Die Frübjabrssißuna der Zentralkommission für die Rbeinschiffabrt.
Vom 24. Mai bis zum 12. Juni 1). J. fand _die Frübxabrs-
Yung der Zentralkommisfion für die Rbeinschissabrt zuext: t'n
annbeim und in den leyten Tagen in Bonn statt, wvbin_ dte Kommisfion zur Beratbung des dortigen Brückenprojekts uber- gefiereTt war. *
Zunächst wurde der von der Kommission außzugebende Jahres - beriKt über die Verhältnisse der Wafferftraße und des Vexkebrs atzf dcm bcin im Jahre 1894 festgestellt; der Bericht wird 1m Laufe des Juli im Druck erscheinen. (Gleichzeitig wurde darüber. beratben, in welcher Weise der frühere Beschluß der Zentralkon1m1sfiorx, als Ergänzung zum Jahresbkricbt eine Sammluzig von Planen samnzt- licher Hafenanlagen am Rhein im Maßstabe von 1:10 000 im Druck beraukzugeben, in einer Weise, welckox die tbunlicbste _Yér- breitung des Wkaks in den betbeiligtcn Kreike'n fiebert, ausgexubrt werdkn soll, _
Die schon seit einiger Zeit schwebendc Frage wegen Verscbqrjung der Vorausseyungen für Extbeilung dss Patents als „Schiffs- führst auf dem Rhein ist in dieser Siyung der Erledigung nahe gebracht worken. Die Kommission einigte fich darübsx, daß in Zu- kunft yon "den Bewerbern um ein Rbeinscbifferpatent die Zuruckxegixng 7266 23. und bei Dampfschiffsvatentc'n des 25. LebeanaHres, sowic? eme praktische AuZübung des Schiffxr ewerbes während 1ntnd8stens_1echs, bei Dampfschiffspatebtsn sieben abrén zu berlqngfzn fer, wahrend seither kin bestimmxks Lebensjahr nicht vorgejcbrikbkn xvar_ und eine vierjährige Byscbäftigungszeit genügte. Dabex wllen aber dxnjenigkn Anwärtern, welcbe dis AbgaixgéprüsWq an einer von der Zentralkommisfion als gseignet erklart€n_ Schiffer- scbule bestandén babkn, Erleichtkrungen gewährt werden, 11166111 von ihnen bloß die Zurücklegnng des 21.Lebens'abres und eine yier- bezw. fünfjährige Beschäftiémgsdaucr im Schisjfergxwerbs verangt wird. (HlUchzeitig Wurden I ormativbestimmungcn 011111968111, bei deren Er- füllung einer Schifférschule jene Berechtigung zukommern 1011. Wenn dieser Beschluß dsr antraikommisfion die Geznrbmi ung der Ufer- regierung€n erhält, so ist zu hoffen, daß dsr 216166 der Schiffer- schulen mit Rücksicht auf dis an das Bestebsn der_Abgangsprüfung geknüpften wkrtbern Erlsichtcrmigen eine erhebliche Vermebyung Erfahre? und hiermit fich auch die xachlicbe Vorbildung der Schiffs- führer auf dem Rhein bebe. Zur Zeit bestcben Schifferschulen in Baden (Mannbeim, Eberbach, Haßmersbkim), in Hkffkn (Neckar- steinach) und in Preußen (Ruhrort); auch ist von Nikdérland die Er- richtung von drei Schifferschalsn in Aussicht genrmmsn. '
Es war in Frage gkkommen, Ob Von den minderjährigen Schtffs- mannschaftsn aus deutschen Rbeindckziffsn nebsn pen von ihnen nach dem Sckzlußvrotokoll zurßRbeinschiffabrtsakte zu sübrenden Yienst- büchern, worin Zkugnime über Art 11115 Dayer der Schiffsdienst- Verhältnisse und 1":er Fübrung und Leisturg 611751618me11 sind, auch noch Ar b kits b ücher gemäß der 756111710211 Gcw-Zrbkordnung zu erwirksn find, die wäbrend dsr Dauer des Dicnstvsrbältniffes vom Arbéitgkber in Verwahrung gsnommen wsrden. Di€_ Zyntralkorpmisfion stellte fest, daß die minderjährigen SchiffSmann1chasten disxe bsidsn Arten von Auswsisen, Welche verschiedenkn Zwechn disnen, nebkneinander zu erwirkkn haben; die Auffickptsbebörrcn 1011611 hiernach Verständigt werdcn.
Ferner batte fich die antralkommisfiyn in mebrfackper Hinficht mit der Abänderung und Ergänzung dsr für den Verkehr auf dem Rhein maßgebendkn gérnxinsamsn Polizeidorscbriften zu beschäftigen. Vor aUem kam bier eine_Durchfich_t der Polizsiordnung für die Schiffahrt und Flößerei am dem Rbsin Vom 3. Skvtember 1887 in Betracht; diess Durchsicht ist namentlich im Gebiete dss Signalw€1€ns nötbig geworden, da die derzsitige Regelun , wonach kandere Lichterfignale (die 1765 internationalen Systems? für die niederländischen Strecken des konventionellen Rheins und daVon ber- schießen? für da?: deutscbeRbeinaebiet gslten, mit dxm 1. Fsbruar 1896 außer Kraft treten 1010 Es war daher insbe1ondere zu er- wagen, ob das Lichterfignalwe1en für das ganze Gebiet dks Rheins embéitlicky zu ordnen und Babsi die intkrnationalen Signale (7007175 und 37711168 Licht) oder die séitberigen dkutscben Si nale (namentlich zwsi Laternkn mit wcißeux Licht am Masttov) zu runde zu legen Feien. Bei der über dicke Fraizen von den Ufer-ngierungen un1€r Anhörung dsr SchiffabrtL-belbei igtén vorgenommenkn Erhebung und bei der Vorberatbung Yurch 61116 aus technis_chen Beamten ker Ufer- stauken gxbildste Kommixficn war eine Uebereimtimmunxz übst die Frage 188 zu wählenden Systems der LichterfignaTe nicbt crziklt worden; im übrigxn bartsn die Erbebungkn wertbvoües Material für eine Anzahl von Akndernngen und Ergänzungen der Polizei-Orbnung gelicfkrt. Tie Zenkkalkommisfion ist in “(“er Frühjahrs-Sijzung zu Linkin end- gültigkn Bk'scbluß in dieser wichtigen Frag€ noch nicht gklangt, hielt es übrigené 111." 5119611166611, dat“; zunächst 11015 die besonderen Bestim- mungen über die'lLicbtc-rfignale auf dkn niederländischen Strecken des kon- rkntionellen Rheins bis zum 1.F€bruar 1898 aufrecht erbalten blkiben.
In Bexug auf die EinsEnkungstiefe der kleineren, nicht mit fkstem Teck kersebenen Rheinschiffe von 300_bis 1000 Zentnern Tragfähigkcit beschloß rie antralkommisfion, da!; 11er “(“En die tiefsts Einsenkung bezeickpnenkén Klammxrn nur_vordkr- _Und bintkrscbiffs ein ?reibcrd Von 30 0111 vorbandLn 16111 11111118, mitt1chiffs abcr (*in Frei-
ork von 15 0111 gknüZs: 916115361119 112111211 116 Amficbtsbkbörden an- gewieskn werden, 610€ 111211132 211157161)! darübkr zu üben, dax“; solch? un- edecktkn Schiffe sowohl bsi dkr Fabrt 018 beim StiUlikgen mit Auf- ?axxbrsrtsrn bkrseben smd.
21111??er wurkkn auf eine'n Antrag von Niederlanß cinige Ab- änderungsn dsr am 1. Avril 1894 in Kraft gktrete'nen gemeinsamen Verordnung Über dieBeförderung feu€rg€fäbrlich€r (Hegen- stände auf dem Rbein (11181161121ka die Aasscbkidung ÖLI gerciUigten Petrxlcums, rss PUZSLZ und »,chmieröls aus dem Kreise diessr SWL), sowik auf einen Antrag Preußens die Erlaffung volizeilicbsr Vorschrikten über den Bstrieb der B e nzin : M o t o r b 0 !) 18 auf dem Rbkin Von ker Zentralkemmisfion in Erwägung JLZOZM, obne dax“; es zu Endgültigen Beschlüssen kam.
Zu Eingebenkeren Beratbunxen gab die Frage Anlaß, ob nicht im Hinblick auf 181th kraftisch bkrVOr-getrktene Bkdürfniffe die kainYCbiffabrtÖaktc 120111868 in einzelnen Bezikbungsn authentisck) zu erlautkrn odkr zu ergänzen ski. Die Zentralkommisfion einigte sick), Oorbébaxltlich der Genehmigung dcr Rbkinuferregierungen, übe'r authentwch Erläuterungen zu den von den RbeinfckyiffabrTI- 9816501: 5217161111811 Bestimmungen der Nbänschiffabrtsakte in 22111 Sinn?, da:“; kik Zuständigkeit der Rheinschiff- [abrtsxgericlxte zur Enrscbsikung von Streitigkeiten aus Be- ?chadi ungen , wslche Schiffkr und Flößer während ihrer Fahrt _oder 061111 Anlanden andkrn Verursacht haben, auch dann gegeben 161, wmn der Vescbädiger mit dem Beschädigtkn in einem Ver- tragévexbältniß stebt, und daß die Bestimmungkn der Rheinschiff- fabrtsakte Über da.?- Versabren dsr Rbeinschiffabrtssericht€ bei A5- wanklung ron stromvolizeilickyen Zuwwerbanblungen der Erlassung von richt€r1ich€n Straffxfeblen und volizeilicben Strafverfügunaen nicbt kntgsgenfiebs, sbfkrn nur die Möglichkeit gegebén „ski, durcb Er- bebxina 611188 Einsrrucbs eine richterlich Aburtbeilung im ordentlichen Vusabren berbeiznkübren. Auch wurd? in Erwägung Lzogen, ob nicht, in_sbesondere wegkn dsr fléineren Damvffchiffe und Motorboote, eixie Abanderung des Art. 23 der RbeinscbiffabrTSakt-Z berbkizufübren fei, denen Bestimmung zur Zkit die Geltung dsr Vorschriften über die Schifferpatente und die SchiffMntkrsuchung unterschiedslos für al]? Jabrzeuge unt_er 300 Ztr. Tragfähigkeit ausschließt.
„,n eine Berchwerde “cer niederländischen Régierung wegm ker (T_rbeburxg von Unfall- und- Invalidenversiche- rungsbxitragen für die Mannschaffen nikrkrländischer Schiffe, die te [mäßig während eines größeren Theils ces- Jahres den deutschen R ein bxt'abren; wurde von der ZMtralkommit'fion nicht ein etreten, da 1?! Gegenstand nicht zu den der Beurtheilun dcr entral- kommsfivn unmliegenden Sachen gkbört. Eine ZZSsäpwc-roe des Pm1kulierxchißervminß in Mannheim wegen der Mißstände, die durch zeitwei'“? Ueberk'üllung der Rhede bei Bingen Veranlaßt smd, erledigte kick) dadurch, daß die Großb€rzoglich besfi'che Regierung Ab- kilfe in AURO 621116.
“Kommission technischer
Der Zentralkommission _1agcn in der Frühjabrßfißung fesch Berufungen gegen Zwilentscheidungep der Rbetnschiffabrtherickpxe aus Anlaß von Zusammenstößen vor; eme derselben, ryelcbe erft m den le ten Tagen eingekommexi war, wurde_auf die nachste Sixung zur (Er edigung verwiesen, in fünf Sachkn erging BewfungSenxscheivung der Zentralkommisfion, und zwar wurde die ersttystaqzlicbe _E'nt- scheidun in zwei Fällen bestätigt, in zivei anderen tbetltyeise bestatigt, tbeilwei?e abgeändert, in einem Fall, wo das Rbetnschtffabrthencht sich als unzuständig erklärt hatte, aufgehoben. ,
Endlich stellte die entralkommisfion auf Grund des von einer samten der Uferstaaten ab kgebenen Gut- achtens fest, daß dem von der Stadt Bonn in Ausfi t. gknommenen Projekt für den Bau einer Landstraßenbrücke zivischen Bo'nn und Beuel vom Gesichtspunkt der Schiffczbrtsintkreffen Beden_ken nicbt entgegknstebkn, und nahm in Ausficht, daß im Jahre 1896 wicder eme gemeinschaftlicbe technische St_rombsfabrung des Rheins von Straßburg abwärts vorzunehmen yei, nachd€m seit der leßten Strom- befabrung von 1885 zehn Jahre verstrichen sind. „_ _ ,
In der Zusammensetzung der Zentralkommnfion für die Rbeinschiffabrt ist insofern eine Aenderung eingetreten, als (111 Stelle des zum vortragenden Rath bei dem Kaiserlichsn Statjbalter beförderten Geheimen Regierungs-Ratbs Munzinger der ngierungßRatb Traut als Bevollmächtigter für Elsaß-Lotbringen eknannt worden ist.
Hamburg, 5. Juli. (W. T. B.) Hamburg-Amerib kanische Packetxabrt-Aktiengesellscbast. De'r Sehnen- dampfer ,Columbia' ist gestern Nachmittag in New-York ein- getroffen. Der Schnelldampfer „Fürst Bismarck" ist beute Abend in CuxbaVen Linaetroffen. Der Postkamprer „Patria“ ist beute Morgcn in Nsw-York eingetroffen.
Theater und Mufik.
Konzerte.
Daß Konzert der 1381169 1001110111318 (11 1)T'8-13018 aus den Abruzzen, welches gestern im Bößow'sgben Lokale unter sebr zahl- rsichkr Bejbeiligung des Publikums stattfand, lieferte den Beweis, daß auch die i_talienische Militärmufik immer mehr nach künstlerischer Voslendung_1trebt. Die 51 Mann (in italienischer Kürasfiet- Uniform) wieltcn, von ihrem Dirigénten Lorenzo Pupilla trefflich geleitet, 118116th Ouvertürcn Von Adam, Mascagni, Verdi, Rossini, ferner Potpourris und mehrere Tänze mit größter; Präzifion in der Zusammenwirkung und sebr lebendiger Vortragsweise. Allerdings zeigte leytere die bei den Jtalienxrn be- liebten scharfen Gegensäße im Forte und Piano, wobei das Pianisfimo fick) für den Klang“ der tieferen Blechblasinstrumentc nicht immer günstig erwies.. Unter den bereitwillig gewährten Zugaben beben wir die preußijcbs Nationalbvmne und Eine geschickt komponierte Pbanjafie über italikniscbe Volksweisén von Pupilla ganz besonders hervor. Die 13311118. bat im Jahre 1891 bei einem „musikalischen Kongreß“ in Rom 3611 erstxn Preis errungen und ist 5111; Zeit auf einer Kunstreise Turck) dic Yrößeren deutschen Städtx ( zunächst Stcttin, Danzig und_Königsbcrg) egriffen. Reicher Beifall begleitete ihre gkstrigen Leistungsn.
Dadas zum Vestßn der Ueberschwemmten in Württem- berg am 24. 0. M. aus Tivvli verqnstaltete Konzert infolge dsr un- günstigen Wittxrung nicbt ?enügend besucht xvar, um ein nennensWe'rtbes materieÜes_Rejultat erzie Ln zu können, 11) hat fich die Berliner Liedertafel (Cbormeister: A; Zander) zu einer Wiederholung des- selben bereit erklärt, die am nachsten Mittwoch, Abends 6 Uhr, im (Garten der Aktien-Bxauerxi Friebrichsbain_(bei schlechtem Wetter in dem 3000 Perxonen _saffenden Konzertsaal) stattfinden wird. Billets zu 50 ,] find in der Hor-Mufikalienbandlung Von Bote u. Bock, 861in erstraße 37, sowie in den mit Plakaten belegtkn Handlungen zu a en.
Mannigfaltiges.
Aus dsr gcstrigxn Magistxatssiyung wird Folgendes be- ricbtc't: Bekanntlich lisgt 66 m der Absicht, zwischen der Waiscn- und Jannowxgbrücke eine chxstraße mit gärt- nerischen Anlag-sn, Anlegejteüe für Dampfxckotffe :c. herzustexlen und die Anlagy, zu vkrpachtkn. Dieses Projekt wurde einer Subkommisswn zur Vorberaxbung _ überwiesen, welche_ gestern dem MaqistratÉkoUegium Bericht er1tatt€te._ Das Koüegium hat auf Vorschlag diefer Kommisßon nunmekr be1chloffen, daß die Straße statt einer Breite von 14 111 eine solche bon 15 111 erhalten und daß an Stel]? des projektikrten 513156113811 Bollwerks ein masfiVes Boklwerk treten 10118; die Pachtzeit soll aus fünfzehn Jahre ausgkdebnt werden, und zwar unter dsm Vorbehalt, daß_ nach Ablauf derselben dem Ma istrat freistsben sol], von den Pacbtkrn dcn Abbruch . der dort LkÜZtLtkn Vaulicbkeitén odcr dkren unentgeltliche Uebkrgabe an die Stadtgemeinde zu Vsrlanéen. _ Zur Bkwältigung des Verkehrs nach der GeWerbe-Ausstel ung_ 1896 beabfichtiÉZbieGroße Berliner Pferdeeiscnbabn-Gesel11chaft vom ariannen-Ufey aus an Sonn- Und Fésttag-Zn für 81116 außeryrdentlicbe Maffenbesörderung Sor e zu tragkn 11:17: zu dieskm Bebus cine Leeignkte Abfahrtsstelle am ariannen-Uéer einzuri 1811. Ferner „wi die Geseklscbafx eine neue GsleiseNrbindun zwis Ln der Skalißer- und-dkr Schle11schem straße bkrsteklen, wel 6 dem Betriebs der beiden, vom Zoologischen Gartsn und Vom Dönhoffsplaßlßber die genannten Straßen nach_der Ausstellung zu fübrkndén elSktrUchCn Hochleitungslinien dienen [ol]. Tie Unternehmerin bat die_ kleinbabngeseßlicbe Genehmigung zu kikssn Anlagen b-Zreits nachge1ucht. . Die All emeine Elek- trizitätL-Gesellscbast beabficht1gt, um dsn 815th11 Ansprüchen ibkés Fabrikbetriebes zu genügen, auf dem der Berliner Lagerbof-Gessll- schaft gkbörigkn Terrain an der Hsrmswrferstraße ein neues großes
abrik-Etabliffement zu enichten_ und dasselbe mit ihrer be'reits be- tebyndkn Fabrik an der Ackerstraße unterirdisch xurch einen die Husfitknstra e kreuzkndm und unter der Hermsdorferstraße entlang laufenden Tunnsl zu verbinden. Durch dieken Tunnsl soll Eine nach aUen Theilen der beiden Fabrik-Etablissements fübrsnde Schmalspur- babn angelegt Mrden, dxren Züge durch eine kleine_elektrische Loko- motive beförde'rt rvlrden wllen. Zur Ausffzbruna dietc's Projekt?; bat die; ?eseüxchast die Genehmigung der städti1chen Bauwerwaltung nacb- ge u t.
' In der Prsisbewerbung um Entwürfe für Masten und Wandrosexten zur Ambängung der oberirdischen Leitungßdräbte der elektrischen Straßenba bn in Berlin sind, wie das „Zentr.- Bl. 1). Bauv.“ mittbeilt, Preise von je 1000 „zu den Herren M. Schmidt in Hamburg,_ ©. Lübke in Stegli , H. Krause und K. Späth in Berlin, Preiye von je 500 .“ den Herren Rockstroben in Berlin, M. Schmidt in Hamburg, F. Behring und B. Behring in Berlin zuerkannt worden.
Dortmund, 6. Juli. Jm biefigen Bahnhof ist, wie „W. T. B.“ meldkt, gestern ein Brand aungbrochen, welcher bisher den ganzen nördlichen Theil des Gebäudes“ vernichtet bat. Drei durcb Rau betäubte Kellner wurden nach langerem Bemühen ins Leben zurü gemfm.
München, 6. Juli. Gestern Vormittag wurde hier der 111. Deutsche Eleftroteckpnifertag eröffnet und namens der bayerischen „Regierung von dem Minister des Innern Freiherrn von Feili ?ck, namens der Stadt München von dem Bür er- meifter * orscbt begrüßt. Profeffor_ Slaby - Berlin füßrte den Vorfiß. Nachdem der Geschaftsbericbt erledit war, begaben «fich die Tbeilnebmer vor das Polytechni um zur Enthüllung der lebenßgroßen Marmor-Statue des Phy- sikers Obm. An der Denkmaksfeier nabmen auch der Minister- Präfirsnt Freiherr von Crailsheim, dxr Kultus-Minifter von Land- mann und 'die Sviyen der Behörden tbeil. Nachdem Profeffor
Lommel die Fefirede gehalten hatte, übernahm der Kulws-Minister'
mit einer längeren Ansprache das Denkmal in _den ©th des Staats, Heute Vormtttag wurde der Elektrotechnikerta ges [offen. Die Schlußrede hielt Profeffor Slaby, nachdem no 13erschiedene Fach- vorträge gehalten zvorden_ waren. Als Ort des nachsten Verbands- tages wurde Berlin gewahlt.
Nürnberg. Aus Nürnberg wird berichtet: In der Konkurrenz zur Erlangung eines künstlerischen Ausstellungsvlakats für die im Jahre 1896 bier stattfindende Bayerische Landesaug. stellung waren 50 Entwürfe ein ersieht worden. Den ersten Preis (800 216) erhielt der Entwurf des rofeffors „Heim von der biefigen Kunstgeswerbeschule, den zweiten Freis (500-„ji der Entwurf von Josef Huber in Münxben, den d1itten reis (300 „s) derjenige des Malers- .K'arl Lürßtng in Mäncbkn. Die sämmtlichen Entwürfe find bis zum 11. d. M. im Bayerischen Gewerbe-Museum zur öffentlichen chti. Jung ausgesxkllt. _ Das Verzeichnis; der sämmtlichen angeme deten „lussteller wird demnächst im Druck erscheinen.
Dresden, 6. Juli, In Gegenwart Ihrer Majestäten des Königs und der_ Kön_igin, der Prinzlicben Herrschaften und zahl. reicher Würdentrqger sand beute Vormittag die feierliche Ein. weibung _der Königin Karola-Brücke statt. Die neue Elb- erüxke Far festlich geschmückt. Ober-Bürgermeister Beutler hielt eine
nspra 6.
Hamburg, 6. Juli. Gestern Abend 114 Uhr entstand auf dxm im Hansabafen liegenden, am 14. Juni mit Jute Von Kalkutta bier eingetroffenen englischen Vollscbiff .Cressington'
euer. Drei Züae Feuerwehr beseitigtkn die Gefahr für die übrigen Schiffe; gegen 3 Uhr früh konntSn zwsi Zügs abrücken, ein Zug ist noch mit Löxchen beschä'tigt.
Bristol (im Staat Indiana), 5. Juli. „W. T. V.“ meldet:. Hier fand dsr Einsturz einer Brücke statt, .wobei 600 Personen, welche einer Boot-Regatta zusaben, aus einer Höhe von 40 Fuß ins Waffer fielen. 40 Personen find verleZt, darunter mehrere schwer.
Neapel, 5. Juli. Der Vesuv ist wieder in Voller Thätig- keit, es haben fich,zwei yeue Oeffnungen ge_bildet. Reichliche Lava- majse strömt rapide aus der nach Refina führenden Fahrstraße der Drahtseübabn herab.
(Fortjeßung des Nichtamtlicben in der Ersten Beilage.) _:
Wetterbericht vom 6. Juli, 8 Uhr Morgens.
sius
“Stationen.
11. d4 Myeressp. red in Milltm Temperatur
! 1
Wind. ; Wetter. |
Bar. auf 0Gr. 5 0 C. "= WR-
766 766 763 764 762 756 758 759 770 771 769 766 766 765
3 bedeckt 1 beiter 5 bedeckt 2 bedeckt 2iwolksnlos beeiter 1jbedeckt wolkenlos
beiter 1wolkenlos lbalb bed. :'wokkig ' bedeckt wolkig 764 WSW L*»beiter 764 stillkbalb bed. 770 N 27wolkenlos 767 NW 1bedeckt 767 O 3 wolkenU) 767 N ). bedeckt 765 NO 1RegenZ) 766 NNO 2 bedeckt 766 W 3 bakb bed. 762 NW 2Regen 765 N 2bedeckt
4
3
6
Belmullkt Aberdeen . . Cdristiansund . Kopenhagen Stockholm . aparanda . . t. Petersburg Moskau . . .
Cork, Queenstown Cherbourg . [der . “vlt . amburg anemünde . Neufabrwaffer . Memel
YIM. . ünstsr . KarlSrube . Wiesbaden . München Chemniß Berlin Wien . . Breslau. . . . . . .. Jled'Aix . . . . . . .; Nizza. . . . . . . . 757 , wolkig TkiLst. . . . . . . . .1 756 ONO ,bedeckt
1) Gestern Gewitter. ?) Nachts Regen.
, Uebersicht der Witterung.
Die thterqu von ganz West-Europa steht unter dem Einftuffe eines Hochdruckgebietes, deffkn Kern über der Kanalgegend lagert; flache Devxesfionen liegen über Notdrußland _und "WWW der Alpen. Bei mcist ]chWachen,_borwiegend nördlich6n bis weZtlichen Winden ist das Wetter in Deut1ch1and kühl und meist trübe. In Karlsruhe und Mülhauskn i. E. gingen kaitter nieder, wobei an [eßtkrer Staxton 21 111111 Regen fielen. Das Hockpdtuckgebiet scheint weiter ostwarts sich auSzubreiten, und daher durfte aufklarendes Wetter mit
steigender Temperatur demnächst zu erwarten sein. D eutsche Seewarje.
Z IFTZZXT'ZZ in “ Cel
***-*!Sp-ép-j-“k-Ij-lb-é [OW OQO'b-PPU'
145-11- ***-de::-
““i-* x-U-éd-“p-i WQ WSOP
769 :ZNO wolken1os &
19
Theater-Anzeigen.
Neue; Theater. Schiffbauerdamm 4 a. / 5. Sonntag: Ensemble-Gastspiel der MiiYic-der des Carl Schulße-Tbeaters (Ham- burg) untér Leitung des irektors oss Ferenczy. Tata-Toto. Vaudeville in 3 Akten nacb Bilbaud und Barré von Victor Léon und F. Zell. Mufik von Antoine Banés. Anfang 711 Uhr.
Montag: Tata-Toto.
Familien-Nachrichten.
Verlobt: Freiin Adda von Endßmit Hrn. Prem.-Lieutenant Moriß Schulz (Grimma). _ Fr]. Marte Bieß mit Hrn. Lieutenant Fris von Papprix (Mucksndors-Qssia bei Lübenzé
Geboren: in Sohn: Hrn. Major von obr'(Sondersbausen). _ Cine Tochter: Hrn. Amthexichts-Ratb Stmonson (Berlin).
Gestorben: Hr. Ober-Gerichts-Prafident a. D. 'Geor e Danckert (Hannover). _ Hr. Pastor P. Kretzschmar (GörF a, .) _ fFr. Auguste von Bormann, geb. von Dewi (Klein- enz). _ Sti ts- dame Frl. Rudokfine Strubberg (Bad eynhausen).
Verantwortlicher Redakteur: Siemenr o tk) in Berlin, Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags-Anftalt. Berlin ZW., Wilhelmstraße 32.
Sechs Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage),
nnd die amtliche Gewiunlifte der 9. Marienburger “ Geldlotterie.
&
„447€ 159.
G r st e V e i l a g e zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Llnzciger.
Berlin, Sonnabend, den 6. Juli
..., ,.-.,-„M. „+.. ..:„zx-xk-«UM-“WWWMWU -
., ck _ “4;
1895.
“"'"-" m_
Königreich Preußen.
Finanz-Ministerium. Bekanntmachung.
Auf Grund d_es § 48 des Ergänzungssteuergeseßes vom 14, Juli 1893 „smd durcb Allerhöchste Verordnung vom heutigen Tage die im § 18 des Ergänzunxgssteuergeseßes be- stimmten Stetxersäße um 5,2 Pfenmge für ]ede Mark mit der Maßgabe erhoht, daß bxt dxr Feststellung der hiernach zu be- rechnenden Zahxessteuersaße jeder überschießende nicht durch 20 theilbare Pfenmgbetrag auf ben nächsten in dieser Weise theilbaren Beira abzurunden 1st.
WclchenIa Jesbetrag an Ergänzungssteuer hiernach jeder Steuerpfltchttge fur _das Jahr 1895196 an Stelle des veran- lagten Saßes zu entmchten hat, ergiebt der nachstehend abge- druckte Tarif.
Da die Steuererbebung für das Vierteljahr April/Juni 1895 beretts begonnen hat, so ist_ die auf dieses Vierteljahr treffende Mßhrsteuer ausnahmsweise zugleich mit der Steuer für das zwette Vierteljahr Juli/September 1895 zu entrichten, Zur Erletchterung der Berechnung der für dieses Vierteljahr zu zahlenden Ergänzungssteuerbeträgc dient die dem Tarif beigegebene Tabelle.
Die vorstehende Erhöhung der Steuersäße mußte gemäß
§ 48 des ErgänzungsstcuerYseßxs erfolgen, nachdem festgesteUt war, daß das gejammte eranlagungssoll der Ergänzungs- steuer nur . . . . . . . . . 29 563 15200246 beträgt, also hinter der zur Ergänzung der StaatSeinnahmcn erforderlichen Summe von 35000000,00 „ um.......,...„ 543684800616 oder um mehr als 5 Proz. zurückbleibt. , Zur Deckung des Ausfalls sind nach 57 48 a. a. O. zunächst die mit 31/2 Proz. u berechnenden Zinsen des aus den Ueber- 1chüssen der Einkommensteuer ebildeten Fonds nach dem Stande vom 1. pril 1895 zu verwenden.
Bei dem auf111 5323293536 ermittelten Stande des Fonds belaufen sich dieZinsen auf sodaß ein Fehlbetrag von. verbleibt.
Bchufs Aufbringung dieser _Summe ist nach dem Ver: bältniß derselben zum gewmmten Veranlagungssoll (29563152 „46 : 1533 216,47 36) eine Erhöhung der im (88- seße bestimmten Steuersäße um 5,2 Proz. oder um 5,2 „:I für Lede Mark erforderlich, welche nach Vorschrift des Esseßes urch Königliche Verordnung untcr angemcffener Abrundung der SteuersäYe festzustellen war.
Berlin, en 25. Juni 1895.
Der Finanz-Minisier. Miquel.
Steuertarif.
(§§ 17, 18, 19 Absaß 1 des Gesetzes und Verordnung vom 25. Juni 1895.)
Die Ergänzungssüuer beträgt jährlich:
3 903 631,53 „ .1 533 216,47 «45
An Steüe der Steuersä e in Spalte 2
trkten gemäß § 19 Ab aß 1 des Ge-
sexzss, wenn Einkommensteuer- säßé Veranlagt sind Von
0976]; 6 „46 Z, 9 276 », 12 «16 „ 16 36. ordnung) Ergänzungssteuersätze Von „ ““ __É_.„ 3144111 __ FM_F_“_*F__YMZ “24,1„ZÉÉÜIÖYYÉÜIÖ 1. 2. . . „ . “ 6. ) 7.
Regel- mäßiger Steuersatz (I' 18 dss Ges. 11. der Ver-
Bei einem steuer- baren Vermögen von
bis ein-
als schließlich
mehr
Bei einem steuer- barsn
Berm
mehr als «46
59811 von
_bis ein- !cbließlick) e/M
Steakr- sax“-
Bei einem stsuer-
baren
Vermögen von
mehr bis
als schließlich 2“ 246 __
].
1.
Steuer- say
ein-
..46 : „5
Béi einem steuer- bgren Vermogen von
Bei einem steuer- baren Vermögen von
Zu ent- richtendkr Steuer- betrag
Zu ent- richtender Steuer-
meer bis ein- betrag
als schli€ßl- c.“ 5 “Zz _ „““,-é.- __ ___Y_*É„_._.
bis ein-
schlisßl. 246
mehr als
„14 "941.1
2.
2. 7 " 1. 2.
32 000 36 000 40 000 44 000 48 000 52 000 56 000 60 000 70 000 80 000 90 000 100 000 110 000 120 000 130 000 140 000 150 000 160 000 170 000 180 000 190 000 200 000 220 000 240 000 260 000 280 000 300 000 320 000 340 000 360 000 380 000 400 000 420 000 440 000 460 000 480 000 500 000 520 000 540 000 560 000 580 000 600 000 620 000 640 000 660 000 680 000 7 00 000 720 000 740 000 760 000 7 80 000 800 000 820 000 840 000 860 000 880 000 900 000 920 000 940 000 960 000 980 000 1 000 000
36 000
40 000
44 000
48 000
52 000
56 000
60 000
70 000
80 000
90 000 100 000 110 000 120 000 130 000 140 000 150 000 160 000 170 000 180 000 190 000 200 000 220 000 240 000 260 000 280 000 300 000 320 000 340 000 360 000 380 000 400 000 420 000 440 000 460 000 480 000 500 000 520 000 540 000 560 000 580 000 600 000 620 000 640 000 660 000 680 000 700 000 720 000 740 000 760 000 780 000 800 000 820 000 840 000 860 000 880 000 900 000 920 000 940 000 960 000 980000
16 Z 19
21 23
25*
27
29, 31; 361 42“
47 52 57 63
68; 79:
78 84
89; 94;
100 105 115
126 ,' 136 : 147 €
157
168 Z 178 . 189 5 199 “ 210 I 221 ;
231
242 *
252
263 ,
273 284 294 305 315
326 ck
336
347 k
357
368 7
378
389 , 399 ; 410 -
420 431 441 452 462 473
484 ?
494
505 '
515
1000000 1020000
526 3
611781
80
»I 20 40 40 60 80 „ 40
60
80 . 20 40 60 80 z 20 40 60
3D 80 20 80 20 [ 80 40 80 40 80 40 40 , 40 60 ' 60 x 60 * 20 60 20 ; 60 20 80 20 80 20 , 80 . 40 ' 80 40
„80 _40
40
*40
OO “_!Q SOSS
88 2222222222222222
" ,OlOthQp-*_1-p_d-*S©O
OWlexZUOw-p-U-xx-xx- WWU“! S
DFW! 2 ___wx-1-*_1-*p_o-*x_p_d-*1_p-p_d_p_d_ („“NEU“-dk») C)
1_*1»-*p-_1-1-*1-*1_1-41_1-*1-*1-*1_1_*p-*1_1-*p-*p-*p_ Q'Q'O'O'dk-“W “ w ' WOMlOZ “*HOT*: 9“ OOOO 2222222222 QQQQO'O' HPOHWQOW ' WMO!“
(339955451 03-441»;-
*) "»! *] ***] *1Q S“)
(NS)»!Q GOOD
3Z2833323335352853323 222222222222222222
OWWWWW OWQNPQ OOOOO
„u. s. f. um ]e 2 000 steigend.
steigend, daß is nicht durch 20 betrag, so-sern 1? beträgt, auf dsn
(,k-SDM“ OSO
JFFZFJZZZ
22222
8832 .2222222
JQ'YW 10
536 -60 547 - 557 ' 60 568? - 578 360 589 -20 599 =60 610 “20 620 F60 631 Z 20 641 80 652 *20 662 Z80 673 :20 683 ;80 694 140 704 Z 80 715 Z 40 725 180 736 (40 747 ;- 7571 40 7681'- 778 40
360
789 1 799 „ 810 “ „ 820 J 60 831 _ 841 * 60 852 - 20 862 60 873 * 20
- 60 20
883
894 ; 904 ' 80 915 ;“ 20 925 Z 80 936 ] 20 946 ; 80 957 * 40 967 x 80 978 ? 40 988 * 80 999 40
für je 20000914 um
je 10,52 «16 mit der Maßgabe der überschießende, tb€ilbare fennig- r mehr 0 s 10 Yz nächst höheren,
22222222
222 2
SS
sofern er_10 „Z 11111; weniger be- trägt, auf den näch1tniederen,
in dieser WSisL abzurunden ist.
tbeilbaren Betrag
(Dcmnacb find z. B. 44 und 48 .H
auf 40 „Z, 90 „z 56 „_5 auf 60 .H
abelle
auf 80 „__1, 52 und abzurundkn.)
zur Bersckpnung derjenigsn Ergänzungsstcuerbetxäg?, welcbe die seit 1. Apri_l 1895 steuerpflichtigkn anfiten im 11. Vierteljahr einschließlich der aus das 1. Viertsljabr faüenden Mebrsteuer zu entrichten haben.
3120 4120 320,3 5 20 ;40: 6 40 140; 7,40 402; 8140 405 9140 ,-;10k60
:60 _“.11'60 .,60 _ 12160 141
:20 20
S
,20 120 ')20 x40 '40 :40 [40 560
8000 10 000 12000 14000 16 000 18000 20000 22000 24000 28000
] ]
j-*k-*k-* OSOWU-**1OUUHW
11111111
PQPQN-p-Q-s-Ps-w **)R]*]R1*a_]-QSDO'J=-Qz
32000 80 3 Z' , !-.'10J 514]- Anmerkung. Dig mit * bkzeichnetén Steuersäse von 3 .;6 treten nur ein, wenn das steuerpflichtige.Cinkommeri _ nach Ab- rechnung der Abzüge aus Z 18 dss Einkommensteuergeseßes _ mehr als 900 «16 beträgt, die Freistellung von dEr Einkommensteuer also nur auf Grund 086 § 19 des Einkommsnsteuergeseßes erfolgt ist. Uebersteigt das steuerpflichtige Einkommen den Betrag Von'900 916. nicht, so ist der Steuxwflicbtige gemäß F 17 Nr. 2 des Gesetzes von der Ergänzungssteuer freizustellen. ' ,
Weibliche Personsn, welche mindsrjäbrige Faxmlienangebörige zu unterhalten baben, vaterlose minderjährige Waiyen und Erwérbs- unfäbi e smd gemäß § 17 Nr. 3 des Geser yon der Erganzungs- steuer ?reizusteüen, insofern das steuerbare ermögen der bezeichneten Personen den Betrag von 20000 916 und das nach Maßgabe des Ein- kommensteuergeßexes zu berechnende JaHreseinkommen derselben dem Betrag von 12 „56 nicht übersteigt (vergl. Art. 191 Nr. 3).
Perfonal-Veränderuugen.
Königlich Preußische Armee.
Beamte der Milßtär-Verwaltung.
Durch Allcrböchsten Abtchied. 15. Juni. Steinbeck, Intend. Rath vom 11. Armee-Korvs, auf seinen Antrag mit Penfion tn den Ruhestand verseßt. , .
Durch Verfügun des Kriegs - Ministeriums. 11. Juni. MierSWa, Ro arzt Vom Train-Bat. Nr. 17, unter Ver- setzung zum Kür. Regt. von Briefen (Westfäk) Nr. 4, Graxnmlich, Roßarzt und Assist. bei der Militär-Lebrschmiede zu Berlin,_unter Verseßung zum 2. Westfäl. Hus. Regt. Nr. 11,_zu Ober-Roßarzten, Yelfa, Unter-Roßarzt vom Kurmärk. Drag. Regt. Nr. 14, unter
ersetzun zum Großbetzogl. Hkff. Feld-Art. Neat. Nr. 25 (Groß- herzogl. rt. Korps), MLVLT, Unter-Roßarzt vom 2. Hannov. Feld- Art. Re i'. Nr. 26, Pohl, Unter-Roßarzt vom Ukan. Re t. von Kayser (SchlesZ Nr. 2, _ zu Roßärzten, Jo seph, Tief, Voel el, Sprin g,
Bei einem stéuer- baren
Vermögen Von
mehr
bis ein- schließl. 216
Zu Ent- rich tender Steuer- betrag béim regsl- mäßigen Ergän- zungs- steuer- salze 916 1 Ö
2.
_ck 8.
Zu Entricbtender Sfeuerbetrag,
Wenn EinkommensteULrsäße ver-
0.6
anlagt find
6 „44 9946
Von
12 .46 16 „44
1
1.“
14 000 16 000 18 000 20 000 22 000 24 000 28 000
WWUtOkOlO1_*1-*p-1-l
32000
85 10 35 70 95 20 45 80 05 30 90
._„__-...,_ .__*-_--Ä._ ...*.- :.Q „ *.
_1*1_]_1_1-»1_1_1_1_1_1
|!||[]|]]1!
O' S* T.)" O' O' O' („I' O' S*
S* €.."
“- (;!
[[i]]!!llk
,_,._4,_*,_4ß41_1x_z,_4p_11_4|
,...-x-zxYYß-[x-ZH-x-zx-z!
[OlOkOlOlOlOSk-“k-“Zl
Grimme, Unter-Roßärzte 1187 Ref., zu Roßärzten des Beurlauxbten- Hauch, _ ernannt. Kneidtn , Roßarzt Vom Kür. Regt. Kaiser 1. Von Rußland ( randknburg.) Nr.
ikolaus Bat. Nr
„17,
Bandelow, Roßarzt
Vom Hus . Regx.
Train-
6 , zum Kaiser
Franz Joseph von Oesterreich, König von Ungarn (Schleswig- olsteiniscbes) Nr.
16,
als Asfist. Berlin, Heinze, Roßarzf vom 2. Hannov.
zur
Militär = Lebrschmiede Feld-Art. Regt. Nr. 26,
zum Hus. Regt. Kaiser Franz Joseph von Oesterreich, König von
Ungarn (Schleswig-Holstein.) Nr. ld-Art. Regt. Nr. 15,
zum Train-B'at.
16.
R a ke tt e , Roßarzt vom Nr. 15,
Ruckmann,
e Joßarzt vom 2. Brandenburg. Ulan. ReÉt. Nr. 11, zum Feld-Art.
Regt. Nr. 15, Arnhold, Roßarzt Vom Nr. 11, _ vérseßt.
zum Hsss. Feld-Art. Regt. _ Vom Posen. Feld-Art. Regt. Nr. 20, zum 2. Westfal. Feld-Art. Regt. Nr. 22, Pittlyr, Roßarzt vom Hus. Regt. von Schill (1. Séletf.) Nr. 4, zum Feld-Art. Regt. von Peucker (Schles.) Nr. 6, _ ver etz .
hüring. Ulan.Regt. Nr. 6, Kranz, Noßarzt
40 880000 900000 121 “ _ 900000 920000 124 50 920000 940000 127 10 940000 960 000 129 60 980000 132 20 1000000 135 70 1020 000 138 ; 30 1040 000 140 ? 65 1060 000 143 . 1080 000 146 , . 1100000 149 ,' 1120 000 151 , 1140 000 154 . 1160000 157 z * 1180000 160 : 1200000 162 Z 1 220000 165 1240000 168 1260 000 171 1280 000 173 ; 1300 000 176 = 1320000 179 . * 1340000 182 Z " 1360 000 184 1380000 187 ; 1400 000 190 ) 1420 000 193 ; * 7 1440000 196 x 1460 000 198 ; 1480 000 201 ? 1500000 204 5 * 1520000 207 ; 1540 000 209 J 1560 000 212 ; 1580 000 215 ck 1600 000 218 1620000 220 1640000 223 1660 000 226 1680000 229 1700 000 231 : 1720 000 234
* 237 , 240 5 242 245 248 . 251 * 253 * 256 » 259 = 262 :
36 000
40 000
44 000
48 000
56 000
60 000
70 000
80 000
90 000 100 000 110 000 120 000 130 000 140 000 150 000 160 000 170 000 180 000 190 000 200 000 220 000 240 000 260 000 280 000 300 000 320 000 340 000 360 000 380 000 400 000 420 000 440 000 460 000 480 000 500 000 520 000 540 000 560 000 580 000 600 000 620 000 * 640 000 ' * 60 660 000 ' 30 680 000 „ 10 700 000 80 720 000 60 740 000 40 760 000 10 780 000 90 800 000 60 820 000 40 840 000 113 20 860 000 115 , 90 880 000 118 1 70
“*“-WS; POOkO * WQAOQQ'O'S-
„7. :*89 .“)
6
22282838 222222222222222
1-*)_*p-*1-* „*lAk-ö OSS
95
.- . 30 * 65 10
45
80
25
* 60
. ; 40 .: , 10 * 90 60
„ 40
* 20 90
70
40
20
] 70 * 50 20
O'“
[OkOlOd-“s-“YZW SZ «53 S
1-*p-*p-*p-* WSDL) “4 OOIO 2222 WRP];-
SS
(32
0
SZ
WWYYkä 222
"7228222282282 L-Ü 22282222222
p---*d-* OEL.) OWC“ SSS H-IO ZZ
,F ;;“)0 *30
„80
,_1,_1 S*SDÉ) .- ws» ;; SSO C) 222
«WJFFR“Y ZOOOSZO
22222222 OOO
99 1 102 | 104 ];
1
OW OOO C) 8
740 000 760 000 780 000 800 000 820 000 840 000 860 000
MSI
22
107 110
2» 2
1 920 000 _u. s . f.
um 112 2 000 916 steigend.
Nr. 27 des „Zentralblatts für das Deutsche Reich“, herausgegeben im eichsamt des Innern, Dom 5. Juli, hat folgenden Inhalt: 3011- und StcuerWesen: Er änzung der Bestim- murzgen 11er die Befreiung dLs zu landwirtbs aftlicben xc. Zwecken besttmmtenSalzes Von der; Salzabgabe. _ Abänderun des Eisenbahn- Zollcegulativs und 016 Begleitscheinre ulativs. _ Zlbänderung Von
arasaxzen. GenehmigunL der An age 8 zu dsn Ausführungs- bestimmungkn, bétrcffend die [bändchmg des Branntwsinsteukrgeseßas vom 16. Zum 1895. _ Konsulatwesen: BesteUung eines Konsular- Agenten. _ Entlassung. _ PolizeiWLsen: Answeisung von Ausländxrn aus dem Reichsgebiet.
Nr. 27, der „Veröffentlichungen des Kaiserlichen Gesundheitsamts“, Vom 3. Juli, hat folgc'nden Inhalt: Gesundheitsstgnd '1znd Gang der Volkskrankheiten. _ Sterbefäüe im Mai. _ Zeitweilige Maßregeln gegen Cholera 2c. _ Gesetzgebung 11. s. w. (Dxutsches Merch.) SÖWeinefeuche xc. _ Diphtherieserum. _ (Preußen".) Nahrungsmittel-Chemiker. _ (Regierun sbezirk Posen.) Blut geschachtxter Tb1ere. (Braunschweig.) mpfwefen. _ (Sachsßaneinrngknß „ Droguen- xc. Handlungen. _ (Oesterreich,) Notbspttalkr für Arbeiter. _ (Brasilien.) Quarantänelazaretb. _ Gang der Tbierseuchen in Norivegen, ]. Vierteljahr. _ Zeitweilige Maßregeln „gegen Tbierse/„uchcxn. (PreuÉischer Regierungsbezirk Oppeln, Bayern, Niederbayérn, Schweiz). _ erhandlungen Von gcseßgebenden KHrpxrscbgften, Vereinen, Kongressen u. s. w. 71. internationaler tbterarztlicher Kongreß. _ (Preußen). Berliner Vikb- und Schlacht- hof. _ Monatstabele über die Sterbefälle in deutschen Orten mit 15000 und mehr Einwohnern, Mai. _ Desgl. in größerc'n Orten des Auslandes. _ Wochentabekle über die SterbefäÜe in deutschen Orten mit 40 000 und mehr Einwohnern. _ Desgl. in größéren Städtey des AuSlandes. _ Erkrankungen in Krankenhäusern deutscher Großstadte. _ Desgl. in deutschen Stadt- und Landbezirken. _ Witterung.
20. Juni. Bohn, Zablmstr. Aspir., zum Zablmstr. beim )(711, Armee-KNPS ernannt. 21. Juni. Mischke, Zablmstr. Aspir., zum Zablmstr. beim
111. Armee-Korps ernannt.
Königlich Bayerisckje Armee.
Offiziere, Portepee-Fäbnriche xc. Ernennungen, VeförderunLen und Verseßungen. Jm aktiven Heere. 29. Juni. 6, Stetten, Pr. Lt. des 4. Cheb. Regis. König, bisher kommandiert zur Equitationsanstalt, unter Stellan 11 16 511166 des Regts.,vom 17. Juli [. Is. ab auf die Dauer eines abres beurlaubt.
Abschiedsbewilligungen. Jm aktivenYeere. 30.Juni. Sedlmair, Pr. Lt. a. D., die Aussicht auf Anstc ung im Zivildienst auSnabmsweise nachträglich Verliehen.
Jm Beurlaubtenstande. 25. Juni. Von der_Landw. 1. Auf ebots: Hager ([ München), Hauptm. yon den Pionieren, unter rtheilung der Erlaubniß zum Tragen der bisherigen Uniform