,...„“ ..“ “***-„_ „»M,»-«„.« .,
Theater mcd Musik.
Schillertheater Charlottenburg.
. " gestern „Klein Eva der daniscben Schriftsteaerin O. Ott (deutsch von I- IJsepbsobn) seme deutsche Uraufführung und fand lebhaften („Es 1,11 cjn nettes altmodisches und etwas rübrfeliges Unter- haltun sstuckletn, 111 dem die Hauptrolle einem „Backfiscb' zufällt- dkk gleichzetig die treibende Kraft der Handlung ist, mittelt, daß“ ihr Vater außer ihr noch eine Tochter befi t, ein uneheliches Kind,_ dem er allmonatlicb durch einen weltrauten Geld schickt; Klem Eda zieht den Vater zur Verantwortung, nötigt ihn, der Mutter aUes zu beichtexn 11_r1d die bisher verheimliebte Tochter nunmehr Vor allkr Welt als sétn Kind anzusrkennkn. Die edslmütige Mutter Verzeiht ihrem Gatten den Fehltritt drm einst und nimmt die neue Tochter 1reundlich auf, in die sich der oben LkWÜHUtZ _ Das; aus den beiden, dank den Bewuhungen Klein Evas, ein glückliches Paar wird, braucht kaum erst erwahntzu Werdet), und das; Klein Eva eine dankbare Rolle für die ,Naive“ sein muß, die auf 1111111an Bühnen fast ausgestorben war, geht aus dieser analfSangabe ebenfalls Zum selbst bewor. Das Sch111€r- age, und die1e Gestalt, ihr Aussebsn , " , Aber auch 111113 anderen 1111111611 untsr Unhold 5171111111115 Vortrefflicher Spielleitung auf dem rechtcn Plays. Er selbst gab 111 1611161! bekannten drolligen Art eincn 1chücht€rnen Bssonders a11erk1nncn§w1rte L_sis1unge'n botc'n ferner die Damsn Pauly, Wasa und Wolff, die -1)€rr€11 Sengrr 1111d Noack. Die anwessmde Vsrfasscrin WUrdC zum Schluß [cbhaft beworgkrufsm.
Jm Schiüertbeater erlebte
Beifa .
vertraute Freund längst verliebt hatte.
theater ist
lücklicb eine solche g M
W,?)iaive“ zu 111311131311, wonnenes «1,3181; ihre zisrlicbe gewecktes WWU, ihr jugéndlicbes Rradezu für d1113 Aufgabe.
in der
Liebhaber.
Im Königlichen Opsrnbause wird morgen, Sonnabend Die Bksk-Yung lautet:
.Die Flsdermaus' «1111111111111.
Fräulcm Alfrrmann, Adele: Fräulsin
Goeße, Eisenstein: Hkrr Philipv, Frank: Alfred: Herr Sommer, Dirigent ist dsr Kapslltnéistér D1“. B :?. Akt wird als Einlage der WaizCr „An der 1chön111 1111111111 DMM“ von den Damsn Peter und (5511111 getanzt.
Jm KöniglizYLn Scha111pi€lbausk wird morgsn „Wilb61111 Tell“, mit errn Sommerstorff 1115 TU, Hauptrollkn find die Herren (15111111d1'1'111r, 11011 L1d1bur, L),)?an11s111dt, Zimmerer Pohl, Böttckxer, Kraus nnd 111€ Danwn Schönfc'ld, Willig,
1) M;- 111911 111111 Herr 139111111111.
" rr Vollmsr, _ lind: Herr Kram.
urg 111111 Reffyl tätig.
von May
Der gestrige 111113111 Abend ÖTV F1111111r111llu11gsn im 511111111- lichen Theater 111 WiSSbaden brachte; wia „W. T. V.“ 1111111111, eine bervvrragsnde “21111111111111111 111111 „Lobkngrin' untcr d1r 1111111- kalischen Leitung Von Profr'ffor Schlar. Den Lolwngrin 1111111 Kirchhoff- Verlin, 1111 Telramund V11chOff-BL1“11N, die (E1111 Fräulkin Schn1id1
und die Ortrud Frau Cahicr aus W181!-
Kai1er nnd König gab wied-erholt 1115 3131112111 311111 Bßifaü.
21115 Paris wird dcm „W. T. B.“
111111 in der Großen Dyer di€11rau11ü11rungdcr „3016111113- Legendc' do11R1chard Strauß 111111. Dcr DirigentWUrd1,als er im Parkett cr1ch1€n, Von dem das Haus bis 11111 an [1131111 Plaß nbörcrv, 111111311 densn 1111) der d81111cl)e B011ch1111111 FM"- herr 11011 «ckyoen und_ Gemahlin, 11r Botscha11§rat 111111 Radowit; und Gewahim und „die ub11111111 Hsrrkn Und Damsn dsr de1111ch111V-r11- 1chast, dkr baycrtscbc (Hßsandtk Frkihcrr 11011 0111111" 511 Grusnstßin, dsr osterreichiscb-ungarische BOUÖMWT, der Unterrickssminister Vidiani, zahlreiche Personen dcr r111111ch111 111111 11'1111361111h1311 (H11611111)ch111, V1€18 Vertreter dkr d11111ch1711 Mufiknwlt und Kritikcr bcfcmdcn, 11111 1110136111 Das Mimodrama, das di€ biblischc Erzählung des Joseph uyd der Frau dxs Potipbar zum (H19111s1and 11111, 11111111 Von dem 1111111117111 BMW 111 m111111baf113r HVR]? dargestellt und fand , _ 1'1111 Beifall. ,Zu dém, ErleL tru?€11 dis glänzendc DSkoration 11011 Sch und die im R11111Ü111n16111 (1811111111111 Kostüme 111111 Bakst 19111 11.61. Dsr Botschafter 11rüih€rr Von Schosn Überreicbte 111111“) ch VNNKUUNJ' dem 11011111911111111 das Ofäzierkrsuz dcr Ehrenlkgion.
1üUenden
Beifall 111311111131.
überaus 1111151111118 Aufnahme. Die
Konzsrte.
_ Noch kurz 1391 2311111111 dsr musikalisckycn S0111111€rpa1118 1121“- gystaltetß dasKli1111l€r:1_„uartctt im Saale der Si11gakade111i1 tunf große Konzerts, dercn Programme sämtliche Streich11u11r1€111
“»»»-«...» «„-»... „“,.- 1- .. ,- ..
. „„., „***-«“N“ *
em dreiaktiges Lustspiel mäblich
Klein Eva er-
reund
HöhL.
1n Gusii Becker 111111)
hatte gestern 111-;- munteres, 11111- prädestinierten fie
1111].
_N01111111d1': Engkü, Orlosskw: Frau Hörr Clewing, Frosckpx Dr. Falke: Herr Funck, .Jm
9911113111. J11d1'11 übrigen
111.111 1111,
Seins Majestäk dcr
_ Dallwi , gemekldct: Gc11€1n ab€11d
vor kurzem
111111118111 großen
Vcrkcbr 11111
1:11st 11111.
B c c t h o de n s vereinigten. der ständigen alljährlich bei uns gibt, . sodaß d12mi regelmäßigen Besucher dcr 8 ne auf diesem Gebiet ermöglicht wird, deutsamerer Eindruck, den die Gesamtauffüb Quartette nacheinander vermittelte. Abende waren Lehr 913111121)? zusammengestellt. Man hatte eine (?rono-
erke Vermiedcn und die Vortragsfolgc ede Von ihnen in fich einen kleinen Ueberblick über die drei uartettkomvosition gestattete. Dkk Aus- Werke zeigte dietrefflickoeKammermustkvereinigung auf ihrér bkkaxmtey technischen Unfsblbarkeit JLsLÜtL sich, wie 111113, eine ideale Frinhett bei der Abstimmung dss Klanges und 11116 Einmütigkeit in der mufikasischen Dar11e11ung, dis den Vorträgen dss Klingler-Quartetts' auch innerhalb des überreichkn Berliner Musik- lebenH eine unerre1chte und unbestritten-Z Ausnahmesteüung sichern. Die Konzexte waren troß der VorgerückTLn Jahreszeit stark b€1ucht Von einem Publikum, das die 111111 1111101111611 crlksenen Genüffe 17011 5,11 würdigen 111111111.
Logische Reiben geordnet, daß einej Evockysn der Berthodenschen Q führnng (11161 Zu der
Der (?hr111vvrfi151nde
711119111115 Joba11n1s111111, 1.5. Mai. WÖWÜM 11111 3 Uhr 23 MinUtsn 111-1,11 bikr dcr O11111€k§111LJ€r Y_bcrlcmtnant Kolbe mit dkm 5311111111111 Rodkr als BEOH11ch1€r 11111 6111131 “21111111101511111111 zu 81118111 Fkr11fl1111€ nach Darmstadt 111.11. Dsr O1111111111111211t 5101111 1111111111 111111) 1111 ds111Prinz-Hsinrich - „ 7:11? am morgigen Sonntag, 2111111111; 1111111111.
11113111 [111111161 111311 Dir“.
Kammermusikabmde , die selten
Uebersicht über das Schaffen
01913 der
Mannigfaltiges. Berlin, 15. Mai 1914.
BeiGelegsnbeit desBesuckyes der britischen Arbsiter und _Angcjtcllten findeteine 6111111111111 Versammkung 111111, 111 der die Frag? e1n€r Vernünftiaen B1:1“11ä11digung zwischen beiden “1161111111 [7011 den dérsch1ed€ns1111Gcfickytspnnkth (1115 behandelt Werden „ „ 1623 D1U11chen EnwfangMuOsÖUffés, Staatssekrstar 11. D. Dr. Dernburg, wird die Versammlung leiten und mit cmsr Anspracbc 1101111111. 1111311111 msbrersn 11ngli1ch1n Rednern 111115119111 a111311rd1n1 111-11) Dr. Naumann, (551111111111112611111811136111 1). 5311111111311, Arbettsr1€k111ar (?rkslenz, R€ichxtaqsabg1zordn118r Z(klsr Und “Fräulein Behm. Die Verkinigten (Hksangschöre 1311“; D11111chen kaer§ Wrbaudes fingenk,deu11che Liedsr, 111111111111) dcr (Chor des Franenklnbs 1111111000, v-zrstarkt d1xrch Schülerinnen der Höhersn Hand1ls1chule _dks LLÜTSVCLSWI, 11111111ch€ Und 171311111176 LiCdkr 111111811 wird. 1amm111n11 111111471 111111 am 20. Mai, Abxnds 8 Uhr, 111 der „NEUEN W111“, Hassrhxidy.
l:) 1111611111111111, 14. Mai. (W. T.. B) Dic 11erblich8 HÜUL dcr wkr11111b-"11111 Frau 1,1011 Bethmamn 113011111111 11111116 1111118 1111111 11111381011171111111) großer B111i1151111111 111111 111 näb€r111und 1111111r€11 111111Z11b1111gz11r [113111111111111 131311111111. dss, Landkretsss 111111111 1111) 111816 Lsidtragende aus den S1äd11n Fr1111nwald1, EbkrEwaldc gemeindc, unter der man d111 KaiserlicHen Statthalter Dr. von den Obcrpräsidann Von 11011 Winterfkld, d111 General Vo11P1u11 und dsa Un1111'1aatbsckr11är Wabnschaffs benxerkis,_ 1111111111111112111? 111!) mit der Familie B€1h111ch11111 Hoüwkg in dcr -O0[1€r=1111owe1' .Kirchk, die der" Reichskanzlkr 111b11 erst 121111 Schönheit wisdkrbecsteükn 11111811.
Und W111“an kingéfundcn.
Bülow, dyn
hat 111
TrgUsrrLdL 111111 d-Zr Pastor 113111111119 Übsr J11. 60, 1: 11111 11111) wkrde Licht, d111n DLM Licht 101111111, und di? Hsrrlichkcit des Danach 113111111 1:11r Sarg don (HUtSlentsn nach “171111 11an 1111€z1€_n1_111 Frisdlws 1111111111111, 1110 dis 2111181311111; unter ©1111 111111 «811111 111011111.
1111111101161, „14. 2111111. (W. T. V» 2111111111) wird 1181111211161“: HAÜL'UWYJLU 1111-11 um 9 Uhr 2111111171111 11111 dsr (GÜtLrUMMÖUUßI- bah11_m Kilom1tcr_24,1 111131511811135 L111d111F-Misl111rg dEr Güter- zug 5,1009 11111 3111111chir111 und 20 YZQJCU. ?110111narb8111r11 einc Sch11n€ aUS111€ch1111n 11101111“, Schiene_ 131111111111, 1111112 die 11111131111111118 zu d1ck€11 Und zu 11ch€r11. Der („551112151111 kam 81101“, 11113" der Rotfenfübrsr «1131111131 11111112, und 1111111131111 dort, 1111) die Schi€nc €11111rn1 war. der (H11111U1'ng1111111gsb1111n 11111) gsspcrrf. Die Zügs 111811111 1111191111111. Das eme PSrsonenglcis zwijchen Linden F 11119 *HCMUOVLT 111 auch ge11)1rrt, 1111131 11111111111Z W1Ld8r sabrbar. Bis dahin w1rd dcr Pkrsonen- Dir: Aufräu1n1111116- arbeiten sind in 1311111111 Gange und 11:er811 Vorausficjytlich Abends bs,- „Vdm Zug? 5009 111 der Zugführer Eykrding 111111 Dan11'r11é11 b1117111dc11 (1116181, dcr SÖaffner Karl Bcrtling
11111111 Strecke eingleisig 111-führt.
Wenn auch auf dan Vortraasfolgen das KlingTSr : Quartett ein Beetbomznscbes Werk fehlt, Klingler - Konzerte al]- des Meisters so war es doch ein ungleich be- rung aller BeethoNnscben Die Programme der einzelnsn der
(W. T. B.)
früh, in Da1111111d1 11111111
21111311 den Einwohnern DW Landesdirsktor
(Tin R0111n1übrcr, dcr mit 111116
Dis bekdcn (5311112
Stuttgart
Königs und der Mitglieder dcs von Kunst
1) an- Tübingen und der
Lautxnschlager «1111111119111.
Stadt und schw tektor. Die
Hygiknk.
(1351111111111,
Meistkr-
DiL Ver- Asck): (11113.
(«331116111
Staatßministeriums, und Wissenschaft, der , Technischen des Geheimen Rats Dr. Lingner -Dresden, beZdßn Kammern u. a. feißrlicb eröffnet. Konig wurde am Hauptportal. der Ausstellung Vom OberbürgerMistcx (' [111111er ZRX 1111 b
«Im 26 16111 er 115 c ung egrüßte der Oberb'str „ mc11113r La11t1n1chlagcr Seine Majestät den König 1119 den SchiLF herrn alles Schoncn, u_nd de_n Fördkrer aller Unternehmungen ch mtt emsm «Hoch auf Seine Majestät als den Pry- , ? Zufik spielte die Seine Mawstat der König ffir die Begrüßung und k111"11.1115 daran dlL _besten Wunschs für ein nntzbringcndes lekngen der “111111. 1111111119, dtS er damit für eröffnet erklärte. Oberburgermeisters und Dr. Jngelßngers trat Seine MÜjéstät 1111211 Randgang durcb das AuGstellungSgeländs 1111. - Die A11Ss16111111c1 111 811160131? bedeu'tunZZVOÜstsn ihrer Art. 1111511111111111 11111 ciner wiss€111cha1111ch1m 1111chichtlich1311, 1101kstü11111111K1: und litararischkn Abtsilung 11111111 111 eine AnsstsÜung für 1111911111111111
Sewastopol, 14.Mc11. WKN Von hier, 111 (111 1111161: Handelsbaer eröffnet wdrccn.
14. Mai. und 11121111 morgen wnrdkn in der GSJEUB Von Milo, Lingnaxckosia Santa V§11srina und Giarrx wiQderHOlt Erdstößs Ver1111'111'. Die 1§11ch11111111n111m dis zum TSU 1181111111) 11611111 warén, ri1k'1111 1111111 dsr Bevölkurnng 91111111 2111111111139 bxrdor. 111111181 wordrn. -- DLT 511111111 116131 noch immer Ra11ch1ä111111 :1111
New York, 14. YZ-ai. dL! 5111111191111 von 111111, Ssslcuten 111 B0111111 bzw. Chicago 11111 11: zZ 11111111 11) 1111111111 1§3€drä111113, daß 111118 Psrsonkn 112111131 111111111111. In Boston wUrdM 6111111 H1111dert Fraurn nikdergatrcxkr: mrbrxrs 111111 1511111 wnrdsn 1chw1r 111-r11131. ' 121111azwö11P6710111n niLdergetrctsn.
aus Linden verleßt und in das KranksnhaUs gebra t 11 , Lokomotivhilfsheizer Gustav Bsrtram aus Lehrte leicht verléyt deY
Stuttgart, 14. Mai, fl d Zércxnstccktctcxtt i V sei 1) ege War e eue Vormi ag m ei " Seiner Ma 1 '
Mitglieder 181 ät W:
(W. T. B.)
Die Von der S - Ausstellung WU
für Gesundheits.
der KÖUÜJÜÖY Ywilk? za rei er Vert 1 Rektoren der 111111111111111 Hoch1chule in" Stuttgart, der Prafidentsn dcr Sein? Majestät drr
1911111
der Aussteüung Dr. Jngelfingsr
Königsbymne. Darauf danktx
Unter der Führung 1111“?
S1? glkedsrt sich in Eine Isbr.
-
(W. T. B.) In Stréikßk, 11111
(W. T. B.) In 1381? wxrgangencn N11ch1 Schaden 111 1111111 (11111?-
(W. T. B.) Während dEr ?1111311111111111
Zn Chicago 111111111:
Wien, 11"). Mai,.
und 9111111111111) entsprschsnd ist.
WKL“ Trankr-
2111811 0111318111311 Vsricht
Dic „Machs Dick)
abcnd 1111v211re das Fencr LköffUEt. 111111“ unwirksam, 1111d
11111rd011 581111
Yngriff “111111111. _ [LW Und (830115111911
ländercikn,
(51111. alte 1111 dem Kampfe 1111.
ZFrowns-vilw (TcraH), ]."). Mai. 11011 «11111 von T11111p110 am Mittwoch 11111111) WLWLU d111111
5111111111113 111 dem “111111111“1111111; 11111 die S111d1 STL wurden 11011 dcm 411111111121110111101191111611 111111111- __ 111111111111. T11111p'110 11111) 11111111 1111111111d1111 wordßn, 21111110 111211111 dic Okl- Auf 1011111111110111111111111191“ Seite 1111111111117000 MaM? _ Dis. Zahl der 6311111121011 1101113111 I1011. Dic 5.1[11s11'111d0r 1118111011 11111119101der1, 5111111131111111811 11111) 11111 (138111111112 111111191" 11111511111111111111.
(Fort11113111111 ch ?*11111111111111111011 111 dsr (5111111, Z1v111111 11111 D1'1111311 2311111118.)
ck11nck1S11111113dcr 5111111111011Eingegangene
Dsycschen. (W. T.I1.)_ 1191111“ 111111 2219111111117
dcs 1111118113 wird 1111111212111, daj; dic Nachtruh? 1111111111111“?
Und 111125 21111161111111111211'1111811 13011-
1W. T. B.)
des k01111111111011111istifchsn 6101111211191112
in Matamorocxz 111111211110 Einzolhsitcn bchmnt: Am 111101111111-
KMWULU 1111d 111915131111 Maschincm-
vor Tampico (1111111118111 und am Dienstag 111111111 Dns (536111111131211cr dcr BUUÖLEÜWPPM- während dW ZZ,
dem [11.131111
311181 Schiffe leUth 111112111111111811. Bci ergmßen dre Bumchtruppen dic
Die 1111111111 111 1111 Stadl
THeater. Königliche Zcixanspiclc. “Sonn-
abend: Opernhaas. 102.Ab0nnsmen1kdor- stellung, Die Fledermaus. Komische Operettcmit Tanz in drér Akten 131111 Msilbac und HglÉVy. Bearbeite't 13011 C. ., affnsr und Richard «211111. MUM 11011 1311111111 Stra11ß., M111'1111111ÖS 1111111111111: Herr KMUmxtster Dr. BEST. 1111911: Hsrr Oberregiffeur Droesckyer. BaUett: Herr Ballettmx-„ister GWLÖ- "Anfang 73 Uhr.
_ Schauspielhaus. 1:10.Abonn€ments1)or- 11e11u11g“. Wilhelm Tell. Scha11sxiel in 5 Aufzugen don Friedrich SchiÜLr. “111111111. : Herr Eggelmg. Anfang 7.1 Uhr.
Sonntag: Opsrnbaus. 1023. Abonne- mentsVorstsUung. Dienst- und FrEiPläZe sind aufgelwben. Der Rosenkavalier. Komödie fur Musik in drei AktSn 11011 Zu o Von Hy1mann§111111 Muftk don iZard Strauß. Anfang 79“ Uhr.
Schauspi-beayö. 131Mbonnemer11§dor= stellung. Diemt- und Freipläße find 11111- 11911111. Peer Gyut von Henrik Ibsen. In zehn _Bildsrn.) In freisr Ukber- trIung fur 'die deu11ch€ Bühne ge- st tet Von Dretrich_Eckart. Mufik Von Edward Grikg. Anfang 7 Uhr.
DkUtschL§ ThWr.(Direk110n: Max Reinhardt.) Sonnabend, Abend.“; 7111131: Viel Lärm um Nichts. (Shaksfpcare- Zyklu5-)
Sonntag: Gin Sommernacbtstraum.
Montag: Neu einstudiert: Othello.
Kammerspiele.
Sonnabend, Abends 8 Uhr: Snob.
Sonntag: Wetterleuchten.
Montag: Der Snob.
Der
Lerlmcr Theater. Sonnad, Abends 8 Uhr: Wie einst im Mai, Posse mit Gesang und Tanz in vicr Bildcm Von We'rnankr und Schanzsr.
Sonntag, Nachmittags Z 11111: Große Rosinen. - Abends &' Uhr: Wie einst im Mai,
Montag und folgende Tage: Wie einst im Mai.
Theater in dcr Nüniggräßer
Straße. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Mr. Wu. Engllsch_-chin11111ch1é§ Spiel in drsi Akten von 11). M. Vernon und Harold OWM.
Sonntag und folgende Tage: Mr. Wu.
Üomödienhans. Sonnabcnd, Absnds 8,1- Ubr: Kammermusik. Lustspie! in drei Akten 11011 Heinrich Ilgenstsin.
Sonntag, Nacbmixtaas 3 Uhr: Die fünf Frankfurter. - « Abends: Kammer- musik.
Montag und folgende: Tags: Kammer- musik.
Deutsches Künßicrthcatcr (So- zietät). (Nürnbergerstr. 70/71, gegenüber dsm 3091991157611 Garten.) Sonnabend, Ybendéi' 81 Uhfr; 1S§i7§ider Wibbel. ,omo te 11 1111 . v Müllsr-Sckplöffer. LM M Hans Béonxtcig, NacbtcmLags 3 Uhr: Der
1 er ez, - Ends: S Wibbel. chneidc-r
Desstngtheater. Sonnabcnd, Abends 8 Uhr: Pvgmalion. Luftf iel in ün Akten von Bernard Shaw. p f f
Sonntag, Nachmittags 311111: Pro- fessor Beruhardi. - Absnds: Pyg- mation.
Montag: Pygmalion.
Theater an drr Wcidcndnnnncr
Briicke. Sonnabend, Abkxnds 81 Uhr:
Der müde Theodor. Sch1r1ank in drei Y_kten Von Max 5118111 und Max Farmer. (Henry Bender als Gast.)
Synntag, Nachmittags 51 Uhr (klcine Pre11e) und AbendZ 8.1 Uhr: Der müde Theodor. (Henry Bender als ©1111.)
Montag und Der müde Theodor.
folgende Tage:
Ych1llcrtheateu 0. (5111111111111. theater.) Sonnabsud, Abend?; 8 Uhr: Das" große Licht. Schu111piel in vier Aufzugen Von FSU]: Philippi.
Sonntag, Nachmittags .'1 11111“: Ve- scbäft ist Geschäft. * AbkndS: Die Maschinenhauer.
Montag: Ueber Kraft, 1. Teil,
Charlottenburg. Sonnqbe11d,Abends 8 Uhr: Klein Eva. 531111113111 in drei Akan don O. Ott.
Sonntag, Nachm111ags 3 Uhr: Rosen- montag, _ Abends: Klein Eva.
Montag: Heiligenwald.
unsere
Deutsches Opernhaus. (Char- lottenburg, BiIMarck-Strafze 34-37. Direktion: Georg Hartmann.) Sonnabsnd, Abxnds 7 Uhr: Parsifal. Ein Bühnen- wethfestspiel in drei Aufzüg1n Von Richard Wagner.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Figaros Hochzeit. -- Abends: Das Rheingold.
Montag: Die Meistersinger von Nürnberg.
Mann;;Operettentheater1Früher: Neues Theater.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Jung England, Operette in drei Akten von Rad. Bernauer und Ernst Welkscky. Musik von LLL) Fall.
Sonntag, Nachmitta116 3 Uhr: Die Fledermr-us. - Abends d' 11111: Jung England.
Montag und 111111131111 Tage:
« un England. X g
Theater drs 1111121111115. (Sta111111: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Pokcnblu1. Operstfe in dr13'1 Akten 13011 Oskar Nedbal. blStomttag und folgende TWS: Polen-
u .
Theatrr am UoUsndorspwix. Sonnabend, Abends 811br: Der Jux- baron. Posse von Pordks-Milo und Hsrmann Haüer. (55111111111311118 don W110 Wolff. qufik [3911 Walter KOÜO.
Sonntag, Nachmittags Z 11111", Orvüeus in dcr1lutechl1. - Abends 8 Uhr: Der Juxbaron.
Montag und 10111111171 Dcr
Tage: Juxbaron.
Restdrnztheater. Sonnabend, 2111-1111; 81Ubr: Ein Walzex von Chopin. Sckywank in drei Akten 12011 chri 511210111 11nd_N1bert Barré»
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die
Ein
Frau Präsidentin. -- Absnch: Walzer von Chopin. Montag: Ein Walzer von Chopin. Dienstag: Zum e*rsten Male: Jean- nettes Dunkelkammer.
Thallatljkutcr. (Direktion: KUR und Schön1€ld.) Sonnabknd, Abkndk) 8 Uhr: Wenn der Frühling kommt! Poffe mit (Gesang und Tanz in drei Akten Von Jean Kren und Georg Okonkowsky. Ge- sangstsxte Von Alfred Schönfeld. FN::stk von Jean Gilbert.
Sonntag und folgende Tage: Wenn der Frühling kommt!
Wunjpieltxnuz. (Friedrichsfraßc 2313.) Sonnabsnd, 51111611ds 811er Die spmxiéklvc Fliege. Schwank in drei Aktcn 11111 Frgxz Arnold und Ernst Bach.
Sonntag 1111d 1171111311112 „Tags: Die spanische Fliege.
Trianonthrater. (Georgenstr., 11.119 * Bahnhof Friedrichstr.) S0nnab€nd, “111-11111
8 11111: Die Nothriickc. 21111111111 11“- dret_Aktc11 Von F. GrÉsac und F. (1111111111- Sonntaß, Nachmittags 3 Uhr 1111dY1'111-1111 8 Uhr: Die Notbrückc. 1171791111111 und 117151111131 Die Notbrückc.
" Zirlmx- Musch. S0111111[11nd, 1111-1111
Tage :
811br: «1111113111195 „1111111119111 T11111111“: ' TKG
Das I)iirakel. Sonntag und folgende Tags:
1111111"
MTS?“ Familiennackxrirhten. Geboren: Eine Tochtkr:
(15511111111 111111 Schmeli1111 kei Köslin).
Obecstabsarzt a. D. Dr.
Miiüer -_ Kypke
Ebrenstistsdame Marie don Bülxkags-
[13111611 (Wiesbaden).
„ Verantwortlicher Redakteur: WrektorDr. T r) r 111 111 ChurlottenbUrg-
Verlag der „Expedition (H e i d r i ck) 111 B e r l i 11.
Druck der Norddeutscben Buckydruckerri un' VerlagSanstalt, Berlin. Wilhelmstraße 37-
E11 Beilagen
(einschließlich Börsenbeilage und Waren- ;LicLsnbeilage Nr.4411 11. 44 131.
- 71:1»;- *?
HM.
(Güdcnbagxn “
Gaswrben: Hr. GE11€1111111111111U1 z.T. ;
Ne'nmmm (,Dmnzig-Langfubr). -- 111. 5211111111117 é (1sz111111111111111111). “ ,
zt1mÄDéi11chen Neich§anzck1ger1md Königlich
Deutscher Rcickzstag.
Ti11 NWO des S111111c311k1'111111's doéZ 9111111§kolon1111111111§ T1“. “Z1111 111 11111' 111111111111111111 1250.) S111111111, diE 1111111111 1121-- 1111111111111C'11111111111E ch 119110111'111111'11111111 111111111113 1111111111111111 11111611111111111)1 Mrden 1111111111, 11111 111111111d1111 2151111111111:
1111111111 *O1111111! (1111 1111 1111111 511 “01111 11111111111111111 111" 111111111111 11111“ 1111111111111 T'111111111 111111131, 111111111111 5111 (195111111111111 111111; 1111111111 1111“ 1111 “111111111111111 «1111111111111 -§',)1111*11'11 11111 111111" („1111111111111111111 1111d 111 11111111 111111111111111111 (1111111111111111 1111d 1111111*1111d111111111 1111“ D1111l11, 1111111111" 1111 11111 111 11111111111 P1111kt1 z111111kko111111111, 11111 1111 311 “0111 1111111111 1111111011111 “11113“ (111115 “111111 5111111111111 1711 17111111 V1“11*1“1d1111* 111111111 111111 1111111 11111111111111111 1111111111. Ick) 111111d11. 1111111 311111111111 „311 11111 111111111111111111 (51111111111111111, 12111 111" 1111-11 9111111111111111' W111“, 111111111 1,111 T111111115111111- 1111111111111111 Handcl1111111'1111111111 111 3111111111111 11111'1111111111111 11111. Daß 1113111111111) 1111 111111d11111111111111' 1111d d11' 1111111111111] 111“ 131111111111111111111111' 1711- 1111“ (15111111111111111 (551'11111111111111 111111117111, 11111 1111 31'11111111111111'11d1111111111 111 13111“ 1111 .1111111111'11111'1' (111111 11111111111111111 T1111'11111'111 3111119111111. (Ks 1111111 "1.1 11111S11111911: “5111B1511'k1'“211111111111 111111111111"111111111111(1111111111111111011 I1111d1'1111111161111111111111 11111 1111111111 “11111111 11111 („111111111 1111 8111113111111111111111 111.“ (11111111101111111111111111111 11111111. 1111111110 1111111111111 111 11111“ 1111111111111 1111111111, 11111 11111111 L11111*1111111'11111111 11111 1111111111111 11111 111111111111 (5511113: 11151'1111111111111111 1111111111111-111 1'11111*11111111"1111111 d1r T11111111-5111111111111111111111111 43111111111111111111111111 111111 111 111311111111111 111“ L1111d1111111zr111111 11117; (1111- 1111101111111 d1'11111111d 111111 11111111“11111111611*11)11111111* “1111111111119
21.1111111. H11“1*111, 1111 1111111 11111 111 11111111111111111 .N11'17111111111111 111 111“ 5211111111111011111111111111 1111 1111111'1'1111111111'111 31111111111111, 3111111111111 1111 2111111111111 111 (_1'111111111111'1'11111 1111d 1.111 111111111111 111111“ *HY")111111111111'111111111111 171111111111 „11.1 1111111111. TU" (1511111111111111 11111 11111111111111 1111111111111111111111131“, 111 11111111 111111111'111111 1311111 11111 111“ 311111111111111 “111111“ („1511111111101 11111111 11111 111111111, 111 [11 “1111111111111 111" (151'1111111111111 111 “11111 (1511111111111) 1111- 1111139111 111111. “11111 111111111 111111111 111111111111, 111111 111111 111111111 1,11“ „111111111111 11.111111, 1,1111 1111“ 11111 („151111111 11113 11"111111111111111111111111111111111 1111 ]„11111111111111 "111" (111111111111'1111111 11111111 (111 (351111111111111111 1111111111111. ?111“ (.*-1111111111111!“ 1111 1111111111 «1111111111111, 11111 1111 Z11131111111111111111111' 1111111119411111111d1 1111114, 1111 1111 “2111111111111'11111111 „111 11111111111111111. JW 1111111, 11111 1111 111111111 111! 111111111111 „*511111'1 1111111111 “1111151111111 111111111 111111.
T1!“ 17-111" “111111. “111115 11111" 11111111" 1111111111111111, 1111; 1111111" “111 1111111“- 1111111 (1111111111111 1111 S*11'1111 1117 11111111 (“551111111111 111111) 211111111, 1111111111 (1111111111111, 11111 1111" 111“ 1111111111111 S11'1111'11111 11111111 ZTOd 1111111111111 11.111, 111 11111 11111111114111111111 1111111 (§“1'11»111111111111 1111111111111 111 M11111 1111111111, d11'111, (1711311111111 11,111 1111 21111111 101.1 1111111111111111111, 11111111 111111 111 11111 11151111 ZFch111111O1111111111" 111111) 1111111 1.111111111111111111 1111111111. S11 111111111 111111“ d1111' (“*r-1131111111111 111 d11111 1111111111111 11111111111111111 (1'111111111111111111 111 51111011111111111111111111111 1111111; (1111111111161? 1111111111. 3111, 111111111 111111“ d11111 “11111111111111111111 1111111“ 11111111111111111111 111111111, 11111111 d1111 3711111111111 S1111111'1- 1111 1111111111011 „111 1111111111111, d111? 11111 1111111“ und 1111511111“ 1111111111117 (1111110111111 1111 (111111111111 11111 d111 (17111111111111'111111 “1111111111111“111111 1111111111111 111. 7111111 11111111“ (11111111! 141111'11111 “111111“11111117, 11'1'1311111111111 111111 1111117111 111 111111) «111111111, 1111d 1111 111111111 111 1111111111111 1Z111111 17111 «11111 1111111 1111111111111 T 11111111 11111111) 1111111111111.
“Mr 111111 911111. „111-111111111 1111 11111 111 111111111 (11115111111111111111 11111 71111111111111111 1111111111111 111111 111111111111111111 1111111 1111“ *Z=1111ch111'11111111§11 111111111111111111 111111111. ;1111 11111111 1111 111111111111 J111111 111 “111111111111 1111111111, 111 111111111 “1751111111 1111111111111“ 11111: 11111 51131111 111111111 111111111 111111111111111111'11 111 1111111111111 1111 111111111. Wik, 1111d 1111111111111, 1111111111111 1111 (9111111111111 „1,1:1'111111111111111111111 111, 111 111911111, 111111111'1'1111111111111' 111.111“ 1111 “1111111 111111“ “111111111111111111111111» „111 1111111111, 1115 111 111111 111111111“ 111111111111 111111. 3511 11111 11111“ 111115 111111111111: 1111 9111111111111, "111 1111“ 1111 Z111111, 111111 1111 LZ11111111111 511111111 1111“; 511111 S11111111 1111111111111 111111111, 111111 1111 “2111111111111 ,111 1111 111111111111d111 “3111111111111 “111111111111111111 11111111111115 111111111111111. (1:1 111 1111111111111; 1111111111111“, “11111 1111111111111" 111. (“'-511111, [1110111111111 “1131111 11111 1111111“ “311111 1111“ 7111111111111“111111111111 1111111 1111111110, 1111; 11111" 11111 1111111111 7111111111 1111111111 1111111111111 11111115111111111 111111111 111 1111“ 21111111111111111 1111111111111: 11.111111. ?11' L1111d11111111 1111 d111' T111111111111 11111) 1111111111111" 111111111“, 1111- 111111 1111111011111 111111 111 111111111111111111 L1111d111'1111'11 111 9111111111111111. 13,11111“, 111111! 1111111.) (1511111, 1111111111111“; 11111111111111 111 1111 11111111“ (171- 1151111111111 11111" 111“ 11111111111d, 1111; 11111 11111 “3111111111- 1111 111111“ 1191111111115 11111 1111111111111 111111111 11111 111111 L-11k11 17111711; 114 sind 1111111111111 21-5 311111- 1111111111 9.111111111111, 111" 11111" 111111111) 1111 „4111111111115 „111 d1'111 1111111 111 111111- 1111111111111111 T*1111d12 1111111111111 1111111111
12111111111111111 “111127 111111111 “1111 1111 11111111111111111111 - [111111 11111 1111111111 111 1111111111111" (“111111111 111 H11111111111k d11' ©1111111111111k11111, “11111 1111111 11111" 1:10 lZ111111111111111111111 11111111111' 1111111 131117 1111111111111 1111111111111; 1111 1111111. 1111111 11111111 (“1511111111111111 1111111, “111311 ,111 119111111111, 1111d 1111 111111: 11“; 1111 1110111111111, 17111 T-111111111111 ?)11111111411111 111111 1111“; 1111111111 7311111" 1111111 111111 S1111111111111111111 111111111 11111111111111111.
3111111111 17111111, 11111 1111111111111“ 111111111 11111 “(111111111 ((“-1111111111111111 11.111111 d1'r 13111111111113111. (11; 111 1111111 z11 1111111111111 1111111 1111 1111 1151111111“ 111“ B11111111'1111111 11111111; 5311111111110; 1111111“ ,111 1111111111111 --*-, d1111 1111111 1111 111111111 R1111'1111111111111 1111d 3111111111, 1111 11111 111111111 “Z1111111W1'112 111111111, 1111 1111 2711111111" 1111 11111 11111111 1111111111111111111111 1111111111111 111111. "1111111111111“, 111111 1115“ 1111111 13111111, 1111 111 1111 1111 11011111111111711111'11 11111111: 111111111111"111111511111111 111111111, 111111111, (11, 1111 U11111111111111111111111111111111111 111'11111111111111) 1111" [101111111111111115 111111111, 1111111111? 111,1 d11 (*?1'1111111111111111 11111111111111111111111, 1111 d11 (**-1111111111111“ 111 d11111 111111111111111111111, 111111 11111.“ 11111111 1111111111111) 111111111111111 “1111111111 1111111111111 111111111. “111111111111“; dcr 110117 (1111111 1111“; 1191111111 §711111711111*1111113, 1111“; 11111 d111 (“"-1111111111171“ 511111 1111111 311111111 «1111111111111, 11111111 11111; 111 “)111111111 511 111111111, d111“111* 1111111 111 531711171111 11011 151111111 Sumpf 1111111111111 1111111 1111111111111. JU 111111111 “)(11111111111111101111 111111111111 158 (17111111111d11 dort 1111“ 531111111. T*io ("121111- 11111d1r [1113111 111111 1111111 1111111“, 11111, „8111111111111? 111111111111 11111", 111111 111111 111 Niacria 1111111111111? 5111101111. d1r (1111111111d1é1' 111 Y'1'11'1111111k11, d111 11111 11111111111d11111 111, 111111 d11' 1111 111111111111 1111111111111" 1111111111. “21110, 11111 1111111111 1111111111111 1111111, d1'11 13111 („57111111111d1'1 1111 “1101111111 Jab1lck1111d111 11111 111111111" (111111111 111111111, 111 1111111111 Jal11111111d111 11111 Sanga 111111111 1111d 11.111,11" 1111111111111. Wir 1111111111 1111“ “1111 “1511111111 d1'11; 1111111111111, 11111 M (1111111111111 11111" 11111 1111131111 1111111111111 1311111111! 1911111111.)
Erste Véisagé
Berlin, Freitag, den 15. Mai
911111, 111111111 15811111, 1111111111 "1111 3111“ Z1111111k111111111'11. (?€- 1111111 3111111111111 111111111, 1111 1111111 111 H111 “911111. „11111111111 111111115 [11111111 11111, "1111; “111 “YZ1111„1111111111111 11111 1111111111 11111 111111111" 311 1111111111111'1111 S1111171' 111“. (111 111.111 11111111 111111 1111" T11111111'111111, 11111 111 1111111111111111. W111111 11111" 111111 3111111111111 1111111111, 111111111 111111111, 11.1 11111 1111" 11111 1111111 1111111, 11111 1111111111 11111111 d111'11111; *.1111111111 311 „111111111, 111 11111 11111.“ 11115» 1111111, 11111 311 111111111, 111-.* 11111" 11111111 1111111111. 111311111 11111" 1111111111111 11" 1111111111, 111 1111111111 1111“ 111 111111“ I11111 1111111 1111 111111, 1111111111 1111 11111111 51111111 1111d 11111111? 311111191111111 1111111111, «1111111 111111 11111 1Z1151111- “11111111111111111: Und 1111 1111 “4111111111 "1111 11111 11111111 11111 111111111", 1111111 11111" 1111' 1111 3111111111, 11111d11'11 1111111 11111111 111 111“ (“151111111111111 ----. 11111, 11111111 111111111, 11111111 5111111111111111 111111111 111111 111111“ 1111111"- 111111111111111111d11 „1111171111, 11111111 11111" 111,11, 11111 111" 511111111 “1111“ “1111111 111 “111111111 111111) 1111171 1111111111 111 d11 *111111d 111111 1111111111111111111111 “1111111111111 111111'111111-1111111'11 111, 11111 Land 11111111111111111, 111111 3111“ 11111“ 11111 (111111115 «111 111111 111111 S1'1111)-1* 11111111. "21.111 6111111111 1711111111 111111'1111111111' 11115 111111 111'11111111111111111111: 1111 1111111111111, 1111 1111111111111 1111, 111. 1111111111 11111111 111111111111111', 1111'1111-1111111111 11d1'1' [1111111111 1111111111111"; 111111 1'1111111'111111111. (S1'111 111111111! 111111117.) S1» 1111111111 1111" 1111111, 11111111 11111“ 11111“ 1112: 111111111 111111111 111 S1111111k1'1111111111? 1111111111, 11111111 1111“ 111111111“ 111111: 111111111 111111111, 1111 6111111111'11111111111 1111111111 111111111111 11110 111111111 311 11111111, 11111 111 11.1111, 1101311111 1111-11 “»“111111111111 1111111 1111111111111 111111111. 511111, 1111111111 1131111111, 111111" 11111 1111111, 1111 211. .J.1111“111111“1111, 11111 111111111111 1111111111119111115 111111“ 111 “511111111“1'1111111111 1111111111111, 111 1111111 5111111111151" 1111 (111111111111 111“ 1111115111111111111 51151111111111-1111, 111 1111111 1111111111111" 171111 (5311111111111 111111111 111111111" d11111111111 Y111111'1111111111: 1111111 1111111111 “1111111111111 €„11113511 1111111111 111“; 111 d11' 1111111111111, 1111 111" 231111111 1111111, 111 1111111111 11111111; 1111111111 11.11.1111 111 1111 (111011111111111 1111d B11111111111111111 11'1' »Z1111111 1111111111111. W115 11111111 11111“ 1111 *.11111111111, 111“ 111111 111111111 1111" “11111- 11111111111 111111111, 111 111" „“1'11'11111111-1111111 1111 H1111.111'1ch1111'111'11 11111111 11111 111111111. „*511 J1111111111 11111" 11111 1111111111111“ 111.111 1111 111111111 11111 “1111“ 1311111111111111111 1111151111, 1111111“ 1101111111 111 11111 1111111111" 1111 1111111“ „1111111111111, “1111 1111111 1111111111 1111 1111111111111" 11111, 1111111111111. “11111 111111111 111 “111111111111111'11111111111111, 1111 “111111111, 1111 Z1111111111111 É1.111111'1, 1111 11111 1111111511111 1111111111 11111111. 11111“ 1111 11.1111 111 11111 "1111111111111 1111“ (1111111111 11111“ “1111115111, («111 1111 1111111111, 1111 11111111 *.11111111 11111111, “1111 1,1111 1111111 1111111“ 1111111111111 111111111.
511311111 111.1 11111 111 121111111111111111111 1111111 1111111111111 Z1111'11 1111111111
2111115111111111 111111111111, 111 1111111111 1111 11111 T1111111111 1111111111111. .? 1111 111 11.1 11111"; 111111111111111111111 1111111111111, 1111 111111 **.111111111 111111, Z-1111111 111111111151111111' S1'111111 111 „311 1111111111111, (“1111 111111 1111111“ 1111111111 (111111111 111111 1111111“ 1111 1111111, 11111 1111111. S1111111111111'1“ 1111111 1115 11111 „1111111111111. 1111111“ 11111 [11111111 11111" 1111111 1111111 S11111111111111d, 1111 1111111117 1111111111 111111 1111111111111 11115 53111111 (11101111 11111, 111 1111111111111'11111, 111111 11111 11111 111111 111“ ("1111111111 U1111'171111 1111111111. Und 11111 1111111111 1131111111111) 1111117 1111 2111111111111113111 11) 11111 111111111, 1111; z. B. 1111 ÜZQ111101 111151“ 1111111111111 11111 “Z1111111: 1'1'111117111111111111 111111111111 1111d 111111 511111111111 111111111111, 1111111111111 13111111, 111" 11111111" 111111 1111111111111" 1111111111 “1111111" 1111511111111 11111- 11111 11111111 3111111 1111111111111 1111111111.
2111 [TM 111 111 Z1“11111111'.:111'111111' 1111 11111" 1111111111111 111111111111, 11111 1111111" 11111 1111 (1511111111111 11111“ 11111 11.1111: 3'11111151111111111 „111111, 1111111 111.11 1111111 111 11111“ 111111111 “1111111111, 1111111111111. J.1-.““111.11[*5 11111111 11111“ 111 »7Z1111111111111111111 1111111? 11111111 11111111", 1.111 111.111 1111 11111111111111111111' 1121111115111 1111111111111 1111111, 111111 111111111 d11111€ U1111d 1111, 1111111 1111111111“ 1111111111111111 111111111 111111 111111, 1111111 111 (111111111 1111111111 1111111111111 111111111, 111111) 111? (111111111111, 1111111111111'11 11111 111 (111111111; 111 FH1111111111111111111 1111111 1111111 1111111111111 11111.
LZ1111111111111“ 111,11 1111 111 „1111111111111. 1111 Ä111111111'11*1*1111111111111, 1111 111111 “Z1111111111111111111 111111111111. “1“111111 1111 1111111 11111111111111111 111111111 1111111111 “11111111 1111 “111-31111“. 1311111111. 1111111 -'***11 3111111111», “1111 11111 11111 11111“ 1111111111111 ZJ'11111'111 11111111“ 11111111 4111111111111111111 1111111111111111 1111111111, (1111111111111, 1111111111111111 (11111111111111'111' 111111 3111811111111?- 111111111). 111? 111111 1111 11111111111'111111;1*11 1111111111111 111111, 111 1711 S11111111111111' 111111 1111111 1111111111111“. i11311 1111111111 111 11111111 “31111111 1111 1511111111111» 11111" 111111111 111 “1111111111 111111111111, 11111] „11111 111111) 1111 S111111 1111111111111111111 1111; 1111111111 “1115 31.11.111'1111111111 111 *11'111111111“ 111111111111 11111 1111 111111111 111111, 5111111101111 1111111111 1111111111, 1111 111-* S11111111 1111111 111111 1111 5111111111; 1111111 11111 711191111 ,1111“ „11111111. 1111111111“, Wir 111111111 1111111 111 11111111111111111111 111“ S1'1711111111111'111'11 13111“ 111111111. Ick 1111111 1111111“ 111, d111": 111“: 11111“ 11111111, 111111111 1111121 1111111 111111111“. Wir 111111111 1111111 1111111111111, 1111: 1111111 11111 “11111 11'1111111111111111 H111111 1711“ S11111111111111111111 1111111111111. “1111111111 1111d 1111111111 “1111111111 111111111. "1“11“ (“7111111111111 11K11111 113 111 11111 1111- 1111111111'11 T111111 111111111111; 11) 111111 111111111111 11111111 8"1111111111111111 1111d 111111) V1'1'111111111111111 111111 T*ö1*1111“11, d111; 111 111111111111 111111 S111l11111“11111“111111 1.111111 111111) 1111 11111111. 111, “1111“; 1111115 1111111 111 1111111111111111111 d1'1“ 111111 11111.
91111111 11111 1111111111111“11-111“111*1111111111 (9110111111, 111. 11111 111111) 1111111111111 111“ S1111-111111111111111' 1111111111, 1111111111 1111“ d111'111 111 111111“ 1111111 111111111. 111111111 (171111111. T*11111 11111 „1111111, dio. 11111." d1111 11111 111111111111 311111111“ 1111111111111 (11111111'11111'1111111 111111111111, 111 11111111131111111 d1113 1111111 Mith 3111“ 52111111111111111 1111111111“ 1111111111 5111111111: 1111 1111111111 (1111111. „"I111 1111111111, 1111; 1111 d111“1“1111111“4 111 311111111 S111111', 111111111111, 111111111 1111 Z111 111 11111111 I1111111 1111111, 1111“ 11111 “111111111111111111111 111111 S1111111'11 1111111111111 1111.11 1111d 1111111111111 1111111 ,111 1111111111111], 11113 11111" 1111“; 111,11 1111111111111'11 11.111111. (Z1'111' 111111111!)
“111111 1111111111 1111 11111 1111"; -§,'111111111111'11111, “0111“; 11112; 11111111 1111d 111111111 [1111111111111 11111, 11115 111 1111 111111111111111111 d11 "?11111115. 311111111 -1.*"11111*1111, 1111 11111 1111 111111111111 4111111111 111 5111111111111 1111111111111 1111d 11111111 11111“ 11111 L1111d d111' D11111111; 1111d 1111“? “141111“ d1'1 D11111111; (1111111111111. “Ö11' ?1111111- [1111111111111]? 1111111111 11111111 11111 11111111“ 11111 1111111111111111111 111111111111311111 "111111 11111111, d1'111111111 1131111111111, 1111 Sia 111 1111131“ d1117 1111111111111 dkr 'D1111“ 11111111 11111d11111111111111 1111d111, 1111d 111111111111 11111: “211111111111 1111111111. J111 1111111 d11111? 9111111111 dcr 11111111111111111 11111111111111. Ick 11111111 1111111 3111111111111, 11111 d11111 1111111111111 Noll d1*1* T*1111111 13111111111711111 zn 1111111111. T11111 1111 11111111 11111, 11111111131111111111111 1111d 1111111", 1111 111111) 11111111111, das; 111 dcr 1111111- 1111111' d11 «O11111ck111111111 d111' 3711111111“; 114 111111 11110 1111111 11111“; 7111111“, 11111 11111 d111“ (57111111111111111 11111 11) 1111111111 1111111111111 11111111111'11111111111 111111111. '_*1111 11111111 111111 1111 *Im-1111111 111111111111111111. 171111: 1111111'111'11111'1“ 111111“ d1*1* 1111 111: 1111111111“ 111711111111 "21111, 11111 “111111111, 1117 11111 111111) d111111'1111111 1111111111,
“1111111 1111111 111 11111 11:4 1111111 1:11?
WW
9131111131111)111““S111ck1sa11311ger.
1914,
1111111111111, [1111111111111 (1111111111 111-„1111111, 111111 111 "11111 .111111 11111 "1111 711111“- 1'111111', 1311111 “1111111111111111'11 T1". “11111111", 111111111111 11111. JW 1111111 .11111' 1111111 111111 111111 Z11111' 1111111111111111111“ “1111111“ 111111111 111111111 11111“- 111111: 111111111 “111111111" 111111 1111111 1111111111, 1111 1111111111 !,1111111 1111114»; “11111" 1111111 2111111112“; TW
1111111111151
1111111 1111111 111 1111111 1111 111111 111 111" 1711111111. “1111111111 1111111111111 11111“ 111111 111 W119). 171111111 §1_11*11111111 W111 1111111 1111111 1111111111 1111111111111 7111111. 111" 111111111 11111 11111111 11111" 1111 111116 5111111111 11111111, 1111d 11“ 11111111 51111111 111111 111-„111111111 “8111011111 11131111, 11111 1711 11111 111111111111 11111 11111» 1111111111 11111111“, 11111111- 11'11.1 111111. 111111 (1111111111111 111" T1111111 "111111111. “111111 111 711111111111 1111111, 111 1111; 111111 1111111111111 “1111111111101. 111" “
«» «T 1* 1."
1111111 11111 311111111); 1114»; ."111-51“: 1111 1111111111" “1“11 1111111 11111111 1111111111, 1111“ 1111111111
. '" 11111111 1.11; In 111“ 11'11211'11111111111 11.111. 1111111111111“! 7 7.131 11111» 1111111111111, 11111" 11111111 T11“ 1111191111111, 111111 1111,
“111.“ 111111111111 1'1'1 1„*' „4.
' 1.1.1111“ Z111'111' 111111111, 1111; 111111111 U111111 1111111111125
31.1.1- 1211111 1111111111 1111111111) 1111 111111 111111111 -ck*)111111111111, 1.111 ** 517.1:1111111111111'11 1111111111111 “1111111111111111111 111“ (17111111111111111 (“11111111 1111111111111 1111111. F111 1.111 11111" 111111 111 “1111111111111 1111, 1111 1.1.“ „71111111 1111111111111, 11111 111 “3111111111111, 1111 111111 W111" 1112111 112. 111111111111 (551111'11111'11111,
* *.* 1111“ 1?1
111111111 11*."111'1*1"!“1 11““1"1“1T1'11 111111311, 1111111111 1111111. ?]11,111'1'511111'1111111111 ck111111111, 19111 “1111111111, 11111111 1111 1111 “1111111“ ZT1111 11111 1111111111111111111 111111111111 1111111111, 111 111 1111111111111 Z1"1111*11'1'111- 1111111 111“ 11'1111111111111111, 111 »Z111 11111 11111“ .1111» 1111 “1131111111 111 P111- 111 111" 11111 111111111111 1111'111111111111111
“&
111111111 1111? 11111111111111111 1111111111, 1111 111111 1117 11111 1111111111111 11111" 111111111 ““O-„111111 111111 111111 1111111. (“31111111 11111111.) “11111" 111111111 111111 .11111 I»111111-Z11.1 1111111111111, ;111111 111“ 1011111111111- 1111 Z.111111.111 1111d das 11111111111111111 11111111111111111111111111111111111', 1111d 11.111111 1111111111111, 11.111 111 1311111111111 111 11112 1111Z, *.*.111 111 111“ “F*1111'11'111111“ 111- 111111111 111. ,1 1*111111*111*11111.11*1' 1111 111111 1711“ 711111111'=.1:1'11*.111 1011111111 111- 11111111, 1111111 1111111" 11111" Y!.“1111111111111'1111' “*.*“.11'111' 11111111'1111111. §111*11111* 17111111,
11111 1111111111, 1.111 1111111 111" ("5111111 1111111" „,“11'11 11111 „1111111 '„111111 111-„1111111111111 111 111.111“
“1“..11» 11111 111.111 111111 11111111! (“1111111111111 1111111 1111111111.
1111111111; 1111111111 11111» 111111 11111“ 1111111111111" “1111111111111, 1111“ 111.111 111 111111" 111:-:11 31111111111111111' 11111111111111. 3111111111 I1"1*1*11'11, 1111 11.111 11111“ 11:1 115111111 “1111111111111 111» “1111111111111111 1111111 11111111111111'11 111111111. 3111, 11.11, 1' 1111! 1111111111 1111119411 “1111111111 1111111111, 11111 11111 111111111 111111111 “3111111111
1111111111
1111 1111 1111111 1111111111111, .111'1 H11 111115 11111 1111111111111 [1111111111111 11111 111 111-1111111111111 1':11111111111'11 111111111, 111111 (111? “5111111111111111 111“; “31111d1-5 311 111111111, 1111111 1111 111111111111“ 111.1 '.)Ö1111111 1111111111 ,111 11111111. (Z1'111 111111111! 111111111.) ("1111 111111 ».),11 111111, 111-31111 .Z111 111“ 1111111111111 111111 111111111, 111111111 *Z11' 11111" 11111 111111111 1111111111, 111“ 111 1111111 1111111111111 11111? 11111 111 „11111111 111111 “11111 “14111111" 11111111 (1111 1111111 15111111 111“ 21111111"-
11111 1111111111111111111 11111111. 1111111111 W111111, 1111 511111111111111111111, “111“ “111“ 7111111111111111 “1111 11111- 111111111111'11 1111111111 1111111111111 11111 [1.111 11111111111111111 111111111 11111, [11111111 1 “1411111111111 11111 1111 1111111111111, 111 111111111 1111 11151111“ 1111111111111 11.111111,
x
11 111
1111111115 11.1111. 2111-1111" 111 111 111111, 111111 1111 711111111111111 1111 “11111111 111111: 1111 11111111'111111111 “1111" T111'11'1, 11111 1111111 111111111, 1111111111 (111-111117111111 _Z11“.1111111, 1111 11111511111111111111111 1111111111111 1111 111111111“ 1111? 111 1111 (1111- 111111111 111'1111111'111111 1111111111111 (1111111111111111111;
7111111 111 [1111111111111 1111111111 * -- 1111 1111111111“, 11“? 1111111111111 711111111111“ 11111 11111111111111111 ***-, 1111“; 1111111, (11 11111111 (1711111111111111 5511111111, 111 S1111111111111 11111
111.11 111 «17111 &1111-
111111“ 111111111111'111111111 111111 111" 11111111 „11111111'1'1111111111, 1115 1111111 1111'11111111'1111'1111 “311111111 1111“ T11111111; 11111111111111'11 111111111 111111111. “111, 111111111 11111111, 1111111 1111111 111 T'1111111I 1111111111111 1111“ 1111111 711111111" 111111, "1111. 11111“ “111151 11111 Z11'111111 11.111111 11111“ 1111111111 11111 111111111 «1111111111 1)111.1111*111111“111, 11111 1111" "1“1'111111 11111 X111111111111 111 11111111, 1111111 111111111111 „1111111111111, 1111111 11111111 111.111 1111111'1111111111111111111.*“:1 111111111111111, 1111 1111111 11111111 “31111111 1111111 5111111111111 1111111". 11111 11111111 1111111 [111111111111111 111 1111111111 1111111111 W111111 1111d111. “111.111 1111 1111111111 1111111131 111 2111111111111 111 'T1111111 111111111, 1111111111 „711111111 1111 11111 11111 “171111113 1111111111! 3711“: 111 11111 T*“1111111 1111 111111 ,111 11111111111 (5511111111, Zis 1111?“1 111111111, 1111 1111 111111111 11111 1111111111'111'11 (15111111111111111 1111111111111 11111. 311111. 1111111111 1111111111 1111 111111111111 111111 §11111'111,111111111 11111 111111 1111111111 1111111111»: 1111111111111“, 11111" 1111 2131111111. 11111111, 1111111111 111111111, 511 111111 T111111I' 115 1,11 1111111111111111111111 111111111111 1111111111 1111 T1111111 111111. T1» 111111 1111 (1111-
**,.
1111111111111 ZU“ 11111111 11113" 11111 17111111“ 111“ [1111111111111 1111111111 «-- 111111 1111111 11.11.1111 “2111111111111'111111 1111111 1111111111111 1111111111“ ,111 11111111 111111111111 1111d 711111111111111'11 111111111 111111? 1111111“, 11111 111 1111 1111 1111111111 11711111111111113111, 111 111111111 1111 711111111111 111 11111 111 111111 ,É1111111 111111111, «1111111111 111111111111111111. R11 1111111111 111111, 11111 “1111 111111 1111111 111111 7111111111111 1111111111111? 111111 1111111111111 1111“ 1111111111111111111111 24111111111111111 311111 („),-111111111 1111 17111111“- 111111111111 1111111 1111111111111 11111. «-
(1111 1111111111 111111 11111 111111111 111111111 „111 1111111111 1111111111111, “1111 1711 11111 "111111. "T1", “311111111111“ 111 1111“ .L111111111'1111111111111111 11111, 111111111 11111 1111 111111111111 111111111 [1111 11111“ 11111 1111 11111“ 111111111. Dcr 111111“ 91111111111- 11111? 11111 1111111111111, 1111 11111111111111111111 14.7.11111111111111 111 1111 B11d11111- 1111111111111111, 1111 11111 111 11117 11111111111111111 1111511111111, “111 (11111111111111111 31“.- 111111111 1111111111 „111 111111111111, 11111111 1111111111“. 1111111111 31111111111111111111, 11111“; 1111 (1511111111111'111 111 111: L11111111111111111111111111 11111" 1111111, ?1111111 111111 "211111: 1111111111 1111“ .111111111111'111111 1111 (1111111111 1111111'1'1'1111111 1111111", 1111“; 1111 11“, 11111111 „1.7,11'1'111111 111 11111111111d 111111111111 1111111111, 1111; 1111 111“ 11111 d111“ 1111111111 *Z1111'11 111111111 ;,11 11111 1111111 1111d 111111111 111111111. §111111111 1111111111, 11151111 11111" 111111111111111111111 11111, 11111111 1111 “111111111111'111111111 1121 „1111111 0111111111111 11111111 ('*'“111d1111'k 1111111111111 1111111111. Ick 1111111 ,31111111 111? 11111 24111111111111111 11111111, 11111 11111111" 11111d1'111k 111111 1111111 (1111111111111 1111111 111111111111111111.111111. 1171" 11711111 11111“ 111111 "3111111111111 1111111111, 1111; 111 111111111111111 111111 111 1111111! 1111111111 111111“, 11111, 1111; 11“ 1111111“ 1111 (“"'-1111111111111111 1111111 111 111111111111111 111111, 111111 1111 1111111111111 1111111111111111 11111111, 11111 11111 1111 111111111111 1111111111", „111 1111111011111. Ick 111-1111111111111 11111111 1111111 11111 d111 91111111111111111'11 111" (1111111111111111 1011111111111 1101111111111, 11111“ 11111 1111 11111 1111111. 11111111311111111 1111111111111 11111": 11111111 311111111511111111111 „171111111 1111111111 111,1 11111111111111119 11111? 171111“ 1111111111111.“ 1101111111111 11111, 111111 1111111111 d11“ B11111111111111111111 11111 11111 “)?111111111111111 111111111111. Tus 1111111111111 11111: d1111 111111111111'111'11 dks «1111111111, 11111 d111111115 111 dcr 21111111111111111111111111 1111111, 1111111, 111" 1110111111 1111111111 (11111111111111'11 ,111 11111 1111111111111" *)[11111111111 111111111, dic dig 111111111111111 1111111 111111111 111111111. Ta 1111 1111111111111. 1111111111111 11111:
1111111111111] 1111111111111“ 111111“, 111111111'111"d1'11111111 111111111111 1111111 11dd11k11101111171n