1914 / 8 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 10 Jan 1914 18:00:01 GMT) scan diff

1914

Januar Taz

Weizen

Roggen

Hafer

mittel

Königsberg 1. Pr. Danzig . . . . Berlin . . . . Stettin . . Bosen. .

1691011 . Crefeld Cöln . Dresden . Mainz . . Hamburg . . . . Straßburg i. E.1".

Bkrlln, den 10.J001101 1914.

*!*-'!!!1-1-55

173 185,50 186 -187

176 179-182 178-180 188-130 188-191 183-186 185-195 192-194 197-199

Berichte von anderen deutschen Fru

15350 15450 156 152 146-148 148-150 156-158 154-157 154-156 160-165 152-155 166-169

143-144

142-144 161-163 163-168 152-155 170-172,50 160-163 171-174

Kaiserlicbes Statistisches Amt. I- V.: Koch.

O_uxlFät

mittel

Gezahlter Preis für 1 Dopp

gut

elzentner

niekrigster

höchster

.“ .“

köchster

niedrigster ' .“

.“

[101111161- a“

niedrigster

.“

Verkaufte Menge

Doppelzentrer

145 143-144

150

144 ' 140-143

165-168 125-135

_-

chtmärktem

Verkaufs- wert

.“

Durchschniits- preis

fur 1 Dovpel-

zentner .“

15-5 154 154-157

168:171

150-153

Durkb- schnitts- preis

.,“

Markttag:

x-Ik-I O-K [OW

11]

174-187 162,50-17250

163-165

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicber Schäyun Verkauft Dopve zentner (Preis unbekannt)

dem

2011000111 “1111900100

2011065111 Augsburg

200061101 210060010

9- Landshut . Augsburg .

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf 0011

Ein liegender Strich (-) in den Spalten für Berlin, den 10. Januar 1914.

Kolonialcs.

Drahtlose Telegrapbie in und mit den'

deutschen Koloxien.:

BN“ der kürzlich abgehaltenen Sißung 061 T6chnischen K0m101sfi00 des K0100101wirtschaftlich60 Komrtees bertchtete 061 513116001

0 G [1 Rat für 01011110 6 Telegrapbie K. Solff über 61 ese !“ f s3701011160" 11. 0. das Folgende:

Als 101151111961 Fortschritt seit Frühjahr 1912 ist zu VLrJLiÖYLn, mindestens 611161

Telegrapbie 11: und mit den

daf; nunmehr (1110111156 0611111560 K0100160_ mit Station für 0101111016 T616 100516 versehen 1100.

1) Deutsch (06 601611106 2161010011110); Scßiffen auf 1000 bis 1500 1(111, auf 900 1-(111 (im Bedarfsfalle).

2) Deutsch Südwestafrika: (Küstenstatkonen), Schiffswerkebr auf 1000 1101, auf 500 16111.

Daressalam (Küsienstation),

3) Kamerun: Duala (Küsicnstation), Schiffswerkebr 011f1000

bis 1500 1110, außerdem Verkehr mit 061 Stcnion

rund 1000 16111. 4) Togo: ,

auf 1000 010 1500 16111, außerdem Verkehr m1t

Eröffnun dieser Station Anfang 1914.

5) Öeutscbe Besißungen in der Südsee Südsee-Gesellscbaft Kr drahtlose Telegrapbte bat Grund der ihr 0001 der Linien Yap-Rabaul-Nauru- dieses 916360 Yap Und Nabaul funktioniert zufrUdensteUend, sodaß

1610006116111.

Nauru und

dem Betriebe übergeben. 6) Versuche, zwischen “1100 und der Marinestation

Verbindung berzusteüxn, 1100611 bei N0ch1„E1folg stellung einer 1636101070060 Verbindung mußte 016 vergrößert werden.

Der

inzwischen an feiner ' . Deukschlcmd-Afrika, um 61060 wesentlichen Schr

bracht worden. Das Reichßpostamt bat, nachdem die -T000 günstige Resultate

Südwestafrika-Osta

, W“ 0 ! Deutsäy Südwestafrik01-Tabora (Deutsch Ost. (T0 0) m bu ( Linie Nauen-Atafpame-Windbuk wird am

a i erteilt. Die 210f0c0)g des Jahres den Verkehr eröffnen und 001011

2. Hälfte des J0516s dem öffentlickoen Betriebe 1106196060 1061060. Der Bau der Station Tabora erfolgt im nächsten Etatxxjabr. Nach Linien find sämtliche afrtkanisckßen Kolonien über

Ferti steUung dieser “77.0110g direkt mit Deutschland Verbunden, da aucb

Duala - das mit Atakvatmx in Verbindung steht - an die|€§ Ney

n e 6010 60 it.

0 gs ff ster Anfcbluß des Südseene 66,00 Deutschland Nauen-Togo-O kafttka-Sumatra- die Genebmi 11110 zum Yan 061 stafrtka-Sumatra

Ein 01161 würde vielleicht auf dem Wege

lieb sein, falls 0110110 , (131100 Zuf Sumatra 61161 t. Die langste Strecke

1 8000 16 und 0111 te technisch 111 überwinden (610, beträgt ? wa W 1-f-T000 auf 550016111 und Nauen-New

Erfolge sowohl bei Tage als auch bei

dem bereits der V'rkebr Nane: Mork aöxf 65001 16110 Fit (Item 0 t 6166 tworen . chWasgdie schwebenden Weltproé'ekte anbelangt, so Regierung der Marconi-Ecseüschat den Stationen in England, A*.qypten Bau eit beträgt etwa 1 bis 115 051. 11061; ten drei Smtionen in Süoa 0, ckck erfolgt. Die Amerikaner _ Weltneßes begonnen, das von Wasßingxon uber den Philippinen führt. In Franxrejcb 1st 0100 m für ein rein franzöfisclws Ney beschaftigt, 0000116f100 Unter sich mit dem Mutterkande verbtnden (011.

Auftraa ü

Ostafri 0: Muansa 1100 Bukoba am Victoriasee außerdem 2361010011013 mit Muansa

Smakopmund und LÜDELiHbUÖt gegenseitiger 25611601

Togblekovbe 061 201116 (Küsjenstation), Schiffsverke'br Duala (Kamerun):

6ichépostamt erteilten Konzession zum Betriebe Samoa die ersten beiden Stationen Die Verbindung 1016 öffentliche anetriebseßung in den nächsten Wochen stattfinden wird. D16_ 0610611 01106160 Stationen Samoa 10610611 111 der ersten Hälfte des nächsten Jahres

600th zur Her-

direkte drahtlose Verkehr 1111111016160 Kolonien ist wichtigsten Stelle, nämlich der Verbindung

ergeben haben. der Ges 6117 cbaft .Telefunken“ 6106 Konzession für den Betrieb der Verbindungen Deutschland-Toao, frika mit dem Staxionsneß Nauen-Atakvame

f r die ersten 0161 und Britisch Osfafrika erteilt. Die Ausschreibungen für die Indien und Malakka find so- baben ebenfaus mit dem Aushau eines Panama, Hawai zu

17,00

16,67 17,40

15,20

14,80 15,20

13,08

13,08 ( 3 15,20

15,20

12,37

10,75 14,80

14,00

„010011076

LTV

Verk6br mit

M 16

in Togo auf

: Die Deutsche inzwischen auf

111 T (in gta 1: tation Tfingtau

itt Vorwärts ge- Versucbe Nauen

591511111) 111 061

K0m6run durch

nacb-

bat die englische Die

it den _ Projekten zöfiscben Kolonien

e Doppelxentner und _ Preise hat die Bedeutung, 0013 der betreffende

0135161611 richtig 01110600101060 10010611, Vi61161cht dürfte in 611161 16108 061 „1006110611 Funken“ die künftige

Dauerwerkeb1s 011f ganz JWFE Entf6rnungkn liegen.

ist. und 060 SW

56910760 10010 0610110 65, 11110 zw6imal zu durchqueren. 2360161111110 000 11111 13 S 061: Einmündung 010 DS: auf 1100 611616516 11011) (7160601011106 0131011117611 9111111111111 0611 Ort Marscbes

Während steUen un

fiycnde Bevölkerung fest ziehungen anknüpfen. kühne Küs16010111t im 0 zunächst im Kanu über das Lagunengebiet un aufwärts, schließlich, 006006111 171356165 Land 0610 Kaiserin-Augusta-Fluß zmück, d M0116nberg _ Dr. Tburnwald 6106 (ortlauf

sumpft würde 06.111610 überwinden. Linie eine sebr dichte Beüedlunq 800 Einwohnern waren keine Selten eit, näherte, desto mehr nabm schl1€ß11ch nur zwischen Pflanzungen von Yams, 110060, Zuckerrohr, Taro und Tabak bewegte.

Dix Art, wie Dr. Tburnwald 6106011100 1111 südlich6n Flußgk'biet na Fabtakeit, troß geringer Bedeckung 111 2860017611100 auSzukommen, verdienen 0

W 18,33

18,20 19,20

17,60

6 i z e u. ( 18,67 19,40

18,67 20,00

Roggen.

14,29

14,29 16,20

15,40

17,00 18,20

11 ||

Gerste.

13,85

13,46 15,80

15,60

(( 14,23

17,60 17,60

Hafer.

15,05

„( 14,52 15,40

( 15,00

der VerkaufSwert auf volle Mark Preis nicht vorgekommen

( 16,13 '

17,20 | 15,60

16,20

Kaiserlickyes Statisüscbes Amt.

J.

Troß der ungünstigen Lage unserer ÜÖLks wir dennoch 1101101106. an indem 0011 dem afrikanischen Nc und 0011 hier 6060111611 mit einer inseln Anschluß an das Südseeneß 06 über Sumatra 016 Verbindung mit nach Deutschland hergesteklt 1061060 kö11nt6.

Was 060 0006051161111!) scheint es, als 00 016 H0chfrkqu ist, ("165008 Gebiet 061 11107160 drahtlos

Die Marconi-Gesesllickyaft 501 065611 1516 cbmidt durch Vermittlung der fran-

wäbrend die Gesellschaft für H0ch71600611z1nasch06 nach 016 fich 01001765 071“?ij 061001111001. bat ,Telefnnken“ zum 6111602111016 die beider- itige 2361010011110 11061 060 52111001176560 Ozean 1101111160 S000106

6101100 0011 6500 16111 061 und zwar find dabei T616gramme von abgesandt und beiderseits auch was als 6111 Weltrekord zu betrachten

Kombination 061 Hochfrequenzmasckpine sung 61060

06111.

016 513016016 0011 P1016ff0r ©0101 zöfischen C001pagnie Unwerselle 611001560, 010511016 Telegkavbie „Telefunken' 6106 dem S11stemGr01 Arco entwickelt,

"11 dies 61 Masch106

bei New York 1100 11101160“ auf eine Entf

Tag und 910151 0610606111, 100 W011611 bsiderseits

ck ein deutsches

B.: K och.

14,62 |

abgerundet mitgeteilt. ist, ein Pan

33 13

23 285

66171560 Befißungen 71110 W 8111188 0116011115160, 9 aus ein Anschluß an Südam6rtk0 9161013001100 auf einer der Südsee- s11ch1 wird, 0011 dem aus wieder Ostafrika 0110 damit 11061 Togo

60 Stand 061 Technik 0110610119110 enzmascbine überall 101 Begriffe 60 USÖLrserandUYLU zu

m 810611211

D

Forschu0960 Dr. Tburnchlds im Gebiet zwischen

der Küste

(61066

611616191

Nack) 10613611 61006110

Oktober 1913 eine dritte Durch.) 061116110 111606 1000610100116, in ungefäb Der kurze div€1läufige Berkel)

6 6

eqlückt. 1111611000 , 111, man

daß wie sogar

bisher Vor

Küstengebir 6 Vormarsch ck

[6816 Leistung zs-jgt 000 durch 066100616 5116110060 111610611 kann.

Von ffenen Boot nach Marik. VW 0011 0 610611 klemen erreicht 1001. 111 Fuß nach Misfionsstation

die

bisher noch

M06m an

Gegend durchaus angenommen wurde. weiten" Grassteppen 0116m aber (Ffisteüen.

neuem, das]; _sebr wobl

1060.

unbetretenen r. Tburnwald brach im August 1913 in (1011011611 0011 Kanduouum etwas oberhalb ferfluffes in 0611 Kaiserin-Augusta-Flaß : Wanderung in

61 bei der 061160 Wurde. Während der Expedition machte 6006 sorgfältige Aufnahme. ffenen Nachrichten ist Dr. Tburnwald im 1161111111 0661615611 Gebiets, aber 06- rer Linie Tscheßbandai-Eitape 1 enthält die intereffante

Kaiserin-AugUsta-FWJund Küstevon DentschNeuguinea.

Wie die .Dcutsckoe K0100101zeitu11g' Erfolge der Ekadition 0011) 0610 K0116ri 11116061 bis ans Tr. Thumwald beimgeke find, um 6111 106116165 Glied Vermehrt w0 ein Stück des zwisehen dem Ka1

[189211178315

0611117161, ist 016 Kett6 der 11-2111011s10-F111ß, 06160 Mit- brt oder auf der Heimreise Dr. Thum- serin-Augufta-Flus; Gebiets

nicht 1 0

Mit Reittié'ren verhältniSmäßig konnte Tburnw010 auf dieser Dörfer von 500 bis

und je mehr man fick) die Besiedlung zu, sodaß der

die großen Erfolge der Haupt. 11) Norden zu ergänzt, .und (6106 it der noch ganz unkultivierten lle Anerkennung. Thurnwalds

das Innere 000 Neuauinea 11 normaler Welse erschloffen

409 3 547

0116111

fast genau der Hansemannsküste. konnte er eine verhältniSmäßig dicht 0 11561011 freundschaftlicbe B6-

Moem unternahm Dr. Tburnwald eine 1110 es

1611111171

( 2915

| 444 212

344 4 370

Der Dur schnittsvreis wird kt (.) in 0211 [681611 sechs S

Mack.

ver-

dem B0-

511?

18,18

Der Obligat't schaften und

Das Kaiserliche Statistische Awt veröffentlicht xum zweiten Mal eine Arbeit über die Schuldvetscbxewun schaften und scnstigen privatrechtl1chen

116111 060 Umlauf 00111 31. (13616111 7100 die vom Kaiserlichen Statist

fichtigten Obligationen 061 38 den _ ' Umlauf dies er Obligationen betrug Ende 1912 ungefahr 111,10 MTUiatden

k "faßt sämtliche übrigen Obligationexn 011001- Auf 2142 Vejsch1LdeUe 5111191161161 6011161611 0111

Auf Aussteüem 6011161611 1.325,90 MiÜionen besondere 0100107611000 stellt fest, 00 Unternehmungen 231,93 3112111100611 hatten.

leute

18,47

( 15,67

| 16171

14,80 15,33

palten, daß 60

| 15,26 (

| 13,22

| 14,53

15,42 **

aus den unab

[ (

tépkLÖthek

2. 1. . 2. 1.

erundeten Zahlen 561615061. Bericht fehlt.

Statistik und Volkswirtschaft.

Die 0606 Statisti kech111chek Aussteüer. 31. Dezember 1912 Miüionen 0061 etwa 45-10 Milliarden für Ende 1910 1111 Tbligationcn 060611 Millionen !Ukark.

Dcr Gesamtuml

Jn'Prag find, wie Mgle fett etwa 0161 Wochen 0101161: 11013 des Seßerausstands wieder annähernd 111 ublichen 111010006 erschienen. ziemlich normal erschienen.

_Zur Ausstandsbewe ung afx1k0 wird dem „W. T. .“ 0011 (5311011196 Meldungen kommen nur aus der Kavprovinz, wo die Etsenbabner 10001 zur Regierung halten und aus Durban, M" 006 Fahrdiensprsonal im Gegensaß zu den Leuten in 060 fich bisher wet erte Agitation aufH Di6 .TimeS“ schreibt dazu: Die Veränderung in der Lage in afrcka wird dem Umstande zugeschrieben, daß die GeWerkVereinC die Herrschaft über 016 Streikbewegung gewonnen Es ist 063611010600, daß der Streik der Johannesburger

01 0611 (GeWerkvereine seine scbl-unigst zu einem revolutionären Aufstand Entwickelte. - AUS

im

't 2017

onenumlauf der deutschen Akticngesell- sonstigen pridatrecbtllcben Schuldner 0111

31. Dezember 1912.

5611912 fest. _ «schen Amte schon anderweitig beruck- tsch6n vaotbekenaktienbankM.

en 061 deutschen Aktxßngesell- 6cbuldner. Die neue Statistik

Nicht mithincinbezogen

Der

2011001100611 im Gesamtbetrage 0011 4605,71

1

Akti60g6s6111'cbaft6n . K0100101§6s60sch0f16n Geyeüsch0flen m. b H. . . 5610001111156 G6werksch0ft6n 6109611006116 Genossenschaften sonstige juristische P61f00611 . Vereine . . . Einzelfirmen, 0 _ Kommanditgeseüschasten (onstige Aussteller .

ffe'ne "Heindélszese'Wafien;

M01 k. (0606011561 161: Statistik

Ausstellern und 3964 03 MiÜlonen Mark 161 0160 eine Steigerung 010 1101101118 um 641,65

auf 00111 31. D6zember 1912 Verteilt (161), wie (0191:

Umlauf der Zahl 061 Sebald- Aussteüer Verschreibungen in 1000 Mark 3 619 103 9 898 278 131 527 702 22 6811 34 984 5 415

100 745 7 043 4 605 710.

1 609

1) 156 184

38 44 4]

54 13 2 142

Vom Gesamtumlaufe 0011 4605,71 Millionen Mark waren

332095 "Millionen Mark 011 060111560 011 0110100001560 Börs6n zugelassen.

Obligationen waren protbekariscbe S1 . _ die Gewerbegruvve „Bergbau und Hüttenbctr1eb' mit 340

1100 121,20 Millionen Mark ür 2.338,68 Millionen Mark erstellungen erfolgt.

M01k Obligationen. (61116 Ende 1912 96 Kalibergbank katk Obligationen 1111 Umlaut

Zur Arbeiterbewegung.

zu streiken.

Juli Leitung

„W. T. B." meldet, 06116111 zum 61060 016 deutschen und tschechischen Abend-

16111 Die Morgenbiättcr find 11011161

der Eisenbahner in Süd- 56016 aus Kapstadt gemeldet:

Werkftättcn

Dte Gewerkvereine dehnen j61§0ch ibkk

erst

“F 0 b 00 nefbur (; wird gemeldet, daß 06* Denver 11110 Georaexown auf den Kavpostzu worden 111. D16 Ma1ch106 wurde durch 016 ©6100 t der Explosion mehr!?le weit/Yon den Schienen fortgeschleudert. Verleßt wurde niemand- dcr Strecke Witp 0 ort-Luipaa rd svlei fand man, kurz bevor

urban aus und in Kapstadt kommen Arbeitersührer 1311-

Sud-

5011611. Berg- zum Aukbrauch kam, als die ergtiffen, wonach er fich 001111

1ern zwischen den Statimxsn ein Anschlag 0611101

ein vollbeseßter Personenzug von 661111

Rohren mlt Dynamit. Auf €561 sStTTrFkLÉfUHTwiscdbreerx Johannesburq 1100 Cledeland hat heute früh .;1'116 „11126116 D000m1texpl0sion siattgefunden. Mehrere („5116111135161 smd w6gen aufrühreriscbcr Reden 061001161 1100 1116? Gefangms 96510156 worden. Die Gewerkvereine in IEHQUUEHÖWJÖÜÖM in 611161 schnell einberufenen Versammlung 51,6.J1611011ung 061 V6rb'0ft61611 961010611. Die Gewerk- 56181116 01011611. 01171 0601010111060 Vcrkündigung des 011g61061060 1111611011069; Dre 1096 111 61011. In gavz T100s0001 ist 016 011106 1111117; aufgkbot6n 1001060, zagleick) dic Milizderelne in 611161 1105001 000 Bezirken. F61n61 wird dnrch 6106 Verordnung 061 chkauf 11110 016 VLUMDUM 0011 Waffen in 0611 Bczirken 0011 Pretor 10 ZZ111110tFrSr000 1100 Mtddelburg 06100160. In Pretoria 501 1,1411)“ 6111 Uussckyuß 0013616561160 Bürger, der Bürgcnneistxér 011 der .?me gebildetHum 016 nöt1gen_ Sch11116 zur 2471111611116100110110 60.1 ©6163 1100 „(100000 zu 6101617611. Der Jnderführer 051101101 er- 110116 Qin „NULUZXZUUUJWW, & MW? 161 916916111011 10051600 065 é11§ch0 k61116 Schw1€k1gk€112n 01165 W160610111000016 060001710611 171111F1JY6§151É0YYY Z? ?(1106xksm0ch60[. Die Inder 500611 dieselbe .„ * 1 0111161 1111 6131611 1111 * .- Tx(_4a1(161(6s11§§111_6101111g „aus Durban 10 910101Y6saatétn0011den5k-IL di6 ("T(c1thrd6nnxsTUWUL, KÜVÜULUL 11110 211111161113 mobili-

Land- und Forstwirtschaft. (356116106000061 in Rumänien.

Das Wetter blieb auch im V6richt§100001 T6 610561 0106011165 01110110, (000f1 1010051 016 F610010611671 0138 0001)06]1a?367616?§6- 1111161100 511 21301761 1100 zu 80006 bis 11110 Schluß 0621 9170000": 111 6111610 „1111: 016s6 3611 (611611 zu 56050651601611111010110 1011061031 10610611 k/ZUUM- D1630'bl 061 S66001110161, 116 in ©0108 Braila 11110 ©1111§((0 (05M76wesTZMFTÜHZUMÉWM 1111Jk'kl'1'111111ck) 01013. , „.0 61 011 16 60113616 11 S " “* - 10.11 121 LTWT _81016 der Mais ÖLZFÉYUW “MMW; BUZ GEWMWZ ;11 „ck 61160 (9211011016 (160 “661 (5567650116 0111 "1' . 1151610600. 00 016 51011161 JUL“! J0516sschck100 NinLIULYCÜQZZLFHTZTHCZ? ?H'lel 611106560 (011160. Y10S1*€k111(171011?111(1 1110106 011165 016 16116160 („01101016 (01016 016 0110111060 3110651115160 11561 016 E111166106001716 111 011161611 201106111 0160610617111611 51116" .§)01101-10116011161 1101611 Süd- 11111611 1100 ,2111110610611 ._1111. Einige P011160 06776161 W016 11100611 110.0 E001000. D16 5101115111 für 2160013611 1601 0611110. Nach 6601 1111166110611: 11110 111165 H011011d 111111060 610196 51101060 111 1611161611 *3011611 u.JELCHk. - Zn (336106 k010611 größere V611ch1ffu1106n 11011) _O0111011111 1100 910116100111 3111101106, 016 1611116176 106111- 510 0101113 131110611. Die 3111116160 1001611 116101165 161651165 ;111 061 5106160110009 1110151611 (161) 101606111011 Sch1V00k1100611 1531111211601, 016 0111 1111111156 2111060016 311111615511111160 1100. "4111 50161 061116516 111 236911111 066 2176011015 6111 160110ft6s Geschäft 11.1(1) 0111111000 1100 11061) 06111 9156111. Spät6111111 ging 016 5110111110116 111611110) z111111k, 00 0011 0006161 S6it6 011110616 2111060016 061110651 111111060. - In Y601s 11111 010706 2110655006 0011 4301001110 03011000 0116! C1101000 z11 0611611511611, (0 00,9, 0116 “111171111116 (65101116 2210110111118 (1111611. D61 116116 M00“; 111 0011 (311161 11110 16501161 BSAWffMkWÜ 11110 011361711811 2176065171111111611 1,100 0616110 10 1171811012111 3111101106 10 060 13115101169001811 91114101r0ff211. (51560611 S61111xs1 0606118011010 find 111701110 061“ 11111 0611 F61611011611 0611011071611 S1011100611 016 P16is6 611006 311- 111106110060. D16 221116111111 11561 Salina (66100116 06111141 ((( 061 Z7611M110111 1.110 31.D65611106r 1913: Weizen 187 460 1 WWF 1É41Lf. «(ZUG 130 048 1“, (5561116 “73 467 1, H0161 21281 1, _, „€ 10 60 10.1611 100 * " * “ck " * . («KÜCIÖÉW 9101511006 1'70-"111160. gsam „1111161, 1.1 061 «1311161011111 1Wx,"((WWF)((“(((-(6((((-1:611160 11-31) 1016 10101 111. .1100111160t 0101111116 Ver- W61360 78-“79 80 81 72 73 75,74 120 61 68,60

3 (',-“0 .46 2 (',/o „16

((J (LK»? 10.“ ((Z-(' 1611"

1( ;ck"

5100060

016116

„135er 4445 . 49 50

Mais-Galfox „118 109110,- , -D011011 0161111112,-

" “Cinquantino 16 0060 “11101161 „11 1'"*'11 0.-- ,. . ,. . _ _--_„ - „., 40,-. (. ..1ch1 065 K0116111ch611 5100111101.) 1100111015 0001 6. Januar 1914)

16 001!) T006

016

616

e/kö

016 114 116,»

1; 11"

KH:" 12 1106!) T1106

:((;WXFHYlZiF'JtOn, (,x?- DJÜUUÜÖY. (W. T. V,) DSU] JÜUsUIHLÜÖf *,x; 5 - * 19 311111 .; - 626111 61 0011 611“ 05161? 1" 33“; 00 s -

(156711ndhcitswcsen, Ticrkxankhcitcn und Absperrnnqs- (5161- _, , * mayzrcgcln. ' («*). “MDF.“.ZLM"? "Nd (Halls 061“ Volkskrankhciten. 10) 0611 .«5610059011111711110811"50615 1100611161160 GksUUdÖCitMmts“ .)11- 1 00111 1. J0111101 1914.)

(][ t PSst. _ “66900 611. Vom 20. 010 21“. "WHU 2116111161) 1 P61s00. ] «11117170 "7111001611 "*0111 3) N ' ' * » .. » _ «* . . 00601561 01.“1 (1. D626111061 ((((5'7.(;3k18,7,lk7€" 45477 11110 11010611 3445 P61s01160 011 der Pest.) V011 ;(,6d6101136x11 10111611 132- anf 016 2161610113160 ProOinz60, “16617111 kl (*(1011060116170ftB01110011 (000011 4 0111016 Stakt WÜZUKT), 4,10 0111 B1501 1100 Orissa, 226 0111 016 Präs1060t- (1000 „110301700, 143 aus 060 Staat Mvswre, 120 auf HUÖLT' ((€ “941101 FTF das 51100100065161, 46 0117231111110 (00000 11 0111 361011110. 01101111) 11110 26 0111 3110161110110 und 521111161 Ikik'dcrländiscb “**“ 0' ck"" " 7 11" „(, - (1 _ „101160. 130111 bis 10. T616111b61 0. . BZXR1Ö01061116 (0111011100060 (11110 T066010116) 0611161061: 0116 0671311 1 „1010110 „112 (291), 0115 P0166 60 (50), 0110 Kediri

DEZEMÖTL' 1913 erkrankte 11110

M*- 0114 S061050' * 111“ „0 .; * 1.1 16 (1.1), 0118 S100601(-) 1611161 11110 ((HTML-1211 Z1T006010116, 011s 2561061 7, 0115 T06106000906110 6, 16111 ']11a3)§t.an 0, 011,8 B00011 4 000 011619100101 1. Für 0163611 (110166' ÖVXMHM hrs 2. _D63610116r 1100 1106511001111) aus KCMirix', - (. (1111 k„011101111011 16 2 T006s10116 111110616111 111010611. Vik)“'*[90 Okla- V0m 2.7. bis 29. 9101361111161 1). J. "111 061 Stadt ((WKN (5:1110C11k110ZZ11 11110 4 T006010116. » 1 60. 511 301110 0010 9. ' ;“. » 1- (*- 4 E!,ka1'1kl110060 11110 2 T0060fäi16. bis 1) MUMM v. » ** T 6. In X111111116 110111 :'1. );110061751 9 No 4 Ekkr011k1101160 und 1 T0desf011. s 7. DMKN V' I' 11 E 501610. . "110111. V011121 015127 D656m061 v K " 111 _ . __. . „0. 101110. 1E1k1011k110 111113111»V€kch[? .103 (110101101 Bacß-B 001011) f6s1z16stellt. Die GK 131601; (;;/611161110, Sz000 (K_km. Bacs-Bodwg) 1100 Toron- NUM 5311111. Toorontal) (100 fur (110107077501 6111011 1001060. MM 111011160. x„§11__06r 3611 00111 22. bis 29. NÖVSMHLT 0. I. (“1101-0001 1 4100695111 011 C001610 (671913718111. 711110(U*'M€Z"am 19. Dezember 0610ff60111ch1611 V6k000tm0ch11ng ist 9911101311?" 1111 61101610f161 6111011 111010611; 016165161110 11010611 0116 QM (60 W6160- 11110 P617006006rk6hrs 0118 (111561 0611611651611 „TerUkaifMe'Z ZYaßrégeln 011106500611. ' . 6. 0 001001100 [0 1.“' 01 2 (| 06 0m1. 0.1. 6 .. (* (?kkkaxkaon 11110 9 Todesfäüc. D WHK 1) J 7 «kavezunt (100 in der zweiten QLXLMHLTWOÖS v “"" , .. , ..5. 110161 „(([-15. 1101010000006! 6111g6trxff61160 T100§001t (5160001111611 .106.kxan.1100611 11111 4 TOVSZWÜLU (6061611601 16016611.

(|. G615fi6061. ?'IZEYÜULÜOU (1111: "111156513 «Us “WWW [" BUMM! am 9. D656111k61 6. J. ;; E..

011611] *- 1060?

Tranwch; 1

Brasilien:in Badia 0011119516 17.911: . . krankuvgen und 1 Todesfall. '“ 0 “"b“ v- «3- 2 Er- Pocken.

Oesterreich. Vom 14_ bis 20. . . . 606116111) 2 Erkrankungen. Dezembxx V Z' in Ober

K . ck Fleckfieber. , „16116r161 *. Vom .14. bis 20. Dezember 0. J. 10 Gal' ' 01E1krankungen,inker Bukowina 3 und in Dalmatien 131211

Genkckstarre.

Preußen. In der 21301136 00111 21. bis 27, DL mb J

1 rfÖl-TTUW iinc!)z kJZsmlau 811139161111 1001060. 16 U V' ' ist „Uk? - _ 0 7. 014 13. D6'6m06r 1). J. ' N' , 6116116115 1100 Mabren 161E1k1011k1117g. m “Ö“

P - Spinale Kinderlähmu0g.

16111160. Jm 1116176 511111101160 069 916016100-185611110 Gum- 0111114011110 0061311001111) (;_Erkxank1tng6n géMSlOSt wv011-60.

O€(16rr€lch- „Vorn (. 5121 13. DEZEMÖST 1). J 1119116061"- 0s161161ch 11110 Mabren161(0111011711110.111St6161m0113.

, V611chiede116 K10015611611

P ck 111 der Woche 00:11 21. bis 27. Dezember 1913.

__ 0 6112 3101171000110061 (14. bis 20. D6610561 0. (7. Wamckmu 1 2006§10116x St, PLtSkSÖUkJ, W011ch00 (1110016050111621 ((Z 4 E1x100kLng6n; V011z61160: Nürnberg 33, 2311000611 70, MM) York 159, S1 5316161001110 27, Wien 23 E.7100k110960: Fleck- 116061:( Od6ff0 1, St. 5136161601110 2, W01sch111 (Kranken- Y011s61) .:)" E1k1011k00060; Milzbrand: R60.-B6z11k6 231651011, 5„16011135 612061211111, Magdeburg je_1 Erkrankung: J11f11160z0: ;861110511111100610, K0061150060 16 1, 2000011 16, M0sk0116, v31610 York _“5, Pans 2, St. PLMIÖUM 5 T006sff1116: Nurnherg 31, 5700611110060 63, Odessa 37 (3150011100601 (6160161110116: New 21011 2, W1601 T60601006: NSW “York 3 WE" 1_E1*k1011k110060; )?16116506101111100: 9160-2365. S7ch18131B1ä 1QOÖYL11LÜ. Mehr als 6111 36511161 01161016110106060 111 00(_, 721651111065 (1)1_11chich11'111 01161 DLU1|ch€11 B611cht§0rte WÜRDWX 1,04 0,70) 0611010611 111 Zwickau - (3110115100611 101110611 011130381111. 10 811106500111610611116 Berlin 169 (Stadt B61110 10-1 111 0611 'Jkég-B'Jikkén 2111160610 103, D0061001f 109 111'St11115011 21, Hamburg 50, 2300011671 75, (3701111101110 22, Ed105111'1149,R K606000060 21, 80111011 (Krankenhäuser) 326, New 21011? 1463016170 129, Paris 55, St. P616160010 156, R0116100m (24. 538 501616111061 0. J) 24, 2901115111 (.01011k6011511s61)82 W160 661; 011 Mas6r11 11110 R016l11 (18951904: 1,10%) ge; (1011160 _111 24011101“, B1611160, HAUS Erkrankun-«n 101110611 116- 11161061 10 NUMÖLT'J 2, H0m51110 34, 2700170111211, 175 1100611- 1109611 120, 3711610 21011“ 160, Od6ff0 47, Paris 30, S1. 51361619: 111110127, Y3121143; 011 D100106116 und 5111100 (189511904: 1,62 0,0) 1161101060 111 NLUkÖUU - Erk10nk11006n "10111611 3111 ANZAHL 1111 801106600113610631176 BNÜU 209 (““Stadt Berlin 123) (11 0611 3160533601160 5211050610 1.13, D1'11'1'61101f 111, in «H0111b111091, (1311601761041, (8010511111 25 KOPMÖQJLU 28, 8001011 (K1011k611500s611 ..14, 91601 „1101k 256, O66110 .'“.1, P0110 63, S1.Y1§6161011111,1 63, Stock? 1101111 42, W1611 61; 00 5661115011 sten 0611010611 111 1701110651106 érerLkungcm g6101ch01x0 1111“ 3116610000 111 2311631314123, 5150030510611 ;TZ- 71111611111111611 1110011101611 611161061011T1 * ' I“ *" ' 50, PMS 41, St. 51161615110101 84? WMS 10 “(M DMT

Jm M0nat 9100601561 1913 (für 016 06111“ 611 3"116 s'- 0011111606006 ,TOÖLÜÜÜL' 005,61 0611 111 0611 (0117011173002171110102111? [ck60 11261110110113811 0613616506160 F01160 1101107501610, 31160 und ©6113- (16561 «* 0611161061 1110116115 P0kk611: 101061116 (110011117911 OWM) 211110016 1, 2301010110 53, (00613 2, C010000 5, (H610110 3, 31110000 23 Malaga 1, P01100 06 2116000160 4, Val-xncia, 211111000110 je 1, !4701000110 3: 2116100011611 1, „110110 6, R10 06 Janeiro 8", Z1l16st: „R10 06 J006110 ]; Fleckfieberx 111300110 38, s„)'161110731160S2, K0110 1; T0llw111: 2116101101160 1, B06000 Érrxxs „; 150111161110: B61110 20, Br6§10u, HQÜS, 5110101101110, TL011161001110§ Haag 16 1, B01661000 10, (211611011) (S0001611) 4 70010001) (37000160) 8, 111600110 23, 2111111610, 5110100101101) (€00111601 „((-6 4, 531) 100011156 111161) (€ 1 01-33, V06000 211166 2, 3110100000110“) ;1610 „*leLUI 16 1, 8110 06 J006110 68. San Fr.;1131010 1: GLNiCk; 1101165621011 F101161660 ]; AUIsÜZ: Rio 06 S10116110 1" “2111111- loft 011110s15: 24116001; 5311166 1, 21110 16 J006'11079. * | ' Jm 11011060 10.11 i_11 0011906060060 O1160 die S161011chk611 011 6103610611 „1110011161160 im BMUKK; 11111 061 Gesamtst611111chk6it 0610110610 0100, 001011111110561 016“ 610 Z61711t61: 011 Scharlach (10.15 1904 61101160 01616111 1,04 0011 16 1110 111 (0101116560 0611011960 2460651001160 0561101116060): 111 Bricg, (5016111116151, Horst 0. E10sck61 P110_0; ML N10s610 11116 01016111 (18951904: 1,1005 111 011611 061111611611 Orten,)Ym W061, E1100060,Sch1061111011: 011 9311517106116 (1110 1111100 (10951904: 1,6201; 111 011611 0611110360 Ort6n)' 10 231110, . (056061611610, OVHLUsÄU, HOM», Linden, 211106000111111100 311111111615. 0,1111», 5116116165, (616-7151, T6ffa11, S00116116111. 611611“ 015 6111 F001161 01161 (5561101560611 ist (61061 0065- (1656110611 K1*011k5611611_ 61160611: 061 T11561kul0s6 (1895 1904 11015611 „00 211006111650110010651 10,84 (**/5 in 0960 0611011160 O11611): 111 B1§11101ck011116, B;.Ne'lfkld, (1310165010, Krav 9116116- 01119, 3111111060, 0161111011 1. O5. SM., S0115065 (5311111117707!- 51119, BLUk01110, St. J0g0611, 6010010001, 5113610611, G1011ck10u 211110020, 26.150113 1. Erzgkzb, Sch01161610, “.“-151, 1117610111060 S011116-, 5610,ch9ch11110061u1, Brünn, anabrukk, „).-„11115; 060 Ksüt1kbkkkk11 061 ATMUUJSOTJQUS 11895 1904 11010611 011 01111611 (8111005111611 061" AtmunJS01g0116 12,73 0,10 111 011611 161111111611 O11611): 111 4806110 60 537-1160, 0011111161 (0001 1116111 010 6111 DKM! in Burg, Luckenmalöe 1301160115610: “6610 Magen: 11110 Darmkatarrb, B16ch0111chL 1011 (189.11 1904 (1015611 01101111611D011011001061160 13,199.) in 01160 061111611611 Oxt_611):'10 2111611611111, “4310111117171711110, B011100, Dudweiler 2121130817, (1161311061161, (6000605161011, L11110k111116, 21111116, Livvstadt, Y-Ökl1klkcbkn, 9101356111, Schw1611t0chi01116, *?11160011, Su1300ch, 211617611, ZßtlbklthbUrg, Y601611d011“ 210111610, ,J0001st011, Straubina, 916111: 627701, .100100, „1000610 B611lh61'. ], VSUEDTJ, 2116101101160, 2311110102), Von 0611 379 deutschen Irt60 110116 5161101011 1111 2 ““'"“

(190500: 21,3) 55: 56711116 *316651151611. JZ... 1115an17173? 56“! 111111 008 St61011chk6116m11111111111 44,4"... - ch Säu 11111108- 5527tl1111ch1781t9 (11.11 10 2 T1160 561100011165, 0. 0. 11151161 010 6111 25/2 ,? 53120100742317204337", 111. «1 061111 400 „» (G61.1111t1161011chk611 , IDW 05610101061011651611 1101 V6- 11151511100015 (16110061 010 15,0 (0111 j6 1000 E10- w00061 11110 _, 01114 Jahr 1361615061) 10 245 Ort60. 110161 6 0“)... 0611110116 10: .§)-Z*11sch6105„21 (1905 09: 11,4), B61110-F116011chs- f-Ll'd6 5,4 (1895/1904: 19,0), B611111-F11666110115,3 (1895 1904: 106) 271801103 10 11002 11: 145), 1751161111651 1. 1,1. 4,0, Wald “46 (18961900: 1121, Bkan-TXSPWW 4:1 (1805 1904: 17,0), SW,- 5065 4,3 (190403:»14,5), RästrinxxM 4,-“;, 51111111111360 2,7 (190810: 15,1). - D16 (*:-011;11111gßsterblicbk6it betrng 111 102 Ort611 HUFA 078 6111 5002114" 061 L656110geb0161160. 110161 6106111 intéYtZrYeYelkWn 11116.) 116 011156106111 01 105, 110161 6106111 Fünft6k _! 111 110111611 (656101 ("165 der (51611100561181111011

2301100001 etwas 9605611 311 51060. Eine 01311616sS16111311115866112711!z 30,0 “1,00 50116 keine Oktlcbaft 98.1611 1 im Oktober 1913, 6106 0611011616 als 15400 00 1101160 245 Ortschaften 13613811 240- Mkbr Säuglinae als 333,3 auf 16 1000 2606001360016116 (1010611 111 2 Orten 060611 7 10601061 016 200,0 111 319 JLJSU 296 im V0111100016. '

11.151600 “060

„...,-.___,

Verkehrswesen.

Laut Telegramm aus Warnemünde ist die st 0 ' - mark, die heute vormittag um 6 Uhr 37 Mlnuteynoin F?rliréJZlég 1001, 0116060116060. Grund: Nordoststurm und H0chwaf16r.

Verdinguugen.

* ,16 001161611 A1100060 11061 V61010 110611 116 06110 R61 H * " . , . " , , - 1100 (ZWTTHJNJAJL-r 0110116060, k0111160 137 060 Wocbéntagen “1170617611 106111100 100516110 061 Qtenftstunden 0011 9-3 1151 8111927611211 10610611.)

Niederlande.

' 15. Januar 1914, 11.1 Uhr. Stadtverwaltun- in 21111 6' 110 RathauZZGMäZ 2360611 Nr. 14 für das Ja?,r 1914 “3163615310 (3011 Kalk, 31051611 11111» Eisenwaren, Kupfer, Draht, (1361016011110, 5500; 1100 W01161161100gsattik610 usw., Farbwaren 1100 0310811561560, theln, Tuchcrxv B10070060 usw., Tapezier- 11110 D6k0101100s0111k610, 100601001611 111w., 0611651606060 0970161101160, G610160, V0g611'111161 usw.__A0§k110(t 111110 1161115011611 0011 10-12 1151 1111 Gescbäktszimnwr fur 1100111156 ;2110611611, ._51006s11001, 6116111, wo auch die 3616501100611 (111 Einfich1000106 0116116060. Tos Nestsck mit 0611610061160 Ein- „ckZreißungsfcrmularen ist für 1,25 F1. im Gescbäftskamer (111 LLTYZYTS YTFÜW, NOJsistrx-at, 6150111165. Die / Einschreibunss- u 611 110 a 1 ' *“- ' ' ' ÜÖJÜLÖLZSL'Z werden. 500.6, Zimmer. „[UJLMLML AnßélégknÖUTM, . 0011011014, 11 Uhr. Stadéverwaktun 000 Leiden 011" 0601 9101110106: G6maß Bestsck Nr. 1 816161600 9000 Baumat6r1011611 1100 G61011ch0st60 3010 9161111060 I;, (in 14 Abteilungen) und zwar 000: 2101611000 Nr.,] H0123w0160, “1101611000 Nr. [[ Eich605015, Ab- 16111100 N51. 111 11610611 (5116111101611, AbskiÜMJ Nr. 11' O6760 mit ZUÖWÖT, „111161111110 911. 17 01160 111 P101160 11110 Stäben, Abteilung )?r. 71 Schm160601561160, Abteilung Nr 111 Schlammbebästern 211110?) 0101160, 5210161111119 Nr. 17111 Kalk, Traß, Z6106nt , usw., Ab16111100 Nr. _1). F010w0160, D691016f110041111tt6111 usw.. S16111100 Nr. I Béskn 1100 Sch111110610, 911116110110 Nr. )(1 »ÖWTUUMLU, Sch6116110110611, 5111117610, Bürstx-n, 521516111100 Nr. Jill M01ch1116016U613056500 2101611111111 Nr. F1s1 StöckLn und Sti6160 “(111 5Ysrate, 5110161111110 Nr. F11"Rä1106111 (111 “1100100110060 (©0060), d(6101101011611 1100 «17611. _D16 B61'16ck6 nebst 3616001111060 1160611011? .111 G61ch0kt§z1mM6r 1111 s100111ch6 z1111161160 werktäglicky 0011 3116010606; 9_015 970651011100041101 zur Einficbt aus 11110 ("1110 dort für 16 0,15 F1. 6150111161); 91013616 511110011111 10110 0117 dem 116000111611 G6- 1ch0stsztmu161 1001115 5101|chLn 2 11110 3 11111 9201510111005 6116111.

)) J S615160.

;( .“) 01111012. Februar 0. J. D116k1100 061 Köni 11 611111 ?13015811211001711611 111 Belgrad: Schriftliche VUZKZJUUSJ 08071313 116161111111 000 5600z16111111161101. S1ch6106it 6000 Dinar. 2560111000060 stud 111 k.?)kk é6k00001160016i11100 116110011161 Direktion 611101111119.

91 f 161-9. J01131101 0. J. (";,ÖÉUW: Sch111111ch6 V6101001100 5651th 0.6 61110Z,000 1..0 000 161: 9111001 zu B61611ch11100§5106ck611. S1ch6106it „2000 71001. BSDMÉUNJM 10 061 O6k0110111160016111111g. *

, „8. Q0111101,:10. Fcbruar d. J. Ebenda: Sebriftlicbe Vcr- 0xg11110 „116-5011? “3187631111111 0011 0611651606060 Farben und 201160. &..-UMWELT 0000 D11101. 2360100110060 111 061 O6k0110m160016il1111g.

Handel und GeWerbe.

110 916105801111 0661 Innern z11s0111111611- „21101131111716111110 O00061, “3001111116 11110 L011dw1111ch071“.)

Frankreich.

2101060011011 061 Vorschrift 11561 0611 Einfn 112610101f DauZWaren (Artikel 15 des Zolltarifgcsk61366). , 16 ranzöfiscbe Regierung 5601371651101, 016 Vor 11160 1116 5016 Anwendung 060 Artikel 15 des 3001010006069 0611ch z(1 16013111? «7316 11101 E110ff6 016ser B6s11111mungen (011 011611 Einführe'rn, 016 061 061“ 301106110106 0011110 1101511165611, die Erlaubnis zur Einfuhr 15161 W01611 111 061 016116011611 W606 11561 060 31. Dezember 1913 5100115 ZFPWFLÜ) 11610611. (Nach einem BCÜÖTT 061 Kaiserl. 2301115011 01 -. *

(9106 0611 *ZC111311TL11

Schw6060. A001561611001600100011g C106 560111 ' ., . . 011chT 236101011110

00111 14. N00610061 1915“ 1611611 660 V6rk6br 10112100156161100160 1103 111111 B6s1110101111g 00111561, 10611116 Chemikalien, Dr006111100 Zn- 0616110119611 015 A00156k61w016n 1100 welche? 010 2113061100161“ 0111161116111 061w611d6160 Waren nicht als A00106k61100160 011- 5111911811. find. _

(TW 1119119 Btestnxmulngefn (indNin der 8600.61; 1-*;36(-;ze.*11i111--_q_ 511111 1110 ( .. 110 61 61 0116110611 * 1. 303 Veröffentli "*" 0111 1. JUN 1914 in Kraft 1161611. * cht UM NUM

N01!) 061 W0ch60ü061sicht der N61 550 kv 7 - 01101 1914 561111060 (+ und - im Vergleich 1171 VOTWOÖOI: . J0

Aktiva. ( 1911 191.1 ! 1912 Mefanestand (B6- J „16 ..“ ( (é- s1_0110 011 WW 1 * b" 1011106111 0611116560 (556106 und 01105010 ( - 111 B01160 0061 0110-1 ländischen Münzen, 1 1 000 K110L1.feinzu( ( ; 2184 .“ erLÖUSt) ("(-14T“? ()JZZZ , 1081 711 000 ( 1 059 2215 000 ( 8 44 676 . .“ darunter Gold . ( 1 204 089 000)((+816 768 31010)1(+773 693 8011) („_ „0118000106 40120000)((+ 45 9:15 0301

Bestand an R61chs.( , kaffenscbeknen - (+ 511121770001 193400003527400-(1 1,38“5 000 “4- 31:25 ...,. Véftßnd (F N01611; * )11' 000114" 45-10 000) an 6161 ankert . . 2." (LZ?) 000 ( 28 3.3] 000 Z „(.) 1'08 000 ,(+ 14924000)(+ 155540001F(+ 10493 000) (

Bestand an W6chseln , und Schecks . . ( 1 ( (;? 285 000 ( 1, 7531921000 :* 151510505000 _; :. 464 0001'"-211:)1;“ " -22 ' ** *: Bestand anLombard- ) (* )] 00023 H ck41 000 forderungen . ( “('4 ZW“ 000 ( 97 324 000 : 68 853 000 - *.* 86000 ((- "9 (180000 , - 48 390000 Bestand an Effekten ( 399 142 000 ( 87 648 000“ 88 349 000) - 4208 000 - 20 041; 000 “- ** “" Bestand an sonstigen (( ) ( W M;] 000) AMW . . . . 229 322 000 ( 208 698000 155 487 001) . (+ 4 187 000_1Z(+ 4 856 000) (+ 749 000) Pa! siva. ' (Grundkapital .

Reservefonds .

Betrag der um- laufenden Noten .

, 180 000 000 ( 180 000 000

( (1100610110611) ( (unVerändert) 70 046 000 66 937 000

(unverändert) (unverändert)

(ZZZZ' (9164000 2237 416 000 -»-.. 81000, -281962000 »»» » - sonstige 10 1110111111111- 1 ) ( 340 82,7 000)

Verbknd 1chkekten ., _ 803 7200001 695 854000 686 445001. ;(» 10610000((- 5011500031.» 24036000)

„19.6119. 91511165 . 8-180401)0„„ 74 762 0002 591060011 111“ 03110109» 11508000),(-§- : 057000)

180 000 000 (1100610110611) 64 814 000 (unverändert)

2 009 737 000