1913 / 282 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 29 Nov 1913 18:00:01 GMT) scan diff

„*, ,“"?! WMMY

Mch84.-*«LM;W„F:,;,„IY1_«***. ***-““““, f

- “cad. 1

. HML“ I;;Ön-Z; Y_-

. 11115181v11d Son 151? mehr 1191811881999, abzescbwääpt oder ver- eint, und, es fehlt nicht an Briefen, 818 hier übethaupt zum ersten ; ale ans Ltcht treten werden.

Jagd. Dienstag, den 2. Dezember, findet K 1391 9 li ch e P arf orce- agjd statt. Stelldichein: Mittags 12 Uhr 15 Minuten am rt1Ueriepark.

Verdingnngen.

Ele näheren Angaben über Verdianungen, die beim .Reich- und taatSanzeigxr“ auSlie en, können 11 den Wochentagen in dessen Expedition wahrend der ienststunden von 9_3 Uhr eingesehen werden.)

Italien.

6. Dezember 1913, Vormittags 11 Uhr: Marineministerium in Rom und, gleichzeitig die Generaldirektion der Königlichen Arsenale in Svez1a und Vene 819. Lieferung von Kupfenöhren. Wert 219000 Lire. Zugelassen werden nur die von 881: MarineVerwaltu99 anexkannten Kupserröbrcnwerke. Sicherheit 22300 Lire. Näheres 111 italtenischer Sprache beim .ReichSanzekger“.

12. Dezember 1913, Vormittags 10 Uhr: 11. FeldartiUerie- regiment m Ales s an dria. Lieferung einer großen Menge von Zaum- und Sattelzeug 28. Gesamtwert 88 704 Lire. Sicherhett 8874 Lire. Näheres in ixalienischer Sprache beim „ReichSanze-iger“.

Das Mmisjerkum der öffentlichen Arbeiten in Rom: Hydrau- lische Regulierung des 888189 211qu8 der Gewäffer „1711111191151, 111 111110 191011110“ 28. _ vgl. .Reiäysanzeiger“ Nr. 262 vom 5. No- vember 1913. Der V8r8199999818rmin ist auf 8811 20. Dkzemblr 1913 verlegt morden; Zulassungßanträge und Zeugnisse 28. 8111311189889 bis zum 10. Dezember 1913. Näheres [n itali191scher Sprache beim .Rekcböanzeig8r“.

Herr PbÜipp. _ Am Montag wird .Carmen', mit Fräulein Sylva als Gast in der Titelrolle und Frau Dux als Micaöla “aufgeführt. Den Don José singt Herr Berger, den EScamillo: Herr Wiedemann. Die musikaltscbe Lettung hat der Generalmufikdirektor Blech.

Im Königlichen Schauspielhause werden morgen die beiden Lustspiele .Die Neuvermäblten“ und, .Die zärtlichen Ver- wandtsn' aufgeführt. Im ersten Stück find die Herren Vollmer und Clewing sowie die Damen Buße, Arnstädt und Heisler be- schäftigt. Im zweiten Stück spielen die Herren Patty, Böttcher, VaUentin, Werrack und Vollmer und die DameU Abicb, Buße, von Mayburg, Arnstädt, Heisler und Thimig. _ Für Montag ist Freytags Lustspiel .Die Journalisten“ angeseßt. Den Conrad Bolz spielt Herr Clewing, die Adelheid Fräulein Arn- städt. In den übrigen Hauptrollen wirken die Herren Mannsiädt, Patw, Vallentin, von der Heyden, Stange, Werrack und Ekchhokz sowie die Damen7B9138, Thimig und Gregorow mit.

Mannigfaltiges

Berlin, 29. November 1913.

Es dürfte weite Kreise interessieren, das Thema .GartenHau- und Städtebaukunst“ an der Hand von Lichtbildem von 311181 Fach- leuten erörtert zu sehen. Im Auftraae der Deutschcn Gesell- schaft r (Gartenkunst WLden der Architekt Hermann Jansen und der Gartendirektor Ludwig Les s 81: am Mittwoch, den 3. Dezembexr, Abends 8 Uhr, im Hörsaal)? des Königlichen Knnstgewerbemuseums in Berlin, Prinz Albr8chtstras18 8, über diese Fragen Lichtbilder- Vorträge 8911111. Der Eintritt ist 1181.

Der Hofschausp1818r Max HÖfpaur, deffen künstlcrische Wirk- samkeit Hier in bester Erinnerung steht, wird in einem am Montag, den 1. Dezember, im Tieraartcnbof stattfindenden Voxtrags-

ihnen gelangenden weülkcben Kultureinfluß, sei es den der Religxon, der Staatsform, der Kunst und Wissenschaft, der Heereöorganisatton, der Te-Ynik, der Tracht sieb sofort nuybar zu machen wissen, ohne doch da ei ihr eigenes Äolkstum aufzugeben.

Posen, 28. November. (W. T. B.) In einer heute abend hier abgehaltenen mehrstündigen Sißung der Vertreter der Ostgruppe des Deutschen Luf-tfabrerverbaudes unter dem Vorfiyx des Amtsgerichtsrats Uecker-Zposen wurde beschlossen, im na stxn Jahre einen Ostmarken 1119 in die Wege zu leiten. Als 811- punkt der Veranstaltung ist der Monat Mai in Ausficht genommen. Der Flug geht von Breslau 9115, Etappen 111818811 in Posen, Königsberg und Danzig, Kontrollstationen vorausfichtlrcb in Thorn, Bromberg, Schneidemühl, Graudenz, AllensteinYnd Inster- burg errichtet werden. Die Veranstaltung ist in pekuniarer „Hinsicht Vollständig gesichert.

Triest, 28. Nowember. (W. T. B.) ZumeeicHen des Wider-€ spruchs 98989 die Vorgänge in (Graz (v [. Nr; 281 8.231.) sowiw zugunsten der Errichtung einer italienischen Fakultat in Triest blieben heute 818 Schüler Verschiedener talienischer Schul- anstalten dem Schulbesuch fern. einen Umzug durch die Stadt zu veranstalten, Wurden aber von Her Polizei zerstreut. Zwölf Schüler wurden verhaftet, _ Zwölf italienische Studenten, die heute abend aus Graz hier eintrafen, 1131118811 auf dem Bahnhqfepon etwa 6000 Pexsonen empfangen und unter dem Gesangs ttalteniscber Lieder in 818 Stadt geleitet. Bei 881: Brücke 118811 den Kanal Grande wurden die Kund- 98889889 von der Polizei in 81118 Seitengaffe abgelenkt. Als 9119 8811 Menge ein R888188rschuß fiel, der freilich niemanden 118118818, schritt die Wache ein und zerstreute das Volk. Es wurden zwanztg Verhaftungen vorgenommen.

Die Schüler versuchten,*

NWW“WW“WW FWQMYW .*»: - „!“-1» «***-_

Theater und Musik. Deutsches Künstleribeater (Sozietät).

Jm Deutscßen Künsilerthea1er fand gestern 818 200 Aufführung von Gerhart Hauptmanns Diebskomödie „Dcr Bibcrvelz“

durch das ehemals 2319899118 (8918111818

Stück, 88ff89 satirischér Grundton 111 dieser n1us18191"1[11989 5211111981999 unaufdrmglich mitklingt, [1111 im 29918 der 85 ist, W[L „Der 381818888118

Büb11enwtrksamk8ir 911818; 8111981111131; Krug“, den man als sein

Im Königlichen Opernßause

„Der fli1-981188 Hol19988r“ Unter der 11119119111111811 28111111 888 G81181111: mufikdircktors W[cch 989811811. Herr Bischoff 111191 818 118118118, 818 S8'nta: Frau D8nera, 818 Maryz Frau Crtk: Herr Kraus, 8811 Daland: HLW SchW89[8r, 8811 St898r111999:

Theater.

1111911911198 3111911911818. Sonn1ag: Opernsaus. 239. AbonnementéVorsteUung. Dkenst- 1198 Freipläße 171118 1111198888811. Der fliexzenchoUändcr. Romantksähe Oper in rei Akten Von Richar8 Wa998r. Musikalische Leitung: Herr_E898ralmufik- direktor Blech. 918918: Herr R891ffeur Bachmann. Chöre: Herr Profeffor NÜdSl. Anfang 711 Uhr.

Schauspielhaus. 234.Abonnemenksvor- stellung. Dienst- und Freipläye smd auf- gehoben. Die Neuvermählteu. Schau- f131el in zwei Aufzügen Von Björnstjerne Björnson. Deuksch von Julius Elias, Text der großen Gesamta11a9abe. Zn Szene 981831 1109 Herrn Ob8rre91ff8ur Patty; Die zärtlickxen Verivandten. Lustsprek 111 8921219139989 1109 R08811ch Benedix; In Szene aefeßt Von Herrn Oberregtffeur Patry. Anfang 79 Uhr.

Monta: Opczrnbaus. 210. Abonne- nxentsvor 1889119. Carmen. Oper in Wer Akten don Georges Bizet. Text von Henry Meilhac 1198 5311881118 Halévy, 91111; einer Noyelle des Prosper MLÜMÉL- Musikalische 281111119: Herr Generalmusik- 81rektor 231881). Regie: H_8rr 8189111891 Bxaunschweig. Ballett: OCW 23911811- 111811181? ©1988. Chöre: Herr Professor Rudel. (Carmen: FräuÜ-in Marg118ritc1 SMM von Mr Opéra COMZQUL zn Paris als Gast.) Anfang 7 ._1 Uhr,

Schauspielhaus. 235 21889981981115881- 118119119. Die" Journaxisten. Lustspiel 111 vi8r Aufzugen 1309 Gustav Freytag. Regie: Herr Regiffeur Dr. Bruck. An-

fang 71 Uhr.

Opernbaus. Dienstag: Die Walküre, Anfang 7 Uhr. _ Mittwoch: Vobéme. _ Donnerstaa: ls. Svmphouiekonzert der Königlichen Kapelle. _ Freitag: Taxmhäuser. _ Sonnabend: Manon. (Fraulein SyLVa als Gast.) _ Sonntag: Die Zauberflöte.

Schauspielhaus. Dienstaq: Hans Lauge. _ Mittwoch: Die Raben- steineriu. _ Donnerstaa: Die Welt, in der man sich langweilt. _ Freitag: ColberZ. _ Sonnabend: Wallen- steins n er. Die Piecolomini. _ Sonntag: alleustcins Tod.

Neues Wprrnihkater. (Kroll). Sonntag, Nach111kttcxgs 21 Uhr: Auf Allerböchsten Befehl: Erste Vor- elluug für die Berliner Arbeiter- chaft: Prin Friedrich von Hom- burg. Schau pie! in .) Aufzügen 1189 Heinrich von Kleist- (Die Eintrittskarten werden durch die 811111191808 für Volks- wohlfabrt nur an rbeitervereine, Fabriken usw. abgegeben. Ein Verkauf an 8111381118 Personen findet nicht statt.)

["[asßscbés- Vorbild bezeichnen möchte, immer noch 111119 und dürfte noch 1118111818 Tbeatergencrationen fi89181ch überdauern. V8ss8r 11113 in 881 Darstc-[lnng des Künstlertheatcrs kann 1999 818s8 Komödie 9898111891119 188811110181 auf keiner dLUksthn Bühne s8k)89; (Else 288111111111 als Waschfrau Wylff, Oskar Sauer 918 21111188011181189 Gustav 81181811 1119 1718111181" Kruger, Bruno 3181181 als Schiffer Wxtlkow, Jakob Tiedtke 915 AMW- 818981 Mitt8ldorf 1198 818 1111881811 Mitwir18118811 8181811 8811199989, 818 918111 zu übertreffen find. Stück 1198 Darf18[[11119 Erziéltén 98118111 wieder [181511888 H81181k8it 11118 [88891189 2381199.

statt. Das unterbalksame Jahre 8811 seiner

11811111) 1111811899188

Vollkomme'n

1198 [[Eß

111118 morgen, Sonntag,

889 SÖCElO-VZÜÜCY, 8811 2101911811811

Deutsches Thkater.(D1rektton: Max Reinhardt.) Sonntag, Abends 79 Uhr: DN lebende Leichnam.

Montag 1198 Donncrötaq: Hamlet.

Dienstag: Torquato Tasso.

Mittwoch 11118 Fr811119: Ein Sommxr- nachtötraum.

SonnabMd, Nachmittags 2 Uhr: Der blaue Vogel. _ Abends: Viel Lärm um Nichts.

Kammerspiele.

Sonntag, “21881188 8 Uhr: Audroklus und der Löuw.

Montag: Zum 50. Male: Schöne Frauen.

Dienstag, Donnerstaa 11118 S8119118898: Audroklns 11118 der Löwe.

Mütwoch: Frühlings (Krwméhen.

Freitag: Der v8rloreue Sohn.

Werlrner Theater. Sonntag, Nack). 1111111198 3 Uhr: Vummelstudcnten. Poss-Z 111119381999 11118 Tanz in 919121988111 11111!) (8. PM! 1198 H. W[[k811§. Musik 8119 Conradi. _ “21881188 811-Sr: Wie einst im Mai. Post: 11111 ©610th und Tanz in vier Bildekrn 899 238111111181: und Scbanzer.

Montag 1198 folgende Tage: Wie einst im Mai.

Sonnabend, Nachmittags 31 Uhr: Ein Volksseind.

Theater in 881? 9511199191181:

Ztrnßy. S811nta9, Abc1188 8 Uhr: DicKrou'braut. Cin MärÖMspiel in 18186 231188111 von August Strindberg. MUM 8119 August Enna.

Montag: Brand.

Dienstag, Mittwoch, Freitag 998 Sonn- abend: Die Kronbraut.

Donnerstag: Die fünf Fraukfnrter.

Komödronhaus, Sonntag, Nach- mittags 3 Uhr: Filmzauber. Große Posse mit Gesang und Tanz in 4 Akten von Rudolf Bernauer und Rudolph Schanzer. _ Abends 8 Uhr: Hinter Mauern. Schauspkek [9 vier Akten Von 5.98an Nathansen.

Montag und folgende Tage: Hinter Mauern.

3118111111188- Küttßlerthealcr (So- zietät). (Nürnbergerür. 70/71, 9898911888 dem Zoologischen Garten.) Sonntag, Na 91111993 3 Uhr: Das Prinzip. Luft viel in Z WTM von Hermann Bahr. _ Abends 8 Uhr: Die Affäre. Lust- spi81 [11 11188 Ak189 81111 Henri Nathansen. 9118111119 11:18 Freitag: Der Bibcrpelz. Dienstag und Sonnabend: Der zer- brochene Krug. Himmelfahrt.

Mittwoch: John Gabriel Vorkman.

Donnerstag : Rose Bernd.

(18898 außer W8rken 809 R0 5171991589811 1198 Berliner Sat

1888111881189189, [91191989 und [ 18888 Zuhör8r von 1181111181819 11918rlä11811ch89 E

9811819111811 WUWL. [iche Außarbeitunxyk 9888118 81111 8918-8119

kinemawxxravhiscßer Vorführungm 818 181189 8111811811. S881 981119981 111111118 8r 81199, an 818s8 1111191181898, 818 [1179117811 998 281191119111 88r28889819811199 sowie 818 charaktc11s1isch811 3139181919888 8arz11l8989 11118 911111817811 * 888 521118919881 als 91.118r Pajr111t 891989811311118189. Er 1118118 111111) 111 1898111881 W898 (195, 111161171116 2111188181118 188811 za

ZÜJC s81981 811118891118 11118 s81118s

Vorher: Hanneles Mik

Jm Wiffenscbafilich Th8at8r 881 „Urania“ 19118811 am M89- 1119 11118 Donncsrötag Vorträge 809 Ib. Heimatland statt; 888 8rs18 [181111988118 . I der zweite „Das Leben der Japaner“. [18111119 818 8811118138 Sprache so 9111,

WWW konnte.

111 W811 fcsselndßen

WLMUYMLÜLLX. Sonntag, Nach- 111111998 3 U81: Professox Vernßardi. _ 2111811813 8 U88: Pygmalion. Lust- spiel in fünf Akten 11811 Bernard Shaw.

Montag und Donnerstag: Peer Gynt.

Dienstag, Mittwvckp, Freitag und Sonn- abend: Pygmalion.

3118111111185 Zrhansprelhaus. (Direk- tion: 218811 211119. "ÖW? . 7, Friedrich- straß8 104_104 s..) Sonntag, Nachmittags I', Uhr: Hedda Gabler. Schauspiel in vier Aktcn von Henrik Jösen, -_ Abends 8 U19: DIe heitere Refidenz. Luft- 19181 19 81:81 Akten 1189 ©8019 Engel.

Montag 11118 101981188 Tage: Die heitere Rksidenz.

Zrlnllcrtheatyr. 0. (W 9119 er. 1118 a t 8 7.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Freiwild. Schauspiel 111 8181 Akten von 5218111111 Schnißler. _ Abends 8Ubr: Die goldene Ritterzcit. Burleskcr Schwank in drei Akten 8811 (81791188 Mor[o11)8.

Montag: Heimg'fuuden.

Dienstag: Jugendfrcuudc.

Charlottenburg. Sonntag, Nach- 111111993 3 Uhr: Der Pfarrer von Kirch- feld. Volksstück mit Gesang in 5 Akts?" 8011 Ludwig 219389919888. _ 21819188 8 Uhr: Die Jungfrau von Orleans. 3181999191118 Tragödie in fünf Aktcn 8119 Fri8drich Schiller.

Montag: Die goldene Rittcrzeit.

Dienstag: Die Jungfrau von Orleans.

Deu1sches (1111181799995. (Char- lott811bur9, BZHmarck-Straße Z4_37. Direktion: Geom Hartmann.) Sonntag, Nachm111998 3 Uhr: Der Freischütz. _ Ab8nds 8 Uhr: Undine. Romantisch- Zomisckye Oper in vier Akten 8011 Albert 01 199.

109199: Zum ersten Male: Manon Leseaut.

Dienstaxx: Undine.

Yéittwocky: Der Waffeusthmied.

Donnerstag und Sonnabend: Manon Leöcaut.

Freitag: Der Mikado.

Theater am Mollendorfplaß. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die schöne Helena. Operette in drei Akten Von Jacques Offenbach. _ Abends 8 Uhr: Der Mikado. Burleske Operette in zwei Akt8n yon Artbur SulliVan. MoLtag und folgende Tage: Der 11 11,

Mittwoch und Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Bei kleinen Preisen: Frau Holle.

Weihnachtskomödie von Robert Sachs.

18998r und Schönherr auch solche Von irikern in 1819 P189ramm 111998111989. Eintrittskarten 1198 in der Hofmufikalkenbandlung Von Vote 11. Bock und im Warenhause A. W8r1881111 z11 11118811.

Chiba aus Tokio über 1819 9119911118 818 Japaner“, Der Vortragende b8- 8af; man 181989 21981118199989 AUßerCM [181181911118 er fick) einer so 1888981811181989 DarstsllunaWeise, daß für 189 11118 18198 8011889181flich8m 1111311118811 9818119898 Schilderung von Land 11118 88111811 885 998811119181989"1111111811, 11318 818 Jap11981181b11 ihr Land 1189989, ein- Sein V011199 war kSillLkWMß 81118 wissenschaft- 10118819 1118[)r 81118 9918181918988 Plandcrei. Ans- ch8n Z11s199889 11118 „1811189 8198989 Wahrnezhmungen 119 52111891988 1198 an 2111811198819 11181818 81 818 Zuhörszr ganz 99- 111Skk[ich 1911988 1118118 1198 mcbr in das japanische Volksleben 8111 1198 Lichtbild sowie 111 91111189 91818811 Szenen Vor

9811181881 wird, 181111

schen Aufnahme S v u 1“.

zu stecken. des Tigers (1199880189.

St. Petersburg,

hoben wäre.

Manns(Operejtcnt[)eater.(Früber: Neues Theater.) Sonntag, Nach- mittags 3 Uhr: Die Fledermaus. _ Ab8nds 8 Uhr: Gastspiel Frißi Maffary, Julius Spielmx'nn: Die ideale Gattin. Op8r8118 19 8181 Akten 8119 J. Bramer und A. Grünwald. Mufik von Franz LEHR.

Montag und folgende Tage: Die ideale Gattin.

Theater dex: Kkßens. (Stcxtwn: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.)

0991119, Nachm11199s 31 Uhr: Dcr liebe Augustin. O88r8118 111 3 Akten Von Leo Tall. _ Abends 8 1th: Polenblut. Oper8tte 19 8181 Akt89 17119 Oskar 512881191. blYfkonmg 1198 folgende Tage: Polen-

u .

Mittwoch 9118Sonnabe118, Nachmittags 4 Uhr: Das tapfere Schneidcrlein.

Wnßspwlhaus. (Friedrichstraße 236) Sozmtag, Nachm111998 3 Uhr: 777:10. Turf- und Totoscbwank in 8181 Akten 1181: Otto Schwartz und Karl Vkatbern. _ Abends 8 Uhr: Die spanische Fliege. Sch1vank in drei Akt8n Von Franz 1198 Ernst Bach.

Montag 1198 181981188 Tage: Die spanische Fliege.

NLWLUZMMWQ Sonntag, Nach- 191111198 8 Uhr: Die Frau Präsi- dentin. (118111811116 [11 1318511161188.) Schwank 111 8181 Akten Von M. Henne- 9uin 1198 P. Veber. _ Abends 8 Uhr: Hoheit _ der Franz! Mufi- kalisckpe Groteske in 8181 Akten von Artur Landsberger 9118 WM Wolff. Mufik Von Robert Winterberg.

Montaa 9118 181981188 Tage: Hoheit _ der Franz!

Thalmtheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Sonntag, Abends 8 Uhr: Die Tangoprinzcssin. Posse mit G8- sang und Tanz in drei Akten von Jean Kren 1198 Curt Kraaß.

Montag und folgende Tags: Die Tangoprinzesfiu.

Trtanontheater. (Georgenstr.,nabe Bahnhof Fri-xdricbstu) Sonntag, Nack- mittags 3 Uhr: Die Liebe ivacht. _ Abends 8 Uhr: Seine Geliebte,

Montag und folgende Tage: Seine Geliebte.

Konzerte.

Dhiiharmonie. Sonntag, Mittags 12 Uhr: Oeffentl. Hauptprobe zum !. Philharm. Konzert. Dirigent:

Paris, 29. Nowember.

entsprungenen T1 81 Man 88nkt daran, das Gebü ck, in das, fich das wahrscheinlich schwer Verwundete Tier 98flücht8t bak, 111 Brand G89darmen, Soldaten und Jäger 181118811 zur V8rfolg1199 (Vgl. Nr. 281 8. Bl.)

_ 29. N08891bcr. Newa [11 E159a99 811198118189.

(W. T. B.) W113 aus Epernon kinematographi-

von dem bei 81981 ' , b1sber 1888

(W. T. B.) Auf 881:

(W. T. V.) In TentecoMjuna

Madrid, 29. Roycmber. in Andalnfien 8118991189 150 P8rsonen infolge Genusses 13011 W111st unter schwer8n V8rgiftungserscheinung8m krankten smd bereits gestorben.

Drei der Er-

Saragossa, 29. Rowsmbar. (W. T. B.) Studenten [18- warf8n Polizeibcamte mit Steinen. 8111:an mir der Waffe 1701. [8111119811 18917198 91881 zu bcsuchen, bis 8812811111991, 881“ 818 Polizeibx-mntcn [181 88111 Zusamrnenstoß b8f8[)[[918, s81118S P8s18ns 891-

D18 Beamten 91119811 Di8 S111889189 beschlossen, die Vor-

(F1111s81511119 DVS Nichtc1111111chc11 19 881 Ersten 11118 Z11181189

23819198.)

Arthur Nikisck]. Solist: Alfred Wittenberg.

Montag, Abends 7.1 Uhr: 4. Phil- harm. Konzert. Dirigent: ArtHur Nikisck). Soüst: Alfred Wittenberg.

Merhßein-Iaal. Sonntag, Abends

8 Uhr: .1. Rezitatiousabend 11811 Ludwig Würmer,

Montag, Abends 8 Uhr: Liederabend 11011 Erna Frenkel. Am Klavier: Otto Bake.

Lcethoven-Zaal. Montag. Abends 811111: : Liederabend von Lorle Meißner.

1811118111991) -Jcharwcn[1a - 3991. Sonntag, Abends 8 Uhr: Liederabend von Maria Seret van C'ykcn. Am Klavier: Eduard Behm.

1131111115§chuman1n Sonntag, Nach-

mittags 31; Uhr und Abends 7Z Uhr: 2 große Vorstellungen. Nachmittags hat jeder Erwachsene ein eigenes 581118 unter 10 Jahren frei auf alLen Saz- pläven. _ In beiden Vorstellungen: das große Spezialitäteuvrogramm. _ Abends: Zum Schluß: Tango vox Gericht. Eine Pantomimenburleske unt Gesang und Tanz in drei Akten.

ZlkkUS Multi). Sonntag, Nack;- mittags 31 Uhr und Abends 71 Uhr: 2 große Galavorstellungeu. Nac!)- mittags [)at jeder Erwachs898 ein ;Kind unter 10 Jahren frei auf allen Si 13181389. In beiden Vorstellungen: das gl nzcnde Spezialitäteuprogramm, Besond8rs hervorzuheben: Hagenbecks lustiges Schimpansentrio. _ Abends: Zum Schluß: Die Ausstattungspantommw: Pompeji.

W Familiennachrichten. *

V 8 re [) 8 lick) 1: Hr. Oberleutnant 211188111111

Knit TAP Ellinor Ha11811schild (Königs- 8r9 . r. .

Geboren: in Sobn: Hrn. Geheimen Oberregierungßrat Frbrn. Von Falken- hausen (Verlin-Halensee).

G 8s1 :) 1 be 11“: Hr. Hauptmann a. D. Hans von Burchard (H818818819).

Verantwortlicher Redakteur : DirektorDrTyr ol inCharlottenburg,

Verlag der _Edeitimz (H e i d ri ck))

19 8 rl1n. Druck der Norddeufsckyen Bu druckerei und

Neun Beilagen

(einschließlich Börsenbeilage).

Verlagsanstalt, Berlin, Wil 8111911971832. ,

Deutscher Reickxstag. 177. ("51911119 vom 28. November 1918, Nachmittags 1 Uhr. (218118121 1189 Wolffs T8l891981111ch891 B1118911.) Auf der TageSordmmg stehen zunächst Anfragen. Der Abg. Thumann (Els.) fragt:

„Ist 88111 -H8119 Ik81ch1skanzl8r (18191191, das; 119 J11f9918118- 18911118111 5111.99 111 31188111 1111(.7,[s111'18'111 Ossizi81' 989899881“ 111.111- [Ot[)k[ng[sch(*t1 S8189189 [)Öck1st [18[818'1981188 11118 818 (H8f11[1[8 881“ 9819191811 8[s»1ß=[01[)11991s11ck89 B8881k811199 auf 8111; sÖWLkstO 1181- [8981188 A11§8111ck8 1181) [)91 311 sck1118811 kOUMWU [91s811, 1111118 89f; 818 28" 1111918888188 1111 9891198988 S98118 98s8191 1191“.-

Was JLÖL'UÜ 881 H811' 1718181117199z181" zu 11111, 1119 818 ['[sÜß-[OTÖ- 1199981389 S81891811 801 s8[ch811 J11s11[1811 11118 818 YMVÖlkéng Elsaß-Lo18119989s 881 8819111989 -O81911818188r1199811 311 s1111'113811?"

(538118111ll81119119t 11 1) 9

Pre11ßisch8r 5111898999991 FÜ[k?U[)ÜL)11I

M8198 H81'189! D18 21191998 [18111911 811181181113 5118199998, 818 1111) 1998111191) 8883 J9199181181891198918» Nr. 99 989899189 119889, 11118 Ulldéké'kscits 8'18 Wirk1199811, 818 818s8 2118199998 9111 811189 T81[ 881 B888lk811199 888; 1118111788 998981181 898811.

W118 818 1111[11ärisch89 VOLJÜUJC 1111191191, so ist 11181 81 0181 881911111, 891“; [199888119181189 111 881: 91111188, 11189811 118 1111) 111111811 989811 WEU 118 WOULU, 11111117 98819881 11381889. (5:8 ist 8881111) 9[[981118111 8811111111, 891"; 989811 188811, 881 811189 1191819888989 81111119111811118119 [ck889988l1 11881“ 1181818191, 9111 (5511198 888 § 12]. 888 M111191s119f'98s1'138111188 "19 V8181981199 11111 §8888 (Ti11f1111111119898s8x18s 811511 s1191898 81998s1111111811 111818811 111119. [111181 818185 (5581813 f9[[89 z1v8if8[[os 8118181981188 A1113811'11k8, 11118 1111111) 19881, 11181111 89111) 118 [NllksÖUfTÜÖL (K111pfi1181111989 88111811 18818811 1198 s'18 8858918 911111 11011) 988191181 s'198, S89l111119811 1111181 818 1171111111s1119f189 zn 1199811. Dns (1191119811811 888 248198913189 8111991, 1811918 881 218199119, 911113 9[81111, 9111 1889178111 W898, z111 3181191918 ÖW BOTYCsTLWU 9811119111811 "111, 11911) 81811111198111991981 [1918191119919 (81118 819111811119119 885 so VU- 91119111811 ist Pf[i8[11 881 [38118189 VorgkskßfM. Jm [1811111881811 99181- 1'1891 818 781998, 88 81118 1111 8811111198 AUÖÖXÜCW 881171111918 S119f8 81118 981111981188 C11898 s8'1, (111Ös11)[[8ß[11'[) 111181" BCUkWillUlg. 3111 1.15 WLL'LU'ÄU' 881' *HWL'lWCrWÜl111119 [119 9111) 1111111 8811191, [1181 1191181 8919111 8111311981189. TQ“; 81118 2181818191199 8881" 991 81118 «H81911818188- 111119 881' 2188151181999 8819818191989 [8111 1191, ist _ 1818 1111 IWW]! 9181111 1191111881181] 188188 _ 1111111 ZUMffCUO. (L9ck)811 [*81 8811 Soz. ';1911118: Si8 11111ss811 85 19 18111811!) 411191111111 ist f8sfz11st8[[89, 891; 818 [1891919988189 A1188111ck8 81198 818 9811119118 BCZiCÖUNg 9111 818 B8- 111“1[k81“11119 988111111111 18111889 1198 (31111118. 81111 8811 Soz.: Na! Na! 11919178) 11118 08118 891“; 881, 88111 118 „5111 “8911 911891 1881889 1111'iss89, 911111 11111 1111 8111f81918st811 881111111818, das; si8 111 818 TLffEUUiÖkCiT 981199811 11818811181111189. (119111811 links, 119 3891111111 1198 881 889 (UM“;- 2818111198111, JUMP 1109 8811 Soz.: J[[19111198[1)s81* (179981! .Hi1118r „1181181111998111 191111 111911 [1891111111911 111818811!) _ W899 818 *HEWM V[8[[1*1ch1 818 (551118 1198811, 1111111 81'st 911818889 511 [9ss811! Ich bin ja 9[8ic[) 181119. _ I11 881" T91 ist 88; j9 911111 11111 898111111 9811118889, 891"; S8[89189 1818 D1811stpf[11111811 311 1918881881189 21891811 918811111 V[*k[[*131 [*UÖM. (1111111118 [19k84.) In 88111 1118111151998 881“; Volk85 881“ 9[[98- 1981989 2888181111111, 88111 818 B8911fs8 181 „1111111811181111911 11118 881 “111111111 111 F[8is11,1 998 “331111 1188198999989 s198, 9191188 1111, 1111111 18888 5101919891915 [1181511 811111911811 39 s8[]811. (1511s1111111111119 1811118. 281881“- 18111111 881 8811 Soz.)

F811181 ist 8r1ri8s811, 11181118 *HOT*WU, 891“; 881“ [1811111 [189181981188 (51911, 881" 8819 9818811111 811119111 1111181981891 91118, 8819 TMin 999,5 med W111". (2818881111918 5111198.) _ 2118981119 9811911811 818 H81'1'89, 899 1111 18131 91111) 1911 819891 W191 _ _ _ (2818881118118 1191988. (5510818 885 P19s188111811.) Ick) 191111 898 9111 so 9988191198981 11181“ 11111?- s818111811, 89 1111 [118 8111" 111158111 8181 J9[)1“8 111 8811 2181188199889 19119 11191 11118 911111 11111" 81818 B8881119119 881“; 2881185 11811s19'11819 1181118 111.11. (Hört! [113111 [191119 Ick) [1988 11118 9881? 9118818 898 Wort 8811 [119 11118 11118881“ 9817811, 1181111811881 [1988 111) 85 981811“; 918.

(19811111, 11181118 91811811, [)91188l1 LI sick) 111 881 99113811 S98118 11111 818 BUÜÜJUUJ 811188 s8111 j1199811 Öff1z181's. (5111111 8119 8811 Soz.; Dns s111111111!) Ick will [718111111 811111111115“ 1111111 s9989 _ 898 8111191198 1111 88111 H8119 9898911881, 881“ 89 s9918, 8.11; 898 1119111118 _, 899 1111111 j8881 j111198 Os-“118r 881“ ATMEL i9 j888111 ?[11981181111 881 [181189 Pf[1111189 11118 888 2388811111119 s8i118s 81181111) 11118989 11118 911188189 B8r1lfs 8111- 98889k s8111 soÜ. (BWW! 111-1118. _ 31111118 8811 8811 Soz.) Ist 81 88 111181, 8999 muß 81 818 Folgcn 11119811, 11118 111) 118818911111 [1181 11111119 b8sch8111989 11118 11181118 011tsch111819811 will. ?[881 8.184 81111 1111 V[C[[('[Öf ([UZsPL'ECHLU 11118 89881 11111 1189811181118 Zustimmung 8811811, 8911, 11181111 j888 E1119l81su119 1111 9[11ck[11[1811 5211181 809 20 J9[)r811 11118 1111 23811111";- 8881“ Di811st8if8r 911 818 gWßL (Hl0ck8 988111191 1911188, 881 Sk91189l '111 881 W811 so groß 95818811 11711188, das; 1118111998 1111s818 Sti1111118 1181- s11'1'1188. (H811811811 11118 S8br 9111! 18117185. _ 31111118 11011 889 Soz.)

1198 [)1819111, 1118198 H81189 _ ich 8111 sofort f811'19, ('S ist 11111“ 188919 110ch _ 18111198 111) zu 881 8111189 11118 111811181 5211911171 111111) 81'11s18st811 S8'118 881 91111389 ?[998l89811l1811, 818 111) 1111 9198111811 881 k11rz811 A9f1998 11111 911881111111981881s8 [181118189 91119. D18 5219118999989 s1118 8911111118811, 1881[ Sol891811 81811stlich8 V8191'1'1198 1111111 3111 818911- 191189 (8118819999 988198111, s8118819 111 818 Ö8ff891li1111'811 981199811 [111889 (Z11111f8 15119 8811 Soz. 11118 81111 8811 (Ilsaß-Lo1[)1'111981“11), 1198 11181[ 19 818s8r 1111118 1888 B8riickfich1191199 881“ sch1l811919st Ll"fl)[g[811 V8röff891lich1199 881 z11stä118'1989 St8[[811 11er 8811 111911189 S11ch88rl1911, 9118118891 9181119118 918111 318L1f1'111 k8111118, daß 1111111118111 8118 G8s8ß s811189 Lauf 1181119811 11111188, 818 V0191'1'1198 "111 1119ß18s8st8r 11118 1111f18'1z8118s181 W81s8 9118988811181 18018811 s1118. (S8br 1111199! 1811118. _ W1881- spruch 881 8811 Soz.) Daß 911111 solc118 Zustände 111181 111 881 Truppe? 98891881 11581889 kö111189, 898, 11181118 H81189, ist klar. (178118111188 Bravo! _ Zurufe von 8811 Soz.)

Der Abg. 238 ck - Gotha (Soz.) fragt : „Ist 818 818 Waff89198us1118 stark 8811111118198988 819113111111 11119119, daß 818. 8818U98818n „9189181999811. 9899988811199 218191111198 „19 mach811 888chs1ck111981_1, 818 11111 81118 (1:111s11111111k119 9 8 8 I 91911- 88l611111 Wa 118 9 9815111811?“

Berlin, Sonnabend,

Dir8k181 1111 1118111189911 888 J1111819 'Dr. L 8111 11 [ 8: D'18 9818111111 1919181 1881181 1119 11111 9181181188 (5181981811119 881 Öffé'nt[[ch?kl S1ck181[)811 811111) 8811 (5588191181) 8811 Sck11lß1v9fs'811, 1118881898818 81111 5118881118111, [191 881 ?11811118l81111119 521118111 3111" („5711811911119 98988811, 111 188111161“ "188118 O[(*s8111 9111981911111 9111 88111 W898 881“ G8s813988999 1111198881191 18818811 1891118. 8119888891191) 111 811181 7118188 11811 L99888181189 881 (“7711911 81111 Pol1381881'81'81111119811 11[I 1111111 1111111991 „8999 8111118189 1791, 18.11“ CI 1111s818 AUfJÜÖS, „311 11111189, 19 1881117891 551988 818181 2811381911111 [.*-8: 1111111111 18818811 kÖlUW, 811118 818 J11811s1118 11118 889 H91188[ 311 98 111818811. J11f819888s"811 11118 JU 889 B8191119989 881; „5118191891918 888; J1111819 3981181188 7181118181 881 J118111'1118 [1819998589811 18018811, 11118 88 ist 11111 1111189 81818 2199818989889 "1111 1118111891111 8813 J11118111 [*8: 1818111811 18818811. (ZS [18989 9111981913198 „5911191198988 “1181111811111989 8111“. 5.11.1111 119s81811 219119989 99 818 2481118181“ 881" 21891181111181111118 111 8111 (5581813811118111f 9989891881181. 2181“ (8111811999119 881" 721811998, 818 118191181118111811 118111 "19 818181 *Z8ff189 88111 1118111181998 39988811 18118, s8[[ 8198 1181111991198 “2818811199 881? 31118181189189118118 811891811.

DQ“ 21119. Dr. „138131818 (Soz.) 111191: „JM 88 11111119, 1891“; 895 5118118891111 888 J11118111 81110 [1111811191999 11881“ 818 5158518 [) 119 9 811 8 85 8 119 [ 1 1 111 : 111118 1 1 1.1 11 1 sikké'UHÜ-T'ÜÖÜk11“[[11(x§ ,3111 88111_7111_8_11 ___5111111*18111*11= 1118111118 111 818 W898 „511 [811811 [1811111811811 [1917 “113118 811 OCW ))[1'111Dkk1115101' 818 [1918119117999 99181“ 0,71113111111111111] 13811 7881“- 11'81819 881 F1'9111811811 881“; 918911819988 1181'118[)111811'.-“"

[11118111111118s8k18191 1111 1118111189191 _888 J11118118 T1“. 5111111181": _ T18 F1998, 88 898 1118111189191 TCI" «59118111 81118_ 11111811111111199 11881 818 2183181799989 888) 8991111115911181'1; 1111111811811 )Z'."1[ck9kt1111188»_ ,191' 8891118811 „**),199181181111181111118 _111 811: “LOMO 311 [811811 [*1'111*[O1skk1 891, 11118 11.81.1171. J1_1 198111181" W891, 1818 [*-81 889 „1191'18[[881*[**9118[9119811 111115“) [118 151115“), 1811118 [181 881" W991“- [*!*-„111181811118 [181 881“ ',?[811111811911818 9811118889 111, 181188811 3111119988819 888 1118911819988 (5511898911811 989138811 111818811, 8811 (“5181181911989 (*81: 5918889811.

T*81' “1189. T1". J111111 (11[.) 111191:

1) „Jst 88 11111119, _89sz__1818 (11111811115118911381111119 „511111 2111: 1111 9 s 18 9 8 [1 11,9 8 8 1114 V5 91 [1111911111 8111819 1311181181189 11881": 11'99811 18818811 111, 881" 11111 911 “88111 88111 “1198189111989 “3111119111198- [1111188811811 “1881188188181 1811111181“ “1111111181189 1118111911111 91181 [*8- 1811191 891?“ 2) „(5589898889811 K9ll88: 18811118 (15111988 11118 [1181191 1119111188898 98118s811?“

S1991§s8kr81111 888 AUDWÜT'MWU AMW, [1811981 111111 1189 J 11 9819:

DW “2111519911198 21191 [1.11 8111811 “111111199 ,1111' WC.)!“81'1111119 1198111- 811188» 881 111111 8811189898811 (5711111111118 1111“ 819811 BMWA]1111111118111! 111 7189111199189 1111811191181 91111) 1111171 8118111. (935 18.11“ 89311 1111111 111 881 L998, 1138i[ Proj8k18 1111“ 9189818 2399189, 11118 „11891 911111 11117 1119118 885 ?)18111188, [18111111111911989811191"; 881“ P11111199 8111111 818 118111911111 1118119111118 AÜÖCUÜL 888 4891111589913 311 1191818181189 11118. T*i8s8 “1111111919 111 11811) 1111111 118981111[0ss811. AUS 81818111 (551111188 189918 91111) 81118. 21911: 1818811199 111 8811 (“7711118911 1111? 889 9911911981999 511818118119118[19[188191 1111111 91119811811111189 18818811. (938118111811)

D81 2189. A [ p 8 r .;, (2138118) 111191 : „Ist 818 “111181191111 11*[€[*('1"[*13[1 911198118918 9388998111119 1118119, 891“; 9118 9111199 881" Dkk19988111111111119 18118115 881“ 1781111111811 9188185118111191111119 “1118188 1111519981- [1118 1“ :D 811119 11 911 9 8 [“9 11, s1 18 818 811, l)[*181)[“[ 9881911818 ZT'1818 8891111181“ 43111111 1811111911 999888189 111111889 1111829 71111 8811 F9[[ 881" B8j9b11119 818181" 711.198: ÜZUÖV 21191111911111811 98881111 881 H811 9181185199391 98989 818 -L*'(*11.1([**[(*1[1911119 8891111181“ “7111818859111 511 1181189." (5589819899181 28118 11119 H 11 [18.11 [1 O 1“ 11: ?[11f 8811 „5111 ?8111199 885 8188198119811 W8191185 911 8811198119811 Pf818811 91111 9119.11“; 881“ H8818§881st91111119 119119811981811 37.891199 19111118 1188111911111 9985 [119111118918 211918119], 8.15 8819811891 11111188, 9998119111 11181889. (('[111' W8119111181l1911119 881“ 881111117811 Pf818851'1111181 [1.11 8111181“ 91881 11911-

9819118811.

"Dcr 2189. (8117 [1 1“ 8 (Soz.) 11991 :

„“L'Z91111 11118 111 11811881" (JOÜÜT 18118 818 111 2111891111 9898911118118 S9111881's1911119811181111111ss1811 flir 281189111198- 18181111 111 T(11191'811 1181897“

T11'811111“ 1111 7118111159191 885 J111181'11 T1. 1281111181“: Die“ (5198811119119 81981“ S.]1111181[1911819811181111111111811 5111 [19181- 1918999 881 2481119991118 9111" 88111 (55881818 881“; 119811111811 Z]111118[»i[18111188115 111 1111 818 8111811 “).)1011918 885 1191111811 8198185 111 9198111111 9898111111811. D81 5181111911989 1191811 S.W- 881119118198 11118 RUÜWWLU 881“ 2811991111191 11118 881“ “151118184 91198- [181811; 8198 B8181l1911119 889 §[[("l[§][i('k(*l'1l 888 1118911819988 "111 [1181881 119117 88111 [181 881111119811 „118111111111189811 815881“ ('11190[7.'l[1811811 2181198189 8819818889. DM „11111111111111811888111911811199811 180 8111 F1998889811 111- 9111988 981891 111818811. (8111 (9911111111 881“; 5719988898118 111 191 3311111111111“; 99 818 1718189111811 881; 9181111819988; 81119 27. W191 1913 [18181111 9118;- 9891181181; 81“ 18118 511991111 118111 111 8198111 k[8'11181811 K181s8 811181" [9111- 1811199819811 P111111119 1111181589811.

DN“ M19. 9811 9111119111811 (POW) f1'991:

„Ist 88111 1711111 1118111181911981“ 88191191, 8911 88111 Z8s1111811- 1191818199113 M18[81[1818?[[1[19[199911811 110111“ [1117811 (511813111811 111118818l11118D1811 1811189 111881“ D111111111[911811111118 511 POsCU 11891 881119811 Poliz81819si88111811 8111111 2181111911119 88111 10. 211888111881“ 1913 1111181 9198181111119 8811 311191198;- 1999189881 8811181811 11111188, 11118 8.111 8111 „1111811884 (»I-1111818811 8811818811 B8118188 88111 10. 9188819881 1913 88111 P11'1'b811891“ H8r111 Klos, 9[*5 VVrstCka 881“ „11111118, 8["(*1ls11[[é§ 311191198111915189881 1198181118? TW Vt)198[1811 881 "_Poliz818888188 11881 1111 2818811111911) zu 881 [118881 111 Pos89 98891188981811 "1519in 1198 511 8811 (531'1111111119811 888; 9181111 818111151999818 '111 881“ 77. S1151199 881“; 1118911819988 81119 4. T8- 58111881 1912:

„381911 [191 [1111 88811 [181 881“ „1:791188989119 888 (958181585

(989811 8811 I18811 881 (5581801111911 “381111 9991811111111 111 881“

[8131811 ;),811 11119 18881“ 9191111119111118181, 11811 18881“ S11*[k.111(*_f1'1“11=

988911811. „718 [*(kstk[1[*11[“0 “199118 8881 818 8811888988 15998-

[19811119 885 (5589988 511 91188111, ist 1111111 3111811 11118 “.)[11111111 888

181519811 21111188819188811111111188" 11111118 888 «HETM S19918s81181111'8; 8884 79. S1131199 8819 (1. D8,11;111[*81' 1912:

„WM 818 3211159911119 s8[[ck1“1 111188111111, so ist I[711811 _19

[1171111111711 111818811, das; 818 919198. AllÖngUUJ 111 181981 W808

81118 V81“s1111'11f1199 881 f1“1'1[181811 V818181111119 s8'111 so[[. S18 18111

18198.V81“1“111111'f11119, 11118 88; 111118 11111, 91118 111 881“ P191'11; 81-

98889, 89s; 191811111111) 119811881118 V1*1“s11191*111119 1111111 819118189

111118.“ W116 98881111 881“ HDW 11181111819939'1 zu 11111, 11111 8181811 (81119: 11111989 9898911881 8811 Pos81181' 218191199811 (H8l111119 311 881118911811?“

Dire'ktor "191 ?)?111111811911 888 J119819 'Dr. C9 sp 91: D81n „WM R811118k911zl81' ist 881 "1111191199, 9111 8811 s'1111 818 821911998 88318111, 11111? 9111; 881 ckT-9918111'8ss8 881911111; 81 [191 V8191119ss1199 g1'110111111811, 9188918

7181111181181“ (“838.-

9181189111113911115 111 881“

1913.,

818 K'8919[1111 pk811ß1sch€ 918918111119 11111 81118 AUfk[81'11199 88s S9 881“ [*9[18 311 8111111189. Dix: 81881898 Z).)k'11181111119 111381" 898 (581988918 1881 1113811 9118.

2881181 1181189 9111“- 881 T998§01891199 818 3918 r-

. ' , ..,/ck ., ., , », 9“. &"

1,11 [ [ 111189111 811 „8919188111811 91111, ]) [1111111198 1118 Vor- 91'11198 111 ZÜVLTX], 2) [1811811898 918 5881813999 881" Kommission 3111 “1119111119 881“ ?)191111998[18f8111119811.

*.)[111 818 21911998 DLS PTÜUÖLUTLU, 08 11918 111111111 818 J11181*98[[9[i119811 [18111119281181 111818811 sl)[[01[, 81111111 [18- 118118 881“ 8111811 J9t81'9-8llt11189 881

(5189819999181 W 1 [ "8 11811 'H 1) [189 [18 111: “3111 [1.188 f0198988s 1,9 811191811: ;),-„118811 118 F11181p81l911811 1111111 811181) 818 188889 81f0l918 211911111181111119881 811111998 911. 82 18118115 888 .H81111 .111'1898111111111815 (“kx“[kTMUUg 981111112811 [“*91, "111 881“ H81'1: 11181117819115181 881811, s18 Von )[31'1118 119111181 ÜZOÖL 118 [1899118811811 311 191189, 89 111181“ 819198 (Z19z8[= [7811811 (FI X9[[85 118111 (1111881111989 9119811891 111818811 111911811. (Zuruf [181 1811 Z831918811181191811: 2815111881 881111 NOW?)

„';3111 9111811811 ZUTCWOUU'ÜOU 81111111 881“

[1111811199189118191 1111 1118111159111! 888» F11118111 T1. 7111111181: T1'1"_-'))811' ?)ÜL*[11**7[171[,Z[81' 111 881811, 818 J11181p8ll91189 111 181" 51881189 97911113 881 1191111811 “1881118 111 [*CÜUTUKOKTOU 1198 18118 11111 188989 F8st- 181311119 888» T.?JW 11111 88111 HELM] PWÜTCUWU 111 "1181819811119 s89811,

T1111111 11118 818 [1818811 J11181118ll91189811 1111“ [181118 81l88191.

(18 1919811 1-1 2181181118 881“ 281111111111111119810111- 1111111119. '

5118311911111 881 28919811 881 21899, V 8 11 (Soz., 8. VOWDÜM) 1918 T1. “1411811111818 (181111111: B81189, 8 8188888981119- 'Z1111981111) [181111111191 818 „1181991111199 BEUWWLkÜ'LbUUA 111188 818 819989911989811 “111818718. EME D1511111'i1111 119881 1111111 statt; 818 "2181119191199; 111118 11111 T-18118199 1181111188811.

T9 71811111 888 91119. 8998191 Dl“. .H89811111181-81 (10, 5318911113) [1811911991 818 „['1'811111111'1'189 1111“ 9111119 911 01“- 1[1'1'1*89. 21,119 8811 S89191881118119189 [1891 8111 Antrag auf „1191118111119 DLT: 2171111181118 11111“.

“1189. 3 1.18 1 [* .1 9 8 11 (FOM: 2811 8198111811 818 9191111118 W981- [1-881111l111119111, 818 111 119111181 “1118118 8118191 111, 1111 1881 (*k[*('['[[k[1 1198 911199989 8151111111 818 [[[112[[[1[11[['[191'!“[[11[[[[1(] 888» “.[119118918-H. (37,11 ist 119118198 §.Z_*1»,11'18 888- 7111'11'1151.11[[*Ö, 19 8811 71911811, 111 881189 881" 9911111118 (189191181 ("111827 „1191181891111 1111" ("151119119 988191111 111118, 81118 W9b[- [*1'1'1111111111'1191911 8111111811. T'118 [1.11 818 W.".[)[81'1'1111119818111111111189 1811811 111 8811 51081" „(9111811 111198111111. (**-“5 111 111891; 9988188, 88 9111981818811 11118 1111“ W.1[*[ 1111“ 8811 “3998191 T1, 1998111118181, 8881“ 811 819 LZabl- 91111111 11111 1819 “.)[1111511'9111f*11'1“ 818 *.“.11181918 T1“. H89891'1118181 119181- [8111188811 18111. (98 1.199 111118111 Z1r8jf8l 111118111Cg811, 8911, 1118111“. 111 81111111 99881811 “1891911898 881 8811198 “(9118191 81119 819 111111188 W981- 1[111_1[_*[911 111 818181 2138118 [11118111171188811 119118, 818 8819191111911 8819988 8191119119111_8111911 [191189 1811181", TQS 181 1111511811119. W181 11081) 111-[111111181 11185 8811, 11181111 181 1191181891 111 18198111 8198989 5118118, wo 81“ “39111191 111, 151111 911.“ 1819811 ?[1915819191181 11811111. 19881 darf 911111 111-81181189 111818111: €**"181 [*.*11'1?1“[[ 85 11111 1111111 11111 811189 899811111189, 81989 [198111189 8881“ 8111811 1111111811188191118811 W911lkr815. J11 81118111 818s8r

8911181“ 1111188 8111 si)[1“[“k§- 211811181181 981.118 8.18» G8989181[ 88ff89 81- 1“_8111)811, 11195 8*5__1ri[[. 97181“ 91181“ [19118811 88 11111 11111 8111811 8181199119811 (118815. Zi8 11111811, 18811889 []119111188111[1117181189 111911 111 P18aß89 (kus- 118111111881'DL11 191111, 1881111 11199 1111111 18 181[[, [VW 91911588110989 1vo[[811. 3112111118 .518 8111198118, [1181 1189811 911111111181“ W9171888111f[11ss119 818 8191118111111] 881 W911 1111515111171“81'[“811. (815 98111 911111 99, 8.19 881 „998- 191 111 88111 W.“1[1[1*1“811*8, [W 81“ 1'8[[*“1 L9118191 111, 11111 [81118111 91111113- 11'91“91“181' 112111*1[1"[*1*1*[[*f, “8913 [181191 81919111 179171181" “1111171Ö 918: HÜTST (Fuck), 111-“81111 „181 1111111 111111“ 18.1811: 881111 1111 [119 881“ L998191! JCL 81118 Ei?, 111.1“1 1111§1[Xj1*['11[1'11, 8.11“; 898 81118 [**[Oßk' (?)"8111911911l8s191811 s8'1, 818 818 .1101111111U1x11 9998118191989 [*.11, 181188111 895 111 88811 B88i9sl11ss11119. Es 1181111: 9,111 8111 881" “39111191, 1881889811 189111 1111811, 889 L998191! 2189. é[.)1*81'1111-«T8[8 “111111: („;D 111 819 [191181 W188118111Ö, 18199 8889911181 18118, 8.15 21811“ 1.1[18 9[81111 9111 8811 Bamb, 188119 8111 11881“ „111181 719198191181“ 11891 91111188811181181' 11111813811111181 1198, 11118 11081) 89111 [*11 11981" 988111989 5113981: 188811 1118119 Zw 895 „Ist8lbisck18“ 111 811181 9811111811 8819119111189 W898 111 (5589891913 11811811 188-1189 511 ,J[)1811 (1111811. W899 “ZU? 895 W811 „L91181'91“ 1181811, 111 881'f9ll811 S18 1811) 1111111 9[1*11'[*_111 P918111811195. TDU“ 181811 S18 1811) 1118911918118: 1811189118111 11118 111181889 Z18 88111 L9118191 81111911) 818 89111118 Wakü- 1".1[*191'811 98, **)-1182117. 111911 W191 [7.11 VN" 8811 V8f119111ff89 888 Land- 1'919, [8 "118181118 111911 1811“, 8.11“; "881“ 311111181 111181 9189818 VCTMÖJUW- 181118, 11881“ “,),“811811[11[*1811 9118 “7118111811 511 8911111818811 1191. Ich 8111 131" “.)[91'111'1 1.111 111.111 1111 719118 Ö898111'1118'181 9995 9111911911111 „311 811181: [1119111119181118111919119 189111189 191111. “3111 118118 181989888 fLst: chin .?1'111118 'Z1'..O89811111*8181_ [191 1111181“ F[l[ß1[*[9118111, 818 81“ 911 s81118 21498181“ (81191181 891, 981111188811: L998191 T1". 1189891188181, Hov81s- 188119. («5 1811 88111 1111111 V1'1'il["11*1[[' 11181889 81111811, 8917 8111 K91181891 1118 9111 88111 Fl1198l911 18 8871811111181, 1818 81 9111 8811 MUTliÖCU Stimm- 11118111 1181111. („19 111 1898111911119 s([*11*81", 181118 S.11118 311 1111181889! N99 1881181“. TR". H898111119'181 [1.11 81118 91111317 21181178 8811 Fl119- [11.111819 99 181118 W98l81 [OÖYÜUssKW 11111“ 1111181 51118189 von 818189 11.1118: "89118191 T1. -Ö1*118111“1118181, HOPNÉWOWQ. T9“: [).11 911111 181989 11111811 (5111918 9811981, 1191911111 8811, 891"; 881“ 991138 Kampf 5181) 89111111 9111881 1191, 118 881“ „1191181891 8111 17.11.8191 11.11“. ?[111 818189 9988189 F111981911819 [19118 81“ 11111“ 891119181“ 9818131: *H898111'1118181. 'Du 8118171811 9111 [8151811 T9118 11111111118l891 1181 881“ Wabl 819 Fl1198[.111, 111 8891 es [1181]; T81' “1991111, 881“ 8.1 [*[8s1 9811111188811 [1.11 H89811sck8181, 881: 21192111 111 119118191, 881" 181[[ (111111 1181981898111, 891“; 81 k8'111 Landrat s8'1. M99 [L*O[[s1' 11118 11111 5191181891811 88189 1811: „'Du [*[81811 8111 Land- 1'91, 911111 11“. 1111181118189!“ “)J-1111 181111811 S18 8818 1111111. 8811911111811, “daß 81; 28118181" 1111 ckN91118911181s8 2119188981119 91111 981111191 [198811 11911189, 8.11": T1“. 9189891111181 .L9118191 81111 *HOVLL'ÖWN'ÖÜ ist. W899 S18 8811 W9111811' „111111111811, 8.111 s'18 8.15 1111111 98181191 [19889 8111111 1111191811 diese 2898181 Z18 1189811 B8[8181911119 118rk199811. D18 3181119119109 bat 111) 111111 9111 8811 S19118811911 98118111, 818 “188818811 808 G8199111189 111 r 87,1111118911 ist 8198 so 918-118, 8913 81118 07.118111'11181999 881 Vkajorität 111181 111 171998 [811111189 191111. T9“ 11151111111111811 [*8s88[oß 891181, [8819[ich 818 171998 111 111111811, 811 [181 881" H91181189bl 898 S11911118118818ä119is 811" 8111511989 8191181811181], 8.18 81118 V81s1111881199 [19118 881811189 können, 8111 11111185 11191, 8.111 81118 S1111'11*.1[*[ 5181911811 9988189 5191181891811 [181- 99-5981811111189 181118. 911111 5819811 89“ Z,.)[*[(*l1 881 9791181111919, das; 8198 1111“ 91898 41.181 8811 “2891118111 9111818; 981111111111 [7911811 Müßtk, um cin 181111884 6711781111115z11501719811. D18s8 «87,119111189, 818 111.111 1.189 881189 H8989- 11181818 98118889 MÜßW, 811111811 91111 81111119[ sozialkcnwkratisckye sem, 181188111 118 [*.“111811 9111 8811 WÜsÖkitkÜÉM 3111981891811 entfallen 1111111811, 11811 181111 8818 1818881“ 818 Stiäéwabl „1189111811 8819 Sozial- 1811181191811 11118 T:. HDIMWWÜTÄ 899811181811 181118, 18115 zu demselben (319811918; 981111111 [19118 1818 18111. TRW 111111111 9995 unmöglich, [o 811895 9931111889189, 8.18? 911111811 S18 88111 9[[8 919811811. "I1188m fre1- 1111111989 2891118181811, 881 88.11 819 911111111181“- Sckx1'111stuck 1s1 und an, 889 9181915199 98191181 ist, 1891811 818 91811811 wohl verpf11ch181 98- 11*8s811, 818 “1191199119189 „511 [W[VÜÜWU; 8.18 H811811 [198811 sick) tatsächlzch 111 811181“ 999,5, 1111118zkg1'11811 W898 9118988111811. So etwas n:.uß ;_ng “J9181'8s's8 DOI 911118118115 11118 881 W11188 888 Dcnfscbcn R81chstagk * 31111919818181'89 111818811. Jm _1101191'11'J1'1111'8 1191 881 Abg. Dr. Neu 111.11111-Hvs81“ s1111*O[ck[ [7181 1111 13.3.1198 Wi? 111 881“ ijw, 11111 es üch '