1895 / 7 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 09 Jan 1895 18:00:01 GMT) scan diff

Zugleich werden die bereits früher aUSgelooften, noch rückstandigen Obligationen:

Aus der Kündi ung zum 1. Juli 1885. Abzuliefern mit Zins cheinen Reihe 1711 Nr. 8bis 12 und Anweisung zur Abbebung dcr Reihe 1711].

Nr. 3603.

Aus der Kündi ung zum 1. Juli 1891. Abzuliefern mit Zinssgcheinen Reihe 7111 Nr.8bis 12 HndÖlZYweifung zur Abhebung der Reihe [F.

r. .

Aus der Kündigung zum 1. Juli 1894. Adzuliefcrn mit Zinsscheincn 9181111“ 1)( Nr. 2 bis 12 und Anweisung zur Abhcdung der Reihe )(.

Nr. 1588 ' wiederholt und mit dem Bemerken aufgerufen, daß deren Verzinsung aufgehört hat, Und daß dieselben werthlos werden, wenn fis, während dreier Jahre nach dem Zahlungstermine jährlich einmal zur Empfangnahmc der Zahlung Öffentlich auf erufen, nicht innérbald 10 Jahren nach dem leßten be- züg ichen öffen1lichen Aufruf zur Einlösung vorgezeigt worden find. _ '

Die Staatsschulden:Tilgungskaffe kann nch in emen Schriftwechsel mit den ZNhabern der Ldligationsn über die Zahlungsleistung nicht einlassen.

Formulare zu den Qujttungcn werden von sä111m1lichen oben gedachten C'inlösUngsste 11611 Unentgeltlich verabfolgt.

Berlin, den 2. Januar 1895.

Hauptverwaltung der Ztaa1sschuld1n: 11011Hoffmann.

. KQTTL des Deutschen Reichs in 674 Blättern und im Maßstab1:100000.

Bearbeitet Von dkr Königlic-É) prcußischn Landeß-Aufnabme, 11111

“Topographiscben Burkaux dss Königlich bayerischsn und 111; 515111111111)

sächfifchen Generalstabs 1111_d dkm Königlich württxmdergkckpen 111111111- 1che11 Landsßamt.

Im Anschluß an die diessxitigs 2111361116 vom 23. Novsmdxr 1894 wird dicrdurck) dsfannt gcrnach1, daß nachstehend 981111111118 Blafter: Nr, 219. PvritZ und Nr. 373. Gubrau , . durch die Kar1ogravbischc 2151581111115 138411581191 11111 v€r§ff€n111ch1 wordkn find. „_ Dék Vertrieb erfolgt d111ch dis erlagsbuckyhandwng VW 91. EUM- 1chmid1 bikksklbst, NCUstädtiscb? KirchstraßL Nr. 4/5; ' ' Außsrdstn wird bekannt gegeben, _daß dom 515111111111) württcm- bergifcbkn sta1istische11 Landesamk die Blatter: 911.592. Aalén und Nr. 634. Bidcracb , 181119 gesteUt smd und durch die bsdetcndcrsn BUch1§an1111ng€n 111 Stuttgart Vertrieben wsrdsn. Dkk Preis eines jsdén BUMI 5811591 1 ;47- 50 „_11. Berlin, den 5. Januar 1895. Königliche Landes-Aufnalxns. Kartograpkische 5315111111615. vor. 1116113111, “81111111 - Majdr.

Personal-Beränderuugen.

Königlich Preußische Armee.

Offiziers, PortsMs-Fädnricbe xc. Ernennungen, Beförderungsn und 2381183111191?» Jm (1111131311 Héxre. Neuss Palais, 5. Januar. Hkinrichéx, Major z. D, dr111€r Stabsoésmiér bci dcm Landw. *«éékzirk [ 24811111, bis Ende Marz d. I. zur Dienstlx'istung bsi 11111 BeTlsikungsamt des „1. Arme'L-erps kom- mandiert. Darjkß, SCC. Lt. wm Feld-Art. 911111. Nr. 36, 111 das Nassau. Féld-Art. Nr. 27 11211: 23,1. _

Abschiede-Zwilliaungkn. Jm ak1iVS11-Ye'er. WCULH PLalais, 5.Ja1111ar. 11. Rud1o-Rud1in911, Skc.L1.vomSch1e1. Train-Bat, 911.6, 11111 “1361171121“. [“If Abschied [*CXDiUiZT.

Königlich Bayerische Armee.

Offiziere', Portedcc . Fädnrickys 21. (511101111111111811, Befördkrungkn 11111? 2121121311119811. Im 3711091143661'8. 31. Tezsmdkr. Frhr. 11. 215711. GM. Jr. und KriegI-Ministkr, 111 das Vsrdältniß 11 111 411111;- des 1. Inf. 91111111. König 111111111.

3. IanUar. Hsrzoz 1511111191 “111 Bavkrn Kdniglicbc Hobéit, SCC. "Lt. 53 111. 5111113 1,51“- “an. LSib-NLJÜÉ., in 1911 cta1§1näß Stand 18:3" 9111611111111 9111118 111116151. Frhr. v. 182113811118111, Hauptm. a. T., 11111131 B11161171-1g 185 Cbaraktsrs als 27731171 11111 der Anciknnctät vom 18. Akril 1.812 11111“ 1111191 2191111511111in das Vcr- kältniß 5111 511119 des 2. F.11";=2111. 916,118, als KonterVawr und Vorstand dcs Hath-KOUs-Zrkan“11111115 TCL 21111168 n'iederangsstellt.

Akschikrsd€wi111g11n„;.-311. Jm aktiven HELLE, 3. Ja- nuar. "Frhr. 11. F61 1113111, Major, Konssrvator und Vor- stand dcs Yqut-KonseratNiUU-z dsr 21111111, 11111 Pcnfion 111117 mit der Erlaubnif; 511m Tragsn 161 1111101111 181 Absckpisd bswillikgt. Zier- k'ut, Pr. Lt. a. D., dis 521119171121 11111 2111011111119 im Zivi riknst aus- namewsise nachträglich 13811181 11.

4. Januar. Frhr. 11. (.I-"din, Major &. D., 1111111 dix mit Penficn 5111 Ti». 911167101 L 651111: singsrcidt. Mkzgér, Ssc. Lt. Vom 4.F11-d=2111. 91951. 5151111. 115-1761 kommandiert zur 5211111111

„*-

“ankn. Sckxulc, zu 1611 9161". 115121111 dss 53811111111th 0115311. 19118151. U11. (Königlich Wüxttembergisehes) Armee-Korps. 4. Januar. _Dis 111111111116: Vr. Krimmel dsr 81111111). 1, Aufgebots vom Landw. BLZ rk Raven§bur_g_, ])1". 1111111 der Me!. vom Landw. Bezirk “121111195111, _1_)r. Kauffmann ds_r_ Res. vom Landw. Bezirk (313111113811, _ 311 52111111. Aerztcn 2. Kl. 5212117811.

Kaiser1iche Marine.

Offizikre :c. Crnsnxungen, Beförderungen, Ver. 781511111121131. 2121128 Palais, 31. Dszemder. Y_Üllers, Korv. Kapitän, von 179111 5111110119111“) S. Yk. Aviws .P1cil' kntbundyn, Follenius, Rory. KavimU, zum Kommandan1en 11812? Schiffes ernannt. _

Jm Sani1ätskyrvs. NEUES a1_a1§, 31. Dezember. Kock), Mariné-Asßst. Arzt 1. Kl., zum 71 erzabl. Marine-Stabsarzr, Vr. Ortmann, 111. 51611, Mfist. Aerzte 2. K'1_.„_d€r Marine-Res. im Landw. Beürk Lübsck bezw. 11 5211101111, zu 12111111. Aerzten 1. Kl. der Marins-Rcs., _ 1791511111. Dictelben 6151111811 Yatßnte von dem Tage, an WL1ch€M dia Befördsrnng ihrer 211111173111011111 111 dcr 21111112 aus esrrocbcn wird. 111. Bäuerlein, Marms- Ober-Stabsarzt 1. „Öl. und Marins-StaticnSarzt, 11111 Psnfion und dsr bisherigen Uniform, untkr Vér1eib1mg dcs Cbarak181s_a_1s Gen. Arzt 2.111, Vr. Lotsch, Marine-Stadxarzt, [):-. Höslmg, 1)1“. (811171111, Stabéärzte dcr Sechbr ]. Aufgkbots im Landw. Beztrk Wsyel bezw. 111 Bkrlin, _ der Abschied 581131111111.

Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika.

Neues Palais, 31. Dezembsr. Hornung, SLC. L1.c1.D.,

scheidet mit dem 31. Dezsmdkr 1894 aus der Schuytruvrs aus. Schutztruppe für Kamerun. .

NEUES Palais, 2. Janaxr. Bartsch, Pr.L1,a.D., [1191181 120111 Inf. Regt. Nr, 99, mit 11111 7. Januar 1895 dsr Schu811uppe zugetdeilx

Yiehtamtliehes. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 9. Januar.

Bei Seiner Majestät dem Kaiser und König fand estern im Neuen- * alais ein Herrenabend statt. Zu dem: Elben ?atten dem „T. B.“ FWD? Einladungen erhalten: die Che s des Generalstabs, des ilitar: und des Zivilkabinets, der Staatßsekretär des ReichßMarineamts, der Finanz-Minister, sämmtliche Herren des Hauptquartiers Seiner Majestät, die Präsidentrn des Reichstags und ctwa zwanzig Mitglieder des 1113181611. Die eingeladenen .Herren fanden fick) gkgen8 Uhr im Neuen Palais ein und die in Berlin mobnendcn GästeScincr Majestät fahren gegen 121/2 Uhr Nachts mittels Sonderzug?- hierher zurück. _

Houtc Vormittag hörten Seine Majestät den Vortrag des ()ThefZ des Zivilkabinsts, Wirklichen Geheimen Raths ])1'. von Yucanus.

Ihre Majestät die Kaiserin undK5n1g1n1rafen gestern Abend in Berlin ein, besuchten das Konzert der Wagner-Vereine Berlin und Berlin-Potsdam in dcr Phil: harmonie und kchrtcn hierauf nach dem Neuen Palais zurück.

Gestern hielt der Ausschuß des Bundesraths für Handel und Verkehr einc Sißung; 1117111? waren die vereinigten Ausschüsse für ZoÜ: und Steuerwesen, fÜrHandel und Verkehr und für Rechnungswesen versammelt.

Das S1aa1S:Ministerium trat heute Nachmittag 2 Uhr unter dem Vortiß des Minisicr-Präfidenten Fürsten zu Hohenlohe im ReichstagsZebäude zu einer Sitzung zusammen.

Die Nr. 1 der „Amtlichen Nachrichten des Reichs- Versicherungöamts, Jnvaliditäts- und Alters: versicherung“, vom 1. Januar 18T) enthält die Nach: we'11ung über die Geschäfts: und Rechnungs- ergebnisse der auf Grund des JnvaliditätZ-“und 911111“?- vcrsrcherungsgeseßes errichteten Verficherungsanstaltcn für das Jahr 1893, sowie folgende Revisions-Entscheidungen:

Nachdem der Rentenbescheid einer Vsrsicherungsansta11 Ergangcn ist und feststcht, daß nach 8111131119111 der bei Anmel: dung des A11spx11chs vorgelegten [6151811 Quittungskarte diese Vcrftcherung-Zamtalt zur Rentenfcststcllung berufen war, kann die Beurtheilung der Zuständigkeit der höheren Instanzen nicht mehr davon abhängig gemacht werden, ob und (111 welche Verfichcrung'sanstalt der Rentenbewerber etwa nach der Anmeldung ssincs Anspruchs oder gar nach Erlaß des Nentenbsschcides dsr Vcrsicheru11gsa11stalt Beiträge Ent: richtet hat.

Schreibfehler, RechnungÉ-fchlcr und ähnliche offenbare Unrichtigkeiten 'm der Urtheilsformcl dcs Schiedßgericbts, derkn Berichtigung unmittelbar 1111rch das Schiedsgericht von Amtswegen oder auf dort gcsjsllten Verich1igungsantrag er: folgen kann, sind, wenn [EZLLL'CS nicht gkschehcn ist, gecignet, auch im Wege der R8ch1smittclcinlcgung gcltend

cmach1 Fu werden, Und ch ist alsdann ein dcrartigcs ersehén (: H ein RcvifionsgrUnd im Sinne dcs §80 Adsaß 2 Ziffer 1 des Invaliditäts: und Altkrsverfickpsrungsgeschs insofern anzusehen, als die Taffimg der Urtßcilsformsl infolge? diesss Vcrsehens 11117 cinem lkteUMksWß 51111111.

Der Kaiscrlichc Essandtk 111 211111111, Wirkliche Gchsime 911111) Graf von Alvenslcdcn ist 13011 dem idm AÜka)0chst 1161011111160 Urlaub auf seinen Postct1zurückgckchrt Und hat die Geschäéte dcr (Hssandtschaft miedcr üdsrnommen.

An Stolle dss béUleUbWU RégicrungsMsfcffors Frki: 511111 von Brandenstein ist der ncuernanntc Regierung:“: Affcffor „1,11: Stachborst 11116 Minden dim L_andratk) des Kreises Militsck), 912512813. Brscölau, znr Hilfsleistung 111 dcn [andrätblichcn Gcschäftcxn 311981116111 wordsn.

Ter neuernannts RegiomngS-Affessor Freihérr 11011 Plettenberg 111113 Mindsn 111 bis anf wcitxres dsm Land- rathd des“ Kreises Kolderg-Körlin zur Hilfkleimmg 311gctdeilt wor 911.

In der Ersten Beilags zur 118111111111 Nummer d. Bl. 1122011211 wir den Wortlaut der Erlas1e mit, durch wclche der » inistcr für Handel und (Gewerbe die Handelskammcrn und die kaufmännischen Korporationen sowie die 1151191611 Ver- 1va1111ng§dchörd8n 11111 der Beg111ach1ung der Frage der Neuordnung der préußischcn „Handelskammern bc- antragt hat.

Sigmaringcn, 9. Januar. 31318 Königlichen Hoheitsn der Prinz und die Prinzessin Férdinand von Rumänien 11111811 heute die Rückche nach Bukarest an.

Braunsckzweig. *

Tas Staats-Ministcrium warnt jn 21111111 E11aß vor dcm Ergreifen dcs juristischen Studiums, da die Zdbl der zum Vorbereitungsdicnst zugelassenen Referendare so zugsnommen habe, daß die erforderliche Zahl von Gerichts: Assküoren fast erreicht sci. Dis Ernennungen zum Gerichts: Affcnor würden künftig bei dem Landesherrn nur nach Maß- gabe der Vcrminderung dcr jcßigcn Affßfforenzahl befürwortet werden. Dasselbe gelte für die Affeksoren im Dienst der Staatsverwaltung.

Oesterreich-Ungam.

Jm böhmischen Landtag interpellicrte gestcrn, wie „W. T. B,“ berichtet, dcr Abg. Ha11w1ch wegen der Er- rich11111g einss Kreisgerichts "111 Trautcnau. Der Antrag des Abg. Vasatt), wonach die Wahl des Bczirkswbmanns der Kaiserlichen 2811160911116 nicht 1111111: bedürfen solle, wurde in

echen abgelehnt. Die Ang Schlesin er und Yareuter beantragten,_ für ie Land emein n direkte Wahlen mm Landtag emzuführen. - m Landtag r Nicder-Oesterreich protestierte estern bei Beginn r Sisung der Vertreter des Landmars alls, Haberl, gegen das Vorgehen des Abg. Gregorig, der die Freimaurer als Verschwörer gegen Thron und Altar be eichne und ihn - Redner _ fiets Freimaurer nenne, o gleich Redner nie Freimaurer gewesen sei. D*.e Tendenz dicser Behauptung sei Verleumdung . und Denunziation. Dcr Abg. (Gregori g verwahrte sich gegen diese Aus: drücke. Der Landmarschall erklärte hierauf, das Vorgehen des Abg. Gregorig sei nicht anders zu bezciY: 11111, und wies dessen Widerspruck) biergcgcn energisch zurü . Unte'r dem Beifall dkr Linken wurd? dsm Abg. Grsgorig der OrdnungSruf „crthcist. Hierauf wurdcn mehrere Referate Über 11e- LandeSanstalten erledigt. - Die Landtage für Mähren und Kärnten verhandelten Über Anträge in Bezug auf die* Jubiläumsfeier des Kaisers. Jm Landtag für Krain_ wurde ein Antrag auf Be- rathung der_Wahlrcform 1111“ den Reichstag eingebracht, worin das allgemcme direkte Wahlrecht mindestens in den Land: aemeinden, Städten und Märktcn verlangt und gegen dic Vereinigung von Nichtarbeitern und Arbeitern 111 einer 5111116 Verwahrung eingelegt wird.

In Budapest fand gestern Nachmittag im Palais des Miniyter-Präßdenten eineKonferenz statt, woran der BMW.?- Graf Khuen:H-Zderv11171), mehrere frühere Minister 111111 einlige hervorragende Mitglisder der liberalen Partei 117.111- na1mcn.

Frankreich.

Der gestern abgehaltene Ministerratl) beschloß, wic „W. T. B.“ erfäbr1,'fich dem Antrag auf Freilassung dcs De_putirtcy 0351111111 Richard zu widerseßen. _ Der Kmegs-Minister, General Mercier ließ einen Gesehentwurf unterzeichnen, wonach die EinsteUun des Rekruten- kontingents am 1. Oktober gestattet wer en sol]. _ Der Minister der Kolonien Delcassé gab von einer Depesche des Oberst Monteil Kknntniß, worin dieser mit- 1heilt, daß die Truppenabtheilung, dic gebildet worden 161, um Kong gkgen Samorr) zu schüßen, mehrere Male von den Banden Samory's angegriffen worden sei: am 31. Dezember 1618116 TiraiÜeurs der Hauffas getödtct und 28 verwundét worden; die Anhänger Samory's hätten große Yoriuste erlitten. Gerüchtweise verlaute, Samort) werde emen Waffenstiüstand nachsuch111

Die gestrige 5115111111 der Deputirtcnkammer eröffnete der AUch-Präfidcnt Blanc mit einer Ansprache, worin er die Deputirten aufforderte, unfruchtbare Diskussionen zu vermeiden und zusammenzuftehen, um die fiska- lischen und sozialon Reformen zu einem glücklichen Ende zu führen. Hierauf wurde die Abstimnmng 11er die Präsidentenwahl eröffnet. Brisson wurde mit 272 von 310 Stimmen wieder zum Präfidenten, de Mahr), Etiennc, Clausel de Cousscr ues und Lockror) wieder zu Vizc:Vräsidentcn gewählt und ie Sißung sodann aufgehoben.

Dcr Ertrag der indirckten Steuern im Dezember 1894111601 ein Mnms von 14 Millionen Francs gegenüber dem Bndgstvoranschlag und ein 10111)??- von 5 Millionsn Francs im Vergleich zu dem 1111 Dczcmdcr1893 auf.

Rußland.

ZU den im A11I1andc vcröffsntlichtcn ausführlichen Vr: richten Über den russischen Budgetvoranschlag für 1895 wird, wie „W T. B.“ aus St. Petersburg berichtet, aus authentischer Quellc 1101136152111, daß zur Zeit von dem Vor- anschlag nur ein vorläufiges Projekt cxistierc,.das nach seiner endgültigen 2111§arbcit1111g noch der Bsftäfigung bedürfe. Dssdald 121811 1111? 16131 zur Vcröffentlichung gklangcnden B9: richts 211111)?de falsch Odkr auf unvollkommene Daten baficrt.

Italien.

(Hsstern11'1c'111KöniglichcsHandschrcibcn an General Ricotti zur Vcröffxntlichung _qc1ang1, durch das unter dem Ausdrnck dcs Bedanorns 111317011 Rücktrittsgsfuch genehmigt und ihm für sein? hervorragcndcn Dienste der Großkordon des M11i1är-Ordc11s 11011 Savx-Usn verliehen wird.

Spanien.

'Der M1nistckr1111) wird laut Meldung dcs „W. T. B.“ 081116 das Programm für die parlamentarischcn Beraxhungcn festscßcn.

Belgien.

311 der gcstrigcn Zißan dcrRepräsentantenfamnmr theilte der Abg. Lorand (“rogrsfsisQ dem „W. T. B.“ zu: folge mit, er bsadsichtige', dic Ncgicrung üdcr das (Gerücht 11011 der Uebernahme dcs Congostaats durch Belgien zu interpellieren. Tic RegierUng möge für die Interpellation genau und baldigst 1111111 Termin fcstssßen, 11111 der durch jones Gerüch1 hervorgerufenen zügcllosen Börsenspekulation 8111 End? zu machsn. Der Minister des Innern de Burlet nannte den nächstcn Dienstag als Termin. Dic Regierung werde vielleicht der Jntcrpeüation durch eine Mitthkilung 111 dicser Angelegenheit zuvorkommcn, der Abg. Lorand werde in diesem Falle benachrichtigt werden. Der Abg. Tefuissoaux (S0z1a11s1)wünschte, daß die Regierung der Kammer über den Congostaat die nöthigen finanzicllcn, geographischen und statistischen Mittheilungen zur Verfügung stelle. Der Ministcr des Innern de Jurist und der Minister des Auswärtigcn Graf Merode versprachcn, alle für die Kammer 11311111“ chcnswerthen Mittheilungen zu machen,

Serbien. , 'Der Finanz: Minister Petromic ist _estern von seiner Reise nach Paris 11111) Berlin wieder in Be grad eingetroffen.

Parlomentaristhe Nachrichten.

_ Der Bericht 1117-11 die gestrige Sißung des Reichstags bcnndct sich 111 der Ersten Beilage.

_ Der heutigen 10. Sißung des Reichstags, die 13911 dem Präsidenten 11011 Leveßow gegen 121/4 Uhr eröffnet wurde, wohnten der Reichskanzler Fürst zu Hohenlohc, die Staatssekretärs, Staa1§:Minister ])1. von Boetticher und Freiherr 1) 011 Ma rschall, der Staatssekretär Nieb erd mg und die Staats-Minister Vronsart von Schellendorff,

erster Lesung mit 1111211 Stimmen gegen die der Jung:

von Köller und Schönstedt bei.

ur Verhandlung gelangte zunächst der von den g. Aue? 11. Gen. (Soz.) eingebrachte schleunige Antrag apf n- |e11ung des gegen den 'Abg. Stadthagen wegen Belotdtgung der Berliner Polizeibeamten 1ch1vebenden Strafverfahrens.

Abg. Dr. von Vuchka (dkons.) erklärt fich. gegen den Antxag Ager, weil der Abg. Stadthagen l_xereitßwegcn e1n_es anderen De11k1s rechtskräftig zu viex Monaten Gesangniß verur1118111 sei und 1913111 eine Beschränkung 111 der Ausübung _seiner PfUcbten 1111171 außgxubt werde. Bei solcixkr Verschleppung wte sie der Y_ntrag 1111 Geso1ge habe, werde es dem Staatsaywalt beim besten Willen n1cht mögltch sein, dic Sache zu Ende zu 171111611.

Abg. Singer (Soz.) erwidert, das in dem Anfrage von Ayer liegende Prénziv sei vom Reichtstage biHHcr stets anerkannt wo_rden, im

alle des Abg. Ablwardt auch von den Konservativen. _Statt smex Ver- 7chärfung der TiZZivlinargewalt des Reichstags sei 6111? Berstarkung re'r Rechte des Reichstags angezeigt. ES sei nothwendtg, dte Immu- nität der Abgeordneten energisbsr als bisher zu wahren._ ' ' ,

Abg. Dr. Meyer (fr. Vg.) ist der Anficbt, d_a d1e_ Prszxn- stage, die der Abg. Dr. von Buchka 1161112111 habe, 1_ 011 111-181 RW- tung des Antrags Auer Lntfchieden ssi. Zu 'SWR-3811, wo 1111 Rerchs- tag ernstlickoe Vsrsuehe stattfandén, die Prtvilegten der Adgxordnetkn anzutastkn, sei es doppelt wichtig, die vorbandensn Prtdtlegwn zu xrbalten.

Abg. Dr. Bachem (Zentr.) spricht fich in gleichem Sizme „aus. Scine Partei werde .dsm Antrag Auer zusti1nmen,wie fie "111 abn11chen Fällkn stets gethan babe. _

Abg. 111. Von Bucbka (Rom.) verwahrt sich dachen, daf; cs fich bci dem Widersvruch dsr Konssrxativsn um persönlxcbe odex 111111111)? Gründe handle. Das Intereme 11117 dcn Abg. A_1)11v_ardt 181 bei dkn Konssrdativsn nicht größer „11:5 das Jn1€re11s 1111 den Abg. Stadthagen.

Der Antrag Auer wird darauf angenommen.

Sodann 1251 das Haus die erste Bcratbung des Entwurfs OÜUTSGLsLFLS,b01r€ffLnd Aenderung und Er_gänzung dcs Ztrafge eßbuckzs, des M111_tär_:S11afge1eZduck16 und dss Geseßes über die Pr€s1_esort. Tas W011 erhci11der

Abg. Freibkrr Von S1u1n111-1Oalbsrg (Rp.): Die Redé res “215,1. 211161 war 'für mich höchst intsrenant, weil ich annehmen muß, daß Disse Rede 1113 0111118112 Programmrede zu bstrachten ist. Etwas bat mich 111 Staunkn versetzt, nämlich, _ daß 113111 Abg. Ausr ein fundamentaler Widersprych 111 1811181 RNS (111- gangcn ist. Auf dEr 8111111 Sei18 116111 91112 sozia1d9111011a117che * artei als eine harmlose Reformpartci 11111, auf 1:11“ andern Seite sagt er: Wir smd, was wir 111111181 warkn, und wsrden auch blkiben. Abg. Bebel spricht bei jeder 0551161811561 VOM großcn Kladderadatsch. (Redner 116111611 daraus 8111111? 3111118, 1111111 anderen: „Zwischender kapitalistischen und komnmniftischsn G81€111ckast 11891 die Periode der redolutionären Umwandlung, dic revr1u1ionärs Diktarur des Proletariats“) , DSL," Abq._ 8181311181111 1191 1111 Jahre 1874 gesagt: „Dic 1ozia1d€u1okrati1che Partsi 111 Sins revolutionäre Partei“. Das. warsn S1? und 115 sind Sie! Die JÜufionen de "M 811 abkr, dis da meintc'n und 1*ie_[1€ich1 noch meinen, daß seit der uf ,kdung des Sozialistengsscßes dis 11131111- demokratische Partei fick) in eine kaoxmpartci umgewandxlt 115119. find durch die lkßte Réde des Abg. Bebel zerstö11worken. Job möchtc dei diesér Gclsgcnheit wiedsrholen, was ich 1101_ 311221 Jahren gesagt habe. Die sozialdemokratifcbe Partei 111111; auf Grund 1117 Gsscbäftsordnung als Partei [1161 anerkdnnt 119611111, außer- halb des Hauses werden wir sie als sine politixcbe Partei nicht an- yrkennen. Dic sozialdemokratiscbe Press? greift alles an, was d€m Menschen Heilig sein soll: die E58, die Familie, die Religion und di? Sittk. Nun sagt der Abg. Auer: Jbr da drübkn 111111111 83 ja nicht béffék. Es kommen dort auch11nfi1111ckeiten uud Majéstäts- beleidigungen vor. Der Unterschied besteht aber dock) darin, daß die bürgerliche Geseüscbaft ihre Unsittlichkeiten und Majestäts- belkidigungen nicbt rech1fertig1, sondern fie tadelt und Unwürdigs ausftößt, während die Sozialdémokratie dieWUnfittlichkeit geradezu zum Prinzip macht. Ich weiß, wohl, daß die Sozialdcnxokratic an die Stcüe dessen, was wir als 711111619 bezkichnc'n, nuch ihrsrxsits ein fi1111ch€I Prinzip in ibrkm Sinne stellt: die freie Lisbe wird an die. SteÜe der Ede 9216131; dic Si1tlichk€11 dss Meineides an dis Stelle der Heiligkeit des (Eides. Nicht blos; anßkrbalb dks Hauses gcscbisbt 1115, sondern auch Hier im Hause find gerade diese bsidkn Punkte Vom Abg. Aust sowohl wie vom Abg. Bsbel betont 113011611. “Oer Abg. 211161: sag1e gestern, der Ardkitcr babe immcr noch skin Li bch€n ge- funden; der Arbeitkr brauche «1110 111118 (31:6 (Widersp1u15 581 den Sozialdemokraten). Der Abg. 28121191 11111 gesagt: ,Ich bin 211138111, Sozialist,R1-publikaner.“ In demsslben 5111111111 sagt 61: _.Füdxkn Sie dcn Eid Lin, wir schwören ilxn!“ Die Sozialdmokratie 111 (1111) 981311351111, was 12 war, und wis ich fic jetzt Ihnen „xczeichnst babs. Dic Sozialdsmo 1111113 17111 geradkzu dén d€u11ch€n A11.1rchismu§ gkboren. Un11'r dEr Hérrxchaft ds_s Sozialistengesctzes W018 disser 1111113 unmöglich 111211161211. Es 111 ein Wunder, daß bci dLn Heßéreien der Sozialdemokratie keinc größere Anzahl Don Vcr- brcchen zum Vor1ch€in_kommt. Es hat noch 78111 anarch1stichches Vér- drcchen gegeben, das nicht svkzikll Von dsr sozialdemokratisQn Prsffe velrtbeidigt, zumgnindks'ten €111schuldigt Wurde. „Die Pariser Kommune 111.111) 1115 Kinderwiel 5111118111111, die rusfischkn Nihiliften 1111115611 sogar Ster im Haun: verbkrrlicht, dic Bombenattkntate werdsn 13111schu1dig1 ?dsr als kleine Vcrgkbeu 1636111311131. Fast 11116 Anarchistxn waren 11111381 Fährst dEr sozialdemokratischen Partei, Reichstaas-Akgeordnets odcr Kandidatczn. ' Ich erinnere an Most, Haffélmann, Wernsr, Ausr- b51ch. Die sozia11st1sch€ Partei in den Niederlanden 6111511, für d1€ Verwirklichurxg ihrer Prinzipicn mit a[1€n M111€111, geses- 11chc11 und u11g€181311chen, friedlickyén und gewaltsam1'11 einzu- trsten. Das find keine .Anarcbisten!“

(Bei Schluß des Blattes spricht der Redner weiter.)

_ Dem Reichstage ist jkßt auch die Denkschrift (11181 das Schußgebiet Tog () zugegangen.

Statistik und Volkswirthsckjast.

' Zur Arbeiterbewegung. _ _

„_ Dte „Solinger Ztg.“ stellt die Meldung übcr eincn Lohnstreit zwlxchen den Federmesserreidern in Solingen und 1131811 Arbe1tgebern (vgl. Nr. 4 d. Bl.) dahin richtig, daß bis jcßt 11111: Ver- handlungen über eine neue Lohnliste stattgefunden haben.

In Triest haben die Schornsteinf€gergkbilfc11 gsstern wxgen Lob11strei1s die Arbeit eingestellt.

Aus London wird der „Boss. Ztg.“ geschricben: Jm Londoner BÜUJLWErbL befürchtet man für kommendes Frühjahr Linen großsn aUgemeinen Ausstand. Das Verhältniß zwischen Arbcitgsbern Und Arbeitnebmcrn wird augsnblicklicb auf Grund eines Abkommeys 5M1chxn beiden Partcicn 96189611, das seit 1892 in Kraft 111, aber 1111 kommendcn Mai erneuert werdkn muß. Infolge dsr crneutcn Anspruchs der Gewerkoereinc Weigern fich die Arbeitgkber, das Ab- komxnkn zy verlängkrn, und rechnxn auf die Hilfe von NicbZ-(He'werk- verein-M11gliedern. Die GeweerereinE haben eine AusnandSkaffe von uber eme “1111111911 Mark zusammcngebracht.

Kunst und Wissenschaft.

4? Im Alter Von 73 Jahren Verschied, wie schon gemekdct, am vergangenen SonysaZJ der Historien- und. Porträtmaler Prdfessor Gustav Graef 111 erlin. Ein eborener Königsberger, w1dmete fich Graef (111111111115, auf der Di": edorfer Akademie unter Theochr Htldedrand und W11hk1m von S (111011: künstlerischen Studisn, _d1e kk spater 'in Bclgtexi, Frankreich und Italien fortseßts. Seine erstkn K9171139711111n1311 btbltscbep und nordisch-mytbologischen anakts machten seinen Namen in Berlm, wo er fich seit 1852 dauernd niedergelassen,

vortbeilbaft bekann1, sodaß ibm be] der o_mleriscben Ausschmückung der Vorbaüe des Alten Museums dte Ausfuhrung der Sockelkompo- sitionen aus dem Herakles-- und Tbeseuömytbos übertragen yards. Seine Darstellungen aus den Befreiungskriegxn, von dxnen e111ed1e rührende Vaterlandsliebe der Fernande von Schmettczu 1eie1'1, d1e,1br Joldblondes Haar am Altar des Y_gterlandcs op1erte (Köxngltche National alerie 911.92), zeichnen'n 11:13 durch sol1dc Techmk uyd s lichte rzäblungskunst aus. Wiederholte Studiknreiskn nach Pans,

üncben. England und Jtalixn reisten sein Talent, das er seit 1811 se ziger Jahren mehr und mekr in den Diknst der Porträtmalerei ste te. Als man in den Jabn'n 1863-70 das Vo11_S11"1ler Erbaut? Universitäthebäude seiner Vaterstadt m_it Frkske'n „1117111111112, 11711111: Graef beauftragt, in der Aula drki größerc Wandbüdcr, allsgwriyche Verberrlichungen dsr Jurisprudcnz (Solon), der Kunst(Pbid1a§) und der Beredsamkeit (Demostbenes), nebst dsn da1u sbörenden Lünsttcn auSzuführen, Fast auf (LULU Berliner KUn 1au511_e1111nge11 war der Künstler durch ein oder mebrsre Bildninc Vertrstkn, von denen das des KriegF-Ministkrs Noon 1ür 1318 National- galerie erwvrdcn wurde. Besondsrs zahlreich sind wine Frauen- porträts, die elegante Haltung mit wirkungT-Wllcr Farbengsbgng der- Linen. Dic unerquicfliche Vcrwicklung in 9111811 Modkllprozkß trübte dic 18131811 stensjak're 11111“,3 talenwoll-en Mkisters, der 111 dsr Bérlinkr Kunstwelt cinen Kreis don aufrich1ig111Bcwundereru und Frkundcn hinterläßt. _ Die Beerdigung findet am waxnxrstag, Vormittags 10 11111, vom Traucrbausc, Lüjzowylay 10, 51115 11a11.

Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- “Maßregeln. Spanikn.

311101112 Kö11iglichkr Verordnung 1313111 2. d. M. 11111cr1165111 Osr- künfte aus der Provinz Santa F1“- 111111 „1115 “2511511023 2111921 211111 Cholkraquaranräné. Gl€ichz€itig find „111€ Häfsn. wslckya 11011 cinxm Hafen genannter Provinz nich1 weitér 11121 165 1:111 1111111111 sind, 1711 off€1111111d1g choleraVCrdäcbtig erklärt 111911911.

“1711 1181131111391er dcr dstrcffsndkn Sch1ffé 1111111 di:“ Vorschriftcn dEr Iekordnung 1111111 28. Juli 1893 in Kraft, 11*1*11ach dic Paffagikrc 1111191 bkstimmtsn Vorausscßungsn zum Völké'bk 1111 iynnisckyen Hafen- platz Vigo zugklaisen werdcn.

PortUgal.

Turck) Vsrfüaimg des Königlich vortuzisfischp. Ministsrium§ dcs Jnnsrn find di? Hkrkünftk 111124 drr Prckinz Sant:- Und 121115111111 BUMM Aircs für cho1sra511st11ch1 111112 al]: 1111161111 *Häfe'n 211111'111i11161111, sowie die' 11111 La Plata 111.9 ZÜJMTWÜCO 511111.) gclsgenkn 17111111 1111 chdäch1ig krklär1 wordsn.

Dänsmark.

Datch sink sofort 111 Kraftgenstcnc B11111n1111ach1111ß 1155161511111) däniich€11 Justiz-Ministcriums kom 5 d. M. smd 11-2 11C111'11Ü172k sämmtlickxsn ost: und 11*€111*18111";isch811 HäfM angwrdnctsx: 5151111158115?- volizkilicbkn Maßnabmkn 5111 2181130111111; 111 EinschUUPUUF 1111111115111? KrankheitM außer Wirksamksit 11611281 11911611. 1_"Vg1. ,R.-21113.“ 211. 171 W111 "ZZ., Nr. 173 Mm 25. und 111. 176 vom 28. Ixtli 11111“ 211. 204 Vom 30. AugUst 19. IT)

* Yrasi1i€11

Turck) Vérordnung 1-51 brafilianifchen Ministsrs TCI J11111111 *.*-5111 7. 11:11“. find dic boUändiscdcn 435ka 111 Carom für 16111 VM 017111613 krklärt worden. Allc vom “7. r. M. 11115; 1911 138113111111" Häfkn abgegangcnsn Schiffe 11611811 in 1611 1351111 Br.1s11ic11§ 1111111 111111 111311311 Vcrkskér 5115611117111. 121,11. „R.-21115.“ 211“. 220 1111111 18. SW- 1ember D. J.)

Csvpkcn.

Zufolge BSUUUÜLI de's 111191111111111111111 GksandhciMaxks in Alexandrikn find die gsxicn dis Küstcnstrxcks 115 Golfes *.*-511 Malia angeordnétén Luarantänsmaßrégkln 811113110111? 1'1'11 316111151113 bis Fcnekia und andkrerfcits von 2111111111111 515 211111115 1311131111111 11911111. (Vgl. .IN-Anz.“ Nr. 304 vom 28. 1.1. M,)

Handel und GeWerbe.

Tägliche Wagengcstcllung für 5113111211 und „1112115

an der Ruhr und in Ibsrschlcsjcn.

An dsr Ruhr smd am 8. d. M. 9111111111272, nicht WchT§C1Tig gestellt k11n€ Waxen. _ ck

In Odkrs „lcsicn find am 7. d. M. «58118111 4919, 1115191181171- 381119 gcstcllt keine Wagcn. _

ZwangH-Versteigkrnngen.

Bsim Königlichen An11§g€rich11_Bcr[in 111111dcn am 7. und 8. Januar die nachwerzkicbmelen Grund11üche znr Verstéigkrimg: Wiesenstraße 2911, drm Ykalkrmeistsr Wi_ld€1m Sch11111 gx- börig; NULLMJÖWCÜÜ 10 630.111; für 12.12- Meistgx'dct 13911 163 001 .ié wurdkn die fünf Geschwistkr Wanckcl 111 Lkiyzig (811161181. _ Stralsunderstraßc 28, dcr Frau 2111116111821, 1195. 24.1111- bsck, geHörig; 2111113111111511113111) 1315031; für das J.)?L'ÜUCÖOT 1*1*11 222 500.46 wurde der Bäcksrmsistér Adolf Vierratd , Ztra1s1111dsr- straße “28, Erstkbkk. _ AUfJCÖOÖEU wurde das 2111111111111 dcr FwangHvarsteigerung WMW 1762; Bernhard Müllsr'rckycn Grund- tücks, Plantagcnstraßc 39-40 bclegen.

_ Am 8. Januar 1870 wurde die Firma Ludw. Locwx 11. Co., Kommanditgsscllschait „1111511111611 für Fabrikation 11911 Nähmaschinen 111 1.15 Handklsrcgistkr 511 Bexliy C111gf'1käg211. Zum fünfundzwanzigjähtigkn Jubiläum dé'r G_1*11'11_!cha11 1111111 der Vcrwaltungdratd und di? Dirsktion_ 81111“ Te1111christ übcr dic Wirk- samkeit der Gefeüs aft crscheincn 11111111.

_ Dem Rc „Enschaftsdcricbt dcr St_ärkk-Znckkr-Fadrik Aktiengescllschaft Vorm als E. 21. 5100511113115 11. C0. (Frankfurt a. O., Sch11€1k€knük§1 und Fürstenwalde?) 1111 das 181516 Gkschäftsjabr cntncbmkn wir fcigcnkc M1ttbcilungén: Nach Dkckung dsr laufsndkn Rkvaraturkostén und 11achAbzug dcr Abschrcidungen 13011 49 745 «FC krgiedt fich cin Brutwscwinn 5011 341036 „16. Von [6151611111 Wcrdcn dic TantiL-mcn gkzablt, 20-10 ÜZCßCn dcm Pcnsions- und UnterstÜÄUngsfonds zu. Von dsm vsrblcibcnden lcherjchuß bc- antragt der uffichtératd, auf das Aktisnkapital 91118 Dividsnde von 150,70 mit “270000 „FQ zur 2111118101119 311 510113111 und dcn Rest 13011 2836 „FC auf ne'ue Rcckpnun 5111511111199". _Dié ©12nera111611am1n1ung dEr Aktionärs 1111111 7, d. 5111.13811111m11112 diesc 2111115116, „_

_ Dis EinnahmendcrMaricndUrg-Mlakaaer E11€nda bn 1361111111311 im Dezember 1894 nach Vorläi11iger F€11ft€11ung 199000 .46 gegen 209 800 „16 im Dczember 1893, 1111111111 wxniger 10 800 „16

_ Zum Vkrtrieb dsr ELZLUJUML ker deu11ch9n Glashütte'n de'ö Bcleucbtungszwcigcs wurdk, wie die „Köln. Ztg.“ meldxt, cin Verband mit dem Sig 111 Köln gebi1d81, an welchem die (“kr- zsugnisse für 8900000 „ja gleich 955% d€r_aesammtcn Jahr_es- erzengunq, Verkauft Wurden. Der Ykrband 118111511311 den Hüttsn 81116 Preis*erböbung und vsrkaust mit Aufsch1ag an Handlcr; „_ _

_ Die .Rbei11.-Wc'stf. Ztg.“ berichtet Vom rdZ1'n11ch-„we11'- fälischcn Eisen- und Stahlmarkt: Dic «11112, dte _se11 8111113111 Wochen den rheiniscb-west1älischen Eisknnxarkt' bebxrrgxbt, dauert ununterbrochen an. _ Jn Eisenerzs 11 17111 11ch d16G61cha11s- 1age nicht (ändert; sowohl im Siegkrlandc wre in Luxemdur - Lotbiingen 11 der Absaxz im bisherigen Umfang gxdlikbcn, und au die Prkise hielten fich, abxeskben Pon geringkn Schwankungen, auf dym frükcren Standpun 1. Der Bczug von spamschen Erze'n 111 nicht bedeutend, hat überhaupt 111 dcn lsstcn Jabrdn s 6119 nachxxlaffcn, da bei den 188111811 Erzeugungsznethoden dre Industrie weniger auf ausländische Erze 1111131211118er 111. - Die Nachrichten vom Rckxiscnmarkt lautsn Wenig über- einstimmend. In dcn Rheinlande" war in der 1? ten Woche das Ge: schäft jedenfakls flau, und ('s scheint wieder 31811111 viel Roheisen (1111 Lager gkgangcn zu sein. Durch die Fcsttgkert der Bt_ennstosfvreisk be- baupten fich jedoch auch die Notisrungcn “für Robeixc'n, obschon die Abnehmer es nicht an Versuchen fkblen la en, fie 11111181" zu drücken. Vom Sikgkrlande aus wird uns andauernd rege Nachfrage gemeldet. _ Auf dem Walzeisenmarkt bkrrscbt im ganzem Stiüx. Die Nachfrage war skbk gering, doch konntkn fich“ dre

Preise. obwohl die wsichende Tendenz nicht zu verkennen ist, für tabeisen noch auf ihrem bisherigen Standpunkte er- halten. Das gleiée gilt für Formeisen. Für Bauträger 111 eine Befferung wol) nicht vor _der Wiedneröffnung der Bauzeit zu erwarten. Der Drang der Käuser nacb Abschlüssen in Bandei sen für das erste Semester und darüber Hinaus hat sich auch in dieser ersten Woche des n_euen Jahres wieder fühlbar gemacht, doch verhalten fich die Werke dieyem Dangen gegenüber im ganzen ablehnend; bin- gegen wird für sofortige Spezifikationen immer noch Entgegenkommen 9838151, und zwar ledigliäz zu dem Zweck, wädrend dsr stillen Jahre?;- 5811 dkn Betrieb der Werks möglichst aufrecht 111 erhalten. In Grob blechen ist nur vereinzelt noch [eidlicbe Nachfrags, während all- gemein über die Preise“ Klaas geführt wird. Ueber Fkinbleche likgen keine näheren Nachrichten Vor: im ganzen herrscht für diessn Artikel noch die frühere Flaue. In Walzdrabt, 0,6- zogenstrabtundDrabtstiften war 1111615181301 dasGefchäft etwas "111511111181. Jn Nikken ist die Nackpfrags ganz unbedéutcnd, und ;_d1e Preise sind ssbr gedrückt. Die Maschinsnfubriksn und Konstruktions1verksta11611 11115 nur ganz Vereinzslt genügend b€schäf1ig1 und auch dis“ Gikszcrsicn 11111, 1911111 1,18 Wi111513111181 8131111111.

_ .Die L1d€nburgische Svar- und Lsid-Bank 89111 6. Ja_nuar 1845 bis 6. JanUar 1895“ ist dsr Titll 611181 118111111 Schri11, in der dis Entstkbnng 11115 fünfzigjäbrige Wirksamkeü der Bank “111 knaHVLm Rabmsn 011196716111 wird. Das 2111381155161, 1.15 der Baqk vdr sünfzig Jabren von den 6111811 0311111121111 gssteckt wurdé, war 11111 dxc_Pflcgc des Dkvofitenwcsens Und auf 118 kariedigung jcdssgéscbästlicb u11d_vcrsö111ich degründctén 8181211111111'1118195 für HM- dcl, kaerbe, Industria Vkrkkbr und LandwirtbsÖaft innerhalb DLC“ Herzogtbums Oldenburg 116111171171. Disses 111171151) nnd 151111111111; 1):- 111'11511 Programm hat dis Bank, wie die YTWQUUUFZNZCML in der

111191111119 hervordkbsn, 111 dkm „1551111101151 111113111 Jabrdundsrt 11111 Erfolg ss11g€ba11€n.

Danzig, 8. Januar. (_W-T*.B,1 Gctrkidcmarkk. Wsizcn 1010 unvsrandert, 1111111115 300 1, 19. 11115111“. Hochbunt Und weiß 132 _136, do. 1n1a11d. 122111311111 131, (“O. Transit 1106171111111 11111? weiß 99, „do. 116111511111 95-96, do. Tsrmin :,11 118113111 erksdr, 1111211111- Mqr 136,50-137,_ do. TMNT par AOril-Mai 102-105, 911- 11111111111113121'738 311 11116111 23611651 134,00. Roggsn [oko 11111131511d111, D:). Aland. 108-109, 111. r11sfisch€r und polnischer znm Traniit 74, do. 411111111 Pr. Avril-Mai 114, ko. Tcrmin T1a1111111r.21vri1-2)1*11i 80, Do. chulixrungéivrcis zum 1111111 V811€11r109 (Hurst? 111052 „(660-700 12) 112-120. (5391111 1111111 (625-660 xx) 55-33. 111111. mlandikche'r 98. Erdxkn 1111511111671“. 110. ZT'iriTué-Wfo 7011111111611111'11 50,00, _nicht kon1111gc11116r1 30,50. '

Ykagdkburxx, 8. Immar. (W. T. B.) Znckcrdcricbt. Kornzuckkr Exkl., 11.711 92% _, 1101161101)_-9,10. Kornzucksr 6111, 8800 NTUdkmsnt 850_8,60, UMC 850-865. Nackyrrodnktk e1kl., 7521: NCUDLUL. 5,75_6,40. Sterig. Brotrakünadé [ _,_. 231121. ra11"11111d1* 11. -,__. ©8111. 111417111116 11111 Fax“; 2025-2150, ©8111. 2116111“? 1 11111 Fat; _,_. Rubi,» 311113311cker 1. 51511111 Tranfiw 1. ;1. B. Yamd'arg rr. Januar 8,60 G7“, "671 “Gr., kr. Fsbruar 8,65 Gd, 8,721 Br., vr. 2117711387221 563, 5,80 Br., Pr. April-VZQi 8,85 Gb., 8,921 B1“. Fest.

Lciyzig, 8. Januar. TW. T. T.) Kamiang-Tcrmin- 1111161. “3.1 Plata. Grundmustsr 13. rx. Januar 2,821 „47, 171“. 171111111 2,21 31, 151. März 2,821 „41, 11“. 11111111 2.85 _16, " Ur. Mai 2,85 «16, Dr. Jimi 2,90 „11, 131“. Juli 2.90 FC:, Pr. 2111111171 2,921Z ;4é, O1. S1'v18111dsr 2,92),- .“, pr. Oktod11295 ;xé, Ur. 215116111581 2971.41, rr, D1'58111131'r _ ;16 [11111113 10000 11,41. *

_Brémcn, 8. Januar. (W. T. B.,) lBÖksEn-SckßlUskariÖTÜ Naxünisrtss z1311101111111. (Oißzicsk 910112111111 dcr “231211111 Pstro1cu111-Böxic.) str „1611. L-Oko 5,35 Vr. _ 2111111111110119.M:111. Upland 1111111. 1910 281 „. - Schmalz. FCI. Wilcox 372 „4, A111_11)ur 1131611) 37 „3, Cudabv 38 „.I, Fairbanks 31) „3, _ WUK. 1111111113 204514111111. _ SPcck. Fsst. Sbor1 clsar 1111dd1ing 111111 351, D351111dLr-Januar-Adl.1d1111g 34. _Tnback, 1111111115: 80F111'3KI11111ckv.

„151111151115, 8.J.1_11u111. Nach der „Hzmd. Börséndk 58111111 111 Exkorxdsö K0n1u1arbc1irk§ Hamdnrg nach den Ver- €ii1ig1111 Staaten 1111 117.Qu1111111 1894 1853651D1111119, alsv 160 783 Dollars 1119111 11111 1111 117. Qimrtal 1493 und 435 584 TOURS 111111 1115 1111 111. Quartal 1894.

Hanxburg, 8. Januar. (W. T. B.) 31111169 12*kachn1i11a11§- dcricbt.) (_vad 1100711110 Santos? 1'1. März 711, 111.2)1'111 70Z, Ur. Skw- 11111521 692, *.*r. T61€11158r 682. 911111113. '

Zttckermaxkt. 1Sch1aß[*krich1.1 Rüdcn-inxzucksr 1. PrI'c1xf1 24.1118 85 0,70 kaidcmknt 111111" 111111116 1111 Bord .“).11111'11111 111", J.);1uar 8,67F, Pr. Mär; 8,87€, Pr. 2111118971, 51.21111111s19,20.§?c1'1.

London, 8. Januar. (W. "T. 24.1 2111 dsc „117111? 128611211- 1adu11;1a11gedvtsn.__ 960,10 Faxaxnik-xr 1010 U;“ 1101111, 911115111- 91111111111'1 151.1 SI 11611» _ (5111103111 1*1“1*r 40Z, 11. 3 1111111111 41.

“.'-QMM. *.). Jamxar. (W. T. B) Wik 1,11 W[ätték 111911111, 118111911 1*“11 TCM 111111171“ 2110151111111 2 3.71111101113 513111111) Stkrléng brasi1ia11ischc Säéarzbillst; auf 7111 andsxxcr Markt 1115111171 Und 311 98 111116111111. Die 24111115; 11311131 11111 (111.1 116155111 11111“ 13111111 9, 12 “1121 15 211711113111

2111111059011, 3“. Zannar. TWKT. L*.) 121 281191 Tavlwr „Z, 301 Watsr Tavlvr 6, 201 Wxtcr 201111“ 511, 301 Watcr (5111111111 511, 321 Mock Bryofc „;,-:*, 401- Madril 651, 401" Mrdio Wilkinson 62, 32r Warpcovs LED 51, 361“ W.1r1*101*;* 9113111111d 1.3, 361" Warvcops 2821115111011 6.1, 401 T':*111*1§ Wcstxn 62, 601 Lyxdlß (0111511116 Qua- lität ZFH, Z“?" 116 Dark:? 16ckch16 ._éécw “1311119115 111151 321/46r 142. Fest.

Amstxrdam, 8. “331111111. W. T. 24.) good ordinary 51.1. _ Bancazinm 37.

Nsw-Ykrk, 8. Januar. (W. T. B: Ti? Börss 1151711111 1111 Und zeigte auch 119111116117? DLS 1731'111'1'1'11 2111131111"- ;11'11' Tsndsnz; 7:11 Schluß 111111 [1111105 1261 festcn 511111111, Dcr 1111112113 dsr Aktien betrug 86 000 St_ück. _

Weizen „1111111195 1811 Und cinigc Zcit 116113811: „1111 (11073? 51111111“, na1ch1111ch (5111011611111, und auf Dscknngcn, 1111111 abgeschwächt 1111d fallend (1111 ausgxdcbntc Rkalißcrunßkn. _ Mais 111111133111 1181111111“- 11.111) Eröff11111.g, weilAbnabmc dcr 211111111111: 9111151111, 115161 Reaktism 1117131136 Mattigkcis 111 _dkn Weizcnniärktsn. 7Zch11113 1111110.

Waizcn -*Ver1chifsungs11 dcr [Fron W511)? Own (“111 atlantiychen Häfen der Verci11ig1cn Staatkn nacb Gros;- dritannisn 108 000, 11). nach Frankrsick) _, 7:9. nach anderen Häfsn des Kontincnts 9000, dv. 1,1911 Kalifornikn und Orkgyn nacb GrZÖkxitannicn 23 000, do. nach «111161111 Häf-kn 11:1 5191115111115 "_ „_ck s-

Dkk Wértd dsr in der Ost,;ange'nkn Wocbk ausgx'fübrmn Waarcn kctrug 7346560 DoÜars.

Waarenbcrickpt. Baumwollc, Néw-York 511,15, do. New- Orlcans 51/15, Potroleum matt, do. Nsw-Yvrf 5,80, do. ' biladklpbia 5,75, do. 101765 6,50 nom., dw. Pipe [inc (111. 1). 765k. 98,50, Schmalz Wcst. steam 7,20, do. Roba & Brotdkrö 7,50, Mais bu- bauptet, do. 11. Januar 52.1, dv. 1). Februar 51171, d:). H. Mai 511, Weizen kaum 5211111111181, 1111er Wintsrwxizcn 63, do. Wsizcn 1). Januar 1le, do. 1). Februar (ZLF, do. P. März 621, do. 11. :Nai 621, Getrsidcfracht nacb Liverpool 2, „11111191: fair Rio Nr. 7 1521, do. Rio Nr. 7 P. Februar13,70, do. do. 19. Avril 13,45, Vée'bl, “Spring clears 2,55, Zucker 23, Kupscr 9,95.

Chicago, 8.Ja11uar. (W. T. B.) Wsizcn fallsnd einige Zeit nach Eröffnung, dann lebhafte Rcakrion auf ungünstigcs Wenn im Südwsslen und auf srwartctc Adnabmo der sicbtbarcn Wkltvvr- rätde, spätCr infolge Nealjfikrungcn wicht fallsnd. _ M*ais einige Zeit faüend na Eröffnung. dann [Lbbafte Reaktion, später wieder fallend. Dcr arkt wurdc durcbwkg durck) dic “Fluktuationkn in Weizen bkbsrrscht.

Weizen pr. Januar 54, pr Mai 58. Mais pr.Jan11a1 45, Sveck 111011 (18111 110111111. Pork vr.Januar 11,65.

Msxiko, 7.Ian11ar. (W.T.B.)D11* Ein- und Ausfuhr- z le betruxcn im Monat Dezember 1615000 Doll. gegen

Java-K111'1'1'e

131 1689000 Do . im Monat Roycmber.