staatlicher Hilfe gebildeten Renten- und Außedelungs ütex der Staat ein besonderes und wegen der voranstehenden taatltchen Renten zugleich fiskalisches Interesse hat.
Der Präsident des Kaiserlichen Patentamts, Wir_kliche Geheime Ober-Regierungs-Ratb Otto von Koenen 1st 111 der vergangenen Nacht einem Herzsch1age erlegen. _ _
Der Kaiserliche Dienst erleidet durch das DabmxchUden dieses Heworragendrn Beamten einen schmerzlichen Verlu . Jm Fabre 1833 zu Potsdam geboren, trat Otto von Koenen nach Ab- legung der juristischen Staatsprüfung und nach emer s1ch Meran anschbeßenden mcbrjäbriacn Thätigkeit in der Steucxyerwaltung 1111 Jahre 1864 in den “Dienst der vormaligen Pre11ß11chen Bank, in welchem er zum Haupt-Bank-Direktor aufrückte. Be1der Umwandlung der Preußischen zur Neichö-Bank wurde er zum Rcichö-VankDirektor und im Jahre1880 zum (5381161an Ober: Finanz-Rath ernannt. „ ,
Im “Jahre 1892 an die Spiße dss Ka1serl1chen_ Patenx- umts berufen, dem er als nebenamtliches Mitglixd 1ch0n fett 101102121“ Zcit“ 1111911115112, 1101 Vrästdent vbn 5101311811 (eme vielseitigen Kenntnisse und Erfahrungen 1m Dtenste des geWLrblickzen Rechtsschußes fruchtbringend zu 0_crwer_tben gewußt. Er bat bis zum 193th Tags troß kbrpsrltcher Lcidcn, die ihn seit Jabrkßfrist bcimsucbtcn, in bmgebender Treue 11111) mit reichem Erfolge seines Amtes gewaltct.
Tic Reichsverwaltung wird ihm ein daukbares Andenkcn bewahren.
Ter Gencral-LiCUtenant Edler von der Plani , Zn: spektcur der 2. KavaUcrie-Inspekticn, bat Berlin verla en.
Ter (Hencral-Likutenant Boie, Gouverneur von Thorn, ist mit 111101111 hier angekommen.
Tsr Königlich Zroßbritanmiscbe Botschaftxr am hiemgßn Allcrböcbften Hofe (Tir Edward Malet 1st 1100) erlm zurückgckebrt und [101 die Gc1chäftc der Botschaft 11116581 uber- nommen.
Der am bissigen Allerhöchsten Hofe bkgläUkÜgTL Bot- schafter der Vereinigten Staaten von Amerika, General Theodor 911111111111 hat Vcrlin mit 111101111 vcxlasskn. Während seiner Abwsscnbeik fungiert dcr ErsquoUchaftE: Sekretär Herr John B. Jackson als Geschäftsnbgcr.
Der B8001111111chti1110 zum BunbsNatb, Königlich bayerjsxhc MinisteriabTirektor 0011 Herrmann ist 11011 51er abgere111.
Der Ncgierunch:Affeffbr 11011 Hohenhausen zu Könige;- berg 111 der KÖniglicbkn Ncgicruvg zu H1ldc§_bcim und_ber ngicrungs-Affeffor Graf zu Tobna zu Aüemteir] dcr Komg- lichen 9181119111111] zu Königsberg zUr weiteren dicnytlickzcn VSL": WMOUNJ Überwieskn worden.
Sachsen-Weimar-Eiseuach. Seine Königliche Hohe'n ber Großher og hat sicb 2111111 511111 Vcsucb Ssmer Durchlaucht des Lrinzcn 11110 115181 Hobsit der Prinzessin Heinrich )'11. Reuß nach Trebschkn bLng-M. Sachsen-Meiningen. Ter LQUdtag hat gcstcrn einstimmig die Verträgc Über 0611 Vcrkcmf dsr Wcrrabatzn génelzmigt. SachsenxAltenburg. Mr Landtag ift vorgestcrn vertagt 10010811. Elsaß-Lothringen. Tor Reichskanzler 11110 die Fürstin 111H01)€11101)0- SchillesfÜrst sind gkstern Abend von Straßburg wieder abgereist.
Oesterreich-Ungaru.
Das 071?r1'€1ch1)ch6 Abgsorbnetenhans erledigte "111 1611161 gkftrigkn ZißUng bas BUbget des Ministsmums des" Innern 11110 trat 10001111 “111 die Beratbung dcsjsnigen bes Land9450811beidig11ng§-Ministerium§cin.DkrBudget: 011sschuß Überwics emo Pejition dcr Akrztin Baronin 11011 “1301101111 11111 (6011311111111 der AUEÜbung dcr ärztlichcn Praxis der Regierung mit dcm 011111501, Über die AUÖÜbUUg der ärztlichen Praxis durch Frauc11 131111? 1111051018116 En1sch€10ung trcffsn zu WOÜLU.
Großbritannien und Irland.
Tas Tbkrb011s 11011111 ZLsLLkU die dritts Lesung der Fabriken: 11110 WsrkßänkaiU 011: ferner wurde die 01111? Lesbng der Vorlage, bcheffcnd 012 Marinebauten, sowie be: züglichdcr Ergänzung ÖCI (3301113132 11er unlautere und UUgLsLHlich? Umtricbc (1211851111111. Darauf DOkWZÉL sick) dasHaus“ aufbeute Nachmittag. Jm 11111 € 1110 Us e crklärts dsr Unter-StaatHsekretär dcs 2111§märt1g€n 61115011: der chiemng sei nicht bekanm, daß zwiscbcu Transv001 und Portugal VLkhQUÖlUUZLU im 0501106 1811311 übcr dcn Erwcrb ber Télagoa-E11cnbabn. Solche Verbandlungsn 1111110811 den von P0r1u001 gegebenen Versickzerungbn, bis zum UrtbeilHspruck) des Schiedsgerichts keme Schritte bkzügl1ch dkr Z11k1111f1 Dcr Eise11babn Unter: nehmen zu wollen, widkrsbrechen, Hierauf wurde die dritte Lesung der AUslisfcrungINU angenommen.
Lord Rosebcry 51611 961112711 Abend in der Albert:.Halle eine Rede, 1001111 er 210171118: 81 hoffe 1111 stande zu sein, die 0112310011190 Politik der 11811911 ngicrung zu untorstüßen; in Bezug auf 01112 Politik werde 91“ grundsäßléche B1ständigkeit befürwortcn, Fkrner brÜcktc dcrsélbe die Hoffnung aus, die neue Regierung 1111102 1111111 11011 dym Wege abgeben, der bis: her 111 DSL" armcnischén Frage mncgchalten worden sei,
Frankreich.
Der Senat gcnebmigtk 011"th die Vorschläge zur Ab- änderung bes Rekrutierunqsgescßcs.
Zn dcr Gcgcnd 11011 Nizza haben, der „France Militaire“ zufolgk, Manöver 11011gef111101n, welche 1311: Vcr: suck)? rinsr Verproviant1crung fester Vläße und vor- geschobcner Posten zUm Gegenstand 110111311. Sie: wurden durch "Trainkolbnncn nnter dcm Schuß 11011 Jnfantsrie- bedcäungen untcrrzommcw 11110 dicse wurdcn 11113 vor ihrem Eintreffen am Bestimmnngsort bUrch ihnen entgcgengcsanbte Abtbetlungen, dcnen lkicbte Kavallerie bxigegeben war, 011: gegriffen. Aufgabe dsr Vkrsckuna war es, durch rasche Ver- tbeid10ung§m0ßregcln dic 211113101181 anzubaltcn und 011111) ihr SchneUfeucr abzuweisen.
Rußland.
Die abessinische Gesandtschafxwurde, wie „WTB.“ berichtet, heute bei ihrem Eintreffen 111 St, Petersburg auf dem Bahnhof von dem Stadthauptmann empfangen, welcher in Parade:Uniform, mit Amtskctte und OrdenSze1chen ge- schmückt, in den Eisenbahnwagen trat und der Ge- sandtschaft ein Bild der heiligen GotYeSmutter von Kasan darbrachtc. Die Gesandtschaft verlteß d'en Bahn- hof durch die Kaiserlichen Gemacher und bestteg dann die Hofequipagen, welche fie zunächst nach der Peter:Pauls- Kathedrale brachten. Hier wurde dte Gcsandtschanft von dem Kommandanten der Peter:Pau1S-Festun_q begryßt. Nach: dem die abesüniscben Gäste vor dem Altar etner Messe beigewohnt batten, begaben fie sich zu deem Grabe des Kmsers Alexander 11], an welchem ein Gottesdtenstkabgebalten wurde. Das Grab war auf das prächtigste gefchmuckt', an demselbe11 brannte 131110 grüne Wachskerze. Die Abesstmxr bete_ten mu rößter Andacht und beugten das Kxne ber dezn
esang für die Seelenruhe des Verermgten und Zur dessen ewiges Gedächtniß. Unte'rdeffen hatte er Prinz Damto auf das Grab eme, goldene „helm: förmige Krone gelegt. Der Prtnz f01gt€ h1erbe1_dem he1matb: lichen Gebrauche, die Königßgräber 111cht mrt Kranzen, s0nd€r_n mit Kronen zu schmücken. Aus der Kathedrale begab ,s1ch'dre Gesandtschaft in das Hötel de l'Europe, wo 'das Kmserltche Hof-Minifterium ihr das Nbsteigequartier bere11et hat.
Italien.
Die Ankunft des erzogs und der Herzogin 1301121011171 in Rom erfolgte beute orgen 11111 91/2Ubr. Zum Empfang 11301611 dcr Prinz von Neapel, der Grafvon Turm und 011? Behorbcn an dem Bahnhof anwesend. Die Artiklerie feuerte Salut. Be- geisterte Kundgebungen seitens einer ungeheuren Menschenxnxnge begleiteten das Hohe Paar auf dem ganzen Wxge zum ertnal. Dkk Herzog 11110 bis Herzogin fuhren in emem Galawagen, der 0011 Offizieren der Garnison und von K_ürasfieren eskorticrt wurde. Der König _Und die Königm begyüßtcn .das Herzoglicbc Paar im ersten Saale des ?utrinals 11111 hcrzltcher Umarmung. Dann folgte bie Vorstellung dcr NitYLr des Annunziaten-Ordcns, der Minister und der Kammer-Prästdenten. Vor dem alast * begrüßte eine dichtgedrängte_ Menge 006 Herzogliche aar, als dasselbe mit der Königbchen Familte auf dem Balkon erschien, mit lebhaften Zurufen.
Die Deputirten kammer begann gestern die Beratbung der finanziellen Maßnahmen.
Schweiz.
DU" BUnÖOSratb bat, dLm „W. T. B.“ zyfolge, den schweizerischcn Gesandten in Rom beauftragt, der 1taltenischen Regierung vorznschlagen, möglichst bald d1p10matische Ver: handlungen 511 eröffnen bezüglich der Vcrembarung eines intbrnatibnalen Vertrags Über d-en Bau und den Bktricb der projektierten Simplonbahn.
Griechenland.
Tic Deputirtcnkammer Hält täglich zwei SißUngsn, Um die Vudgctberathung vor Ende Juli zu__erledigen.
Die Ablehnung des Antrages, betreffend die Zurück: bebaLtung dss Ueberschusses dcr Korinthenernte, 1101 111 den Provinzen, welche die Maßregel gefordert hatten, 1111511frikdenbeit erregt. Zn Patras 11111106 eine PkOtEst: 081111111111111119 abgkbaltcn.
Serbien.
Die „Politische Korrespondenz“ meldet aus Belgrad: nach der augknblicklickxn Lage der Dinge dürfte ein fortschritt- lichcs Kabinet untsr Novakovic gebildet werden 0er das Kabinkt Christic bleibon. 311 0810811 Fällen werde die neue chierung 1181111: in der Skupschtina für die Annahme der 1101121110081 F111an5:215m0chung€n 211111131211. Die definitive Lösung der 51111"? sei vor heute Mittag _nicht zu erwarten. Cbristic werde die Skupscbtina heute bsgrüßcn und ihrer Kon- 1'1'111116111110 beiwohnen. _
Die Meldung, 0015 der Finanzbeiratb die Karlsbader Fin011z:Abmach11ngcn vsrworfcn habe, wird von zu- ständiger Seite als unrichtig bezxichnct.
Bulgarien.
Die Verhandlung, WLlck)? übcr_ die Klage des früheren Ministxrs Zanon) gcgen dkn 911111111011 Polizei:Prä_fektcn Lukanbm gsstern vor dem Appsllationsgericbt stattnnch 101119, ist 110110111 wordsn.
Schiveden und Nortvegen.
Zn dcr gestrigen Sißnmx Des Stortbing erklärte nach einer M910111111 drs „W. TB..“ 011€, Christiania der Abg. EU11€100k0(Lißkk) bsi dsr Vcratbung ch Budgers ber 3101111111118 11110 des Ministeriums dss Aeußern, daß eine mit dem Stbrtbing zusammenarbcitkndc chierung die Voraussctzung sei für die am 7. Juni 0. J. angenommene Tagesorbmmg, betreffend die Einleitung von Verhandlungen mit “3011060611 über 012 Oranng der Frage dsr Konsulate und des Ministeriums bes ASUßern, EZM andere Regierung sei nicht 511 021 V€ch011011111g borechtigt, wenn auch das Budget für dte 510111111010 11110 005 Mimisterium dcs 218111313111 angenommen werden sOUtL. Tor mes-Ministcr Stang erklärte, die Nichta11nabmc Ticsss Bubgcts würde es der R gierung 1111: möglich 111031011, die Wahrnehmung ker G€schäfte fortzufeßen. Er stim111€ dsr AuffassUng Engelbarb's 11110 der Tachordnung 311. Der Abg. Linbbo (radikal) motivierte namens der Minorität den Antrag, 0911 bisher nicht bewiUigtcn norwvgischen Tbsil des Budgets des Ministeriums des Aeußern für 1894/95 11110 01?- Koysulatsbudgets für die lcßte Hälfte des Jahres 1893 jeßt nachträglich zu bewilligen, im Übri en aber die Ent- 101110111111 11er Bewilligungen für 1895/* zu vcrschieben. Hieran wurde mit allen gegen zwei Stimmen der Antrag, die 11011 Schweden für 131€ Diplomatie gemachten Auslagen zu 1181111111ch, fcr11€r mit allen gegc'n sieben Stimmen der Antrag, die Anslagen für das Konsulatswesen nach- träglich 3,11 genehmigen, angenommen. Der Antra , die Ent- scheidung Übcr die Bswilligung des norwegischen udgettbeils für 189596 7,11 verschieben, 1011158 mit 76 gegen 38 Stimmen abZelebnt. Sodann wurde dic Dsbatte über das Budget 18.5196 aufgenommen und mit 69 gkgen 45 Stimmen das BUDKLT OEL" diplomatischen Vcrtrefnng, und mit 72 gegen 42 Stimmkn das Konsulatstdget, 50102 für das Finanzjahr 1895 96, genehmigt.
Amerika.
Zn Boston ist es vorgestern bei einem Aufzug von Oranqisten zu einem ernsthaften Zusammenstoß gekommen. Die irischen Nationalisten griffen einen Wagen an, in welchem
:;
auen saßen. Ein Milizsoldat zog „seinen Säbel, um die saffen zu schüßen. Die Menge umrmgte ihn, jedoch befreite ihn die Poli et. Beide Theile machten 'von den' Revolvem Gebrauch un warfen einander mit Siemen. Eme Person wurde getödtet, mehrere verwundet, Nach“ einem in Nem:York eingetrbffenen Telegramm aus Favanna fand Zwischen 80 reimi1111 en unter HaUptmann 0911113 und 400 erittenen Au ständ1f en unter der Führngx von Guerra bei Salmasalta ein Gefech_t statt. In diesem wurden auf Seite der Freiwilligxn 17 getodtet und 19 ver- wundet; auf Seite der Aufstänmschen wurden d_er Anführer Guerra, zwei weitere Offiziere und 60 Mann getodtet.
Afrika.
Nach einem Telegramm des Generals DuchSSne vom 4. d. M. ist ein Zehntel des Effekttvbestbndcs des Expeditions: korps infolge von Krankheit dienstunfähtg.
Ein Telegramm der ,Agence Havas“ aus Majunga vom 1. d. M. meldet 11 er die Kärypfe bci _Tsarasoatra und Beriyoka, daß bei dem Angriff auf die Stellun bci Tsarasoatra dic ooas 31 Todte gebqbt hätten; zahlgx reiche Verwundete seten von ihnerx m11 fort enommen worden. Auf französischer Seite (eien ein „icutenant und ein Korvoral gefalien und fünfMann verwundet worden. In 02111 Kampf bei Berißoka bätfen dieHovas 200 Todte ver- lorsn, zahlreiche Offiziere seien gefangen genommen worden. Von den Franzosen seien ein Lieutenant und stehen Soldaten vsrivundet worden. General Meßinger scHe die Verfolgung fort.
Parlamentarische Nachrichten.
Die Schlußberichte über die gestrigen Sißungen des Herrenbanses und des Hauses der Abgeordneten befinden sich in der Ersten Beilage.
- In der heutigen (19) Sißung der;_Hezrrenbauses, welcher der Vize-Prästdent dcs Staats-antertums Dr. von Boetticher, der F1110n3-M1nistcr 131". Miquel und der Ministsr für Landwirth1ch0ft Ic. Freiherr von Hammerstein bciwobntcn, gelangte zunächst die Juterp 0111111011 des Herrn von Herßberg zur Verhandlung, die dahm gmg:
Welche Programmpunkte der St_aatsraxbsbsycblüffe gedenkt die Königliche Staatsregierung noch in diejer Seffion durch Geskßgebung zu Lrlsdigen und beabfichtigt diefelbe,Maßr€g-eln im Programm des StaatFratbs zur Hebung d€s Notbstandes der Landwiktbscbaft, 111131058 051113 Mithilfe dar Parlamente durchgeführt werden können, (ofort auszuführen?
«Herr 1)0_n Her berg führte zur Begründung der Jnterpeüation aus, daß d11'18 den “ wc'ck babe, der Staatsregierung lesgknbeit zur Aussprackys Übék di? M0ßr€g€ln zu geben, die sie 1161181111er dcr Notb- lage dcr Landwirtkschafx noch zu ergreifen gédenfe. Das bixber 11011 der StaatSreaietung nacb die1c'r Richtung aufgestellte Programm sei nicht aus- reichend, die beiden Grundbedingungen einer wirklichen Abhilfe; nämlich Hsbung der Preise 11110 Verringerung der Produktionskostsn, 11011- ständig zu erfüllen. Der (3381181065011 müsst. wieder lohnend werden. Es würds fich empfkblen, vor aUem zunächst Kornspeicher einzurichten, dée dem Landwirts) Ermöglichsn, den passenden Zeitpunkt für das An- gsbot seines Produkts abzunmrtcn.
Die Interpellation wurde _vom M1n11_ter dsr Landmirth- schaft Freiherrn von Hammerstein 1111E1uhrlich beantwortet.
(SchlUß des B(asth.)
Entscheidungen des Reichsgerichts.
Der deutsche Markensckpuy richtet fich, nacb eincm Urtbeil dss Reickysgsrichts, 1. 3111111111016, 00111 9. März 1895, ohne Weiteres aucb egkn dis in einem Lande, in welcbkm die dcutscbe Konsular- geri tsbarkeit ausgeübt wird, fich aufhaltenden R€ichs- gngebörisen. _ „Nicht das in Beirut gelténde ottomanischs Recht, 101112111 das deut1che chbt, also das Reichsgeseß übst dcn Markku- sch11§ vom 30. Noyember 1874, ist der Entscheidung zu Grunde zu 1811811. Der bcklagte Tb€i1 ist 8111 im Bkzirk bks Kon- 1ula1“ger1chts 1110511211081 deut1chkr ZTeichsan0€börig€r 11110 dLSbaW 11011) § 1 des Gsséßcs Vom 11). JUli 1879 dkr Konsular- gsxichtébarfeit u11t-“r1vorfln. Aus den » 3 unk1 4 dieses Gcskxzxs folgt, daß 111 BM KonsulargkriÖtsbkzirk die deutschen N€ichkq€skße gelten. Es bkstékdt für die der Konsularjuriédikkion unterworfenen Reichs- angsbörjgkn 81118 förmlickze Exterritorialität 11115 unterli€q€11 dieselbkn dan (5381813811 dss Dsutschen inchö Ebenso, als hättsn fi? déssen Gkbikt nicht verlaffen'. (423/94.)
__ Bei dsr Versicherung 139811 den Tod dnrch 81111311 Unfall, 1011 welcbsm der VSKÉML unfrkiwiUig betroffen wird, 11013911, UQÖ ckth [1115611 bcs' eichsgericbts. 171. Zivilsenats, 11cm 4. Fkbruax 1895, dic Hintsrbliebenen des Vékfi " 611811 für ihren An- spruch 0111 bis erfickoernngssumme nur den Nachweis zu führen, daß dcr Tod durch Unfal] 1111138111:th ski, 123138151211 ist 11111911 nicbt zuzumutben, das Ereigniß 111 0111-11 Einzelheiten darzulegsn und insbksonk€1€_ die unsubstanziikrts Bsbauptyng der (HegénVartLi, daß Sblbstmbrd borlikge, durcb Thatxacben zu widerlsgen. -_ Yér Kaufmann M. in Stettin, welchsr ein Schiffproviant- (101431111 bsttieb und zu DiCsStU chcks a1_1f ker Odcr die Schiffskapitän€ a11f111chte, verschwand Citié's Tages und WM Lcich€ wurde drci WVÖM darauf 111 der Oder bei Stettiq auf;),cfundkn. M. war damals bei einer UnsaÜvkrfickpetungsgeskl]scbakt „(189911 di? Folgkn körpérkichér U11- fäsls, von wklcben er V?xfickxsrte durcb (“11156113 gswaltsame Veran- lassung _unfrk'iwillig bktroffsn wird, insofern dsr Tod okßr die Er- werbsunsäbigkeit unmittelbare Folgen dés 111173118 find“, Vkrfich€k7- Dis Verficbcrungssumme betrug 1111 FaUe des Torss 20000 .,;- Di"? Wittwe und Kinder 1209 M. verlangten flagknd diesen thrag von der Verficherung§gcksel17chafr Ukbsr die Art und Weisk- wie Yk. ums Lé'bkn 9610111111911 ist, k11301211 die Kläger (111: M. babe bei seinem gé1ckästliche11 Vexke r mit den Schiffs- kabitänen diese regelmäßig Übkk die- Höhe des Waffcrstanres 11111131- ricbtet und mehrmals d1s Tach 161151389131 bon einem am Rands des WaffCrs befindlichen Podest (1113 bc11chtigt; am Tage de's Vkrschwin- dens sti er spät 21ka18, da 16111e Frau verreist gkwesen, noch in ein Réstaumxt gcgangsn, und Es _müffe angknommen werden, daß er, nachdem er das Restaurant 135110111311, Nachts an das damals noch von Gaslaternen erleuchtete B0111r€rk aetreten sei. um dem Wasserstand zu untersuchen, und daß er von dem Podest ins Wasser gefallen sei. Di? Beklagte erhob dén Einwand, daß M. durch Selbstmord ums L€ben gekommen sei, mit der Behauptung, da der Verstorbene seiner Frau einen Brief hinterlassen babe des analxs, da er fxeiwiüig aus dem Leben fcbeids. Das Berufungßgerickpt machte die den Klggern günstige Entscheidung Von dcm Eibe der Wittwe abhängig, es 181 nicht wahr, daß fie 11011 1516111 Ehemanns Linen Brisk des Inhalts erhalten habe, daß er freiwillig aus dem Leben scheide. - Die Revéfion der beklagten Gesellscha1t wurde [10111 Rcichsg0richt zurückgkwieskn, indem es begrün- dknd ausführte: „ . . . Dj_e _Annabme des Bernfungsgericht?) ist nicht rscbksirrtbümlich, das; die Kluger nur nachzuweisen hätten, es [1698 ein unter die Vkrfiäzerung fallender Unfall Vor, daß ihnen dagegen nicht zugemutbst werden könne, das Ereigniß in allen Einzelbkiten darzulegxsn.“ (310/94.)
KUR imd Wissenschaft-
Die Königliche Akademix der Wissenschaften be; ging am 431111 unter _dem Yorstß dxs Herrn Th. Mommsen den Leibniztag mit 'emer offenxltchen Si ung,1velcher der Minister der geistltéen, Unterrtcbts- ,und ebizinal-Angß legenheiten 1). Dr. Bo ! e und der,Ge,he1me Regwrungs-Rath ])x_ Schmidt aus dem elben Minzsterxum betwohnten.
Eingeleitet wurde die „Feier mtt emer kurzen Erinnerung des Vorsißenden an dte Bedeutung des Tages uny die Aufgaben der Akademie in der Gegenwart. Hierauf htelten die drei neu eingetretenen Mttglieder der philbsophisch: historischen Klasse, die Herren Stumpf, E. Schm1dt und Erm an ihre EintrittSreden, welche Herr Mommsen in seiner E1gcnschaft als Sckretar dieser Klasse beantwortete.
Nunmehr folgte die Gedächtnißrede des Herrn du Bois- Neymond auf Hcrmann von Helmholß. .
Herr Auwers, der Sekretar der phystkaliscb-mathe- matischen Klasse, verlas sodann nachstehende Beschlüffe der: selben über den Preis der Steiner'schen Stiftung:
In der Leibniz:Si ung am 3.J11['118901)at die Akademie für den Stciner'fchen reis folgende Aufgabe gestellt:
„Dis Akademie verlangt die Lösung eines bedeutenden Problems aus der Theorie der Krümmungslinien der Flächen und hebt als ein solches namentlich die Ermittelung der Be- dingungkn hervor, unter welchen die, Krümmungslinien algebraischer Flächen algebraische Kurvxn smd.“
Eine Bearbeitung 111 für dieses Thema nicht eingegangen.
Den Statutkn der Steiner'schen Stiftung gemäß hat die Akademie den hiermit frei gewordenen Preis ur Anerkennung erworragonder in den lcßten Jahren veröffentlither geometrischer
rbeiten Vérwendct. Texselbe wirdzuerkannt: zur einen Hälfte dem Professor an der Technischen Hochschule zu Darmstadt Herrn 131“. Sigmund Gundklfinger für seine aus- gezeicbm'ten Arbeitsn, welche auf Begründung und Ausbau der 11011 Hesse in die Geometrie eingeführten Methoden bin- zielcn, zur anderen Hälfte dem Professor an der Universität Marburg „Herrn Dr. Friedrich Schotth) für die hervor- ragenden Vcrdisnste, welche er fick) um eine Reihe der wich- tigstcn speziellsn geometrischen Problems dadurch erworben hat, daß cr ihre Beziehungen zur Tbsorie dcr Abel'schen F1s1nktiohnen von zwsi, drei und 11101“ Variabeln ins Licht 131131 at.
9 Für das Jahr 1900 stellt die Akademie aus der Steiner'scben Stiftung folgende Preisaufgabc:
„ES soll irgbnd ein bedkutendes, anf die Lehre von den krummen Flächen fich bczichendcs, bis jeßt 110ch nicbt gelöstes Problem möglichst mit Berücksichtigung der 0011 Z. Steiner auf cfjellten Methode und Prinzipikn vollständig gelöst wer en.
Es wird cfordert, daß zur Bestätigung der Richtigkeit und Vollständig eit der Lösung aUSreichende analytische Er: Läutzxrungen den geometrischen Untersuchungen beigegeben wer en.
OHNE die Wahl des Themas einschränken zu wollen, wünscht die Akademie bei dieser Gelegenheit die Aufmerksamkeit der Geometer auf die spe*iellen Aufgaben zu richten, auf welche J. Steiner in der a gemeinen Anmerkung am Schluffe seinér zweiten Abhandlung Über Maximum und Minimum bei den Figuren in der Ebene, auf der Kugelfläcbe und im Raume Überhaupt hingewiesen hat.“
Für die Lösung der gesteüten Aufgabe wird ein Preis 11011 4000 „FH und ein Accessttpreis von 2000 «44 auSgeseßt.
Bcwerbungsschristkn, welche in deUtfcher, lateini cher, franzöfiscléer, englischer oder italienischer Sprache verfaßt sein können, 1110 bis zum 31. Dezember 1899 bei der Akademie cinzuliefern. Jede Bewerbangsschrift ist mit einem _Spruch: wort zu bezeichnen, wslches auf einem beigefügten versiegelten, 1nncrl1ch den Namen und die Adresse des Verfassers an- gehenden Zettel äußerlich wiederholt ist. Schriften, welche den Namen des Verfassers nennen oder deutlich ergeben, werden 11011 der Bewerbung auspgeschloffen.
Dic Verkündung des Urtheils erfolgt in der Leibniz- Sißung des Jahres 1900.
Herr Mommsen berkÜndcte ferner als Sekretar der Philosophischchisjorischen Klasse die folgende Preiöaufgabe dcr Charlottsn-Stifjung 1895.
Nach dym Statut der von Frau Charlotte Stiepel, geb. Freiin von Hopffgartcn, errichteten Charlotten-Stiftung für Philologie wird am tzeuti en Tage eine neue Aufgabe von der ständigen Kommiffion der kademie gestellt:
„Cicero? Timaeus soll auf (Grund des veröffe'ntlichten Materials in neuer textkritischcr Bearbeitung vorgelegt und knapp gehaltene 131010Z01110113 über die 1200011810, die Anthemis der Ueberseßung und die Komposition des beab- sichtigten Dialogs vorausgefchickt werden. Man wünscht durch diese Aufgabe die Anregung zu geben, die Textgeschichte des sogenannten 00111115 ])]11]080[)]11011111 vom Archetypus an _qe- nauer zu erforschen und Eine neue AUSgabe der meistens noch nicht in befriedigender Rezension vorliegenden Dialoge, die aus jenem Archetypus stammen, in Angriff zu nehmen.“
Die Stiftung ist zur Förderung junger, dem Deutschen Reich angehöriger Philologen bestimmt, welche die Universitäts- jtudien vollendet und den philosophischkn Doktorgrad erlangt odcr die P1üfung für das höhere Schulamt bestanden haben, aber zur Zeit ihrer Bewerbun noch „ohne feste Ansteüung find. Privatdozenten an Univerttäten smd von der Bewerbung nicht aus es [offen.
Die lr eiten der Bewerber sind bis zum 1. März 1896 an die Akademie einzusenden. Sie sind mit einem Denkspruch zu versehen; in einem versiegelten, mit demselben Spruch bezeichneten Umschlag ist der Name des Verfasserß anzugeben und der Nachweis zu liefern, daß diestatutenmäß1ge_n Voxaus: seßungen bei dem Bewerber kZYtreffoxn. In der 0ffentltchen S1ßun am Lcibniz-Tage 18 ' ertheilt die Akademie dem Verfa er der des Pretses würdig erkannten Arbeit das Stipendium. Dasselbe besteht in dem Genuß der Jahreszinsen Fes Stiftungskapitals von 30000 „44 auf die Dauer von vier “ ahren.
_Zum Schluß wurde von demselben Sekretar noch mit- getheilt, daß eine Preisausschreibung aus der _Eduard- Gerhard-Stiftung in diesem ZULre nicht stattfmdet, son- Yxrn der auf 1895 entfallende Zins etrag wie im Vorjahre fUr spätere Vergebung reserviert wird.
_ Jm Lichthofe des Königlichen Kunstgewerbe-Museums lst_zur Zeit der bereits vor einigen Jahren an derselben Stelle vor- geführte sogenannte .Croy-Tsppicb" auögesteüt nachdem er auf Yeranlassung der Ministerien der acistléchen 2c. sLéngcxlckgenknxiten und Ulk Hgndel und GWSTÖL 111 dem Atelier für Kunsthandweberei von W- Ztesch bierselbft eine sehr sorgfältige Wiederberstellung erfahren
bgt. Diese ganz im Anschluss an die alte Technik und mit sorg- faltiger Schonung des Vorbandenen durchgeführte Wieder- berstellung darf als eine Meisterleistung ihrer Art angesehen werden. Der Ergänzung bedürftig waren besonders die vielen, durch das AusfaÜen der schwarzen Wollfäden entstandenen Lücken, sowie ein gewaltsam ausgeschnittenes Stück, an deffen Stelle 1eyt eine Inschrift mit kurzen Daten über Stiftung und Wieder- exsteUung getreten ist, Es darf als kein geringes Verdienst des Wiederherstéllers angesehen werden, daß er es verstanden hat, die Er. ganzungen überall 1111 Ton ker Gesammtstimmung des Ganzen unter- zuordnen. Der im Jahre 1554 gewirkte Gobelinteppick) ist E1gen- tbum der Univerfität Greifßwald infolge eines Vermächtniffes des leßten Nachkommen des Pommerschen Fürstenhauses, Ernst Bogislaw yon Croy (+ 1684). Durch die Darstsüung erscheint der Wandteppich als em bedeutsames Denkmal der Reformation, dcnn Er enthält die [ßbenégroßen 'iguren der um die Einführung der Reformation wer- drenten 1ac'bfi„chen Kurfürsten auf der einen Seite, der pommxrsckzen Herzög_e mrt 111an Frauen und Kindern auf der andsrn Seite. UEer dxn F_11rsten iftLutber auf der Kanzel_ dargksteüt, auf den Gekreuzigten bthe1send, im Hinter rund 1n_ bclck€1dener Steüung Melanchthon und Bygenbagsn, der F?r)!“fämpser für Lutbe1's Lebte 111 Pommern. Juschnxtborten mit den Namen der Dargestellten und Hinweisen auf 121€ Reformatoren, an den Skiten Worten und Blumen und Frucht- gkxvtnde rahmen die Darstellung ein. Die Größe des Gobélins be- tra?t 4 111 30 0111 in der Höhe und 6,80 111 in der Breits. Für die An €rt1g11ng Lines farbigen Kartons in Originalgrößs und 7718 Wieder- kovecöstellun des Teppichs ist eine Zeit von rund 45 Jabrsn Erforrér- 1 gewexn.
Land: und Forstwirthschaft.
Die Exnte Oestc'rreicbs im Jabre1894.
_DaH erste Heft des „Statistischen Jahrbuchs des K. K. Ackérbau- Mintstermms“ Veröffxntlicbt eine Statistik der Ernte in Oesterr€ich im Jahre 1894. Die „Wien. Ztg.“ entnimmt der mit zahlreichen TabeUen und Diagrammen Versehenen Zusammenstelluyg zur Ergän- zung früherer Mittheilungen folgende Datkn: Der gemmmte Er_ntc- ertrag steUte s'1ch bei den einzelnen Getreidegatfungsn folgendsrmaßen: Weizen 12,88, Roggen 21,05, Gerste 13,65, Oajsr 17,54, Mais 3,47 MiUionen Meterzkntner. Die d11rch1chn11t11chen Ernte: Ergebnisse dsr letzten zehn Jahre? betrugen bei Weizen 12,2, bei RVMM 19,5, Gerste 12,2, Hafer 16,3 und Mais 4,6 MiÜionen * eterzentnér. Die Ernte dks Jahres 1894 übertraf demnachsmit AuSnabme von Mais den zebnjäbrigsn Durchschnittnicht unerbebltcb; namentlich zeigte sich bei Roggen und Gerste eine nam- hafte Steigerung. Der Gesammtwertb dsr Ernte betrag 400,3 M1Üionen Salben und bat sick) gegenüber 7212111 Vorxabre um fast 6 Mtüionen Gulden gehoben. Diese Steigerung 111 auS1chließlich auf das günstige Ergebnis; dcr Ernte zurückzuführen, da sub die Ge- treidkvreise 6111051111) nisdriger stsüten als im Vorjahre. Gegknüber dem Jabre,1891, _wo noch die böbersn Getreidepreise berrrschten, er- giebf (1119 em AuSsaÜ um 77,2 MiÜionen Gulden 0581 160/11.
Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- Ykaßregeln. *
„ Portugal. x Du1qch Verfügung dés Königlich portugikfischen Ministeriums des Innern (md Herkünfte aus Sanja FS 111 Argentinien, sowie der Hafen 0011 Busnos Aires und 0112 am La Plata gelegenen Häfen bis Mon- tevtdeo einschließlich für rsin Von Cbslbra erklärt wordén. (Sky. .R-Anz.“ Nr. 7 vom 9. Januar d. J.)
Handel und Getverbe.
Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien.
An der Ruhr find am 5. d. M. gestellt 11277, nicht rechtzeitig gestel-lt keine Wagen. ' In Oberschlesien find am 4. d. M. gestküt 4120, nicht recht- mtig gestellbkeine Wagen.
_ Zwangs-Verfteigerungen.
thm König1ichen Amts ericht 1 Berlin standen am 5. _Jul1 die nacbbezercbneten _Grund tücke zur Versteigerung: Schön- letnstraße 24, dem Kaufmann Eduard Meyer asbörig; Nußun Zwettl) 11 720 „44; mit dem Gébot von 165000 „& blieb die rau auline Prien, geb. Kersten, zu Friedrichshagen Meist- ietsnde; - Wildenowstraßä 7, dem Fabrikanten M. Schwe1chler und dem Kaufmann 2115. Meyer gsbörixz; Nutzungs- wertb 5940 .44; Erftkhkk Wurde der Schläcbtermeis1€r Ad. Kren z iger, Müllerstraße 66, mit dem Gebot 13011 87 050 „ck - Lange- straße 106, dem Maurermeistkr W. Tbümen gehörig; Nußungs- wertb 16212 „46; mit dem Gebot von 2400110 „16 wurden die Tischlermeistex 111 Firma Prbbst 11. Boeker,R€ichenberg€rstraf3€ 142, 11110 der Kauxmann Emil Kuck, Schönleinstraße 16, :Uéeistbjktende. * Berlin, 5. Juli. Amtliche Preisfeststellun für Butter, Käse und Schmalz. Butter: (Preise im ) erliner Großhandel zum" Wocheüdurchsckynitt per komptant) per 50 RZ. Hof- und Genossenscbafts - Butter 13. 83 „xz, 11:1. 78 „js, 11111. -,_-, do. abfaUsnde 70 „16 - Margarinc 30-60 .“ - Kase: Schweizer , Emmentbaker 85-90 «16, Baycriscber 60- 65 „ck11, Ost- und Wkstbreußitchér 18. 65-72 „16, do. 1111. 56- 60_ „FC, HoUändcr 78-85 36, Limburger 32-37 .44, Quadrat-Mager- käte 111. 20-25 „M, do.118. 12-16 „46 - Schmalz: Prima Western 17% Tara 401-5134, reines, in Deutschland raffiniert 42- 43 „44, Berliner Bratsnschmalz 44-45 „46 - Fett, in Amerika raffiniert 35 «M, in Deutschland raffiniert 32 .“ Tendknz: Butter: fest. Schmalz: unberändert.
- In der 40. ordsntlixhkn Generalverfammlung der Lebens- v€rsichcrungs- und Erwarnißbank in Stuttgart Vom 3. d. M. Wurde der 918che11schattsbericht für das Verwaltungsjabr 1894 einstimmig genehmigt. - Die auf der TageSOrdnung stsbkndén Ab- ändkrungen der Statuten wurden einstimmjg a11g€nommen. - Die Verwaltung hat die Entwickelung und dtc Ergebnisse des Instituts in den vergangenen 40 Jahren in einer sehr interessantkn graphischen Darsteüung zur Anschauung gebracht. _
- Der Export nach den Veremigtcn Staaten betrug im zweiten Quartal 1895 aus dem Konsularbezirk rankfurt a. M. 5073 864 „M gegen 3712 042 „xs im zweiten uartal 1894 und 5 648 549 .,“ im zweiten Quartal 1893. - DJs Exportgeschäft nach den Vereinigtkn Staaten im Konsulatsbczirk „Gera war der .Frks.
tg.“ zufolge auch im Vergangenen Vierteljahr em beworragend günstiges.
Swurden exportiert im zweiten Vierteljahr121894 für 668 019 „zu, 1895 1581188 „46. Es ist somit 81111? Zunahme chs Exports im zweiten Vierteljahr 1895 gegenüber dieskm Zeitxaum 1n1 Jahre 1894 in Höhe von 913169 „;ck eingejreten. Auf'die emzelnen Monate Vertheilt sich obige Summe, wie folgt: im Apr1l wurden exportiert für 273 393 «Fi, im Mai für 323113 „16. und im Juni für 984 681 „ki Das Export-
geschäft ist fortdauernd lebhaft.
Danzig, 6. Juli. (W. T. B. Nach einer Meldung der „Dam. Ztg.“ giebt nun auch die estpxeußische Landschaft 3% Pfandbriefe freihändig aus, welche du: bisherigen 3110/11 all- mählich erskßen sollen.
Magdeburg, 5. Juli. (W. T. B.) Zuckerbericbj. ernzucker exkl., von 92 % -,-, neu€10,60-10,80. Kornzucker exkl. 880/9Rendement -,-, neue10,15-10,35, Nachprodukteexkb, 75 % Rendement 6,80-7,70. Fest. Brotraffinade [ 22,50, Brot- raffinade 11 22,25. Gem.?)eaffinade mit F0]? 2225-2275. Gem. Melis 1 mit Faß 21,75. Fbst. * obzucker 1. Produkt Tranfito f. a. V. Hamburg pr. Jult 9,85 (Hd., 9,871 Br., vr. August 9,972l bez., 10 Br.. pr. September 10,10 bez. und Br., vr. Oktober-Dezember„10,42ch bez., 10,45 Br. Fest. _ Wochenumsaß im Robzuckergeschaft 143000 Ztr.
Leipzig, 5. Juli. (W. T. B.) Kammzug - Termin- handel. La Plata. Grundmuster 13. pt. August 3,05 .“, vr. Sep- tember 3,07? .“. pr. Oktober 3,10 .“. vr. November 3,10 .“, pr. Dezembe: 3,124 .“, vr. Januar 3,15 .“. or. Februar 3,15 .“, vr. März 3,1711 .“. vr. Avril 3,20 „s, pr. Mai 3,20 „je, pr. 311111
3,20 .“ Umsatz: 25000 1:3. _ „
Bremen, 5. Juli (W._T. B.) Börsen - Schlußbmcbt. Raffiniertes Petroleum. (Offizieüe Nokierung der Brewer Petroleum-Vörse.) Stetig. Loko 7,05 Br. - Baumwol1e. WiUiger. Upland middl. loko 351 „Z. - “Schmalz. Rub1 . Wilco: 35 Y. Armour shield 344- „Q, Cubabv 35X „&. Fairban 5 29x „_s. - Speck. RubiLé Short clear mikdling loko 311). - Taback. Umsaß: 27 Ja entucky. , . '
Hamburg, 5. uli. (W. T. B.) Kaffee. (Nachmittaßs- bericht.) Good average Santos vr. Juli 734. pr. Septem er 73T, br. DMmbek 725 pr. März 72. SchlSPVLUD. - Zucker- markt. (Schlußbericbt) Rüben-Robzuckkr 1. Produkt Basis 88 0/9 Nendsment neue Usance, frei an Bord Hamburg, pr. Juli 9,821, vr. August 9,975 yr. Oktober 10,321), vr. Dezkmber 10,525 Fest. _ _
London, 5. Jul:. (W. T. B.) Wollauktibn. Prei1€ 1011, behauptet.
An der Küste 5 Weizenladungxn angeboten.
96 % Jabaiucker lolo 11§ stetig. Ruben-Robzuckér 1ka 92 stexig. - ChilC-Kuvfér 4215/15, vr. 3 Monat 433:
Livérvool, 5. Juli. (W. T. B.) Baumwollsn- Wochen bericht. Wochenumsa? egenwärtige Woche 59 000 (vorige Woche 45 000), do. von (1kaan „en 45 000 (43 000), do. für Speku- 1011011 1000 (1000), 7:0. für Export 2000 (1000), dc). für wirkliäoen Kbn111m 42000 (41000), do. unmiftelb. ex. Schiff 55000 (55 000), wrrkltcber Export 10000 (7000), Import der Woche 46 000 (30 000), dabon amerikaniscbé 30 000 (22 000), Vorrath 1562000 (1581000), davon amerikanisckye 1428 000 (1455 000), schwimmend Y_ZhMéroßbritannien 58000 (78 000), 50mm amsrikanisck)? 40000
Manchsster, 5. Juli. (W. T. B.) 12r Watsr Taylor 5, 301 Water Taylor 64, 20r Water Leigh 5Z, 3011 Water Clayton 63, 321 Mock Brooke 6,1, 40r Mayol] 63, 401 Medio Wikkinson 71- 32r Warvcovs 8661? 56- 361: Waxpcobs Rowland SZ, 36r Warpcops leltngwn 7,15, 401 Double Weston 72, 60r Double courante Qua- lttat WL, 32 * 116 yards 16ckch16 grey Prmters aus 32 r/461 147. Fest.
G19sgb1v, 5. Juli. (W. T._ B.) Die Vor-rätbs oon Nobersen 111 dem Stores 512111111811 fich auf 2821621 gegm 306 762 1 im vori 811 Jahre. - DiE Zahl der im Betxieb 568111“- ltch8n§H0chöfen eträgt 73 gegen 23 1111 vori en Jahre.
St. Pétersburg, 5.J11[i. (W. T._5 .) Wie die „Nuss. Tel.-Yg.' 111611261, _Lstattet das Finanz-MiniUertnm die Schritté der Semstwos 111 bersÉWdenen Gouvsrncments zur Wisbsraufnabme dsr Roggkn; und Werze11käufe, déc 111101130 0811111 Mai 0111- getrerenkn Ste1gerung der thréidkpkéisk LiUJLsTCUT worden waren.
St. Pexersburg, 5. Juli. (W. T. B..) Produktsn- mgrkt. W€1zen [oko 8,25. Roggcn 105) 5.40, „Hafer [0151 3,30. Letnsaat (011) 11,75. Hanf 11111) 44,00. Talg lolo 49,00, vr.
August -, (W. T. B.) Java-Kaffee good
„Amsterdam, 5. Juli. ordmarv 54. - Bankazinn 39.
_New-York, 5. Juli. (W. T. B.) _Die Börse eröffnete rubtg und schloß nach aUEmeinsr Stkigcrung fest. Der Umsas der Aktten betrug 195000 Stück.
Weizen exöffnste fest und zog weiterhin infolge groYr Käufe und Yffen Wetters 1111 Nordwesten noch im Preise an. 011 anderer ©1111.- ltesen Berichte Üb?! aÜzugroße'. Trockenbsit 8111, die im Verein mtt Deckungkn der Yaisfiers Linen anderwsiten Stützpunkt für die Hausse abgaben. Sbatkr wurden jedoch Nachrichten ausMis'wuri bekannt, nach we1ch€n wesenlrcb bessere Erntescbä ungen daselbst erwartet werden. Dre W1rkung 17011911 war derartig mä tig, daß die Preisbesserun nicht nur Verloren gm , sondern auch der Markt schwach schloß. - 371018 1105111 11011) Crö nung infolge Von Berichten über Regeanter und mfolge bon umla'ufkndkn Gerüchten über Cxportkäufe eine steigende Tendenz an. Dte Mattigkeit in den Weizenmärkten beeinfiußte YSYW den Markt; es trat Link Rmktion 8111 und der Schluß war rage.
Waarenbericht. Baumonc-Preis in New-York 733 do. in Nexy-Orlcané 611 16. Petroleum Stand. wbite in New-York 7,80, do. in thlabewbia 7,75, 00. rohes (in Cases) -, do. Pipe line cht. vr. _ 1111 142 nom., Schn101zWeft.s1eam 6,67, do. Robe & Brothers 6,95. Mm;- pr. Juli 494, do. vr. Septembér 50:3. do. pr. Dezember - . Rstber Wintethzen 74Z, Weizen pr. JUK 7ZF, do. pr. August 733“, do. pr. Séptembkr 74F. do. br. Dezembér 763. Getreide“ 1rach1 nacb Liberpool 1,1. Kaffee fair Rio Nr. 7 151, do. Rio Nr. . 7 Dr. August 14.50, do. 50. pr. Oktobsr 14,60. Mehl, Svrmg Wheat clears 3.10. Zucker 22. Kupfer 10,75.
__ Baumwollßn-Wochenbericht. ufubren in allen Unions-
baserg 4000 Ballen, Außsubr nacb Gro britannien 9000 Ballen, AUTLsubr-nacb dkm Kontinent 9000 Ballen, Vorrath 404 000 Ballen. , Cbmaqo, 5. Juli. (W. T. B.) Weizén gewann anfangs mfblge ungünstigkn Wkttkrs 11117.“ unte'rstüxzt durch die Dsckungen dll" Batsßch 1111 Wörtb. Günstige ErntcberLÖts 11115 der Mangsl cm Nachfrage für 0811651ka fübrtc-In 91116 Rsaküon 581581, die einsn 11719611 „S_chlnß zur Folgk battb. - Mais, 0111011118 strigknb, 7101 spark; mwlge bsfriedigendcrer Ernteérgebniffe und schloß träge.
Weizen 1:1.J1111 68.74. br. Ssptember 70,2. Mais pr. Juli 442. Sreck (bort clear nomin. Pork vr. Juli 12.02).
Verdingungen im Auslande.
Niederlandé.
13. Juli, 11 Uhr, Der Schout- by : nacht, Direktor und Kom- mandant der Marins zu Amsterdam: Lieferung Von 1) weißem und gétbcertem Tauwkrk, 2) 10 000 111 Umbx1110Z0-g0011j(P0ck- leinwanb, 3) 10000 kx; schwerem Minkral=Lampenöb Die Be"- dingunqen liegen zur Einficht im Marine-Devartemcnt im Haag, 1781 den Marine-Direktionen zu Amsterdam, Willemsoord und Hsllc- roetsluis, und find bsi Franko-Anfragcn gegen Bezahlung von Fl. 0,20 Cynts per Loos erhältlich: für das Lampenöl bet dym Haupt-Jngenieur 11115 für das übrige bei dem Abtheilungs-Cbef für Auörüstung dcr Reictherft.
31. Juli, 111151. Ministkrium für )7000r5011ut., 1111111101 11. 1813401110111 im aag: LiLkaUUÉUUÖ Aufstellung der eisernen'Tbore und sonstigen Ei enwerfe an der chleuse bei Andel, zu den Werkm zur Verlegung beyMaaSMÜndun gehörend; Schäyung 102000 Fl. - Bedingungen [16mm zur EbZcht im Gebäudk des bkzeicbncten Ministeriums und sind bei Franko-Anfrage gegen Bezahlung der daselbst am Fuß vermerkten Kosten erhältlich bei Gebr. van Cleef, Spui Nr. 28 & im Haag. Nähere Aufschlüsse ferner zu bkkommen bei dem Haupt-Jngsnteur für Flußbautku im Haag, Flu1vcclcn Burgwal 16 b, und im Bureau dsr Werke zur Verlegung der Maas- mündung zu 'sHLrwgenbosch.
Verkehrs-Anftalten.
Laut einer Bekanntmachung der Königlichen_ Eisenbahn- Direktion zu Erfurt wird die Nebenbahn Herbsleben- Tennstädt am 17. Juli für den aÜgemeinen Personen- und Güter- verkehr eröffnet werden. - Die 4.6 km lange Bahnlinie bildet die Yortsepung der Vor einigen Jabrcn erbauten Eisenbahnstrecke “ aÜstadt-Herbslebcn und erschließt ein Verkehrßgebikt von 12 Ort- schaften mit etwa 8000 Einwohnern, in dessen Mittelpunkt die Stadt Tennstädt mit g? en 3000 Einwohnern liegt, und welches fich durch eine tholge der ünstigen La e in frucht- barem Hüaelland hochentwickelte Landwirtschaft auSzeiYnet. Durch die BetriebSeröffnun der neuen Eiscnbabn, welche an er der Ays- gangsstation Herbsle en nur die eine Station Tcnnstädt be (zt, wtrd einem lang gehegten Wunsche und den VerkehrsbedüJni en dieszés Orts sowie seines Hinterlaudes entsprochen. Die neue 5 abn liegt_1n ihrem ersten Theil (27 km) im )erzo lich sachscn-gotbaischcn, 1111 übrigen Theil im Königlich Preußis 011 „6111610.