*. Aktien. Gesellschaft Hotel Veücvue zu Dreßen. V1lauz pro 31 Dezember 1913. '

_ck“ „! 1000 000 -'-

T11u1vs-zZ-1!*: 1914?- 5111 165Y1€€11 'Tividxud€_;1:11 ::.-.“- 1111!:1€ 3111011517111! „"-00011") .“ €1:'-*!;1.'11ch T's O1 den-

z; "*111 Vavk 111

?:)1311 1914. [! ] ÖJRK“)!

“. 117; Z) *prn

Kewiun. Qldeuburz-*Yortugicüschc schiffs-Rhederei. In T€: E€11€r:1!:€1*': :111:1!117.,Z ;11:1 "21. - ' 12:7. 111 .?)er 'H:_1:1*.'11:_ . “ “ ' burg11che Spar- „1m331; M1Tld€31burg 1. Gr. rats 1113513115511?

Öldenburg 1. Gr., ZZ. Ti: AEN 17111113 :€r

[1155421 Passiva. Debet.

Gewinn: und Ver! uftrccbnung am 81 “.?-zember 1918.

.11 ._1 _ _ _.)1- „_; B€111€1ckZe11111317111€ . . . . . . . 137051315") Z1111€11 . . .. . . . . . 1507615

Gerrir 1171111133 ;1113 1912. .

Krcdix .' , _

Gewinu- und Verlustkouio. )' ÖWD“!!! 11911

„- /-_* . 1 !*.)Z) 000 -- 7.30 000 -- 0100 000 _- “ 1.710 000- 1.) !)00 "=*-

..

ck“*

F ' ***) -.

Per GewiwnWr-rag (1115 1912. Zéx1f€nk011w: vereinnahmte Z!_111€n D€1a11§gabt€ Z1u1€n 1111111191119: T1€kon1,P1:*-*11“'1€11111“w.a11W Und Devsen . . . S'; ab: €: 1914 ÜberbobanZ Diskont . . . Céekrenk: nw: Komm1111011, 3;),1111e11 U11: G€w1n11 an Effekten 1111 ekg€11€

«“C) .'.)k/-1.*.)k7“.1 *“ '*(Q'*

An Depofitemimsmkont: . 3€13H11€Z1117€11imTQJOfiten- 1111“: SW-e r!€!71 . . . . . . . . . . '“séxé „ Unkosj€nkont:: GQbälrer, (Hr.;tiXkaüc-Mn 1111: 1:1111111€Unko11€11 . . . . . . . . . . Ste11e111,e1111ch!1€ß11chderTa!:111“1€ €1 . . . . . Grandstßcksk:nw; U51chre1bang . . . . . . . . *xerluste . . . . . . . . G€w1111115c11ch1113 1913 . . . . . „441847713510, G€11*111:11 :rtrag 7.118 1.112 . . . . . 115715130

Ak11€nkaxital . Prioritäréankibe Öywotb€k€n . . . R€1€111€fonds 1 . . N€5€1V€1onds ]! . . Pr1€111ätHzin11nr 11:1!) €1111111'Ö1'er118 Z1n§sch€1ne,fällig (Un e-ß 30. 13.1913 :?:-2,50 31. 12. 1913 105 _ Talonst€11€1111cklag€ . 40 _ __ K1€111:1€11 . . . . 4 '- " Reingewßm. . . .

. (__

4130 ();“..Z' 15 Der Vorstand. 1§Z ;)06 S.) 13 030 » „31 40) .J.“)

77; „,L; 1 „ T , _ 1:1„1; ; “ [113330] 115 700 04 ' -

“ 1“1()(1__ _?!)“1

*-*-&-;Z'O'14-1-*;x

' .)1- “ZZ._

«*1:

alzziegelei DAlpirsbacl).

i_lau__z _pr1) 31. zember 1913 Väffiva. _ _ _ _________ __ Z."1)*'--*

- 12111 11.1: '“. 1055542 95 , » . Y:"- 111-355 „111.:-1“1“€.1 4114451 9-1 ' :_*4_j:1:1_:€'.111,1'11_1 . 17222008 ?_?éréaUUankéltUNg 19 076 57 ( €.; : Y .. . ) ) (' '1 Und fremde R€ch111111g . . . . «»;MLTZQUKM O"" 41?“ ZZ g, .. 1-011- rovifionskonto:1'!eb€11chuß. . . . 513€) [.. „"ck . * *. iokont::).]€!1€r1“chuß . ** : :r:11.1 97) "U11; . 911011.1 9 ' ' ' ' ' ' _, "_ * €1!€1t**7**1*'1€r!*1'.1*.1115 4491)“ *.*,“ Tresorkonw; YTWWertrag. . . . . '- “"-***111" "!*,1 1:71?!) 111) 1- *- Ss ).- 1-2 4 (4 61.) H3U2m1€t€konto: Mietéertrag . ! 113111 ...,4...„.0 D1:1:€nd€kont: 1903 :crfaÜene Ti- ck71“ ». ' 'c."1 " ) 115€1111.€,1111€r!* :1 111119, . 1011?

9-3 _ __ x*!x€!!dk!*!chk!!!€ . - . . . . . - . . W:,TSTTMMTTQTSK _ _ ?(,211 7. c" c ***-. * “' "' 31453040“) “' daa...17

. _ T). (1!!1k!€!:'ch11 1.1 _ Bilauzkouto. Paffij -_ _ _ _ „ _ _ _ ..,_;11," 1 __ , » 1)“ . ' _ '

_ :.“Z 4021) „9,4 7-1.) _5_1 e'“ «' ___-_

JK (;.“1._“11“11"--"- ““'", L101ZÖI.'-Z'. '

1 4.10 600 - E 111€11€r_1111_1:_-;n.

;, „_,_

15134 4:20 -- ©€k§111€,;131€:-5:., 1€*3!, «:..:-€. . I.)131ch:111€11,:ik€17111ch- 111111537211; . . . War€11 1:1: ' 20:71: D€b11§1€11 . WWW! . .

M*„ANUZ D „111114-- -

11,1

1 * *-

“HNUF-JZS , ' * D1:1:Sn.€0' (,!) - )))001), "_ I' 0,11 !.“.11 „“ 10110007"- . . . Tan11€m€ „111 den AUMÖTHMT . . VNtrxg ;1111 11€11€ R€ch11U113.

- “»(2

ZU: V€rt€1l11ng w1€ 1111111: „ 0 ()(-1), - ! |

1._) „** „- 1 . [ L) «.

[L- .4-

***)--'„4'? “ »,»- “

2421000"- 141 15-5. „ Z 3211 9-2 3455 775 913»

111397710 M16“.

236 928 40. .“

91'1.D1:1'€e11“:€ . . . T:1111€111€. . . . . . .

15,-

p-*» *1-1

1 Z:“) " „28,40

().-) ]

,-1* !() ...*-T

(„ !.“- FA)

&..- | '

500,00

«;.-o.. *..

“!)-:)

4“) 41741.) 101101

"20-10" 63 ,"Z-„1-1x".

GM_ÜUU- 11ud Verlnstrecbnuug am 31. T€»,cmbcr 1919 Hgbcu

Zoll.

“*“*“*“ ""*“ „“" * " !

“_Uk-iva.

"114054 24 „__ 44

[.*7_€"-€1:.! 71

«: ch1c1

,'PTZLAF:

7-1 L. :-

-*.-„'1-11"-!_

"ZB “PLT; ?!:01“.

52111 Kaffa- U11: N€1Ös§ankg1rok0n1::Beßand. W€ch1€119111:: 2.130.311: 1111 W€ch1€1n . .

?! 1'7'

*) ...I"- --21

7.“ 01)“ „*

[_U*1]Z7“44.Ü (111

EQ?

“.- p--* -.] , (_.. ] ck ., ck

1,440

W-Zrt d€Z cm

(„'-“| *.")-

1

CffZxWUkOch. €1g€11€11 Eff€kr€11 . . .

YSÜÜUÖLI

(-

___. OK _.1'“* M k) e']- c-

o"-

:“11'14 LZ." -"1'_-. 4 "“ .- 4 411)» Z']!

10051 7T.) -

Akciva.

Bilan“, am 81.

D€5cmb€r 1913.

___--___ «_ !

Pasfiva.

AufüchtSra1 .11.“,7:'7L1.**.*1 A1pirsbach,:€1122. Ter VorstaUd. NT:!1 ZH)) :!!€..

[1153-17-13] Wuppcerkaler Dr11ch€r€i*“ A.-G., (F 1Ü€r1€!d.

„313151113 _ SoU.Ge1vinn- uud V€_r!usikou_to am 31. Dr zomber 191... Ha!»:n.

17 01511“) =""“'*"““ “““" “*** "“"" _, -_----«*------.-.„.__„... - __ _ , ___, Z)1_1;_:1_1._. ZZO-U) : .“!!Tc! 11:11 * !11-o

___-__“ ;1_)(*_7!_) ' '! ' ZUSYPZ [LUXOR _! o . . „Lx! *1115;1&11!Ü . . . . . 201100“ ' : :ck: 15.171111 . . . . . _ ).)!ki!!i)k?J-§.1!ÉTLTI . . . 1081)(1_ ) !1,_ch1 11.111,11 11:71:11215135. € “ "T' :).)1131211. . . . . .

M: | a o . a o o ' "210117014011 _ 310101171 ];.__1 7 ., '“].

T€“.1101M, :1:€r)“€ . . . _ 1111.“ ' M11 11a. Bilanzkoyt: am 31. Té1e111bcr 1918.233071111.

11:11:1111111N11: . . . , _ __ -* «* -* - ___-___ «- „*-

Tam11€111€112 117€ , . '“ - . . . » .-.7 / “** ** '“ ' 1! * * xx. „ . :o. )] k,. «_. 3!]!U!::!!!c11 . . (FL 17-)7-4,*_*0 ) !kaR111Y1T„,][ E- 711111 .1 . B€rl11111.111., 91-77111-1-10'“9 _ _ 41-1 (__ *:1! ;_

J)F “***,-é y1rtrag..,„,„, M.))Öéxxcu . . ..11 115-145; . 7719011511111: , . 10451, 0111111119112 )!!ZÖUOTÖU . . 11111»? !*:1: 13:1 "111.1: 521.5

1)“ ***"?

;--** a ' |

Z:mbardk:7.1::A11Z1“1€!1€nd€ Darlehen g€g€n !!nt€1pfand.„, 5113111101110: Bestand an C:111*:119, SMM 11111) 11€1!:st€11 E17€kt€11 . . . . . . . . . K:ntok*r1€ntk:111: 1: T€!)1!:1€11 . . . . . Kr€11171€n . . . . . . K:11t:kor:€1111:1115 11: D€H1t€1€11 . . . . . .Xé 1721-714137, 1.3 Kr€:11:1€11 . . . . . „11056770,- Nankierk:nto............. (ZZskten :xe Bean11€1111111€111s1Jungsfonks . GrUndsTÜkakNW . . . . . 11111111111191110 . . . . .

"- ?ck

11! 4 "300 1,71)- »)

_ . .' ;éx .,):-

. . . . ._., _. ., _ 111.1», _, _- _ _, „) „,. :1115: ()'-' .. Diskont (1111 11:1 *. ““",-Z„Z'Z'FZK'**»MeNUkNTO „11-011.- »7"TJ * - o - . o .

!! !;1 WCTFCÜÖS W€ch1Sl . 1111111€r1“t1“1.„«1111,;§f:11:s . :€k:1110 1911!) ,' . . „:!:nt: 1910. . . ':ck:11w 1911. , . Ölfm-WI ](.'- ) - . !T!!!)1k1-k!!!

l;)!»- A- “v ()

:*:

L!kt_1€11!.1rit:.!k:11w . . 111€ €1:€1:111:.:11w . . 311511111 . . . . E111€11€1111111€s:11:€k:7110 Abgang . . . .

» ZUZZUJ , . , , , 1500110- AMVTT!!QT!OP§!0111L . . 131“- 1)1*'.4*.-)1) ZUJMZ . . . . . ar€1€rr€1:'1:*.* 111: . , :111: fur 1,111.“ 121521 4120311471 ; * . . . . . 51 ();") 41 401“ (**).) - 112310111: Ü * . . . . . 21,14'3'3 17-4 ) 9 HK;") 1524 („')-“.)."! 013.1) _. “*.*“ :::1':111:. . . __1_ 1;- (“!!)-* 1139151 1511135J 1 17.351.561

YMWISBM (35?

»H- 71: k) .! ». **"

"“ 7:7 L*

cd 5.- ». I ... ck

„.,.-_ (m'

x.. (I

1114001!“

„ - )

„„ _,

»-

5“1575111151!"111,1 .

. . Ztr€chk€11a11§1171xx15215711: Z '),-“117

F :1

.)- 31) Z1Z 731,- 11923 115,51?»

_:(14'! l-

1321 1?!)- 11; -, ;:3:_1151 ]“; 011“)

11:1

«SWWHW

«. -- ***- ... k- *- -* ***»,-

x.. ,x I r)“ - “"x- 77 "“I :1 f.! :I,

.... „4 1

120 13.313!- 6001“)- 0311.10 114 611 - 4492 75 8923- , _ 50.041“ 50 4 (SIGNO, ' Halle, 11 d. S., :ck 31. Dez €m!*€r 1913.

HaÜesther Bank- „Verein von Ku!isch, Kaempf & Co. Kon1umndit-Ge1eslschast ans Aktien.

(F:!berg K:!J-Zr. G:€t!*,€11- ;. „„ €Y'11c1111 111 913111111 1111: 11:11113 !1€1117.:€11. ck I'? ??));NZILL'I - - ') _ _ Der Auffichtsrat dcs Hanesäzen Vank-Vereins von Kulifcb, ..aempf & Co. _; .)!» !)1. Web ! v.: €11d€11-N11nsch.H.-1_a1“€.K€!!.KON. N€11€. I“.11€r!:!1 TUO- REM ULÉS- „ *) _ck)1€11g€1-.1*1"1bb!1111 DKNYU1üchtsrat 1111: 11: 13:11 €11 %RT€€.1':11:1111€131 Dr. N&W 1111: 5121111113111: Z) 711€ '1 11.':“,*1!!€ 1:11?

Komrnsrzieqrat *.11*!!€1 111 W€11Z€111€139xb€ 111 §€s1:11€11

= U11:

L “.O “ ]

*1-1L1“)

*“)

(““I

SQ;

.., _x

(55€171711:*:1:7.1,; :.'.---5 1.11-

KW

40-1- 000 Z :::.“)

(_,n .„ „,-4 1.4 1-4 ::. LOdÉ- '

[O1

' 1321743 . 0“'0 91!) 750 (Jewinu- 1111d Verlustkouto.

1913 Jan. 1 _ Dkz. 002-120 31. 304,71!) ]

!

-1

)1 11?) --*

0113 9154 SO Kredit.

1.71“. L),") (*)1' 1“, ():“

*:) ._- .: 0. „1:- .--

P:.r V::trag :1n191) _) Bctriebß ._1€1:11111 .

1!1€k€11=111"€11 , 111111111111 , w7.1"'11111“€11 . . . . »; -'»'€kk€11 . . . 11:1:111 11. Ä:,*€1!€11 7111.1-1t115.€1!*1.111ch 3151.15-1€11*€111M . . , ZW371€113€1!*1.111_'!* . .111511€1.111111k:1“1€11 . 15115111€:1“k:1“1€11, . . 1.17ck“11.11„€11 . 14 ; “"Il! Schr€111111g€11 *4 "'-) da;-

11 "1“, .

ika“)/' ! (2

„(

H€rr ©11n1n3ck1€11€11111 T1 ];“) 143,14

IZ 24:1 27» ()'-.'.- ck.") 44!T!!)_7'_Z : .' „ _ _. 1511-51-50 ; ; B1lanz 11111 30. september 1913. *_**-1 11.-11120 ' 2 " .“ *";1 ,11- " ' ' “;D-111 Z!) 20-11)"; YZL'W

„;)-ck

.'»;11 42133313 Dresden, (1111 (ck F.“ bmar 1.014. kaiext "Gesellschaft Hotel Beacvue zu - resdeu. Der Vorstand. R:n11€1€!d. ““»)1111111 1111! (51111111-1111BV€1!1111k:1110 1111 :en .)1 T€1€11 11!1€r 013 * 71 117) 11111 Z€11 €!“€1*-1.1!!§ 12:11 11111 g€1111111€11,11111111111151113Üß1? _c1€1§1!711€11 Aki1€11-O€1“111ch€111PM! B€!!11*11€ 3.11D1€S:€11 111U€k€1€11111111m1111g

.

TWK)

J! .- !*.. .*1:'-€!;,.€.1.111.1 . (!*...1.U*1_1'110 ().?!“ !!

'D'.1*:"*11 1111.11'1; .

..Y':

Passiva. „)x ._5 ] (181) (:(() _- .“)0 000 - 1 1313131133137) 7 074!" )*“)

„_1 5311101110111: . . . . “. 711111" R€1€1731Ä€7ch§ 1:7110 . . Kk11!"1:!!0!1!11!1!!„) T.:!:111“1-11€1'11ch11€l11111,z*k:11 T€111€D€1 €k1111111 . 115 41571 (YZSLV). 1111- 1111: BUMM: 1119 . **:-',“; Z71J12),14 AZ€.11111 11.0115) „1131115100111: * „“ 115150170,»- A:3!k::11: .

*.*-11.: €€€,-

„41.1111

14.1130 11780)! ['I),

„...-..! .,

AbYrciöMg V€11111d . . Zugamg . .

2T7k'x113

Ccntral-*)1€h11111111s-Va11! Akiiengxsrklschaft 311 Txede

ab 1. Januar 1911

Tr€sd11cr Handelssank Akti-sngc'seM (haft

Aktiva. HauptbilauzJ am 31. Dezember 1913.

ckch„_-_x-__„__ __ _- _ __

1) An K:n1:k:11€ntkonw !:

“S.:.DOO

.,'

!»- [» „“' ». _11

,

ASsÖWikUng B€111nk . . ZAMM . -

7-1:

Bremerhavener Straßcßbahn. Der “Korstaud. 1-*1111€1.

(“!. Ad Gr:1€1€11d, Mid. B1“:ch€r1*€1111:1. 1!) 1,11" M 11!1€11 WKM !1€511*. (Wen Di:!!emdensÖein Nr. 1 für 11€ .1!* be1 1€1Dcutschcn Nationalbank Kommandit- Lch: ZÜklßJk M!!-

,- -ck» !;[Q

Pa1'11v11.

(!C“

"ll

_.„_. - „___ -___. __..„__.-_-L - _. --

»- 14- 1.- ,.- *_11 (_1-

- 1

4.1

***?!“111'1 1111: 114111; !*:111111“€11.

Di 1: Dividend: 111 1:41:11 «1**'*€*1:€11)ck€111 *)11'. 13 !*11.1...€11:€11!*::€.!1*1*1€*1 111115 €11 Äkr1€11 vom 2.1 März u. (3.

1111 auf Aktien 111 Bremrn, Bremerhaven, Gecftemiindc 1111: T:: Aufsichtsrat 11117€r€r G€1€U1cha71 !*:11-3111 (111? M*. 19511111 C. 211111115, 57111111“! 1', D11€ktor H. SÖKÉM, _ )“ ;.:1, «„O. N*€1“1:".,Z, G€11€ 1111011111! Fr. *“*111ch€, *.)11-**1*1„1 11111€€r, I!: Éxakxlxßkcr. ' _ _ ) _ 5.3)

THL." K*),L-k 1.1. 1 Breuterhaveuer Stxaßenbahn. „

__ _T€r Vorstand _ 9. 31:11:11 A. Stormar.

KC.-

Ak1chr€ik11ng Prahukaw

113,1- „„" Abfchre1bu119

K:n1:1':11€11tk:111:

(3111110311 !*51 ' *.*“ . . .

::.11111111-111111115€1€!1111€7 . . .

“::. «11197; Uchkv€11ä9€11 . . . . .

(H'Fekwnkonw 1:1!s Ka1111r511€11 !1111€r!e,1*€1111"111d€!- 11.“!JÉL'L PID!JLL). .

&: K111§:€r!111“1 " “ .KQÄKJWUW . . . . . . WSÖ'Z !k:1*11ck . . . G€1ch111S31111111111€H

Akß1€11kap11alk1ck11111x B€111111d .

T1: ..“ € K1€111:1€n: SMW .

KO!!! *1'111€111!O*111:-[1 : S&W: . . , 130110051“)

R€s€115€1“:11d511*111o: SUT:

„ S!? 111!l€)*:'.-),!.)!1 (25

. , .*_ (Z- '“ 11111111:

€11 Z1.F€!11u.11 1911.

NUZ111 R1€b€[, :€r€1':1,11€r Bs1ch€rr€w11:1. 1“:€!1€11?€11(51;1ch511É!€11ch1 1110124111113 10w1€dasG€11111111-U11§ A11111ch11131111111 1111: €:!!er 111) mit" 1111 J11!*;1!t €111V€rfta11k€11 1:1, .1111 :x. 71:31: 1.914.

Der Aufstézxsrat “F11s1111atTr. T!*1"11'111€1, *)*:1_1113€11d€1. 1:1 'Der 13-3; 1111-311 (5,111€1.1!:€ 113111111! 111111 1111: da.?" SS! “ftSjabr 1913 !1€- 111117311716 :::1 :*:"11: 9 «11? Dr: L1111€ ist 11€g€11 Rack,;aK d€§ G€1111111- 3111. 43: !*.«1 W. “Dresdner Bank *,1Dresden 11ou12.1 März ab 1014. Die Direktion. D:: A11111chtsrat 11111€r€1 G€1€Usch311 s€cx 11151 “.'-). :13:€111!1ch1*€:1 G€11€1älk€11ck11117111111g 1111111 „)?. L)?(11115)11 .x-xsr-éa 3117111111011: (L*krr JUTZÜMT T1. ) 111111 „11111311 Tr „11.111711 111!:€11 D.: 1111.* JacoI-M, .111 230. März 1! 4.14 Der "*or11and R:1111€1€!!.

Langensalza“ Aktiengeßllsckzast in Lange'11'a'lza,

Vilaué.

1)

L_) „

.',-111 1311: “: *

Ts*1!:r€11 :

x,.- "“|"!

(*.*-2 ".;“; (“.', "_-_'1 .

])131“1'„'*“3*- , _43415177 ZZ 115011“) _ ' *: „ .'1. Z21Z1_1J„'1 ' “ '

«€

K- ..,/*)“)

[1133541 ).“), Z4

4“)ä*1'€1!o'1w . P “ . o 41. ck „. , Säldl) . _ _ _ acq- ' *- ; _ ., ***))*]') . _ _ _ _ _ _ ;„ldenburg-Portugte111ck): -»a111p11cht11s-Ryederet. EYZIZMW- . *. _ „ *„ _ ,. „. "*)“ “:"“ _ !) ,:.'-_ _ , x' . '" » “ " “ ' * )

.11 0511111: _der Wah! 111 M __ __ ck ___-_ _1111- *L1„€. 1121131119. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Bt_lan.) am 1 Januar 1914. __ Pa111va.__ «111111111119: _ 11115 11:ch*1€!ck:11d 13€114111111€11 ' “)"-' “ „ . _ , _ __ :))- -_1 „16 „z „“T"-“M - - .) :- *-1_* - “ * " ' , » : €3', „Lans? r' , Portimäo' ; Akt!€nka1*11:1!.. . «30000007- KW'ÜMWI BWM..- YZ [111€1[*, 1.51“ 1 E111..1!1[11111 (1111 die ne11€ Ak11€7«.111?11a!1€ * S3):O -.1111,;,111'„P€11o „„S-311" , 11711 „)x 1001) 01,11, . . . . . .o“ 6:30 0111)- “(:tterdam' „0311111111112 1111111311711 AULJQUWXM . . . . „ 4115114,»- 1'),.;. An1€15€ 17011 190.) . , . . „)./, 117100000,-

1Z)Ü)t.Z)1Z)1_)- - _ «. ' „. „Z1:-:“.*Z1§ Y_almaß', -.-- » „_ '. _ WMI UNI “KUZU - (1:51'11111c11 Rückzahlungß 911 1907 , 700000,- 4.1«1 .!11!€1!1€ 11:11 191) . . .

? “ 1:11:11: T 17- „(112€ _

(1111€11'(!,*€1N=-'1

...'-«_. Z; '»T'.-(' 1-

Tr::T-en, (1121 'Le". M51 3. ,

())-“Ü Wc...-

[]!)

-Ö1*1*01!1€1€111'::1 : SÜW . Baxkkontc: , S1!» . . . . 31:1'23111'. * ) , , 151€11Z11111-111113Y11- 300 000 “ ; 111117111111): ' ) ' "* )“)'| 750000- _ 0111.) US 1 .,

___ __ __ .*11111€-F* 7311011 0.111.101)

] 10 0139 07 503 080 .'“)7 0.70 36712 100804112

THÜrZU-k: 111 TUN €11, " «51911115 11:61, S)) 01_______ “55119111: 111 T1€51€7 ., 1113!) .::11 "***-“111. -WZ!!7.1131

„x-

(**:-kx !“ 1)_) ...-

V_:11113€11

LÜs-x .* 17.

1

?? 1 « l' _ _ “1 .] . .' "“T!" U'S.., T*- *I WS €. * “400 ,1*_1 1.10.“- 4317

€1€1€r1€r11€€!1"11k:111: . . . .

1177111: 1111 -'*€1€1!1,1*.17.13€11 . . . 01511a111311011I- 1111: :Verrccw. 111135711113 AZ€111111 ?1,111"ch , . . . . . . . . . Aralktho

."; 0'3 "_?“- _ __ , m:'€r am ;11.D€1€1110€1

. . . )6 Ö010§934L : _ “ ' ; R€s€r7€fo11k5 . . . . . . . . .

Ern€11€r111111§10111s . . . . . . Kr€k1t01€n . . . . . 53111711 a!*g€1 1chlo11€11€ 01211“ €11 . . x1n1ch1111€ au1 1111€rl€d1Z1€ Hawa11€n . . **))er1 1ch€r1111g§1rä1111€11k01110 am 31.D *€z€111!*€r 101?-

„16 332111,16 Ab11'11!1ch für nicht 15111111 V:?r- x1ch€111ng 11€B€ck1€ -Ha:ari€.______1_4_s_1Ö_Y «M 5517 502,73 7,1 ; Z11111111ch Präm1€11 1111.“ 111ck11 durch ck51ka- . . . . . . . .«111011130 ) 315€7s1ck1311111g g€d€ckc€ "1110-11 , YZF; 7100,- “)!)säxfe!fx'!!' . - - . . ' - . 4R0)0'),4! „“SMSÖS TTW *1178Uerkomto- RüskstLÜUUI . . . 1.7:713! 1111“: L': 1111. '1 111§5b131€11 „16102170 ) ,7:€ 21113111€11d€1 Kavitän€ .C- . . . . €!*r€1:U:,: . 1018 70 21€111€ KZ A111s1ch1ZratS . . . „)J-::war. *; 1 17:1! 31,59S19U1ßex .1T'1:id€11':-€ (1111 das d1111dend€1111€1€ch11111€ . „z 13 (11,17..- KU117!W11.)6 3000000 . . . . . . . . 400000 . . . . . . . . „ 11100, VOeräZ «1111914. 23031115 .1!*,;€1“ch11€!*€11 :'18 (1111 . . ) 1 J!; )?!)2 :

„(11 MI 31;

!;11*1;1)1Z)Z).:“1 31. T: €mb__er 1913. Krevit.

!; “Z); 013 Z; Verluftkouto

'.) :u!*.1*'1€ 11 111 191."- "31,T€111;11',„..!Z€!;€k7;1 „TSU (777714 . .

[217100132

Gewinu- und Verluftkonto. ' 11 “,I

M )'---- .. - „. _ „ c _"

112,3);- 50 Unk:1t€nk:11w:.,).111d!1111,1_511*€1€11 11111. 1*€111 * _ ; -

1'1-..,)0_ mäß1ß er G€w11111a111€11€ . ' **

1 „„)__ Stencrnkont: BMW .

;).,1-z251 YS:ch*1€1!*1111,1€11 (111.5:

Zn:€111.11f:111:

Pixx» 11111:

K"Ü!11!.N!*. .

JxsJHW-„NUÜ . - . . k" . .

G€5ck11111 71111112111111- 1:1! :“:19, €1!*:U ','€1k:.:-"* :. ;**)!** , E17€11€11ko111:;1:115:€r!111“1. . . , 13.171171 * L,. &, 7110.11: Wit»: OFT, Li..111:311:11€1*€11 . _ _ _)1395 615 _- -

T€111§€17111112V-111:1g (11151 19111 » 121171

GLYN!!! (..-J ]9 ].Z 4:, 7,5] 1111] 12€11€111fich 11:1: 1'* .*g! R€7€1r€fo1115 k:11*1: , . . , Ta!:111“1€11€1r*.“1ck1“ 5111119351111). . . Taut1€111€11 . . . . . . . . . . _;11111- 40%) T1711€11d€ ._._. . . . . . 4.1.31110- .'.)“111137117111-1'1 _ _ _ Vortr.: 7.111 n€11€ 01€ch111111g. . . . . 11:.;'.)1_'._ _ _ 111***' 1.1.1757 1ch€r -*),:-1m'1€'1.. _ “,a", „',..(1 4,1 * “_" '17'. .1(€[";1I _ * “.“!" 11)!" [*,

t„T.1:'.'11 „ .1k**1t! 1€11 «)'-111111111211,

Deöct. Gewiuu- uud

1'31'1',.))1är,1 “.“) «FH Yi 1911,J.111. ]. 1 ?!11 Dotationeu [11111 B€- ! G€11*111111“11!1111110111(1g . 1 11111111; d€r40©€11€r€11 ' D€,. 531. ; Versammlung . . . . 701380) Einqäng€ (1. 1111301111. D€z. ."-1. - 7113rd€r111111€11 . . V 1!111“1€ (1. DL- Prov. (5111311111 11.111111- !1'11:1€11 . . 111111111115171'1 1101151110 . Abschreibung & (3176!) 111 Gewinn (1. S11ri':11k:11t: J11V€ntarkonw: Pr.:: 4101111) ) . . . _ Abschreibunß . . ?.)1:1*.- 511311111 1! . . , 3111111119119: ;111oom-1K017111. . Saldo . . “131111111113511111: konto: Saldo . . Gewinnsalßo

Debet.

Pasäva.

Aktiva.

)

:*!!!cbreékung 1111 1013. . 901-"0, .) 770003' 31 1Un_1ck111'1111111€1€€rt „56 11'- ') 11501,13, *:111111': »-'.11 _1111 191€11!ck:1111€11 ._ . . . 3.'€1,Zch1:1111, OWM". NZ-ÉÖW . 6 '0 1511112111111; . , . . . * .. )

[11:7 1 “' 713111€111€1',

“'“k11:11!37..,.!k:111:

D1J€7€ Kred1wr€11 N€5:1:€!:11:€k:1110

T): !1: €d€r€k€1115 . , (55:1711111: 11:21:1101110111:

.,-;

(1417111111511515121: . 151“) .*111- ck51»: . . "'i*!*,*1! 1151":111: .'1- --Z1ck11-1 - . !.1111:11€1€11:111: .1'1'1 1:71:71: . '7:€11§1:7.1: (117. M*. .1?€f-2:1** 111111111101; . . .

»" *- Mpsllx *).!- - ,

V:111:1,1;111§1911“1'-) ' V:11'ch*1:1:*11:, . '-)'-)*J1."S(L_I4 Y1117€11k:111:. . . * 132111: 7121-5111: .

. [»IT-"“““) '!W»4

( Q"

_O'*jk-*' )O'*“,"

DO:.ZH' 75

(“FL

2

_/

T*, *) (.); 1

[*I-* / 111-444 (_)

1)!

..-;/«;_;,3;

-. xl,

p..-

*.)?

' ,

Q,-

!

(“e) -

(.'-'.“_

OIZlL-“Y' k-YSp-4'x'1

] ). 1317 1,1111.

x_- 1

1,“

1011307!) ' 41'7114'7 31000,-

(1 '1_1'1Sck

Y_MZÉ

1 * F.!) 1.1)

17“ [- k( B.!“ „;., „.

;_- „ck

-« 1- J

»

)

,.), --

,“: 11.11 :P)-;) ..,13

111000,- 3113115 12 „111 827.11

[_. ._.

'.L. 1 1

«- . ,x- /1/__

“. ..;11,

1 270 4!)

“17177149

Kg

12 07011)“

11.1.4x111; , . - . “I!! 6) o .

!::111171: . !:§!€k.*n1: 51“

').!) _ 111- F3 ' 7108 509110 * T)! TMZ .*515 7-59 30703 71“) „***1171)" D11 (511110111119 111116111: Divideudcnstbeinc 311.41 €111*!11111111„)z 36, „111: Stück 11111 (111 unseren Kassen, Sch1achtb0111111 ." 11111“ » Istra-U11cc “). Z1110111€ (N11€rc1!:€1!c1111111!111111€!*1!1!)!111“"1€5 111111 17.1011», 1014 1:1*.*1€ 5311111111111? MTT k€1ch!1111€5 Vom 1 ). MD,; 1011 !€11€!,*-. ::": Voxsmmd 1:11: Nu1sichtsmt 111118161 Bank (WI 10111811d€11 O€11€11r _ 111111 731€11ch€111x€111€7 H-'1111a7-11 53111113, V01st11111, “11.-1111111111111 211111“, 111: Wa111171, S1€1113€111€111 d1*- 211171117»; , Ob€r111€111€r (511111111 “110131111 "1111113111111 dcs *I!11!0cht€1.11§, “.)“11-[111111111111111111117 T €!..r „911,10, 31€1)11:1"'11€11'1 BIS ":11'11-7 711€i1ch€1111€111€r (5,1111 ).)!1111€1111c11111, F1€11€ch r1n€111€1 111611111111d K111d!€:, 11!€1sch1r111€111€r T§111'Tr11'.k1. Dresden, (1111 ik). '."1115 ):)11. Der Vorstand, „111'1'111111111 1111115.

()J 3“)? 44 ("'-""ÖkLÜ)“ *!*“! Y!: !11171: )“ 11,1; *.*€1-. KM 7111131: 311?

ck'€,**._'1€i!1 1111,1€ ".: 911211...

1:11: 19"! .' '

.'- (1.111 -- 1 11._1«_1.. Bucijy€11ch1k1§€1chrieben !*15 (1111

. 27 415;73

77-1! R7

0 239 T)“)

4:1 7-1). ***,);

7:32 01“! 77

7 (“1975 (1117 57 R€vidi€rt U11: 11ch1111 [€-

11111.“ 1311. :burg, 1521110 ML". 11

Q:! !!)-14.

F. W. V1,*g€ma1111. W. 15.111111a1111.

153 520131 Kredit.

L') J!! !*!- .)4111Z1

„tz 1521-1071“ Gctyinn- U11d Vcrl111'tkonto,

..,) _

„“Zu-11071. . .. . . . .

094 0140 »: _ 219:

x.- „„.

* »

2;3»-4*Ü-*--1'_*

.' “' 1 4-9) 41 ;_;„ , 711€ _ 191,59111'Z7

11,5.) 0) Vreélau, den T0 -, - .!*€1 1 11 _ ]? 11.111 _- Hausa leti€n11€1c1111111111 1 “ 1“) ") -- K: 'ch

- .*€11-

:." _)484. ,; 11,31 112 “1819? «11- 1122117) D CD“ AVULÜMFXFZ', 91... ! 71:11. 1 «**. 111: hikrdurÖ “ * '“ » 1 1- »“ 11 *, , , [ LMJMW!» ü T€11511.D€1€121?:r1"1 )' UM L“" " O“ “" r.;tt: W1111:€1!1;!1. ;; Tidrnöyrg, N11 1. März) )11. Tc: NAufsicinsrmt Der Vorstand. “I- .1*. 1: 1, 17:31:71: B11ch€rr€visor !€1111.1*. „ Z-HNU'YZU A, ;ch1111?.(§. 0“. (53121111. ' ]: 8911111131151)! Hannov-xr.

*“ ***-* :I "Z*-:- )

1" WaarcnvL rkchr (vorm. S. Eichelbaum). «» „ 11111,

B „115: SÖmaas. .' -- B1!1.1 1_*._€!*1“: (§,*-€1711 11» 1174: 23:11-11'110111: ' . *"u' ** _ 1:31:11 (.O- :111.- 1171. V€r1111110n10 11111 d€11 19011 Vuch€1 11 *.“1!*€1€11:1“11mm€11: , . 11.21" “„". 1:111x11 01.1111111161111'1111g gefs1Hrt-I11 (5515 ck51!»-

Txr Vorétand. Schultze. Dr. Sch11113€. A.Viotbylt. Dcr Aufsizktzsrat. 05.1311819,_W:11'113€11d€1. Arnold Amjinck. Hermann Burmester. (*I-Piper. Edmund J-A.S1€1n€rs.

!1?!*€1€1111“11mm*.111g v::1“1€!1€nd€r Bilanz

AUF-

((,é“)"_'9_*-1Z*, 4-1

G&räf! 1111: 171€ W111€!3€11:

JU!J!

“* ... . T*!“- !* *.*. (!!!?!-