-*-«-«- FY-«-«« . _ _ _ AÜWUJLZLWOLUYM, (__ __ _ nm: ' ' , . , amm ung vom 0. u i s. s. af ?) e: .“ „5 : 70.1134 , “' “" , .. ;; SMW Neuanschaffung 1912/13 . , ...... 69 641* 1648 676 irma Eduard K*üüenber R. _ G. m. BetriebSUnkosten ...... 1911984 Stromkonto . . . . “29194“38 - 5 . " „» - . . . Aktiva, am ].I1111 211653113 9111711111 _ __111: 01“ _.,“ ;. . _, Fabrik- und Kontorutenfilienkonto, am 1. Juli 1912 . . 4- F. . in Solin 611 Ein J'ruch Zboben. WWWWUUJM ------- 10 044 54 JUsÉaUationskonto ..... 3371“46 “* ““““)YMUÖL Okldeanberel Aktlkngckeüslhaft in Liquid. 1912 ' “' 11111010110111'11 ;;";“;_-';*5“““““ Pasnva. - 1 “ Bil k 1 ; * . ZUJÜUJ 1912/113 _ _ _ 1 LIFE [7T0541]'“""*“"“"“"'“""""“"“"""""“"""'““"“'""*“ (1713 OU !) 426922 Stromzahlermictekonto „ „ 898,“50 " Aktiva' Bilanz per 30' JU!" 1913* Passiva. “ ;“- „ s , ' 1240140! ' Aus dem Au fichtsrat unssrßr 6561011: 33 404 34 33-1 5- '_;'„ TW" "“*"“ M*“ “" “"*" W"““"""“ """"“ " '""“1"'", . ,. ., ..““. «. -_ „"., “*“ , “* '“ “„U“ '“ „15 „& Abschreibung 1912/13 . __ schaft ist durch od angssckYed-xn: Bremen, im Skptember 1913. 404'34 (5§,.„;1“;;1ckx„;w 5469111'17"? Akti k ;; lk ““ ;“5 YÜPZÉYYU;ZM“! ' Z; ;“;:;„.2;“_,“: “;;? [ __“_'_;“1“ „I;; _“ ;_;; ““'/“ “4 __ __ Ü_7*1'-*1'_71_1'.*_É1?* S101111110111601001101 5571111111110"- Geschirkk9W am “' JU“ “912 * ** HT" Bammwmehm“ Josef Conzcn- Der Vorstand R- DUUksl- Der Anfstchtsrat- Willy Francke. 7 6551511185151?» ' ' ' ' ' “4T? “.“;Z; 51 ““W"“ M““) 5011/1100 1 _1'111chY,-»„ .'.“ HZ'1'1„«.1; " ' '1“ ' “' ' ' ““*““ * »- 1-1-311 ZZ;1;_111115«1"1191115511.11 1511111111111- “ '.) *. ' , ; 1 ...... 1...-! . - _ ;, » . & .* ; , _ ___ - _ ( ; 1 __ _ZUJMS 1912/1“ ----------- _ » NZYFWFZ: ,30 Oktober 191" Der Dtvidendeuschein pro 1912/13 zu unsczren Aktien wird mit «115 45- 81111116 Warum 651131) -Z 1. 11. 2. 53111111- “ “»“616666'6 - - - - “ZM“ÉÄ'É *3'3 *)k7 .31'.'-: . , " 211111“! 121 MZWMMX “ ' ' "“"""""“' * » - : « - » 5:1 551 Deutschen Nationalbank V e s ' “ *- Tw»; » '» - . .* «.;. *" -* *!*-5 » “ “ _..11_.,1111111.11111111. _ 1 ][ _ . _. _ ___ . r men. 011116 auf unserem Vurema 111 119-141 01-11-91 779111101111» _.1110()(' 210 011!!-- “MUM .1, 811- , 101-106 1" !""70 Abschreibnng 1912113 . _ FB eta WkskkUtljklm Art.-(0es. Mtsdroy 11110 Bremen. (3111 Seefelde, vom 6. November ab 161111101110 3101111101111.» ...... 11.1“; __"- _ 1131115111 _ „ »117 „";:1 . . _1 32110111 7; „* _ _ _ 2:31; _-„._; _«7 7111'11171105111155' ' - - ,;_“;z_'__„-__-_*_)_ Anschlußglsiöanlagekonto (Wertheim 11. Nicdsrkmxfungcn), ' Z (550010. Elektricitatswerk MiÉde Aktwugosellschaft, (511110 ..... . . . . 88315928 ; 511011: 11110 “311111- ! _ __ _ _ E:)“;“1111711".“11161111110' " “;)-(11127

am 1.J11li 1912 ............... ' , ; 2106 -- ""."-"'"" L"“W' ----- I;;3x'*15'-;]-1 " ;? ..,»,1:;::?' 2.1 . 52121111 .1-_3 11“ [. ;;. „...;. , . “( „)J *** _ _ _ &; . * , .- ' . „ kl)1);*" _2]U()(1(_)_ ... El ,. )(!) __;_ _.;„__.__,_* -_* _;._„! „___ __ __ _ ___) _ ..““ «K_111.41111..;„U.1- _ ; Zugang ""“") ------ ) “WW" Z U ck L r f a b r 1 k 'H e t l b r o 11 U. Soll. Gewinn- und Vcrlustrcckmuna Haben __Z1_e_1_1_1__1___1:_3__1.106. ' »“;1 157,1'13'1 41:7 11-9“.1 Ü“ * ' ., 5- „"." ““x“.“ ",' .“MW - _ :'““““““ "" _ __ 1050120 : Soll Bilan f xxl 0- li 1913 _ „_ _, __ __ _ * * " '“ ' * * '; * z' - * “__ ] 1-113'! 'N' T11'1k1'0001010111I . . 111111111.- Ab1chreibung 1912113 1 (14820 " 1 _ _:_ _. , ___ „ __ _ " Ü“__"___ * “'u_________ * __ __ ' -“! ck“*» '!“ 1211 „211 1111 Yröxixkrnmkr- ; Brunnen- und Waffemnlagskoqnw, Fulda, am 1. Juli ]?)12 _ _ |"" 3 „76 „_1; „16 ;“H 416 ;_;; _;6 __ 811911110 191211» :" " Fabrikgsbäudc, Gaswcrk,KalkOfk111 ; Aktienkapital . ........ ' 166071114111 . . " Hqilbrmzncr Ockonomiegsbändc ;;79 864 0.“ ; Ordentliche Reserven ...... 1126071'1T; ' ' Absckprcibung 1912-13 . . - ? „_ _] „- F0br1k€inr1ch1ung . 2910230 __» _ _ _ Anßcwrdentlkckyk RLsCkVSN . , „ 85", 1,111 911 ? Rieselwiesenanlagekonw, Fulda „„„„„„„„„„„ * ];“ Akkkkk UNd SÜW?" - - - .. - . W 1] 4-88 19474 GSwinna111811611111nz11n9911111101 . . 81; 84.7191 „'*'-.']15047'714- Inventuworräte der 4 Fabriken ......... . . 1159 469 88 W671P0P10r010ch111m11 ...... . 532535140 Njcht 911111113119 Diyjdgndßn ans "“___"" _ Debitoren in laufender Rechnung .......... 694 662 39 Vorräte cm ZUckek, _Papisr, SMU- „? 1911112 76129 Aval€ . . . . . ..,-zz !'11650,-« kohlen, Materialien Ic. . . . . 87.350808 11:1ter1111131111g5kaffc für Arbcitcr . !“ WecbselHZsthd 18612 87 Kaffsybéstand ......... _ *. “_ _ ; _ und BMW? . :. . “ _. _ „, Effekten (Staatspapisrs) .............. 36636151 Wech1elbkstand . . ,: - 2149134;19 .Oagel- und IZißswUfichmmg _ _ “_ ' ;;]5' 3155131; ;"7";];'_";2_";7_"; *BSYUÜOWUIIU . . “ ' ' - * - 1.1 137 - („5591511110 U_ wast. ; """"" ' “56611“- " ' * * 11 11111111 1010488;24

?“

«.?-„5. .;;1,

* _ "1110811101111"- 115501151188 !?“.19-7' . 1 „16 M W11181Z1H111'01“ 71111173." „;,: . . *!11',--;-*1*:-1 . * » .1.* ;1;.1;; - ; . „ -*“.

_ , / ' . . . _- . .* „___,* . --- __ „ck.; _ [“__* k;„ _ (. “

5.111: Sälkovortrag v. 1. 111- .1'2 . . . .“ | Per 2121561511111 1200- 1155111111 “1 11111 . -* :. - . . .. __111111.1,1.151_155 - - ““j“-“."" J _ _ _ _ ( . __ _ - . _ _.____ o . , . _1__ 11111114 -111 1'1__1|1111-- . LWÜM[SUPSUsWUZ- ;

„ 4511111110110 __ . . __ ...... _ . .. . „ Fntsrsmcntwa -111--- MOMO? . . -_ . . -'11 “W- “ ' ;) ***“113 ** ““ 5351201" 101106 11.1"'"*1""1 „ .1111110111111161111111116117?16110101111011-Bkr- _ „ S&W!) , , „ , 88911988 111611111111111118 WW?"- _ Dj»,jpsxxkaÜskßaZW' ;.)-';; _'__'_ 111111111113510111-11-11.11.611«11111111131591119 2887161 11111111 ;; , - „___„_„;..„ 1 -1 -- " .. - ': . .*

___„____ __ PWW __ _ *; ;“ - - „;.-11111" -§_)0_ch1)1C118UWU(111111160- ;

101156152.) 8911511271 ; “ éék. - - - _.“, :, - " «1.1.1 . 1 1111155 .",1111011, - “;;, („ , „ , _ _ „___ „_ "77 325-4137“? 9" ÜN“:- Arbyékßrldßnü . . . 15271414) .. „111.1 1. .11! Sal..00011rag. . . . 11) 511.188 Oz111€1§11111517111, „ - F?QÖTM ;-)721;.;1,-,., Viersen. tm «171110111511 “".“-"Z. _ _ 13511111_1111-__11115 . ' 1111351151111 . . . , 1582405686

„Or. (:amffxxr, 161111110101“. 7111110101111 UW - “ * * * .'. 1 “174-01- 611111110 .1-153651k')00,-« “-

Haben, _.-. _ ,

__ 0,6 4-8

.? ' ;»:-;*'1..-.x.';; „2.5.4589: .“;41114;

. .. .,.-_4,.-.--..,.;__-_1_ * **; WUÉ'ÉUÉWU

Bankguthaben und .K'affsnbestand [ 41. 89903 SWUETfichkHLik -)();)()0()-___ (5151118110611 “DCI HCM 11 _ _ "__ __ _

" - x ' ' * * * - - - - « 1011011116, 001 . „) * - _ _ . , .. . _„

FeuerVErfichernngsko1110, Voransbezablte PWUUM . . . . ; ML? G;!Zchen bsi Banken und P01t- * _ Waren- 11110 K'apitalgläubigkr ; ; 101880714 ._.-. „Uslknchl & Nahfadensabrlk Kirchberg Aktiengkpclljchaft YYY?! - _ . . __ __ , W; 7111112

? 5362 878 79 _ € amt .......... * 86717591 SfWCkWLChsél .......... 200 0110".- vorm (Jarl Hei er & S [] - 6, “" * ' * ** - . ;1;;.;;„“;_1;1

__ “1 -------- Zinsgnkbabcn und Vorausgclsgte 1 | (551211011110 und Vcrlnsjre 111111 : : ! , ' ' ; U n' DL“'““M““-; .I ' " " ' ' . '“ “'*'“'*'-'*"““*-'7 Mx ko t PMW“ » [9,0000 _ FUWMMÖUU"1156116611116"- - ? 1179220 (Gewinn in 191218 "' “' 477 9.111.111 1 Aktiva. Bilanzkonto vor 30. Juni 1913. 2131151111... 'an18 „14 «11.1900,- ;

* ' ' * __ ' “ ' '" ! ' k' x' x -“ *.) “"': “** ' “* „““! _" - - *- --* » -- ---»--« - ----- . .. ._ ___ „___ „W __ ___ ___-_ _ ; ___ _ ___ _ _ __ _ “ _ ___ _"- __ _ _ __ __ _ ___-_ TeilFZulndesÖreibnngskont0 . . 1800 0001- " TÜZYM'Y'ZY'ZZZÖZYHMÉY' 1 845170“9*1 BOW“ “"M'WWM ““'“““U' ___...11 ““““-k“- 8““““““'1“'0 ?. 416 «ck 17 45 """"“ “““"“ "““" """“" “* ""“'“""'“““ “"'“ '“'““'*"““"'“'“““""W““ “'*“34““5'*'“““?2““ hiervon ausgelost bis 1913 . . . . . . . . . 220000“-.- ' ; ?_?M . ___-___ „..; 5,1111 1811111011101» 11. ' Por 91111151451151191115 . . , . . 8000004 Soll. MWM": Und Verlustkonm 1972 ÜF“ Haben.

] 580 00111": „ 1 “UU 1,118) ' 4 4118 _1 11 8.71 ; (5111751155151115 . *.).“14 ()0(1'_ „ CDMA[16161110nt11 _ _ _ _ _ _ 101; (;;);1 __ 1 . Woll. Gewinn- und Verlustrechnung auf 31. Juli 1913. Haben. - „ 21111011110111011 . 2171Z;02_- „ 811718106101109101110 _ _ _ _ “_ 7702 51) 155 _ __ , _ck“ _).1 _ _ __“ ;_5 * *** ' ' “' “ GUM"- UUÖ 'I?- „ ?7kükks161111111107011w „„„ 10.71011- _9““„€ka“_““““l9'“,971„ - - * * - * -------- 1115-14-08.) 271111131; 111151 1,01; !;Z _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25490; [ 158004 85 YÖUJÜTWMUZMWU . . . . 815.3.»- 2111111111151111111) . . 3134415335

H101111 11110 211115711111 ............ 1121167 271 1111301110111"; 0115 00111 2461111111 1611 Kalker Grnnd-

abzüglich noch Unbegcbener Teilschu1806rschr€ib1mg811: Rückstellung für Hypothskenfordcrnng .16143000,- ; """"" """"" " ' " * *- , ** ;, .. _ _ _ in eigenem Befiy ...... . , . . 100000,-- 2480001» 1387000- “1,4 M _ „ «15 7.1 ; 1111111114151»- _ vpothekenkonto Werthkk-“n “"'" ;4.) 755 *. _GCUSWWUWÜM ----------------- [41)4['H119 Vortrag 0119 Kampagne 1912513. . , _ ;L4177Z1Z1 “_- 111'111111110 . . 4151801116 ., ,_ _ _ _ _ __ __ _ ; estkaufsumme f'ür an Skäust-É ; 5030 __ UbscbrSlbUng-Zn __ _ __401!)§;-« Vrtlffogékvlmn dsr Kamwagns 1912/13 . 1121 ,““15268 _; _111111110114788811611- ;“ ZIM" ' ' ' _: ------------- "“M"“; P“ “";k'UYW . . , . ......... . . . . 128009101"; Sicherungshypothgk- J ** _ -* Saldo zUr Verfngung dEr GLUTkalk/CUÜUUUULUZ _ _ _ ch;Y _ x_mno _ _ . ] [);5 21) 74 IT“.“ ;;; _ L'YHÉIZFFZSJ"TT"OYO"C" ........ . . . L_]; 5T_1_1_1__1_ IWWLCI ULÜÖ PÜCOUOZU'U ........... 14 .INL 80 1 963127199 „111117115 é“; ““““ÖMMW * “““““ WWWW- * * - “"“"-";“ 111111111111Y'Z1“Z“ ............... 1311'1;.1“27,§ÉZZ1 ; - €

„ .1111'81101011101110 ., (55811111111- 11110 V1'1'111stkonto: Br11110111'11111111 916

[. gegen angcgebch TsilschuldWrschreibunszn _ _ 5111110101110 _ _ 604 _; ___________ 0-5 1 .14 000,“ Pctlbronn, 19. Scptsmber 1913. __ T___._;_______k9__t__ 21.5493 45 Zam _________________s _ _ 229741 220741 ...-.___..3 _________7___

11.gegen Bankkredit . . - . . . . „ 400 000," Der Vorstand der Zuckerfabrik Heilbronn. ZZWÉ'W 73 ]][_ gegen angßkaußeg Grandstück jn _ C Schoetfle. G. MUVLr. (5.7. (Senken. _ _ (“124,03 . J!! 161" 1181111110! UZMUWÉ'" (550110111111srsam1111111111 111111730 110 “476111111, 111? 901716110111, 6611611111101 11110 die Vorwilung Altkloster . . . . . . . . . . ; _ Dis. [L_Zbereinstlmmnng Vorstehendßr Bilzmz und der Gewinn- und Verlustr-Zchnung mit dkn Büchsrn dsr Zuckerfabrik ' BMWMJM ' ' ' _'_._““_“_““.“_-_""_ 500“ “"""“ ck *1' NoULUOM d' “'““ “MUMM" DWDM“ ““““" 8“; "'-“9 “MM“ “M T“? SWUWÜZW- Us' MÜ) Mf die VUUULÄ" Delkredere und Spezialreservekonw 100 000 1 Heilbronn 511015111191 hiermit der Revisor: Feltx BOLCkhelEr. 634113 “ QM" "“W““Y "6 * 6 ' 0“ “ ' ab für unxknbringliche Fordernngsn _ _ _ _ _ _ _ 216815 Vortrag 0115 1911 ;._,_ _ 20315712 „116 ;_1 111171111“ ..;11111 111 „1118111111 1161117111111611 111011111: __ ___- “ _ _ _:_ ; _ *U- , _ , 11111 „sé- 85,- 1111) StatnantU! 171-1611 (7111116180011 '“851 «“;-11170 11 “(!)-' ** “P * 9188185 [10700] Bayreuther Bierbrauerei Aktienacsellskhaft. . 1 "BVMW Wr MZ,];Z . 3 129.9» Z 171993 “ “- 57 1 ' ". ' ' - “' '»Ü “' '*'" "" ""'"“ "L" "“

Zuweisung ..... . . . 216815 100 000 Aktiva, Bilanz per 31, August 1913, Passiva, * ;;;,„--_.,-„;_1§;') ***-108801“ 47" ""'5'11' "»?1'1781 ““ZFZFZZY-“ÉNSFW„“F“"“Z““YWZ“ I Y.““'M?,“"'ch66"6 ““““ ““ - . ., ReserVefondskonw 105 ()()0 - - *- ** - * ----------- --------.-»--- .. ._.. . . . , ' ' * ' “ “ 17“) :_ „;.) . “ “Z'“. ““T“-“*“" * an "“Um “" (“UM- JU'UU, Vom:, (xreseld 1111“: Dnffcldprf, Ta_______e_______n___ 2111886111109" „ „ , , ...... _ ._0000 „16 __ ___; ___ 1 : Soll. («civtnn- und Verluftkouto per 30, Juni 1913. ' ““ ;;;cYWLZJ “L_“;"ZÉ “"DJU,““““ , .

Rücksteüungskonto: * Grnndsfück und Gebäudé . c * ' Aktienkapital „„„„„„„„„„„ 311111901114. 7 7 M" - , * * ***- - * - _ _ ;_;?__ka_*_'_7__;_ YZ__ZL_U_F______»6YTZL__Z?ZW__1116173241111,

für noch einzulösende Coupons 13702“50 1 0110 Abschreibung . , . ;“ , 309001)- Sch1110110rschrcibungen (“42 ÖW“- 51 * 1 * - *“ * -- " «' - ' & ' A L “ "C' .“ " ' ' U U,

für 0119131210116, aber noch nicht 131118610116 PrioritäWn , 14 4201 -- Maschknen ' Hypothek “ UU“ BUMMÜUM'L" * * * “94 4641" “ "" ZIM?"“"WMWRUWU'D " YC'NLHÖUHU'K'PH'“ ) ' "“““ ' " (7. HWY'““'“"'“““1F5“*

für alte Aktien ______________ _ _ _ ;;;0;;5 50/0 Abschreibung _ _ _.-.- 11113113 „. 1551111111112 anf Bra116r0171111ve“€11 . . . 100000» 294 464]- ' „“'“. ““Ab-““"““ ' ' ' ' - “WMW aus “““““ “" ' ““ " ' c“71111 '):in “chi * " ' 1“

f" H lbki s .) 2-71. „ "___-1.1 „. .' __!“ 9 -1,- ; : „ 21011111011111111 „15 » _ " * ' . „Z“ axger, (*G* '".“ b“ D* "“ ".Lachcn,

1_1r 1,1110 ezn en . . . „ _.1 ;20 _ _ Fassßr „ __ _______ . 1.1_41,18 Gescßkckyér RLsLrVSfOUds ....... . 4-.-.10;- 292204 1 DWDM" Bank M “E'MUkkUkt “* “Mam

fur UnfaÜverfich61ung _ 8 ;_50: 39 _)39 8 100/__ Abschr€ibnng _ _ 1 247,78 12 001) SpszialrkserVSfonds ; „0000;_ » __ 8111111011 (1115 1 Wkittelrbeiuisäxcn Bank in Duisbqu ,

Dividendenkonw, mcbt erhobene Dwidende . 1 236 Jnygrjtar „„„„„„„ M DÜÜSÖMWWWL' * ' 4"""')37“*' „13111 12 . 9117174773 49577113 “ Raciuiscsxeu Bank "' Esscu-Ruhr, 2001- Imcraationalcn Bank in Luxemburg 111 Luxcjuburq,

Kreditoren in laufendsr Rechnung ...... '. . . . ' 93809689 .- 0; 11 ;“ 1111 GLbÜbkéUäÜUiVÄEULrEsCrVC ------- __ “ ------ , “0 “0 .lbschreibung ' 1 ““SZ“ ““““ TalonstxxnerrsservL . “ TMM“- - ]“ SLIM 177 62926 12111 2301111101110 Revcrcbou & Cie. 111 Trier,

! Kreditoren, laufende Akzepte . . . . . . ...... 1 537 905;77 Fuhrpark _M _ _ __ _ Ava“? - - - -„ -------- - - - --“ 916501" '1 333.0; “2151051615115" '“ 796“, ;.;00 9661666761616 PSUWUSWUW 1 145651654- Kirchöcra i. SW. 5111 80. JWT 1918. . gnstrer Gesellschaftsknffc biersclbst. Arberteruntcrstuxzungskonto . ............ 1 9439195 „ “ 9_'_'_____*_-__. . 9011111011811 11110 Einlagen_ ....... _ “790753120 Dcr Ilufsjchtsrat_ Der Vorstand. Friedrickz-Wßlhelmshütic, den 30, Oktobör 19171. „___ Gewinn und Verlustkonw (laut AVMZ?)- Bruttogewinn 267 458115 ; Brertransportwagen . . „1.16 5 5.)9,00 Maszausscblag Und Krcdttoren ..... ; (18 2.1.1119 : *)“)1190 Hsrz, Vorfiysnkér. (5100111 .chzcr. Der 261116101111. 1.0.1.1]

MWM Abschreib1m en auf die BUÖWLÜL “ ; “00/0 Abschrkibung - - - 599165 4820" BMUÖUWM - - 1 7415118617 DiE 117111'r6'111stin1111111111 dEr 1101110110110911 R110111 11110 dks (153811111110 11111. 811111111: “"_ÜJ- "* “'"-- .. -- . “ * _ Vom 1. Juli 1912: «16 1 Z WirtsckykzftHanwesen . . „911166564785 _ PfkkdeLksTÖLkzlng - __ “_ LWL) (;;: k01111111 mit 7)?" 018n111111F1U013111 1101111111811 ©611110110011ch1ér11 dsr “811111116761 11118'21511- “"“" "“ * „ - ; . ““““/“**“.1 Tapctcnsach Pcusclcr & HOLM Na-Dfoégcr A, G. von Gruydstuckkonw 1% Von .“ 518 744,52: 5187,45 ; : abzngljch: Hypotheken „ 364 538,96 30110889 Schu[0DexsckorcrbungSzinscn 11 ..... _]];._?!_1 __ 1000111111111“ Kirchberg, Aftie'111101'LÜschc-fr, Vorm. (*".1r1 HAHN? »; SWN, 1181611810151. „CAU, WU'lsLU-2111111117111! __ _ „ Bilanz aux IL, NTai 1913, Von Geb_au_dek0nw 2017111011 861242 535,06: 24 850,70 ; . Vorräte: ""'"" ' Schuld!);xrschr61bu11gszins€n 18 . . . . . 6]8;_1_::_1 (1,10 __ Leipzig, 5011 ._15 S€1*181111161*_ 101.1. L'. ,CUUUUÜLWM & (__-___ LMT. Gk! «11mm. V11m15knutu. Passiva. von MUÖMMÜO- 720/11 VNN“ 18“517218“:136137198 ; * Bisr, Malz und Hopfen „„„ 813791") _ AVUS . . . ' 2001) „' PSY! B 065111, DWlLiUHÜchcrrsvisor, 113511, ;;Wm'jff, ' _. _ ;. ; ' ' " ' “ _ “ * * * «* . von Fabrik- und Kontorutenfilwn won _ ; 5 Wechscl "7451- Gcwknn- und Verlustkonto: -_ In 1011 Annahtsrat 1011100 dcr (1110111901001100 . LU.“ 2101110116001 Fr. 211101101 ZU Lö “"*““ [Ü- (» «15 41 _ „1x. „__-; __ . . .-1- - " _ / . . & 7 [p 1 k . !* , , . N 1 . ,

““ 1240140 . - - - -------- _- ] 236140 ; . Kassa „ 1294154 Reingewinn pro 1912/13 ______ 511,39»! [ PlCUlSP, 11111'18111011101111. __ In 1111" 1160111011 01726111111'Ö1_*11 (110110101 “*** “_“;L““_T**“““““ ("“““ „_ _.-_-f-_ . 111116111111)1111701110: , yon Yserde 1111023309611 11011 .“ 2434,- . : 2430,-5 ; ypothgkdarlehen und ; 188 31117110 Abschreibungen _ _ _ _ _ _____ 16281 913 34 857 - Zimmerei & Nahfadenfabrik Kirchberg Aktiengesellsthaft 0911011111100» 1111110 „15011 5.7,“01111110151511110 “. “;“;“F/D „. -? ' ' “'“;ZRZJÖL'" - A“,"“'“““'Ü,“'W“ - - 323006“ “ von UU'ÖWW'L'SM'ÉJ' VM ““ 105920 ' : 1048“2'“" “ “ ' ierdebitoren ' ' ' ' 58578'02 Rückstcüun fücGebübrcnäquiValNcserVL M1: vorm, Carl Hetzer & Sohn. 2. (Hrc'ßbkrgcr 111 2111111111111: 0111" 10111111 """ :* “' “““““ÖUÖUUI - ““'-“"““ '- , *; Purim11:111111011011111- von Brunnen-U.Wa11eranlage Vonck6525,82:: 524,82 ; ; Effekten _ _ _ _ _ _ 2500“--- Nückstcllnng für Annuitäten '“ 2692“; “;_;-_ __ W1111sch „1115 ccm Aufsickxtsrak 0116, 11,11. J11116111011'011111: ..ck/. 1011111:

* ;“ g * ' ' ' ' ' ““- 1-1'1'92] WUWL (111 0711011 St16116 87011" (556117101. 211110110- 25."1!)11,-- -1Z"„*.1I[1[kgatiy110n 17110011- ; ,

Zuweisung zum Delkredsre- und Spezial- Avale _ _ _ _ _ 2090;„ „ „ . , 5 : . _ ; RUCMLÜUUJ fur Wehrbextrag * - - * ' LILIU " IZeUßey Papjey & Perqanteujpapier Fabrik Dikkkkwr ?)1'.Br1*11117118 111 511162111111;1611 111 3111117110 101,11!) ;.)-3“ 651,1?!) TOWFTKWFOUWTMD . ' " 7 '- """“" ?,1111111611111 11130: Ab: Vergütung an den Auffiéptskat lt. § 11 * "6 _, „. ' 34 85"? 1111511111111114111. . 870110- .1 :I - ' “* 1111701110:

1 re'ervekorto . . . , . , . . . . . . . 216815 173 583170 93 87445 1 1 1 Zuweisung zur DelkrcxerercserVL . . . _ _ 1011 "1111711016141 WWA)“ __ ;_;;qu arveisung zur Res. fur Pens.-F0nds . . 406 * - ! “ - . . 11. 1- der Statuten ..... . . 14 000,- Miiva. Bilanz pro 30. Juni 1913. Passiva_ tobxr 1913. (911111011- ___ _ _ _____ __ _ __ _ _ _ _ „___,„M _ _ __ __ „___ __ _ _ __ _ ' * . ,- 1] CO . 2-1 0111 * rr: 1187 820160 1 * 1187820160 * J111111551111-111'51110, abzügl. Aktienkapital ...... 501100111“- 2811111116511!» !6'11111111 6161" 1" ' . ' * '* ... -..4€)_)1

1__ _ „___ ._ »» ___. __

Reingewinn . . . . . 93 874145 . . ' ; ß ! ' , '. ' : " ;,. "1 “K * .' - )* *" ? 80/9 Dividende von «14 300 000,- . . . 24 000- AÜW" Geseüyckxast, )WUV- F"“"WWUUUMIWM-66""ÜN“ 1151111111111; “366-111“! ““"““ VertragSmäßige Tantiemen . . . . 7000,- ; Der Vorstand, 1011011111110 1144 ;?&,"1;1*;1“1 5311111109111». 21802570 21T€s7r06101106 . . . (10000- ;--_.;;5_.__-; 8101111101611111011,871.116-11. 1117119,- 16.11111170110111101111':

Wehrsteuerbeitragrück tellung . . . . . 1500- 27 5001- , .- . “ . ., - Va rcut ei Aktien een a . ;- _ . . . _ _.

Vortrag per 191311914 , , 65314145 Soll. Gewinn?) uudk'Jer'lBuisxtrrbeFxtfxa per 31“? Zlußéastft1913. Haben. -“ Masch111011_, (8710111901101 Lérrze'nexungs- 11110 LtCPoU- - , , . . 1011111110 ;1* . 1.1»; ;;.-. “t" „ , _, „_, ,-

" ZÖFYYKL-“ZMMO- 1113111111. _________1____ __11555151115 ...... 1111116092 ...-'. M. 11161191“ I111111111110111111011, ;;.affaxMw'; „. „_ ______1__c_;__:_r_;_1_1___, _ _ 4;_„_,_.__

““ " "'“ “""“" """" ' “ ““w"“n'WlkWO ““““ "“W"" 4'1111111'111101111 1111 1711111111. 2111151111115 . . . . . “1 12-7." :„11eicrxx1on1s [ s ' -_-._11_1Z?F_“

“ 5362 87879 Der Vorstand. Der Aufsichtsrat. "“ .“5 z * x - “'“ -* F111111711tc'11s'11'1611k011to ab . 511601101611 1:10." " ' . . - . J. Wagner. H. Wohlers. Dr. Ed. allier. Dr. H-Timmer_mann- A““ YZFFMZ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “????TL Per FHTW. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' OZZY? Z," “Absckorbg. . . . .“. „3. 5- 230117011 11.1912“ 73.4.1236 " ' "' .,ÖÜWUZÖ ““W““. "*““ ?““ HNW,“ WW- WMFLH'W' .,1 “'x"'.“-“'““'-*'“N“ds-“.“- ' ' "3000“ G.Gal es. J. Sander. Ph-Wmter. Malzaufscbla'g “013111111: Nüélvéréüt'un'g . . . . . 118902 23 . . . . . . . . . ..... „ - 57111111111116111111611101110. _ _ ;; __ Gewinn _ _ _ 4144__,__.___, P. 757_;_4 WU» 111117111 0):16111ch1_11 111 cmcr (1111 ____7_.________1_1________,_____ . „31.11, .* _«_.5111111101111111100- ; ,

““"““ ""“ V""“"'"""“' "“"“ I““ 866666666" ' ' ' “ “ 666666 16661“ .* """-“""" V 6111666.“ ' . » ., ....

! __ . . . _ ;“3'3'11'? _ 44;-42_§_-_ , _ [T* U v. . l', m _ _“ _*_ ___._ _ _'_'_ ___. __ __ - 1 _: „56 =

Debet. _“ H HFLÉlÜ-LHSJÉIYFZZTU - o o . . o a 1 ZZ JZ? ZZ _ LZatan . . , . __§_____;___,___; SUN11U1OZUUU1Ck _déf? L§a11i[_1us€s SÖUÜU; Ba14kjjkltbalkU . , _-_'__*_*_1_ .*1),)»;1'),1Kz _ [_1111k011102 ;

An YNHWW __c_1n Materialsien, Löhnen, Fuberk, Reparaturen, Be- 220858 __0 Untsrhalt der Brau'eréie'inéicßtu'ng' . DMMK; _ _ ;_;2;;4_.___-;_. Hklkclbél'MrÜ 00. ;„ Mainz510111111116111111 __ *KWWCWMU „ „ _ “MANZ.“ eutung,ffekuranzuw................. 4 .' ' 181097 89 '

; 1 . Gebäudeunterhaltung ]? 817182? ' (Zffcktcnkonw . (123117- “ GLUKMWVYMMUUYU__6111Ebknst 6111. 1;'__-"_' 51711219 1;-)*"1"1„1-1z . o e o . - ( __ a csor " n : . ck _ -...1.4 x Zxodrli't'xtqss-UFOYYpötb'ekz'in'seé ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 69 89171 Stsuern , , . . . . . . " " N'“ “"““"'"*'„Z„“*,"“' FZZWWW' KW“- onsti e Zinsen und Provisionen . . . . . . 68 046 60 "

Talonfteuerrückftellun? . . . . . 50001"

1 1 ]

! s 1 | ! | [

*

- - . . 525725 ' ' 9114"2x'»1:* «11. "117 «* 1 .* - -- -, .1, - an1en. . . . . . . . . . . “' ' Ak»- 4- B1-ch)*Us17(111111111 WT!) 01. 411188 111;

.- . _ “__ _ __ *_ _ _ " * , _ Reingewinn _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Z“]; ZZZ ZZ * Son. Gewmn- und Yersustknnto. _Haben. TEJCWWUU-W W (9111101«1111.115111111-; ; „. _“

[nn 11 Z.", Ö 1 J _" &.....1_ .. = . . *] WU ' Mb“ “ “'- ““!6“;„711111101111161711'1110: Saldo . . . . . . 1137752,

f

r o ' _- ; 1