1895 / 199 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 21 Aug 1895 18:00:01 GMT) scan diff

...*----««----«-.«-.--«.5-»» ,."..94...«“„-. *

„»...-..ck»- -_m,»„ ... c..- 75-4 «.,-1.“ - .- - * * 4- . .* *_. .

_ * ..ck-«MW..

. .. „.* »..-..-.-.-«.-s_--« “„Q- :ck“4WQO.

Siemon, Sec. Lt. von der Fuß-Art. 1. Aufgebots des Landw. Be- zirks 1 Münster. _ der Abschied bewilligt. Grube, Sec. Lt. a. D., zuleßt von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks 11 Berlin, der Charakter als Pr. Lt. verlieben. Militär-Iustizbeamte.

DurcbVerfügung des General-Auditeurs der Armee. 13. August. Krüger, Garn. Auditrur in Grandenz, zum 1. Sep- tember 1895 als Div. Auditeur zur 35. Div. verseßt.

Königlich Bayerische Armee.

Offiziere, Portepee-Fäbnriche 19. Eryennungen. Beförderungen und Verseßungen. Jm akttven Heere. 4. August. Frhr. v. Hertling, S9c. Lt. im 3. F910-Art. Regt. KKMM Mutter, zum Pr. Lt. obne Patent, Gemmtngen Frhr. 0.*b_Zss9;1bach, Port. Fähnr. von demselben Msgr., zum See. Lt., -- e rder .

6. August. Bysch1, Hauptm. 5. 19. 511199 des 1; Fxld-Art.

Regts. Prinz-Regent Luitpold, unter Belassung im Verbaltmß 5. 133 5111139 019199 Truppentbeils, vom 1. S9ptember 0. I. ab auf 019 Dauer eines weit9r9n Jahres beurlaubt. ' 7. August. Frhr. 0. Pöllnixz, Sec. Lt. 090 2. Ulan. Regts. König, unter SteUung 11 113. 511110 095 Regis, a_uf 019 Dauer emes Jahres beurlaubt. Frhr. 0. L119 enau, P011.Fabnr. von demselben Régt., zum Sec. Lt. in diesem 111991. befördert. -

12. August. Wurm, Pr. )„t. 91 13 811196 096 5. Feld-Ark. Regis, als überzählig in das genannte Regt. wiedereingeretbt. _

13. August. Gürletb, Major und „9901110. Chef 00111 4.J111. Regt. König Wilhelm von Württembera, zum Bats. Kommandeur im 18. Inf. R991. Prinz Ludwig Ferdinand, Weich, Pr. Lt. 098 4. Inf. Regts. König Wilhelm 0011 Württ9mberg, 1111191 Befördcrang zum Hauptm. 00119 Patcut, 3111111001110. Chef in 01919111 111991, _- ernannt. . Durch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. Nagel, Pr. Lt. 093 17. Inf. chts. Orff, das Kommando zur Jntend. 11. Armee-Korps bis auf w9119r95 0911än99rt.

Absch190sb9w11119111199n. Jm akt109n-H99r9. 4.August.

' Englert, Hauvtm. 00111 3. F910-Art. Regt.'Königin Mutt9r, unt9r

Verleibung 09r “1111971901 auf 51101191111119 1111 Zivildienst, mit 0er 991913- 1ich9n Penfi011 11110 mit 091 Erlaubnis; zum TUIM 09r 0101191199n Uniform mit 0911 für Verab1ch190919 00r99sch119 enen 521039190911 der Abschied 0910111191. _ _ _

9. 511119ust. Dercum, Hauptm. 0011 09r Fortrfikaan Germers- heim. 11111 091: 9919151190911 Pension 11de mit 099 Erlaubniß zum Tragen der 0101391199n Umsorm mit 0911 für V9rabsch190919 00199fch119ben9n

*_ Abzeichen der 211111901 bewilligt.

13. 5111191111. Ritter und (801917 0. Schmäd 91, Majox 11110 Bats.K0mmax1deur 00111 18.I11f. R991. Prinz L1101019 F9101119nd, unter 2191191011119 093 Cbarak19rs als Oberft-Lt., m_1t 09r 9919111190911 Pmfirn 11110 mit der Erlaubnis; zum Tragen 'der 131009119911 Umsorm mit 09n bestimmungsmäßigM 521059190911 zur 27190. 99119111.

Jm Sanixäts - Korps. _ 12. Augu1t.__1)1-. D 9111110991 (Dillingen), StabSQrzt 111 091 R91., zum Obermesarzt 2. 511.179- 1010911. 110. May9r (Nürnb119), 111“, Sck9101119 (Hos), 2111111. Aerzte 1. 511. 111 091 R91, 139. Z911191 (Bamberg), 1)1'.B_9199at, ])r. R1909r (1 Mür1chcn),_ ])r. Br9ntxstubl (Asäyasßnbgrg), ])1'. Schw91“(k9rt (Lu0w19s0919n), ])1'. D9i19nhofer (9101911091111), Asfist. 219rzt9 1. K'laffc 111 der Landw. 1. 2111199130191, _ zu Stabs- ärztex1, 1)1*. Tüsbaus (Würzburg), 1)r. S_Warscx1010 (521119001119), Unterärzte 09r Res., zu Alfist. A9rzt9n 2. Kl., _ 091010911.

Beamte der Militär-Vcrwaltung.

3. August. Meyer, 111119r-V919rinär 090 3._ Cb90. R99ts. vakant H9rz09 Maximilian, zum 239191111111 2.K1. 111 01919111 Tru00911- 10911 befördert. _

7. August. (8019: 0. Sabove, Zahlmstr. Asmr. 00111 1. Schwer9n 1119119091991. Prinz Karl 0011 Bayern. _1111 ]. Arm99-Korps, Wagner, Zablmstr. Aspir. 0011 0911 Militäri]ch_ck9n Strafanstalt911 auf Oberbaus, 1111 11. Armee-KRPZ, _ zu Zablmstrn. 9111911111.

12. August. Dr. TreH91 (Landau), (5710910 (9111011919), 1)1*. H91090 (1 3119111190911), Unxer-Npothekcr 091 R91, zu Ob9r-9100- 111979111 091 Res. 1191010911.

Ul. ( Königlich Säckjfisckjcs) Armcc-Korpö.

O11111919, P0r19099-Fäbnriche 29. (Ernennungen, B910109911n99n 11110 2191191301199n. Jm aktiven .H99r_9. 9211191111. Höbne, P011. Fähnr. 0011 091 7. (Königl. Säch1.) Komp. 099 Königl. Yrcuß. E119nbabn-R9915. Nr. 2, zum SCC. Zt. mit Pat991 00111 31. Juli 1895 (39 090310911. _

17. 211191111. 0. 39190911, (03911. Major und 9109101900901 0011 Dr9909n, 09r Cbaraktcr als (9911. Lt. 091119090. ©1109, 51.11.1101 00111 1. F910-Art. R991m9nt Nr. 12, 0911111111191 11111 0911 (519199911911 099 etatsmäß.Stab00ff1319rs 019199 319918, 0011 der 2391119111119 0913 91- k1anftcn 5100110900900? 0er 1911900911 5310111911. 9911911111911 9199192. 9111011110911. Frbr. 0. Bi909r111an11, Maj0r 11110 B115.K0m111an0cur 091:1 1. (8910) Gren. 91991. Nr. 100, 111 91919191.“ Eégcnjckoast 111 0.10 2. (91911. 111991. Nr. 101 31911191: W11091m, König 0011 Pr9uß9n, Canzler, Major 1199199. 09111 5. Inf. 91991. Pxinz_ F119011ch August Nr. 104, als BUS. Kmnnmndcur 111 00.5 9. Ins. 91991. Nr. 133, 09 Vaux, Major 999199. 0910. 8. Inf. 91991. Prinz Johann ©9019 Nr. 107, als Bars. K0111111c11109111 in 0915 1. 189110) Gren. R991. Nr. 100, Pascher, Hauvtnr. 11110 3101110. (1091 00111 3. Ins“. 111991. Nr. 102 Prinz-N999nt 81100010 0011 B909r11, 111 919191731 Ei9cnschaft in 0:15 6. Inf. R991. Nr. 10.") K01119_W11091m 11. 0011 233111119111; 0919, _ 09119131. 0. Löbcn, 9111101111. 11110 901110. C091 00111 6. Inf. Régt. Nr. 105 3101119 W110911n 11. 0011 Württemb9rg, 1111191 St91111119 0 191 511119 019190 819913, auf 9111 Jabr 091111911101. Wink19r, Pr. Lt. 00111 5. Ins. 111991. Prinz F1190rich 2111912113119. 104, 111111 1109151101. 911111010, W9b9r, Pr. Lt. 0001 3. Inf. Regt. Nr. 102 51111113 111999111 811110010 0011 Bayern, zum Hauptm. und Komp. (EKF, _ 191010911. 409909111191, Pr. Lt. 00:11 2. Gren. 91991. Nr. 101 Kais9r 2811091111, 5101119 0011 Pr9u€x9n, mit der Erlaubniß 1um Forttragcn 1911191 bixbcri99n 111117111111, 111 das

„3. Inf. 91991. Nr. 102 Prinz-R999nt Luitpold 0011 B109rn 09119130

B 90919, 1111191017. 00111 8. Inf. 211991. Pxim Johann (99019 Nr. 107, Kruse, Unt9roff. 00111 10. Jus. 91991. Nr. 134, _ 511 P011. Fähnrs. 9111911111. SUffert, Pr. Lt. 09111 2. 111.111._ 91991. Nr. 18, 111119r 2319110119 111 091n 5101111119000 (110 521111119111 b9i 09r Militär-Re1tanstalt, zum 1109115101. 91111119, 0911911119 00119 Pate'nt, befördert. 0.W011fcr§00111. Pr.L1. 00111 519190. 91990, 1111199 Beförd9rur19 511111 Rittm. 11-10 (FMM. (8091, 0011511719 00n9 Pate'nt, 111 0.10 2. K01119111H01.R991. Nr. 19 0911991. 0.Sch1113, Gm. Ykajor z. T., zulcßt K01111na1109ur 099 4. ZU. Brig. Nr. 48, der Charakter als (9911. Lt., Schumann, O0911t 3. D., 3111913t 510111- 0120090: 095 7._'an. 919915. Pr111z G90r9 5.111.106, Bartcky, Lbkrst 3. D., 9119131 Komman09ur 095 4 Ins. 919910. Nr. 103, _Brinck- mann, Oberst a. D., 3111931 5001010911090: 090 3. JM. 919919. Nr. 102, _ der Charakter 9110 (55911. Maj0r, _ 09r1'19l)911.

Jm B9urlaubtcnstandc. 175211191111. Die Pr. Lts. 0011 091 J:!f. 1. 2110990019: Saalmann 00111 Landw. B9zirk Bauß911, v. F911ißsch 00111 8911010. 2193111 Döb-éln, _ ;.u Ha110119111911; 019 Scc. 810. 0011 ker Inf. 1. 2191990019: Landmann 99111 Landw. B9- zirk Sch11990919, «190911, Opetz 00111 890010. Bezirk Leipzig, [)1'. Gärtner 00111 Landw. B9zirk Dr9sden-Altst., _ zu Pr. Ltg., Donath, Pr. Lt. von der KW. 1. A0199bots 090 Landw. B9zirks 2391013911, 311111 Rittm, _ befördert. Die Pr. Lxs. Von der Inf. 2. 9101990019: Grobmann 00111 Landw. BezirkSchm-"eberg, Hir1ch= feld 00111 Lan0w. Bezirk L910519, _ zu Hauptleuten [*9f0909rt.

Abschiedsbewilligungen. Jm aktive11H9919.17.August. Richter, Major und Bals. K0m1111n09ur 00111 9. Inf. Regt. Nr. 133, 111 Gensbmigung seines Abschiengesuch, _mit Penfion und 097 Erlaubnis; zum Forttragkn ker bisherigen Uniwrm mit 09n vor- 99schriebenkn Abzécbcn, zur Ti-Zv. 99119111. Kirch9npau9r 0011 Kirchdorff, Major und Bars. Komman09ur 09m 2. Gren. Regt. Nr. 101 Kaiser Wilhelm, König 0011P190ß911, m'a Penfion und 09r Erlaubnis; zum Tragcn 099 Armce-Yniform der Abschied be- willigt. Queck, Sec,L1. 09-111 11. Jus. Regt. Nr. 139, zu 0911

Offizieren der Nes. dieses Regis. übergeführt. rin; Friedrich von Schönburq-Waldenburg Durchlaucht, 9c.Lt._vom Garde- Reiter-Regk, Thierbach, charakteris. Oberst z.“D., dtesem unter Fortgewäbrung der geseßlicben Pension und mit dex Erlaubniß zum

orttraaen der bisherigen Uniform mit den vorgeschnebenen Abzeichen, _ der Abs ied bewilltgt.

Jm eurlaubtenstande. 17. August. Den Pr._Lts. von der Inf. 2. Aufgebots: Sinz vom Landw. Bezirk Pana, Benzien vom Landw. Bezirk Leipzig, _ _bebufs Ueberführung zum Landsturm 2. Aufgebots der Aßschied b910111191. _

Im Sanitats-Korps. 9. August.1)r._Sonnekes, Ajfift. Arzt 1. Kl. vom 2. Gren. Regt. Nr. 101 Katfer Wilhelm, König 0011 Preußen, unter Enthebung 0011 dem Kommando zum Carolabaufe in Dresden, zum 1. Feld-Art. Regt. Nr. 12 (Garnison Dresden), Or. Leuner, Asfist. Arzt 1. Kl. vom 1. Feld-Art. Regt. Nr. 12, unter Kommandierung zum Carolabaufe m Dresden, zum 2. Gren. Regt. Nr. 101 Kaiser Wilhelm, König von Preyßen, _ 0911901.

17. August. ])1'. Voigt, Unterarzt bet der Unteroff. Vor- schule, 131". Lemböfer, Unterarzt der Res. des Landw. Bezirks Leipzig, _ zu Asfist. Aerzten 2. Kl. befördert. ])r. Kröger, Asfist. Arzt 1. Kl. 0er Landw. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Leipzig, in die Reserve zurückversetzt. 1)1-. Schreyer, Ober-Stabsarzt 2. Kl. der Res. 090 Landw. Bezirks Léipzig, mit der_Erlaubntß zum Tragen der bisheri99n Uniform mit den 00199sch11909n9n Abz91ch9n, Dr. Rif s 9, Stabsarzt der Landw. 1. 211111190015 093 Landry. B9- zirks 11 Cbemnis, behufs Ueberfübrung zum Landsturm 2. Auxgeboks, _ der Abschied bewilligt.

Beamte der Militär-Verwaltung.

Durch erfügung des Kr iegs - Ministeriums. 20. Juli. Große, Asfijt. 00111 Korpß-BekleidungSamt, unter 09111 1, August 1895 zum chdantcn 093 FesiungMefängniffes zu Dresden ernannt.

2. August. Hillig, KasernM-Jnsv. 10. Dresden, unter 09111 4. ;.)1119ust 1895 als zweites Amtsmitglied auf Probe nacb Cbemniß ber 9131.

6. August. Beier, (Harn. Verwalt. Jnsp. in Chemnitz, auf scinen Antrag unter 09111 1. Oktober 1895 mit Penfion in 0911 Rube- stand 09119131,

10. Au 1ust. Wenzel, Unter-Roßart 09r Lan0w. 2. Auf9ebojs €€? Landw. 25911103 1 Cbemniß, zum Roßarzk 093 B9ur1aubtenstande§ 9 010911. -

Jichtamtlicszes.

Deutsches Reich. Preußen. Berlin, 2121119011.

Vor Seiner Majestät dem Kais9r und König manöyricr'ten, 1019 09111 „W. T. B.“ aus Caff91 9911191091 wird, heute 0011 71/9 bis 111/9 11119 Vormittags 11111191“ Z109l119n 019 Jnfanteric-Negnncnter Nr. 83, Nr. 94, Nr. 95 1100 Nr. 32, das F910:21r11Ucri9-R991mcnt Nr. 11 11110 0913 Trair1-Batc11110n Nr. 11. Dem Manöver folgte eine Parade. J1)r9 Majestät die Kaiserin und Königin 1000111911 511 213119911 0911 119111109911 bei.

Ihre Königlichen Hoheitcn die Prinzen OÖkar und Joachim und die Prinzessin Luise trafen, 0011 SaßniH zurückkehrend, 111111910 Sonderzugs gestern 210900 Um 6 Uhr 20 Minuten auf der Station 2811001111 9111 und f1chr911 0011 00r1 111 das N9ue Palais.

«...-“..."-

Einer im N91chs-E11911bahnamt 00f99s19111911 Nachweisung 11099 019 im Monat Z 11111 0. I. auf 0911 9r0ß9r911 deutschen Eisenbahnxn (ausschließlich der bayerischen) bei 0911 fahr- pkanmäßigen Zugen mit ersoncnbeförderung vor- g9k0111111911911 V9r1pätun gen it Folgendes zu 91111191)M9n:

211151101 091: in Vergleich gezogenen Bahn: 9901919........... 43 deren Gesammxlängc 051109 311111 1895 . 37 734 19111 090011 110919191119 . . . . . . 14128 (5591911'191101110911 . . . 15846 321 Z119k110mctcr im Tangurchschnitt . 528 211 0urchschnitt . . . . . 420

auf 1 19102391119001111199 1m Monat-ZL VW VW fabkplänmäßig911Zügcn m11P991'01191109f0r091u11g haben 1191) verspätct: - 999911 1111 (5511113911 das

Vorjahr Züg9............5965 +4340 11110 zwar 011991) 2111101111911 1191101119199 211119010151099 . . 3227 + 2697 Vorkommniffe 091 0911 0911011191911 Zügen selbst. . . . . . . . . . . . 2738 +1043

Von 0911 Verspätungen dcr 19019r911 Art 9ntfal19n auf:

1 Million Zugkilometer . . . 173 + 103 Anzahl 09r versäumten Anschlüffc . . 3232 + 2497

5111191) 0912111511111 der auf 111111111011 Zugk110M919r entfallen: 0911 VcrspätUnge'tx 1190111911 019 KiekEck9r11för09-F1911Sburgcr Bahn, 019 Säch1isch9n Staatsbahn9n 11110 die Bahnen im B951_1k9 dcr „5161119111090 ETscnbahn-Direkth zu Altona 019 1111: günstigsten Stellen 9111.

Wird nach der 2111111111 099 auf 1 Million Zugkilomcter entfallenden Anschlußwersäumniffe geordnet, so tr9ten 019 2111111190 1111 Bezirk der Königlichen EisenbaHn-Dircktion zu Essen, 019 Kiel:Ech9r11f0r09:Flen-Iburg9r Bahn und die Bahnen der B95-1k9 099 Königlichen EisenbahnWirektion zu Köln an 019 ungünstigsten S1911911.

Ter Königliche Gesandte in Hamburéys Geheime Legations-

Rath 11011 Kidcrlcn-Waechter ift au 9111911 Posten zurück: gekehrt und 11111 die Geschäfte der Gesandtschaft wieder über- nommen.

Der Wirkliche (8911911119 Ober-RegierungS-Rath ])1'. Schneider im Ministerium der geistlichen, UnterrichQ- und M901zinal:911199199911heiten ist vom Urlaub zurückgekehrt.

_ Der R9919rungS-Affcffor Heinle zu Mayen ist der Könjglichcn Regierung zu Arnsberg und der chierungs- Yffcnor 0011 Below zu Marienwerder der Königltchen Re- gierung zu Caffcl zur 1091191911 dienstlichen Verm9110ung übe.- wiesen worden.

Laut tele raphif er Meldung an das Oder:.Kom der Marine tt S. . S. „Cormoran“, KOMM Kowelten-Kapitän Brinkmann, am 19. August in Bombay eingxtroffen und wird am 29. d. M. nach Colombo (Ceylon) in See gehen. _

Hannover, 19. August.*) _ Von dem kommandierenden General, General der Jnfankerxe v-on Seebeck ist nach: stehendes, von Seiner Majestat dem Kaiser an ihn er: gangenes Telegramm dem )(. ArmexKorps bekannt gegeben worden: *

„Seiner Majestät Schiff .Hobenonem', den 16. August 1895, Die Wiederkehr des Jahrestages der Schlacht von ViondiUe-Mars la Tour läßt M19!) beute dankbar der Ruhmestbaten des F. Arm99.KW an diesem EHrentage gedenken, und “beauftrage Ick Sie, dies dem Armee-Korps. bei w91ch9m Sie selbst als Gen9ra1stabs-Offiziex jn jenxr Zeit S1ch 91039 V9r019nste erwakben, zum 511qu11191sz brings",

. l e m_.

Bayern.

Am 1991911 Sonnabend traf König Alexander von Serbien in München 9111, dinierte am Bahnhof, unternahm, wie 019 „Allgem. Ztg.“ bcrich-tet, während des kur 911 Auf: ent alts 91119 Spazierfabrt durch 019 Stadt und reiße dann 11a Luzern weiter.

Das Ministerium des Auswärtigen giebt Folgen: des bekannt: „Ueber den Grund der polizeilichen Anhaltung eines bayerischen Diplomaten in Winterthur sind nach. träglich 111 911119911 Blättern 1091111900909 Angaben in Umlauf geskßt worden , welche den Vorgang in ge: bäsfigvr Weise 911111911911. Diese neuerliche Darstellung des Vorgangs ist vollkommen aus der Luft gegriffen. Die An- hal_txm_ 099 0911191119190 Diplomatcn 1399111119 nach amtlicher Feytfte 1109 ausschließlich auf eincm 0urch Personenverwechselung hervorgerufcncn Jrrthum.“

Das Königliche protestantische Ober-Konsistorium hat (1111990101191, daß am Sonntag, 0911 1. September 0. J., in (111911 pr019ftantischcn Kirchen diesseits des 911191103 9111 beson- derer Gottesdienst zum G90ächtniß 099, großen Kriegs von 187071 1109911911111 11110 1119091011091? der am 1. und 2. “Sep- 19111099 99ft9r911 3110190 091 S9011n erfolgten cntscbeidenden Wendung 1109901111911 109109, 11110 13911 Hierfür 9199119 Texte zur 211101011191 11110 9111 Dankgebct 1111099990911.

Bei der am 19. 0. M. staxtgclmbten LandtagI-Ersaß: 101101 im Bezirk 21§ch9ff91101199 für 0911 verstorbenen Pfarrer Haus wurde 091 919190011190-2109901011919 Gerstenberger

gewählt. Baden.

3019 5101119119090 Hoheiten 0919 Großherzog 11110 der Erbgroßhcrzog trafen am Monmg von Berlin 1019091 111 Karlsruhe 9111. Seine Königliche H0139it der Erbgroßhcrzog stßtc 91901110 019 819119 111191) Fr9iburg fort.

Heffen.

'Wie sch0n 991191911 gemeldet wnrde, Übersandte Seine Maxestät 091“ Kaiser (1111 18. 0. M. Seiner Königlichen Hoheit 09m__Gr0ßherzog 9111 Telegramm, in welchem 211191- böch1109rs9109 091“ 1001111919090 T09ilnahm9 091: H9ff911 911 der Schlacht bei (811111910119 unter 09111 Hochseligen Großh9rzog 990119019. Der „Darmstädtcr Ztg.“ zufolge hatte das T919gra1n111 f0199110911 Wortlantx

Bcrlin, 091: 18. 211191111 1895.

(31119 K00191ich9 11100911 10011911 110913911111 19111, 0.111 191) 091 091 0911119911 259111119911 W19991k90r 098 Jabr9sta990 09r Schlaexbt 0911 Gravelotte-St. '1111091 12111 119101109191" Dankbark9it 091: 0011 091 190191911 .H9sfi7911911D1017'10n 111 019191.“ Schlacht unt9r 1901091911 blutigen Opf9rn 0011099901911 311101113271191911 9909nk9.

Wi1bel11112.

_ D9r Gr0131199309 1911019 (1160910 an 0911 Kaiser nach 1191191109 19199raphisch9 Antwort: S9in9r Majestät 0911: D9utsch9n Kaiser, V9r110.

Eurer 211111911111 101111119 Worte 099 2111911900009 09r Tapferkeit 1119in9r 01110911 H9s1'9n, 019 119 009 25 J90r911 111 0191911 1119 zu ver- 99ff91109n Ta9911 1291019190, 9110911 111191) 918 1111911 Land9ébcrrn 119f99- rübrt. Jm 1119111911 099 119111190911 51119999 11110 11191098 991113911 2301195 1019109 ich 0911 1111119911 Dank (1115, der (1119 Herzen bewegt. W900 je 0119 09111191): 239191191111 101909! b90r00t w9r09n 101119, 109r0911 wir H91190 111 T19119 11110 L1909 11119111 Kaiser zUr S9119 11911911.

Ernst Ludwig.

Oesterreich-ngarn.

D9r Kaiser empfing q91'19r11 Vormittag, 1019 „W. TV.“ 1111?- Ischl m91091, 0911 S191110a11chr 0011 Galizien Grafen B909ni 111 2111019913.

Infolge 910.99 0011 911199 Wählerversammkung zu Klages:- furt 911119111911 Yé1ß1ra11911§00111ms 1099190 1911191 Haltung in 091rCillichchulfrag9 Hat 09rN91ch§1011)§-A0990r011919Rainer s9111Ma11091niedergelegt, .

Großbritannien und Irland.

Der Prinz von W019?- 11111 sick), nach einer 9119101109

ch „.W T. B.“, aus Lond 011 99st9r11 Abend 119chH0111b11rg 9990911,

Das 1111199110110 11011111 11111256 999911 74 Stimmc'n den Antrag 09r 319919111119 auf Ungültmkenserkläru11g 091: Wahl Jolm Daley's 111r Li1119rick, 011 derselbe Sträfling 111, 1111.- Infolge 9111991 2111111190 Balfoar's wurde JaMs 215111191111 Lowth9r zum Vornßenden der Ausschüsse 9910911111.

Rußland.

In dcr 1111199011119 0011 Zarskoje-Sselo 11110911, 11119 dem „W. T. B.“ aus St. Petersburg mitgerheilt 111110, 111 0191911 Tagen größere Fcldmanöver statt, bei welchen Versuche mit Luftschiffen, mit 099 F91000st 11110 anderen Llrmce-Einrichtu1199n emacht 10910911. Gestern wohnten der Kaiser und 019.31'a179r111, die Königin von Gr19cheZU land und 11110919 00119 Herrschaften sow'xe die fremden Mtluar- Attaché?) 0911 Uebung9n bei.

Italien.

(779119119, der Kaiserlich deutschen Botschaft wurden gestern, dem „W. T. B.“ zufolge, an das Ministeriuxn 099 Aus- wärtigen 26 000 „44 übermittelt, welche aus der Auxjtellun W,") der Wohnvätigkcitslonerie der Akademie der Künste zu erlm zu Gunsten der durch das Erdbeben in Calabr1en Und Sicilien Bctroffenen Herstammen.

*) Aus Nx. 197 0. B1. 111 bchÖtigter Form 101903119010

3" einem bemerkenswerthen Artikel der „Riforma“ über die von seiten Frankretchs erfolgte Kündigung des andels- ertrags zmischen Ita_lien und Tunis wird ie patrio- "sche Einmüthi keit der ttalienischen Presse konstatiert. Es andlé fich 111 1 um eine einfache Jntereffenfrage; vielmehr “weck: die lunefische Affaire in den Herzen der Italtener bittere Gefühle, welche jedermann berückfichtigen xnüffe, der Repressalien vermeiden wolle. Die „Riforma“ _fugtb'mzu: wenn Italien sich schadlos halten wollte,_ xvürde 0190 srcherlich nicht ohne schwere Schädigung der franzosrschen Interessen ge- schehen können, und spricht die Hoffnung (Jus, daß das auf die Kündigung folgende Jahr eine 0111199 Losung bringen werde. Es werde nicht die Schuld Italiens sein, wenn dies nicht der Fall ser. Bulgarien. Prinz Ferdinand von Cobura gab, wie „W. T B.“ erfährt, vorläufig dic Abficbt auf, nach Varna zu 9911911. Der rinz 10111 in Sofia die Ankunft seiner Gemahlin und seines Sohnes erwarten.

Amerika.

Eine ofßzic'lle D9091chc aus Havana 00111 gestrigen Tage bestätigt die heldenmutbige Yerkhcidigung 0011 Emblago durch 18 Spanier 999911 200 Jmurgcnten. Die Spanier batten 15 Verwundete. Der General 0911111111919, sämmtl1ch9 Mann: schaften, aus 1911911 019 Abtheilung b9stm10, za bclohncn. Marschall Martinez Campos bestätigte 09611091“ 0911 Insur- gentenchef Mujicas verhängte T009surthe'11.

311 der Republik Ecuador wurden, wie dem „WFT. B.“ aus Guayaquil 0011 99119111 gemeldet W110, 019 Re- qicrungstruppen unter (891191111 Vega 111 Port9t9 0011 09111 "(539119011 Senano, welcher im Dienste 099_Insurgcntenfü1)rers Alfaro steht, geschlagen; 09r Oberst Talbot 0011 Zum R9 icmngstruppcn sei gefallen. Der Fall 091: Stadt Cuenca 119Z9 bevor.

Asien.

D9r bri111ch9 Gesandte in Peking ist nach einer Meldung 0913 „8190191790911 B111'9a11s“ 9110119111191 10010911, 0011 0911 (1111191119090 259111510911 dcn Erlaß von B9f901911 für 91119 0011111111019 befr1901991109 1111191'1119011119 der Meßcl919n 0011 Kutscheng zu 1191111119911.

Afrika.

Die britischen Kreuz9r „Arcthusa“ 11110 „F9arlcfz“,_11191ck)9 von der marokkanisch9n Küste 119191) Tanger zurückgckcbrt 11191911, 91119911 99119111 von 0011 111191) Gibraltar in See. Wie „W. T. B.“ melde't, _911ff911 091" Iibdastamm 11110 091“ DUcal- stamm an 099W9s1küst9, 019 fich 09109. 1mZu1tandederA11archie befinden, die Stadt Saft 911; die fremden Konsuln 1991911 Protest 9111.

Die in Begleitung des Oberswn L9onticff aus 171073111110 zurückkehrcnde, "111 Alexandrien cin9ctroff9119 abessinische Mission 09919111 sich am Frcitag direkt 11991) 215901111911. Die- 191119 0990fich11919, Jerusalem zu 0911190911, 9110 j900ch 111fol99 911196 Telegramms vom König Menelik, 10919090 019 G9: jundlichaft 1111109111, 1111091509110) zurk1ch51ch9119911, 01919 Absicht

auf. Leontieff 9901 nur bis zur Grenze 11111 110.0 reist alsdann 91.191 Meldung des „Reutcr'fch911 2511199119“ 5190199 11091) Ruß: 19110 zurück.

Nachricht911 aus 09111 Innern 2109110119119: bestätigen, das; 0:9 1111119119909 Kaufmann und Jngcnicur Capucci sick) 100111 b91_1n09t 11110 111910910 111 Fesseln 991991111111“. König Meuelik 11115 10111 f9in bsschlagnabmt9s (1199111011111 5111091990911,

Aus Ma'unga (Madagaskar) 11191091 91119 111111119119 589091909 119191) xis, 0111“; (5391191911 Duch9§n9 am 12. 0.9.11. auf 0911 Hö0911 111 091: 9191119 0011 2111091011 0099100101911 ist. Die 511111911911 101190911 beschleunigt, 11111 diesen 101911119911 51301911 100911chstbaldz1111911mem Sxxmpff19b9r 11110 (111 der: Krank: heile 11 rich19n 111091911119 09111 „Temps“ aus Sub91bieviklcberichtct 111110, unter den Truppcn 1011911191109 Verhecru119911 an. Zwei 11110 911109111 111 Suberbieviüe ("1999009 “2131110111009. hätten 111111190 5 T009sfäklc. Von 911191: 091111 Abmarsch aus Majunga 225 Mann starken (5191119-51011101191119 11191911 2681291111 111 0011- 11011019 her11ntsr99k0mn19119m Zustandc 1111991111191. Für Laza- 191139 sei nicht 0099910991. Die Kranken 1119911 1391 911191“ H1139 0011 40 Grad untcr Zelten.

Parlamentarische Nakhrichten.

Dcr ZW9119 V119:Vräfi09111 096 Ha11s90 der Abgoordncten, 153911911119 Sanitäts-Rath, (891191111-Ar31 091 Landwehr O1“. 111911. Graf:Elbcrfcld ist am Di91191119 111 Konstanz gestorben. 01". Eduard Graf, 99001911 am 11. März 1829, war “79111883 89001990-2109901009191 für 0911 3111911911 Wahlkreis 096 R9: a19ru11gs09z11ks Düssclworf 1111011900119 091? nationnllibcralen

111191 an. Seit 1867 war 91“ 01191) Vorsißcndcr 096 9199990919102"; 090 Ncgicrungsbczirks Düsseldorf 11110 1911 1869 V09s19911091 096 119091*11)9111'11ch9n 23919109 für 0ff911111ch9 (891111100911001'1999. WZ wurdc cr Vorsißcnder 099 r119inifch911 Aerztckammer 11110 03910909111111098 9111191190 der Wissenschc1f111ch9n Dcputation für das Medizinalwesen, und als 1891 der Außschß der Pk011ß11ch9n Aerztekammcrn sick) konstituierte, 09ss9n Vorsißender. S911 1880 war 131“. Graf a11f3910909n111ch9s Mitg1190 dcs Ka11erlick)9n GesundheitSamts.

Y

36. Hauptversammlung des Vereins deutscher Ingenieure zu Aachen,

Die 91119 Sitzung 099 Hauptversammluncx 1011109 am Montag, PM. 19, August, Vormutags 9 Uhr. 1111 Saale, der (11001111199- GL'ÉÜWUÜ durch “9911 2101719900911 099 Vermus, M111ch1119m (101101111911 Lwokai-Halle a. S. 910ff1191. Nach einem kurzcn Rüßk- „llck (1111 das v91flos1'9119 Geschäföjabr, 111 W9lch9m kcr 23919111 019_ Wt91190erzahl 0011 10 000 überschritt9n bat, 11110, an 77911913 Schluß die Bildung eines 91saß-1othringisch€n BEZUÜPCMUI zu Ykkze1ck)_119n ist, bieß 09119109 die anwesenden beengast9 11-11110111111911. Vo" ,klkskn 10rc1ch9n der Ober-Präfidcnt dcr 9109100900103, W11111ch9 N811911119 Rall) Nasse, ferner der Bürgermeister 2391111191111 und 09r Qkakpr 0er Techn1sch9n H0chsch919 zu Aachen, Prorkffok IWL 09111

91910 019 besten Wünsche für 098 (5590910911 09r V9r09110111119911 (1116. W Al§0ann_hielt Prof9ff0r Jnße einen Vortrag uber neuere asserkrastanlagen in der Schweiz, in D90tsch_lax_10 YU) M, Oesterreich. Er kennzeichnete im a1199m9i11911 019 218190119- Ut 019ses Gegenstand9s, nämlich Wafferkräft9 an 0911 _0011 Fkk "Natur gegebenen S19119n auszunutzen und 111111915 Ltrt1ch9r [1909111990119 an 019 999191191911 V91Mndun990119 A „le11, und gab dann 9111199 Beispiele, 1091909 019 Uslllbxangsarxen 1111291 09rsch1909119n [1111115110911 k9nn191chn911. R90n9r

hervor, wo 19 Turbinen von je 840

.

bob die große Tutbinenanlage zu Rheinfelden in 0er Näbe von Basel

_ Pferdekräften, mit DZnamo- xuascbtyen gekuppelt, aufgestellt werden sollen. Die elektrische eitung ubertragt dann diese Kraft auf eine Entfernung von 30 19111. Eine andere Anlaa9 sol_1 am Lech bei Augsburg gebaut werden. Dort ist die Menge des Vtedngwassers sehr gering, sodaß. um das mangelnde Wasser zu _Zetten des Bedarfs hergeben zu können, ein großer AuSgleich- 109th geschaffen Werden muß. Ganz andere Verbältni]9 herrschen w1ederum an_ der Gasteiner Ache, wo ein sehr roßes Gefäl19 ausgenußt Wtrd; aber auch dort 1011 ein Ausgleichs 991911 im Falle wange1nden Wafferk; aushelfen. Der Vortragende kam schließlich au_f _ 019, Wafferverbaltniffe Ostpreuß9ns zu sprechen, welche er in mtytsterteüem Auftrag untersucht bat. Er babe dort große Waser- fcbatze gefunden, 019 zu verbältnißmäßig a11ßerord-*ntlicb biUiaen Prei1en zu 09rw91_tbcn_s919n. Allein das (3590191 091: Masurischen Seen liefere solche Krafte 1111 B91rage 0011 13 000 Pferdc-stärken.

Hterauf sprach Profeffor Schröter-Münchm üb9r Linde's erfgbren z_ur Sauerstoffgewinnung mittels ver- f[_u_[!1919r Luft. „Luft ist bislang nur in kleinen M9n99n zu ver- flus1199n 991091911; Dre Gestxxe, auf Grund deren dieser Vorgang statt- fin091, find 1n09119n 99naubekannt. Es ist nunmehr 0901 Professor Linde, Konstrukteur 091: bekan11t9n EiIniascbinc'n, 9910119911, einen ganz einfachen Apparat zu erfinnen, 111111915 090911 Luft im 9101390 Maße verflüsfigt 109r09n kann, sodaß 91119 technische AuSnutzunq der Erfindung möglich tft. _Für 019 Verflüssigung 0er Luft find ein bober Druck und 91119 erbeb11ch9 Temperaturerniedrigung crforderlicb; [cytere zu erreichen, ist der Kernpunkt rer Aufgab9. L11109 bat nunmehr eine Art Gegenstrotyapparat erfunden, der seine kält9009 Wirkung 191011- 1071119 stetgert, etwa in 09r Art, 1019 eine umlaufende Gleich- strom 7D011am0, bis 90911 5100090191100 099 Luft 911111111. S09191ch beim 9r11911 Versuch MUM 9119 09111 Versuchsapparat 91119 Mc-nge 0011 91191 7 1 flüsfiger Luft 909959011, 991113 entspr9ch9nd 0911 Er_wartun9911 090 Erfinders: 93 5591919 1190 in09ff911, daß 019 111117199 Lmt 911091 70 *),/0 Saue'rstoff 911101911, 11110 erheblich mehr als 019 Axtno'pbare. Cs 11991 01913 an 0911 pbvfikalisch911 E19911schaf191109r 119109n B9stan0109119 09r Luft, 093 Sau9rstcffs 11110 des Stick1wffs. D19 00_111999n09 Tbatsacbe 1191111151 Lin09 nun mittels 911199; weiteren höchst 1111111919090 Apparats, um die 0910911Tb9119 9911911111111 flüssjgem Zustande zu 9101111911; anf 911111 S9119 läuft 091 Stick1t0ff ab, 11111091 anderen 09r_ Sau9rstoff. Di9 V9r1090011n9 005 1915191911 für 1991111119199 Zwecke 0111119 111111) Ansicht 093 319011910 910139 (8970199 391119911.

Statistik und Volkswirthschaft.

Knappschafts-BerUfé-genossenschaft.

Dctn V9rwaltun9sb9richt 099 9911900009110-Berufsg9noffenschaft für 1894 9011190111911 wir, das; 1191) die Zahl 091 0917190911911 P911'011911 «Uf 426 535 b91191'. Zur 2111111910009 9911111919n 38 24] Unfällen 0. b. 8965 90f 1000 0911119179119 513911011911 (999911 89,84 1111 Vorjabr9), en!- 1chä0191111990f11ch119 1011109n 4779 UnfäUe 0099 11,20 auf 1000 Ver- sick9119 (10.601111 V01jabr9); 1001119090 531119991111 0911911 786 1111- fäUe : 1,84 auf 1000 (2,18 1111V0rjab19). Di9 Z1121 09r ent- schädigung§0flichtig9n 1111151119 ist 11091) 1011105101900 im 301190111911 09- 9riff9n, 119 11199 0011 6.16 auf 1000 3119971909119 1111 Jahre 1886 auf 11,20 im Jahre 1894, also 11111 5,04. Die Gesammtkosten 091911110111- 0911719199111119 0911119911 im 2591119051900? über 8 M1111009n Mark. Die 0011 09.111 091111911911 V919ba11 zur Durchfübrung 0991 Unfakl09rs1ch9run9§- 99191390 901991090091911 91111191 0911919911 1911 09111 B9steben 09r 28911107- 9900ff90sch9ft 11099 52 5.1111111011911 Mark. Die anrech11un99fäbix1911 L0011s11111111911 0911119911 für 09-3 Jahr 1894 119109591 378 Million9n Mark; auf einen Arbeit9r 900911190 für 0.15 Jabc 885 «46 M9 1111191119111, 9119990111911 111 Proz911t9n 091 L00n1111111119, bcträgt 2,19, im Vorjahre 2,15; auf 910.911 Arbeit9r 9010111911 19,42 „14 1111190101190, im Vorja1ér9 18,88 «49, im Jabr9 1886 7,55 «19- 107 1111191119011191 zablkn 11091: 25 000 .19 B911199, 104 1101910901099 10000-25 00) „46 11110 351 Unter- 119111119r 1000_10000 «14 D19 VLrwaltunaskostM st9111911 fich auf 6,7 0/0 09r Jabreéum1999 999911 6,3 0/9 1111 Vorjahre. D19 3101 dcr bcrufnngL-fäbiacn B9sch9109 bctrug 13 544, 999911 1091909 in 2585 Fäüen Berufung 091m Sch19009911cht erb0b911 w11109, 0. f. 19,09 %. G999n 019 Sch190§9911ch109011ch91011119911 101110911 865 919111119 091111 9191906- V9rfick19r11119§c1mt 9111991991 11110 110.11: 76 00111 ©900ff9nschaft§00rstan09 11110 789 0:11 0911 V9r19131911 0091 091911 Hint910119b9n9n. 91110 09111 V0rjahr9 101110911 156 91901919 1109100011090. Das R9ichs-V9rs1ch9rungs- amt 9111190190 in 654 Fä11911, 5 Rekurse 1011109n z111ück993099n; 529 Fälle :: 80,27 % fi919n 311 Gunsten der B9rufs'99110ff911schaft 11110 125 Fä119 : 18,97 0,10 zu 101911 Ungunsten aus. 0199911 39 1111191119011199 101110911 Or011ung§stras9n 1111 Gesammt- 0911999 0911 443 „46 09911191 (1111 Vorjahre 99.3911 641111191119011191: 636 016). Am Scblwß 0913 Jabr9§ 1894 10.119911 für 13887 Fä119 919111911 zn zablen 1111 G919m111tbctraa9 00n Übcr 3 Mil11011911 Mark. Für 91119 P9rscn 9191901 fick) 91119 Durchsch11ittsr9ute 0011 360,3011111 228,09 „46, 019 001901901111111909 VOUr9nte bsträgt 633,52 217, D9r

* 001119991109 BMW, 091 zkbntx: s(it 09m 2391190111 099 B9rufs11enoff9n-

Wait, 09rat1fchaulich1 0111-91) 91119 919109 staxistiscbér Tab911911 und 4 Tafc'ln mit grxpriscbcn Darst9llun9en 019 Entwick1un9 1111009113 Witk9n 091 B9111109900ff911sch910

Zur Arbeiterb9109911119.

Jn Esse'n stand seit 09111 14. 0. M. vor 09111 G9schw01909w 99119191 91119 Anklage 1099911 1011191111190911 M9ineids gegen 0911 909- mali99n Vors109110911 090 BcrgarbeiteWsrbandrs Ludwig Schröd 91: aus Dortmund und stehe.? andere Bergleute zur 2391091101009, 019 am S011119b9110 11111 09r I,?9rurtb91111119 fä111111t1ich9r 2111990991911 9110919. D19 5211199k199190 [*,-911911 111 91119111 frühercn 511101911, in W9lch9m 90 sich um B99111t911091910igung 1191109119, 1111191 1019111 (8109 ausgesagt, das; 091 G9n09rm Mün19r 0911Schr009r, 091“ 9115 911199 Arbeiter- 0911911111110119 011191199999191'911 war, 101909113011 zu 21300911 9911013911

babc. Nach 090 219101110111119911111 Essen 1019912911 019 G9sch10019119n

Ludwig Schrb091, 09:1 früher9n 2191911191111 J0bann M9099, _sowie 019 215919191119 (Gräf, mecrg, Beckmann 11110 Wilkings 0913 1019900191190, 0911 A1199k199t9n Thicl 090 1911115171990 511191119108 190111019. Daß [1110911 [0111919 9999n Sch1009r (1111 23 Jahre, 9999111111909r 1010651911 auf 19 “39 Jahre, 999911 31110919, Beckmann 11110 213110093 aus j9_ 3 Jahre Zucyjbaus und 019 Ncbcnstran; 999911T0191 1011909 aus 6 9110119119 (5591911191111; crkannt. _

Aus Karlßrulck9 10110 091 „Fkks. Ztg.“ unt9r_09m 18. August 991chricben: Dic? 211091190 111 der Schr91110071ch90 211119n- 0191119191 Haben an 019 Direktion f01991109 Forderungen 99119111; Abscbaffumg der Küche (019 A1b9119r erhalten aus der Brauerei 1099 B9köstign119); Einführung 091 3901910001990 2110910515911 mit cm 11110 9inbalbstün0199r Mittagspausxé, Zahlung der Ueb9rstun09n an W0ch9111999n mit 40, an S01111t99911 mit 50 „._z u. s. 10. Die Direktion hat nur 019 S9lbftbeköstigun der Arbeiter zugestanden, 019 Übrigen F0109r111199n 09999911 zurückgewieYn. (81119 am Sonnabend ab9909119n9 Versammlung 091: Brauer machte die F0109run99n der Schr9m00*schen Ar09iter zu 0911 ibrig9n 11110 ermächtigte 0910 Buchu, dicse Forderungm sä111111111ch911 BrauereiLn zuk0m1119n zu lasten. _

Zum 211101191109 dcr Glasarbeiter in Carmaux 10110 dcm „W. T. B." aus Paris 9911191091: 2119111919 G901911109n s91109n 111119rstüxzungen nach Carmaux. Die Verwaltung 09r (919901111911 bc- sch10ß die Annahme 119u91: Arbeit9r, um einen Of911 wieder anzublasen. 21110919 O9f911 werden angcblas9n 109x090 je nach 099 Zahl der neuen Arbeiter, die fich meld9n 109r0911.

In Dundee find die Arbeiter der Fabriken, 1119istct1s Zutearbeit9r, in 0911 Ausstand 99trete11; 119 fordern, 1019. ,W.T.B.' 11191091, eine Lohnerhöhung 0011 10%. Die Fabriken, 1091909 7000 Mr- 1011911 beschäftige'n, smd gcstcrn gesch10ff9n 10010911.

In Biel in 0er Schweiz baben 9in9r 211191011119 09:3 Berner ,Bund' zufolge. sämmtliche Arbeiter 099 Braucrci Walter 019 Arbeit niedergelegt, 10911 091: 2110911119099 9109901191; 019 V9reinbar111199n üb9r 019 911091150r00ung und 0911 Tarif 111cht innegebaltcn 0110911 1011.

.*“

Auf den Eifeanbnen Elsaß-Lotbrin 9115 wurden, nach der .Straßb. Korr.“, tm vergangenen Monat uli 1501 927 Per- sonen un_d 966000 1; Güter befördert, 137 080 Personen und 14215 Gutertonneq mehr als im Juli vorigen Jahres. Die Be- trtebßeinnabme bel1ef _fich m_:f 4957 000 „19. um 278 405 .“ böber 1118 un Iulr 1894. Far 019 01e_r Monate April bis Juli 1895 wurden tm Ganzen 19 317 000 «ck verernnabmt, 1 006328 „14 mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres.

Land- und Forstwirthschaft.

Saatenstand in Preußen um die Mitte des Monats August1895.

Nach 0911 Erm11191u099n des Königlichen Statisti en Bureaus berechtigte um die Mitte des Monats August 09r Stanskczh der Saaten 111 Pr9uß9n zu f01991109n Erwartun99n (Nr. 1: 91119 s9br gute, Nr.2: eine gute, Nr. 3: eine mittlere (durchschnittlicbe), 911.4: eine geringe, Nr.5: 91119 sehr geringe Ernte): Winterweiz9n 2,7 (im Juli 0. I. 2,6), Sommerweizen 2,9 (wie im Juli), Wint9rspelz 2,6 (im Juli 2,4). WLnterroggen 3,1 (1019 im Juli), Sommerroggen 3,2 (wie im Juli), Sommergetste 2,7 (1019 im Juli), Hafer 2,8 (im Juli 3,0), Erbsen 3,1 (1019 1111 Juli), 5111110179111 2,5 (wie im Juli), Klee (auch Luzerne) 2,7 (im Juli 2,8), 28191911 2,7 (1019 im Juli).

Diesen Zahlen smd in der „Statistischen Korrespondenz“ 019 fol- 99110911 Bemerkungen beigefügt:

_ Die Witterun9§0910älfniff9 haben sich 1111 9901911 Staatsgebiete fett 09111 [9131911 239111019 gänzlich geändert. Auf 019 Trockenheit, w-zlcbe 091000915 1111 Osten auß9r99wöhz111ch lange 9119911311911 hat, ist überall 9199911 gefolgt. In 0911 ngterungsbezirken Potsdam, Frankfurt, _Vrc'é-lau, O009111 11110 Y99rseburg 109900111 VcricbWbczirke, in 090911 yber zu große 51111119 Klage 991111111 wird, mit solchen, 111 0911911 93 111111199 noch_ an 99nügen09r F911ch1191911 f9blt, was _0arauf zuruckzusubrM 111, 01113 zum9ist nur strich1091s9 sa119n09 Gewttterregen auftxaken. _ Ju S19mari119911 sch9int 1109191190 Wetter 001091rsch9r10 511 [cm. Dre Niederscbläge kamen für 019 Halmfrüchw 131191011190 zu wat 1100 k0nnt9n an 0910 Stand 09rf91b90 1111010 mehr (11109111, 0011 311115911 ab9r 9110 019s9lb911 09:1 Jutt9rkräu191n und Wiesen 991091911. D1911ä11f19911 Nikd9rsch1ä99 in 0911 1981911 W0ch911 09mmten 019_ Er11t99109119n 11110 101911911 1911110199110 anf 019 0919110 991näbt9n Fruchte. Cs 19111 0193 um so 111901 ins 059101901, als 0910110918 1111 Ost9n 11110199 099 _911179119110911 Dürre, 10919119 zymetst _ mrt _ außkrgewöbnlichcr 931139 0911111110911 war, 019 Dalmjruchw 191111911 und fast 919190391119 zur R91f9 99191191 find. Um 9111 911100111911 09r Köyncr zu 0911111109111, 10519 0909r ein möglichst 1901191190 (Emernten 1101019 991091911; b9i 0911 täglich fich w1909r- 0019110911 R999111cha119rn war dies ab9r vielfach 111111109101). Am 1119111911 Haben 019 Früchte in 0911 5131001115911 Hannover, Westfalen und Tb9119n 090 9109911911090 durcb 099 9110911191109 Regen- wetter 991111911. 5211191) 111 chcn 910ß9r Nässs 019 B9arb91tun9 091" Bracb9n 11110 52199199 119101109179 0911901990 11111 sch109r9m Boden be- 01110911 10010911 11110 bak 111 911119911 2193111911 9.105 911199st9111109r09n 1111111911. _ 46 B911chtcrstattcr 1119109n H9991schä09n 999911 49 im Vormonat. Betroff911 101110911 37 1ar10rätblich9 Kreise und 1 Ob9r- Amt. J1132 Fä11911 war 09r 9119911901919 Sch909n 0011 größerem, 11111; 111 14 Fäll911 0011 9911119919111 Umfang. Am stärkstc'n 101110911 99- scha0191 019 2119919r11119§b9311k9 Lüneburg, Caff91 11110 Trier. In einem B9rzchtsb9ztrk 090 11191199 Hanan 1011109 019 (891119 mit ".'-1110119101119 090 09191114 9109901991090 91099905 nahezu 9511131111) 0910190191.

_Wabr9110 090 911111191911 0011 Mäus911 in 0911 Vormonat9n 1091119

9110110111 Wurde, 10190 diksmal b910n0919 aus 0911 Regierungxsbezirken Y99rs9burg 11110 Erfurt 1111199109111, 0917“; 09r 0urch Mäuse (1119911901919 ©chad911 9111911 9röß9rcn Umfang ang9110m1119u 0909. _ Was 019 9111z91119n Fr11ch1ch111911 anb9trifft, 10 ist 091 W9iz911 fast 1109r911 99111901, 091 91091.“ 9111 in 911119911, zum9ist 01111ch9n B9zirk911. 10919199 111 0i919111 Fabre 11110199 der 1111 Mai und Juni b9rrsch91109n Durre 11111 099 Ernte 0911 1091111919911 1091100111110 smd, eingebracht 10910911 101111911. Die ©1119 dcr Körtwr ist häufig 011991) Nässe be- 9111trach1191, 111 0911 109111191910 Provinzen 10110 111911109179 üb?r Aus- 1011chs 991-1991.

Die Ernte 09s 910999110, w91ch9 1111 9119901910911 als [19911091 a11z11s_90911 111, 10ur09 durch 0911 9199911 19119 «schwert. 2101119 1111- 0911179010111 111111091119 9111990111901 10090911. In 0911 bannöNrscben 11110 1091191990911 Br*511k911 bat 09rs9lb9 311111 111911 nur feucht 990019911 10910911 101111911, 1191110909 steht (“1 Wk 11091) auf 09111 F9109. Soweit 11091 P10090111scb9 0999110 919111'391911119911 0011199911, 100111 091 211099911 111 01919111 ;591019 119119r als 1111 2101111019: 919191910001 0ürft9, 0019099919131 1191111111911, 0911; 019 Anbaustäkhcn 7191) nicht wesent- 1190 „999110911 17110911, 019 Menge 090 999111191911 (5391191095 0191911199 090 Vorjabr9s 19111111 9919190911, da 099 011191121usw111191ung 0911111991719 Schaden (1119901191) durch 0911 r91ch1ich91911K0111cranfatZ nicbt 519099k110110. Der Str009r1999 10110, 1019 bei 0911 Halmfrückyten überhaupt. "ganz 9r09blich 11111191 09111 090 2301010990 301119101910911, in 1na_r1ch9n FaU9n bis 311 91119111 Dritt91, 1009999n 91nz91119 Erhebungs- 0951119 auch eme ungcwöbnlich große Str0b9rnte zu 0919911 batten.

Mit dem MäHM 1111003111011119911 09r Somm 91711119 ist überall 0990111190 10010911. Jm Ost911 smd 01919 9110911911 fast 099110191, im W9st9n 119111 der Hafcr 11091) bäufig auf 09m Halm. In 0911 0111190911 Provinz9n hat 01919 Frucht 011191.) anbaltc'nde Twckc'nbeit im Juni und Juli, 091011110911 mZt z9itw9iliger 910119r Oil,??- s0 991111911, 0911an 9109 00119 Mittelerntc 11111111 zU 1991111911 s9111 0111119; 51109111 ist 011191) 9111191191109. seit Anfang August_111909199091109 9199901909099 019 B9schaff9110911 098 Strobess 11110 der Körner 0191fach 991901111191 111090911. Jm R99191un9s- b9zirk Br01nb9rg hat 111 (9999110911 mit 9910199111 21100911 091 Hafer 9arnicht 991111101 111910911 161111911, ist 0191111901 110991111191 10010911. Jm 31991911109309z1rk Stralsund ist 091" Hafczr stark 00111 9101109111119"; _ bcss9r 111u19n 019 5391191919 (1110 0911 109111190911 Provinzen.

Di9 G9rste, 10919199 1111 9119901910911 9111 1011111, 111 511111 91011911 Tbcile 0911991191 0110 bat damif 11:1 Wertky 091101911. 2109919090 0011 91n19911 109s11ich911 B9511k9n, kann 019 (511119 0911910911 als 1199110191 an- 991'90911 10990911.

Dic Erbsen 1911911 11110199 091 1111171911 5181119911119 11171091, 091- 91nzelt 111111911 119 0011 119119111 zu 011111911 9119919119911. In 0911 Schoten 3919911 fich 01919 211110911.

Bei 0911 Kartoffeln bat 019 muff." Wittcrung 019 9111911 (811119- a11§fich19n 111 0191911919zirk911nicht11n109s911111ch119111099stim1111. Konnte im 19131911 B9richt 1111199111910 10910911, 0111“; 1191119 3111110119111 so gut 1019 9911 1111111 bemerkt 10010911 sci9n, so 101n111911 191,11 aus fast 11119n Bezirk9n 51199911 darüber, daß sw. 9111109091" starke" 9191911119 zur Fäule 3919911, 0099 sogar 0011 0911910911 11919119 91991ff911 sind. Im Westen wird das Kraut schwarz und 1091k 11110 091019091 9111911 wircrwärtigen (55911191). Besonders 19111911 Frübkartoffe'ln stark, während die späteren Sortcn fich w1091s1a11001ä11199r 5919911. Mebrfacb 111910911 die Bericht- erstattcr, daß 01951ar10ff9111 aus 0911 5111011911 frische Triebe treiben und zweiwüchsig Werden.

Der K199 ist im W91'19n 999911 0911 2101111011111 9110910 b9ss9r 99- 10010911 1100 0990111191 0091) 9111911 901911 3109th Schnitt. In 0911 meisten 0stlich9n 5111001113911 kam 011993911 091 11199911 zu spät, um noch ein 119001990 Wach1ztb11m 0910015100190. Dcr junge K199 ist im Ostcn, einige B911ch1009zirk9 ausgenommen, 091110911191, 0011; steht zu erwarten, daß infolge 091 Niederx'ckplägc fich 01919 schwach9_Pflanzen 110ch 9rbo19n 10910911; 111 0911 109111190911 2391111911 stebt derjelbe zum 10911 00rzüglich.

Auch 099 Stand der Wies 911 ist, (1099190911 0011 0911 Pr001nzen Westprkuß9n, Brandc'nburg 11110 P019n, 1111 (111991119inen bcffer als 1111 Vormonat. Bei boch 119199911911 Wiesen, 10919199 durch 019 Trockenbett 001119 ausgedorrt warcn, 0111119 091: 3199911 91n9 wesentlichc Beffexung nicht mehr bewirken; 119199 991999119 2819an aber und Flußwtesen 10990911 9111911 höheren Ertrag 990911, 915" nach 09111 Stande 1111 Monat. Juli erwartet werden k0nnt9.