!- ,

eine Aufbesserung W Geschäfts wahrzunebnxen, da an sylchen größexxr Bedarf zur KeTelfabrikation und zu S_chtffsbaxten emgeneZen ut. Die Stablw e auf Königs- und FxteiZenshutte md mit Her- stellung von Eisenbahnscbienen gut beschaftt t; und ud namentlich die Beffemerwerke in vollem Betriebe. _ ohrenwalzwerke erfreuen sub gegenwärtig eines regen Absaßes thxer_ Fabrikate und sind da er flott im Betriebe. Auch den ubrigen Branchen, wie Maschinenx Keffelfabriken, Konstruktionßwerkstattetx, fehlt es zur Zeit nicht an Arbeit. _ Jm Betriebe de_r Gießeretxn bat fich_ gegen die Vorwoche nichts eändert. Axiftrage ltegext hier m genugxnder Anzahl vor, jedoch sgmd die Preixe größtentheils_noch sehr_ gebruckte. In gußeisernen Röhren liegt daHeqezi das Geschaft sehr giinstig U!_1d aucb lohnend. _ Das Ztnkge ch_aft _th [eine Festigkeit auch_m 19131?! Berichtéwoche bewahrt, und die Preise fyr Rohztyk h_aben 81736 weitere Steigerung erfahren. Für Waxzzmk nt der bisherige Preis von 35,50 «ji p. 100 RZ ab Werk vorlaufig richh geblieben. _

_ Die Generalverjammlung der böhmtxchn _Nordbahn ist am 30. Mai in Pra abaeba'lten words). Der Reingewinn be- trägt 1388 305 F. Es wurde bejchloffen, dem Reservefouds 100 000 Fl. zuzurreisen, die Divideude mit 80/9 zu bemessen, dem VerwaljungSrath als Taytizme 58 830 F1. zu überwenen und den Rest rbn 109 479 F1. auf neue Rechnung vorzutragen.

Verdinguugeu im Anstande.

Dänemark.

10. Juni, 1 Uhr. Staatsbabnverwaltun (UÜZYWZKLSUUZSUZ Comor. ()0]b_jökll§€11§§8(16 611), Kopen agen: Lieferung von 273 Winterüberziebern, 57 Jacken, 2 Pilzjacken, 5 Paar Bernketdern, 34 Regenmänteln, 424 Uniformsmützkn. BedingunZ-Ln und Angebots- formular? an Ort und Stell? und beim .Nkickxs-Anzcigsr' (in dänischkr Sprache).

Verkehrs-Anftalteu.

Bremen, 1. Juni. _(W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dcr Reichs-Poftdampfer ,Habeurg“, von NCw-York kommend, 1st am 30. Mai, 92 Uhr Abends, auf der Weser angekommen.

Hamburg, 31. Mai. (W. _T. B.) _ Hamburg-Amer_i- k nixche Packetfabrt-Aktiengejellschaxt. DKSÖULUdamPsé? „Ziormannia“ ist, Vor); Nrw-York komm-an, 1381118 Mittag 12 Uhr in CuxhaVSn eingetrr'ffe'n. _ _

London, 31. Mai. (W. T. B.) De_r Union-Dampser ,Mexiran' ist Donnerstag aux der Aqueixe in Kapstadt an- ekommen. Der Castlx-Dampfer ,Grantully Ca1il€“_ist Freitag auf der WWU]? yon Lonxon abgegangrn. Der Eastw- Dambfer „Pembroke Cast1r' ixt hsute auf der AUÖTLUS in D u r b a n (Naial) angekommen.

Theater und Musik.

Ko n 1 er te.

Das Konirrvatorium Klindwor_th-Scharw_enka hat bei seiner bisherigen Lehrthätigkeit Vorzugsweije in den Geyangsklaffen ujc Erfolge erzirlt: dies war auch gestkrn in dem 12. Schülerr- ZßortragSabend im Saal Bechstein wieder zu erkennen. Die Gesangsklafien der Frau Joachim, des Fräuleins Fuhrmann und des errn 1)r. Goldschmidt leisteten Vortreffliches ; auch der ge- mi!" te Chor (unter Leitung deß 1)r. Goldschmidt) ließ an Präzision und lebendiger Vortragßweise kaum etwas zu wünschen und trat in den Furien- scenen auS Glucks ,OrprUS“ skbr witkyam herbor. Untkr den Solisten zeichneten fich die Damen K raus 8, Tri ep el und dieHerren P arks und Y ernek es durch gutr Tonbilduna, reine Intonation und ver- ändninollen Vortrag aus; Auch Fräulein Hits chfrld bewies in dem__er ten Saß des Gadeffchrn Violinkonzerts gute Anlagen und sorgfaltig? Studien, die Re unter Leijung des Konzertmeisters _Grün- be rg emacbt hat. Das zahlreich Lrychienene Publikum !vendete

reiche 5 eifallsbezeugungen.

Frau Christina Hebbel, die Wiijwe des Dichtxrs, hatte die Ehre, während der borgestrigen Paradeborstellung im Königlichen Opernhause von Seiner Majestät de_m Kaiser und König emvfangen zu werben, Allerhöcbftweleber diexelbe durch eine längere Unterredung auszeichneje, die hauptsächlich das Meistérwerk Friedrich HebbelFT .Die Nibelungen“ und desen Darstellung am Königlichen Schampielhause zum ngenstand hatte. Seine Majestät lirß ferner durch de1]_ Erneral-Jntendanten (Grafen Von Hochberg der Königlichen KJmmerxangerin Frau Marcella S€mbrich Aklerhöchsfseine beionkere Ansrkennun über die Leistung der Künstlerin als Marie in drr ,Reqimentsto tsr“ aussprechen.

_DaH Berliner Tbegter, welches noch während des Monats Zum ferne VoriteUungen sortskßt, giebt folgenden Wochenspielplan aus: Morgen Nachmittag kommt .Der Pfarrer bon Kirchfeld“, am Abknd .Das _Bild des Signoreüi' zur Aufführun . am Montag Nachmittag ,Heimath“ mit Maria Neissnhofer, am brnd „Madame Sans-Géne', Dicnstag .Das Bild “res Signoreüi“, Mitlwoch „Madame Sans-Géne“, Donnsrstag „Dkk Herr Senator“, Freitag .Das Bild des Signorelli', Sonnabenk „Madame Sans-szne'.

Jm Lessing-Thsajer findet morgen die vvrlr te VorsteÜung statt, o_gd _zryar gelangt .Drr HELL Senator" mit ranz Gutberv, Franz Sehonseld, Oécar Sauer und Maria Reisen" riet zur Auf- fyhrunJ Lim Montag wird die “Saison mit der brreits angekün- digren uffxxhruyg von Sudermann's Komödie ,Die Schmetterlings- schlacht" geichlonen.

Jm Zentral-Theajer wird die Operette ,Fiaaro bei Hof“ bon Alfred Müller-Norden auch noch an den beiden Pfingstfeiektagen und dem darauffolgenden Dienstag gegeben. “

Mmigfaltiges.

Am Mittwoch fand in den GxscbäftSräumen, Wilbelmftraße 73, eine Si ung des Zentral-Comttés der Deutschen V_ereine vom otben Kreuz stalt, welcher an Stelle des verbmdertm Ersten Vorsitzenden, ürften Otto zu Stolberg, der Zweite V9:- fißende, Kammerherr . Von dem Kneiebeck, präsidierte. Nach Em- fübrung des Vertreters des sächsikcben Landesvereins, Grafen Vißtbum, und des Vize-Admirals Freiherrn von Hollkn als neuer Mitgliedßr und Entgegennahme geschäftlicher Mittheilungen be- schloß dre Versammlung rie theilweise Ergänzung des _Ma- terials des Baracken-Depots_ und bewilligte der .Genoffenjchaft freiwilliger Krankenpfleger tm Kriege“ für das Jahr 1895 eine erneute Subvention von 17 600 „14 _ Aus Anlaß der Eröffnung des NorY-Ostsee-Kanals jyurde ayf Anregung Ihrer Majestat der Kaipertn und Königin_be!chloffen, 3 bis 4 völlig ausgerüstete Baracken mit 30 Lagerstätten aus 10 Tage beiHoltenau in Verbindurzg mit dem Vatxrländtschezi Frauen-Vexein als Unfallstation resp. Hoypital in Vetrxeb zu setzen, kannt bei etwa vor- kommsnden Unfällen oder ausbrechenden Krankheiten dem ersten Bedürfniß nacb Fürsorge genüat_ werden kann. Es wurde _zu diesem Zweck, zu welchem Ihr? Majestat 1000 .M- spendete, ein Kredit von 1000 bis 1500 „M eröffnet. Dem vom italienischen Zentral-Comité

vorgelegten Entwurf einer Geschäftßordrfung für die internationalen'

Konferenzen des Rothen Kreuzes Wurd€*1nit einigen Modifikationen zu estimmt. Ferner wurden die Mittel zur Anschaffung bon (Yeräthen behufs Herrichtung byn je einem Eisenbahq-(Güterwagen zu Kranken- transportwagen nacb Pamburkm und Grund'nbem System für Uebungen bewilligt. _ Hieran sch oß fich e_ine Sißung des Preußi- 1chen Zentral-Comités zur Pilege im Felde verrvun- deter und erkrankter Krieger unter gleißhem Vorsiß, in welcher folgende Bewilligungen ausgewrochen wurden: Tür das Clementinenhaus in Hannover acscheniweise Ueberlaffung einer Baracke und Gewährung bon 2000-46 alßBe1ßi[s_L zur AUSrüstung dkrselben mit 20 Betten; für ken Kreiskyérein zu Insterburg _3000 „46 als Beihilfe zur Bereitsteüung eines Vereinslazareths nebst Pflegekräften; f_ür den Vaterländischen Fraurn-Zweig-Verein zu Königsberg in Preußen 500 „14 als Zuschuß für eine Yarackenausrüstung und für die Gemeinde-Kraxken- und Siechen-Anstali zu Grottkau dis unknigeltliche Ueberla11ung einer transportablen Baracke gegen dis Vcrpfiichtung der Aufnahme von Kranken und Verwundeten im Kriegsfall. _ Es foigte eine Be- ricbtkrstattukkg über die im Jahre 1894 i_n den Provinzkn Rheinland, Wéstfalen und Sachsen ab;:xhaltßnen Musterungen des Materials und der Vereinsthätigkeit. _ Schließlich wurden der Banqyier Carl von der Heydt und der Obkr-Regierungs-Rath Magnus hierxrlbsi als near Mitglieder kooptiert.

Der Magistrat ist in seiner gestrigen Sißung drm Vorschlage der städtischen Verkehrsdrrujatioxx beigetreten: der G r o ßen Berliner Pferdebahn - Gesellschaft die Gknehmigung zum Bau zweier !elektriscben Straßenbahnen mit oberirdischer Stromleitung vom Dönhoffs- und Lüxzow - Play nach dem Gebiet der Berliner Gewerbeausstellung im Jahre 1896 im Treptowkr Park auf Grund des zwischen der Gesellschaft und dEr Stadt emeinde Berlin bestehenden Vertrag?; zu ertheilrn. Der Magitratsantrag soll auf die Tageßordnung dsr nächsten Sisung der Stadtberordnetcn-Versammlung geseßt werden.

Der Wassersiurz im Victoriapark ist am 30. v. M. wieder in Gang geskßt worden und nunmehr täglich von 10 Uhr Vormittags bis 6 Uhr Nachmittags in Thätigkeit; vom 1. Juli bis 1. Oktober wird derselbe von 11 bis 7 Uhr und im Skvtember wieder Von 10 bis 6 Uhr funktirznieren.

_ Die elektrische Schiffahrt _an dem Wannsee ist durch die Allgemeine EléktrizitätE-Gesrüschait mit drei elcktri1chen Booten, Welche 60, 20 _und 10 Personcn aufnehmen können, wieder begoynen worden. _ Abgexehcn Von dem regelmäßigen Ueberfahrtéberkebr zwi1chen Bahnhoi Wannsee und dem Schibrdisckpen Paviüon, werden ein kleines und ein großes BWT mit Raum für 20 und 60 Personen Vereinen und GeseÜschaftchn zu Exkurfionkn und Rundfahrten zur _Verfügung stehen. Die Abfahrtssxeüe befindet sich dicht (xm Bahnhof Wannsee, rechts bon _ der Abfahrtsstßlle dcr Dampfschiffahrts:Geseüschaft, m d_er Nahe der Zentralstation des EleerizitäXchrks. Die elektxtschen Boote können mit einer Fahrtgefchwindigkeit von 6 Knbxen ohnr Unterbrxchung der Fahrt aüe Orte im Umkrerye von Siwa 22 km m_n ihre Ladestation besuchen. Weder Feuer noch Rauch, wedrr das Klapprrn von Maschinen, noch der_ Geruch von er_bitZten_ Brenn- und Schmiermaterialien beemtrachngen den Genuß der 1chönen Wafferfahrt. Ohne Géräuscb und _Ericbütterung gleitrn die Boote, in dcn Abendstunden, mit xlektrtschrm Glühiicht reich beleuchtet, _über den See. Der Fahrpreis für eine Ueberfahrt nach dem Schwedikchen Pavilion beträgt für die Person 10 „5. Besteklanqen auf Ertrafahrten, welche auf_ dem größten Byote 15 .44, auf den beiden kleincren Booten 10 ck für die Stunde konen, werden vonidsn Bootsführern und in dcm Elektrizitäts- werk am Wannsee entgegengknommen.

1“ ,

Der Verlaß von Alexius KieYlinßén Berlin JF„ Kleinbeeien- straße 26, verö _entlicbt soeben zw L* so praktische wie woblfeile Erganzungen seines bekannten Wakebens „Berliner Verkehr“. Die erste. .Kießling_'s Pferdebahn A-V-C' ein alpbaletiswes Theil- ftrecken-Verzeixbmß (Pr. 50 43), ermö liebt dre schnellste und sicherste Ortenterung über die erliner _Pferdebabnlinien. Denz Buche ist .ein das Weichbild Berlins umfassender farbiger Stadtplan mit Straßenverzeicbniß ." bei efügt. Die zweite Erganzung ist:.,Kießling's Verkehrskarte?ür die Um- Legenk v_on Berlin' (Pr. 60 «J). Die aus drei Uebersicbts- und ünf Spencxlkarten zusammengesepte Karte bezweckt, einen schnellen Ueberblick uber alle VerkxhrSmtttel (Eisenbahnen, Fferdebabnen, ngpsftraßenbahnen, _Llektrtsche Bahnen, Omnibus, ampfer und Jahren) zu geben. Em Blick_ auf die Karte belehrt ken Ausflügler, welche Verkehrswege und -Mrttel ihm an einem beliebigen Punkt der Umgegenb zu „Gebote stehen, sodaß er unter den verschiedenen Fahr- gelegenheiikn die ihm angenehmste im Augenblick auswählen kann.

_ Be! Gélegenbett des Internationalen Geographen- Koxgresses in Lond_on (26. Juli bis 3. August) gedenkt die hteUge (Gesellschaft fur Erdkunde in“ der von ihr organisierten deutschen Ausstellgng em Album mit den Photographien deutscher „Forschuxigsreuendext, Geographen und auf verwand- tkm Gebiet_ tbattger Manner auSzulegen. Entsprechende. Zu- sendungxrr wurden yyter dsr Arreffe Berlin ZM„ Zimmerstraße 90, sehr w:]!kommer_1_ 1811]. (Kabinxtéformat wird bevorzugt und die NapiensUiitexsÖrnt am _der Bildleite érbeten. Aufnahmen in charakte- ristiscber Reisetracht, unt Zeix- und OUSangabe versehen, würden br- sonders wertbvoll sein.)

Harburg, 1. Juni. Bei einkm heftigen Gewitter schlag Testern Nachwittag kurz_vor 6_Ubr der Blitz in einen Petroleum- azik, welcher der Gexeüsrbaxt „Brerrwn Trading Company Limiter' aßhori. T_as Feusr Ergrtff auch die anderen Tanks und wüthrte bis m die Nacht ununterbrochen fort. Sämmtlicbe vier ac- sullten Tanxs find total vernichtet, ebenso 3000 gefüllte und Etwa (0000 leére_ Bartels. So wurde das gesammte Petroleumlgger x_mt Mka'cbmxnhaus und Sebuvpen zkrstört. Der Schaden Wird auf efwa 2 Mr_ilronen Mark geschätzt. Die Tanks sind Von ber „Bremer Tradin_g_ 63,0." (m_ die Firmen Raffow, Jung u. Co. in Bremen und „PMX. Pytb in Mannheim verpachtet. Die Ausdehnung der_Fe'uerflache betragt etwa 300 111. Aus 5121811 Ort- schaft_en waren die Feyxrwrhren am Plaßk. Auch das ganze Pionier- VgthZn war zur HilfeleithZg anwesend. Die Polizei hatte Sicher- beitSmaßrxgeln ergriffen. Sammtlicbe benachbarten Fabriken und Wohngebaxdxyurdexz, Hank dem um die Tanks gezo enen ErdwaÜ-Z und (“St gumitgen Windrichtung, gerettet. Das Feuer rennt zwar im J1_1_r_1_e_rn_ dsr Tanks noch weiter, jede? weitere Gefahr ist jedoch aus- gk onen.

_Göttinget),_ 31. Mai. __Die im Auftrage des Zikilkabinkts Seiner Ma_1e1t_gt des Jatjers und Königs heuxe hier ein- getroffenx Tafel i_ur dxn Btßmarck-Tburm, in Form eines großen Sandstemblocks, tragr die Inschrift: „Dem großenKanzler. Wi1helm 11,“

Elberfeld, 31. Mai. „W. T. V.“ meldst: Auf der hiesigen Berlmersiraße €rblod_t_erte heute Nachmittag 14 Uhr eine von Einem thbattuhrwsrf gexuhrte Ladung Pulver. An alien umliegender. Hauserrz wurde durch die Explosion beträchtlicher Schaden angerichtet. Der Fuhrer des _qucns ist getödtet, ein Affeffor der Staatéanwali- "bart, wrlcher zuiailtg vorbeikam, schwer verwundet worden; acht Pc:- sonen erlitten leichtere Verlesungen.

Wien, 1. Juni. Der_„Neuen Freien Preffe' wird aus Laibach gemeldet: Nagh langerer Zett erfo_§_gte gestern nacb 3 Uhr Nachmittags ein kurzer, heinger, gegen 6 Uhr bends ein schwacher Crdstoß.

Athen, 31. Mai. Gestern und Vorgestern wurden hier starke Erderschüiterungen, die Von unterirdischem Getöse begleitkt waredn, berspüri; irgend ein Schaden ist jedoch nicht angerickxtct wor en.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Wien, 1. Juni. (W. T. B.) Heute Vormittag111lhr fand unter dem Vorsiß des Kaisers cin Mininerratl) statt, der eine Kalbe Stunde währte. Anwesend waren der gemeinsame Mini ter des Aeußern Graf Golucbowski, der Reichs- KriegS-Minifter von Krieghammer, dxr ReichWinaaninister Baron KÜÜUL), die beiden Minister:Präside1_1_ten Furs: Windischgräß Und Baron Banffr), der Ackerbau-Miriitter Graf Falkenhayn und der Minister & 13t8r8 Baron Jostka. __

Tie Delegationen werden vom Kaijxr am 8. Juni, Mittags, empfan en werden, und zwar zuerit die ungarische, dann die österreicZischc.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

“.

Wetterbericht vom 1. Juni x 8 Uhr Morgens. 1 ..". ;“;xz! ' YFZ." ZZZ ZII“! SLF?“ Etatwnen. „ ZZZ?! ? Wind Wetter. Zl?) [] ) ::.-ZZZ Z“ ©" UN ' Ps? KFZ

_ wolkenlos 14 Aberdeen . . ' 757 "SO baTb bed. 16 Christiansund 762 NO wolkenlos 12

Belmullet. . | 3 Z Kopenhagen“. 763 OSO 5bedeckt 14 4 2

Q “[I-; ("9 TJ

Uebersicht der Witterung.

Dir; Wetterlgge hat sich_im allgemeinen verändert. Der Iurtdruck rst am niedrigsten auf dem Özkan west- Anfang 71 Uhr. lich FLZÉJTLC'MD _und __übetxr YM Inneritxb RxLlc-nds, am () 1811 in einer rei en one, we e 1 von - Nord-Sfandi_naviensüdsüdostwärts nach dem Schwar- der Saison.) icn_ Meere erstreckt. In Deutschland hat bei schwacher _Lurtbew_egung die Bewölkung zugenommen, und haben __ im_ Suden fast iiberall Regenfälle stattgefunden. Dre Temperatur liegt fast überall über dem Mittel- werth; an de_r Kiifte fanden vielfach Gewitter statt. Warmes, _tbetlweise heiteres Wetter wahrscheinlich, xédoch vielfach Gewitter.

Cefsmg-Theater.

Neues Theater.

Deutsch Seewarte. in 3 Akten na

Stockholm . „ 767 NO wolkenlos 13 aranda . 768 NNO wolkig 9 St. Petersbg. 762 NNO 2 bedeckt 8 Moskau . . . 757 NW ] heiter 9 Coerueens- town . . . 754 SSW 5balb bed. 13 Cherbourg . 759 SSW ZRegen 15 Helder . . . . 761 S 1wo1kiq 17 Sylt . . . . 761 still bedeckt 16 uzburg . . 761 WSW Lbedeckt 17 wxnemünde 761 O 4 wolkig 17 Neufahrwaffer 764 NNO 4 heiter 13 ein ebildete Kranke.

Memel 765 ONO 2wolkenlo_§_ 14 760 OSO 1balb bed. 16

ünster . . 461 1Regen 15 den FMM“) KarlSruhe . . 762 O 2 bedeckt 18 Wistaden . 762 stin en 16 München . , 763 SW 4wo kig 16 «ck -- 7.23. W “1 .. 1? er m . . . er Wien . . . . 761 still wolkenlos 13 des NMUN“ Breslau . . . 762 SO 1 halb bed. 16 Ile d'Aix . . 760 N 2 wolkig 16 Nizza . . . . 763 O 2wolkig 16 Triest . . . . 764 „S 1wolkenlos 21

Theater-Auzeigen. Deutsthe; Theater. Sonnjag, 21 Uhr: Die Weber. _ 7;- Ubr: .Zu-ei Wittkoer. _ Der

ontag, 24 Uhr: Die Weber. - 74 Uhr: selhett. Vaudevi

D ; Limp efinde Ma me Boucheron. Deutsch von Richard Genée. a eng [. (Letzte Vorstellung vor Muxiik von C.Nudran. Dirigent: HmKapeUmeister

Berliner UW. Sonntag. N Uhr: Der Pfarrer von Kirthfeld. _ 71 Uhr: Das Bild

Moura , % Uhr: Heimath. _ 711 Uhr: Madame Smis-G e. Dienstag, 7? Uhr: Das Bild des Signorelli.

* " Kurt Goldmann. Anfang 7?

Jedermann. Anfang “('i Uhr.

Sonntag: Zum 30. Male:

Sonntag: Senator. (Vorleste Vorstellung vor den Ferien.)

(Wiedereröffnuvg: “ren 4. August 1895.)

Schiffbauerdamm 4 a. / 5.

CaS_vaZagl: YserU-YYFÜ )der ZNiiLxYeder Fe?

: use- ens, murg nner ung_e - _

Direktors José Zerwciy- Tata-Toto. Vaudeptüe Verehel'ck't

Bilhaud und Barts _von Victor

Léon und F. Zell. Musik von Antome Yanés.

"""" In Scene geseyt von JoséUYer-mczy. Dirigent: r.

Montag, Dienstag und folgende Tage: Tata-Toto.

Montag und folgende Tage: Miß Helhett.

Zentral-Theater. Alte Jakobstraße Nr. 30. Unter arti tischer Leitung des Herrn AdolfBrakl vom Königl. rtner- vlaß-Tbeater ip München: Figur- bei sos. (Rococo.) Operette in 3 Akten (nach Beaumarchaiö'

Memoiren) von Bohrmann-Riegen. Musik von Der Herr Alfred Müller-Norden. Anfang 73 Uhr. Montag: Figaro bei Hof.

MOUWJL DieSchmetterlingsschlacht. (Schluß _

Familien-Nachrichteu.

Verlobt: Fri. Ida Werner mit Hrn. Unter-Roß- arzt Otto_ vaért (Rtegnsdorf). _ Frl. Lucie Scherr mit Hrn.. GätchW-Ydjunkt und Lieutenant d. R. Eduard Joas (Berltn-Neutte i. Tirol).

_ . Hauptmann 3. D. Rodewald mit Frl. Julie osentbal (Brieg). _ Dr.Haupt- mann a. D. Max Danneil mit Frl. Maria of; (Kornthal). _ Hr. Hauptmann Melms mit rl. Elisabeth von_Scheven (Kref-xld).

Geboren: Citi Sohn: Hrn. Landes-Affeffor Vieregge (Berlin). _ Hrn. abrikbefißer und Lieutenant d. R. aul Lange( rieg). _ Eine Tocbker: Hrn. uptmann a. D. von Natter- moeller (Brhslau).

TULWAWDLUMWLU. Bebrenftr. 55/57. Gestorben: Hr. Forstmeifter und Major a. D.

Direktion: Julius __F scheéü __ Sonntag: Miß - ver 6 m

Hermann Gem!- (Eberöwalde). 3 Akten, von .

Verantwortlicher Redakteur: S iemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Bu druckerei und Verlags- Anftalt Berlin ZW., W“ elmstraße Nr. 32.

Sechs Beilagen

(einfäließlicb Börsm-Beilaae), und eine Besondere Beilage. *

Zum Deutschen Reixhs-Anzeiger und Königlich" Preuß

„U21304

Erste Beilage

Berlin, Sonnabend, den 1. Juni

ischen Staats-Anzeiger. _ * 1895.

ck

Personal-Vexrändernngeu.

Königlieb Preußische Armee.

Offiziere, Portepee-Fähnriche ic. Ernennungen, Beförderungen und VerseXungen. Jm aktiven Heere. Neues Palais, 25. Mai. 1). ranach, Pr. Lt. vom Garde-Füs. Negt., als Erziebkr zum Kadettenhause in Plön kommandiert. von Schaumann, Port. Fabric. vom 2. Hannoi). Drag. Regt. Nr. 16, in das Inf. Regt. von VoigtS-Rheß (3. Hannov.) Nr. 79 verjeßt.

Neues Pal_ais, 28. Mai. Frhr. v. Bock, Oberst-Lt. und etatsmäß. Stabsoffizier des Jnf.Regts. von Voigts-Rheß (3. Hanxibv.) Nr. 79, kommandiert zur Vsrtretung des Inspekteurs der militä- rischen Strafanstalten, unter Stellung 5 13 511119 des gedachten Regis., zum Jnsvekteur der militärischen Strgfanstalten ernannt.

Abschiedsbewilli ungen. Jm aktiven Herre. Neues Palais, 28. Mai. v. * randis, Oberst 5 ]8 311er des Garde- Füs. Regts. und Inspekteur der militärijchen Strafanstalten, in (H8-

'nehmigung seines Abschiedsgesucbks mit Pension zur Dish. gestellt.

1). Treutler, Rittm. 5. 1:3. ZUÜS des Leib-Garde-Hus. Regis. und kommandiert zur Dienstleistung bei dem AuÖwärti-gen Amt, aus- geschieden und zu den Res. Offiz. des genannten Regis. übergrtrsien.

Evangelis ? Militär-Geistliche. 31. Mai. _Bier, erung. Marine-P arrer, behufs Urbertritts in ein Zibil- Yarrami aus dem Pfarramtsdienste in der Kaiserlichen Marine entla1en.

In einer Extra:?lusxzabe veröffentlicht das „Militär- Wochenblatt“ folgende weiteren

Perfoual-Veränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Portepée-Fähnriche xc. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Jm aktiVen Heere. Berlin, 30. Mai. Albert Prinz von BLUYSU Köniliche Hoheit, 5 15 51].ij des 2. Hannbb. Drag. Regts. 3 r. 16 JSZTLÜF. v. Falkenhayn, Major Vom Großen Grneralstab, als aggrkg. zum 1. Garde-Drag. Regt. Königin bon Großbritannien und Irland, verseßt. Schmidt 1). Hirschfelde, Pr. Lt. yorn 2. Gards-Negt. zu Fuß, zum Hauptm. und Komp. Cher, Vorläufig ohne Patent, v. Frankenberg u. Proschliß 1., Sec. Lt. von d?msklben Regt., zum“ Pr. Lt., vorläufig ohne Patént, v. Hülsen, Sec. Lt. Vom Kaissr _Alkxander Garde-Gren. ngt. Nr. 1, zum übxrzähl. Pr. Lt., _ _bLerdsrt. v. Wartenberg 1., Hauptm. und Komp. Chef Vom Kaim" Franz Garde-Grrn. Regt. Nr. 2, kam Regt. unter Beförderung zum überzähl, Major aggregiert. v. Claer, Hauvtm. von demxelbsn R8gt., zum Komp. Chef Ernannt. Frhr. v. LEVEl, Pr. Lt. von demselberi Regd, zum übrrzähl. Haart- mann. 5. Nos 11., Sec. Lt. yon demxrlben_Re t., kommandiert bei der Unteroff. Schule in Eßlingen, zum Übsrzabl. Fr. Li„ _ befördert. Simo ns, Hauptm. und Komp. Cth Vom Garde-Füx. Regt., dlm Regt., untér Bsförderung zum überzähliJEn Major Ygregirrt. v. Schmerfeld, Hauptmann, _aggreqiert demselben egiment, als Kompagnie-Chef in dieyes Nrgimcnt wiedereinrangiert. v. Steinau-Stsinrück, Hauptm. und Komp. Chef vvxn I.Gardé- Rrgt. zu Fuß, dem Regt., unter Brfördkrung zum überzahl. Major, gggregiert. Graf zu Castell-Rüdenhaizxen, Pr. Lt. Own drm- 1elben Regt., zum Hauptm. und Komp. Chef, v. Dajfel 1., Pr. Lr. von demselben Regt., kommandic'xt als _Adjutant bei der 3. (Harde- Jnf. Brig, zum Hauptm, Gras Beisjxl v. Gymnich, Sec. Lt. von dsmselben Regt.. „zurn Pr. L, v. Roienberg-Livinsfb, Sic. Lt. von demselbsn R?gt., zum überzähl. Pr. Lt., _ besördkrt. bon Liebenroth, Pr. Lt. Vom 4. Gardeergimsyt zu Fuß, dcm ngimsnt, unter Béfötderung zum überxahligen Hauptmann, aggre- giert. v. Plebwe [„ v. Lettow-Vorbrck 1., Sec. Lts. von démsklbrn Regt., V. Bredow, Sec. Lt. rom Könixiin Elisaberh GardrsGrsn. Regt. Nr. 3, _ zu überzäbl. Pr. LTZ. bciörkert. Graf v. Spee, Hauptm. und Komp. CZéf vom Königin Augusta Gard?- Grrn. Regt. Nr. 4, ein Pat-xnt ssinerCharge vsrliehsn. D.P0nxm€r- Esche, Sec. Lt. bon demsslbrn _Regt., ziim Pr. Lt., Gras bon Blumenxhal, Sec. Lt. Von kemielbrn ngt„ zum überzäh1.Pr.Lt., _ befördkrt. v. Kramsta, Major _und Exkadr. Cbcf Vkm Garbs- Kür. Regt., dém ngt. aggregiert. v. Könemann, überzäbl. Rittm. Von dSmselben Regi, zum Eskadr. Chef ernannt. v. Fochstsr, Sec. Lt. von demselben RWO, zum Premier - Lx. brsördert. v. Gérlach, SCC. Lt. vom 1. Garde-Drag. Regt. Königin bon Großbritannien und Irland, zum überzahl. Pr. Lt., Graf v. dcr Gols, Pr. Lt. vom 2. Gardr-Ulan._Re9t. zum Rixtm. und Eskgdr. Chef, borläufi ohne Patrnt, Graf v. GSIS", SSL. Lt. bon demwlben NEU., zum r. Lt., v. Pelkt-Narbonne, Sec. Lt._bbm 2. GardL-Drag. Regt., zum übrrzäbl. Pr. Lt., _ befördrrt. v.A1ter, Hauptm. vom 1. (Harde-Feld-Art. Msgr., der Charakter als Major verliehen. Kaebne, Pr. Lt. vr-m Gaxde-Train-Bat., zum übsrzähl. Rittmeister befördert. v. Blücher, Hauptm. 3- D. und Vorstand des Kontrolbureaus der Garde, krr Charakter als Major ver- lieben. Herbudt ». Robben, Haurtm. Vom 2. Nieder!chlr]._Jnr Regt. Nr. 47, unter VerselZung in das Leib-Grsn. Regt. Kb'nig Friedrich Wilhelm 111. (1. Brandenburg.) Nr. 8 und unter Bs:- laffung in seinem Kommando als Adjutant bei dem Ebneral-Kom- mando des 111. Armee-Korps, Frhr. v.ZKeißwiZ u. Kaderiin, Haaptm. vom Inf. Rest. Prinz_ Friedrich der Niederlande (2. Wrstfäl.) Nr. 15, unter VLM ung__ in das 6. Pomm. Inf. Regt. Nr. 49 und WM * slanung __in dem Korn- mando als Adjutant bei dem Gkneral-Krmmando des 171. Armee- Korys, Klein, Hauptm. vom 1_._Bad. Feld-Art. Re t. Nr. 14, unter Verseßung in das 2. Weitsäl. Fslb-Art.Reg1. Nr. 22 und unter Belassung in dem Kommando als "Adjutant bei der _Jmp. der Jeld-Art., Grimsebl, Hauptm. von der 3. Ingen.__Jn!p._, unter

erseZung in die 1. Jagen. Jnsv. und _unter Belavung tn ?em Kommankr» als Adjutant bei der GM._JU1P. _des Ingcn. _und Pion. Korps und der Festungen, _ zu übsrzahl. Majors, 5; R01 enbkrg, Pr. Lt. vom Magdeburg. Jäger-Bat. Nr. 4. Yommandrert al§_21djutant bei der Jnsp. der Jäger und Schüßen, zum Hauptm, _ bswrdert.

Potsdam, 31. Mai. Nickisch v._Rosenegk, Hauptm. und Komp. Chef vom 1. Garde-Regt. zu „Faß; dem Rest., unter Be: förderung zum überzähl. Major mit _etnem Patent 5911: 30. Mai d. I., aggre iert. Frhr. v. Hammxrstern - E; uo_rd, Hauptm. von demselben gt., zum Komp. Chef ernannt rinz Ernst von Sachsen - Altenburg Durchlaucht, Sec. Lt. Vom 1. Garde-Regt; zu Klß und 5. 13 5111159 des 7. Thüring. Inf. Regis. Nr. 96, Graf v. engersen, Sec. Lt. vom 1. Garde-Regt. zu Zu , _ zu Pr. Lts. mit einem Patent vom 30. Mai “5. J., v. Plus ow, Pr. Lt. von demselben Regt., kommandiert als Ad'utant bei der Kommapdantur zu Berlin, zum Hauptm. mit einem stens vom 30. Mar d. J., _ befördert. _Graf Finck v. inckenstein, Hauplm, u.Komp.Chef vom Garde-Jager-Bat., dem 3 at., unter_Beförderung ZUM überxahl. Major mit einem Patent vom 30. Mar 5. J., aggregiert. Graf u. Edler Herr zur Lippe-Biesterfeld, Hauptm. von_dem- selben Bat., unter Entbindung von dem Kommando als Adxutant bei der 39. Inf. BW., zum Komp. Chef ernannt. Ma_uve gen. 13. Schmidt, Pr. Lt. vom Garde-Scbü en-Bat., als Adjutant zur 39. Inf. Brig. kommandiert. v. ogelsang, Hauptmann

5. 13 Zujw des_ 5._ Bad. Inf. Regis. Nr. 113 und Komp. Führer bei der UntkroffizterZSrbzile in Poißdam, unter Beförderung zum überzäbl, Major mit e*mem Patent vom 30. Mai d. “I., als

aggreg. zum Gren. Regt. König Friedrich 111. (1. Ostpreuß.) Nr. 1,"-

th. v. Wan enheim, Hauptm. 5. 18 811163 des Königin Elisabeth arde-Gren. egts. Nr. 3 _und K_omp. Führer bei der Uaiteroff. Vorschule in Woblau, in gleicher Eigenschaft zur Unteroff. Schule in Potsdam, _ versetzt. Clebe, Hauptm. ?; 13 griirs des Inf. Regts. Nr. 136 und Komp. Führer bet dxr Unteroff. Schule in PotSdam, ein vom 30. Mai "0. J. datiertes Patent seiner Charge verlieben. Kre ute r , Pr. Lt. 513 ZiijtS des Inf. Regts. Kaiser Wilhelm (2. Großbetzogl. Heff.) Nr. 116 und Komp. Führer bei der Unieroff. Vorschule in Jülich, zurxi Rauptuw v. Holleben 1., Pr. Lt. 5.13 56116 des _Garde-Füj. egts. und Komp. Führer bei derselben Unteroff.Vor1chu[8, zum überzähl. Hauptm, _ beide mit einem Patent bom_ 30. Mai 72. J. befördert. “khr. v. Bibra, _Pr. Lt. Vom Anh. _Jns. Rr t. Nr. 93, unter Ste ung 518. Iaics dieses Regis., als Komv. ührer zur Untervff Vorschule in Woblau Versetzt. v. Roeder, Sec. Lt. von demselben Regt, zum Pr. Lt. mit einem Patent Vom 30. Mai _1:. J. befördert. Friederici, Pr. Lt. vom Jnfanierie-Rrgrment Graf Werber (4. Rheinisches) Nr. 30, _ bishxr kommxmdiext bei der Botychafi in Washington, in das Jur. Re _iment Graf Boie (1. Thüring.) Nr. 31 versetzt. v. Kunheim, ittm. und EHkadr. Chef vvm Regi. der Gardks du Korps, der Charakter aks Major Verlieben. Graf v. Seberr-Thoß, Pr. Lt. von dsmtelbxn Rest., zum überzähl. RitTm., Graf v. Radolin, Sec. Lt. bon de_mselben Regi, zum Pr. Lt., _ beide mit einem Patent Vom 30. Mai d._J., v. Doering, Pr. Lt. vom 1. Garde-Ulan. ngt., zum überzabl. Rittm, Graf v. Montgelas 1., Sec. Lt. Vom Lerb-Garde-Hus. Regt.,_ zum Pr. Lt., _ beide mit einem Patent vom 30. Mar 1). J., _ besörkxert. Abjchied§brwi11igungen. Jm aktiven Heere. Berlin, 29. Mai. 19. Erckert, Sec. Lt. 513. 51116? des 2. Gardé-Drag. Regt*s_„ kommandiert zur Dienstleistung bei dem Auswärtigen Amt, außgeyäyieren und zu den R67. Offizierezn des Regis. Übergetreten.

Die Rangliste für die Königlich Preußische Armee und das Llll. (Königlich Württembergische) Armee-Korps für 1895.

Di? neue Rangliste für die Königlich Preqßiicbe Armee und das ckT111. (Königlich Württemb-ngiksckpk) Armer-Kbrps ist gestern, am 31. Mai, im Verlage drr _ Kbniglichén HOs-Bycbhandlung Von E. S. Mittlkr u. Sohn bi6r7elbit Mchirnen. Di€1€lbe ist nach dem Stande der Année; vom 1. Mai 1895 aufZLstkUt und umfaßt, da ihre Vorgängerin am 20. Mai 1894 abgexchlonen war und dLÖhalb auch noch die im Mai bsfthenen Personalberänxsrungen mitberückückpiigtk, somit eigentlich nur einen Z€i_traum Von eis Monaten.

Die neur Rangliste i1t. wie das .Militär-Wochenblatt' berkorhebt, in mancher Beziehung verändert und Verbessert. Zur Beseitigung VSU Vrrschikdknbeiten, weiche im Laufe eincs Jabrbnnrcnts fich eingeschlichen uni: dazu geführt batten, dasz ron ken dsr Armre angehörissn Zibilbeamten sinizs Klanrn in dEr Rangliste nachgswisk'kn Mirren, anrsre dagegen nicht, smd dieSmai bon isn Ziriibramtsn 11111" rj? Vorstänxe von Verwalturngbehörden und Aemtern 2a. in Ixr 'NMZÜstE 591511611 bkzw. ncu ausgrnvmmrn. Wohl die einzig? Ausnahme hiérvrn mach€_n die Vortraßendén Räibe im KriSJZ-Miiiistkrium. Auf di€_s€ Wsise xinkx die Namen folgenrsr Bramrkn 3113 kkrRxngbste aUsgexchieden: der Kriegézablmeister bei dsr Gsusral-Viilitärfasic, Osr Rrxidant€n_er Unksrosfizisr-Vorschulsn, des Jiibxiirenbausrs in Bkrlin, der Kriegs - Afarkmic, drr Kadetién- anstaitxn, drr z“farr-Ir bsi den letzterem, deZ :Kendanten des médizinifcb- chirurgischn rirdrich-Wilhe'1ms-Jnstituts, Ewiger Garnison-Ban- bramtrn, der Noßxirzte bei drn Remontekkwis und der Lazaretb- béamten. Neu_ausg€ncmmcn find: der Rlndant “cer Zahlnngsstküe d&? ITW. Annec-Korps, dsr Direktbr der Versrxchxsteüé für Sprengstoff? und als Vorstände? dsr (_HarniWnlaxarethe die Chefärzte kerseiben, wslche Stéüung fie schrn__7€it langer Zeit bekleiden. Bei den Gensral- Kommandos sind der Korvsarzt mix sriném Asfistknz-Arzt unter die Uebsrscbrist .Sanitätßamt des Korps" und vor den Korps- AUditrur grstrllt. _ - __ _ _

Zum ersten Mal in dEr Rangwie €r1ch€in€_n: die Intendantin der Eiséxnbahntruyvén, unmittrlbar hinter der Eixenbahn-Brigade, die DWOw-eraltimg der [Syterrxi (aus S. 450), das RemontL-Devot Mecklsnhorst in dsr Provinz .;)annch, das GouvernSMSnt in Thorn, dir Kommandantursn drr Triivpenübun leäße Elsenborn imd Lobnrg und da-Z Filial-ArtiUeris-Drvbt in_ » erkeberg. _Die_ rrwlgie Um: waniklung dsr früheren secbz _F_u13-ArtiUsrie-Jn7peftione_n in FWU Jnsvskrioncn mit höhrre'r Tien111tellurxg_ und m vtsr Brigaden, das Lehr:Jmfauterie-Baiaiklou mit aUen_1€men zu ihm _kommanrierten Offizirrsn, die Ober - FLUIkWkaeUÖUlL mit zxver Komvßqriien und Vsrändrrter Eintheilnng des kommaxtdrerten Offizier- Personals, die Verlsgang rer _Landwshrbezirke [ _ bis __17 Berlin _ frührr die [eiztsn im Korvsbe'reichr m demRang111ten- abschnitte „Landbrebr“ _ YW11chL11 die Bezirke xrr 11. _und 12. In- fanteriS-Brigade, dis WirdrrrtanibunZ dir den Kavaklerix- und Feld- Artilirrie-Brigadrn im Friersn urztersteklter] Landwehxbezrrks __nach der Folgeordnung ihrer Jnfanisris-Brtgadeverband? _ _wabrend 112 früher unter den Landwebrbezirksn im Korvsbereiche ebenraUZ als l_eyte ge- führt wurden _, sowie? kik: Eititherlung der_Lankwebrbszrrfe drr 34.Jnfanteri€-Vrigads in zwei Bßzrrks, dersxt zweiter der 17. Kava_[_leri_€- Brigade im Frieden untersteilt iii, xretrn m_ der neuZn Rangliste in ihrer jsßigen Form ebenfalls 2532er Mal i_n_ DiE Erxchemung.

Beim Preußischkn Kriegé-Mmisxerxum, 18111611 _Te_partement§_und Abthrilungen sind hinier den_ bxzuglickyen Ueber_!_chr1ften abgeiurzte Bezeichnungen aufgenommen, wre 191che [m_ Gxschaxtsverkebr de_syelben zur Erleichterung benuZt werden; dl? Uebechhrtit „Korvs-Bekleiduxigs- ämter" ist in „Bekleidungsämter' umgewandelt; das alphabetische Verzeichniß drr Standorte ist_ dUk§b_ 211111161wa der Jnxendantureq und Sanitätsämter er änzt, und ]ch[18k3_[__lch Ut aus S. 1059 em alphabetischer? Verzeichni? der eldéämter eingefugt. _ _ _ _

Die ervorragendsten_ Psrxonalberanderungxn im Offizjxrkorps sind folgende: Es sind 1€chs Regiments-Chess gestorben, namlich: 1) Szine Majestät der Kaiser Alexander 111. von Rußland (Kaner Alexander (Harde-(Hrenadier-Regiment Nr. 1_und_U_lanen-Regtment Kaiser Alexander 111. Von Rußland [We1tpreu11ches)_ Nr._1), 2) General-Feldmarf all Erzherzog Albrecht_ Von 5 SskMeub Kaxskx- liche und Königli e Hoheit (_Grknadter - Regiment Konig

riedricb Wilhelm 1. 2. Ostpreußisches] Nr. 3), 3) Genera] der Jnfanterie Graf von '.ose (1. Thurmgtsches Jnfanterte-chtuxent Nr. 31, jetzt Regiment Graf Bose), 4 (Herzeral d_er Kavaklerie Furst Woldemar zur Lippe Durchlaucht (Jn anterre-Regtment Graf _Buloxv von Dennewiy 6. Westfälisches] Nr. 55), 5) Geqeml der Infanterie von Cranach ( nfanterie-Regiment Herzo Ferdinand von Braun- schweig (8. Westfälisches] Nr. 57), 6) Er_z erzog erbxlm „von O_ester- reich Kaiserliche und Köni liche __hett Feld-Artillerre-Regtment Prinz August bon Preußen [ maren rychesZ r._1)._

Neuernannt find vier Regiments-Cbe _s, _namlich: _1) Erzherzog Eugen von Oesterreich Kaiserliche m_1d Königliche Hoheit (Kurasfier- Regiment Graf Wrangel [Ostpreußisches] Nr. 3), Y_Exzherzog Fran_z Ferdinand von Oefterreich-Este Kaiserliche und omgltcbe Hoheit

(Ulanen-Regiment Prinz August von Württemberg [ osensches] Nr, 10), 3) General der Artillerie von Lewinski (Holstein ches Feld- Artikleris -Regiment Nr. 24). 4) (General der Infanterie

Kerzog Wilhelm von Württemberg Königliche Hoheit (Grenadin-

egiment _ König Karl (5. Württembergiscbes) Nr. 123).

erner ist die Christel]? des Kaiser Alexander Garde-

renadier-Regiments Nr. 1 Seiner Majestät dem Kaiser Nikolaus 11. Von Rußland, Allkrhöchstwelcher der Armee als Regiments-Chrf bereits angehört, übertragen worden. _

Durch VerseLunZ bezw. AuÖscheiden dsr bezüglichen Inhaber aus ihren bisherigen Ste en wurden frei und demnächst wieder heisst: das Ober-Kommando in den Marken mit dem Gorxhemement von Berlin, die General-Kommanxbs WZ “[., 1712 7111. und T111. Armee-Korvs; diirch Weiterbeiörderung bezxv. Verselzung oder Abschied: 11 Divisions-Kommandos (1. Garde-Jnianterie-, 1., 6, 7., 8., 10., 17., 22, 25., 26. und 27. Division), 16 Jnfantsrie-Brigaden (4. Gard€-, 1., Z., 13., 18., 21., 26., 31., 43., 50., ZZ., 54., 56., 65., 68. und 70), 6 KavaUetie-Brigaden (1. Gar», 5., 9., 10., 13. und 29), 3 Feld-Artillerie-Brigaden (GMBH, 2. und 14.) sowie die neuen Inspektionen und Brigaden der Fuß-Artillerie, die 2. u. 3. Ingenieur- Jnspektion, die Jnfpekiionen der Jäger und Schüsen bezw. der Infanterie - Schulen, das Direktorium dss Aüßemeinzn Kriegs- Départements, das Präfidinm ber ArtiÜerie-Prüsungs:Kommisfion, die Eisenbahn-Vrigade und die Kommandanturen von Altona, Pillau und Spandau.

Durch Todesfall wurden erledigt: die Kommandos der 33. Diviq FM und der 25. Jnfanterie-Brigars, die Kommandanturén in Glogau und Saarlouis, welcbe leistete nicht wieder bereist irorden ist.

Bei den Trupven wurdén frei urid wieder b€1€t§t die Komman- irursieüen béi: 36 Jnfanterie-, 9 KaraUerie-. 6 Feld-Artillerie-, 4 Fuß-Artillkrie-Regimentxxn und 1 Eisenbahn-Regimknt sowie bei der Landwehr 40 Bezirks-memandos. _

Hierzu kommt noch der SteÜsnwrchsrl b;: den Obst : Quartier- meistern und Abtbkilyngs-Cbefs des G2nera11tabs, mrbrrrer Abthéi- lungs-Chef-Z in den Kriegs-Ministcrien und b;“i Instituten :(., welche WLJM Raummangsls nicht einzeln aufgezählt werden können._ _

Der Abgang an Generalen Und Stabs-Osfiziexen bezifssrt iich nach den AnciennitäiH-[iftrn auf 1 GLUNÜ'TÜDMÜUÖÜÜ, 8 Generale der Infanterie oder Kavallerir, 8 Generl-Yikurknants, 15 Grneral- Majors, 36 Obersién (24 Jnfanteris, 2 Kawaükrie, 2 Feld-Artillerie, 3 Fuß-Artiüerie, 5 Jngenieurkorvs), 22 Oberst-LieUtenants (12 bezw. 4, 3, 1 und 2), 118 MaiorH (73 brzw. 12, 12, 7 und 12 wwis 2 Vom Train).

Handel und Gewerbe.

Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien. An der Ruhr smd am 31. V. M. gestellt 10 354, nicht recht- zeitig gesteUt keine Wagen. _ In Oberschlesien sind am 30. V.M. 981121113729, nicht recht- zeitig gestellt keine Wagen.

_ Preußische Pfanikbrisi-Bank. Jm Insératkntheil_der heutigen Nummer 5. Bl. bekindst sich der Von dsr Bank €k[;1_11€t_1€ Prosvekt, b€tr€ff€nd die AusJabS von 50000000 ckck 310,40 Pfand- briefen, deren Verloosung und Kündigang bis zum Jahre 1905 aus- geschloffen ist. __ _ _

_ Portland -Cem€rxi-Fabrrf Hemmoor; Der m_ der außerordentlichen G2neralver1ammlung_ vbm_16. Mar d. J. gefaßtc BSfÖlUZ, dax; Grundkapital der Gejeüychast um bis Sunxme von 600000 „16 zu erhöhen, i1t bereits_ am 21. d. M. in _das Handkls- register eingeiragen worden. Dxr Aufsichtsrat!) Und dir DLkSÜiOZl haben nunmehr einEAufforderUng Erlaßen, nach welcherden alten Aktionären das Bezugsrecht im Verhältniß von 4050-44 alter] Aktien zu 1000-„44 neuenAktisn Und “zwar zum ParikursS angebotsn wrrd. Die nenen Aktien par- tizipieren bereits born 1. Januar d_. J. ._1b an dEr Dividende und haben mit den allem Akti-én auch_ im übrigsn glciche: Reckpte. Außer dem Bstrage von 1000 ;ck smd für jsxs near: Aktie 5 1000 _„54 noch 40/0 Zinssn vom 1. Januar bis 15. ZUM mit 18.35.46. alio zuiammen 1018,35 916, glsichzritig bsi _dsr ZSkcbnimg ernzuzahlen. Das Bezugkreckyt muß Dom 1. Juni bxs 15. Jan; d._J. aus Sübt wean, und smd, außer bei der Gekeüxchast kelbst, mmBer in bei _dem Bankhaus Steinfirck u. Co., in Hamburg bei der Fierle der Drksdner Bank in Hamburg, in Hannovsr bsi drn Bankhausern Hermann Bartels und Gortfried u. Félix Hsrzsrld Anmxldxstellen erricbtci. Die Llusgabe der Original-Aktien erxolgt Hemnachit x_iach erwlgter handelsgerickotlicher Eintrag_ung der itattgerundensn (!rhÖbUng des Aktienkapitals durch die Entwrschendrn AnmeldesteUen.

Magdeburg,31.Mai. (W.T.B.) Zuckerbericht. Kornzucker exkl., von 92 0/0 _,_. neue: _,_. Kornzucker Exkl., 88 0/9 Rende- ment _,_, neue 10 30_10,50, NJÖZJZO'OUÜL 8ka, 750,10 Rende- ment 7,40-8,00. Ruhig, wenig G€1chast. Brorrasfinade [ 23,00, Brotraffinade 11 22,75. Gem. Rasünade mit Faß 22,75_23,25. Gem. Melis 1 mix Faß 22,50. StiU. Rohzucker [. Produkt Transito f. a. B. HambUrg pr. Mai 10,123 bez., 10,15 Br., pr, Juni 10,15 bez., 10,171 Br.. Dr. Juli 10,375? W;, 10,40 Br., vr. August 10.50 bez. und Br. Rnhig. _ Wochenumyaß tm Robzucker- geschäft 60000 Zit. _ _ _ _ _

Staßfart, 31. Mar. (W. T. B.) T_Zik Gewerkxckpaft .Neu- Staßfurt" beschloß in der heUttger) axißsrordxntlichen Gewerke- Versammlung. von der Umwandlung ux eine Aktiengefenfchaft abzu- sehkn. Die Offert€ desD Y_Y_nkenkonwrtmms gelangte untrr diesen Um tänden arnicbt zur is n sion. _ _

sEssenga. d. Ruhr, 31. Mai. (W. “"T. V.) , Der „Rheinisch- Westfälischen Zritrrng' zufolge wurde t_n__d€_r_ heute in Bochurn ab- gehaltenen Monatsbersammlung 17621 W 811411111 cb Ln Ko k S_synx rkats mitgetheikt, daß die Koksvrodufttbn rm Syndikat pro_ April 3790441 betragen habe gegen 372 0691 tm April 1894. Dre Produktion in den ersten vier Monatrn diexes Jahres betrug 1594 701 v egen 1511204 r im gleichen eitraixxn des Vorthres. _ Der 21 saß, namentlich an die Eisknindu trie, nt _schlspxend, jedoch ist enge _Beffe- rung in Aussicht. Die Probuktionseins ratikung pro Juni ist auf 20, die Umlage auf 21%, wre bisbsr, feigejeyt. _

Leipzig, 31. Mai. (W. T. B.) Kammzug-Termtn- handel. La Plata. Grundmuster 13. pr. Jum 2,90 .“, pr. Juli 2,90 „4, vr. August 2,923- .“. vr. September 2,95 .“, pr. Ok- tober 2,95 .“, pr. November 2,973 .“, vr. Dezember 2,97Z .“, pr. Januar 3,00 M, vr. Februar 3,_00 «sé,_ pr. Marz 3,02j „44, pt. April 3,05 „ji, pr. Mai _ „“ Umjaß: 25000 kg.

Bremen, 31. Mai. (W. T. B.) (Börsen - Schlußbericbt.) Raffiniertes Petroleum. (Offizielle Notierung der Bremer

etroleum-Börse.) Ruhig. Loko 6,95 Br. _ Baumwolle. cbwächer. Upland middl._ loko 361 „1. _ Schmalz._ . Wilcox 36X 43, Armour sbteld 35T „5, _Cixdabv 3611 .es, Fairbanks 30 „_5. _ Speck. est. Short clear m_tddlmg loko 31. _ Taback. Umsa : 564 Faß ckan,35 aß Ohio. amburg, 31. at. ( . T. B.) Kaffee. (NachmittaFT bericht.) Good average Sexntos dr. Mai _, pr. September 7 , vr. Dezember 7 , pr. Marx 731'. Ruhig. _ Zuckermarkt. (Schlußbericht.) Ruben-Robzucker 1. Produk! Basis 88 9/0 Rendement