Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruhk: die Ver werdeirektoren, Vergräte Bracht in Fürstep- kauf Land is Saarbrücken, und Müller 111 Reden, Krets Ottwe „ zu Oberbergräten zu ernennen sowie den Bergrevierbeamten, Bergmeistern Hollender in Reck- lingßausen und Frielinayaus in Dortmund, dem Bergwerks- d r S cbm em (1 n n in Saarbrücken, 8811 Revierberginspektor8n Grassl) in Bochum und Wilbrand in Werden, Landkrexs EFM. und dem Berginspektor Mann in Königshütte O. 'S. den Charakter als Bergrat mit dem persönlichen Range der Räte vierter Klasse zu 1181'181h8n.

Seine Majestät der König haben AU8rgn1'18i11st 98111111: dem Antiauitätenhändlex Dayid Reiling in_Mainz das Prädikat eines Königlich8n Hoflieferann'n zu verlerhcn.

Iustizministerium.

Verstßt 11118: 888 Am1§aericht§rat Dörnko 111311811113 11811) Bitterfeld, 881“ A1111681chter Trieben)“ 88 111 Mi'11111111111'811_1K1“. Pr. Hannd) nach Königsberg 1N8111n111k1 11118 881" A1111§r1cht81 N8hder in K8m11811 i. P.. nach Bromberg.

Zu Handelsrichtern sind 8181111111: 881K11111111111111Dr. „1311110

e:)mann in Berlin 881 88111 La118118rich1 ] in 21811111, 888 Fabrikant Emil Tilger in Bonn und 881“ KÜUfTUÜUUÖLUNÜUÜ Loev'n in Posen, wiedcrcrnanm: 888 Fabrikant F818'11111118 Strauß in Berlin-Schöneberg bei 88111 Landgericht [] 111 Berlin, 888 Kaufmann Emil Möhiau in :DÜffeldoxs 11118 der Kaufmann Max Pommer in 11.71811888111'13.

„Zu sterertretenden H11ndelsricht8r11 smd 128111111111: 881 Kaufmann Friß Singer 111 Berlin 1181 88:11 Landgeriän ] 111 B881111, der Kaufmann Egon SÜW) F1181'1811b8111 111 21811111 bei dem Landgericht 11 in Berlin, 881" N8111'181“, frühere Kaus: 111111111 3311138 Glas; in Cfmrlottenburg 881 dem Landgericku 1711 in Berl'in, 881“ Kaufmann Richard 6311811181111 111 (“41181th und 881? B.:deTWktor Wladé-Jlanö T01111213577111311 in Posen, 181888888111111111: 881 Kansmann Franz 13118811 "111 21111111 11111118 der Kaufmunn Emil 1113111 Endl 111 T1111818011-Ö'11818111182 OEL dem LNWJSÜCÜL 111 T*Qffeldorf.

Dem Notar LÜQOLLUTU 111 “2188111881111 111 888 2183111 8813 Ob81lat188§g8rich1§ in (55111 als Ar111§b8518k 11118 888 211111I11§ in TÜ8811 ang8wies8n.

Zu NOTÜWU sind 8811111111'1: 818 :718171181111 in LLTÖUÄH 11118 “Dr. W1l'1181111s 111 “.?-31111111

JU 888 LLÜL 881 RLÉUSKUTUÉNL 1"1118 *,WÖÖs-Öt: 881“ „“'-'81'21» anwaLL Taufe 881 88111 IlmxÖgM'T 111 F1111'1811x17811 11. T". 11 881: N8ch1§an18811 “1311118 881 88111 A1n1§11881ch11 111 A1181111188.

Ja 818 „731118 888 NLÖTÖUUWÜZXE 11118 81111181171111811: 881" R8ch18m1malt Tr. Julius ROsEUFCZÖ 1111111 8111311881831 1,11 bei 88111 Landg8rich1ll 111 23882111, 888 371181111 818711111 D:", .H111118 außer bei 88111 AmngeréäU 111 C11111181171181181; „115.1 1181 88111 W118- 981111)le in Berlin mil 88111 Wohnsiß 111Ck1111*111'18118111'11. 818 („718- 8ich1§11ff8fforenx Dr.AnxonH 81 n 1 15 881 88111 JZUOZLÜchT _]1 111 BENQ], Pjad bei dem Landgericht in 1311111181381“, Kark (»Joxtyckzatk be! dem Landgericht in Essen, Achilles bei dem Ananerici):

** Hermmm Philipp bxi _dem Amxcsgerlcht in

MWHHMJLU Thale & Harz, PMT * '“ M A Mehl in Pyriß und der frühere

, _ - *Martin Cikron bei dem Kammergericht.

“Der Anus erichksrat 271811118! in Bischofsbura, 818 3188111121- 811111113118 und ;T811188, 311118381118 Z181111111118 3811111181“ 11: GéeiMZ, McNdezlsohn 111 M1111118888811, I'Ioif Zch11258 111 Gifßom, ZÖTOY 111 .ÖZLÖL, (;ckon 7.7)2'1'1TZ81 111 K;?!"ZYÖU, Grobe 111 KUW? (1. Z. 11113 IÖÖTDLT 111 ,Y815881g 118111811 11118 «111188811.

181251: J81188111'18k 81

F I

1 *

»

Ten NLJÖLKZÜZIÖQULKRÜCUT “8813 CMN 111 BLUMMUNL 11118 118188818;

..-. « , * 7 8181111351 1 5181181 1211“: ÜTWLÉZTLLTZÖOQU

MinisterTUm 888 Öff8111Z151-8n A8 81811. ' _ Ur 111 CLK"

. „..-

TZ“ BMBF 14.128: 8181. LTQch K5818x1; E15811838118118k1111n .

VI8Z181, OÖN??? 111V81'1111, ., - _ J2811881u1181811111111 1111181'118888181211111181 ;. 1111882: 88: E11811881111'O1'88111871 Zaardxé11é811: 8811111811188 OLS C'11'811811k11181111éaä113 C'M 11, '1121' 12". MUZLLQO 1111111218; 881“ 2711811811811 M81118ck8, 8183888 111 Exwrx, 818- 211111111“ C““11'811812811811'8k11811 1:8. 1,1 BMM, 3111181111188 YLL'ZM, 1115 V881181118 1811138211

L*!

e*- we »: X'] “*““ * u -- *** "'1

;“ ,...,.- -e .»z ,..

1".

;;?- 131 .

885 E11811881111882818858 !!KÖJ 15811181 11118 Ztraßex", '“?ÖZZN' 11 A.;éxxt, VOJÜLUTQ 881“ 88581811 11811 73-818 ' CöLn-Éifelwr 1:118 881 '“ **

81211188 111 TRM, .".sz *

8188.51 NWR.

*;

W ***“ TI *“.

*.44

88 Ne-Z181"111:_.1§- ".'.11-

8811881811111; 88: SZRÉJZZZL 8117.88 T88;“8:.:s' 188 TTM 8818381"! 8838118251. 328818181111582x11:-*'..

1811388 A81188N8

8818181“! Ü88818'181'8

ck *- -

. ?-

.., „4 T7

171

*T.2* &-

*)

..?.

""!

.- e.

«ck „ Q .*I

1:1 :?

* 1,41."

L."! ZLUZT“ *?!T.

“*I“ «:*

11

;»11', P;“LMZOOM'MN: 1111188111111 111 (Z61111111811 ÖQZLTDTYN 181 _888 171881111111" _* Dr. 2388118888 5118118113 Je! €:: 18818811. K818Z81211111'181"111111.

TEL“ MZTUÜWMrprMT, Kox1111188111é881 (55913 111 8811; WQIKÉXUMMCW ÖGS KT. Armeekorps 5111181811“: 18088811.

M8 WKÖTÖÜJSJJTN! TT“. T81888T, 1338188111111, CMMI 11118 Dr. _Wer881m111111 81:81 8811 YZLZTTSLU 888 WLMM'ÖUÉÜCML 258884111117, 68111 11. NÖ., _K*83111;*;§bex11 1. Y:". W 888 8111117181118818818 18. B811111 1111818 888 498858171118!) WÉMÉgZsM AUMA GÜRTÖLX 11.118.511 LUTÖMÜZWCU 7:1"111'11 .txaßesyorep, 1181 8811 3111811811111118811 des U., UT, BWL., U]. 12118 IL. AN::Nkoxx-“H 8 “118111111 112088811.

Finauzmknisterium. Der bisherige Landrichter Dr. Friedrich Bruns ist zum

ständigen

Y_ilfSarbeiter des Zentralgeno

Die Rentmeisterstelle

_ Direktoriums der Preußischen yenfchastskaffe ernannt worden.

bei der Königlichen Kreiskasse

in Leobschüß, Regierungsbezirk Oppeln, ist 511 881815811.

Ministerium

des Innern.

Ter Oberregierungsrat Dr. Werner ist_zum Direktor des__ 881“ Regierung in Marlenwerder 11ng_8„glt8derten_ Lher- 13811161881111111311111121 anf Lebenszeit 11118 zum 1112118111811 B88188188

8825 171811188111111511811'1188111811 im worden.

Vor'siye 818181“ Belzörde 8rnann1

Yi-htamtliches.

D e 1: if(!) Preußen.

es Reich.

Berlin, 1?. 311111 1914.

211111 *))28l81mg 8813 „W. T. B." 11118 “3. M, F. .,571111'88“

11111 88111 CH8f 888 881111111811811

.-, __. ; _ , ; _ T111111811 11118 .,. )]1. ... „11.111111,

ATOM!“ 11111 4. 47111111 111 F1111ch11l 11118 3. ZK. Z. „KÖTLLJÖ- berg“ 11111 .,). 311111 111 Dc11'8s1al11111 8111g818811811.

Ba

nern.

JZ11'8 Kö1111111121811 HOHLÜTLÜ 881" „(1885811 11_1_18 818 „198851311111 511 23811111118111118111 11118 L111188111“11 1111811111 88111 E'erkiUZLU 11118 1110118111 WLWML 1181118 1788111111118: 111

2111111118811 811111811'11ff811 11118, 11118 „ kwf 11011 5811181" 2131111811111 [1811811531111811881;“W1'i11581 I.Uc111*1“1111 881“ Könißm 11118 „1311111885 11111118 88111 „(711111813 :118 VLS 918111118811 Gr

WyTIK/“UWZOU, 1111f 88111 'L7'111111- 88111 511511111, J111'81'3T1111Z.1- 1111 17111111, 111 'V8111'8x111111 INOX 8811 PUNKT! OSI 1181111018881:

,;7

*51111112411111111181' 8813 5151.1-„11111811

111811 1181113811111111, 88111 ZMD!-

k111111m111881111811, 88111 ROZÜN'LUZZL251710110211le 178111 .T88881111812, 88111“1401158111881188111811, 881111818811.Yx181171'111811181'11 111111 *)):1111111811

11118 88111 1181111111811 ÖszMf 1811111181118» SMQs-ÜUMU 1111188811, 881“ 'LL118118Y111111 881" 1748181118 ,111 888 51111111111111811 NLÜMUZ.

_ -._“11188K131111111ch811HOH8 818 1,131'11118881011111 ;11111 1,1171? :*„111111171811 111181) I8811111881 111111818111,

1111143 OK») 1. ZÖWLWU 77181181“-

27311111 1718111111181"B8111'1'11Z111111 11118 ',11'811 818 11911811 „1788118111111811 1111111

ÖWJTÜEMK- "111111118

. 811 12:18 _ '“ ".*-3:1

, _ , * *, :", T28111111111181' 888 2718 11811 1817-3173. 1111 11811181" ;.:18118 11,

5111111118 81111'11111111111 8811 1318183811711111'

818788118118 C“1"1188111k11

811188 !Z1111"115811111_181151081111111254118:UI818Z1I81'81'111111181- 1181188, 1111118110111111817. * I “ÖZI-IY 11:11 :*“.118'11117F81188 11...» „...?. 3111111118 „1014 1711. .;,18 L*QMLTILZÉZTÖLÖL 2111111111188 111123 888

[. * 5181188 11": auf ] 711141001) »11- 11

"*.

KW." .. .;

81'11111111111111.

Fraukreéxß.

._ .., _. «x,».«1k 17:.“,; 27111111 *))101DU7'11'18'1 OLS „Tv. 4. H. 11111 *.*.8111111

“YTÜÜÖLUTOU T381118111“1-

11 : _ :* __»„H 11111177» 1711111818117, 817,"

1211111118111Z8111111 5288811881118, 11118 111188 1111:

731118 1111181'98811811: “1311171811273 11118 7,1

.11, “ ;, x '."... 1.118.111. „11111...

"I «11.4 . _ 11. . * 0TLUL'Z:TLL-*_'§1.ÉT- '

:1_1L:81'1':111:1; M11:*1118: 071111111118 : TM“?!- 115

“3188811811: *111111O:D(11ck18: 412.1:11111118: NT'LILU 11118 KOL8111811: M11111*Z-L118 8 818

*.*-FUN11181'8811.18111111 1“,

. _ „„ckck-.* 511f13'1118 812118118 :11) 181118111 W111'1131118 117.1“) ' 13118 111 ck88 11112118 - 181811 21118 F)841€;11.1k1111811 11

881“ 7.711'11188 ?.11 8181811811

«, „- o«- „„ „„, .

"',-Ny“?- _»"L-„Q.=-.. x_„xxk . ,“.1,* ,-' » „T.;;KLÜ -*.Z" 351 * k-

:".17“ .- _ U. »-

«11:8:

"ICW 1811118

117.171? „ ?..TiJ-“Z'.

. J“? 2.3 7-1 B;: „ ».."-

* ' . . , ./- “18 21181111211888218.

111511118

„131111881: TZ101111'1111: 211188111111 : 711111178118: J111'11111753811812 : 17.111888111'11: RMH- 271811111111. 5.181“ 8113 21.711111111119583 11, 8111“; ')...3177-81'83 117111811115 oZTT'ZLZUOUIIl ?L'LL'OOU 111111), 81151811 YMO8881T11111 81.78 8111111811811, 118 *

S*rx'x ?JLIM 81818 2.71.18117151

-.* **;K' '?1,.“, 11.8 W1811811181: 38.818188.

“; .“. . 1! '. .. ..UZYLLTL .1!kL!1..T1 !. , *, . ' . 1388818711195811.

**

„12:1. »“ * '.1..-.T ., .. . .,“...„x N.? ' *.ÖU', „»I-"„!«U- 11“. “ _ . „“ .. ..,“, UL * “ '; .:)UT“. ck14L, - ..,-)

7'1'-_* *** 12977/7- 8, .11.» .,.-*.»..21

-. «*. ÉL-esxx-SLL.

ZÜZZLUOZU

1- "' “' „“'. .11171.T;-: “111: ...8. ..

1188? 31; 31.3.8811, 18 5:1111-311 T8ch 1181888lekkch1817 ".:-“*

» 11.111

5171811 17,337

1111

(cd

. , _ . "- _ „ ' _ * _ ' . * 11'7111b811. 111.2: .1-1§:-.:1.-1.8-38_,78811. 2011-11- : ' “ “

1" "i, . , *. ;-,7:*.11-.-1'..*;. 1.11. .-.

“.:-3118811 “11

„-

FF /ch- “*** "T

- :*

c ..b

s'- ,- “ (7 k, ““ k- ,-

7)

, .,-

,-

»,

*„y- **! “x.! „„ „JU.- st- **- *

8813 ".'-818111811 11

€*" T8" T3! 1111111612811 11711918 1:118 W&T'WMÜL'M- 'ZZÖM

818 852881188 111113, 111 Dkutéchland 81131188, 181 8118 8111111618 Holz 581 88:81 881811888881 881111ch811 Schußzyü 1*1'18ROZck111.11881-:1( 81211 8811 ÖSUUCÖUY

Hylzkändan 11118 ZkUulosefabrifsn abhängig.

mit 888 8888851888888n RZOZFM 1191117811813, 8811 8U1ü1ch8n FWVM

Jm Z878utn18nhang8 *.*-88“ .Ha1188ls13881181118s 811-„7781118 175 1111811 1881811 YUSJMTZ 111111 871811811

27.738888 1,1.- WQNU, um 8811 111911159811 H.:1188l VNL 88181 EinJUé; 848 8821552811 T_„ZIÄZÉUÖUÜÜL zu befr818n. T'18 TUma 111111111 818 11888rga11118f0871181 PLTUUMMZZY ::11

Z.!!IÖ 1887188 1111-11; 888 P1*1'11"1111-_.1 K88118111111811 11111!) 818 11011 088 T*L88-8rgangsw1'n181, 111 881",

8863 Ek11113 888 BL!!!)ÜTTUNJ T):,Z' *31'11811811'81111111111811 11381181111111118111 11111 8811 Hohen Lokomom» 11118

Waxgonpreisen 888 1111111811811 7771111111811 8111118118nz11tr81811, 881 11183 1101111811818; erklärt 111188, den WWLÖUUXUMMU 511 ENTMÉUUTNL,

einen "Teil 889 2388398188“ an “1111 ÄUIMUQL zu 8811811811.

WUNDER Makeréai nötigenf11léI

Italien.

'In der Deputiertenkammer gab der KoloniakminisWr Martini auf eine Anfrage 886 Deputierten Chiesa 111181“ 818 Lage der Kolonie E1111k18811 1181181111888 8811 Vomognnacn in IWLNUZOU [11111 Mcld1111g VLS „W. T. W.“ folgende E8- klärung 118: D18 äthiopisäx N8gisruna 11.1118 111181118 8811 S118111gk811811 z111is1b8n 8811 888 Er8nz8 benaÖMrtcn Teilféjrste-n 81118 1111178 TUWOZ 811081181, um 818 Trdnunq dort 1818881888311118'11811. 'Lköbalb 185811 111 888 518101118 2§orßch181naßreg8lt1 118188171711 117888811, 118111118815 11111 Einkälle 11118 Ranzitgc 181181115 8822 818 «711117178 11811181- 18118811 Troffcs 311 !*Ckbütt'n; j880ch [1.188 s1ch k-xin ::.-8118138111111 und keine Rubcstörung kkéignkt- D88 M*tnist88 8805111188 «1182811110813, dax“; Jtali-xn kcim' (358618188818811881111g dort 1111111888, 181188111, 111111'! Aufr8ch18rbaktx171s1 f1811118n11chba811ch88 V8118l1111111811 818 1117.11*1!*"-i.111-*11 *"Ian88lé-b8-11811111111811 311111 211111111 881888 Z-j!!7*1'“i" 111 C71s1'1*11'k'-'Tx1 ;1*!11!s1ZÖ8. „1.111an “])-17111511“ 88118118 1111 Sch11138 887114781111 11118 1111117111181“ “.'1811- tralixär 1181181111888 1111188811 Allel'FgMbSikkn “3181818818118. IQ" “.Rinislél' DOS 218111117111 7118181118117 81'Z1111 1231111111111) säüof; 11111 88112711123111111'111111811 1811186 „118118111711 11111“ 8811113111; 111f1111811 1111, daß JMUM ÜNB 111188; ")?-(111118 1111“ 818 K1111“:11'111'it A8811'1111811H 11111 1118888. ,D'18 „131111111111 "1181“ US!"51'Z111*01*!'1911 “)]11'111118 11118 111181“ V81118181“ 111 NONE W188: 181 11171») 11111111 11118 188111181111111111111 1181811111181 (111111811 1117111811711 11118 118111171117, 8811 111118n WWU, 188811 “31111111“; 111 1111111111811 (1181111111811 111 11171“- 111818811. Poxtngas.

T18 „111111111171 11118 881“ .Z811111, 818 1118 1117118171. 7111711181 11871181111111118: “.“-181111111111 11171'1'11111111811 1111111711, [11111811 11;- “3471“. [1111138111111] 881" 1811111811 Z17111811 1118 511111 5311,.“*111111 8811111111111.

Norwcaeén. 118 - *; 1118 Zx11x1t§1111 51118811111811811, M13 111111111111 “ “11111F1Z11111111 5,11 -.*7_'kjl.'71-*17., 171118 11817 ' 1§111'111*1;1111 1711111511171111111171811111811 11111 “**:, I. 511“ 11111111, 11111 111 *.*-111111111, 15.3 :11 1211 ?.)k1111811811 "11 111111711 21.111811 ),.221117 118211171 111818811, ,'ÖZÉ21 “'N-„1115.11 '«“-,1:**-.*:'L“1-7'11111117 2:11"112§'-,'.11 881“ ,?21111710111111111)", 818811321 .*“. 211 81177 “.,.1117, «"E-111817 111113111111111811, "11111111 .:11-3 * - :.: “8121711 172111111717, 31117“

„ , . .»*:11(1;7::111175118;*

'.“,C-É'Z'C'EÖTT .'7'171'“,

*)!th "'-"7817 * ')“ "!*.“K &,YQÜTÜZUY 1.11». * ' " . :, «8111111111811. 810 .' .1;:_.1:111 «.*-3 111 ZLOCL'L.Z?*CIT. Buigarxen. *" - .; . &'.C ;“ ..CC»* -* ]

31005, Bu," * „. [.*-Lx ...“;

1- "**-_xf1-77 „(.*-.*axdäU * **

»...-:,", „„I .* .„,«„ '.1.“»;.;l111 1181.) ;„1L-xL1. *!* *“:x K7'!„*7 xÜUleL «8.8»,1;

!* *! 7'-7***X1'*? (*.) L*»Yßx41xxxlsk

(/ (“L

.... C.- . .

__ ,. , . ck73 , .'“ ." L. “' .. . “..]-I.“ *„ :

1118-1811, 8.118. - * ** ...-111111811 „111111817; 11 11188817118111111811111131:.:: ' -, „* 77:1

18 111111188 („181181818 „71188581110118111111 "

*!* „ . KK,;

.,.; (J.

5..- -**, „,

Aébaxxx'en,

.. 1 »*- .1„_„.-.„,...1. «._., ;, .) *.__» .. .. -..,.!7„14_*„1*

. “?.", “1- „_ .1111478'1171'1'1

"*.".UYI, ("Z“.

“1111431 91». k-7 '

. *.* *

.'».zxy-i- ..

x', „).-.,

?,". „„,;7) »xxxs..,xzx.1.

75 . „._.-; ,. . UW D..

x . -“'.., ..*)T;?Nl“k18“l: (1 „_ . ..

17 11.

.*JZZÜUUZLUZY . . k. .„ 11YLCckJ!.*“JZZ'.1.-

T411.;.,;L 1247431118 .;1. .*1311.:12'.'11„*11 ' .f...,.,«-*_ x,.,.,._ .;-«.:»18, 1 4.1.38, » . "“' 1- . . *? „1. ;„1 **]!“L'ZC .,"- ., :'171' 5.1.7.1: „1 (.*-1117.81'188115 2:8. Amerika. * “„-' ,„» ,; 1 __ .- Ki1 “,'-„71.177. 11.1 1811131211, 11,111“ „*sz. „. . , - ** “* „ .!“1 - - _ _, Z'18181111111811 118111111811 111 OLG “111111181 1111818111811. 81,19 ,x » _ 158111111113811183, 8.88 „381181111811 11110 ,. 2' *2- ': "7.13 ;1x11 “ « ' “ *.*-...'. ... “.sl- 11111 111111118... 1811111. ' “_ - . „.'; _ „'.: „“ 7§--7_ *,!,'x„„„- L*QxéTerWill 7,1111 151.11, 11111811111111111181: 4111111, 1111118 ;.“lUULZ.8U[Ö &

111 11118811, **,)?1'11111111111 1111“ 1-18 IT01111111111011111111811 111

,T1111111181) 118111118171.

«IF., **“, .- !??!„1.L'L.„ x*§?x“

Afrika. 5Z1§;8..,1,3 ):“1151 1181118T88111111'8, 1111118 818 „1111181111; 811-:- (“.111118111113 '01111111111111811, 17112 1111) 1111: 8811Z1111211711Ow 7-,?,.'-Z-.1;-.;1'x- 1531111885811?) 5111 91111 7.78.1883! 178181211112 111118, „1111 “:P-[11111- 11111188“: .*“;18188111-11'8111 8111111 118121111711 „1111111111 3111: 78-711 Üln1111111'18111 OLS “11.1182 “.?-(2181111111 511 1181181181. “TW 201111115111181'

181188811 111 818 51111211 118181111111811.

. 81111121-

Koloniales.

Dil .Handelöentwicklunq Dualas im Schu1198bict amerun. *

Vor 8111111811 Jahren Hatte 86 8811 Ansch81n als 88 881: K 1 8 - 11118118 von Kribix 8811 Von_Du11la überflügeln ,könnte. Die TAYSZÜFr „_. 111 8111z8ln8n Iabreq [181 88111 mittleren Hafen 888 Schusg8bietes auch „jcht so groß g8111818n wie an dem „Hauptplatz 888 Baiangaküsje. 911111188111 81881“ Duala MM und mehr, äbnlick) wi8 Daressalam1n 911.111-11'11, 881" Mkttelpumkt 88s Vexktshrs 885 Scthg-xbiets 5181111088811 111, nimmt 85 8111811 stark8n Aufsthnmmg. Von 1912 auf 191-610 117 (.Msmntbandel Dualas von 212,5 MiÜiO1181121)1*ark auf .'3113 111911111111811ZM11rk 8tnporx18gat1118n, das heißt 11111 811118 :20“„-,. D88 91111811 111-83211tsfubr daran tst MrbältniSmäs-zia (1811111188; 1913108" 121,11115;.„(-71 Mark, 1912 7,1; M'FÜWWU Mark, Wäbkl'Ud 818, 8111- MWÉMMF Zahlen 1118 818 Einfahr 208 11118 18,51 *)1'1111811811 111ng 1111,

“* Z11'1d8r 521111111181" 81151811 b8s8ndcrs 818 (Frzcugnisxe'. 888 YSWÜXML b,:t-pr“, Palms] 11118 P81111k81118 lesUMMM 81.18.8811 für 191."- 881811188 (35811'11'WI1UTU11E _8911 22000 1. 8111811 W881 1,1811 11888 7,1; 8081111811811 31111111. “2111 311181181“ S18U8 folgt 888 KÜWV, 11011 mit 81118711 W571,» 8811 1:2,- 7111'1111811 ck).)ka1k. An_-Öösz8r11 WildeU 11371110 ;. im W8818 11811 „„; ; 111111111111 Mmk (11111118111er D88 Tabak" bat 111111 8111811 M'al8 _z, ;-',.*.111 111111.“ 32121111811__§).)c'11rk 1'ib8rsch1itt811: 818 88178111881811 ]M 1 1111111111811 514000148, 111111188118 888 11888 Duala ÜUÉZZZWÖUK K“a1111"ch11k,

_ 21,41, 11:11“ 8111811 W811 8011 - 5100111“) „16 811118.

T1“ 5111111111118 8825 Hand-[I ist 111 81H8blich8m MM 888 """“-81188- 11111-11114 8171“ (*?118118711111811 11118 88111 9111581111 888 V8rk8bt§stra§88 311- „111111111. (8111-11) 111 1111111111111 111 11: BJWÖSFÄTÜ 1111.11 1111115111118 11,11.*r!.1118,_ 811111) 818 é1)1'1118!111118[1ak1n 8811“, «1311118818118 8811 07881 88- „11. 717111 „35171188! 8118811111811, 881“ 2111881111 888 Z181k8bxsstmß811 111 511111“,- (1.1! 111 8111882188111881111111 888 771181111811 81178; 111811881ch811 (*I-3111818 Dor 5211111111111 818188 Dand-ÜÖWML hat 1881188 81118 111811818 ]1115T1'1'11k1111! 885 Faktoxe'ibe'tricbe's zur F81518 1181111111. Di8 N8rdbabn „1311;111111181811818118 571111'10881811 8181117181, 111111718118 fich an 888 1_*:1;1*11.1111*b11_k111 888 H„11188l 1788151111 11881: 11111“ Errichtung 81111 :,*,11'111*1*11FUTURA! b1'sch1'.111f1, 818 11111 88111 188158888118118811 Bahnbau 11117,“ 8811181111888" 11818811. (E1111.1811t 181 1111118111185, 8.11"; 818 Unt?!- ;*171:11.1 _881 (FlMLt'bOlk'TT-"U 111 881 31171'11'11151115811 (35111711111111111 888 L31-885- _1,*,.,11;11"11* 811111: A11111ch188811n118 888 (H18111788118111871W 111118 (5,81171118 11.711" 11:17 1111“ _“!11'11111'81'11113 881 A1187111'1 ZX'ÖI'JÜRYLÉZY 8.11. B8? 881" 177,18" 151 !117'**x;*1*18 8811:Z711-„*;*-:?-'-1*-"11, 8.7.1“: TÜV,.KJZK T*UPÖFTKD 1:711*'?*1* (5111111018 171111 14111; 111.“- ..,-5 21111 :." 2.2'17'1 „1.1 .117' „ ,"111711-1 „“ 1111 Z.]Z'ké' 101.) 118111111811 “L'“t. (:].71'11181111:178:1 8:8 11181711 „111*18111a1-,1818111cha1"t.) “ ' ck

17151'118111711-11118 Scbiffäéy11Z-1'1811?*er Ka111811521.

"J:? „**-851111181“ .11'1111111111'0811 888“ leoni“1111118111811??111888 ;_;:r 1788; [131111 111181“ 11183118!) 1111188 881. VNR“. *“ * ' :) 318318118111 1'1'11 L4171111118111 881“ 211818861811181217'

.?“*'L;.Lé1'1* 871111111111“- 11118 1118110118081 .981'881188811111 -- *».1 „7.171 (1411818 81118174" 1711111818118171111 TMZ'TQTI 8 ' :;117(H811-*11111"11 11811111181118118111; F;“. 148111, - *1: K'1'18111.1l811***:117.11*-11k1.111- 11118 -8818118251181'81'1588.111. T7. .- «'“711- 11118 Zch1773881öxlat1 881“? (1881118811 11“

* “..“1118 :*1711 „17.111111: 1'1'.111 3118 (Fr::kxjiksmmß 84711Z11'é'

“'7;*1'.ch «1111111111111111 11118 11711 1711“ 1118111111111 887chl1'an1.11811 '1118 „771,44 ;;1 811117'8811*11. .??8 TSCÜNZ'ÖS K1“1111111"1"1811 [7881511 ?"“.ck) 881“, ",.1171' ZM, ?: 11.148 88:1 (“““MWUÜÜM 888 1111 (55111111 8877881188811

“.„13 1178118111ch111 (Z'TÜUÜKUTZLU, 1781 8811 ,]CsSSMÖSnTCN 531511788-

:1*1*,11“11 B811“![11,;11111; 888 Mixfkl 7138 818 ÖMWTÜUÜTU 888 MMZ _. *:. 11118 111.18 k8111mcr1 nach 88111 171111851811 88? K81111188s 111 „..,I1111'8111L7'81181X11:1)81:7J88111181111111888 Mitmlland- 87.71.11 811“ I8!1«.1!7;11:1- 21118 58111119813111'11881818 88-5 J11111188b1ézirr's nach “17“:31115 1111 Er.1?1.11188 118!8,7811811 I4-7817131: ,111'18131811111 11111 "818 ' * ..,1 8113 81711"- K1711“111.1l:1*1'.111738411188811 1117111188 8117111881811 "48“;“887281; 171'11 (.;11111773.17:1111.1111'é.11 8.181) 7.731'111111 1117 2111718

1:17, *.*-7:1 Z717817g1 81:8" *.*-.* 87.719.11111'5811 “*.*-1 ['1'" "1811111111811 . 88-532341124 88.“ .Y*11111*1.111'11111181211111713!“'11111? 111 1181117111817;

"71:1118 “(1711 8348111.) 88111") 85.1“? l.517“.11“-1.;*18 1117.) 81111), 11111“:- Z7.;1:117“.?-„7713831818 11.181“) 3103111; .'171QO151'7; 17.7.1787 :*811 :'„":1“:1.1 11111 13*.71*8;;::1,. ' '

_ 1cké'“é“5115;1 1'1*.:1“11-:. 17171; ** . *.*.1: *.*-;ck: 88111 TURM!" ' FU'TTUÖWZZ' '.;1'..;§*.]k*.'.k*21 ?!.UÖ 88:71 . . "*.:x-11“7“.*-*1'11“.1;1 111

* * “MW *.*27773'17 77.21

'_““.'*:*11 1171511711 TZ4311111111. “ '- :: .* 7

. . .. . x .'- . “. * . ... . „. :».- „11811.1188-.- 1:1 . -, . . 1111111.

*

„„.- .,., 1 .* „. ..

LFU“- ““,“-*«LT- *.

. .'-..1„._..,_ 11,» *...Qx-4.»kb»-'l' . -*'§ .1,_.„., - „ .. .'.1 ,' . , ** *....1.» .. 14.1 «*.?!111

- 218???

& 21 ck11..."- TM" .7="ck7'Ö'*._;1' 1--..“*?11:?1; kc'kk [K*k'11111717?,1111x= 7.111 ...:-“17.8 :111'7; 11413, 81118 LÖ1'181:181111.; 8:1: Q§;7;11T“.;'„*;18;1 “,“.“ 31 1188811,

.LU1211'1171'81";111111111118.» ?.“; "1'117'7kpr: kn Tanz:». 81:7 11111 17118 :)1188 88:7

, S811188 _")88811 TKL“; H881817§ I1783111N1888ch1 111 „.;-117“1:8,;, 8117931181 11711888 21118 1111 888 171 “**.7:1*»*?:1:7,; TKS ;T_.*-'ch.?:_*?er« 881? ?7711'111351311'11112711111115 881“ (I1'Z781'1111 TTM:178.111711188111 .“_'- !;L'JV-JT 1811111117111, 11721888 17.8'711218531, 15. UZFWZZWTKT *:“ :1'11111111111111 (1111 It?“. MR)? 111 *]kürmbxra 111711113117811. ' Z“)". 8871 1881188811 2181311me 881“ „738118111811311111111::.; 1171 T:.“ .?:“;:18 87»:- Äntvxx- 888 “IL3711711111111 “34811118155.171811811171181; 11127171- 8811 R8échska111l88 111 8111811, :*1 8881111517871, 1.111 111:171:“_1:'1.',111T1 “771211811418 B8:81118181111,1 111111 Sc!)- 11128 881 2.7.11.“ 1:1 8811 '_'ch811 kaä'sk'rn 11111111 818 1747121771 8111.13 “(1811-

, W'rfOPUn-x: 888881188 "311181811111“..x 1:1 811“ IZZO 11811111 -__Z18 Begründung 11.15 L4158a81111ml ;. “T7. Winxkkcx: Z8118n 1838811 “18. 1188811811811 MM." 81- R

.181'181.;811

__„_ «_

..

|

)

x

.*;x

“:::“er 43,71, ZUM [(FL) WALZER: 181188111 818 W218 81711 111138 111715811118818 WL? _W-t (1118118181111 *,"1118, 17.117811 11311 718 *.*:7711' * ck?„111,287, N31!) 818 11.781885'11111811 GlskUsch.]skél1, 11.111) 881 1881118811 „1381111- Z'Ü LTMW- Zn 118118888 Zcit 1111788811 [3111117175371131 1117 3111111110117 11 __L_!_: 8811 1811811 3111118011111: 818 8811 111 1118181388 W_1*17"8_11*18 111111171“ „(218111 [1818188811801111181398 mm,"; ÜUÖ 111 UEWU (974881118111 811111811 8111 8117 5211188811111111 888 Wale 11118 11111111- 88888, 11781111 111cht 1311.71:- me'alt 518881811 117188. «Hieérzn 11118 .1888 1111811181116111118 '11U11.1ch1111..811 ,_ 11711118 (53811158 111113811 117811113, 811 1718 111181" 818 1818118111118 USMUIL 811111115 k81118 Wirknng 8118811. 5.7111111818118811'811'1'18811 ““*““; 'käxééöw'ckykn Fackyblättcr 1181811 für “11118811111181111811 SÖUB 734" 1811188 81118 Jmitialiße T81ttsch18118§ 1111381 .1111 1111181111811 FN_AUM. D8u1sch8rs8its ist zwar 8111 81118 (§1*?'e*21sch.171, 818. Wc- 'I'Z.Stur1nvm18[“, 818 in 888 Stur111voa8lkucht 1111111851 8811 MINUTE" 81118 Station 8881111181 8811, am Walfapq an 888 111811- 111188811 Küst8 bet8iligt; wenn 85 (1888 1381111111, 8811 Walfang fo M"- däß dauernd mit dem Verbl8ib 888 W818 1111 8883111118 'Ukk W8rd8n kann, ist dort 1188811 8811 1881118811 aurb 11888 1118 81118 ? ,TTUUÖLr G8s8llschaft8n 1181113118118 Raum. 818 188581111111) zum N“? “NÖM 131118888 5181131118 Südwk'stafrika [181181111811 1111111811. Was LL'CÖLÖM WU, müsst sofort gescheh8n.

Parlamentarische Nachrichten.

HOL“ konservative: 9181111811111811813888811818 Nitéergntsbcsißcß “8112" L_.) L118_1v1x1__11011 :U211s101v,__dcr den Wahlkrcts 131“ M -__(Labtau-Wclxlau) 118111111, 111, 11118 „VZ. T.. B.“ 1118 _1_1ach langerem Leiden [181118 f811h 1111 Alter von 10 Jahren

Kunst und Wissenschaft.

T),)k8b8als 888is31g steinzeitliche Tonge'säszc, 818 8111 KW: 118115811881118'0 881 Busow nördlich der Stadt Bra118811burg jahrelang, off811bar 11115 81118111 Gräber'f8188, z11tc1118 981888818 hat 11118 818 11011 88181 B8s1§88 a11fg8sam1118lt 111118311211, sind 111111 13011 888 Vorg8schichd llch8n Abx8ilun1", des Mkuseums für Völkerkun88 8818888811 18888811. WTS P_81)18ffo_r Dr. Schuchbardt in den Amtlichen 258811191811 (11.18 8811 Konigl1ch8n Kunst1'ammlung8n mitteilt, find die E8fäß8 in zweé8rlci _81181111119 811111 Jntcresse, 8inmaX, 1881! sie in 8810118815 111111131111- 11ch8r 11118 bühsch8r Weise 8111 91111385 Svstém 8011 Fl8cht= 11118

8b8m01188n 1108 211111811 fäbren, und zW8itens, 11:81!“ R8 8111811 11811811 B8l8g dafür 11818811, daf; 818 Laufiy88 Kkrümik 888 Bronz8z8it 1181) aus 888 s18111z8iflich8n an 888 mittleren 11118 1111188811 Elb8 8111- Wlckélt hat. Die Bußoww: (Gefäße 118861811 km „118111811 zu 88111, 18111“; ma_n „Y88118ur118r Typus“ 11811111. Die Oorb8rrsch8n88 78781111 888 W81t8n Schoppmxs mit s1arf88 Verjüngung im 111118811811 TEU? UMS 881112388811 111 11118 111 888 Mitt8 ÜZNWLM 88811811B11118k18111'81 is! 811111888581111118118. W11Z188118 sonst abcr 818 W881111118118r “188811111? 8181fach_ga113 17811811118111105 ksk, find 818 B1115811'88*(H81"äs38 1111 1181113 11111 ZZ88w88k 11888s17-01111811, 11118 818 1111188811 81111181817811811 48118 71118 ÖÜVOU fr81 118811178811, 8178116118, 1881! 17.8 “111811111 1181188811 1111118811. Ti8s8 OrnaMMtik 1819118138 1111“) 8111; an 818- 18111118 888 18118118111111811 Y718galttbk88a1nik, 888 (1558fäß8 aus 881". 1188ß8n__S18111111.188811 2718881881188111188131185, an. B81 8181511 111 1811811818101 111 s811kr8ch1 anALHLndLn 131111811 das 88888 "(53811111 11118 111 110815171112] 111111111118118811 8as „18111888 (3580211111 811181“ Koröfs8ch1818i 8818118118111 ;])181188111111', 111 888 818 *.?ini8n 13881181181111'1118, 178811ä1k1 118811 88183111881181' _888_“;§[8_ch1888i, 11188181 mit 81118111 11188178113181811 k18111811 «511111'111118118818 21881187111111811 81ng8stoch8n sind, 818. s1ch 881 88111 [18888- 81111111888118811811 888 Fl8chtfä88n 3181118811 1811811 881188811. E-xn: ("151111511 111 881 8811 B1115811*_88 (_H84äß811 818 B8rzé8r111111 Ö“[1(LUTL[T- Z18 [38118371 3111118111 1179“ 8-81111'al8n _U118 [71crixontal8n Bändkrn, 11118 311187811811 1111711811 818 Ba'11888 1888.11; üb8reinan88r, 11 8 SZ 8111171811811 ck.)181111111 88.88 D881'88k8. Di:“ Bä1188r 181811 811-“11 * RZ.) 11888, ,1811311_ 881881811181, 111111188 aus 1,5888. ,1 „Z, "818 811888 881] (11111118!) „10 8881111861 ',"1118, daß 118 111881 888158111811- 88811kal, 1811888. 7ch7QY1 118888111311888111111811. Knd zwar 1"1118 8881 888- 7ch1888n8 23181881 883» (Etmtichs 3118 H88s1811111111 858581 'LH-„887118811118; 118.- 118111811881 )1*_Okk€n. E8111711s 8111 kl8i1188, 1118188111811'111188" KMW, KZ : 3 131111, 118815“, 1735 188111788 1ch1äg 118118111 111188, 11118 1811-11 11118 8111881118; 818: 18881111ch *.*?!)181811: 1781111811881, 818 FÜÖMÜSLZFZMF 1881: ksxr 3118-2112: .?ÖQUMJ 8118111. 581787188112, 8111 Ö.][ÖkkaSWkiTlÖz-Ir (751117111), OFLTTÖÜT 11111 1311188 __;_,-.=_;_x-_1Ö1111117.18;1 F88881!*11[8 gxmakbt, 8888181“ 81818l8€ 241881271 „11.15.2851, 1:8 1151'8_11181711"11 ,1111 88881L1f 14118 111881 “11118 WLJSN 888 88.111811“; ;,11_88§_ch;_-118118811 J17118111118111§ 1888 8811881 1181118181! 111“, 88811 81818 88:81111' 111 1118 81811158k1"8k)8K88am€k888S11--11138111188288111 11:8:786. :).-71135115 8111 8111'17Ö88 F111ch8nstich, mit 81118111 1115-1;758111?ck-38-Z1151 19111111118118 1181118111111. T311111 78111788 8118 8?:1 Z"8515:7111;!8*8 **.“11'1-“71- 1181118111 8813845811, 111cht 818.8 [[.-8818881153119 888 FZTM. T1858 T8Z7811k

11111 11118 181 111811111811 ZlÜkkSZ'l 888 kl81118r1 5317211281888 STT:1“I“--". 4,18 811173187 [111118111111118 8111 11888 11.118881, 811881": ?,1811-“1183 ' 18:88:81“, 1811178181811: 11315 188 “111 818 1118151177 “' *

'_“.F_k_k „(1222111111 888858178113118811. Tas 5188177118181 :

8.8. 1811 “8211111181 881811811 88: 21711215 17571; „111 185.118? S18U8 111 11,1 3381881817811 Z _ _ “178 18811818!) «111,181111811 “1:11? '“ «8.-. 11.718171 171311 8:88 8:7 (.'08,7.:4'_?'1*787T?1*n 881: 881111118811 UK'FYZÉ'UT 1118 IZWTFZI Z8881111k, T_éksi-i ." *. 1114111 (“18888 111111188 118811 118811 1111 'ZYÖ_1717CU, m_ 1111113711, JUWN-Fn, „381111188371111“ 818 NZZ) T1811 8111 __".188811 1881118. TZI 1181n581111ch8 1648881818 17:38. LY'13118811181181188] 7.181 )).)FägTéÖka; 1111118 Dkk 1111141811 JÜÖXM 1881111 FÖKÄTÖC S111ch8 (18- 081811 11118 z11111 8811811 2171818 118181131, 1111) 111 Wirj'licbkM 818 W118§8l 888 “3181111388 KMW! 511 111131711 181. [1.111 11) 1118118 81181" 1118111 jéßk 88111 81118111811 .Omwc'ts 111111811. 31811811 8811 sTCMFLiTliÖSN (H8fä13811 hat 818 5718871111188 81111 YMMD a11ch 187-1188 885 .I.-„111111388 STM 18.1811 8114181881 11118 811811111817 71111118. 8117 181511711, 8.11“; 111181) 81118 11118118 111181311118 '.)11111111111381' 11178111, 818 ?PWL'MUÄTM 27.17.1113 1:11? (1111118111 71811811 11711118 11118 1[8111811 T1181112811181x1 11 8711 (5511111811 5171111153811 «17.1113 11118S811111181" [1:1'1“_!111 W808" 1111811 1171131111111 17811. 171111“ 81818 FWU 11.113811 fix!) 811: *I»-.*1*1111*811 511111 8111811 23.711118 111 W11:_=11111 „118711118811. “

TKA" .“ ,.:x-I N.;Z'x JI'7“1*1*.1*'*.*8 711__*_._ .. , -- “ x11

_ " „74:1 “.:;18 731111118111; 8111811 „ 112“ e":;kdkkkk.

k.. 4 . » _? ,x_,..._ 2.“ * “ '*170.*,'!!

: „k WMLKT

„„U .'. . *.!" Z,“.

8171817111 ,;8

TL,.

.*:111'1'811811, 88111

'. * 111 “*., * * 1 - . , _1, 81'71'297 ',1 *.*-118111181“

._.; 4,..1-.. .. 1,1181“ Ux)..1_.ck11-11-„ 1:11

Ln-«xd- 11118 ."?»81'111111111111178.

€,...-« "4.4“.H». ..., 8:11: (**;l1:»1'. „4-1 x“..".'_..x. 41411.

.);"1 „11.71.1137 §)_1,*1«-„;7 117“: ,1.7.'*

11.4-

..1 1 1.1-Y-11

“***1x* ?*«x ... , . „.*-1111111111“ .“,“ k.“ "=. „***)?

;§*1“1.71111' *“

. * 11

«*:! .?;«71881'117-118 1711?„11;';T11 "'.“.11. .. .1111I1*l*1.'1;“1*“ “55111817.“„7'1'1xxk

“_ «([ck *".11'*1*1*1"L7Z§;81 *

, "*.*-171 ,7111 1213181171)? 7211." “81“ “" 1“ "115? .:8k.“1:11'“ 11111“ 171117368 €.;=. : .1: 179,71 181712171: . : ck18 !*.-“.17717'1 _7?„.. '

_11*11ck.?;*,:-1117711117: 281,“ ? _ 11111 (“58 ?)?17188111718118 8,811»:1 . , 8.1“ “21711.*11B8111'11188 1711711811" “111171715121“, . 133173“ 111118 8111 !kk'baékké (JÄÖZW 1'1'1 1':1*é-,I.';-*-.*-':1 TWIN: "“;-“111, 881111 5371111171Z71-3- 1781'1ék-x1151112 581891 58731 111.71?-*“IÖ11'7.3... _ck?“ :=: 1111*Z7.1111*11 1731111188. N1“.'"11'181111"138 17.117171 8.154 “.'!11-311118 " *“ *. 871.781“. 1111138181 Bj.?nko- 8814551115.- 17178. ka'o 17.11: *." _ .*“:7 1:1 77:71'11181788111“

_ "4111 (571191111; 148111188811 117111.

71." (5-71'811817xr111178 *.*:“71' 17.111; 8191488170, 11118 171185 ;).;1111'711 8815 74.111811"? “)“".8 11881118; 11111 NNWW-Ug ,117311111. 011181 ÖiT'ÉM 113111317171 8,71“- .“ (,L-“87717. 818 17018 1111 117.71“: P:“Uätk 8811 “."-18.111" 1111117181811 711,71, 7818: 111.211“ 111818811: 1111111111 818118111 .)]MTUWU“. 17-31 *.*-1;:*"1chT*1. «“.“-7? “78.188811" Work 8811111158871 1188!) 1811181" 117118 11118 11111; 17781111118111137. .?117 3111111181188" 1.711'18kkä1158 87118- 8111811788 111 PLW! 811'1*1.*.1 171118 1111115411“ “_"1'1-11211'11118811171: 8587"88F111ck*-1.11*1 [181171711181'111811 81111 181111111 118.11, 86.1;- 818 "VOLUME 11181" 11118 1111 mern 111117 118181315110 171118. “311188 *.“.1181“ [7111 11815 88881118118- bk- 18111511. Die" 3118181811 “1511188 11:11 1111818811188. D18 118111111811 128111- 11131111f11k18811 1111118811 8811 8811 !*: "1811 Z"“ * * *

„_5-Ö__4,.,-,_-7 .- ., „._.?

«**-1 59- , W * U 11114 "***?“ “5411711111781“???

“2111“-

2117111117 2111

_ _ _ .; „11181811 „111111811111111111'11: 818 9111811175181! 1118 91111711 [11818811 11181111“ 5111111111: 818 PMW 1138811 1171888111111 8111181811811. An 88.8 Odkssacr Börse,“ 118171811 11111818 P881s8 am 1251. Mai 8. I., wie fosgt: Winfcrwrizm :1s1--«-'1“.7:' KW. ] Ulf.) . . . M 1211 Roggkn . .M- 1111 (3588118 . . „"HD-«.I? .Haß'r . . 50» 90 Mais . . . „**)-»IT) LeiUsÜat - - 170 Kolza 19111178) . 1271 Hedkrich . . . 340 „ Die Vorrätc' 881811118" am 1514. M31 8. F.: 111 Osnna . . . . . . 1715“ 796118, „ UW . -» „ „ 9111111111711 . . . . . 1638 „ „ yersch1888n8n W8izens8818n 181 „

fÜr 8:18 118 fkli cm T ord-

- - . | o '

Roggen

LNais.

(HLTÜL

HW-

-O1r!8 .

Kolza.

538111131811 *Hanxsaat. . . . SOMMHTUMMZUM H88811ch . . . . Erbsc'n . . . F1sol8n . . . . Lins8n .

im Mkonat ;).)1'811:

W8iz8n . . . . „(5588118 . . . . . R811118n . . . . . . MWS . . . . . . D8r O8kk11ch8nmarkk 113.18 180. «11 BOW 1118: L8inf11ch811 (1818) . . . . ZÜUÖFUÖM (!81'8) . . . . „ (111 SIMM . . (C8111811k11ch811 (in SWM) . _ _ „ ([818) . . . Y8888€chba118811kuch811 . . . . TM1878881181118 18.1181: 81118 „2811 111 _188_m111“318n 1118181111111) 11158888 ?]831811 «RIZR? _,181118 8111 (;!"ÖÜLTSS ANIMA statt.

O88Fa find folg8n88: RÜÖ R011888am .

(23811181 888“ Kakk8rl1ch811 Zw. M:: 1914.)

.“; 811111181LZT8 W888181738118

m 88111 811-ck01 818 Nan18n 188181113881 W8ch8115ch8111

51-1 '. .-

.,

(";ck-51111111. S81118 Y81818118111;

_ I-JI'ZFJKUZDIU kaäNN kiächxs18171 'SWR-'N? 231.2ch'1.*"'*:É*11111881 *

1. «„, „„...-.- . .

_ * ? 1:1:11-11111-17 113.31 888 (F111881kx1115 1 „: ,. . * “ ' 1" “ -ch:1.*1,_11.1188 18 811.7, *.*-28 8:8! ',";„I.1*'!,?“.C

*

811118 311111111188 _.1-1'1ch18: 1111188. TW F8

OkiEPKÜUW ATZE?! 81111 117111 1381111118111ch8 «wohnlxcxzen Aymékwst “1117 8888.77" nacb

M*“ W“ 171" 7757ch11"71*181811 111. “„U-„71788 TM ;

8818111111811 “1781111711811 [18'1I1 .*." «1118 M71

111818811.

»

[. ' '," MUZ? *111“ 771' »; '“

_ .,» 11. &“D1

' 1,.!„ „ ,. «“ " ...-.181-. 81: 87.111811111'11ch.111 *" ', *„*.- » . . * 11.“ J..“ 'In-1111812111»; 1811 V1

,F-U) 718 ??'ÖÖUYÜM Stati ????PJCKÖW3111111711 11158113Z1.111,; ck11“ 772118511118711118, 8118118888 7115173111171k37 (“7151588811 1181813151111 11118. 11118 'ch188171**.111=?_.11*11 P.?kkikW 3:1 8811 8111111111711 71“**--.“11 228178111581118'81811 11118 Hauk]? '1'811

ck“*“ »

“171“15 1115111111811 *.*1111181115“ „81.138118 81:

11 8731: 811111711 81'11811 :))-“1118 “11: L'“ (,I-311111871117 17111171“ RmUt, 8*.* 11718 118111138 €..) 18811 1181 .Mi???“ 77111181: 1111111.

kg _888 «171118113811», 5.11 881" 818 PÜWÜOWÜ Sch117818 1181181188111" 311 [138811 “71171811,

8111 81 K1111111171i11 111 818s8111 bkaVrrNW'skJ k»71'1k"*1*17*17bk BMÜÜUUJ 8811811 *.)th 811117 “I?“.11711fi11111,18nsz8118 111 118 111 811188 W808, 818 8111711818 111188 k811n18. ?l11ß8188111 [711181118 888 x„7117-8118 8111 11811 Ann 11 1811111111111 11118 8811 .H881811

MÉLYCUÜUT 1111113811811 1181" in_ 111181118b81 Anschaulichkeit wiedcraegebe stubcr 1188 [1818111118 virtuose Ausführung 11111388 18118811 die weiteren 3111811811 (35111111118111881188. so

von TanzMisen (C, bovin s 8111I8leitet

,Zauber17öt8“ und wiederum ein abw8chs

Weise betätigen 7011111811. Die Abenden wieder sehr hoch-

„ W8iz8n zusammen . . 70 595 cia,

138,1 88cht 11181117.

„ Oamourg, AZURIT, A11118888811, “88118811, Onli . 7,53. (;ck)8118ralk811111xats' 111 - “"

87118 311181111 118811 111818 Schä8ling8 881111118111, 8'18 . 11T); 888881188 181788811 117118811.

„S8181188“ __ „;.-11315 _;1, 88871118 1338111788 888 873811171158 JSÖÖW 11118 _.]11181 .',-18188 8811 7811151111815811 11118 1181111881118!) auf Obst-

81:1-*, 8.11“? 81318!) 18:1 111 8111811: GUM J:) 1

(31988838111188111113181'11118 111 181888111111 LMÜMT.

LÖC-Kkkr 88»); WS.

beroorragendstcn

in 88111 außkrUnna Pawlow11 ane ihre trefflicben gl811881nn8n 1186 in 811188 ihrer bcsonderen Begabung entspr Wogen des Beifans WKM 4"

]Z 744 117. 21 6:31" 41 696 4 1:32 883 “Z 4137

13 104 ' ] 9354 3 276 4 014 810

] SIZ „ .

-

Di8 V88schiffung8n aus O88ssa 11118 Ch8rson b8trugen

] 7100 000 Pud, 4000 000 „ 131211111111) , 1000 000 „ . Di8 Pr8is8 118181111811 fr8i

. (1.5«102 KOP- . 611 . I';

]U) . „7,19

. . (FJ

Ti8 VKL“-

a111815811. ("1111 111 8811 [WWU

DW 88118111881181811 Frachtrat8n ,für 888111158888 Dampfer Von

,

J8811a 817111

(M17 :“.ZUK'" I8718115.

1117.11]? Er'cxrfTHnn-z 888 Pé1z111-181178111ZH811811. 1818 118

13811 881811k1 18888811 1311, 818881: 8311811111 Schn1888138r 181571 Dr. (Tn1888k11ng

_V884881 8811) IMS 818788 “MÜNZE. IWL" 81318888 818

ist 881315111111 1111 1118101817811 811 18888811, 8888 18888811 8117

HMM?" WMH __ “___ 58111811, 881 118111181 17181 1111811888811188 is_t. „_ „.___ Z:“ 181 :OJÉTKLWUTSU ??_811811811118 81118161, 818 1114 11: 111181111 881181111111, 8811111 (11.11 818188 33.1108818181. Wi?

811188 1188811 Schä8linßs 118- 5181-118811, 1181115 881171188881 auf

JU; . «. „„. ,. . „„Is .„ IQ,." ' ' * é_._8__1_8_-.1._,.;11111_118 „11.1 L;.11181881 811118 888 PM. 8118!) 8818118881“; «11.8 .--,11-.-1,«111111588811111111111811 118111118811. J88811f8115 118! es j8h't

'. O. 888 881811111811 Bir118n-

2111318 11118 S ' *“ '

1811878111 „1118118111711 818_-H_1'1'[118 111188 2851121118 118818811 1117312811111sz "1118: 5[_.1'181 11118 811881111 11118 78111811 W11ch18r1111g811 8888chQ Die 888188188811811 „11881: 81111 L11811111111111811 1881811811 111881 «18188811112111 8111885118118!) für 8811 Sébadlmg zu 18111, 11888 88 111818811 181118181 811888ä11ch8 1818

Der Pil; 131818131 111881 88:11 811181" FSRIUNW ErWr'cÖng.

““'"“. .1- ! ***. 7 '- “ * ' (58111811 U1111113111, 821 117 VTLULJÖT “7.71! 88.1" TZFIÜT'ÜUÖIWTY 118718181111881,

1111188811181? 11118 8811 311888811 811111111118. 3)» 8.1?- TD"? 1112?-

178111 18817!1_Z_.381_1 *.*-1111811111 „71581 818 1111.18: (5888 117118111171 18188, '"11 111111"; 11111 888 «811118111111» 81771»; P1lz88 11128!) 18111811 GCJMDEU g8rcchn8ik

M*xkeßrstsen.

„.. „ . , . . , __ 111111 ;).-8111113711 YLNÉUFL 111111 88111 (1958881111811 2118ch81111asrak 1.11 „1.-..ck-.«8118151171188 1,1711 851381111181 [181.1118111711811811.' Ntxk1k1111'1- _ _ 131112117711 EUKUÖÜÖUCU 111 111811811 111 11111171“ 1 .I:- 111111817881 1111711 11. 8 81:7 1111118118811 I11k188s 88181111811881“?l1xs:

„1811.11 1Zs81111ch 8178 118111111118811 ÖVWUÖÖQRDZUUÜ (57. S

“1111, *.*-4711111, 11711111 “.',-111 „,-1). * '

_T-ax'i 88:1 L*881'11181ff8n 11118 881“? *II78883118818 Mk-

::.*1* 8.11 “1.8 1717 8111111111181“? H111§11111181 1787751111. 'Die". FTU-

1“8 11118 P18188n in Wagsn-

88111 „1111881111113 8111.11 8818118888_Feßrnfabrbl'äM 81“:

811811 UUt'äÜM. (378113211 818

8__7§i'811“._*.117-71'Z11118 8811 I'Z11111111,__1*1ch :1“8_r 811“ 8811888118811 11.8[188 1111181118131811 3111 (71111811, 111 117118 81:11!) 818.

811811111), 8.111 811758 «111818 811111) 818'2'18118-8118111112 VC!“- NHUWMZM 88.8" 1711184111188 8711881. M8 8811189881118

TQcatcr uud Mufik.

** .l; si1Z-1U

.. . ._„1.„. ' . . - , ck11... ..:.“ 811111 1§.11111*11l-1l18118 Anm PJIPTDWKZ 11118

18 12711111811111» 888 (F11811188.

1“ Z??k?§1* “171178111“ 0111.77171111x11721711 171117175xkkßc118811, 818 Bkkanntsckxaßt _ 7118101111 ,Wk'kUT", * 171118111111, 88:11:11 7111118111 91111111 718.11811711111, als 08 17178“*131'1'811 511111 .*“kw *, “.'2' ' ,a *" ' ' ' K “ ' .111.1 11 .1 811, 11188 1781-1117 1113188811 L*Iklf'. (W ist 818

213111111 171711 ')!817111, 311

1101180111811: 111881635811188-

“'*“,18 8771411171“; 11118 811811111'11118M8s8n di 17,2 L- s". “_*»-* '“ . K ** * “*** _ ' *“ * , € ._..117111111_11__110_'1.1;.811 1117111111111 11118 T).)Z811kch811111188r, 818 in 1178811Kr8is 1.1..11111, 1118 „**-“188111711 z18111é11. 271111811 88811T81118111ch818 8:16 b8s8118889

1718 _(38811811111188118811 11118 „111 181118111 Rccht kommt,

Ballett 1111111 G8l8g811l1811, 17188

zu _3819811. Si8 8.11 im “117181171, 11118 1117 spielt Schanwiclerinne'n ('kWt'éke'n käkchanlisch86 ['115 1117 11111»: 2188111411118 Oukrainskw

8111r8i§18118 1181811111. *Dkrl8ß1181111111118 3811118 s8i118K1111s1 a11s18r88m 111 81118111 ck 11719811 Tanz. Schuberts .. 811111117111. 1111157117111", 13811 8811 „:.-(1111811 Pkaskowieczka, Butsowa 11118 Cromboch

n und _Scbirajc'ws von eines Mrblfaen Matroscn- Mammern dieses

_ genußrcicb verlief der estri 8 drittc, 888 mit 811181" „(Ein Tanzabend“ [1811180811Zufammenßeüuxg

wurde, in 888 Fräulebx

_kawlowa, umgeben won 8811 Bit liedern 18188 län d 8 ulten “Yruvpe', i_n 8811118Ü8r Gewandung 8 8 Gedanken 8158 JMMJÉFVTW FMF?! tanlz§8§_ch_ tZkklere'tiektc'. Man kann 88 8 en_ a 18. 8 _o 9881111 rbvtbmisäp bewegten, farbi en Bildern. Dm w8118117n Gaben dxeses Abends waren die [schw bkkMUkk

kaum Lieblkcberu

sungsrei Didertiffumm !, Yalcin: und Be-

»..«27 „.O-SLM“ «114-7- - - *

.- „=P “,.-“?..