»» , WWI?!“ “W. Die “ GebübrdourundeFr., Ut _ Motos! «,x-den WY'MMt auf seinen Betrag „*!*-4“- wurde, ck “110 vorUufig Bis FW "13. äkz 1915 auf 70 Fr. ' Mit RKW auf das mauckymal enorme Mißverbältnis zwischen WGseisumme und Protestkosten kann daher Wechselgläubigem zwecks Beweidung weiterer Unkosten, namentlich bei kleineren Wechsel- deträgen. von einer Protesterbebung nur abgeraten werden, falls eine cht11che E'wt-eibun der Forderung nicht von vornherein durch die ögen-slage des S 111an gefirlm't erseheint. Dabei kommt noch in Vetrmbt, daß nach türkischem Recht die Protesterbebunq nur für die Geltendmachung von Zinsfoederuagen allgemein sowie von chreß- ansprücben gegen die Vormänner Erforderlich ist, also ksinen Einfluß auf das Klaaereäot des Inhabers geakn die Akzeptanten besißt. (Be- richt des Kaiserlichen Generalkonsulats in Konstantinopel.)
Nach der Wochenübersitbt der Reichsbank vom 23. Mai 1914 betrugen (+ und - im Vergleich zur Vorwoche):
Aktiva. 1 1914 1 1913 | 1912 Metallbestand (Be- ! „16 Z .“ .“ stand an kurs- ' fähigem deut chen, Gelbe und an old in Barren oder aus-, ; ländiscbeUMünzen, 1 das Kilogr. fein zu;? 5 _ „ , 2784.“ berechnet) 1 1 686 055 000 1 351 483 0001 1 5299 10.1000 «+ 11584000),(+ 437215000114- 30411000) darunter Gold . 1 353 364 000 ' 1 045 482» 000 Z 046 388 000 1(+ 10 699 000) (+ 3.3 54500011“?- 27 373 000) Bestand an Reichs-x : kaffeuscbeinen .
. 74192 000 25 920 000 90 773, 000 (+ 2 872 000) (+ 4130000903 3 01:2 000) Bestand ? anderer Banken .
an Noten , 37 677 000 36 290 000 ,? 39 211 000 (+ 7 698 000) (+ 5 300 000)?(-1- 6 498 000) Bestand an Wechseln ; “ und Schecks . .
79.3 003 000 " 1 094 176 000 J 93.“ 933 000 (- 35 742 000,“ (- 48 838 000)!(-- 33 372 000) Bestand an Lombard- * forderungen .
. 55 959 000 . 3.9 05.3 000 , 110 214 000 (» 30:31 000)?(- 37 502 00011- 13 719 0001, Bestand an Effekten 257 2:10 000 , 3 330 000 . 3 041 000
(___ 214100001“ 194090006147 137000). Bestand an sonstigen „ ; „ . Aktiven „ _ , _ 22.5; 009 000? 179 361000. 102594 000
(+ 3002000):(- 119790001109 21470001 1 1
1 1 k ]
P as siVa. , Grundkapital . . , 180 000 000 , 180 000 000 180 000 000 Z (UUVLkändkkt) (unberändert) ; (unvkranderi) Reservefonds . . . x 74 479 000 , 70 048 000 “* 66 937 000
Z(unbsrändcrt) '(UKVSrändsrtf) , (unverändert) Betrag der
um- ; * laufenden Noten 1 758 490 000 1 560 090 000,
.! 1339 9.03 000; , ?(» ."1 7:28 000,1„(- 111 3-51) 000,11- „**-113339 000?»
sonstige täglick; “1511196 _ _ , 1 _ , _ _, , , , , Verbindlicbksiten . , 999 197 000 . „04 60? 000 „01 011-1000 «'+ 56 957000)(+ :?;9 4.31 000105- 51 9230001 sonstige Pasfiva . , 35.113000, 471991 000 , 35» 047 000 (+ 501 «)(-"7 1 159 000111-Z- 731000“;
Wagengkstellung für Koble, 5?ka und Brikktts am 25. Mai1914. Rubrrebier Oberscblesiscbes Revisr Anzabl der Wagßn GLNP . . . 30558 10 897 Nicht gesteUt . . - --
-La111 Nikibnng W? ,W. T B.“ 119111111111 1111 ("7111110111110 1511 O811Skkl1ch1ich911 Südbabn 110111 11. biS 520 Ma": 15114: 44471413 51100611. ((eg-'n bis 9115011100611 (Einnabmym dss smswkkcbx'ndsn Zk'itrazxmys 0814 5110111111186“- Mkinbiér-ivnabms 85077 Kronen und (160611 die' bbrläU/“igen Einnahmen 1112111" 65 904 5171311311.
Kursbericbte bon auswärtigen FonWmäxkten.
Hamburxx, 25. Mai. (W. T. B.) Gold in Bczrren das Kisoqramm 2790 Br., 2784 Ed., Silber in Barren das Kilogramm 711.710 Br., 73 00 E15. ,
Wien, 226 Nkai. Vormittags 10 Üb? 40 Min. (W. T. B.) Einb. 4 0/0 Rente M./N. r). 1111. 81,45, Oesterr. 4 9/1, REMS 111 Kr-W br. 1111. 81,85, Ungar. 4 0/0 Rente in Kc,-W. 80,15 Türkisckok Lose ver medio 218,50, Orientbabnaktien 111, 111189800, Oxsterr. Staatsbabnaktien (Franz.) vr. U11. 691175 Sudbabn- 9318111111011 (Lomb) Akt. vr. 1111. 86 50, Wiener Bankvereinaktien -,- Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. 1111. 605,71“- Ungqr. a1111 Krethb-mkaktien -,-, Oestm.Länderbankaktien 49000, _Umonbank- akfien 576 50, Türkisch? Tabakaktien 111. 1111. 426 00, Deutxxbk Reichs- banknoten v:. 1111. 117,70, Oksterr. Alwine" VéontangeselUcbaftSaktixn 80201- Prager Effenindustrieaes-Akt. 25 Bruxer Koblexxberad- GesellsÖ-Aktien -,-, Skobaaktien 730,50. -- Lombarden ietcbt er- 11011: 101111 auf Psaßbeckäuß schwach
London, 25. 2111111, Nachw. (W. T BK Silbe! prompt 26'5;1.,. ? Ykonate 261/15. Privafbiakom 2 - Abends. 260016311131. 310115016 74%»- - Bankeinaang 157 000 Pinup Sterlin11.
eris. 25. Yéai. (W. T. B.) (Schluß.) 3 9/0 Franz.
Rem“ 80 05. , , Madrid, 25, Mai. (W. T.B.) Wechse1 auf Paris 100,30 Lissabon, 25. Pkai. (W. T. B.) Goldagio 18 New York, 25. Mai. (Schluß.) (W. T. B;) PikéHbCkUiUibn
an de»? Effektenbörsß zeigté? “ck im Hinblick aux die 711711811101?!-
warte'ton («Znisckoeidunqen des Obersten Gerichtshofes unk ber3w11chen-
staatlkcben Verkehrskommisfion sowie weaen Yer Ungexvißbeit bezuglich dex Sanierung der Missouri Pacificbabn 18131 zu,ruckba11,-nick. DW
Tenbcnz zeigt? im Vormittagsvkrkebr kkin embeitlxcbes Blix). , BL-
färcbtungen, die' fick) an Washingtoner Meldung?? knuviten
nnd die 50551 gingkn, kaß weier' Eisenbabmbnems eincr
Unteksucbung durcb dix Interstate Commercs Commiifior unm-
zoaen werb?" dürften, wirftkn am Nachmittag auf bis Uniernebmungs-
Lust" wetter läbmend. Von den in Betracht aezoqenen Babpen ( Nock
Iglanb, Pennsylvania und Baltimore u. Obio Rr.) waren ]ebocb nur
Baltimoreaktien sjärker angeboten, dock) erwies fick) die Gesamibaltuna
nls schwächer. Als im weiteren Verlaufe die Entscheidung des
Obersten Bundeögericbts bezüglich der Frachtratenverbältniffe zwischen
"den Eisenbahnen und den Sticbbabnen bpkannt wurde, gestaltxts fick;
di? Stimmung infolge? der aünstiaen Auffaffung 585 1111131113 311-
nächst FeZÉLr. Det Seblußve'kkebr voUzocx sicb aber in
schwacher Haltung, da die Auffassung über die Entsabkidung sicb änderte. weil in dieser der Interstate Commerxe Commisfion em ge-
Wiffks Reaniierungörecbt eingeräumt wird. Dre Kurse, _die durebweg
niedriger wann, wiesen jedoch gea-zn vorgestern nur" gertnas, Vrcmde-
tungen auf. Der Aktienumsaß betrug 110 000 Stuck. Dic Tendenz des Bondsmarftes, an d-m 2713 000 Dollar umgese 1 wurden, war unreaelmäsxig Die Zwischenftaatlich HandelSkommi sion betweigerte der New YU'k Central &. Huism' Rivas R1" diy ßncbßysy-Öig Er-
höhung dex chbtmjkn fü: Genetce zwqcben Buffalo uud Pittsbuxg.
Tendenz ür Geld: Stetig- Celd auf 24 StduDutösÖxitts-Ziwowte 1-31 3.111.111...'«“1....3«31...1“,I-1433331319 4, * . ran , au 1-
Rio dee Janeiro", %. Mai. (W. T. B.) Wechje1 (1117
London 1531132-
Kursbericbte von auswärtigen Warenmärkten.
Essener Börse vom 25. Mai 1914. Amtlicher KursberiY. Kohlen, Koks und Briketts. reisnotierun en ,des Rheims - Westfälischen Koblensyndikajs für de Tonne a Zeche. ]. Gas- und Flammkoble: s.. Gasförderkoble 12,00-14,00 9-6, 1). Gaß- Uammförderkoble 1150-12 50 „46, 0. Flammförderkobse 11,00 bis 11,50 „46, (1. Stückkoble 13,50-1500 5-6, 6. Halbgcficbte 13,00 bis 14,00 „46, i'. Nußkoble gew. Korn 1 und 11 13,75-14,50 „66, do. do. 111 1350-1425 „46. dc). do. 11/' 1300-1375 516, Z'. Nu?- gruskoble 0-20130 mm 8,50-9,50 146, do. 0-50“60 mm 9,75 bs 10,50 „16, 11. Gmskoble 7,00-9,75 „F6; 11". Fettkoble: s. Förder- koble 11,25-1200 „46, 11. Bestmeliertc Koble 1250-1300 516, 13. Stückkobie 1350-1400 «16, (1. Nußkoblxé, gew. Korn 1 13,75 bis 14,50 „66, do. do. 11 13.75-14.50 „zs, do. do,. 111 1350-1425 616, bb. do. 117 1300-1375 «46, S. Kokskobie 1225-1300 „16; 111. Magerc Kobler: &. Förderkoble 1050-1200 .76, 5. dt). msiiertu 11,75-12,75 „46, 0. do. anfgsbcsst'rtc jk nach dem Stuck- Lbait 1275-1425 676, (1.Stückkobik13,50-16,00 «46, 0. Nuß- ZONE, gsw. Korn 1 11110 11 1525-1850 .“, do. do. 11] 1600 bis 19,75 .16, bb. bo. N" 11,50 «14,00 „66. t". Autbkazii Nas; Korn 1 “2000-2150 „76, db. do. 1] 2150-2550 „16, L“ Fördergrns 9,50 bis 10,50 6-16, 11. (1511119101116 unter 10 111111 625-900 516: 11“. Koks: 11. 1110671113111ka 15,00-17,00 (66, 1). (“5111“111'1'011019 1750-19 50 916, (“. Brecbkbks 1 11111 11 1900-2200 „16: 17. Brikstts: Brikéftß 10 nacb Qnaiität 11,00 ---14,25 „46. - Tkndc'nz: 311101111003 11115915111- dkrt. --- Die? nächst? Börsenversannnlung findest am Donn-röiag, bsn 28. M01 1914, Nackymitiaxxk'» bon 3-1 bis 41 Ubr, im „Stadtgartkn- saalc' (Eimgang am Stadtgartkn) statT.
(W. T.V.1 Zuckerberickot. Korn- Nacbprodukte 75 Grad 1). S. , . Brotrafßn.1 obus Faß 1950-19691, Kristallxnckxr 1 mit Sack -.-. Gemßkaifinadc' m. S. 1925-19374. Gem. 211131011 n1.S. 18,75-18873 Stimmung: 7111111151. 9105- zncker ]. Prbdui't Tmnsii frei an Bord Hamburg: Mai 9673. (Hd., 9.70 Br., Inni 9,673 Gb., 9.70 Br., Juli 9,771 (3511. 980 Nr., August 9,873 «d.. 9,90 Nr. OkkOÖEX-DMCMÜCT 9,776 (Gb., 9,80 Br., Januar-Märx 9,95 Gb.. 997.1“Vr. Rubig-
lZ-bln. “25. Mai. (W. T. B.) Rüböl 1010 70,50, 1111
Oktobcr 69,50. , Bremsn, 25. Piai. (W. T. B.) SÖMUU. 011111141. 2010, 51.11be und Firkin 531. Dopbslsimer 541. - K'afms. SWM]. »“ Baumwvl! 11. 1111111111. Vlmsrican 1111111111119 1010 671. BTLMZU, 25. Mai, N0chmitsags 1 Ubr. (W. T.. V.) Baumwoilc: american middling für Mai für Ixmi Skambkr 62,3 71:1
Magdeburg, “36. Mai. zucker 88 Grad 011111" Sack -- Stimmung: Stetig.
-,-, für Juli 6226, für August 68,6, für ,
1111 Okwbx'r 60,8, für 9101161111101 60,0, f111' DEszSYQIZ, _ Januar 59.9, fü: Faébruar 59,8, Fiir 21116115, 59,9, (Ur '1111111 59,9. Tßnde'nz: “Stktig,
Hc1111b11711, 86. 9,1101, VormiftaNI 10 Uhr. (W. T B.) Zuckexmarki. SMM. 011152111051111111 1. Pxodukt BUSS 880/11 Rendement neus U(ancc, 51,111 an Bord „1901111111711, 511 Nkai 9,75, 7111 Juni 9,75, für J111i 9,8251, 5111“ August 9,9231, für Okixbcr-szcmNr 9,81") für Januar-Märx 10,00.
Hamburg, 26. 9,1131, Vormittags 10 Uhr 15 Minutyn. (W. I.. B.) Kakfee. Stééfiä. Good avsraak Santos Tür '))101473, Gb., für SsptembM 48-3.- Gd., für Dkzember 491 Gb.. für 2111-5111 50 GT).
RUMOR, ZZ). Mai, Vormittags 11 11117. (W. T, B.) thrcxdkmarkt. Wxixe'n 110119, für Mai 14,17, 7111 Okipbc'r 12,91. Rchnfür OktobkrMN. Haicrfferkwbcr 8,34. Mais 51: 511105762, für Jnli 7,86, für August 7,97. Kbblravs für 211101111 15,70.
London, “25. 217101. (W. T. V.) Rsxbc'nrobznck'er 88014: Mai 9 sb. 7,1, d. WM, stetig. Jabazncker 963,11; bromm 10 sb. 41 b. nomins11, mbig.
8011111111, I.:). 3111.11. (W. T. B.) (SMM) Skandarb- Kupfer 7111110, 631, 3 Monat 632.
LiberkWT. 25 53.11.71. N0chx1111tach19 4 Ubi“ 10 5111111111111. (“W. T. B.) Banmwwilx. 11111101; 8000 NÜÜLU. 01113011 ii")? Spkkulation und Eka-rx - B.».11911. 111111511137 SMK: Amerikanifckk 111151311110, Lieferunakn: Sixtiq. M*ai-ani 7,20 J11ni-J1111 7,03, ("7111021110116 7,02, Auguss-Sebtkmber 6,89, SW- tember-Okwber 6,67, Oktober-Novembkr 6.58 November-kamber 6,51, szember-Januar 6,49, Januar-Februar 6,49, Fébruar- Mä". 6,50.
8113911130111, **,-12. M01, Vormkttaag 10 Ubr_25 Minuten. (W. T. B.) BaUmvalk. Der Y'émkt eröFnete für 1010 steiia. Véutmaßlicbcr 111111011 8000 BQUM, Import 8000 Ballen, 11311011 amerikanisch? 6000 BMW. Amyrikanisch “8107111111031! fcsi.
GlaMbw, 25. Mai. (W. T.,B.) (Sä,)luß) 010113111311 Middlesbrougb warWnts iißtig, 51111
Paris, 25. M*ai. (W. T. V.) (SMM) 910135115791 ruhig, 880/11 neue Kondition 30Z-303, Weißkr Zucker 1111 Nr. .") 511: 100 kJ “7111“ Mai 33,1, für Juni 34, für Juli- Augui? 341, für Oktober-Januar 3:22.
Amsterdam. 25. 91101. (Ax. T. V.) Java-Kaffee 11001 orbiyarb 403, - Bancazinn 93-3.
AUTWLTPSU, 25. Mai. (W. T. B.) P81701e11m Naffinixrtes Type weiß 1011) 2:11 byzablt, 130. für Niai 221 Br.. 50. für JUné 223 Nr., do. für Juli-August 222 Br. Ruhig. - Schmalz für Yéai 127.
New York, 25. 1111411. (W. T. B.) (Schluß.) VaumwoN lolo middling 14,10 513 für Mai 1386, do. für Juli 12,87, 011. in New Orleans loko middling 132, Petroleum Reßnkd (ir: Cas'c'S) 11,10, do. Standard wbite in New York 8,60,
(311. Credit Balances at Oil City 1,90 Schmalz We tern steam 10221, bo. Robe u. Brothers 10,50, Zucker Centrifuga! 3,32 Getreidestacbt nacb Libervocl 11, Kaffee Rio Nr 7 1011) 81, 130. für Mai 850, 50. für Juli 863, Kupfer Standard 1910 13,70-14„123., Zinn 3310-3330. - Die? Vi11b1k SUDOKU bstruacn in dcr Vcrganmcnen Woche: (111 Wi'iZEU 33 530 000 BUsbcls, an Canadaweizen - 2311be16. an Mais 4 086 000 Busbelö.
YkitTLiiungc-"n be!! Königlichen Aöronautiscben Obferbatbriums,
veröffentlicht Vom Berliner Wktterbureau. Drachenaufsiieg Vom 25. Mai 1914, 7-9 11171: Vormittags:
Station _ SLLböbe ..... 122 111 500111 ? 1000111 ? 1500111'Z000 1119270011)
Temperatumkks) 8,8 9,4 ( 119 ! 9,7 1 2,5 » 1,0
NLl-Fcbkak. (0/0) 100 100 ! 100 , 100 ], 95" 100
Wind-Rickytung . B1 Rt) , 0190 [ 01T.) () ()
. G8schw.1r11151. ]] 15 1 12 1 11 ( 10 9 Rege", untere Wolkenqrenzx bei 450 111 .Höbc'. Zwischen 580
und 1000 111 bee Temperaturzunabme von 5,1 bis 6,9, dann bis
1240 111 überal] 6,9 Grad.
1
Wetterberizt vom 26. “Mai 1914, Vom. 91 Uhr.
*.* _KR
Wind- ri tung,
ind-
stärke
W 1 M" " gs- verlauf der [Wien 24 Stunden
“»)/1490991916711,» 1.9.1111, DÜW Hamburg “1113111661111 * " Swinemünde 761,5 NNW Libedegkt | , ,anb-q11.,9_1ixe*b?e7sT Mßfäbéiva-ffx? “76076"1S*SÜ7311JZck1_|_14“4“; 11" (GsivitxekM' MZR “7759,6ZÉWYM416Z11bbek-ÜZ""19,707;- 0 Ückchéi1ixbéw01§s Aachen YZF 51? ** _
„_ ZZbedeckt (""'-5,1), ,? 1) ***** “*"“ Hannober
Name der . Veobachtungs- station
Wetter
in Celßus
d
24 Sanden mm sarmmrftarw in _ Stufeuwerten“)
Temperatur
1 1 762,8 N 311611) 591.3
762,1 NYKO :1'Jheite: | 761,9 NO
Borkum Keitum
'i
ijédsckt [1,11 “*
-_ ___ _ __“ „1110111117511? ' NO_ 215181711 (“3 2710“NääZmNied'éksäF ,1“9-24“, 03ariöäk1s111e1ér1äo'1';
““?"-1507379111)",- 1711111715“ 1""" 3“ " 4 ":*-711111911117 1111057111111? Bresmu70111.O_M1,11811111 11,165] "7161117111111" " 2911171115111“ "76115 FSW 211686111715184, 1 Z"““1557111111F *“ ,x
N [Ichs
ÖJRK" "311111“„W 11197,N,0N111n "15.- 1"; 1 7'2101910011111711611. FranquxÜM 759,21*11O Zichen * 7; 0 *;-[iNäcbkÜséieber-säyl. „(10111111111'97871 “7582191NT-“2' 1001-11 ZWD? ' 17-11'V0rm. 71111591711131. 1111111115111" | 75541S Z“.)chm 11) 11 1 , *merxj 5171110191 Z““110111111J 55251,“ 1S "““?“ S.Onéi? (""T-1" 1 11 “11768131'97111Z159113:1"
:* _ | : 1 ,' ( (11'11110111191109) SZVIZW„ANZZWSWZ 1101113011 (91 „' “1 7119111 bkwölkt
Z ' * "1(1§;.11'É)'W* 93.111,11 Y_“S_ ' ». „1131111111111
11,11'11911110' 1. 11/1.) . '*110c1)111))113bcrich1. . , k , 311§11111J§b1x„ 1712) 3 béiicr 10" 0 , , 3111111911011chtm1 , . _ , „. 111991501) __ , *.*-1111011. Nikbcrsabi'. (11111111110111110) iälibä11.911kdc'k1ch1. * ; ; - ; Z((Éi1'1'1111)1*1'Y,**0111.) ,T'NÖ "L "190119111? 3, 1“ (5111161101 [R
__ 1 111-2911, ! IZ .». _» 23.111.101 Z - HSSO 11111111 1005 51915
' 1*1_ »
' 7,4111; AÖÉLÉTSL„_
Sbiksbs ' 7690421591211? Dunst ' 7 0 :
430111119011 * 769 5
“"““ : . “1111111113014. 19:14.) 70351 LMT. 5111111511 ! 11111141310111111190161. M “ ? * "" 1 * ; ;11911.11115119119115 S1. "1113111011 7671 i 0 "“).“.1113167111151'r1c111. WNW- ', “"„ ,7 „, , , „, , , . , [jJÜÜiiUTbk-i " - 101,1. - 08101110 :* 1 „ 1„1911311.“111101111111. 76T! "17 _ .“5 11011111“?! U " “W W 7615: * ; .“; 21101110 d'" 1 764,2 _ 761,3 *
713.0 „"1
(' I1_1__„17Aix_„--4
* “x, xR .) 51 711111);- 00917.
(330611173
PM 19 54 (“1 Nii 1111111711
4311 Mi, _ _ Bodi)
Cbriikianmmd
(“3 "01111111 7 11' 7T .“ 9101711; * .» 11' ' 911'4114 11.10111 * 7111119171111. „ck 1“) *I 190110111. 1 0141101
Z) 11 SMWHÜMÜ 71104 *. VardbMMWw' 7019 » 'SWMMWM' 704 1" » 1101111110110 7 711“): .“ 1105111051171?“ "701.5 “*. *. ."! 1111331117“ .“ „* "Z" S10ch1101111w«s702,1?"'.1, I 671110111"; .“) 11“ -» «(;)-311161äZkKÜ'ÉKJTF' “' Z "711111117501; ""“ ." “ - ' ' 153110101187 “71191" "*“3111411111*.-11._“"' (, 0" W713697*W[1759,0*NNO"?71111591" “K* 9-1 ** 5113111101) 7 ' ; 704,5ZO211-O 4113111111139 .» 0 * 0 211113111111??? 777 ] 7253111511. 11101719. * ,__-_ » P8111*Z;1§1i'r'0*_1 765108" Z11011131'*"*z«17=1***-1“-1“ "““““ 7713117 ' 1 03111 M15 („10 ,
01100 ,
Wi1n6“_'“7040 311111119111. “1." 0 9
(011111 “"“ 707,11 111111111. 1110111111. )11
WZÉsÖZÜHM 762,0) “1 111111114111.4W7*11ZM11 1
01110; “*“" 117.9,0 ' 1 11006ck*1""Ü"7717
11.11.1355“ 7.01“ 1114-51-17?“ )" ;1'197171713'3717" *" «1.1 “""“ 1115.11; ): ;;"f9111achm;111113111ch1x
„; () „11,0
) 1111111111": - 11 "Z
7.7), () ** ;)
1
e:: 10 (9,149
61 ('“/' 01
i (“1
„,' „ck 7“-
- „_
F10101-Z “756,1 «“""-1 1741111111 *"1" 1 7 *» (5011111111 __ _, „___-?“, __ __ _ “ _, T_bßébäiZF-«q“770.7“ '*ZÉF1111111. 111141111 * Skvk'isijJ- 700,6*2“§"117111"Ü*.1111111111* ] 0111111164116." * * , * * U
mt'mbk 760,9 'WSW4bedeckt k 11") * (511; 21.11.151171111 =))“ .11111111“:“"« ; ck“*“ '"".- 96711111“ 7158991157" 4111111411155“ 6 “(T " ““““-M P§1_11_;1_110B111 "***-76811 111157 ***4*11_21101*WW7" ;“ B10rri€*““ 57619 WINTWZ 15.1166118. “1 0“ 7 7 _ (CiérÜÖÜMMI17511,9" NI 3 1111110175“ ([**I-““'" 7 P111171011011M" «756,0 NWMÜ 1113117715181“ “W 701,1 STROMÖÖÖDLZTMWJ * NOWM'Z 117011)" 11917]_*_;
111“... 31111"“* „*...-.,11
(9.311 “ . » -'1)191;»:*“'“ 15151111"? 91,11.» ; 7.307 »)113.».ck1“““:*“ S§0ii,s______«1 “:..-,t; 9“ SS51191111“1114'““.. , „0001111113:- . 701,1, [*4 9113.59“ ,- : 1119151» "777011"““*""“1»1«x.-1«ch;"7"“".1 * 91131111 . -- : 1- '“ 231111111“ 5-1 “- 1" ' TYÉÜF _75001SSO'151195957"j 11:11... “."732,1“(5W'1;114911911x?““
?'?76315'ZÉÉÖ 4 1140116111,
().)
(.;-1111111111
1 „ (Héthle-ZWM
Ä 0 ixorwieZendb-Zitér , 7 _] _,110xxpiegen0 beitet _ ( 1“- 3 _, 1511111111136"; * „ 1 1) 1 ---
1 " ;;? 11.1.4144") “
NachmNißderscbl.
HZÉBKÜLTT 76319???ZJZIIWKUEÜL 214093152111.- ,.7ÉTZZ,§§55_?_„_112.9.1119 911111111111- 763,2 ;O 6113131111 (5Ubr Abend?) 1 !
YYYMZW"
__ „YFM SY "111111111," „7,11111121115112911,
767.1 [SSO libsiter *
') Aonderuna bes Barometers (Barometertend-mz) von 5 bis 8 Uhr Morgens nach
folgender Skala: 0:0,0 bis 0,4 11110; 1.703) bis 1,4 111111; 2 ;: 1,5 bis 2,4 111111, 13 =": “3,5 bi“; 3,4 "l"]; 4 = 13,15 h“ 4,4 111111; 5 :.«*“ 4,5 UW 5,4 [[|]]]; (Z ;; (3,5 biö
15; . - ... _...
„*.-:j ».„..-4. „- ..- ..,..„4,..„.._.„.,-« ,...... ...-„,...... _-
_, ____ 1
14)". .-1 ....
6,4 111111; 7 =:- 6,5 bis 7,4 mm; 8 :: 7,5 b"; 9,4 10111 9 :; nicht beobachtet. BU negativen WSWS" ber Varomstertendenz (MutuszeWen) 9111 dieseibe ChiffresL-xlu.
wabruckgebiete breijen fick) me 2111118101211“ 010 Mitteleuropa, aus, ein Minimum Von 755 111111 liegt über Obexitalien, ein 11010- warts Verlagertes Teiltiei bon 759111111 über der 1111111113011 Osjsec. Hochdrnckakbietc über 770111111 befinden sich über Nordwesirußlanb und dem Nordmeer, ein solches über 769111111 iiber Großbritannien. «- In Deutschland in das Wettkr bei meist (chwacben nördlichsn Winden 111111 und, außer an dsr Nordseeküste, Vorwiegend trübe. Gebern baden fast überaU chknfälle', im Oftk" auck) Gerther sjatigefundcn.
Deutsche Seewarlc.
Dritte Beilage
zum'JDeutsthcn Neich9anzeiger und Königlich Preußjßhen“Staatsanzeigex:
Statistik und Volkswirtschaft.
(9111-0111; Ausfuhr von Zucker vom 11.bis 20. Mai1914 und im Betriebsjahr 1913/14, beginnend mit 1. September.
Berlin, Dienstag, den
26. Mai
Gattung dcs Zuckers
20. Mai bis
"11041111 1 t
im S_pezialbandel
11. bis LKZ“ 20. Mai 20 bibi , - ck
1914 1914
Einfuhr im Spezialbaudel
1. Sept. 1. Swi- 1913 1912 bis
20. Mai 1913
1. Sept. 1912 bis 20. Mai 1913
11. bis
20. Mai
1914 1914
(“12 rein (12 rein
„*rbrancbozucker, rajfinicrter und dem raffinierten „((cickogestc'llter Zucker(176c1---i) ........... Rohrzuckcr (17611) ............. . ...... dabon Vercdelnm Oberkebr ........ KréitHl'lIcker (granul crter), (aucb Sandsacker) ! ) ................. dabon Veredelungöberkebr ........ Platth-, Stangen- und Würfclzucker (176c) . . gcnmblcner 11113115 (1760) .......... Stücke'n- und Krümc'iznckcr (176€) - 51c1112b1c11e Raifinadc (176f) ......... Brotzuckcr (17013) F11ri11(176b) -. . . . Kandis (1761) . . . , . :1derer Zucker (1761 11) Robrzucker, tober, fester und fiüssiaer (1761) 9161101110115, rober, fester und flüsfiger (1761) andcrcr fester und ffüsfigcr Zuckkr ( flüssige Raffinade einschließlich des Inbcrtzuckerfirups usw.) (176111) ........... davon Veredclunaöberkebr ........ Füiimaffen 1,1nd Znckerabiänfe (Sirup, Mclaffe), Melassekraft- 1111111, 9111511111011, Nbornsafi (171; 11") ........... dabon Vcrebclungßvcrkcbr ........ 1111110011108 Waren unter steucramtlicher Aufsicht: (151111migewicht . . . . ................ Menge 516 darin enthaltenen Zuckers . . . . ........ Berlin, den 25. Mai 1014.
111111111131tckcr:
Kaiserlicbes Statistisches Amt. D el b r 11 ck.
18 069 258 468 4 01] 253 Z 776 304 10 242 -- Z 6
2 124 -- -- - 720 6-16 191 807 L 912 6:38 2 332 433
51 182 "- *- JJ 41; 4713 944 521 601.)- 848 Z:“) 2230 7119 3111 364 37 2] 118 01] 25:3 13152 ."; 27 126 “202 17175100 [7 28 134 453 1,56 594 LZ *- 18 0111 18 044 (509 1 (“1,114 27 212» “234 499 1 931 7 439 3 933 654 4 202 942 872 956 1. 1 3895011 4140117
4 14 -- 85 T Z 568 1 “11 - 85 * 53 7
61-412 6900
70 267 26 424
16 073 13 75.5 2 238
1 ();-15 6 M4 35 174 30 5 398 » --
. . . 90 424 . 35 [49
Zur Arbeiterbewegung.
Zur endgültigen Beilegung des Lob nstreits im Ber1iner uiomobtldroichYengewerbe begarxnen gestern, wie .W.T-B." eldet, im Diensiqebaudc der Berliner Handelskammer zwischen den xtretxrn der Arbeitgeber und Yrbeitnxbmer unter der Leitung des u 1111de Parteien_ zum Vorsißenden gewählten Handelskammer- dikus Meyer Eintoungöberbandlanaen, die den Abschluß
es Tarifvertrages zum Ziel haben. Die Verhandlungen soßen ute fortgeseyt werdcn.
Wohlfahrtspflege.
Tagungen der bentschcn Ba11gen0s1€11schafkcm In 1111 Tag?" Vom 22. bis Z.“). Mai haben in Berlin untcr 1101111 Beteiligung wichtige Vcrbandlungcn dcr Baugenosjcnscbaitkn "116111110811. Zu derJabrcßbcrsammlunq des Vcrbandes der f der Grundlage des gemeinscbaftlichn (Eigentums [“,-„enden deutschen Baugenossenscbaften wies der V0111138_r_1oe, Ojssior Dr. Albreckoi, darauf bin, das; der Verband_218 (“51:11:11811- 07,101, 1111174300 Einzelmitgliedern umfaßt. Von die:]cn siqd bis jetzt 3301111 1811111181051? etwa 1500 Wohnungen gebaut worden.E1n Referat k die (1611111n1111819e Bautätigkeit in GroßBerlin bon Dip1.-J11g.„chser [1011161 Hand zablenmäßiger Festnellunacn und unter Vorsubrung I1chtbilokrn ein anschau1;ch€s Bild Von den zum Tkil bereits riwnagend entwickelten Wbbnunasfürsmgebestrebungen in Berlin. k11311311 doch insgesamt bereits 35 (Gcnoffenscbaften und sonstige “1711111111"9811, von denkn seit dem Jahre 1886 insgesamt etwa 000 WObnungLn cr1ichtet wordcn sind. Ein ziveitcß, , Von - Altenratb erstaltc'tcs Rcfsrat bkfaßte fich ,m11 "8111151811 calkreditfraaen für die ge111cinnüßige Bautatichit. Lx ROM wiks an der Hand der S1011|1ik und zahlreicher inUl,""11€U aus den vcisckoiekcnstcn Tcilcn Deutschlands UUÖ, Mr ,11115 911161 scbwsren Krifis auf dem Wobnungéjmarfjc UMR, 1; 511111 Teil schon karin ssien. Es bestehe biexunbedmgt ein "M Ztlxammknbanq mit "(*-'n wachsendcn Kreditscbrpietrgkeiten. Die "WWW? Bautäiigkeit könne außerordentlich viel zur Linderung rWobnnngsnot beitragen, obne das pribate Baugewerbe irgendwie beeinträchtigkn, wenn ihr dic nötiae Krcditbiife zuteil werde. ,Not- "WW die' Ausdehnung der Reicbsbürgscbaft auf bis gemein_1111ßige Ü'Lkaktgkeit im aUgemcinen, die Heranziehung der _Krankenkasten sur .WVbUUUJsfürsolge, cine weitergehende Kreditgewährung skikk"? der lch20e1s1cherun96m1stalt für Angestellte und die immer ausgiebigere "Zbakknäkhuna der Gelder ber LandeswersickpcrungSanstalten, fur die * Linnungc Bautätigkeit. In seinem Vortrag übex ,Kle inbaus '“ Etagenbaus" gab Direkwr Radtke eine Reibe interxffanter UMWMI der Praxis bekannt. Die Schaffung von Kleinbaue- tnfauullenbaus.) Siedlungen (91 nur bei mäßigen Bodenweisen psc'i).lsanert. Die Baukosten seien im Hinblick auf die erreichbare "Wach bcim Kleinhans nicht gtößer als beim Mebretagenbßus. “ UUÖLÖÜU gäben die Bodenpreise. Blieben diese in mäßigen renzen, 10 sei dkm kleinuen Hause der VoszJ zu geben. NUk Plee “35 fick), die Abmcssungcn nicht allzu gering VOkleWkIMTY-F Ut Monta *anden dann die Vorstände sämtlicher 13 au- Visxnsckoaftsver äinde urfiLonfereng der BaugenOfsenscbafts- r “Ude mn Kommi aten der Reichs. und der Staatßregierung _im )““?rdnetkubünse zusammen und berieten über einheitliche Grundsaye
M MMM)? Verbandörevifion. , 5 ,.J'" Zusammenhange mit de" TagUNJLU fanden eme Anzahl BL“ .. tgungcn bon gemcjmxüöjgen Wohnungsanlagen in Berlin statt.
Verdingungen.
je "5116an An “ ' " beim Reich- und , . _ gaben uber Verdmgun en, OFF -- .
aat-WWNIU“ auslie en, können in 1211 WOÖMWJM m dessen pedrtwn wahrend der Dienststunden bon 9-3 Uhr eingesehen werden.)
Italien.
:) „
“- Juni 1914, „ ; i ckth" des Militarbauburxaus
RUM“: ElweFxrbYaZbOcmltTekiir 11113176 Kaskkn? MKW (_Cella in
'""- Voranscbxag 73 000 Lire. Sicherheit 7300 Lire. Naberes in YqulSpracb-x beim „Reichsanzeiger“. it t in Otta
' " 1914. NW 11 1 us:. Bürgerin? kram . Marei“; Bau eines i ÉYulßusW- Voranschias 54 000 Lire-
Zcugniffe Ic. und Vorläufige Sicherheit (5000 Lire) bis 31. Mai1914. Kontraktspesen 1000 Lire. Endgültige Sicherheit 5000 Lire. Näberes in italicniicher Sprache beim „Reichsanzeiger'.
4. Juni 1914. Vormittags 10 Uhr. Bürgermeisteramt in Deserzano sul Lago: Bau eines Sebulbaufes. Vorausch1ag 172 591,83 Lire. Vorlaufi _e Secherbeit 8650 Lire, endgälkige 17 300 Lire. Näheres in italienixeber Sprache beim .Reicböanzeiger“.
6. Juni 1914, Vormittags 10 Uhr. Bürgermeisteramt in (:Taltagirone: Vervollständigung und Instandseßunq der (Gemeinde- straße bon Caltagirone nacb Raddusa. Längc 20,500 14111. Vor- anschlag 126000 Lire, 111011011 50500 Lire für den Bau der Brücke über den Pietrnroffe. Vorläußge Sichcrbeit 6000 Bike, endgültige 1/1-1 der Zuschlagßsummc. Kontraktw-Zsen 2000 9110. Nähews in iialieniscbcr Sprache beim .Reich/Janzeigcr'.
6.J11ni 1014, ck140rn1ittax16 11 Uhr. (Kbicti: Bau cincs neuen chicrungsaebändcs. Voranschlag 34241632 Lire. Vorläufige Sichcrbeit 25 000 Lire, endgüch 35 000 Lire. Näbcrcs in italienisÖcr Sprache bsim „Reichsanzeiger'.
9. Juni 1911, Vormittags [0 Uhr. Provinzialdeputation in Florenz: A1bcitcn zur Regulierung 0011 4 berichiedencn Straßsn. Voranschlag 472046421111, bezw. 26 5789253116, bczw. 834251855502, bezw. 8000 Lire. Zeugnisse ec. bis 1. Juni 1914. Vorläufige Sieber- bpit '/-.-0 065 Voranicblags, endgültig? '/10 der Znschlagssumme. Näheres in italieniscbe'r Sprache beim ,Ncicböanzeiger".
9. Juni 1914, Vormittags [() Uhr. Bürgermeisteramt in AScoli Piccn 1): Bau Lines Schulhauses. Voranschlag 2126017253011. Vorläufige Sicherheit 12 000 Lire, endgültige '/10 der Z11fch1agssm11111e. Näheres in italienischer Sprache beim „Reich611nzeiaer“.
9. Ju11i1014, 2101111111008 10 libr. Autonome Direktion ch Marincbaubureaus in Tarant: Bau einer Hafcnwsrkstatt im König- lichen Arsenal in Tarant. Voranschlag 50000 Lire. Zekugnisse 21“. bis spätestens 5. Juni 1914, Nachmittags 5 Uhr. Sicherheit 5000 Lire“. Näheres in italisnischcr Sprache beim .Reicböanzctger'.
9. Juni 1914, Nachmittags 2 Uhr. Zivilbospiial in Venedig: Lieferung bon bänfenrn Geweben, Wert 2112555112, und Von Kattun, Wert 3525 Lire. Sicherheit 9200 Lire bezw. 400 Lire. Näheres in italienijcher Svracbc bcim ,ReiWanzciger'.
10. Juni 1914, Vormittaas 11 Uhr. Königliches Marincarfknal in Spezia und glsichzeitiq dick (Generaldirektionen der Köni lichen Arsenalc 111 Venedig und Neapel: Yiefkrung von Guszeißen in Blöcken. cht 24150 Lin". Sicherheit 2420 Lire.
12. Zum 1914, 2101111111036 10 Uhr. Köniliche Präfektur, Zivilkommisariat für die Basilicaia in Potenza: ciestigunq bon Erdrutschungxn in der Gemeindc Montcmnrro. Voranschlag 37 000 Lire:- Zulasjunaöanträge und Zcugniffe .*c. bis 3. Juni 1914. Vor- läufige Sicherheit 4000 Lire, enkgültiZT '/10 der Zuschlagssumme. Näbcres in italienischer Sprache beim . eich6anzeiger".
13. Juni 1914, Vormittags 1011br. Königliche Präfekiur in Cagliari: Arbeiten für die Regulierung und Sammlung der Wäkser östlich der Gemeinde Quartu S. Elena. Voranschla 130 000 Ltre, Zeugnisse sc. bis 5. Juni 1914. Vorläufige Silber elt 4000 Lire, enjdgültKe 1/111 der Zuschlagssumme. Näheres in italienischer Sprache beim . eichsanzeiger".
16. Juni 1914, Vorm. 10-11 Uhr: Ministerium der öffentlichen Arbeiten in Rom und gleichzeitig die Königliche Ptäfektur in Alessandria: Regulierung bezw. Bau der Gemeindestraße zwischen Fabbrica Curvne und Garadassi. Länge 45103 111. Voranscbla 149 853,63 Lire. Zulassun Santräae und Zen ni e xc. bis 6. Jun 1914. Vorläufige Sicher elt 6000 Lire, en gültige 15000 Lite. Näheres in italienischer Sprache beim Reitbsan ei er“.
16. Juni 1914, Nachmitta s 3 11151. Prob zal-Depufation in Palermo: BefestiYmg der rdru! chungen längs der Provinzial- 1ands1raße Nr. 69. oranschlag 127 65,51 Lire. Vorläü e Sicher- heit 2000 Lire, end üstkge 7/10 der Zu_schlags(umme. kgäbetes in
italienischer Sprache elm „Reichsanzeiger .
23. Juni 1914, Vormittags 11 Uhr. eneraldirektion des Königlichen Arsenals in Neapel und glei evig diejenige in Spezia: Lieferuna von Bron egegenständen. oran 151119 40000 Lire. Sicherheit 4000 Lire. N beres in italienischer prache beim Türkei.
.Reicböanzeiger'. Militärfabrkkm ln =K0nslan-i nope :
Probinzialbcpuiaiion in
Generaldirektion der
Vergebung der Lieferung von 1600000 Hobschrauben, 2000 kg
1914.
Aceton, 1 Dvnamo, 1000 €th? Eisen für Stablsoblen, 15300 149,- Stricke VlkschikFENU"GkÖ߀n- Angebote an die genannte General- direktion, woselbyt Näheres.
Aegypten.
30. Junäi 1914„ Mittags: Finanzministerium, Abieilung für Lgndeßbermenuna, rnGiza(Muk1rieb), Aegypten: Vergebung 'der Lieferung Von 8000 SÖraubpiäblen zu GrenzmarkterUngen. Be- dingungen in 811011111331: Syrach beim ,ReiÖSanzeigsr“ und im Bursau der, „Nachrichten 711: Hanüél, Industcxe und Landwirtschaft“, Berlin, Lmsensiraße 33 .? .
10. Juli 1911, Ybrméttags 10 Ubr: AsgvviiWe Staatsbabnkn und =tc1€grabben_ in Kairo: Veraebung der 816121111110 bon .“15 012817 110 T1). gelb31:„ mcbt 1chmelzenber WaggbnackssknsÖmiéxä-“ééir den Bedarf eines oder zw-zrer 1101113. BedinJUUJM in engliséber *.md frambüsckzer Sprache betm „RStxbsQrzzéiZer' 11110 im Bureau 1:61? .Nacbrickocen 711: Handel, InduNcie und Lanxwirthbaét', Berlin, Luii'enstrasze 3334.
Theater und Mußk. Konzerte.
Mit außergewöbnücbem Inter-ffe begrüßte man am H„eoniag Voriger Woche einen Kammexmusikabend 'em 233477121111“ 2:11, ben das bekaprzte K*.énsjlertrib Artur Skbnabel 113111311311, Karl Fles,ch (V10111121_11_115 Tberese Schnabel (Gesang) mii 11.1111- positwnen 3811091151104)?! Komponisten 0116511116. 7111: b e 1:1931'21111317- Hartmanns G-Dur Sonate? für Picmoforke 1.111; V1911ne ("TU, 5) wurde aus dem Manukrwt espielt 11111: Überraichte 511115 1513 ge- 1)ngka Struktur und “(16 ewandxbait, 111 9211315551981; Kürze 510 Motive zu bkrwerten und „zs.: 1713111151361 Wirkung 111 bringen. Anders sieht es um 1:85_ jugenclicken Erik!) Wolfgang Korngow (*I-Dur Sonate für gleiche Beseßang, 'cie STJSUWÖ mebc Konze1tcharakter t-ägt, 131311! 111165 15an 1111151111. 315 duxcb “213 Eigenart ibrer Moiive feyxelt, sebr 12131 Hineingetragewzs bmäx und durch ihre [gng ausgesponnenm SäJS auf die Dauer ermüber. Man staunt den Könner, an, doch das Hérz bleib! kalk. W516 718 111191 bon Künstlern stücken Ranges wie bi-r aufgxfubn, 7,12 würde *:“ “119611111“: Eindruck gemackot haben. Auf finnigen Pfadxn Wandelt xucian Dolega-Kamieüski in seinen tief Empfundenen Uedem, Von denen „Unser Abend“ und .Es ist eine alte STadt' waste Perlsn 062? StimmungSmalerei sind; sis Wurdsn vornebm boraetragsn Von der Gattin des fie duftig begle1tenden Pianisten. Den SÖluß bildete Leo Weiners formboÜendete, 1chwungbbkle Sonate für Violine und Klavier, 25.51. Das ben Sa.;l [:ck auf 1611 1431211 Plaß füslende Publikum spendete den Künstlexn stärmiscben, langandauernben Beifall. - Eine Matinee 'Der Schülerinnkn von Hertha Debmlow batte am Tags bother eine zab1reiche Zubörerfcbaß im Klindwortb- Scharwenka1aal bersammeix. Es wurde eine rsicbe, geschickt ab- gewogene Y_ornagsfer gaboren, die allen Bexeiligten Gelegenheit gab, fich in den Grenzen ibrerizisber €r1angten Ausbildung zu zeigen. 1110 wie durch die aanze Vnanxkaftung, die 11111th ihrer 17 Vortrqgßuwmem
' obnePausen fwttbintereinMde abs 'VW-4" MM . * . ' ' * : k 19 «MDM
Lexxum; duda: war aucb» den M _ „ führenden Veranstaktain und Lebmin bewusöZ-em WMW hinsichtlich der fiebenn Tongebung, der wambérzigm WWW und der guten deutliäxea Aussprache bervarkrat. Die Gesamt- leistungen dsr einzelnen Damen an fick) Waren ja nichf gleichmäßig zu bewerten, zeigten aber, daß 1103 sich auf gutem Me 2 befanden, vxrscbikdene soaar schon eine anerkennenzrvérte 1511111801 2 Reife 1397113811. Untcr 5161811 1131111 beiWiclSweise Elisabetb Raschke 11111) Maria offmann Muannt, bon denen namsntlicb "dis 13131319: durch ihre naturliche, schlichte, zu Herzen gebende Sangezweisx 11113 liebenswürdige Vortraaskunst bcsonders Vorteilhaft 01157121. AMS "::1 0113111 kann dic Gksangéscbule auf die boxgeéübrtkn BUMM ibrer etfolgrkicbkn Täjizkeit mit Befriedigung zurückblickkn. - Ein ziveite's bon Profe or A. Kneissl (Violine“) 11110 Ydäins dc Germain (Klavier) im Meistersaal gegebenes KOMET! 1331: mochte keine günnigcren Eindrücke zu binterlaXsn .*.13 01:6 "11:1- fang des Monats im Beethovensaal veranéjaMte 27112. Beéi dcm Violinisten lag 10 ziemlich «11:3 im AULA, uud «1119.06 0110110 (111) der Ton der (Hsige durch den Raum, wäbrknd das dißsmal auffaücnd trockene", unausacxglxxbzns BsgisitWéxl DLT Pianisün (11111) keinen rechicn Genuß aufkbmmen [Leß- Zn 21:1: .Habanai'ßa“ Von Saint-Saöns bersaatcn die Flagsolenöne 11117 ck01" am “Schluß stehende Triüer vöUia. Jm weitsrén VNLQUÉS 3-13 überxsixben Px.“- gramms miibten 11ch (Chorin, Ernst, MONT, “316751, Paganim, Wieniawski und Brahms um die ©1101? 12-3?- ?"1151111113 2751131211811170 Publikums, bcrmochtcn aber in 113121 Wisxergabs 11111: Igrüöergkbencz zu erfreuen.
Das populär? Konzert DSI Yé'éxbnér-chbxüsrz am Mittwoch im Saale der Braaxrsk ;?1'12517115-3113111 zcitbnete fich insofern besonders aus, ais Das Pxxzramxn 3st WWW „Oberon“-Ou116(tiire und Beethovens [. Syrupbwn'xe 6319112:er B011111y1" Tonscßern gewidmet 1001. Herr Fran; BOTÜZ. Jar “1217108111 ILL! Abcnds, zeigte s'1ch sowohl in den klais'técben 191: auch “m 5911 moderncn Wetken als ein befähigter Kopf. dsr 81112 1111811142111? 91511311011119111159 und bereits tüchtige: Routine bat, um einen 1.1 großen NIONEX 11111: 513: työtigen Umsicht und 7111158 leiten zu können. S.:- 32ng Es ibm, ?.11 Karl KämPfs Suite „Aus baltifchu 5331217311“ DM Mcercssturm besonders eindringli? Und Froßzßgkg „311 (3130311011. wvgegcn der „Kirmes' etwas me 1 Temearnsn: xu 11.1115an .;?- weicn wärc. Paul Ertels ,Die nächt11cke OKUZÜU“ imvonirrte durch feingliedrige Anjarbeitunq des kMtkaOMkUsÉen StimmcngeWLbes, und in OScar rieds .Eratelced“ 111“.- Männerchnr und Orchester witkje der cbwungvoüe 811117521: 115829116 zündend. Der mitwitkende Männerchor .Kreusbergct Harmonic? zeigie in Chören mit Orchester von Schubert 11115 11 0.11100119-0591111 von Tbnille und Botbe (ein melodisck) reizvoüer .anzteiheu“) 111191: der (acbverständigen Leitung des Herrn Bothe ernstes Sueben und gediegene Schulung.
um Besten des ,Säuglingsbeims fand am Freitag im
Mei tersaal cin anregend verlaufenes Wohltätigkeitskonzert statt. Der bekannte Violinist Adalbert Gülzow erfreute hierbei seine Zuhörer besonders durch eine'Sonatine von Paaomink-Gülzow und Wienlawskiscbe Phantasie über rnssiscbe Volkslieder, we Werke in seelenvoller Darbietun und frischer, musik f- Jssung gespielt wurden. Die b lebte Vorte Künstlerin zart ck
empner-Ho städt ließ einige wobl un ene WMW!!! olgen und Li ly von KnebelDoeber7 aus 1141 mike!“ , erzenswatmer Stimme und guten musika ische! WW
opranarie aus Schumanns aradie und Pork so _“ '- Kabn, E. von Strauß, H. olf un Karl KW -, leßtgencmnte angesehene Komponist die Begleiw-Ynt 11 Dem Zusammenwirken dieser nsiler war volker, „olg. schieden mx) teicher Beifall lohnte dak Einlesen ibm Hier fk: gu en we .
von 1:11"
.be: deu