[1215571 Norder Bank Aktiengesells aft. [121160] Bremer Lagerhaus-Gesellschaft. Loden-Aktirngeselllchaft Aciien-Gesellsthaft für automatischen Verkauf, Hamburg. ._..___=,=___=„___Gewi""- "_____"d VMMMWW der 31. Member 1913- != ___

Bestände. B::taaz am 31. Dezemßee 1913. Verpfli-btuuaen. Geseüstbastsrechnuno für das Jahr 1913. AmsterdamerstraßeC-Flna/Nhein. 11212051 Vilauzkouto per 31. Dezember 1913. ““"."é' * *** “16 1?! V“!"L“ _ Gewiuu- und Verlußrechuuug. Di? Akkwnäkk kk"? VOÖLU'AÜÜMJSÜW ' - An Gensralunkosjknkorxto Debet. 11791110 "ZZ 192110 77 Aktienkapital ...... 3400000“- -j6 3-5 „zs „511 : fexhast Amstkrdaxnexßrqße in Cöln werden _ __ „_Debet. M' „H ' „ Absckxreibungén . . . """""""""" “691157." 2599 452 54 Rücklage ........ 41549059 Stxuem und Unkosten . ; . . . . . . ; 11772 85 Gewknnvortrag aus 1912 . . . . ! ÖLIUÜ 1:3 der dxcs1ahrtgen, Montag. den A" MOÜ'ÜM“ "' UW'ÜMka “- BW"! "M' “1-13 .)." . Reißgewinn ““““ ' ' ' 950315907

Laufende Nécbmmg . . . 10 975 166 86 Hilfsrücklage 185000» Abyckxreibung auf WertpäptelL ..... : 3812- Einkünfte aus 1913: , _ ?o-Apxtlx914,Nachm1e1ag_ssbe. ZUAMZ WLZ- . - - - - . . . - - . . _ 4307É --_-:_-“- darumsr Guthabén bei ! Penfions- u. Unterstüßungs- 1 katnn . - . --------- . . 5312292 j Aus dem Vermögen: zm Bankhaaw Sal. Oppknbetm 1k- & CW _ 4 358 79 L 693 „150 d'.)- Banksn .“ 353 442,36 | 101105 . . . . . . 9000,“- Vortrag aus 1912 ...... . . , 35385? 58 661 44 Zinsen und Kursgewinn _ _ _ „ _ xn _Cöln, Groß? Buxengaffe 8-10, statt- Abschretbung . ...... . ..... 4357 79 017.11... 119999994 Talonsteuerrückxage. . . . 68005- """".- UM-"tkén ordentlichen Generalver- Modeükonw 11. Bilanz vom 1,1. 13 ...... __1: 4 Per Gewinnvortrag aus 1912 429575 70

_, „. Aus dem Betrkkbe: BamkgxbäquNorbenQuriÖ, ! Lawfenr-e Rschnung. . . . 144- 100 54

Anteil am Betriebsüberschuß . __ sammlung eingxladen. Zugang 1913 . . . 3301- ) . Betriébsgewwn Per 1913 . . . . . 1053 777112

Leer ...... 205000- YUM ...... . . , 2376295 ? 652.162? , 7, Tagesordumxg: „ _-3-51.: . „___;-

Mobilicn . ...... 23 947 52 SvarLinlagen ...... 9296 932 67 = - “.“, ]) Vorlkgung des (_Hksckpansbertchts und Ab ck “b | ; _ 1690 „600.1 - ' _ . . Aktiva- Bilanz anf den 31. Dezember 1913. dcs Ne „Mn 5.0 111 es "" d s r NM ""“ * ******** * - - .___330; : Belli". ? Marz 1914-

51111101 ......... 11000 Uebergangskonw der Haypt & f . 1913. ck 0 1ch ff sur 0 Ja!) PatxntkonHo "' Y_Y_? vom ___1' 13 __ _ Th Der Aufsichtsrat. Der Vorstand.

2) Gsnehmigung dsr Vsrmögensauf- ugang . . . . 27712780 ; “ UMTS YÜOTJÜU- G- Cd. Weber. Carl Lange.

Avalchiforen.19 280 000, -- bank und Zweignieder- ) „66 „.; „„ *„1 : la7un en . . " “ . m" en: ' ]“ - ' - ., „.___ . - , 1 g Aus dem Ver og _ Aus dem Vs.:nogen. 1181111111; und EnUaftung der Ver. 97 71360 Max Tretroyp. F. „H. Ziegenbetn, .J.-xxx; Elias.

Gewinn- und Vétlüsjkm'mz 7 " “ : Schuwschxjne der Aktionäre auf , ! Grundkavital ! _ , ' . «6 230 000,*- ' ' ' *_ z ., ' """" ' ;_ waltung. 50 0/ Abschreibun .......... ]3 8:6 50 1-5 8:050 T_„b omas H. Morg a n. __ Aoaakonw 1 das GrundkaPkÉäk 500000 ; R»1ervefonds . . 100000, YGSMWMMUUW' Klisckzsckonto kt. Bilanz 001211 1.1. 13 ...... “_“, 1- “ *) Vor1tklzend€s Gewmn- und V€r1u11k0nto babs ick) geprüft und mit FM

"“Y"- * 8 ““ka Forderung an den Staat für 1 S ezialreerveonds . . . 50000;- - . , . 1Z- , ; „„ „_ . . , _ . (910154017133 151 45-10 ___e nach dym Betriebssxber- _ Dxrlebenfsondsf. _ _ _ . 50 000,- 4 _AutfichzNatxrvabl. _ Depotkonto [__ Bilanz Vom 1-11. 13 _ . . . _ . _ 883056 , ordnpnngLm-ß gembrten (_Gescbastsbuchern ix) UeberxxrrxsFtMJUYg 5011101111. ewinu- und Verlustkouto. 1 I [affungßvextragß alS Steber- _ ; Unterftüßungsfonds _ _ 45 68351 E ar _Nuksubung des sStÉmmreckythYer Zugang 1913 _____________ :? 23365 1106421 PCM C151trann, bésldlgkkr ÖUÖLkLchWk- " "' A"" 'F“* „,x „jk FY heit hsnterlegten ...... 00 00- : Talonsteuer 2000?._ - * - etzera_1)€r (""me _m . "Uk NMUN") Avaldebitoren lt Bilan vom 1 1 19 „FC “26 900- L_ € ') “ ' “ ' “ . . - . ** . ' ** .“ , ' ' ' . . ' . ' «___-___ “** Akt 11 b ti . z ., . “ , [ []"lZOÖ] - 121 913 Eennahme: stertrag Vom Zer.1611k0nto 99 ___-51 499 74920 WeZtPZYieerF _ 14 , 15- 1 Aus dem Betriebe: _ „. derlYesrFllsTLr-Txckxxxktäffdeé [YZFLDYUYZc-Zt Zugang 1913 ....... _ 500,_ _ :, " Aftjen-Gese[Uchast [ WOir z]€igen M, dm“; *Ökrr 9190100100510! “2111213006: FséUék-L usw. _9x__-___.___ 1 TYHFWZO Ba'nk; ! 1 Arbeitkrtyoblfabrtsfonds . . . 20 914 32 hanse Sal. Oppenheim jr. & Cie. in -, “15,27 400-_ ; * fur automatlslhekl Verkan. 9“ D- Dk- jur. Tbkodox 1900111001“ in ÉTJZFYrJSunkosten ........... 6196459 11051348 9111110581. _ 97 994 78 9853978 127,7 814k78 LQMLTFW vorauschablte 361990 iCöL-j bsi dsr Bßuk für Grundheßß Yabnk-,UKNZYZYÜA;eéxelékändeaffabestand. . . [ 195 531740 Die für das (HöschMjabr 1913 __" Yerin _?ns dcm Auffirhtsrat MWC- “ """ . '. """" * ,:- q . Z=. . ' ,' * * * ,- " . ***** .* -, - - “ » n „ei “1 oder si einc de e 0 k“ “ ," ._.: " Ü -------- . ck51 7“;- ' * ' * " “ *_“_'1 18 Mi . _ mttbm inngewinn . . ; 089.3305-1 Aus dem Bstrrebe. _ ; 1 Antetle aus dem Betrxebßuber- ! Notar pTA? Tejwabme an UYU ÉLYIQF Apparat-u.WiegemMcbmenkonto [1.B110nzv. 1. 1.13 54298358 ' TYYFS“chftliYÜTYtdkxßibkktragjtYW "12? k Berlin, den '27-März 1914. AUÖUWUW 0111 Banngbauöe 21002; ! FOTdekUUJSU UNd BLÜÜUY- „ 1 schuß 830 420245 03r1ammlung spätestens am vierten ZUIML 1913 - ' ' * ' ' * ' 93 957119“ 1 in Haméurgkzkablbar ___er crems M Deutsche BÜuk . . 911011111011 ------------- 9,2415“ 399471? K ._b t . 5 36591483 : Gewmn- und Verlustrechnung: ; Tage vor der_n Tage der General- W104 | Hamburg den 28 97.1111111914 ;, . . . * . . TkLsN -------------- “1000" _Z" __»Z_ Lal'thkb' ' ' “530 22138 . ; Gewinn . . . ., ...... , sammxuug. 0110 bis spätestens Dou: Abscßrsibung . ..... . . . . . , . 74 760.790 562 03014 *“ “ ' “l' v' GMWU' KlÖUW “ 350 96325 9997? "k * - ' - * - ! Verwendung des Gewinns: .“ ' uerötag, den 23. April 1914, bis Warenkonto: __," 1 [12,199]

! USÖLXWLisUNJ an di? g_€sT-Zl._€c1k1lücklage IGZZZ 41 : , , „ 010111 ae .......... 5 x- , . . ., , Talsons1eUleüchlage ....... 4250?“ ! Werkstalt Md Zuger 5“) MÜ" , , „ , Wehrstcuerrücklage 4500„- 1 5,3161ng und UW- 1.059„5 „ „. Tantisme deS Vorstandss " 25 224 56 ; war1 ge ' ' ' ' _0.__*__0_ “93 933 4“ 41)__10 DividLndS auf_ ?; “ ; WEÜPÜPLLW - . - . . . . . 24 831,_ „16 “2550000 1111 12 Monate . . . . «102000 ! | Verfixbexungen, vorausbezahlte ,; ... 95000011. 5“ Monate. . . . 17000, 119000Z- : PM!?" ---------- 146796 8? _ Tantieme dss AukahtÉratZ ............ 120001- | Barbkstand .......... 800125 91404455 1 |

Tsckmiséhsc Betrieb . 618946 * ! Dividende 70/0 35000_ _ Abends 6 Uhr binterls _ _ _ _ . - 1 , . . , ' gt und, 1005 fix __ . _ ;) _ „„..., 3 , , _ , _ _ _ Ersenbahnbetrisb. . 547630 _ Tantteme an den . , bsi einem Notar_bintsrlsgk find, die über * WQFZXFÉYWZHÉ 4111111001116 """" " 8sz HIFI; .' chrlandzenlrale Ostharz AktleUZUeUsthaft ln DLsÜU' , Aufsickytérat . . . 0520.49 ? solche 1101011011? Yimrerlxgung mit genauer * MF) ! Absckzlufz am 31. Dezember 1913.

! " ' “ 51 . „ , , ! Ruckstellung fur 10.05: dsr Nummsrn, Gattung und der- 7% Vorausbezablte Packxten und Verficherungen , 13818110 j .

chct. (Kewinu- uud Verlustkonto. Kredit.

Uéalscjmsteuer . d . ZMx- 0121119061; QUIFUÜSUSUOL Beéckxinigung bei D bit _ k _ __ TÉZLWÉZ __ _? __ __. n er 11 un Son s. 1 ,» der e ell! a t"ka' ' ' ? Ok U M 0 ------- ! Z" (119.1 - ““, „:ck , “- Vortrags ““ 3140.95 ? spätestexsxs DMZWILZchTYM721ÖZ . .Kant“ Cacao- und Cbccoladen-Fadrir Wxttenkerg: . A“ €€"5r11111k91191konko - - 15 „1952 Per Ensrgxcpxxkaukaonw . - 4962210 . . 1914 v n =. 6 ' .' Grandstück lt. Bilanz vvm 1. 1. 13 „„„„ , ' ___-_- . Calaxéynw ...... 404510 . C19ktrrsjtatsm€11srkoxxto . 4891711; 66 , A 1“ dx. Uhr, etngercrcht - . „ . . 0 61,44 : 115€... Gsbauke lt- Bilanz vom 1-11. 13. . . . . _ , . Y."UUFZMZUFWUW . . . „103.264 ., Vc-Igazm- 1111519010505- _ 1 2245 85933 * 2246 559); FW ÖHZUTYWMT de_r Altlién'bcflt tbis ZUIMJ 1913 ' . ' ' ' ' """""; *" " * NEFF.)1511111102115nkonw * ' YYY TxxxgxxnsÖsÖßßLißÜteékoYfÖ “) ZRH“; Uebsrweisun an die Pen 10115- und Unterstü ungskase . 3000[- - . . . ' * »- 'm; sr . MLWVSTWZLYU Mg or 511: . ; „_ _ _ _ ..... __ _ __ _ __ _ :,?“ __ Gratisxkatioxéan und ancsUT-ungkn . V 9053» _ „ _ NÜÖJLLLHIUIUÖÖLFT.BMÜYUKLFL uberemsjimmend geflmdM' Bremer Lagerhauö-Geseüsckxaft. DIMM,; bei 1101qu11111 0910110000119 111 29/0 Abschrxtbung ......... . . _ ! YFZRYÉWZOZÖ ' ' ' 02 TFZF ' JUUQÜaUc11§J€buhr€nkon10 “ “M4“ UWUNM auf MUS RKÖUMJ """" ' ' ' * -_------29 ““Y“-Y 359 983123 , Die Revisoren: Der Vorstand. WEU": dcm OMMWJMZZWRMQ f?,“ 490618135 “* (550900sTaftÉÖsrtribeÉnZo. „ 857115 ! Norden BW 31" TMMÖU 1913" NMMO A' Wilk GSV J BEÖTLT Haußner. Alt“ 'WL- M' .) ."" [14693] Extraabschreibuug ........... 100001- ' .“ : (' Gewinn; und Vcrlustkonto 17 546-794 ? ' Der Vorftaud ' ' . Cülu. 1011 25. Marz 1914. T_anw lt B'l _ _ "H|? . ,__ __ ' . a 02 - Lanz Vom . 13 ..... 80 .05 5.1 _. „ _ _ Westerman. Lübke. Dreesen. - D“ *luf'WWt d“ BWM" . Zusang1913. . 901160) ' 63194'9'“ WWW Aktiengesellschaft Amsterdamerstraße. __"106 8915-91 “ Aktxva. Bilanzkouto. Passiva.

2611110113?xeVFLFÉTLiZSTTßquEer-M und GLwinn- und Verlu1tc€ch11ung wurden durch 111113 [1211821 _ Ferdinand Nirxkel, Vorfißender. __ 0/ WWWWUW 16 SLIM (_0 “(___6) _ _ _)“ "__ _ „_ 1, , _ „. _ o 4- . o - . ** .. . . o e * *- , ." €) ,0 ......... . :,:- .. 150,1“; " “(__ _“! ___ 4,5 NWDR“ VW “)0' FHNW 1914" * LI. Htrych Aktie:!“Ge1en1chaft fur Taselglasfabmkatton“ Radeberg“ Keßltckze 2:1“:qu Vorortbahn. Fabrikationémascbinen lt. Bilanz Vom ].,1. 13 . 239 931199 1 “Un »"?ka - 339 92 PS:? Aktienkapitalkonw 1000 0001».

Der Auffichtörat. Aktiva. Bilanz pro 31, Dezember 1913. Vasfiva * ““I “m ' * MMU“ 1913. 31100115 1913 7881414 ; . P0111ch9ckfonto ..... 134961 „ Krsdiwrsnkonto. , 571; 92.1. I.“:

ck- ck _ „ft * “ ' ' ' ' * ! ; Bankkcmto . . . . 64437019 , (Hsmeralunkostc-„nkto. 749730

4 0/0 10.1181: Divixxnde 119000)"- '-

B SELL, 1101711311113??? [?okxbs. HkUSk-d SckTriftxübrLr. __ G _ _ Ak“ _ 318" _? _ _ „110711; und 0sz :m- mxd * er utre nung wur Sn 11 sr en 1th! enera - _ _ «* ..; „15 45 „z 1 Mm. .“ ,:„1 ' [451 . B __, _ - „ _) , . _ _ 1101011117111an 11€116bmigtlundFamitfdsie _Divideude an 80,1„(==.1z 80.“ PW AU GrundswÜkonW; ; Per Aktiknkapitalkonw ..... 700(»00-- Vabnkörvsr ....... 10692. 936 29 15% Abskbkekkimg . . . . . . . . . . 47 81192 ZHLFZZFZÉZFTTMMw ' ' 9954109) YTTFTWYIOJZZ „10,41 0112 Und „kz 40,- 1570 neue 1116) etgesßt. _ _ __ 6 109k “k t ' ' ' Z'Kz! ,“ * , _. ., Nordcn, ÖM 24- März 1914- GÉMMMW ]? _ _ „ Kontokorrentkonto: .16 Wag€n_ ...... _. . _. 1799 404 01 Cxtraabscbréibung .......... . 2048113 , YekrtgrißithxsarLYTFrnl'oonto" 313 LIZZ [us.konw ' ' " ' ]“ ““M"“ Der Vorstand. xzmxntnrwert am ]“ Januar 1913 ' ' * 900 00011“ Kreditoren - - 266 923-94 .* KMKÜWNM "“ck AUMA- 5 Clektrfsche Anlaae lt. Bilanz Vom 1. 1. 1x". „ "WM 1 Magazin: Und Wexkstatts- * 1 4 Westkrman. Lübke. Dreesen. 2502091 Ncchzuzahlsnde dung von 50000,-- „10. 1769700- Zugang 1913 _ _ „„„„„ '_ _ _ _ ' ' 87998495 1 NW,) 24 39025 ' ULTRA] 3 "[ 10) “13 52502013] , _Fracbktex und ; YFWMFU FIZ HJTÉM' ** . . 1200133571 ' Vorschußkonto . . . . 2405-- -... . . __" ? circa * “!.-„ », 5 „:ex ung ______ 15520sz 509 500» stan a uren vro _ _ __ , _ _111111 M '- , . -- _ 150- Ab' reibun : 779.55 .-)_».„»,-T__ An[agßk011w . . . . . . 679 39418 Desatsckze Dmnpßchtmalxrts-Gesellsäxast KOSMOS. «,bäuszw 11: __"k" _ NDezember 1913 10 681,90 “2-- 6165 , MFZÜZMÜY N31chr€rbuna , FNMMMÖ “YUM Tm '] "(ck """ 155.0]? ]“ “_? ZayGaUnschl11f30€111€ncrk0nto _338165 _ Gewinn: 1171011111*111éouto ulttmo ("„De-zember 1912-25 ZFVFLturwert 0:11 1. Januar 1913 . . . ?? (YZF EHYZTTFOTFYYNZW' : ZF ÖZJ_ 1116111711011 n0ch Ab1chr€15000 ZUJWI 1913 ----- | -------- __,__7 WZE KWL0L12111121Ichéché8kékénté JHZYZ-S _ chet, 46 _ s,! .11- „5 L 9 _* *__ ;_ TalonsteuerrückstSUUngskonto _ 350,1 _ _ 0011 61,40 .“ . . . .' . _ _: _ 7506119 GaIanstaltsvsrtriebskonto 7218§38 111110111311, VSL“ Saldo ......... - - - WK ZZ] ?49 , , , . . 94 34092 Divédsndknkonw: "* VSUUMM BÜUUWZ'ZYMÜSU * “* '- AbschreÖung ............. 7 505119 Konto GaLanstaltSuderode 6761 Einanmensth? _ „ 1§H4„Z|-_ ? MM 3% chhretbung ...... _MQ je 2 Stück Unxrkdobene Divk- 3 WUWFKMUÜ- VMÖMÉUL ; Fabrikeinricbtuna u. Utenfilien 11.230010 1). 1. 1.13 20 SMW - Aktkknkawktälkonw: 1 Ses56ruf§g€11011€nsck1010 Bkktxage ..... . . . . . 59 202131 [ Oasenkonto: ! _ dendenscheine Nr. 13 und 1531110110211 ...... anäng 1913 _ _ “ .).) 407§76 , „„ckck nicht eingefordert. 750000)._ JTLPZUDLUMTÜÖCYU119,BLÜTÉAL . . . . . . . . . ._ . 19594!26 _. Jx-venturwert am 1. Januar 1913. . . 1400001“- ) Nr. 14 ......... "2217“ . VÜWMÜÜÖ ******* ÜTZ Ihk" “*"-777" erwrgunYIkgße Vsrßinigfcr 1115606031911 0. G., Beitrage _ 60 20-179 513 04990 Zugang 45 [591135 “ Akzeptkonto (laufende MM.") 40,557, Wértpayxsrc 500, ANÖr-ibuna 9154015" , _ _ ] 9013539] ] 60] 'US-U 9915515111159: ©0515,» Pkt Saldo .......... "8 931515501; ! WHZ , “' “0 * _MÉ ': Des,MÜZYl-YZ'YWr-LFZÖstH Akt' 1 llsch f* ['s “,L ; _“_ __", *k “0' 5) ' ' 1) " _“. _ _ . "„ _ -.__ . ax len e e U .. «1119111111 10110 , 1101 1- ..) 1510503150119 ...... 159105 , Pmfiva. Extraabsckzreiwng ...... . . . . . 292300 Reinhold Gr111Zn, MUYW

AersibUn-gc'n 11011 Schian und Moorings ...... 1 5154 901109 _._-,:- , _ _ _ _ _ __

Kox1k.11*r€nz_-_11115 Strsikabwsbran ......... 510 00 1 500 000)“ - (;,.WabsÖWW LFZ ZZZ_ . Zl-FMWZWV. WWW __ 5000 000 212911er gleZBÉTP Mn 1- 1- 13 ...... _"8' 01'58- , [1915191

Diwjdench 4% auf „115 1-1 000 000 ......... ) 0-- | ' * """""" ___Z_ “_ _ » C _ 7 € _ .," * o ............. ; 5 „ _ „ “..-

“““. - ' . - '. » “**). 1 . '; 2 S51si§k0nt0: = Schuld an rte (Zéroßk Osr- ; ---,--- . ' " ' -

IZKSYZFYZ_KYÉZM [..ut § & der Statuten . . . _ 630 000;_ ZZV ZZZZ Inventnxwert am 1. Janu0r 1913 _ _ _ 14000!__ . ( [MEZ StraßMbabn. _ _ “2065 000;__ Abschrcibung FZZ? Z; * GNUUUÜUMger VUYUFUUL YFZ??? Tl. G., zu Wksklo

- » » -------------- ___...“ „;... ;, -ULMJ „508 16 _ OWN Fkk" ....... ZZZ "65“0 . """" .“ ' ' ' ,' ' „.; “IL - „„ ? )nungsa )"

| 9,5 ZXY '__1450I175' _ .. 4, 1101185052118 Sckyuld- 0 _0 WÜRZFJMJUZYIWMKM 11.213110!» 17.11. 15 ___-1,1;- „ Bestande. am 31. Dczrmber 1913. Verpflichtungen.

«0; .'- *'1-* 0“ * ' -' 317 * kßrschrßijU en, Lusen _ „J 4501"- 8 *) ************* _ ;; * .):..ZZ ! " * -- »" - * ----«------« «_.-...- . „ . UM 10 ,0 AMMUHUW “““““ ][)07 6 * Z Z 7 13453135 [- Ermerbsbauser ..... 120 971§30 Aktienkapital ...... 45000« 1

vaenrurwert am 1. Januar 1913 . . . 180 000!“ 180 000- , vaotbekenkonw ..... . 254 000- GruadstÜcFe und Gebäude. 3549 30827 270 934127

. ' ! A k ! K .

._. * 44 WD k" "*,

)..4 00 p-* “".)

SMW 1111“ 1914

| . "* ; . *" Z ; 401“ S uldNr' rctbun en, . Saldo 1011 1912 _________________ „Z _ Y *. MÉWYLTFYLYÉM _ Januar 1913 14000“ * ZOinseY. . „ck. . . s? . 50 000!- ;53-1-0/9 Abschreibung .......... 44841745 BZnL- und Sparkassengut- _ 93)'9 YücklaÉzekn _ck _ .*;010111 1111115155» 11511111 ém Jahre 1913 ? ' '.. .“: *, * ' ' ' ' _. ; NSseWefor-ds ...... 202 37702 _?»"5 , „„ “ Tn -------- “9 “4-13 12901 EM ud . . . 10010199 Zinsen, (chinn , 90613704 ZUM .___ZZZLZTZ , Z11_qungsfonds_. __. . . . 459818567 Extraaöwbrcibung ........... 713892??? 7088j533 KYWSKOWLWUFNZ __ 357j96 ZSONUWSSWWM- - - . FTM“ ? - ': . . 9 k' a 0101? r " .1'1 - , . 48 -_ ___.-;- 9 „WC) _ 911108 Ok er 8 , .Temgewnm ....... 11151311" 8194330113 „:- «.... 24.90 511515901501; ...... 404595 ' Haftx111ZL11YZ1chTrZLY575nds 50 YZ“... 050151115534; YBYJZ'ZFW M' 13 """"" 689.970 031"*50 Aktienkawtal . . , , , 22 500,1- * Aktiva. 1811233 u.!tImo DH-zember 1913. _ PIsfiva. Utcnfilisnkonto: """"“ _ _ , * KMW„kOk_L'Sle, Vsrsobiskene ! WaßgoknbeZLZslbnk lt Éiian'z „130111171. _-3 - - . 04 HÜZZZ “" Kaffenbestand ...... 697.01 _ ...-.___ ""ck ** --*- ___--»»"""""*"“ Inmntuert am 1. Januar 1913 . . . 1- ; “ ; (NMUN 114119807 20 0/0 Aöscbrei'bung ** ' ' ' ' “4 90389 19015155 “75 150 960115 “15 15095015“

' ') _ .k _ ;“ - _“ 3013:9 EMMWUASWUW [ . - . 1410199- -4 Verlust. Verlust- und Gcminnretbnuug. Gewinn.

“ «16 5 .- .“ T1 . *“ O, ; - 51 ' K ; ' “„. 1 - q __ 509.111 _ _ _ 06 „001111111300. Knubrs, «Lssuan, 5211100010110! . . . 14 0. 0 000 5 9 EM,.UÜMMMW ][ _ _ _ 294162Z- Babxxamcblußaleis lt. Btlanz Vom 1.1. 1x; . . . 323309

(Tikal), Hathvx, Haluan, Hcr- ? RLsLfVLkOUtO . . . “2 360 500- 0 014 29 ' : „,., „ _ _ , , . . __ !, ___„ „ _______„_ __ __ „ _ 1901111111. Karnak, Luxor, Msm- KSKSTLMSUSWJM- +10095A51chr8ibnng. . . .*. . . . 301929 ? WWS BMWMMW- .» 1 5 7040“ WWMÖMJ ._.-_..WWIZ-Z 1616195 Absc11re1bungen ....... 1113119 Gewinnvortrag. . 11-17 5519, MMW; ***-“N““- .NWW- “MCRWMWW' 1149 990 "" Pfer?€-. Wagsn- nnd Esskkkrrkonw: ' 7“ «FFW ,' N “[ s„“ ck“ ' ' -!“»"§ IWL". ““W"“Ömna 195-2111!“ ., . ? Gesoßäftsunkostcn ...... 420507 Mieten """"

Vlltkkrks, OUTLET, Z(LZDÜkULS, AffCkUkanzkesFkVekw. 6 | _]1') Be)? ZZ Invgnturwßrl nm [_ JÜÜUÜr 1913 _ ' _ _ _ »“ U- YU «Lr U_ .? "UNI _ 1-31 ..)-U; - ' _ , _ ,) H)0LZ [ 011] _19 BetlebSUUkosten ...... 1 758959 Zinsen

Namscs; 915515119, „212111101719, Paffagsanwekxuwaxp 3843090 Warenkcnw ............. 110 290 90 : 1315013072 Gswann und Automobil [t- Btlanz vom 1. 1- 1-3 7850-57 , ansen .......... 3220188 RHODU,_ SYS, SÜZÜTÜÜ, SIÜUY, ZU _zahlen„d8i JLUC; 112 Z 6 .): , NéÜtkkiÜÜSUkOUtO ........... 8] 715) 21:1 1.92 00615 Gewinn. :tnd Vcrlustrcchnung. ZUJÜUI 1913 ------------- _ 10 079*Z! ; YZketVLlest ....... . 59:20

YM“TY“..FU117ÉLÜ-Vliéä“(?*kaon TMYFZFZYZÖW “ 0 ,““) Kontokorrcntkonw: ' , «**-- - ---- ; „___ __ ___ „ 11995191 __1 _. Reingewmn -------- 20581Ü __ 9111141115, *.*-1111211011, ,DknJrab; und LOUdYn. . . 31461418 éeYth-Fn Ö UZ111302.“ 104 0365" .*- “, SÖ [ZZÜZZ „K ““ “H M* “0 2 „Werbung """"" ___)YY-LYY; 5,16 8217160 „15 9217120

Isis- “71191111.Totm-sSssostris, 0110181711116 Réissn . 2845082 13-5 ' “ “M ""I """"" _É„_)=-I “ '“ . :O?“ “* M' “MUMM" .) 1 Kredit ; 3258 IZIZZS Für das Jahr 1913 wird eine Dividende von „16 -1,-- für 110911111 111151711-

155... 911055505, 0.11, 9511515; NntkrnLAbrcckynUngs- CWkken-„W BWIMQNMW ----- 11) 900 -- x * ,. “ck “* “GZ 00.9"; . Akt' k- '1 [k to * ? ""?"" " Wesel. den 27. Mär. 1914. “

Schppc-r 1117011710 Und Rar; : » konten . 3711 316 71 ":* WWMÖUW UU? Cffkkkk" ----- 250* 16 650_ RUHR!“ ,k * " s' ' ' ' ' ' WZ ZZZ ZZ Per Prix:?th-JZMY """""""" * LEKI ZZZ _ * Der Vorstand

-- “** " ' *“ . ' "„U --- __ | . V». 1321? : “ , „ „ , "_., , . ; ,“ *- *

1071011, 2311019711011 . . . . ' ' _ ,mekurrsnz-uOtrNk- W0ch'_c1ronw: ; ' „Z.,...MUZÜYHYN M 54 7539 AZ NsserVSfondskonto 1 .............. 189117454 U S- Adam. A. 2111011“. ("C,. 570.125. 1001911101109 an 011007711 Gss 11- Z Dabwsebekonwt . . “200015100 - BUFM am 31. Dkzcmbsr 191.3 . . . . 15Z18 55 TÜÜWNMDZ I ' * 16000 Reservefvndskonto ][ 125000; [1916101

scl'afxsn . :" * 1001 e . redi orks 5542 50 87 + »? ont ............. 1855 15 400- T1! *; .“.“- ' ' ' ' ' ““ .“ .__ . - -

, -. . -» , _ . ...-___. _ - . . 00180611051110111111 . . 9000* „ - - - --0000 - . FWVtslanBthsrt ...... FMM? U-Gratthké 39116002 515115151110 . . ............ _ __ _ 16 852 62 : (5108020159915an [ “„ „ „ 75000__ Amortisatwnsfondskonw 2155005- ::.-99174 :“ Grundbank, Acttengesellsäxaft, Berlm. 511-1227“;1101111Hxxkg'211ständc 5031990 1111116119133U zu ““S" 2.340 000- BSÉUYIYQZZIS _9-10 --------- LY ZZZ TT 99 64021.) (__?érnSUsrumxéfonks _11 . . . 80 000,- Bkamten- und Arbeirerpenfions- und Unterstüßungs- ' Z"" Aktiva. Vilauzkonto per 31. Dezember 1913. Pa?x'äva.

* *** ** - . U - k ----- *- L- ck “ ' - ' ' | __ _ ' "_.-* * “' ' _ ___ '_ & _: “Z " ' _ F . - : _ T __;M _" "___ ___“) -.. “"_- __"-"__ _ "__ __“ __ ' _ __ , _ Kaffeannd ......... 1 842 98 «awo fur 1914 . . 252206. ----_-:_-, F*FSGYZYZWMWÖ“" 79949!-25 WYYWVW ] ., 1919 „___ _ A.. .. „,. P.. „... „. Norddcntxckya Bank, Girogutbaöen 54 303" 613 , , - 1353 031290 SAW“ * * - “18 45398 qu -- - ' . 0- 20:10 Kassakzntg 15085180 Akticnkavktalkonw _ 2000000» Wertvavikrc 18000 _ _ “ Debet. Gcwmu- und Verlustrechnung pro 31. Dezember 1913. ' """"" ....*.'_“_.*;_ 15101; 66071!- Hyyotbxkgnßhxgdgn, (F**UTHJFLU bsi Banken 16200 000* .“ 1,1 0“ .) * _ __ ] 407 283 21; Z 0 g )_ se _9___ 51975Z3 _ “3110“ -1vpo€bs_ken_- u.JTcstkaufgCldcrkonto 303900;- kwnty ] 5140.10 .. W.“. _,L _ . _________ .„6107é09 _ 51 _ , „ _ __ _ _ _) __ aber!. __,- ug n *„ n n .) _ “ 131 5_ 5 .). . .) “_crra n 011 0 ......... “235761851 Talonsteuerrcssrvv- Dixwrsx Dskitorés ....... 1039 863 "20 * .[n GFFY-tÉllFOsTnnkW'en'P'ac'bt;qu'Mie'tzi'ns' ! 103 49?“ Per YYYUYFFJ 0.19 191" * ' =. : *.'- ? GLWZUUWYWZ 0116 1912 , 8192'62 Kautionskonw _ ; 50()()3*- Otraßenhaukonw ....... 455701144 konto 100010“ ___- » S* | „ - . : . 9 ------- ' thrisbseinnabmen _“ s Ayalkredjtoren _ _ _ 27400;__ | Grundstuckskonw . . . . . . . 810391521 Stcncrrcschekonto. “_“ 0011 --- __ | | |

41413 944 Z]- 41 413 944 51 LWWtbckMinsen, Diskont insen u. Skonti) , Verlust ro .46- , _ . . ., Hamza... »1135xz1914 , 9151.5«151111191: 3 19137. . . 13457086 „, „ 521426399 Ykzßytenkonto ................. 127181151 KOFYYFZZYFJF, . 1 *“UYZZZS'ZWYWUWI „_ . ., ' ““ „_ .; “Z .. ." „ ck * , circa 3010 auf Gebäudekonw 1 . . . . 1552091 ' + Vortrag * MMS- _ _ _ „re 1101211 ................. . 1821851111 ' “ , - __- | ___ 1119? _. . . 4-*-_* „_? («_ ___n._:_0_é_?_8_1_?_k_7chfrxlxxddxxt dm «Zyckmn „xder I. ODLJLXNJTYY Brack). (___; 30,0 0111" Gebäudekomw __ _ _ _ _ 154001 aus 1912 34 936 44 „ 011913013611 _ 391017290 _ _ Reingewinn a"? 1913 _______ _ _____ . 250 268 27 11. Bankrergutbabcn . * .)11!111.10111110:110 . 1-1 .“. Emil 9101100010111, (Cesar strbabn. (iW 17," 0 W OM?" 31119105 ___-"" 1151271111111“; . - . . 139909064 Vertxilt wre wlgk: .

55.171116. 951111100511... erraawckoreibxma auf Oefan 14000- 740777 40/0 Dividend? -------- «“ 110 000-

, . - _ _ _ (im:. 109 .. auf (551905 ........ 1 50911: _ __ * ““S“.“ 80/0 Supardimdsnde ------ . 1.20 000-- 130000- 1

1131549] ZZWZJFUFZQZZULUY_VFZSÖÖZÜZLCF circa 14000 aaf_21Z?1chsir_1_en 401539 Bit'liU- dJiZJÖFékrtFrn 1914- Tantiede und Gratifikationen an Au1|ichtSrat ,

ck * „„ - ,... _ „ä „ cs * “ (1101 0 ,“5 aus en1ten ...... Z Z ;. _ * , un eamte .............. .'11'590 21“

«'HEUUÉ)? Dampfschtmahrts- 11:eranekayYsFZtng-ZTTF ZUZTÖCM aux prxokorrentkonw 9060 "2:5 (_ 63011 Tr. Wussow. MOetvteor. Dr. M.Mtcke. Vortrag auf 1914 _______ _ ______ ;;3' 117901] _ «* ' “ *c - -- »... -.'_ 7. . - """"-***.»- -. . * . (HkkkÜWKst Kosmoss 11ch€n Généralv-Zrsammlung warde Hkrr M * ? Un "M „“ ___)? ""*"-„"“;: NMX) woraenommener Prüfung der Be- ww oben ' ' 2.10Z§)8.31____|__ YYJILthk'trorkskwckt"w * ' * “IML ; ??UIZFFTUYY. Z. """" ») O.? W [*I-') ]» «3 ck 150 1-- [Egk 0115 Büch-Zr der Gesellschaft bescheinigé ! .'1 258 398136 2111110010010 """""" ;),“; ZZZ 49 Z:..YÖk'Z-UB" “ """ 17 "Y.“. *»

»: LS „[UZHÜHLUUÜ Fkk kl" kas (HS cha ts E "lll HL:US§ ' - ' “ - ! "[ ? ft lt d r n" m Ls'tL: “.; [ knit! ]: ? [*] ][ S x “' ' ' ' * - *; * * * 110 U'erliu [„S]! YZÜL 1314 | ) "l, , [ 1.)1,1) "unk'tUKkklltlxlxLl111t1 . . , ) . .

16% gleicb In der bLUtigén Aufficbtöratsfixzung 11115 von mir 0001111th Büchertx 1321151101 der bestellte Bücherrevisor: Alfred Erhardt. dsrBückxxr und die Uebereinstimmung der Der Aufsickxtsrat. Der Vorstand. Grundstückswnw 1'101111111- 1» t. - „ „13 180, Pro Affi? WUkkEU Radeberg, den :?. Marz 1914. V71110121-110-„n Bilanz sowie Gewinn- und Thomas Morgan. (FH" Ed. Weber. (Carl Lange. Abschn.jb„„_;ml* «»., 1171217,“ *" “" * ' ' “ ' ' ' „,.FY.) *)

11111161 vom 28.März n. 0. 080211 (Zin- Herr Albert Ballinzum 1.V0rsi߀r1dén, Radeberg, FM 26. I.)?ärz 1914. WZTWZÉ'SÖWMZ mir xxnselbkn. [1209415] Max Tretropp. _ F. H. Ziegenbeln. Henri Elias. ' ' ' ' ' ' ' “ _ “'“ """"""" „;;;YY

110111111111 dsr betuDiviDcndcnsckpsink, dénen Hsrr J". C. Ertel zum 2. Vorfichkxn Der Vorstand. _ Berlin, km 13. “:))éärz 1914. Tb omas D. Morgan. 3011111711 „“ck-gx)

ein folgeriobtiges NuxnmerUVereicbnis bei- dss Auffichtörats aewäblt. Edmund Hirsch. Otto Hir1ch. OSkar Zwickau, öffentlich angesteüter, Vorstehende Bilanz_habe ich geprüft und mit den ocdmmgsgemäs; geführten Berlin, den 15'. Januar 191.1,

111fügen 111, im Coupoubureau der Hamburg. den 27_ März 1914. beeidigksr Bücherrevisor im Bezirk der Geschäftsbüchern in Ueberemst'tmmung befunden. Grundbank, Action eseUs-baft.

Norddeutschen Bank in Hamburg in Der Vorßaud. ' Handelskammer zu Berlin. Paul Eismann, beeidigtec Bücherrevisor. 1 731111111 91", M1 1119 m,