«*I-;OYZZ- *ckz*-xch;U;-«-«.-s.;-.q«x;-„x„ „ck 4,95... . «„.-_ * _ “ *
!; Zi 1 ;! F
““'“-'“!!"M' 3559 ** ZéO-“Täé'I-IMU; 4-15» .me-5.3».-
„».-;, =," 4; .- ..
;
.J.-“6771.64... “f..! .. 48.4. ku.
“48-656... „(löst. . . . . . Kokos in ÉäÉm' Singapore Ceylonkncben in Säcketz . . . Zedniäbkucben, bydraulxsch . . . ederiäobauemkuchen . . . . .
Das Angebot verfügbarer „Räume rlngert; auch von Großbritanmen werden
eboten, sodaß fick) die Frachtraten bei mäßigsr
aupten konntcn.
Die gegcnwärtigen Frachtraten für verfügbare Dampfer von
Odessa und Chxrfon smd folgende: nach Rotterdam . Hamburg.
Verkehrswesen.
Die von der Deutschen Südsee-Gefellfchaft für drahtlose Tele- Funkentelearaphenstationen in Nauru (Ykarsbannseln) sind am 1. De-
raphic er11chteten , Karolinen) und rn zember in Betrieb genommen wvrden.
Ia , wos on eine deutsche Kabelstation besteht, Anschlu, p ck Die Wortgebühr für 130 bezahlte
Welttelegrapbenneß erhalten. Telegramme von Deutschland nach Nauru Uebersketelegramme zu halber Gebühr 2 «46
Theater und Musik.
Jm Königlichen Opernhaus? wird morgkn, Sonntag, „Die Zauberfföte“ aufgeführt, in den Hauptkollen durck) die Damen Andreewa-Sküondz, Dux, Euch, die Herren Schw!!!
Das Trio 871 Damen bezw. die Damen Plaichinger, R1)!kckaus1'r, (8100137, bezw. leetmann, Leisner, Von Sekyexcle-Müllcr Vertrsten. D1rigent ist der Kapellmeistxr Langs. - Am Montazg findst als erste_V0rs!cUung im Sonderbszug für 11: „911ch1rdStrau!;-Wchch0“ cine Aufkülnnng von .Saloms“ 1111161581: 5871011110580 2011111!!! 089 Komponisten !"1011. ZU:! Miekley-Ksmy 1111!!! zum ersten Mal.“. dis Titelrolle, die
Zub! , Hsnke, Bachmann besetzt. eulen rst durch
erodias: Frau Maichingex, 88:1Pag9n:
erodes: Herr Kraus, den Jochanaanx Herr "Biskhoff, den Ncrrraßotl):
hat sich ganz bedeutend ver-
Ankwérpén, 'W'eseZ, 8065071, HuÜ .
92774100 Kos. .. 90-100 104-110 60 - 64 72 ,
nur wenig Dampfer an-
Nachfrage VVÜ be- Vkolov cho).
. 7,19,
813.
Ia!) Verein für
Dadutch bat Nauru über an das
beträgt 4.46 90 „5, für 45 5
!0r, Bergkr,
Fräulsin 910113011181, dcn Nk- 52-
Dik. V
vsrannaltet der Organist , Abends 6-7 Uhr, ein Wetbnacbtskonzert. Frau Anna Re'tchner-inten (Mezzosopran), virtuose Bernhard Gsbwald (Violine) und Herr Weihnachtkmufik für Orgel, Weibnacht011eder von Berger, das „6.70 1118110.“ Von Schubert (Violine), ein Andante von Richard Strauß (Cello) u. (1. stehen auf der V?x- tragsfolge. Die Entnahme Zinks Proarammß für 10 43 berechUZt zum Eintritt. Die Kirche. Wird um 5 Uhr geoffnet,
"aun. Reimann,
Dienstag, den 9. Dezember, Abends 7111150 Frauen-ÉruzerbundVolkswohlfabrt , einen Vortragßabend im Bürgersaal des Berliner (mufikalis chen) Teil haben O 1 t 0 P uf cb ( Klavier)
s. " d er 17 hause JU? LU ! " eck.MüUer) ihre
und die Konzertsängerin Luise Genner (Klo sagt und werden Kompos'ttionen Von iszt, Chopin und owie ein1ge heitere Volkslieder zu 05850; bringen. [ der Vkranstaltur'q bild?! ein wiffetxschaftl1cher Vor- : „Aus Dcntsch1a59§ Vergangsnhejt 1640-18885, B18nd1cke, Hmtvtschriflwart des „Vereins fur d1e
Gastkarten 6110 durch die Zentralstelle des 2) kostenlos zu beziehen.
Mitwirkung zuge Eugen Deffau ! DCU zweiten Tei trag (mlt Lieblbildsrn) gebaltkn von Dx H. Geschichte BsrlMS'. & Vereins .Erda' (Dessauer Straße
eine Fremde bersiten.
stücke, Schuks und Strümpfs. . Adresse: Verein „D1k11st an Arbeitslosen“, Berlin ck", !8110811, Wäsche und sonstiae «7906110008 0011 die Brockensammlung
Norden 3332.)
nächsten Donnerstag bén 11..'d. M„ stattfindet werden Titelrollen von gestellt. Die Reg e führt stattung ist nach Entwürfen des Ma
0 anna immermann und
Manuigfaltiges Berlin, 6. Dezember 1913.
Der Verein „Dienst an Arbeitslosen“, der jährlich übkr 2000 Obdachlose zur Wcibnachtsfcier 0860111111811 und be- wirtet, will auch in diesem Jahre diesen Aermsten unter den Army]! Er bittet die 100510058110er Bevölkerung um tatkräftiae Untersiüan, besonders auch um Leibwä1che, KLsidungs- (556100016811 700110 man unter der 91, 2171771170756
700 Vcreins 1071671100 ab.
die beiden Ännalise W_ lay Grunwald. Die künstlenscbe lers Rochus (Gliese hergestellt. -
In der Königlioben Garnisvykkrehe (Neue riedrichsüaße) Otto Prrebe am morg gen Mitwirkende sind: der Königliche Kammer- Armin Liebermann
veranstaltet der
* zur“ EM“ oöne besondere 9 diese Weiterführung -er ordetsich sei. In gleicher Braunschweig.
agnet dar- Aus-
wer en- Sonntag, d
Klosters St. Maria gebrannt. Die geräten. !oweit
cbadens
grenzenden Gebäude zu 11
London, Sketmorlie Erda“ Rat- Der Schaden beträgt nach
der Brandstelle wurden
St. Petersburg,
Gütexrzug zusammen. Mebrcre Personen !! n1ch1 bekannt.
Tclkpbon;
1 111177!“ Weltswthastlchek Ständpu
Gebä de, 11 dur eine euersbrunstvöllkg u ! ck dZFn Scbäßungen 60 000
Schriften von Anhängerinnen des Frauenstimmrecbts gefunden.
. Bukarest, 6. Dezember. sites; gesjem abend um 9 Uhr in der Näkw won Golestk mit einem
“ -'-."" ;,
Makita burckfüsrbar imb! ! aus
Weise soll r' den Anschlu der tädte
Hildesheim und Peine, sei “es durch St kanäle, es durch entsprechende Linienführung des Hauptkanals,cheingetketsee11
Augsburg, 6. Dezember. (W. T. B.) Gestern abend ist in- folge . eines Kaminbrandes
die
Zwe-i niederlassun Stern in 5;
d Augsburg 8 s
'n eder.
Feuerwehr arbeitete mit sämtlichen Lösch. Das angedebnte Gebäude mit anstoßender KapeUe Muß,
es nicht niedergebrannt ist, wegen des großkn 'Waffcr. niedergerissen werden.
Winde hatte die Feuerchbr einen schweren Stanxétsum die an. ern.
Gefahr als beseitigt angesehen werden.
Bei dem herrschenden orkanartigen
Nach ein Uhr na konnte die
5. Dezember. (W. T. V.) Kelly Mansion in bei GlaSJow, ein unbewohntes herrschaftlicbas
erstört worden. fd- Sterk. Auf
5. Dezember. (W. T. B.) Das W000: der mit Eis bedeckten Rech Ut um mehr czls seckos Fuß gestiegen, Einige“ niedrig gelegerik Stadtteile smd uberschwemmt. Rstkungs-arbeiten smd in VOÜCM Gange.
Die
Madrip, 6. Dezember. (W. T. B.) Die Pionierkaserns am Prado 111 gestern abgebrannt.
(W. T. B.) E61 Personenzug
Zahlreiche Reisende wurden verletzt. nd tot. Die Zahl der Opfer ist noch
Herr Sommer, den [ Nazarensr; »Mrr 037188 ©0026. sleUUng beginnt um 8 Ubr.
Jm Königlichen Schansvielbause wird mor cn ,WaUen: sfeins Tod“ gkqebcn. -- “Ilm 9110111013 gébt 000 211110181 „817611110 Fri ' Von ExckMann-Cthrian in SMW. 'Dr. Pohl 10161! 581101050! S1 el, Hekr («Fleming dyn Frsund Friß; *cis übrigcn 91011011 WSWHU von den H-eren Volhnsr, Skanae, Mannstädt und den Damen Buße, Tbimig nnd Hoff 001232118111. Die Borste'Uung böanT erst um 8 Uhr.
„PetékÖCnJ Mondfabkl", cin Märchcnsp1el ia 21771071 11011 (358701 Von Bassewiy, wird am 12. DchmNr a!§_S0nderorsteÜung im Deutschen Schauspiclbanse unter dcr 2719411431011 15005 Ba- lusthek, Hsinckcb Galen und Fri01ckrichZ81nik zum «1171121137416 in Vsrlin aufgefühct 53810011. Di.». erfolgrsiäß Uraufführtmg fand im Mr- gangenen Jahre am Lszigkr Stadtthkqtar statt. Die MUM zu dsm Märckpcnspiel ist von CiemensSchmawick) komponiert.
_ Ju Ernst Hardts L111110161„Sch11111 nwd ©011ra1108',dcs!cn(8r!1- aufkübrung im Dent1chen Künst1ertbcater (S05101ä1) am
Jm WisssnscbaflichLN Theater der „Urania“ wird “071 Vortrag „MLT dcm Imperator nach New Pork“ 1:1 näckzster Woche, mit 9111611051110 Von Dienétag, 0110081101111) 1111001315011. Am Dienstag 611681501“ Wsihnakbten der 171318 dsr kaeertsnvorträge 11017, und zWar wird der (9717011116 Regierungsrat Profrffor Dr. Zuny über „P1101'10100111599 über Leibessjb1mgen 11111) Swot!" 107861811; “- Jm Hörsaal hält am Mittwoch Dc. VSMU 6111011 VILTWJ chr „Ver- crdungksragsn“.
Hannover, 5. Dezember. (_W. T. B.) Dex Ausschuß zur Förderung des Rhein-chx-Elbe-Kanals 111811 130160 unter dem Vorst dcs 0581161111011 Kommerzienrats chk!chwerdt- Magdeburg eine “161100 ab, in der bexckylosscn Walde, “ins lebhafte W::“oétätiqkéik für 018 Foxkfübxung 1729 Kanals bis zur (37.108 zu enf- falten. Das Vorgebsn so!] frkk Von jsdsr Part€1politik !STU und mzr den Nachweis erbringen, daß die Forkfübrung des Kanals bis
New York. 6- Dezember. (WT. B.) Nach einem Telegramm 0119 D 01109 (T!"an) ist gkgenüber Von Bryan (Texas) der Deich des Flus1es Bt_azos gebrochen, der ein Gebiet von 55000 Acres fcbüßsn 1011. Handakte von Schwarzen und Farmern wurden Vom Waser überrascht und mußten fich auf Bäume und Dächer flfzckoten; 50 Personen find umgekommen. unter ihnen der Vizeprafident- der Internatjonal Great Norlbern 910110000. 311301 Drittel der Er- trunkenen find Nager. In der Umgkaend 0110 etwa 1000 Personsn durch das Waffcr vom Vsrkebr abgefcbnitten._ Auf eine (8116077111110 0071 50 Meilen treibt dsr luf; in einer Brextx 0,011 0101 bis fünf 911011011 rcifzsnd dahin. Der «achschaden wird auf 01er bis fünf Millionen Dollar geschäßt.
(F0r1169ung 006 Amtlichen und Nichtamtlichen in der Erston und Zweitsn Beilage.)
Kömgluhe Zchauspxelr. Synnwg Opernhaus. 245. AbonnementIv-orst'eéllung. Dienst- und FreipTäYJe find aufgehoben. Die Zauberflöte. psr in !!!-:e Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Tsxt von Emanuel SchZka110166 NensinréäMng für die 3101116111128 Opsr. 9711171117111ch8 Leitung: HLTV KaHLÜtneisjcr 9.1qu 90.560: Derr 917111118111.- Bachmann. ('H-Höre: (YM Profeffor Rüdkl. Anfang 7:1 Uhr.
Schauspielhaus. 241. AbonnexmentsWr- steklnng. Dienst- und Franäße smd auf- ?eboben. Wallenséeins Tod. Trauer- viel in fünf Aufzügen 001: xrisdrick) ScbiUer. Regie: Herr Obcrregiffcur Parry. Anfang 71 1.7.1017.
Montag: Opßrnbaus. 2462111011712- mentSWrsteUung. „Die ständigcn Reservate sowie die Dienst: und Fr€1v1äy6 smd aufgehoben. R1chard Skranx'; - Woche. Exner Abend: Salome. Drama in cin€m AUßUJL nach Oskax Wildus gssichnamigsr Dichtxmg in 0011601901: Uebcrfeynn 0011 Hedrvxg Lachmann. _ Mxxsik 13011 5 18.3079 Strauß. 9114171101041)“: 201111119: Och Generalmufikdirektor Dr.Stxauß. 11101118: Herr Regisseur Braunsckstig. Anfang 8 Uhr.
Schauspielhaus. 242.2159111192827112007- steyung. Freund Fritz. Ländlich» Sittengemälde in 0721 Akten v:)n Erek- :!mnn-Cbatrian. Zn Ssens 9616121 0011 Herrn Oberrsgiffsur PaM). 5111110115 8 Uhr.
Opernhaus. Dienstaa; Die lustigen Weiber von Windsor. _- 917111116011! Richard Strauß = WOÖL. 2 2160116 Elektra. - Donnsrétaa: Tristan 14118 Isolde. Anfang 7 11171“. _- Frcéma Rkkbard Strauß-Woch0. 3. 52150117: Der Rosenkavalier. » (7301111052115: Rim:- gareie, - Sonntag: Lohcnchu. An- fang 7 U51:- _
Schau1pielkyanck Diénßtag: König. Richard ll. - VZitth: Die Neu- vermählteu. Die zärxlickx-xn Ver- wandten.. - Donnerstag: Zum er!“!en Z))La1e: Graf Ehrenfried. - Frkiwxx: Graf Ehrenfried. -, Sonncxbend: Hebbels 50. TonTaa: Die Nibeltumeu, ]. Abend: Der gehöruec Siegfried, Siegfrich Tod. »- Sonntag: Richard Stxauß-Woäps. 4. 52158110: Axiadne auf Naxos.
Kent; Operntheater. (Kroll). Sonntag, Nachmittaqs 21 Uhr: An? Allerböckzstsn Befehl: ZwäteVor- stellung fürQie Berliner Urbeüer- scha7t:_ Doktor Klaps. 201155101- in 5 Aufznaen -t;on Adolf L'Nkrong-z.- (Die Eintrittskarten werden durch die: Zentral- stkUe für VolkStvohlsabrt nur an Fbcüer-
FFFM an einzelne Personen findet nichk . a. .
2111011181], 210011128 8 Ubr: Verein für V0110011107651r0ng: Doktor Klaus.
Deutsrhrs8112991710350th: Max Reinhardt.) Sonntag, Abends 76 Uhr: Vik! Lärm um 074-1148. Monkag: Ein Sommrrnackjt-Zérgum. Dimxsxag und Sonnabend: ViciLärm um Nichts. Mxttwoä) und Freikva: Ein Sommer: nackxtstraum. Donnerstag: Hamlet. Kammerspiele.
Sonntag. Abend!; 8 Uhr; Audroklus und der Lön-e. Montag: Dee vertokeuc Sokm. 513131181110, Donnxrstaa 11:10 Sonnabend: Asdroklus und de»: Lößne.
Mittwoch: Zum ersten MUL: Weiter- lcuckxteu.
Frskxag: Wetterleuchkeu.
1011111121“ Tizcatcr. Sonntag. N66)- m111c106 9.111»: Nummelséudentxn. 5130716 1111105810110 [100 Tanz in 71111! B1106rn nach E. P051 11116 H. 5121118110. Musik 0011 (5.057.191. - 910011139 6 Uhr: Wie einst im Mai. Poffc mit Gc!ana und Tanz in viér B([dkkn von Vernaucr und
Und
*SÖgnxcr.
Montag Wie eins! im Mai
511111111011 und Sonnabend, Nachmittags „341; 1101: Ein Volksfcind.
101961100 Tage::
Tijkatcr m drr Üänxggraßcr ZLsnßk. SMn-chg, AND!) 8 Uhr: Die Kronbraui. Ein Märckyénsxhiékl in 131110 ViWern 0611 911ng| StriUdbekg. MWF 0011 211191111 Enna“.
Montag und Fr81133: Die fäuf Frauk- kurier.
Déknstag, Donnerstag uud Sonnabc-nd: Die Kroubraut.
Mittwoch: Macbeth.
Üomödrcnhaur. Sonntag, Nach- mitxags 3 Uhr: Fismxauber. 651057 Poße mit Gesang und Tanz in 4 Akten 0011 Rudolf Bernauer und Rudolph Schanzer. -- 911361195 8 Uhr; Hinter Mauern. Schauspisl in vier Aktsn von Hgnri Nathansen.
Montag u::d folgende Tage: Hinter Mauern.
Tesßngihyatcr. Sonntag, Nack). mittags 3 Uhr: Professoy Veruhardi. *- Ab-xnds 8 Uhr. qumaxion. Lust- sviel kn fünf Akkcm v:)n Bernard Shaw
Monm-J und Donn-rgtag: Peer Gum
DisnSLJg, Yétttwoch, Freitag 11710 Sonn-
Drntsclxcx- Kiinnlcrtkjeater (So- zietät). (Nürnbergersfr. 70171, aagsnüber dem Zoologiscßen Garterr.) Sonntag, Nachilfags 3 Uhr: Das Prinzip Lustspiel in 3 Akten Von Hermann Vabr -- Ab€nds 8 ÜHr: Rose Bernd. Sclyauspiel in fünf Aktsn Von Gerhart Hquvtmaun. Montag: Dcr Bibervclz. Diknstag: Der zerbrockxcne Krag. Vorher: Hanueles Himmelfalzrt. Mittwoch: Rose Bernd. Donnerstag: Zum ersten Male: Schiriu und Gertraude.
Frsitaa Und Sonnabend: Schirin und Gertraude.
DLUTMLIZÜMUWWMUUF.(“Direk- tion: Adolf 801115. "13117. 7, FriedKÖ- straße 104-104 9...) Sonntag, Nachmittag»?- Z 11117: Romeo und Julia. -- Abends 8 Uhr: Die ljeitere Residenz. Lust- 15101 in drs! Akten von GLOM Engel.
Montag und folgende Tags: Die Heitere Residcuz.
Sonnabend, 9101551111099 3 Uhr: Zum ersten Male: Peterchens Mondfahrt.
Zchrücrtljeater. 0. (Wallner- t b e a t e r.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Freiwild. SÖauwicl in drczi Akten yon Arthur Scbn1131er. -- 215011013 8 Uhr: Heim 'funden. Weibnacbtökomödie in 107118 1160171 Von Ludwig Anzengrubcr.
Montag: Heimg'fuuden.
Dienstag: Rosenmontag.
Charlottenburg. Sonnkaa, Nach- fcld. Volksstück mit Gesang in 5 Akten Von Ludwig Anzengrubsr. -- 911181100 8 Uhr: Die aoloene Ritterzeit Burlesker SÖWka in drs! Akten 0011 011011713 Morlowe.
Montag: Die goldene Rittcrzeét.
Dienötag: Hedda Gabler.
Deutsrhex: (Opernhaus. (Char- lottenburg, Wißmarck-Straße 34-37. Direktion: Georg Hartmann.) Sonntag, Nachmifkaqs 3 Uhr: Der Freischütz. *“ Abends 8 Uhr: Die Königin von Saba.
Montag: Zar und Zimmermann.
Dienstag:.D-ts Notöemd.
Milrwoäy: Manon Lesegut.
MontrsOperettentheatemFrüber: Neues Theater.) Sonntag, Nach- méttaas 31157: Die Fledet'maus; - Abondy 8 Uhr: (5301118101 Fritzi Manary " ulins Spielmann: Die idealy Gaktin
verette in dre! Akxen VM J. Bramer und A. 051111150010. MUM von Franz Lebär.
Dke
Montag und fosgende TWS:
mitXags 311117: Der Pfarrer von Kirch- 1)
81726141.“ 985 Wcßcns. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Sonnxag, Nacbmittags 31 Uhr: Der lixbe Augustin. Operette in 3 Akten yon 800 011. - Abknds 8 Uhr: Poleublnt. perettc in 87015211th von Oskar Nedb-Il. blYtéontag und 101981106 Tage: Polen- u * Mittwocky und Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Das tapfere Schneiderlein.
Thkater am Mojjendorsplaß. Sonntag. Nachmittags 3 Ubr: Die schöne Helena. Operetxc in drei Akten von Jacques Offenbaä). -- Abend? 8 Uhr: DcrkNikado, Burlcske OpereUe in zwci Akten von Arthur SuUivan.D
er
Montag und folgende Tage: Mikado.
Mittwoch und Sonnabxnd, Nachmittags 41101": Bci Minen Preisen: Frau Hokxe.
Wußspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Sonntag, Nacbmxttags 3 Uhr: Majolika. Schwank in Trek Akten yon Leo Walther Stein und Ludwig HeUer. _ Abend? 8 U'or: Die spaniscsxe Fliege. Sämmnk in drei Akten Von Frunz und- Ernst Bach.
Montag und folgsnds Tage: Die spanische Wiege.
Reßdeuzthyatcr. Sonntag, Nach- mittags 3 Uhr: Ein Walzer von Chopin. -- Abends 8 Pkt: Hoheit - der Franz! Mufikc1111che Groteske in 8181 Akten Von Arkur Landsberger und Willi Wolff. Musik von Robert Winter-
LTU. Montag und folgende Tage: Hoheit -- der Franz!,
lealmtlxeatcr. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Swnntaq, Abends 8 Uhr: Die Taugoprinzcsfin. Poffe mit (He- !ang und Tanz in drei Akten von Jean Kren und Curt Krauß.
Montag und folgende Tage: Die Tangoprinzessiu.
Trranonttzeater. (Georgenstr.,nabe Bahnhof Friedrichstr.) Sonntag, Nach- mittags 3 Uhr: Dxe Liebe wacht. -- Abends 8 Uhr: Seine Geliebte.
Montag und folgende Tage: Seine Geliebte.
Konzerte.
Philharmonie. Sonntag, Neuß- mkttags 31: Uhr: Voxkskouzert dez? Ver. liner Lehrernesangvereins. Dirigent:
vereine, Fabriken usw. abßegkben. ELN
abcnd: Pygmalion.
ideale Gattin.
Prof. Felix Sthmidt.
Nechnein-§aal.
Montag, 5211361110
8 Uhr: 2. Konzert (Klavierabend) von Vera Kapluu-Aronfou.
Beethoven-Zaal. Montag, Abends 8 Uhr: Einziqer Klavierabend 0011 « rucst Hutchcsou.
DtrkusIüzummm. Sonntag, Nack- mittags 36 Uhr und Abends ?! Uör: 2 große Vorstellungen. Nachmittczgs hat jeder Erwachsene ein eigenes Kan unter 10 Jahren frei auf 011711 SUI- r-läßen. - Zn bsiden Vorstsllungcn: das große Spezialitäteuvrogramm. - Absnds: Zum Schluß. Tango voz: Gericht. Eine Pantomimenburlche *! Gesang und Tanz in drei Akten.
Zirkus NUM). Sonntag, 9 ckck- mittags 31,- Uhr und Abend!; 71 Wr: 2 große Galavorstellungeu. mittags hat jeder Erwachsene ein _ unter 10 Jabrßn frei auf allen SUZpla In beiden Vorstellungen: das glanze Spezialitätenprogramm. - mittags: Zum Schluß: Aus Kolonien. Abends: Zum Die Ausstattungspantomime: Pom
Fatttiliettnachrichtem
Vsrlobt: Frl. Hedw1g Lanw mit H TZ"- .Haavtmann Hermann von Nagel "7 (Oldénburg i. (&.-Posen).
Geboren: Cin Sohn: Hrn. Stadt 13! Frauke (Schwetdniß). - C.! : Tochter: Hrn. Landrat von Scblte !" (Wilsberg, Os1vr.).-«- Hrn. Hauvtu M!! Joachim Von Stülynagel (z. Zt. Ber !!!-!“ -* rn. OberleUtnant Werner 1791! Ma ow (Parchim). «- Hrn. LU "'!!! Gra en von ZLch sonst Von Bur 1575“ toda genannt (Goseck).
Gestorbqn: Hr. Oberrealschuldi Hektor a. D., Geheimer Regierungsrat (E “W Noeggeratb (Hirschberg).
1-
Verankmortlicber Redakteur * DirektorDr.Ty r 01 in Charlotten U!!!“ Verlag der Expedition (Heidr' ck)
in B e rlin. Druck der NordDeut'scben Buchdrucker Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstr
Sieben Beilagen
! un'- ; 32.
! (6560190115 231065816943,
1) Im Monat November 1913 find geprägt worden in:
Goldmünzen
* , ErfteVeisagé „ zum Deuxschen NeuhZanzexger und Königlich Preußischen StaatSanzeiger.
Berlin
......
Ylmtsiches.
Deutsches Reich. U e b e r s i cht der Prägungen von Reichsmünzen in den deutschen Münzstätten bis Ende November 1913.
Silbermünzen
Nickelmünzen
1913.
Kupfermünxen
Doppel- kronen „%
Kronen
&
Hierdon auf Privat- rechnung') „FL
Fünf- markstücke
.“
Drei- markstücké
«56
ere1- markstücke
I.
Ein- markstücke
J
Fünfzig- pfennigstucke
!41
ck
Fünfund- zwanzsz- vfennigstucke
.;- | „4
pfen71101111cke
““ 14.5
Jän!- pfennig tücke „F
ZW?!- pfennigstücke .“
18
Ein- pfennkastücke
.“
.
Stuttgart . . . Karlsruhe . . . amburg . . .
Summe 1 . .
Z) Vorher waren geprägt“) . . Z) Gesamtausprägung . . . . 4) Hiervon sind wieder eingezogen 5)Blciben. . . . . . . .
6026 400
670 000
111!!!
6 026 400
..-
670 000
5 320 000 1 400 000
800 000 230 000 325 000
11111!
111!!!
111!!!
!!!!!!
147 377!90
58 01830-
40
111!!!
40 994
"6000 2375
6 696 400 4 425 522 660
!
7 2266530 7 22
7 7 66 530
6 696 400
3900123200 3906819600
8 075 000
258 145 285 266-220 285
449 595 155 167 116
316 300 568
!
313 331194
94 987 720!-
!
7500449,»-
205 396 20 69 334 061,80
14 444 40 .55 081 605 _“-
8 781 387 62
49 ZW 15 208 045
4 432 219 060 98 712 840
64 655 73
221 160
155 616 711 13 329
316 300 568
„525 078
313631 194 “850 572
04 987 720!-
29 86250 ,
7 500 449!- 30925
69 539 458 _ . 411362] 30
35 096 049 40 . 428 144 25
8 786 887 62 ! 30 215 56 “*
15 257 414“ = * 33,339“
4 333 506 220
707 610 800
5 041117
Berlin, den 5. Dezember 1913.
020 «15- _,
265 999 125
155 603 382
315 974 590
312 480 622
04 957 85750
7 500 049175
65 425 836!70
34 667 905115
. 8 756 672 06
15 224 072".
1.145 015 576,50 95. .
.) Eins ließlicb Von Kronen, zu deren Prägung die Reichsbank das Gold eli rt t, **) Vkrg - den „RÜÖÖÜUZÜÜN“ Vom 7. Ikovémber 1913, Nr. 284. g Efe ha
Hauptbuchhalterei des N0111)Ssch0!30mt§.
ScHUckert.
«107 503 791,60 94.
,. 23980 746,57 „44. _
Warengattung
Roggen W8138n. . . . ..... Malzgcrske ......
anxre' Gerste .........
Sk"? 0 '
Hafer bne nahere Angabe
JMS . . . ' ' oggenmebl
Weizenmehl
Handel Deutschlands mit Getreide und Mehl. Nach Grutcjahrcn, beginnend mit 1. August. Vom 1. August bis 30. November 1913 (Mengen in (17.- === 100 ks).
1) Ein: und Ausfuhr.
Gasamtsiufuhr
1912
' ! 073 10 075 1 757
9 067 009 !
***-"'m 110
K" 0.02
596
830
763
Z 037 487 4 602 780 3 338
75 184
2) Mehlausfuhr gegen Einfuhrstheiu.
! 1011
1 ! „! !
1 447100 1
9 00!) 71,11! *,!
862 802 !
14 045 010 ?!
' 266 505 !*
22 27
!
4246 !; 1
7 . 83101! 2
4 306 !!
! 6.3 704 !!
! ! .!
DMM 161041 1300011! 0961 4011501 !!
101!)
1012 !
38?! 177
8 586 908
10 725 505
035 238 843 591
!
!
642 1.50 ! !
3 048 !
90-1 880 8 381 421 1 (108 291 8 358 559
1911
! 1013
1118508 :. 7 662 806 ;
442 335 11764653 ;,
1714067 !] 2055 80.5 !
Gcsamtausfuhr
1912
3 590 379 1 286 435
! ,
377 946
!
!
! 1821570 345001
! 758166 606281
! 1011 3010880
2 001 042 x
! 210151
! 1 408 762 - 207 028 ! - 018 578
574 523
!
1913 |.
! 4157 047 [ 1646122
! 24 635
!! 1602 688 = 162
! . -
3) Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung.
1912 3 578 768 573 430 5 476 ' 1 248 892 158
7 37 828 652 528
Gattung, Ausbeuteklaffe.
!
1912
!! !! !! !.
Warengattnng
1916 |
0501011117 dcrzoüte Menge
1012 ! 1
! 1 . ! !
Davvn verzoüt
! Davon Ausfuhr aus dem fre1en Verkehr
1911
3 814 498 1 276 550
8 697 1 031 346 “ 92
618 139 571 546
911
! 1913
1912
!
„001111 unmittelbaren Eingang in den freien Verkehr
bei der Einfuhr von
Niederlagen, Freibexirken usw. 1041 ! 1013 ! 1912
1911
Roggenmehl: 1.Klae 0-600. .). . . .. . 2. Kia € über 60- 5 v. H.) . . . .':3. Kla (: 0-65 5. H.) Roggenscbrotmebl'). . . . .
Weizenmehl : 0-300. ) über30-0v. . . . . '. übcr 70-75 6. . . , „ . 0-70 0. „Z ...... . Kla] 6 0-75 0. . ..... . Haüxvezenmehl'). . . . .....
833 836 MZ 017 25 188 88 135 152 496
»
1 . 5.“ 0- „();, 6 42 53 589 11 806
5 4 4
6510!
797 738! 507 694!
16 602! 111 966! 101 476! 652 073. 565 797!
“) Ausbeute für jede Mühle besonders festgestßt.
Warengattung
! 1911 !
57 1.3
617 9455! . 354 765! , 38 873 85 194“, ! 139 111; '“
571218! ;! 491 5:56; ; 2 610“ ! 626: 059.5“ 7 821! ;
!
4) Mcderlageberkeür.
NOJJLU .............. 20015611 .............. 9.1éalzgers18 ............. 9100676 0387116 ........... !saWr ............... Nals ............... NOJJLUMLN ............ W013211mch1 . ...........
ETUfUhr auf Niederlagcn, in FrkibezirkS usw. !!
620 801 5
15!!!
31 802!
1913
1912
1911 !!
| ' ,. 1549680 1001608! 1570952!
(..," ._.; *. ,» “ . ,. .; 0.012.117 !)2!).17;1!)! 3 „“)-1733!
1 067 626! 4
273! 44 096!
VerzoÜt won :! N xdsrlagcn, Frei: !? bkzirkxn usw.
! ! !
! !.
53 596".
196: 28 391!
1 574 2 *, 85813 f _ „ , ! 606 6; „1624 T2881!) 661 77614165 22810 724 828 1254479: 2 :;66 454! 1041 665); 1 051.506 ;_; 362 057! 4 078 205! 2 40:1 181“. 2 843 501
150 29 763
;)
6- 4-. ')3 1 008 291
238 34 316
! 896 520“ 1 108 882!
.! . ! ! 8 :;77 085! 7 656 7471
!
! !
442 8:35!
175' 26 265!
| 175400 757800
223170 519 366
14 148!
2030
Ausfuhr Von Niederlaqen, Freibezirken usw.
! 1913
! 1012 !
1911
Roggcn . . . Waizen . . . Gerste . . . Hach ...... ' . Mais . . . . Roggenmekbl . . Weizenmehl
1 1.
! ! 214.540 !
1 46-1 666 3 2 a 2 377 252 638
88196
300
20 360
68 452 1694175 3 036 401 1021552 1196 362-
211
23011
1 !
! 628 801 ! ! 1 006 000 ! . 2 882 360 ! ! 560 179 ! ! 727388 „ ! : ;
21967 !
'!
!
! ! 1 .
624
wie 3,
Spalte 8--10
! 11 916 !» 570 740 !
127 793
71
107 969 !“ 96 ! 2 763
- . ! 250 690 ! 1
!
!
11611
„.
]
*!OICNQJ- 9-94»*1*, Ua- NOISE
95 891 724 492, 201 454. 377 416
206 936
434 2 980
Im ganzen !
en,
1913 . . . . . .
1912 . . . 1911
500011 1913 in:
* (2131116113378!!!
8 u
Fxcibczikß
(einschl.
Berlin, den 5. Dezember 1913.
5) Bestand an Getreide und Mehl in Zollagcru usw. Ende November 1913.
Transitlggkrn ...... agcrn .
oüattsscblußgebieten s Frethafenö Hamburg)
TUI: 1711101111“)
170 291 4x; (531 165 7.57
"15
Roggsn
12870 !"
„! !1
1 ')68 !! * _.". !! 2“- 777 !;1 . 40857 ! 160601 :
20 610
*
623 911 ! 678 400 138 808 455 408 148 964
19 539
! ,
Weizen
, 255 782! 879 603 ! 146.515 !
! 118575 4257 !
!
151486 ! “606 89-1 - 12 670
91 626
-- ». „1111021110168Skalistiscßks Amt.-
I. V.: Kock). '“
8.21 724 !
;161 634 * 111165
!
! .
30 1019
383 14
'20
!.
!
!;
!" .„7 ** ck
Roggenmehl
! ! Z? i : é . »
. . ' x „ " . „ ! . ! inlandxschYusammcn! 0711105185 !inlandjscb!zusammen !! [YYY !inländisch!z_usammen!
“ ' " » 7 ! ,
14 796 1524 3126
! ! . ! !
1 1 5
', 12062! 2 734
..
!
1 * 15097 ! * " 11715 . 3271 “12650 - 2738!
aus- ländiscb
5552
.: 2287
Weizenmehl *
12 66
83 6830“ 4052
* 1559 “" 2512 - 4318
inländijch !züfammen ;!
"“ 14 669 6180 8 228
»
' 87364 6605-
105 378 826 665 ) _ _ 1 ] , 59 335 8308 515111764 212 2 890 560! 2 303 261 2 011 914! 1708 300
. 354 540 ! 3 406 416! 2 055 80.5
671 787 35 9 780
[
271 100 636 504 11 261
2 421 016 233 275
* .