' Mknuigfaktiges. Berlin, 11. Februar 1914.

Nachdem der Hauptvorstan Frauenvereins aus Anlaß der U Provinz P

2000 .“ überwiesen hatte, hat er UeberschwemmungSnot überwiesen.

In einem vom Komitee zur Be

licher Vorträne ang8kündiaten Vortrage wird am nächs18n Freitag,

den 13. d. M.. Abends 88 Uhr, hauses der Generalleutnant Thema „Staatskunst fr8iungskriegen“

[l_eber di8 J11ri1t8n, die die Aeltesien Berlin in Verbindung mit dem

im

sprechen.

De

' Leipzig), d8r Anwaltskammer zu Bsrlin, _ verein und dem Vercin für Recht und Wirt1chaft in der Zeit vom 20. Oktober bis 14. November 1913 v8rdanytalt-“t 11115811, ist j8Ht ein

11181 811.

ausführlicher Bericht veröffentkicht aufxrordentlichen Erfolg gehabt. nehmer betru 1465, licb8n Veran taltung811

wohl noch

besonderer V8fri8dig11ng wird in 88111 Bericht darauf bing8wi8s8n, _ sondern auch Kaufleute den Kursen rcgyte Inter8ff8 8n1g8genbrachten und 85 als

das; nichi nur Juristen,

881 Kuxs8 zu bezeichnen ist, dazu Mitgewirkt haben, schaFtlicbes Leben so Mi 8 einander zu 1111118111.

daß fie?

zwei für unser

Von B8rlin, Professors Dr. Apt 111188

11118 die Erklärungen des Geheimen Oberjusiizkats Stender übe! di8

Steüxmg des preußisch8n Justizmi11ist8 138111111811.

Geschwindiqk8it8n (111f der Erde,

881“ Luft. Die Fähigkeit der Fortvayq M8rkmal der Tiere 98g8nüb8r WA) 818 G8schwindigkeit d8r die Begabung nehmen würde, Tikren zurücksteben, Ick, während sein Geist Mitt81 deren Geschwiydigk8it fast

znrückbleibmx. Könnt811

8inig8 Zugvögel um die

alle

11at11111ch ersch8in8nde Tatsachcs, daß die 5811188111111 (1111 dem Lande 11118 in 881 L1

im Waffer an ganz v81schi8d8n8 Bedingungen Wak- der Vécnfch selbst zn l8iste11 1181111111], sch8inlich w888r in 8811Lä11f811 auf.k111'z8 Entf8rnu11g11och in 8811 röß8r8 2180111188 kaum 17881 „(181 nicht üb8r das, was schon 818 (111811 ( ri8ch8n VoUbracht bab8n. D8r ?)T8kord ist 11181 also And8rs ist 88, 11181111 irgend 111811178 Mittel 5111“ Fort- B. ein Fahrrad, ivo durch 818 t8chnisch8n Verb8ss8rung8n auch d8r Erfolg 118st8ig811 111818811 kann.

L).)kärscben auf

bald 8rr8icht. b8w8gung [18n1113t werden, z.

dabon (tb, so sjimmte Schrank8n 8ing8schloff811, wie 1811118n in bezug auf 818 G8schwi Ergkbniffe 1118111 zutage fördern. In

die (Gründe di8s8r B8schränkung kommt Proßffor Hsle-Sbaw zu 88111 Schluß, daß sie durch zwei Umstände b8dingt wird.

d18 körperlickpe Ausdauer infolge der

schwindigkeit gesteigert8n Verausgabung 881 Körpxrcnergie, zW8it8ns beim Lauf durch die kötp8rlich8 Unmöglichkeit, die abW8chselnd8 V8- vorzunehmen als innerhglb eine? bestimmt8n Für d8n Menschen beträgt die Höchstgejcbwindigkeit Enlférnung etwa 14.1 18111 in 881 Stunde.

wegung der Beine schneller Z11tabfchnitjs. auf eine kurze

Theater. Üäniglirhe ZchÜUWTLLQ Don118rs:

t-1g: Opernbaits. 31. Abonn8men1s881- st8llung. Dienst- und Freivläße stnd anf- g8bdb8n. AiQa. Op8r in 8181 Akt811 (7 Bildern) Von (G. V8rdi. T8xt bon Antonio Gbislanzoni, für di8 8811tsch8 Bübn8 bearbeitet 8011 Inlius Schanz. YZusikaliscbe Leitung: Herr_Generalmusik- 81r8kt17r 231881). 9881118: «11818 Regisseur YZraunschwÜg. Ball8tt: Herr Vall8tt- 1118ister Gra8b. Chöre: Herr Professor Rödel. (Rampbis: H8rr von MonoVarda Vom Stadtfbeéater in (Graz als Gast. Amynaßro: P8rr Jos8pb Schnoarz Vom K. K. Hoprerntheater in Wien (118 Gast.) 2111111119 7:1 Uhr. Schaasöic-[b-MS. 43. Ab811n81n8n18001- s18111111g. Die Quißows. Vaterländisthes Drama in vi81_Aufzüg8n Von Ernst 8011 Wildenbrucb. R8gi8: H8rr Ob8rk8giffeur Patty. Anfana 78 Uhr. Fr8ita11: Opernhaus. 32. Abonne- n18111SVorsteliunq. (Gewöbn[ich8 Preise.) D'18nst- und Freipläße sind aufgehob8n. Tristan und Isolde in drei Akt8n von Richard Wagn8r. Anfang 62111511. . Schauspielhaus. 44.Abo"n8m8nts1wr- s18llung. Colberg. Historisches Schau- spiel in fütÉ Aufzügen Von Paul H8ys8.

Anfang 71,“ br.

Deutsches Theater.(Direktjon: Max 288111181888) Donnerstag, Abends 7 * Uhr:

Shak8sp8ar8- Zyklus: König Lear. Freitag: König Heinrich

(11. Teil. ) Gin Sommernachts-

ls.

Sonnabend:

traum. Sonntag: Romeo und Julia.

Kammerspiele.

Donnerstag, 21581188 8 Ubr: Dcr Snob, Freitag: Viiraer Schipv8l. Sonnabend: Wetterleuchten. Sonnxag: Dec Snob.

112.8rliner Theatyr. Dorjnerst.,Ab-In8§

8 Uhr: Wie einst im “Mai. Poffe mit (Gesang und Tanz, in Wr Bildern 8811 B8rnauer und Schanzer. W" 18

Freitag und folgende Tage: Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Große

ommern dem Verband seiner doktigen Vereine im Januar

„ _ gestern 3000.86 seinem Zweigwerein fur den Kreis Heydekrug, Ostpreußen,

Freiberk von Steinaecker üb8r das und Feidherrnkunst

wirtschaftkichen d8r Kaufmannschaft

8i118 Zahl, di8 in D8utschland Von ähn-

b8d81ttsame Bcrufsgruvpen in ihrer Anschaunngs- _ Aus dem B811cht s8i8n als b811181k811sw8rt die Ausführungen 888? Syndikus d8r Korporation 881: Kaufmannschaft

d811 Pstanzen 138111111. _ F011b81y8aung als 8111811 Maßstab für 10 wiirde der M8nsch [)int81' s8br vi818n s8lbjtd8rs1ä11dlich ab8r nur in s8i1181n körp8r11ch811 5111 Fortb8w8gung «811851 hat, Hinter

doch mit unseren Sch118Uzüg8n 115chst8ns Wette fliegen, während die Landli818 im 0811811 Fall nacH 111811111811 S8kund8n das Sch0n di8s8r V8rg18ich VSUVSist auf 818, b8kannt8 und jedem ganz

sind die 18111 körperlich8n Mögiickok8118n in ganz be-

tbeater.) Donnxérstag, Always 8 Ubr: Meyers. Schwank in dreiAUfzügM von Fritz Fri8dmann-Fr8d8rick).

8 Uhr: Herodes und Mariamne. Ei118 Tragödie in fünf Anfzügen 111111 Fri8d1ich 8 .

uud Schivexst. _

d des Vaterländischen eberschwemmungen in der werden Rad de Möglich zur Linderung der dortigen

- _ di8 aröß ranstaltung wiss8n1cba ft-

großen Saale 885 Architekten-

in den B8: 9018111

neuesten Fortbildungskurse fiir bon utsch811 Anwaltswerein (Six; in

am (381111 dem Berliner Anmalts-

bei Vög 118116101118

Die Kurse 1181881: 8111811 Di8 G58famtzabl der Teil- zu d8nk811 11i8 erreicht wurde. Mit das ein bcsondemr Gewinn nach Entstcbung und Verlauf staatlich8s, sozia18s und 111111- Di8 Erde sind 800 111111 di8(Hr11nd[agén des Planes in den Lä (5 zu di8s811K11rs8n [781801-

kaffen. A

im Wasser 11118 in ang Wird als u11§88sch81d8nd8s WNW man nun

gestaltung i11n8rbalb

v8rz8ich118t

Leistungcn d8s

Tierrsichs s81bst in

R8n11811 aufgeb8n müßten.

G8schwir1digk8it der Fort- 1ft, Und außerdem wi8derum 11118 (5518111811 geknüpft ist. exbebt sich heute wahr-

1ast das tag8s in

der am 11, Er 1i8ferte klingt s8b1

Si8ht man

ja_ auch 818 PfkkdeLts': ndigkeit k8in8 U118rb6118n 8i118r Untersucöung iiber 111131311111. Einmal durch Joba b8i Vermchru11g d8r G8-

Wkrd Garaix mit

Ztktsßk. Donnerstag, Abends 78 Uhr:

Kötxia RicHard 111. Ein Trauerspi8k in 5 2111111119811 17811 WilXiam Shak8sp8ar8. Fc8i1ag: Die fünf Frankfurter. Sonnabend: Zum 50. Male: Dic Kronbrnut. Sonntag: König Richard lll.

ÜNMÜÜWUFÜUS. Donnerstag,?lbends 8 Uhr: Kammermusik. Lußspiel in drei Akt8n bon H81111ich Jkgens18in. Freitag und folg8nd8 Tage: Kammer- musik. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Film- zauber.

5118111111185 Münstertheatkr (So- zietät). (Nürnb8rg8rstr. 70/71, (3811811111181 88111 30011) isch8n (Garten.) Donnerstag, 911181188 8 U 8: Das Phantom. 181111115818 in 3 5210811 yon H8rmann Bahr. Freitag: Der Bogen des Odysseus, Sonnab8nd, Nachmittags 38 Uhr: V8- tercbens Mondfahrt. -« Abends: Das Phantom.

Sonntag, Nachmittaas 3 Uhr: Bernd. - Ab Odysseus.

Rost" 81186: Der Bogen dcs

___.

Mthjheatyr. Donnerstag, 1111-1111 8 Uhr: “Simson. Tragödi8 in 8181 Akten von Frank W8d8ki118.

Freitag: Peer Gynt.

S0n1iab8nd: Zum eritcn Néal8: Liliom. Einc'Legende Von Franz 2730111511. Sonntag, Nachmittags 3 1101: Pro- fessor Vemhardi. Ä 211181188: Lilium.

Zrhilierthcaior. 0. (Wa11n8r.

Fr8itag: Die beiden: Leonorcn. Sonnabend: Was ihr Wollt.

Charwnrnßurg. Donnch-ag. 521881188

kbbl

Yelfag: erodes und Mariamve. Honnabe-nd, Nachmittags 33 Uhr: Zopf Abends: Weh“ dem,

811171 im Mai. Rosinen.

dcr lügt!

die zu dmcbmeffende

größie Geschwindigkeit, mit der sie zutückgeie t werden kann, nur noch 9 )(.W in der Stunde. Leistungen,

festem Boden gegeben hat. die neueste Zeit bedienen sich des R

und es ist kaum anzunehmen, daß irge

G8schwindigk81ten müßt8n _ Hilfe der Technik in der Luft erzielen las1811,

Z))?ensch überhaupt b8obach18n bl8ib8n hinter 8811811,

dabei noch gar nicht (111 die WLÜSU der Cl

Punkt des Eidäauawrs [8gt dur'cb Stunde 8111111 167011111 zurück. mit Nr die EM? um die Sonne fast, 881111 si8 mißt fast 3011111, also 111 811181 108 000 11111.

keit nach vi8l8r18i Umstä11d8n,

Fälle ung81vök)1111ch bkstkgkk einen 911113811 Tag

81118111 (11111z811 J11br8 8mpfängt. Jahr_e 1843 b81'icht8i 113588811, dan18n am 5. 91111111

10 Uhr 40 912111111811 711811 881

Thkater 111 der Königgrälzrr

Stucke aber auf 160 11111

Das find für den 31) enscbe

können. sbalb eine ke1t einer

Untkr allen menschlichen der größten,

schnelleren Fortbewegung

ten Geschwindigkeiten, die auf natürlichem

erzielttverden können, ist nur für die Sehwimmleistungen dks Mens 811 etwas G8naues bekannt, nicht aber über 818 von M88r8Sti818n.

in der Stunde 9817811, ganz

Torp8doboote um die

gstcn ist. 8111 und anderen Luftti81811 gl8ichfal1s s. S1ch8r (11381 ist, oder 8r18ich8n kan di8 sich im Wixltraum (111011818

, sond8rn nur (111 die B8W8gungen d8r Him

Nock) v18l 11157881

Minute 1800 8881

stärksten R8118nfäll8. Di:? 18g8818ichst811 G8bi8t8 der 818 Trow8n, während in Unsercn GMENDM jährlich 6 bis R8g8n im Jahr 111888111811811, 18ch118t die 9118881111110115115118 nd81'11 der bei»: Zone nach Tausend-Zn : Vom R8g8nfall 11581“ d811 Oz8

uf dem F8stla11d Ticht€t sich RSJSWUMZL 11 nach d8r W111811ch1111111, usw. Eine Fra118 für sich abcr bl8iiI-t

kurzer Z8it, _ Einzelrcg8n 11081111 881 stärkste R8118nfall Wordsn ist,

180 (111 81118111 Play

D18ifc1ch8 j8118s

bisher ("1113111 dSsÉSZ 8811 Philippincn.

253811818 W81118k13188

in 80 Minutkti (1111 12. Augxst 189], 111 (7-111'118111 in 8kn8r ba1b811 Stund8 (1111 24. Angust 1906 205 111111 in 20 Minuten am 7. Ortschaft._ Ein b8s01188185 Erlc'bnis, das 11111111 8181111118, der dabei g8W8s811 111,

Juli 1889 111 811181

j8ma_ls 118811817811 wird, muß 811182811811810 Juni 1912 m Valdivia in ("13118 VOM

in 1.118 811181“ balb811 2121011118 (1118 338-178 81171 4 111111. DSI

(18111111, ist 01181: 8i11 ganz 1111811181181“ 51481111,

St11n88 fchon_480 11118 in 81118m Tagc' (1,111 11 520111111 ©10cklich811128i18 sind s01ch61§31l11U161Zf1U1311 11.111“ 7111“

111111113111, 1111111111111. "(188.811

W8ltböchs118ist11ng, 818

0011 2750 111 aufg8s1811t War, gcsch1ch111811.

111111118. Wer 31118151 111th . . . ! _ mit (WWW und Tanz VN? Artbu: 2111111819113. und A.Ve111s18i11-Sawsrxiky. Myst!“ 111.111 LLM J8ss8l.

FrCitag und folg8n88 TMS: zukelxt lackt_. . . !

Sonntag. N(iÖUÜttags 3 117.11 (bald“; Pxeis8): Wer zuletzt lacht , , . !

1118111111185 «p8rt111a115. (811.11- [otj8nb1xrg, ViNnarck-StrafW 34-37. Dirc'ktwn: 07.588111 1381111111101.) Donne'rstag, Ab8nds 8 Uhr: Manon LexSm-ut,

Frcxitag nnd Sdnxtab8nd: 111111110111,

Sonnraß, NachmittaW 3 Uhr: Dix!“ [ustin8n Weiber von Windsor, -- Abends: Maudragola.

111111111111 Wp8-rkttkntljeat88.(Früher: Neues Theater.) Donnerstaß, 5111181110 8 Uhr: Die verbotene Stadt. O118r811- in drei Aktcn 13011 Karl 211181111 11118 B**111xx1 Granichsta88t8w

Freitag: Die t-erbokcye Ctadk. Sonnabc'nd: an (“MSU M*al8: Jam; England. Ow8k8tt8 in dr8i Ak1811 81111 Rad. BSkUa-Uék umd E11“ si W8lisch. Musik Von LW FaU. -

Sonnkaa, Nach1néitags 3 1181: Di.“: Fl8deymaus.

Tyeatcr 881; 111181181117. (Station.- ,Zookogischer GarTen. Kantstraß8 12.) Donm'rstag, Ab8nds 8 Uhr: Volcx1111111. Op818t18 in 8181 Akt8n 111111 Oskar 21881101. Freitag und folg8nd8 T-1,18: 2911118111 blut.

Sonntag, Nachmittags 31 17.131: Gräfi11 .!“ .

die um einen wesentlichen Bctrag nicht übertroffen Erfindungen ist da:- weil es auf einfachste Weise die

Alle Beförderungsmitiel ades in irg8nd einer Form. Ueber

Fischen und anderen Jedenfalls find die Geschwindigkeiten, die von der Technik j8ßt manchen Schiffen g8geb8n wmdcn smd 111111811811r8 V8rdyükommnung8n, 118 8111 Ti8r noch mit ein8m der Wette schwimuwn könn18. fich sowohl in d8r Natur 1818 durch die 1118il dort die Reibung Rider Weiß man über dir? Schn8lligkeit des Fluges

daß alle (GeschwindigHiten,

(1111311511 0881 8813 Lichts di8 [1111818111110] 881“ 03188 111 jeder

111 811181 StUnde

_ _ (MLU _n18iß man MrbältniNnäßig Mnig, 811 s1ch auf dcm Meéer k8in8 festen B8obacht11ngst8n

und 818 2188188181811811 11811811 818 b8sonder811 z11sa1nm81-118s1811t.

im Jtili 1911 MM 81118111 Ort" in 8811 [ippin8n niedcrg8gangen zu s8'111, 1111) in 24 St11nd811 1168 111111 (18- meff8n w11r8811, also (111 81878111 8111811 Tag8 ctwa di8 HUM nichr als 11ied8rschlagsr8ich8n Jahren 818 norddeutsckzaé Ti8f8b8n8 111

Ci11 (11188181: Rckdid ist (1119 dem

si innexbalb 8011 drei Stunde-n 406 111111 2189811 1181811. .Hätt8 di8s8r Guß 11'1ng8r (111918811811, so 1111118:

ganz8n Tag 818 1111118581118 Meng8 Von 3200 111111 811811131 188811, also

111 Virgiyia 11118

H(1118 bykxnittag Dip10niing8ni8ur ?Tkhcx 911 11111 81118111 Albatros-Pf8il-Dopp8ldcck8r 1181180811 Typs mit der 211111111 (1111, 8811 Höhenflug mit vier Fluggästenzu1111815181811. wieder 11111 12 1101

25 Minuten, 11achdcm er 2850 111 Hökxtx 81781851 hatte. (Er hat somit die

Thkatcr 1111 1188 Woid811dnmn181 Dormkrsfag, Ab8nds 81181: Pc'ff“?

W111 '

erkökt, so “ist die ck w e m tu u n 11 schon ungeheure mitgeteilt, da 111 a n d o s das Wa

zunächst auf ' bis auf

Wege im Wa er unübersehbar.

belaufen. Die werden fo1tgeseßt. und schon bis auf

Vici) aeborgen word8n.

Die größten [1118 etwas gefallen.

11111 w8nig Zu- 818 _888 n , 1v81t zuruck-

n. M*an braucht

stroms Vom Eis befreit

111eklskörper. Ein _ der für dieHamburg- Passagi8rdampfer

Schiff 8011 21000 Brut rede hielt 8811 Bürgermei Wort8n

111181" ist 818 Eil8, in j888r-S8ku11d8

in ein dr8ifach8s Hock) (11

Wien, 11. F8er Reichsstraße in M08l18 mobil in Brand. Vierzig P8rson8n,

18:1 31781111111118111.

8111851811 118 ch8n11ä1.fig- 11.11) d8r Boden- d11 R8g8nr8kord New York, 10.F8b

Für j8mc11s

Pk)?-

, der Z).)JillionM Dollar 8

Zinsen soll d8r gewendet w81d811.

Königsberg,10. Februar. 811 im die Hochwassernot und die schwemmungen vorläufig noch nicht beseitigt sind.

1500 Menschen, die durch sind, L8bensmittel zuzuführen.

Zurzeit bestcbt k8in8 (18s0n8818 Ggfahr uberscbwemmten Ortschaft8n. Solch8 falls durcb ßeigend8s Wa181 in steb8n88 Eisstopfung gelöt

G88st8münde, 10. F8b111a8. (W. T B.) _ Werft und Masch1n8nfabrik _VOn Job. C. AUG. in Geistemünde lief beut8 Mittag im Béiskin zahlr8ich8r (Bäst?

[€Zt, fünfzehn von ihnen

die Kirchen d8r verschied8n8n B8k81ml1iisse

NSW York, 11. Februar. (W. T. N.)

(W. T. B) 311 d- Memeld8lta 111111111111 maßgx'bxxdeJYZZ

51011pt111sack8 ke .. . „ ! Ueb . P1oni8rk et

arbeiten fortgeseßt daran, Bewohner und M81) aus den om, er abgeschnittenen Ortschaften in Sicherheit zu Z Unterbringung und Versorgung d8r Gefiüchteten mit Lebenkmitteln ur sonstigem Bedarf ist eine vom Va1811ä11811ch811Frauenv818in in krug eingeleitete Hilfstätigkeit im Gang8. groß, der Schaden an Gebäuden und der

bringem kUlch und Wde-

Die augenblickliäxe J ot ist

Vcrlust an Vieh

Er wird sich voraussichtlich anf vi818 Hunderxxd GUY

öffentliÉ-„n Sammlungen 881 Provinzialbilsg s .

300 Menschen aus Lebeanefabr gerettet und 811118115013“)Ü

Usfnde kNUÜU-g

heut8 ion18r8 €

sind durch

fikd Pioxiiére damit beschäCfttiUZ NLULW Vom Lande abgeschnitthÖ

Di? WÜffklstäUÖL im RußstxoMIkbicé ]] „- aber 11111188 1111888r 80511811?" Sch111ail8ni1111k811 818 bei Ragnjt be? wird, bevor 11»: Müxxdungsn 885 1111115;

Zurzeit

find. Auf Nr S

ck15».

T€ckl€nbox-*

AM8rika:Lini8 LTÜÜUTC Dretscbrauben. „Johann H8inrich Burchard", 81.1 181'811ist8rton11811, 80:11 Stapel. D18 Lauf, st8r Dr. Pr-xdöhx-HanDurg, W in 1111111118,

s8ines berst01b8n8n KOÜSJSU 5811111118 und (mf di8 086811181188" L8istung8n des deutschen Schiff2ba11§, für 818 Nr 118118 Dampfcr 8in 881788188 Zeugnis sei, hinwi88.

Die Rcde d8s__Vürgermcist81*s qunx Mczj8stät 8811 5811081: und König 1119“,

ar. (W. T. B) (85808111 11811181 (1111 FN rsdorf 1111118 Badcu 581 Wien ein 52111111. D8r B8111inb8bä118r 8kaod'1811-3.

die das Automobil 1111168118811, kVdekn ':81. JÖWSY.

ruar. (W.T.B._) Carn8gi8 [181181118 52133“;

tf s8i118

Ykillion8n-Fri888nsstiftung 811111) 81118 Stiftung won 5115-34,

19111151, 11111 818 SUM 885 Fried8ns 8111.11

zu 115188811. Ein T811 dk;

F1188811§liga 881 8:11tsch:81iglisch8n G8istlich811 5:1.

In 81118111 T8i18 212818

111 P81111s111- York»?! und Brooklvns wurde g8s18rn 8111 181817188 Erdb8b811 11111111,

g8ndmmc11. und 11188111118alwi181"1 8i11 l8icht8s Erdbeb-xn b8 stand811. _ Nach einer T).) 1ich8nsCanada um 8 111018811.

88 für 8i11811

")'-18811 RUM- 4,1118 292 111111 “)“);-

21311, ..5.) 111111

“111111111111“(11811 Fli8g8r R8wb811) bat 1181801011 s8111, 531111111181 111111.

Auch aus v8rschi8d8n8n S15d1811 51v1sch811 N8w

BULUQZ Air8s, 10.F8b111111. (“ '*Z. T. B.) kaékcbt und damit di8 bisb81'1118 W811böchsil81st1111g übcrboicn.

?!) 1121“

811181881, 8013 JLsFLTU nachmittag (1811811 ].Z. 11111

1118111 111018811 ist. Zchad8n_ ist Uich18111 98188111; 11115 Otxanm: find 1111 (18111811 „41:

i8s8lb8 Zeit 5811111878 Erdstöß8 VCksL'ÄlT

_ _ DSL“ (1108111111111118 (1111 81118111 2510111188111888181 6275 111 111388

;, 811121 811181 «1811111 wu1d8. .11*;8 Z-x1idail8r

Telegraphen-Agentur.) sechs Personen vermund Kurahara, der vor dem Tb818n [and818 [)ergesteüf,

"88111 Franzosen

Qtjisprrlhaus. (Friedrichstraße 236.) 5081188181119, “215de 8 Uhr: Die spauisthe Fliege. Schwank in dr8i Akt8n Von Franz und Crust Bach.

5718111111 und folgende Tag8: Die spanische Fkieae.

Swnntaß, Nachmittags 31 Uhr: Chat- 182182 Tame.

NLÜÜLUZMMZLX. Donn8kstag, Abends 8 111,1: Hoheit der Franz! Mufi- kaTiZcße Groteske in drei Akten Von Artur 8011dsb8198r und Willi Wolff. Musik Von Robert Winr8rberg. Freitag und folgende Tag8: Hoheit *»-- dcr Frsmz! (Sonntag, Nachmkttags 3 Uhr: Gretchen,

Tßaltatheater . ( Dimktion: Kren 11118 (“'Ich-3111818.) Donnerstag“, 521581188 8 Uhr: Die Tangoprinzesfin. Poste mit G8- sang und Tanz 01 _drei Akt8n Von JLU] K1811 und (Curt Kraus. (H8sangst8xt8 Von Alfred Schönf8ld. 1 Freixag und 1011181188 Tage: Die 1 Taxugnpriuzessin. _ „1 Tömnomheatex. (Georgenstr., 1111118 Bahnhof Friedrichstr.) Donnerstag,?«lbends 8 11118: Anatoles Hochzeit.

Freitag und folgende Tage: Anatoles Hmlzzeit.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Liebe Wacht.

e..-

Konzerte.

Zingukademie. Donnerstag,?Lbends

8 Uhr: 5. Kammermusikabend d8s Klingler-Omgrtetts. Mitm: Fritz Riickwaxd, Königlicher Musikdirektor (Bratsche).

Theater am Moltkndyrfpiaß. DonnérthcW, Ab81'ds 8 111,11: Priuzcs; Grell. Ov818118 in 8181 2111811 111111 A. M. Willn8r und, Rob. Bodanzky. M*Ufik Von H8in1ich R8inbardt. Fr8itag und folgenda TQM.“ Prinzcsz Wretl.

Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Die Schiffbrüchigen.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Orpheus

in der Uutcrtvelt.

Toki o , 11. Febriiak.

Polizeibeamten mißhandelt.

Verlobt:

(Gkstorb811:

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen.

1Meld1mg der St. Pétersburg-sr 5881 den gestrigen Unruhen wnrden 81 und 150 verhaftet. Der Abgeordnete Parlament eine Rede hielt, wurde vor: Die Ruhe ist volLständig wieder

(FN'Ts-cßtmg dos Nicht11111111ch811 111 dsr ÉL'ÜOTT, Ztv811811 13:7? D1111811 BUMJL.)

Müthner-Zaal. Donnerstag, 1118111;- 8 U81: 1. Konzert 11811 Louis Pécskai (V1011n8) mit dem Vliitbucr-Orasestcr unt8r Leitung WU Pwftsor Ernst vc-n Dohnanyi.

MLMLFWÜ]. (Kötb81181 Stmßex 313 '; Donn8kstag, Abc'nds )" Ubr: Liederabend 11011 Margaxctc Bergs) - Steingräbcr.

Garnisonkircixr. (11111.- Fr18111ch1111 Donnerstag, 5311181181; 8 Uhr: 2. Orgel- konzert bon Ludwig Schmidthaucr.

11101115 Zrhmmmn. Donn8rst5Ab8nd-Z 71 Uhr: Große Galavorstellung. _ Vorzügliäxes ngramm. Zum 1SHHFUH: „Tivp“, der Derby-Favori:

ZÜÜUS (ZUM). Donnerstag, Abend?- 71 Uhr: Große Galavorsteüung. -- Auftrctcn sämt1ichcr Spe ialitäten. - Zum Schluß Die groZe Prunk- PanWmime: Pompeji.

Frl. Wi1b8kma Von Kals?- 18018 mit Hrn. Leutnant Hcllmutb dor: L8k0w (Kurzig ---B8rlin).- --F1l. Sopbik BM; mit Hrn. “3811018111 KaeraspU 11911 Arenstorff (Frankfurt a. M.).

G8bor8n: Eine Tocht8r: Hrn. 2113111111

Rudolf Grafen Von Matuschka (Blank811- burg (1. Harz). Fr. VLN!) don Otto, 11,811. La11g8 (Braunskh1118kx1). Fr. Ida 11811 Löbbecke, JEV. FMM von Berm'wixz (058. Denkt-e).

W8chnein-§aal. D011118rstagAb'8nds 8 Uhr: Liederabend 11011 Madame

King-Clark. Am Klavier: Eduard Behm.

M88thonen-Zaal. DonnerIt, Ab8nds 81181: 1. Orchesterabcnd 8ig8n81W1-1k1- mit 88111 Phikharmouischcn Orchester 11011 Ferruccio Vusoni. Sol.: Egon Veivi und Josef Szigeti, Dirith: J- Busoni,

Verantwortlkckxr Redakteur:

Direktor Dr. T1) 1“ o [ in Charlottenburg.

Verlag der Expcxditioxi (Heidrich)

111 Berlxn.

Druck der Norddeutsch8n Bnckvdruckerei 11118 VRlUgsanst-alt, B8rlin, Wilßelmstraße 32.

Nenn Beilagen

(eiUscbließlééb Vörscnbeilage).

Zweéte V8ilage

zmn "DMWM Neichsanz8iger111111 «1111111111 Prexxxsxisck)811""Staa1sa11z8ig“ek.

(FortsWung aus der Ersten Beiiage.)

7. 5 . dur 181118 Stkaßen- und (1118818 VerkehrsanlagM dWsro (01in undch Boden (1112? 118111191118111118111 Ack811a11d 88815 gar aus ertraglos8m O_edland 111 111810381188, sta__r_k nachgefragtes Ban- land Verwand81t ist,_ findet 81118 8181 [10.1888 Ansvannung der Gr11118s181181n statt. Wo 8111815 __8111811 schneü entwickelten ©8113?th- ardßb8tri8b dic ansäsfige “31111888881181111111 vor di8 Auxgabe gestcÜt ist, ihre Volk§sch111-, ihre P011z818111r1cht1111118n u. (1. 111 881v1811ach8n untd 1111118: 1111988111118, durcb 88n 111118w1111chaftllck8n WWW nicht 81101d81_8 Skraßcnbau- und Untechaliung§k0118n (111fzuw8nd8n, 811 hat MM _818 GLWLTÜÖLstLUU in 811188 Höhe b8ra11g8z811811, 818 das zeb11-, zwa11z1g-, dr8isxigfach8 des Prozenttaßes 888 mewstcuem anömachte.

Einer R8f01111 15le 818 5211111188801, die theoretisch unbaltbarern, 811111) 818 Praxis an allem in 811)8blich8r wirtschaftlich88 E11twickl111_1((1_ 8811118118088 Orten widerl8gt8n Zabl8n18g8l11 in 8811 » 54 u_11d 51 Abs. 2 zu 1181811111811. Dc": Entwurf 11811! “818871101 811109 St181chung 881 §§ 54 und 56 1111181 5211151180211111113 d8_y_,§_ 15.025981 KUZUM, zu crbalt8n88 Grundsaß des ers18n Teils 111_ FW Zbs. .. ZZ-duW JENNY- fügig8 ZUsäIl-k in 8811 J“ 55 [)MLiUJSÜYbUNt-U OLWL „8113111111181 111xe) die GLML'MDLU ist zu sick)Skn_ 811181) 81 AU111ch158011ch1111811 11195 51. DSL“ 88118 Absatz 888 ZH 55 111 311 str1*1_ch8:1, )V_€1[ 8118JE1,_81881niv_1ia(11- 1ich8r G81188111ig11ng 3111: St8118188rt8111111g m_,d. 5- _1111„_111_11111811111ss8nd 1181811811 wird. D8r 31118118 Y_bjaß 1181188118 13111188 8111181111 88? YU 511111188118111111811, 818 11ru1181111311ch 81118!) R8(1111811_c_1'11_ _zu déckSU _sm .___ r wird cht (1115118118118t 811111) CMC 8111181881181188 ÖCUUMUUNJ fUr (1.1 „18 AUfWLUDUNIM. _ _

ZU _ Öl: _ __ __ __ _ 5'1

Die 2388811111111] 885 bksb8rig811 Z? 57 Lk1ch0VsT§ch 1111) 111 der „HC- (111111181'1111111 dcr FWW, 18818118 BETRMWJ 878 ZYMMJLCTJHFU €€!) B***"? 54 1111- im FANS 888 (111181113111 118101188181 ©1115»- [70017_(Z)1wt€1__-0Z 118118111 1138811 18111811. Di8 B818111111111g dii'Ml; ZZ1)[_81111181_.-n 81111811_ 88121 bi8b8rigcn § 57 88:1 V888n. _D81 111118 57 51 tft 88311 8801111111, (111 St8118 881 [1181181 in 8811 »“ 55 11118 50 811118111 1181188588811 _B.1- 1111101811 11881" 818 Mitk111111111g_881 Stac118811111cht 881_ 8815__«_»_811_81111ng ck00 St8118rb888115 (111? 818 8811ch1888118n Sixucrarien 81818 „111111101111 ;* *“ ' 18 ,U 1818111. _ _ **T'ULYZYYÜYZT 881 E11t1r1urf 81118 EW'VCÜCTUM] dcs Sklbstbkstlmtklllßgx- TTÖW 888 G81118i1188n (1811811111187 ÖSLSÉJQYMUWÖT Vor. _ _ ___"

Wäbr8nd 8181181 Z111chiäß8 3111»::(18188111181111118111181181 .1ber (L_ «1 881" ©8118Hn110111is1 (“8811111811 (.I 55 Ab]. 1), 111111 881 (_?111_1_1*111f__[1._878 G:,«nzß 81111 1591510 131111110 11118 880811 8811111 81118 g18s8 „115.1 1311 0588111118811 8811 881 b8i 881 (8111008181181; 11881 818 ©8118b1111?1111.g 81,- 18188111ch8n 8111988888811 .(1811118118 111185 Etats. O1818 CELLS._ch__1_1;1L__1U_1? 811ch8111t 1111888881115). S8it Sch» ch _1101111111111111881111J11118.8,18?)Rss 818 2138101111111; 888 0581118111888. 881.111 JCstTLZNI, 88s; 81118 38111111111_(,d 511 100 **,/11 111 8811 5111181181711ka (1811811. 513811 8811 S-adt118111811 811 15:11:11 1111 J8b18 1911 11118 11880 6,42 88111 -O_-1_llidkkt mi! Z11111)111(Ö8_11 111111 1111171 11181): (118 10011/0_au§._ “Olk, H111811_118Z11ng 881051811118 __11 G8nchntigur1g§fr8ikck8ix 8111111111121 88038 [881911119 888 1811178111111 [LMU ;" ' 181711111 . _ _ _ _ __ (“UllYabUgdarf 881“ Eks8ßgkb8r (11187 nicht zu 11811 (1813811. C111b8- bUksamcs BOLIVHM ist 'ich “08511810 gebot8n,_w81l in _8811 ©8111_8m_d_8n 11n88rk8n11bar 81118 (38181118 T81188115 der Annäherung 111181 Zub.? age (111818 Grsnzc vorhandén ist. _Dazu kommt, daß bei 8111er Er [) FW 888 EinkommensWuertarifs, wie s18 schon 111 dem Gesßßcntwixxlf _ on 1912 (Dmck'. Nr. 28 13 888 Hausls 881: Abgeorquten, „831891882111“ VCri-xd8, "K*. SessUZn) vorg8s_8_H8n W(Zr,_fich di8 wirtychaf111ch8 B8dcu1mg '“" 5 * 18 81 881 81, 8111 11111118. _

.* YÉU'ÄZFSZZ Zingxgalx? Ersatz 151 8811 [101181111811 „_ck 54 8811_G8- 8.11*.1'811 8873“ 1180881181118" Sch111ZL§__1118 8111 1181101188 YZ_71)1111_111§Z1_Z1111_(1Z_011 ?)Tcmi- 11118 P811511al1'18118rn, 8-18 “51,081 .» (1180111113 7111 88.1 LÖFYLIFFN 5, „711; 8811 (G8da11k1'11 888 SciUzßW der (55111118118111388 b:?("kdéik „(m.. 8. 1181b81188n JMEU OFM 8cik11x811'111811888113111111g (ck81 1§38181131bung TU“ 1 ".!“ 11"1“11,*.1111 „1158111 . __ _ _ __ „___ _ MIÉiffxr 1K 1117811 818 D11rch111b_1_u1111 881 __1111 ID,") 8111g.11„lZ_8__.1 018118111 111 8881811111811 ÖTEUWÜÜZU! 11? 188110ffkc_1._11§__L(_T__rk.1s_r_d8__x_111s 881 . 8- “. 5.1 1 1111811 k8111xr “81“ 888 81811 811. _;,1 *“1 . . ____ 111811Y31Z1111811111181111» 131111111 81118 (1111118 ETWÜYUZS (11) SÖrXIZFÉ. Dcr Aufwand (111 “Jirbxü, 111818138r 8811 (6381118018811, 'FPUIÖXZ 8T..1_„b8: 1ch111,18888111811 (111111111181) 8111-81) 8T Ull]_k(*ch11111111 .).-„1 «ML- 10180188 1111188181: St81181n 111 514118581118 881S1111118s18118111 z11111 T_ÖUL'XAUL ..._1ch Vr1'1f1111a 8118518011, 1181)? in k8111811_1 (111111111.- s1811811 QCkHUst-lÜO z__1_1111__„_ ___ 11111811 01189111 Daxu 1111111111, 8111181818 1111118181111119 8813 „1111 1)11__1_._.1_1_w bz7-511d8r8r Si81181n 881 88: V8rsch1888n_b8it_ 1181: «3€k_ak11(413_111_'-_§,1_Ula)z1 __; 888 b8s011881811 11118 888 staatlmiykn 2888111808111 8111 1111111111988 Rd ikasihandCI 25118 888 238181111119888111111tnlffcs zwixckysn P1.„81.(1.- . R881ste118111 gibt. _ _ _

Z" § LP 1 . (““+ 1 170

D18 FÜffKMJ 88:3 8111811 Saßc-s 111 _8811 MMCWUNM 8.5 _11__-.71111_1„_

(111181311131. Dic §§ 27 Abs. '„3,_ 514, 56, find_113“cx118f.1_1_18.1_1___Z 1___ & 8111811 1111113 11811811Z11bait 8111111811. YQÜL 81818 VOr7ch*st§n-'*k)"?ülr 8111181 1118111 1111111 ÜUJLZWT'U 111818811. Di8 Anziebxng DC?_.,[_-_-- 11181: di8 B8NiLb-51'18118r b1'11111t sachi1ch 11111110 NEUSS- "88811511 __.18)„r____„_____ H 55 auf di8 B8iki8bßst8118r 1118171 (1111881188111, 1080 F1ch_111.8_18_8_. :(“011 010M11003kk€11 880 €; 54“. di8j1-11i118 d8s F 5.) 8811 1811111 UYU. H1 18131 „H 54 nicht 1118111 (1811111011 18888811 kann, 1111111 RWTH 111_1§____.Z 8111811111111 8813 best8b8ndsn §)Tech10z11sta11d8§ 111111111811 ck -, FC:. 1 1. _ „ _ .. _, „_ _.“ nchLÖke .Y1ina11fs8ßung der Gr811z8 dsr (75811801111111311118118711811k WHZ: BetriebSst-Zner 8rfolgt nach 88n1V01881Y_„888 sur 8181111011111 . WMQ“ JLTTOffCth 7111118111111] (1181111. J 51 * 11781 1).

Zu § 59 Ab)“. ]. _ _ __

Di8 A81188r111141811 881'8'1'91'1'1'111'811 011) (111,7 B811ch1113111111811 881: 3111118 818111111“; 888 11811811 Fassung. _ __

1 “7 [ii ' (ULsLP ilst§888)*2;11“117111156 881? 8111811 Absakks

„1111 1811811811 », - _ «1 ». .. _ _. _ „_

111 8811) f01g8n8811 VßrscbriftM mckyt k1a1'. Nach 881.1 W(rtlcxxékgeltcx 818 R8 8111 des Abs. 1 für (55811188188111118117811, 818 als Z11É_,.11_,1_8dz___ Siaaiß' 18118111 erbobmi 111818811, 818 886 Ab) 21111 1181111137818 (,b811111T1 ___ 08118111. Das kann abkr niÖt zut18ff811, 811 di8 G821101118€004111__8nxs_18 [181 8811 (111) (Zuschläge zur Staatssi81ter_ 8111118811811 _(F111kdn1111.n_s 8.1É18 binfichtliä) 888 218111111188; und des (137100188118 in 811188 8111z§11_1111b__8; 111811188 [181011881811 Grundsälxn folgcn 1111111. Abs; 81118811 (173?)be _) fichtl1ch 881“, G8mcindxciukomm811s181181801cht 881 (Yrga11_31111_g_€1118 8 „1. _. Die Einläkungsworte „1111 1188111811“ 886 Abs. __) 11118 1118,11)1811 *. bis-

Der Entnmrf 1311811191 di8 _Unklarbetf, 11188111 CL" 016H_Z11_1_ _» 1111181811 Abs. 2 11188819818111811 1781811181111 0511111811113 881 _L_:11-8m____ abgabxnpslicbt 1101011118111 11118 818 si11111§s18118111ch811 GULL-U 1198 11. 111") d'" 81811 lä i. _ _ _ __ __ s NZZUr-xchrlzwÜtcß Tcil 881 bisherigen th. 21) hai_z1 MZHNZYY 1111gcr8chtf8rtigt8n Doypelbesicuerunxxn (181111111. YOU _dMA* oldnn 1118851811, “glaubt in der 8181181 811111) d18 1781118018138 .lb- 1-nd "TUS 1132 (1118 (rford8rlicb8n Förmlichkxit811 zu 81188rgcn._ E1st Munk Lk rsWnock) WobUsißwcécbsc-ls bon der 051111811188 886 f1uH81811 WTNWC ___ di8 w(it8r zur Einkouxmensteuer l)8ran(_]830..8n wird, 33118111; 812:_)81._ __ 1u N81W8ndigkeitk8m18nzu18111811, 818 bier 11819871131188818 11_18_(1___. erstatten. Die (5311111818138 des Rcck-ts 8-81 GCM-ÉYÖL aus §_81.1_11z_;_8___1__1_1_11 ("11181 513817811 zur Einfornnwnstkuer 118131 111 “OC? «-0_Ts(1ch€ 1)_18v__„„_,___ _ 111388 13881 2110811181106 811181101. 071106111 diem“ (5.1111181118F, 11____ ___11" 18111 21111811; 1108, da-J 211111161811 818188 018chts dcr (6181118111 1, 1111 »

Berlin, Mittwoch, dne 11- JLWMÜ

3) Der 118118 Saß indAbsÉ2_ Ziff8r 3 (bisher Lit. 28) sowv: der 11 Abs. 3 1111811 21111811 88 8 LZL'I aus. __ _ _

ne c:Dcis 818f 8181181198 3118118111119 nicht 8rschopfend sei, daß 8181111888 di8 G81118ind8n bchgt 181811, das («05011811 888 St8118113111cht in l-LU Grundsteuerordnunaen anf den 81s1*_8n Tag des 88r 8111111188178118811 Anzei-Z8 foxg8nd8n Monats zu 881sch18b8n_,_ hat das Ob81881wa1tunas- gericht in 81118: nicht V8röff8ntlicht8n EniiMidung 8011126. S8pt8mber 1902, Nr. 11 1533 8110111188811. W115 [)181 iar (Grundstcéuewrdmingen außgewrocben ist, wird (11111) für Gewerb8st81terord_nung8n g8lt8n mu118n. D8r Entwurf nimmt diese R8chtsp_1_8chung l8dig11ch auf; _

1181188 818 V81änd81'1111g 881 31811811ckf11cht bei b8181188r8n 988111- steuern infolge ta116ch11ch8c T?8_1ä11881un(18_11 am St8118robxekt_8ntbalt das bisherige G8s83 kein81'l81 Voxichrntizn. T_Oie P_rax__1s bat allgemcsin ang8no1111n811, daß 818 G8xn811198n b8f_11_11t 181811, b18r11b_8r__Be- stimmung zu treffen. Die R8chxjpr8chung 111 8181811 Aufsamnng nirg8nds entg8g8ng8tr81811, hat 118 8181111888 bxs zu 81118111 gew-ffxu Gradc ausdrücklich (1111118b8iß8n. J111 Falle d8s NLUÖCMSI MWS Ha1i18s 1111181111111) des StcucrjabWs bat 1181111111) 8118 Obervcxwalt1111818981168 8in8 Zuxiangsoeranlagung für 5111111011 8111811181 (1111811 119111 1.1. 111)- V8mb81 1901, Pr. V8rw.-B1. Bd. 23 _S.111). (“xs l'Mfoij/Ü sicb, di8 9288111818118 1111 Ansäxlaß (111 818 Praxis 1518 (m 818 R8chxtkyr8ch11ng

8 811, ___ _ _ _

MUR? [ZOLL 118118 181318 Absatz will 8111811M1ßiia_nd_b8s81_i1g811, 888 fich für 818 GCMTM'TM (1118 "888 01881111518811111111 8885 VVG 8111811811 8,111. Di818s bat di8 Yorschrift811 ch_ J 60 11111. 2 3,11 „311 11118 d8s H 84 Abs. 1 88811181) 1811111808 1111081081) ZY88111,_ 81113 85 die 151188118 818111811801 bat, die G81118111d8 kb11n8 81118 «181181181881111181 (3811811 11118 Pexdn nur 1811111118 (18118118 1118185811, 11118 8115 2181811111118, 1.10 1885313811- 180111518801 8811818811 1181181111118: b8gr11n88t (_WO11Ü13, ZLIfÉUtÖÉZÜ- Grund- b8i'118, G8rv817b8b818'18b), noc!) 11811816. (BL 32 ©.11_1,__O1.;11_S._80.)_Das; diesé R8chtsyr8ch11na 888 Haydbabung 888 STEUEÜEÖW (111815) 818 (15811181118811 Sabwicrigkeit 118181181, 811811111 888 OVG. 181881 1111 (Bd. 3_ „©. -__ ). Man 1811-11 bi8riib8r 11880 [)inachbcn 1111871111811 81111811, das; (_811 98- n18in88n 88811111) di8 (35811811818880111111 _811181: 8111881180811 Zn,)!54 8811 S181181f8188ru1111811 1111111811111!) J.")UZÖT 18118, (1111 818 ik)11__8_n_d8r_(_„-8__s8.„.- gcb8r Lin 1111118118118?- 27388111 8111118811111111 b__at_._ D8r L_“;LUL'ULFMZ & WMF 111111 di8 Vom OVG. 8811110518 ÜUSÖLUCULÖZ Borsanixt, das; 8511» NMR 881" «811181118811 (1111 G8lt811dmach1111g 111188 111811811811 b8(_1_1111_1_: 881811 Forderung-xn 8811 88111 Fortb8stck)811 881: St811818111cht 1111088011110,

s8111 sol]. Z" .I (___

' ' '" 37“ i K* 1". 8111811 "141111311111 iii Z“". 71 _ D-Zr _r11_1_11 2111811817111 11 „._8_;M1___ 8.11 © 11111131 HSW? YSL"- .(r.] .'1[1]..1 8.6 (111118111111„11888311.,81918 __ _ 11___ __ 8 8111111011101], 11118 118 8881111111101)! 1111 J111878178 881 881811813818188, 11118___ch8_1t: (H8Mi1188n 118111. Di-z 2181111181181] (1111 1111118_2.7_1(1111_1811.18„8 (?_11111.1_ , 11188810118818 818 WWW 81 0188811111; 111 213871811gbrxral811 KM", 81.87 1118118 2118118111111]. Mur [»8i gauz 118111811 S18128188118g811„_11118 _118 z_5_3 Vd1si8b1, 8118881111 818 2181118811111] 111111181111), 112511 1718 [)WYULYL „_81- bältnismäßig 11ich1 m_zibcd81xx81188 B8randcrm1g 8:9 zu (“1111180811188 „1.- (11813 '[18188i“1'il)1811 “111111. _ _ 11 3 JM übrliZM 11818811 11111 818 G8s8138§zi1818 5801131191.

Z11 Z““- 63.

Dicscr Paragraps), 1188115081 881: (538111811188 gegen d8n__Steixx_2_1_-_ pflichtigen die 81f0188r11ch8n Rechtezur E1'l(111(_11111_gk tde_xj b11rbi8b'8r richtige Veranlagung erfordexk1ch8n ÜÜZÜMJ 131.118 ) , _ 8 [fen im Abschnitt ,Dir8fte (Gen“:811188s18ue811 . Q81n8___Vorfchr1st8n _JFÖ n daher nicht für in8118k18_ S_t8usrn. “Das B8111rfnis MJ) __?) ?_- R8cht8n ist ab8r auch bei mdtrekten Stequn VVZHMÖZ-Zn- _ _8rm_ Zé; (imp!) ist 8811181 1112181 8111811 118881iédri_tx8n .lbstht? & 211181?" (1 (ZU [ stimmungM f;"tr 011“:ka 11118 1118118118 «18118111 13888891 133.1 811 (1. 55 67:1). “11 __ ___

_) - * „„ „ .

Dcr 111811811118 '?“1 64 bat 111 81118b1__i_ck:811 31111118111__A111?11 1181188811:

DCM 518811111111 111181) 11831811“! Lk 1181) (1111 1.16 _Lxsrcm ag11_11_g „01: S18118811. Da 0[*1€l 881 211811118, 888 S1_1*_1:8.",_ (IIJZU'ÖTUÜ 1111 0815 s8118n811 Zäch; 888 “H 95 Abs. 2 11811 88111 (1111111111.ch__181,_1111s_8__1_(_3n8_1c1_1_11_11___ zu 8811811888811 Stc11818888rf (185111ng, 11) 1111111881: NJZWW“ _ 11 _) ___18 VCIÜUZCJUW dcr S18118111 „TROY 181188111 11111, 881.2 Z,8118118(xch1111181;1__x__ 11.1885, 8. 1. 8111113 FWW 851_Q;_18_11_81__ iT? „111538 8118811. «111 8 ! „ S““ 1- 19“. -1181 7“110'.)l;1,.0 1111. _ SWCLTFÖMÉJÉY (010 811181 2118118111111; 881 AUf8ckZ11Ma _818181 VS!"- 11111011111111. . Obwwbk 8.18 (5181813 „sonst ("1128181811111 818___2111_7_8(*-()_x_11_11_T1E [YT Ford8r1mq811 1811111, 11.1! 811.8 OÖGTVZTWQ!1U11§1§§1071ch1_ ,111„_-8___o_ch(1__________.5 5. 64 8110811188811, 8811“), JMS!“- di8 2181311111113111111 (1118111 811 _.„_-;.1_1___1_.__€.__ 811118 81118 181111818 S181181f81881111111 818 Y8ch188111181 8885. 1._ 1981-11: 181811 (E11lscÖ8i8-11ng Bd. 43 S. 56). _ (581118 1881111; (YCÖYÉC dg 1131111 311 88111 08118111811211 11118 111811111_ b?sll€1)_10k11-.1_Lll___ 151€ “194€an 1111.11 881 2171111371115 81:8 (21811818 111111111811788118 18118», ___:v. 1-11 (-r__§_-__________ OÜÖCLTZJC (1811811 di8 1181718111 „2 64 8171111118 11_1_18__1___-1_:1_ z11_r__.1_1 __ (111111181118 238101111111111111 18111 §)1_L([)_Wk_xl_lU€[ f;11_11z8..._„)11_1_ 151; 8111111811 dagxgxß 881“ AUWULÖ (1:11SUUKUWLHSYLNVÜ" 11.1181 F__1_8_1__._______.1 W 138181131811111111 1111b8fch888t 881: kkMiSJLsktgsx-Zl _; __8_1 1__(_ S] ___7 IWKÜÜTÖTÖ (18118118 g81118cht WLLTSU kann (...*. 45 ». 5.1, ., . . ,

' “c;, x(", _ _ _ 110 DMX 3019131111816110111 1md__,&711(11s181]__ung Ji" 8111198118 81711115.1_Z1_s_1_13_1é Dkk 80111 G8s813 081onan 2111111111, unnotige .l1th111._u11geN tc_1n__ch_ LS 11118 B8läsjig1111gcn 881: St811818111cht1g8n 111 138111185111, AR 888 VS?- (1111 ÖSÜLU, 11.181111, W10 888 Emwurf 8s_V1)1s18bt, _1.1_r_ ___), 110100) 8111118111111 dcs Maßstab8§_111it der H8ra11z18b1111g 11818 _11_1g: UNICEF Maß- 881 2008811011111 111118111181'1811, 81118 1vi8deriwli8 521111881 111.11 -

“ *“ , 111 [8 811 wird. _ _ _ _ WMÖDZYYZYÜLZFUCiyandcr 181138118811“ faUcn, 11381! Ub81fl1xffi11, „011. 21: „Z 67.

' ' “' " " . *** “ [ung

"““,- “ 1 81181: 8 Jnkalt 8813 „ck 61 ist durcky 818 (11188111..1_18 918118 _ 881 (5082118111118818088811181] 881? Cinxom1n8ln§ aus (“?SWMCÖQUCU mtt be- “ " ““ , C 111 im § 33 (1811111181188 0 11811101 811. __ __ WMF)? V311ar111111111911, 111818178 8811 11811811 anxxlt bi18811 sokk, trnd 111» billig (1111181118111 611113fm1dl'11 11118811 und ist fur 818 S_taats8111k8mm8n- stkliZk 11888115 g8troff8n („H 6-5 Abs. 2 des Emkom1118n118uerg8s8188).

In S. 6711.

5) .“ . ' 5738111810111 “11 „H 6"). _ _ _

ÉTFZWZZHJU 885 de? ?5581710'1110811 8111817811? Gkséß eingéramnlécn FWJLTLÖÖZ ist nach [»WhleJiger? R8ch1 It (13 (Y_Y_!ÖÉ) LÖWEN? " ' St TLWkdeg (111111119 g8tna „ „_ „ _ YYRÜ klsgndcrn Zuscbläge 311 d8n staatlicb Veranlagten S_t8118111 Ft [1011611 113818811, können da[)cr bisher 818 Gemeinden 8111 Au_*_.*kunSfttsr8 10611 c1u§1"1b811. Di8 «8111811188 b8darf ab1_r auch 118181888d 8E1._8r- v8rfaff1mg 1843 Auskunftsré'chts fur (ÜL? FaUe, 1118811811 fi8 ast dm- 111111111611 s8lbständig uach 8811l für(d§i8__?tYFUZFomFZnsZYrCÉ?! 8121719828 * "“t n 11 beranlm 811 )(11: 5 . . . _ FZZLYMÖUMJ di8 Ausf: ung des Rechts aucb obne S18118101dn11ng zu 8111113 1115811. 8 s Q 63) er-

E'. 1 8it81un hat der Abs. 3 (bisher Abs. 4_ _8 ck fabren.lchCcf178V b10b811gg8 G8s8ß enthalt keine_ Borscbrtft _1_1b8r die R8cht§folgcn 8i118r 1111181111 ung der Vorgeschrisbcncx! Mi111_1l11;_1_gc_1_1; 8811 S181181pf11chtig8w D8___??8ch1Y18chY11gdzg11 YZTTAÖTÜUPIZ- . “11 illi . Dcr . (1111 8_ ** . _ ZÉYxtgkctstFt (?uff dem Standpunkt, da?, 1111 Fq118 _derÉanwY [1101-11] 8111.81 B81111s1m1d1111gsini11811111111 818 5311181111111 _de „*NIX- 11fiichixig811 881 *ICWNÜLJUUJ zugrunde gelegt 113818811 1111118

der ExfiiUnng 811188 forme'üen Vorschrift abhängig zn Machen.

(Bd- 53 S. 153 11111) Preuß. VerWaltnngsbl. 2138.30 S. 201,

_ 1914"

5 d. 32 S. 683). Der 1711. Senat dagegen hat fur 8811 g(1nz YOU) liegenden LZ 40 des Zuwachsjteusr,18f8xzes 198111 14. Feb:?ar 191] (Rsikbsgeskßbl- S. 33) entschieden, daß bei BerlsxzungV 88 Mitfeilunggpfticht durch die V81a111ag11ngsb8b0188 das ganze Lr; fahren nichtig und daHer die Veranlagung außer Kraft zu 18132? se (Amtl. Mitteiiun-gen über dic Zuwachsst8u8r Bd. 3 S 177). „dem prak1isch811 238801an8 8ntsvrick)t es,_dgß 818 _Frage _1m Smnc _?r Rechtsprechung des 0111 S8najs er111ch188811 Wird. T_ics tutnderk8_1___8 118118 Saß in Abs. 3. Daß di8 U11b8an_st(1nd8t gebl18b8n8 «ins „;.-11 des St8uerpflichtig8n auch für_di8s8n bindend ist, hat das _O„8_r_Z VerwaltungMericht bereits 8111186188811 (Pkéblß; V8rWaétungsb-l. 238.6; S. 265). D88 118118 3w8it8 Sa)? bde 8181811 ©1151de 881: .)T8 9 -

un im G8 818818 1 zum ' 118-111 . _ _ _ __ sprecbDaZ Wort LÄusanftserteilung“ im Abs. 4 des b1sh8r1gen F _63 ersch8int 11icht korr8kt. Nicht 818 Erteilung 8-81: Auskunft, sondern 1118 Inhalt, die Auskanft selber, wird beanstandet. D8r EnkiVUrf hat 8.11 AitsdrUck 138118171181.

11 6811. _ Di8 Vorschrift sÖÜLsZÜ Feb 8111 ck" 20 881 Landg811181118801811111111 Vom .“"). JUN 1891(Ges8ysa111111l.S.233)(1n, 888 8011 der 8881180888811 M8inu11g als 811181) 8118 Komm1malnbgab8ng8i8ß ga11zl1ch 811811191 81 18118. _ _ _

ch“WSED 8811 G8tn8i1188n g8g8n Sä11111éz18 «Uf 81818111 G8biZt 781118 Stra7b8fugnis 311, so kann Von [813181811 11)18H8r(11151_8b1111g ZU mZnch8n Di8nst-n gegcßftandkws 118111111191 1L1ZLÖLU__D16I 11111 z. 23; 1118818 5211188111181“; bon N11cht111ach811 als Na_:_11r(1181811s1. 89811 881 Yr..ck11118 die *Wache VLksäUUit, sx) kann 88r 8811811111118 ;Oi811st_ (11182 111120?) 1111111 durch ein8n «Uf s8€118 Kosien zn b8118U8118811 Drit.8n_ (ck. 90__8181._„) (18180181 113818811. (Zinc STrafb8f11Z1iis 88: (H8M811188 8118178181 1111 18.8178 ““E" 11811158 clic“.

MUL “ H “* Z11§ 6811.

Bis 81 b8s18bt 8111 NCÖÉ 881 G1“1118_111d811, 9111111111181L1i28 11105818- 181011111181?11111z11wa11881n, nicht (“.J.-VKM 218.514 S. 111). "Sli? 2110 (1811811111, di8 Hm188i8nst8, 881811 “118 1188817811, __811_111*88._1_; „OUR Y S11'1181Pf[1ch11(x811 „111 111111115. ZU [__Listkn 8881“ 818 KORN 11:1 „111 , Diknsin11818 zu (18111111118118811 Kkafw 11115 8811 (111981118111811 G8Z81nde- 1111118111 „51.1 bkstkkikéu, also im _W((18_d8rS18U8181_118b_1_11_111 (111fz11„ri_1.(;811. (358111118111 81s1818s. so ist 81118 (O81(_111318b111111 _881 11111111sch811 JLTZOÜZU 7811318 “181“ zur L8isjung 881: Han8818n118 1110115185811 11101? 11181111.„._ 81,81 111111“; (11,71) 8111 T8ii dcr St8uexpf1ich17118n 818 C8s111111181s1111111 (11.1 1.8) 8811111811. Ws wird (xls [1118101111811 8111810118811. _D_(15u 10MU1._€11:_S SÖÜZÄMUJ 881 (858111811188 811181) 181888 PL'lxclytiZ-x, d_:_8 10TS__H_ÜUÖO.'_€N11- 1111188 “1881118411161 (1811811018711, in 111118ch5811181s1_8_1_ W808 SLFUZTZJ: KIZ 3111818118 881 0588181118811 erökdkkt 811888 818 5.110glicbk81t, 8811 ) ,1!ch._1_12„N stas z11m 1§7a818i(11st zu 8i118r 8813518878118811 0381818801117; 88.1.11- “ * *1811. _ _ __ zUzWT-"W SÜW 888 W-Yösnng 1111115811 gmmdsußUÖqaÖ 881117818871 2111: 1511111118 8111181181; 11818811, 11118 8I 1111 818 ".)Ta11_1_11118_1811ste _s81bxt bestch (H“ 68 Abs. 2). Bci 8811 Sp11111181811s_1811 fänd 118 alsO n(181)_88r ?_«1111111d 881" für 8-18 BLWÜÜÖJÜUUJ 817018811111811 3111111818 (1115111111011, 113811811 118 für 818 HMWUMÜL 0!Lich_s€121 1811811. D_.1 11_ch_ 1888112 1181 1111512; [8881111111 181881131811811 GSMLMÖLU 811181) gl8ichn1aß1g8_E1rxs81„;'-11111_„8 W811s dcr Handdi811118 für (1118 S_tkucxpMängen Unb1111c1k8138n «888811 1151111811, wird dÉe__Nkö§1?1Yk8Zf__1-.in8r bAbsxxefxdF ZFJZUOWWWW'

. = . nach 881 78 11111118 171 ig 81 , (ZLI? en . .

z BUm bierbci WiÜkÜrlichkeiten der in der G8_meinde Ausstbxag aeb8nden Interessentengruppzxn zu Verbindern, erscheint es erfordkri ck, die Genebmkgimg vorzuschretben.

WMS 6918 1 “ 1» da f es weil das 8 Cinfüc 1111 888 OQLÖ „„ ur axe 8 r _ „» O-TZ)(§ rd81“ 3111111118! 818 Eigexnscldaft 8in8_r G8b11hr im Sinne _883 &. .19 (1810888111811 117.8 8111181 Streitigk8i18n_11b_8r 118 MMI,?[Ö au€d1uck- 1181181 C1wäb111111g in §l6xt_)(1;_s dé?" ZILÜFZFFZKÜ der Y?1W81.u.1gs- ' - *1k1"rt 111 x 8, 3 S. 1__. „ __ LMÖZFÉÉZYY TUNIT 881: (UL 111181“ ST8118 981018811811 (113818ab10s1mg 1118155811 811111173811 11011611 „8 6911, 818 G111131)_1»_1111g dcs 2181111518881);- stands, 888 5211108131511: Ulme?) des 211118111115881118111818 811180 §F 4 „1111.11, 11 * ErfRdL! 1 ,. _ __ _ _ 6 UZ)9DFF1TCZW SITZ in Abs.] idll 81118 818813111118 H11118 ZLLNLMM, 818 *.":(5 111113 881 R8chfswr8ch1mxx 888 O. W. (55. 8111011. D1818v “ZZZ daen («531111181013 (1111118118111 11118 trotz 1118111881181_W1881sprucHs (11111881). 115 "1311118198117“; 8111 Einfmncb, 1818111 881181) 1118111 9811811 818 V818111._11,q_11m4 im (111115811 111171», 181188811 11111 Crxkiqunng ÖLZWLZZ, 11111 18ch1;*1.1_.._1,(1111 311 18111, 81k8n11811 11117811 Ulüffé, 111; 311 1881868111 “LINKSYS „_„Y8rab_,:..111.,1„ 881" Abgabe? VLÜÜUJT 188188. D18 B8111c111g811111g, 81111 818 738811111138111111 „311 11881)“ s8i, (181111118 111881 (881111. 1118881888818 1111811 3). 27*)._F8511_1x:_ 1901, P.:I_§.=B[. Bd. 22 S.615, 1811181? LZH. O.Ö. (45,1. B8. 5.) S. __1, und B1). 4.3 S. 80). D'18s8 R8ch11818chU11g 111 1188111n81,_ 818 Kcch18 d8r S18118rpslichtig811 111511810118818 8-81 888 ©r11nd118118r 111111) 88111 1181118111811 W811, b8i 881 W9rtz111111ck§ix81188 und 881 881 1111.1(217- 1181181 3,11 Verkürz811. Zabir8ich8_ Em1px11ch8 8111111111811 Wrd'deWLF: kläkung, da[; 818 “811110781515111 11181 31: 13811) Tm. «111111; 111 18 Old » [1111511980798 di8 E111schä13111111_ aus 8111181119811 _Bktrag 118111sz2813821; 811 Sack788rsxändig8 (115 ana811187|811 88181ch11811 KVULLTLU. Bei 1111811131 „011.1 wird oft l8d1glich (111118111811, der W811 _88Z QUVCXLMS 181Kt.d_1_1_1_8„1_1_1, (111g8110111111811, und 88 wird 98881811, 8188111181) «(1117881111111 1,318__-.1_.- 1817611811 511 [Uffkn- Di8 Méistün St_81181'rk11111tig8n __ smdqgar n1-.. m der “*.*,1118, 111181: sochZ B8M8rkungcn 1111111118 ziff8rnmaß1gc 4381880811119311 anznstcUcu. T*8nnocb smd nach der 2188chtspr8chu11g 888 „11381_v1_1111.da t1111gsxi8richt§ alle so1ch8 Einsprüäw Mrkungßkos und 81118 UUÖTKÉFF-„T Klag8 im 2181113511118“.gIsirciMrfakstth 11111ß (1111 Mangcl der 11.1... 111 V 1 “11111811 „808111. _ , _ _ _ OWÖYWEnZvursfÖ1888110691181, di8s8_r 818ch1[p1'8ch1_1ng 8111 (51188 z11 1111180811 und 811811111) 818 R(“chtsgaran11811_der Pflich11g8n 9811811 81118 _ztn bobc HUanziebnng b8881118118 zu wxrvtßxkcn. Durch 818 __g81Z-„1b 8 Fassung wi1d d8r nur aÜg8n18in_ an Herabskßjing de_r A1ga 8??- 1ichtet8 Etnsvruck) zu einer (11181818198118811 1111181111118 fur 8111 "?'d folgend8s Str8itV8rfabren 118111118191. Die nachfolgende K_lag8 n'ich 11881“. 8011 8811Vorfchriit8n des _§_ 63 des Yan88s88xjva18ungsg81(Hes F" b8fr8it. 53111111 muß fi8 fich18lb1wcrsiandlich 1111 Rath 885 »1.1- „ ns [alten. _ _ WWYFHYYWWW) Absatz 4 und, aus 15111 fich 8111888118, 818 __07,_1- wäbnun 88: 2381819188188 im [8 1811 Absaß bilLen dcn JLsLZJLLSNsjIZU Ansdru 8i118s durch die 1118chtpr8ch1mg des Y-b8rverj111zltun11898r_ [SL 811twick81t8n G8dankens. Für 8811 m diesem Absatz [1881111880811 Fahl sieht das Kommunalabgabengessß 8i11__R8chtStntttel 111chr vor, UWYH“ di8 Gcwäbruna 811186 solchen als [3111111 8111810111111 111erd8n m_uf'.._ „.___ Hilf8 888 §§ 18 Abs. 1, 34 2181. 1 _ des _ Z_us1and_)?_8 *.- (18181386 hat das O118r88rwa1111ng8g881ch1 111 _standigex _1_ch_15- swr8chung di8se Linke durcb _Zulaffung 811181 11118511 129, e_rx Beschwerde (111813801111 (vergl. 818 im Uttctl Vom 18. „u) 1909 Bd. 54 . 177 zusamnwngesteüten _ Entsck)? 11111Z811s. D8r erschöpfcndcn Absicht des Kommunalabgabengexeßes 8nt,prtchw_8d, daß die ngelung dieses Rechtswittels thrber 1113811111111111811WF€ Dabei 81sch8int aÜerdlngs eine ?[8n88ru11g insofern gebokenGa_t_ _1 V8schw8r88 unbc'ftistet mar. Es "1181213151100“, 11181111 d.8 _e 811-- machmxg 88185 Ansvruobs (mf nachkra1111ch8 „Wanderung (FUF lb: WUFF lkcb z1rtr8ff8nden He'ranzicrbung n8ch Iabrc Zang nach dn sß mä?“ __ Anspruches zugelassen wird. Sch811 11111 Ruckßa'yt auf (:S ercD JE. (“511181868 8817 (Gemeinden ésslbkmf 81118 Bkszhnmknng (1813111811. _ =11__ fick: 11111 8111811 dem Ciniprucl) anaioa-Zn R8chtsb8h817 handelt, wccd da.

818