umsav im ersten Betriebsjabre betrug 7 921422 „;ck, Neujahr d. J. weitere
das Entgegenkommen der Staatsbebörden anerk
Kaffe vom Personalkredit auf den Realkredit.
Leipzig, 29. Mai. handel. La Plata. 2,90 .“. vr. August 2,924 .“, vr. tober 2,971 „44, pt. November 2,971 .“.
3,05 .“, pr. Mai _ .,“ Umsa Mannheim, 29. Mai.
pr. Mai 14,20, pr. Juli 14.20, pr. 12,60, pr. Juli 13,00, pr. November 13,20. Mais vr. Juli 12,20, Pr. November 12,10. Bremen, 29. Mai. (W. T. Raffiniertes Petroleum. (Offizielle etroleum-Börse.) Matt. Loko 7,00 Br. att. Upland middl. lolo 36 BZilcox 36 43, 30 „_Z. - Speck. Taback. Umsaß: 63 Seronen Carmen, Hamburg, 29, Mai. (W. T. B.) bericht.) Good average Santos vr. Mai 77, vr. vr. Dezember 741, vr März 73. Ruhig.
(Schlußbericht.) Rüben-Robzucker 1. Produk1 Basis 88 % Nendrmen! neue Usance, frei an Bord Hamburg vr. Mai 10.20, Pr.
pr. August 10,471, wr. Oktober 10.7221. Schwächer.
Wien, 29. Mai. (W. T. B.)
waltungSraths auf ertheilung einer soDaZ die Gesammtdividende 33 Fr. rä dent Ritter von Tausfig
staatlichungSVerhandlungen, als Experte berufen worden in der Bahn, deren Verwaltung er garnicht nahe stehe.
per Aktie erklärte
stattgefunden hätten.
Staatsba n ni t beantworten. schaft wurdkn wiedergewählt. Peß, 29. Mai. fester, pr. Mai-Juni 7,47 Gb., 7,64 Br. Roggen pr.?Ferbst 6,65 Go., 6,67 Br. 6,06 Ed., 6,08 Br. ais Pr. Iuli-August 6,53 Gb., 6,54 Br. 11,00 (Hd., 11,10 Br. London, 29.9.1101. ladungen angeboten.
St. Petersburg, 30. Mar. (W. T. B.)
Minister hat eine Vsrordnung
ämter bei der Abfertigung vrn Waarenmustern, Handlungsrei1enden eirzgeführt werden und zur Wiederausfuhr in b€10ndere ProtokoÜe mit genauer Be- mit der Angabe der für dieselben er- _ Diese Protokolle werden den andlungsreisenden eingehandigt, damit diese fie bei der Wiederaus- Rückerstattung der
9 Mai. (W. T. B.) Im April 5. J. exportierte
das Ausland_ bestimmt find, zeichnung diejer Muster und hobenen Steuer auszusteüen haben.
br der Waarenmuster den Zollämtern behufs Steuern Vorzeigen können. Rom, 2 .
Italien für 88 Millionen Zire (14 Millionen weniger als un gleichen Monat des Vorjahres) und importierte für 102 Millionen
(11 Miüionen mehr als im. April 1894). Amsterdam, 29. Mar. (W. T. B.)
ordinary 53. - Bankazinn 39,1. Bukarest, 29. Mai. (W. T. B.)
5vroz. Staatßanleihen ist gestern Abend Von Handengesellschaft', der „Deutschen Bank“, und der hiefigen Bankfirma Marmaroscb, Bankengruppe übernommen worden. New-York, 29. Mai. (W. T. B.)
fest, wurde gegen den Schluß Vorherrschend _träge und
Der Umsaß der Aktien betrug 238-000 Stuck.
Weizen anfangs sehr fest", dann steigend und lebhaft bewegt auf Berichte über heiKes trockenes Wetter und umfangreiche Käufe der eaktion und Abschwächung auf Realifierungen und
Schluß schwach. - Mais ste] angret nkünste und
Outsiders, später matte Kabelmeldungen. öffnung auf ungünstige Erntebericbte und um laßspekulanten, _später infolge zunehmender 1erungen abgeschwacht und fallend. Waarenbericbt. Baumone-Preis New-Orleans 6x. Petroleum Stand. wbite in
“___“/““.““ ““___“/_ck“,-
Wetterbericht vom 30.511101 8 Uhr Morgens.
Staiionen. Wind. Welker.
Bar. au10 Gr.
11 d Meeressp red. in Miüim.
Temperatur
«)NWWOR in 0 CelfiUs 50 C. = 40 R.
x.-
2 wolkenlos 1 2 bedeckt 1 2 beiter '» 2 heiter 2 Regen 1 bedeck!
757 “OSO
BelmuUet . . * " SO
Aberdeen . . Kopenhagen . Stockholm . paranba . oskau . .
Coerueens- torVn . . . Cherbourg . [der . . . . vlt . . . . mburg . . winemünde Neufahrwaffer Memel
Kris . . . . ünster . . Karlßruhe . . Wiesbaden . München . . Chemnitz . . Berlin . . . Wien . . . . Breslau. . .
Ile d'Aix . .
..q Sd »
«1-1 «ck _ck k-*d-ö
751 ' 764
757 760 764 765 766 766 766 764 762 764 765 766 768 767 767
4 wolkig
2 heiter
1 wolkenlos 1 bedeckt
2 wolkenlos 2 wolkenlos 2 balb bed. 3 bedeckt
1 wolkenlos 1 wolkenlos 3 wolkenlos 2wolkenlos 4wolkenlos SO 2 11101le08 SSO 4 wolkenlos 769 11111 wolkenlos 769 S 11balb bed. 761 1SO 3|halb bed. Nizza . . . . 767 NO 11beiter Trlest . . . . 768 , 111001101100
Uebersicht der Witterung.
Eine Depresfion, nordwärts fortschreitend, liegt vqrm Kanal, während der Luftdruck über Nordöster- re1ch am höchsten ist. Eine zweite Depresfion, ost- waxts fich fortpflanzend, liegt über Nordskandinavien. Bet hohem und gleichmäßig vertheiltem Luftdruck ist
1D
9142 480 .“ In der Verxammlung wurde ann . Debatte entspann sich über die Ausdehnung der Wirksamkeit der
W. T. B.) Kammzug - Termin- Grundmufter 13. pc. Zum 2,90 .“, pr.. Juli September 2,95 .“, vr. Ok- yr. Dezember 2,9714, pr. Januar 3,00 .“, pr. Februar 3.051,44, Vr.März 3,024 .,“, vr. Avril
?: 80000 kx.
W. T. B.) Produktenmackt. Weizen pr. Mai 16,50, vr. Juli 16,45, vr.November 16,60. Ro en November 14,60. Hafer pr.
B.) (Börsen - Schlaßber1chx.; Notierung
_ „z. Schmalz. Armour1hield 35.1 „_3, Cudabv 361- „1, Fairbanks Ruhig. Short clear middlina loko 31. _ 36 Packen Türkei.
Kaffee. Sértember 761,
Die Generalversammlung der
StaatSeisenbahnÖesellscbaft nahm die Anträge des Ver- Superdividende von 8 Fr. an,
betreffs der Ver- er sei von dem Handels-Ministerium Angelegenheit einer Daraus er ebe fich, daß Verhandlungen mit der Staatßeisenbahngeseüschaft sel ft nicht Mit Rückfichtdaraafkönne er auf weitere Einzel- heiten ni t ein ehen, auch die Fraue wegen des Einlösungstermins der Sämmtlicbe Funktionäre der Gesell-
(W. T. B.) Produktenmarkt. 7,49.Br., pr. Herbst 7,63 Gb., Hafer pr. Herbst Mai-Juni 6,42 (Hd., 6,44 Koh1rap§ pr. August-September
(W. T. B.) An der Küste 12 Weizen-
960/0 Javazucker loko 121 ruhig. Rüben-Rohzucker [Okt) 1011 ruhig. _ Chile-Kuprr 4353.16, vr. 3 Monat 44.
erlassen, nach welcher die Zoll-
JaVa-Kaffee good
_ Die Bukarester 4-1 proz. KonVLrsions-Anleihe zur Einlö1ung Von 53 Véillionen alterer einer aus der „Berliner der „Darmstädter Bank“ Blank u. Co. bestehenden
Die Börse eröffnete
in New-York 7L, do. in New-York 7,85, do. in
biladelphia 7 80,
der Umsatz seit 53 nom., (:
. steam Eine längere
do. pr. September ZZZ, do.
Pr.
Chicago, 29. Mai. (W.
im Nordwesten. Schluß fést. Abschwächung. Weizen pr. Speck short clear nomin. Morgen geschlossen.
ai pr. Mm 12,50,
der Breme! Baumwoll-.
Festsr. B temen, 30. Mai.
(Nachmittaas- . dampfer .Prinz Heinmch', Zuckermar,k1. .Olbenburg', "nach Baltimore Juni 10,123 York an ekommen. 29. Mai
29. Mai, 12 Uhr Mijtags,
beträgt. Der
„ Scot' ist Mittwoch auf der
Southampton angekommen.
Weizen Juan :
Br., vr. Engagement.
Lustspiel .Der evisor“ als [0818 Die Damen Abich, Schramm, Keßler, Blencke wirken darin mit. Nusäoa Buße tritt morgen Theater auf und zwar, in der nächsten Spielzeit wrrd
Der Finanz- welche von Hermann Sudermann's
Theaters in zwei
Schwank .Fernand's Chekontrakt“ mal zur Aufführung.
Zum findet am 11. Juni,
schloß ruhig. Sonnabend des bevorstehenden Mittags geschlossen,
öffnet bleibt. end nach Cr- 2 Käu e de_r ealr- gestern sein zehnjähriges Bestehen. auf dem Hauptge Ordens Erschien der Landes-Direktor,
liegt die Temperatur bis zu 4 Grad über dem Mikkel- werth. Fortdauer der warmen, vorwiegend heiteren Witterung wahrscheinlich.
Deutsche Seewarte.
“ Theater-Anzeigen.
Qön1g11che §chansptele. Freitag: Opern- haus. 138. VorserunZZ Don nan. Ovrr in 2 Akten mir Tanz von olf ang madeus Mozart. Text von Lorenzo Daponte. iYent: Kapellmeister Sucher. (Donna Anna: rl. einl, vom Stadt- Theater in Düffeldorf, als ast.) Anfang 711 Uhr. Letzte Vorstellung Vor den Ferien.
Schauspielhaus. 145. Vorstellung. Der Revisor. Lustspiel in 5 Aufzü en von Nicolay Gogol, deutsch von Elsa,von Scha elskv. In Scene geseßt vom Ober-Regtßeur Max Grube. Anfang 7? Uhr. Letzte Vorstellung vor den Ferien.
Deutsche5 Theater. Freitag (36. Abonnements-
Vorftellung): Zwei Wittkoer. Der ein- gebildete Kranke. Anfang 71; Uhr.
Sonnabend: Die Weber.
Sonntaa, 21Uhr: Die Weber. - 71 Uhr: Zwei Wittwer. - Der ein ebildete Kranke.
Montag, 21 Uhr: Die eber. 711 Uhr: Das Lmnpeugefiudel. (Leyte Vorstellung vor den Ferien.)
Derliner Theater. Freitag (37. Abonnemenjs- Vorstellung): Minna von Baruhelm. (Leytes Auftreten von Nuscha Butze.) Anfang 71 Uhr.
Sonnabend: Zum ersten Male: Das Bild des Siggorelli. Schauspiel in 4 Akten von Richard
Iaft0. Sonntag, 21Ubr: Der Pfarrer von Kirchseld. - 71 Uhr: Das Bild des Signoreai.
Wessmg-Theater. Freitag: Die Schmetter-
das Wetter 111 Deutschland warm, trocken und nahezu wolkenlos; m den nordwestlichen Gebietstbeilen
lingsschlackjt. Anfang 711 Uhr.
do.ro es in Cases 8,50, do. line cert. v. uni lz W ( ) FM ?20.
Mais pr. Mai 57F, do. vr. Juli 58 Rother Winterweizen 82F, Weizen pr.
pr. Dezember 851. Getreidestacko nach Liverpool 11. Kaffee fair Rio Nr. 7 15k, Mai 14,35, do. do. pr. August clears 3.05. Zucker 215/10. Kupfer 10É0. B) anziehend nacb Eröffnung auf Berli'ner Kabelberichte, auf reichliche Verkäufe, worauf wiedVZr? steigend auf Berichte - als des Weizens zuerst steigend und lebhaft bewegt, später Reaktw'n und
Mai 793, pr. Pork vr. Mai 12,80. bleiben bie amerikanischen Börsen des Feiertags wegen
Verkehrs-Anftalteu.
(W._T. B.) Norddeutscher Lloyd. Der Reichs-Postdampfer ,Sach1en“, ' am 28. Mai Nachm1ttags in Suez angekommen. , , . ' nach Ostafien bestimmt, ist 29. Mar Vormrttags m Singapore angekommen. bestimmt, ist am 28. Mai in Der Reichs- achmittags die Reise von Der Reichs-Postdampfsr „P rrußeu“, Von Ostafien m Genua angekommen. dampfer .TraVe“ ist am 28. Mai,“ 11 Uhr Vormittags, von New- York 1710 Southampton nach der Weser abgegangen. London, 29. Mai. (W T. B.)
_ Yuöreise von Madeira abgegangen. Der Unwn-Dampfer „Gaul“ rst Mittwoch auf der
Theater und Musik.
Jm Königlichen Opernhause geht morgen als letzte Vor- stellung Vor den Ferien Mozart's , Sucher's Leitung und mit folgender Herr Bulß, Donna Elbira: Herr Sommer, Lepoero: Herr Krolop, Masetto: Herr Schmtdt, Komtbur: Herr Stammer; Vorn Stadt-Theater in Düffeldorf gastiert als Donna Anna auf
Im KöniOJlicben Schauspielhause wird Nicolay Gogol's Vorstellgng Vor den Ferien gegeben. Plan, dre Herren VoÜmer, Klein,
zum leßten Mal im Berliner 's „Minna von Barnhelm'. die Künstlerin ihre schauspielerische Thätig- keit ausschließlich dem Lesfing-Tbeater widmen.
Lustspiel .Die SchmetterlinZsschl§1chk
Lesfing
wird morgen bei seinem Wiedererscbeinen im Spielplan des
_NoÜen neu bese t
Rosi und Meta Jager die Rolle
übr gen die Besetzung dieselbe sein wird wie am Premiéren-Ab Jm Nesidenz-Tbeater schließt morgen _die Saison; der
gelangt demgemaß nur n0ch zwei-
Besten der Kaiser „ Abend? 6 U r, Ausstellungsxzebaudes enz großes Konzert statt, an Welchem swb die sämmtlicber) hiefigen größeren Männergesangbereine ganzen 500 Sanger) und zwe: Kapellen betheilikgen werden. Kartenverkauf findet schon jest in der Hof-Mufi
Ed. Vote 11. G. Bock,. an den Kassen den Mitgliedern des K1rchenbau-C0mités statt.
Manuigfaltiges.
Die städtischen Bureaur und Kassen werden am nächsten , Pfingstfestes wegen bereits um 1 Uhr mrt„AuSnahme des Zentral-Bureaus, Welches zur Entgegennahme von wwhtigen Sachen bis 4 Uhr Nachmittags ge-
Das Johanniter-Stiff in Groß-LichterfeLde feierte
aus diesem Anlaß in reichem Schmuck von äude wehte die Johanniter ahne. WirklickpeGeheimeRathvon Leveßow
7,00, do. Ro e & Brothers die , do. vr. September YZ.
ai 81F, do. pr. Juli 8
t do, Rio Nr. 7 15,00. MehY, Spring Wheat
Weizen fest und etwas dann Reäktion von Fros? entsprechend der Festigkeit
konzerten
Juli 80Z. Mais vr. Mai 521, von Morgens
Ostseebäder“ xu Rbederei J. F. B äd e r -
Von Australien kommsnd, jst DSL“ Reichs-Post- am Der Postdampfer New- ostdgmpfer .Gera“ hat am delaxde nach Colombo fortgeseßt. kommend, ist am Der Schnell- ins el in der Der Union-Dampfer mit Einsturz. Heimreise in
entstand eine Don Juan“ unter Kapellmeister fich der Boote Besetzung in Scene. Don Frau Herzog, Don Octavio: Zerline: Frauleirx Rothauser, Fraulein Reinl
cbarZSUYZ 21 Per1 onen
gelegenen Häfen Jn
berfickoert. Der
essrng- Milly Riske wird die er Else spielen, währendd im en .
sein.
Dampfer hatte eignete fi
riedrich-G edächtnißkirche
von Mellenthin. prediger ]). Fromme1 (: hielt, dann begab man wo der gesellige Tbetl der Feier des Stifts find z. Z. kolonisten und eine Anzahl Rekonvaleöcenten untergebracht.
Im Zoologischen Garten finden an beiden und dem darauf statt, außerdem aber noch konzerte; leßtere beginnen um konzerte werden von des zweiten Garde-Dragoner-Regiments angeführt. Zu den Früh- fahren die früh 5 Uhr an Vom Kuvfergraben, Thor und auch Von Charlottenburxx in Garten, deSgleichen von 5 Uhr Der Eintrittépreis beträgt während der drei Feiertage 50 „5, Kinder unter zehn Jahren zahlen die Hälfte.
Die Ostseebäder habkn fich unter dem Namen „Vereinigte
Verkehr-sbureaux eingerichtet. Vertretung der genannten worden, welche den Fahrkarten-Verkauf, sowie die direkte beförderung übernimmt und ein reichhaltigks AuskunftStnaterial zur Verfügung hat, schaften xc. der Bäder kostenlos genau informieren kann.
Danzig, 29. M01. mit Getreide ge
Paris, 30. Mai. „Don Pedro" (vsrgl.Nr.127 folgendes Weitere gemeldet: Das bedeckten Klippen von
Schiffsoffiziere Versuchten mit aufrecht zu halten, als durch Das Schiff barst hierauf und mitgerissen wurden. 145111115
hofft noch weitere
San Francißco, Depesche aus Manzqniüa ein, Dampfer .Colima“ (vergl. 160 Personen ertrunken find; 21
mit dem Geheimen ofrath Herrlich; das Kuratorium des Stiftsvertraten Herren Obetst- ieutenant Freiherr von Bodelschwingh und Oberst
Gottesdienst, den Hof- fich in den (Garten, stattfand. In den drei Abtheilungen
Die eier begann mit einem
70 sterbe Männer,
, Zfingstfeisrtagen folgenden Drenstag große Militär- oppel-Konzerte am ersten und zweiten Fetertage Früh- 6 Uhr Morgens. Sämmtlicbe Pfingst-
den Kapellen des ersten Garde-Feld-Artillerie- und
Wagen der Berliner Pferde-Eisenbahn bereits vom Brandenburger kurzen Jnterbleen bis zum
fruh an die Züge ber Stadtbahn.
emeinsamer Jntereffenwahrung bereinigt und mitder raeunlich-Stettin in 11 der verkehröreicbsten Städte Das hiefige ist der Rhederei, Frikdrichstraße 1043, übertragen Gepäck-
fodaß fich jeder über Preise, Gesellschaft, Eigen-
_ Heute Abend entstand auf der Speicher- Nabe des, Bahnhofs am Legetbor Feuer. Ein füÜter Sperchkr ist niedergebrannt, ein zweiter droht
Ueber den Unfergang des Dampfers 0.231. un1er Vigo) wird noch Schiff stieß gegen die v_om WasÉr Fragnina, vier Meilen von der "Küste. s furchtbare Panik unter den_ Pzffagieren, welche und der Rettungßgürtel bemachtigen wollten. Dis dem Revolver in der Hand die Ordnung die Explcyfion des Kessels ein Leck entstand. sank so schnelX, daß die Rettungsboote Nach dem [eßtem bei der (3011113331110 (105 in Havre eingegangenen Telegramm find
der Mannschaft und 18 Paffagiere erettet.
Unter den geretteten Passagieren befindet fich ein Deutscher, Lamens Deutsch. Von den Geretteten befanden fich 25 in der Schaluppe, welcbe in der Nähe des Hafens Villagarcia von Fischern bemerkt und aus Land aebracht Wurde.
Von den kleinen zwischen Vi () und Carril Nachforschungen e alten. Man Personen retten zu können. Das ch_iff war nichx Werth der untergegangenen Waaren ]oll fich aus
aus werden eifrigst
1.1 Millionen belaufen.
29. Mai. An der hiefigen Börse lief eine welche meldet, das: auf dem gescheiterten Nr. 127 5.231. unter New-York)
ersonen wurden gerettet. Der
viel ungemünzjes eld an Bord. Das Unglück er-
ch am 27. d. M. an der mexikanischen Küste zwischen Man- zanan und Acapulco.
im Park des Landes-
(im ' Der altenhandlung von
des Ausstellungsparks und bei Wien,
Posten un
schreiben von habe er au
geseßt.
abnen und Laubgewinden, emen
Die Gebaude des Stifts prangten In Vertretung des 1
Akte zu den
Eine pellanten, welches die KÜlnokÉ gewesen seien, ob er bei der Ernennung Goluchows i's inftuß zur
elbe berückfickYigt worden sei,
Nach Schluß der Redaktion eingegangene
Depeschen.
30. Mai. (W. T. B.) Im Abgeordneten: hause erklärte heute in_Beantwortung der Znterpellatioxx Kaftan und Genos1en der Minister - Präsident Fürn Windisch räß , die Enthebung des Grafen Kälnoky von seinem die Ernennung des Minister des Auswärtigen sei ihm mittels
Grafen Goluchowski zum Allerhöchster Hand- hiervon
demselben Datum notifiziert worden;
ck) die Präsidien des ReichSraths in Kenntnis;
Fra en der Inter-
Beantwortung der . 11011 des Graksen
Ursachen der Dem1
Geltung gebracht habe und inwieweit der: müsse er ablehnen, da diese
rärogativen der Krone gehören.
____________________.___.__-__------
Sonnabend: Drei. - Vorher: Unter vier Au eu.
onntag: Der Herr Senator.
Fnedrm) - Wühelmßädtrsrhes Theater. Cbauffeestraße 25/26.
Freitag (leßte VorsteUung in dieser Saison): Der O erstei . Operette in 3 Akten von L Held und M. est. Musik Von Carl Zeller. Regie: Herr Matthias. Dirigent: Herr Kapellmeister Yakönßs. Ermäßigte Preise der Pläße. Anfang
r.
Neues Theater. Schiffbauerdamm 44/5.
Freita : Ensemble-Gastspiel der MitZlieder des CarlScYultze-Tbeaters (Hamburg) unter eitung des Direktors José- Jerenczy. Tata-Totv. Vaudeville in 3 Akten na Bilbaud und Barré von Victor Léon und F. Zell. Mufik von Antoine Banés. In Scene gesetzt von José erenczy. Dirigent: Kurt Goldmann. Anfang 711 U r.
Sonnabend und folgende Tage: Tata-Toto.
Residenz Theater. Blumenstraße Nr. 9. Direktion: Sigmund Laufenburg. Freitag (leßte Vorstellung in dieser Saison): ernand's Ebe- kontrakt. (kü k [13 parts.) S want in 3 Akten von Georges Zeydeau. in deutscher Bearbeitung von Benno Jacob 11. Anfang 71 Uhr.
TheaterYlnter den Emden. Direktion: Julius Fri sche. Freitag: Der Zi eunerbaron. Komi che Operette in 3 Akten na einer Erzählung M. Jokai's Von J. Schnitzer. Musik Von Johann Strauß. Dirigent: Herr Kapell- meister Ferron. Anfang 74' Uhr.
Sonnabend: Der Zigeunerkarou.
Bentral-Theajer. Alte Jakobstraße Nr. 30. Freitag: Zum 28. Male: Unter artistiscber Leitung des Herrn Adolf Brakl Vom Königl. Gartner-
Bebrenftr. 55/57.
____________________.__-----
plaß-Theater in Münchsn: Figaro bei Hof.
(Rococo.) Operette in 3 Akten (nacb Beaumarchaiö'
Memoiren) von Bohrmann-Riegen. Mufik vou
Alfred Müller-Norden. Anfang 74 Uhr. Sonnabend: Figaro bei Hof.
Konzerte.
Dhtlharmome. Mittw13cb, den 5. Juni, Nach- mittags 5 Uhr: Festkon ert uud Festspiel des Erk'schen Männer - esaug - Vereins zum 50. Stiftungsfefte. „
Hauptprobe mit Orchester: Dienstag, den 4. Juni, Abenks 7? Uhr.
Billets zu ersterem 5. 0,75 bis 3 «14, zur letzteren 5. 0,75 .46 vvrh. bei Bote & Bock. ck
Famrlten-Nachrtchteu.
Verlobt: Miß Mary Betrieb mit rn.Lieutenant
Fans von Lütcken (Berlin). - Fre in Frixda von uttlar mit Hrn. 130. Ernst Lißky (Berlm).
Verehelicht: Hr. Gerichts-Affessor Albert Mende mit Frl. Dora Lesser (Berlin). - Hr. Franz von Borck mit Frl. 211100 von Radoniß DombrokaJ- Hr. Gerichts-Affenor Graf Ulrich chwerm mts ZU. Freda von Bethmann-Hollweg
Vönninghausen mit Frl. Anna fferß (Rittergut Diesdonk b. Geldern). Gxstorben: Hr. Rektor C. Walter (Mühlhausen [. Th.). - Fr. Oberst- Lieutenan1 Johanna von Papen, geb. von Winterfeld (Berlin).
„ , (Nun0w01- ““ r. Hemrtch von
Y
Verantwortlicher Redakteur: S iemenrotb in Berlin. '
Verlag der Expedition (Schxolz) in Berlin-
Druck der Norddeutschen BuFruckerei und Verlags- Anstalt Berlin ZW., W" elmstraße Nr. 3?-
Fünf Beilagen
(einsibüeßlicb Börsen-Beilaas)-
70 Kinder als Ferien. -
NF“: 12Z.
Gemäß § 3 Abs. 3 des Reglements Über die Ausführu 893, ist mxt Rückftcht auf die vom lungsliste - Anlage .4 des erw
Lande, vom 18. September 1
neues Formular zur Abthei
Anlage 14.
*) Die Urwählerlifte ist nach demselben Muster aufzustellen, wie die Abtheilungsliste, mit dem Unterschiede,
7 Erste Beilage
zum Deutschen Reixhs-Anz
Königreich Preußen.
Ministerium des Innern. Bekanntmachung.
11 1. Zpril 1895 ab geltenden steuer ähnten Wahl-Reglements _ au?
der Wahlen zum Hause der Abg eseßlich gestellt wor
Abtheilungs-Lifie *)
des
Urwahl- Bezirks “Nr. , bestehend aus der (den) Gemeind€(n)
des Kreises, Wahlbezirks
(Ortschaften u. s .
der Stadt (Gemeinde u. s. w.)
umfassend die Straßen (Stadtbezirke, Haußnumm ern u. s. w.)___ „__
Spalte für das LebenSalter der Urwähler hinzuzufügen ist.
w.)
oder:
Der Urwahl-Bezirk enthält
hat also zu wählen und zwar in der 11. Abtheilung
, 111. ,
Zusammen
des Kreises, Wahlbezirks
___- „___-.-
Seelen,
Wahlmänner,
Wahlmänner,
eordneten für den Umfang der Monarchie, _ _ ' en Bestimmungen unter Zustimmung des Komgltchen Staats- den. Dasselbe lautet, wie folgt:
mit Außnahxne der
riger und Königlich Preußischen Staats-Anzeigcr. 1
Berlin, Donnerstag, den 30. Mai
Z95.
T.Zohenzollernschen
inisteriums ein
daß die Abtheilungs-Berechnung fortzulaffen und hinter der Spalte „Vorname* noch eine
Laufende
Nummer.
Vorname
Jahresbetrag der
Staatssteuern, und zwar
steuer.
zur
steuer Ver-
trag bon
bringen.)
er Urwäble
r.
014
Einkommen-
(Für "ede nicht taats- einkommen-
anlagte Person ist hier ein Be- 3 «14 in Ansaß zu
Ergän-1 1 Erwerbe-
1 1
1 1 1
JUUJF' . steuer.
1 1 1
Gewerbe- steuer Vom
betriebe im
Umher- ziehen.
«46
Gewerbe „44 1
„Kommunalsteuern , (Gememde-,* Kreis-, Brztrks- ** 11115 Provmzialsteuern)
Personalsteuern
Nealsteuern
(Betriebsstsuern,x „ Zuschläge zu dM ? ernkommensteuer oom Staate ver-Z anlagten Real- 1 , steuern und beson- 1 elnkommensteuern dere Kommunal- '1 steuern vom ' Grundbeßße un
. 1 etrreb€)- ?AufwandssteuerUR - 48
411 1
(Inschläge zur Staats-
und besondere Gemeinde-
einschließlich Mieths- und
d 1 Wohnungssteuern
sowie sonstiger
„14
Summe
der von jedem Urwähler zu zahlenden Steuern.
Steuer-
Abkhei-
beTrag der
[ung.
Bsmerkungen.
* Dabei treten an Orten, wo direkte Gemeindesteuern nicht erhoben wer- den,anderenStelle die Vom Staake vrranlagteGrundo, Gebäude- und Ge- werbesteuer.
** Bezirkssteuern
werden nur m der roxinz Heffen- kanau erhoben.
Reiche Sommer Richter Fröhlich
2 Grundbefißer :").
Arnold
Heinrich August Carl Leopold
Ergänzungs-
Real- 7
50 45 Pcrsonal- WiLhelm
KommunaT- steuer
Staatseinkommen- ;
Fabrikbefißer Audorf GutsbeFßer , Mühlen efißer Waldmühle
Gastwirth Andorf
Grundbefißer
132 52 44 26
5")
„
16
1 1 1 ;
1 1 | 1 1 1
„44 3 1
140 1 169 ". 157
94
1 132 1 1
40 1
80 1 20 60 1
99 39 33 19
39
12
1.374,30
Baer Clarus
5 Grundbefißer 5. Koch 2 Gewerbetreibende 5. 10 Grundbefitzer 5 Lorch
2 Haufierer 51
3 Grundbefißer 5 Cramer
13 Grundbefißet 11.
Emil
Ernst StaatSeinkommen- Ergänzungs- PerÉnY-eal. 1 Kommunalsteuer Eduard
FtaatSZTnkammen-
„3 ea -
Personal- 1Kommunalstener
Staatéeinkommen-
Real- 1 Kommunal-
50 «3 Personal- [ steuer Michael
Gewerbesteuer vom “GeWerbe-
betriebe im Umheruehen
ck Kommunalsteuer
1 Kommunalsteuer
Friedrich StaatSeinkommen- 0 .«3 Real- ck 0 „3 Personal-
Kommunal- steuer
Grundbefißer
1
1 1
1 1
16 16
60
6 24
40 40
12 12
45
4 18
1312,70
7 Grundbefiyer 5 Lippert Hartlieb
20 Grundbefißer 5.
8 Tagelöhner mit Grundbefiß 5.
5 Pächter :*1. 3 Pächter 5
20 Hausbesitzer 5. Knoch 9 Hausbefißer 5.
123-128 6 Pächter 5.
129-170 42 andwerker, . Dtemstboten u.s.w. &
171-220 50 Tagelöhner, 'Fu- brikarbeiter,Drenst-
48-54 55 56 57-76 77- 84
85-89 90-92
93-112 113 114-122
boten u. s. w. 5.
Staatseinkommen- 80 „3 Real- ; Kommunal- 50 „3 Personal- steuer Franz Wilhelm . Rea_l- Yerjonal- eal- Personal-
&.
; Kommunal- steuer
Kommunal- steuer : Kommunal-
steuer
ZWQWW SOSE
ck
«3144
0 Pers 01101- einkommen-
(NY
tts
Kommunal- steuer
004-030 OOO 6-0-
eal- )
ersonal- 43 P Carl
Read 1 ersonal- s KommunalsteUer
ersonal-Kommunalfteuer ersonal-Kommunalsteuer
ersonal-Kommunalsteuer
ersonal-Kommunalsteuer
1
1 1
20
. 1 k.
.!
1286,65
"Bun11311111 “1
Von 5011 drei einen
gleichen Straer- brrra zahlenden Urwä [SM unter 7. 8. 9. ehören Baer und Carus in die 11. Abthei- lung, weil der An- fangßbuchstabe & den Buchstaben 13, C borgeht.
]
“13111111311qu "[
Kk“-
'3Un119111(11?z “111
Anmerkung:
.Bemerkungen" fortzulaffen- tULdllesF smdl ) seine Stimme giebt ' a S* ! PW 9 9 ormu r daß das Formular nicht einen aufgeschlagenen Bogen,
handlungen (vergl. das Formulars so großes
Papierformat zu nehmen,
att derselben geräumige
Demna
1179
Daybn ein Drifttheil 9 .
“0 1“ des Re lements in die Abtheilungslifte aucb di Da nach §§t 13 un 8 9 Spalten hinzuzufügen,
ch muß auch der
in wel
e Stimmabg
107
12
abe der Urwähxer'e
chen drr oder die Name_n benentg
Name "edes Urwählers aux etner bes 1ondern nnr eine Serie WM.
1910
50
1 1 1 1
ingetragxn Werden soll,"so i en verzeichnet Mrben konnexr, onderen Zeile medrrgcscbrteben werden.
welchen der
3973 1324
165
1
155
1
st in “01:11 zu DerWendenden Formula Urwähler bei den Ver Es empüehlt fich, bet Aufstellung des
ren die S alte
chiedenen ahl-