_ __ _, „__ .: , _ **:-«" “***«W-U “ - „. *. ** _ _ - * * «. ".*-_. „»»-.;... „,-... -. ..ck. ' __ , , _ - --.--* «**-0 ....»«q-.«.-,„,...,-*_» »... . __ '“ * * ' ;
._-« «»»-W «:...-„__ „...,-..s..„.....„;„-.* «....» ...... „,...,-,...,. .
„H„zßxzxy«„„,„-,« „«„„
“„ckck-W _ „**,-M „„a-.,.,»- .! , „. - . * * „,-“ “J““? "!*-;“, :s. *, * *;- *.*-YC“, *_'
ciner Meldun kanischen Ko Marine-Atta
fortzuseßen. - dem Marsch des ExpeditionZ-K Regierung Süden befürchtet und des rbeischaffung von Proviant beauftrag ananarivo Überwintern könne. getbeilt, daß er Vorräthe für 3000 nachführen lasse,
das; die
Amerika. Hav anna_ werden verschiedene kleine Zusammen: st öße mit Aufst a'ndischen gemeldet, Seiten _mehrere Mann ge Cuba smd mehrere Dampfer mit Verstärk
wobei auf beiden tödtet und verwundet wordcn seien. ungen eingetroffen.
Der amerikanische Gesandte in Peking Denby hat, nach des „W. T. B.“ aus Washington, _ _ ' ul in Tientsin Read und den amerikanischen ché in Tokio Kommandeur_Barber beauftragt,- di_e selbständige Untersuehung der Meßeleten von Tscheng-lu zu leiten. Als dritten Kommissar werde der Gesandte einen ameri- kanischen Missionar ernennen.
den ameri-
Eine Depesche des Generals TucheSne aus Andriba vom 3. cr. meldet, er beabsichtige, Andriba am 14. cr. u ver- lassen und den Vormarsch in der Zuversicht des Geingens - Der „Figaro“ erklärt die Verzögerungen in orpr auf Madagaskar dadurch,
Halb den General DucheSne mit der t babe, sodaß er in [ Ducheéme habe mit- Mann auf 5 Monate
3
Verfaffer,
außeinanderzubrin gen.
wobenen dreißiger läßt: längst gang und gäbe
Aeußerlichkeiten das GLPM abspielten. Deneigknsmnigen
Theater und Musik.
Berliner Theater.
am Sonnabend _ Volkéstück in vier Akten Von Heinrich Lex, die jüngste Gabe des Berliner Theaters unter dsr sich im Vorigen Jahr durch sein Luftf im Lessm -Tbeatkr bekannt machte, eine Pro e bedéutsamcn Beweis geliefert, den Geist einer Vergangenen Zeitspo einer Reibe mehr oder minder feffclnder, heiterer Bilder wisderzugeben versteht. weiteren Sinne als das Sinnbild des partifularistiscbcn Gkistss gcdacht, der im Jahre 1833 in Deutschland noch ü im engeren Sinne bedeutet er die Deutsche Zollverein Da das Milieu, in mannsstand
Einen freundlichen Schlagbaum“, der neuen Direktion. _ viel ,Das Examen“ bat in 1einem ULULn Wkrk Mniger dramatischen Talents, als vielmebr den urch fleißiges Quellenstudium sick) in ck? zu versetzen und densklben in gut bcobacbtcicr ernster und Ter ,Schlagbaum“ ist im
bermäcbtig berrscbte; csperrte Zollgrenzc, wilcb-c der tuch dss Jabrks 1834 aufbob. das uns der Verfasser versetzt, der Beriiner Kauf- welch€n die Zoslfragx: bon kinxcbneidknder Bedeutung war, so gruppiert ficb um leßtsrc naturgemäß lung. Der Widerstrkit dcr Msinungen drobt € Der Vater der Braux, Ein starrköpfißkr, altxr Berliner Kaufmann, ist ein ausgesprochener Feind der neusn Bestre- bungen, welch? in seinem Scbwiegersobn, einem jungen bayerischen Kattunfabrikanten von tbeidiger jperre den er erblickt.
mit dem An
in jung€s Brampaar
einen warmen Aufhebung der Zoil- sten Schritt zur Vcrbrüderung der deutschen Völker Cin völliger Bruch scheint unvermeidlich, bis die SylVe-sternacbt, Zoüaeseß, dessen Vorzüge selbst die Ge i_eben mußten, in Kraft emen patriotischen Accor sebr auSgiebigen Handlung den ablreichen Episoden,
_ imvulfivcr Natur, weil leßterer
in welcher das neue ner desselben icbließlich ein- te Versöhnung bringt. d klingt das Stück aus. - Was dieser nicht
Reiz verleibt, find die darein ber- welcbe das Berliner Volksleben der abre iu anmutbigen Genrebildern an uns Vorüberzieben Wie man sich unterhielt und über Dinge dachte, _ nd; das Wirtbsbauéleben, dis Hauölichkeit, der Tanz, die Musik, (: es das wird lebendi und fesselnd Daß auch ein Angcbronismus mit unterläu t, ist scbließli unberzeiblicb. So 1ummt zum Beispiel ein Handlungsdiener die arie des St. Bris aus den .Hugenotten“ bin, während diese Oper erst im Jahre 1837 in Paris auffübrung erlebte und in Berlin aber ernstlich mit dem Verfasser 11 Die Ausführung war sorZiältig vorbereitet und trug anch in (11an ge der Zait, in welcher die Vorgänge fich Berliner Kaufmann gab Hsrr Krauénxck
tritt, die erwüns
an seinkm Pult bot sich
ar erst 1842 «schien. WST wollte
er disse 1108111213 90911031 rechten!
Weijerbe 155111 9. September
1: Morgens.
L*
l“!
O Q ck
Staiionen.
Troub adonr.
Bar. auf0Gr. u. d. Meereßsp. red. in MiÜim. Temperatur in 9 Celfius = 4" R.„
59C
BelmuUet. . Aberdeen . Cbristiansund ?
t. 5);«xtexrsbriz.
QQRO'
U'WWW
*- WÖÜWQ
*] «1 *] *] -«1
0) p..-
wolfenlos ;
_" k")
“ICON .*,“
«1-1
U'U'
odo: !OY-F_'-*P!O!QW§_4
Coerueens-
town . . . Cberbourg . Sylt . . . .
,
8“
w Neufabrwaffer M . . .
k-ö (J)
I.) ()
wolkenlos -
Wx-U-U-QQ
Shakespeare. Usberseßt von August Wilhelm von Anfang 711 Ubr. Donnerstag: 057811011: rusti-
Obernbaus. Das goldene Kreuz. Freitag: Fidelio. 7? Uhr-
KarLSrube. . Wiesbaden . München . . Chemniß . . Berlin . . . Wien . . . .
p- j-ék-d-“k-“x-U R ÖWHWQD
ZK
1812. Sonnabend: Die Nibelungen. 1. Abend:
sntral- reiten.
witter stattfand. trockene Witterung ist zu erwarten. Deutsche Seewarte.'
Uebersicht der Witterung.
ocbdruckgebiei über 765 mm überdeckt -urcva und scheint_os1wärts_ fich auszu- _ sine DSOrUfion aus dem Ozean wesltch von Schottland berannabt. Küste stellenweise irischen nordwestlichen Winden und trüben! Wetter und im Binnenlande schwachen, varzablen Windxn und heiterer Witterung sind die Warmeverbaltmffe in Deutschland normale; Regen- fasl wird von Memel gemeldet, wo auch ein Ge- Nubige, vorwiegend heitere und
Bei an der
Sonntag Nachmittag: Bei bblkstbümlicbcn Preisen: Die wilde Jagd. Tageskaffe. -
mit feiner Cbarakterifiik, während Herr Carl SÖönfeld aus Frankfurt a. M. sich sowohl als Regisseur wie als Daxsteller _- er spielte den süddeutschen Schwiegersohn - äußerst vortbeilbafx einführte. Weiter wären hervorzuheben err Schindler als geckenbaster Handlungödiener und err Beck als be onnener Buchhalter, und unter den Vertretern der erliner Volkstypen die Herren Formes. als Marktbelfer und Geora Wander als Eckensteber. _Untkr den_ Damen zeichnete sich als dünkelhafte Kaufmannsftau Antonie Baumeistsr aus. Lessing-Tbeater.
Am Sonnabend gelangten zwei Lustspiele von Edouqrd Pailleron zur Auffübrung: .Die Maus“, welcbe neueinstudiert war, während das Lustspiel .Die Welt, in der man sick) unterhält" zum ersten Mal gegeben wurde. Beide Tbeaterstücke gleichen in ihrer Stimmung Pailleron7s bedeutendsten: Bühnenwerke .Die Welt, in der man fich langweilt“. Die zierlich und fein ausgesponnenc Handlung schreitet ruhigen und besonnenen Schritxs vorwärts und gewinnt ihren besonderen Reiz durch die heitere Ironie und den geistvollen Dialog; die Charaktere der handelnden Personen find durchweg mit dichterischen: Empfinden und mit Menschenkenntnis; gezeichnet. Nur sebr fein- fühligen SÖauspielern wird es gelingen, das Zarte und Duftige solcher Lustspiele aui derBübne wixdcrzugeben. In dem Lustspiel .Die Maaß“ kam Frau Buße (Clotilde) der Lösung dieser Aquabe am nächsten; in ihrem Wesen und dem milden Klang ihrer Stimme einten sich Klugheit und Gefühlstiefe. Von den _drei andkrn Frauen, die fich mit Clotilde um die Gunst Max bon Simieks, eines melanäooliscben alten Junggesellen, bemüben,_ vermogbte wknigstens Frau Reisenhofér als burscbikoses junges Madchen einige Heiterkeit zu entfeffeln. Als schmachtende Frau von Sagancey fand Fräulein Reichenbach nur matte, gekünftelw Töne und hatte wenig Besiechendes. Die Titelrolle, jane verscbücbterte, eber) aus dem Kloster entlassene, kleine Martbe, die man wegen ihres un1cheinbaren und unbörbaren Wesens „die Maus“ nennt, wurde von Fräulein Riska anfangs rechtanspiechend dargestellt; aber für die Enkwickelung des scheuen Kindes zur holden Jungfrau fehlte ihr das überxxugende Charakterisierungsvermögen. Herr Skabl bewegte fich als Max von Simiers géwandt und vor- nibm; seiner Gestalj mangelte jedoch der Glanz ritterlicber Lisbens- würdigkeit.
Das kleine Lustspisl .Die Welt, in der ma_n sicb unter- hält“, schim Yeinen bkdeuienden Eindruck auf die Zujcbauer Hervorzu- brinaen. Die Handkung macht mit einigem lcichtberzißen Frauen bekannt, die fich unxcr dem Schutze des ebrbaren Namens ihrer gedankßnaimsn Gatten aus unerlaubte Liebesbändel Linlaffen, die weder bcionderes Intsreffe e_rregen noch verdienen. DLL? Zuschauer wird aber einiger- maßen €n11chädigt durch die Wiedergabe der fein beobachteten geselligen FOTMSU und durcb die ircffenden satirischenBemerkungen des Dialogs. Untér den Darstellern tbat fich bier Herr Sauer als junger Lkbe-
mann berddr. Schilker-Tbeaier. , __
_Fräulcin Lanius vom Raimund-Tbeater in Wien spielts gxstern die Lady Milford in Scbiüekö Jugenddrama „Kabale und Liebe" als Gast. _ Die Rolle entspricht ibrer künstlerischén Individualität unzrveifclhmf beffer als dit? Adelheid im „GHH von Berlichingen“; indcffcn zeigtkn |ck auch bier die Sprödigkeit und geringe Modu- [aiionsfäbigkeit dcs Organs und gcwiffe, wdbl_auf dyn _Wie-ner Dialekt znrückzufübrende Eigentbümlicbkeitcn der Auswiracbe. Agiiaffung und Haltung waren, wenn auch nicht ganz Einwandsfrei, dock) lobens- wertb. Im übrigen erfreute sich das Werk_in der am Sebiüer-Tbcater üblichen _ Besetzung des lxbbaften Bkiialls der zahlreich-Zn Zu- bör-zrschast.
In Kroll7s Tbe_ater bringt die Königliche_Oper morgen Verdks ,Troubadour“ folgendkrmaMi besetzt zur Aufführung: Luna: Herr Bulß, Azucena: Frau Göße, 5 anrico: Herr Sommer. Fräulein Josefine Reinl singt die Leonore als Antrittsrollk. Kapellmeister Sucher dirigiert.
an Königlichen SckyausbieTbayse wird morgen Oito von der Prordicrks Schauspiel .1812“ gegeben. Die Beseßung lautet: Napoleon ].: Herr Kable, Genkral dqn York: Herr Molenar, Ritt- meister Hertling: Herr Matkowsky, Luiik: Fräulein Lindner, Johanna: Frau Seebach, Stein: Herr Klein. „
Jm Schiller- Theater wird_béixte „(Höß von Berlickpingen“ gegeben. Am Freitag findet die Erstaufführung bon Scribe's Lust- ipiel .Das Glas Wasser" statt. _
Das Ensemble des Theaters Unter den Linden _Wtrd ein Gastspiel am National-Tbeater absolvieren. Daselb1t_ gelangt «m_ Sonnabe'nd, dyn 14. d. M., zum ersten Male das Außiiattixngs- ballet „Rund um Wiesn" zur Auffübrung. Am Sonntag Nachmittag Hebt das Vaudevilie „Miß Helyett“ in Scene, am Abend gelangt da§_ oben genannte Ballét zur Wicdcrbylung. Die Nachmittags- vorstcUungm finden zn ermäßigten Preisen statt.
Theater. Residenz-Theater. Direktion: . . . , Laufenbur . Diensta : eruauds G ekoutrakt. ÜMVMÜL §chMsplklk. DWÉÉWT OPML“ (111) 111 5 13 1331-19?) FSchwank in .? Akten Von (Kroll's Tb-kater.) 40. Vorstellun. Der (Hscrges Feydeau. Ueberseßt und bearbkitxt bon Oper in 4 Akikn von iusepve Benno Jacobson. In Scene geseyt von Sigmund Verdi. Text nach dcm Italienischen dcs Salvatore Laufenburg. Anfang 73 Ubr.
Camcrano. Dirigent:.KabeUmeister Suchst. (Leonore: Mittwoch und folgende Tage: Fernands Ehe- Fräuléin Josefine Reinl_[An1ritt§rolle];) (Der K. kontrakt.
K. Hofbaümufikdirektor Herr Eduard Strauß kon- zsriisr_t in der Zeit_ vvm11.-15.September im KrbÜ'icben Gartdn 'mit ikinkr voiiständigkn Kapelle aus Wien.) Anfang 7x Ubr.
Schauspielbaus. 186. Vorstellung. 1812. Schau- sviei in 5 Aufzüsen von Otto Von der Pfordten. In Sccne gesetzt vom Ober-Regiffkur Max Grube. Anfang 7.) Uhr.
Mittwock): (KroWs Tbeaier.) 41. VorsteUung. , Tannhäuser nu_d der Säugerkrieg anf Wart- Breitenbach. Romanii1che Ovcr in 3 Akten Von Richard
Vaart Von Emil Graeb. Anfang 7 Ubr. Schauspielhaus.
187. Vorstellung. Romeo und
Sonnabend: Hänsel und Gretel. Die Pnppeu- Mittwoch: Komödianten. _ Sonntag: Der Freischütz. Schauspielhaus. Donnerstag: Wie die Alten
W. Pfeiffer ift als Lebrer an der Akademie für spiel des Profeffors F. Kullak vom Oktober an ver- pflichtet wordey.
Mannigfaltiges.
Rastenburg, 4. September. Das hiesige Gymnalxium be- aebt_tm _Sommer nächften Jahres seine 350jäbrige Ju
Es ist nachft_dem „Friedrichskollegium' in Königsberg das älteste Gymnasium in Ost- und Westpreußen.
Osterode a. H.. 7. September. Gestern wütbete bier eins Feu_ersbrunst, _welcbe 46 Wohnhäuser und 50 Hintergebäude erstorte. Am meisten betroffen smd die Marienvmfiadt, die Bahnhof- raße und der Dielenplan. Der Brand dauerte zwölf Stunden;- Feuerwehren waren _am L_öschen betbeiligt- Man ver- TUFLNXJ das Feuer durch mriStretchbölzcrn spielende Kinder eni-
an cn ,
Leipzig, 7. Septexnber. Die deutsch-amerikanischen Veteranen irafcn, ungefahr 40 Mann stark. heute Nachmittag um 2 Uhr 44 Minuten auf dem Bayerischen Bahnhof hier ein und wurden yon Abordnungen der hiesigen Militärvereine empfangen., Dxr Bezxrkétwrsteber Hülsxbnex begrüßte die Veteranen, welche alsbald mit Musik nach dem amerikanischen Konsulat zogen.
elfeier.
Stuttgart, _9. Septembex. Die Oberamtsstadt Leonberg wurde gcstern v?“ emém großen Brandunglück heimaesuäxt. Bis- her sind 40 HausYr, darunter die Apotheke und das Ratbbaus mit dem Posiburexu meiézrgebianni. Wassermangel erschWert die Lösch-
Salzburg, 8. Skptembcr. Heute Vormittag wurde die Generalversamtzilung des Deutschen und Oesterreichi- ézen Alpenvereins eröffnet. Der Statthalter Graf Thun be- rußtx, wie „W. T. B.? berichTef, namens der Regierung den Verein eleichst, dessen segensreickchs, das Laneswobl förderndes Wirken die großie Auerkennung Vlelknk. Sodann wurde der Jabreébsricht
dem Festbankxti toastete der Vorsiyende des
Alpenbereins auf Ibis Majkstßtew den Kaiser Franz Josef und den infer Wilhelm 11., leche_ mit fester Hand den Frieden schüßen. Die R_€de_wurd§ wit sturmiscbe'ii, begeisterten Hochrufen aufgenommen und die ostcrreicbissbe sowie die deutsche Nationalhymne gespielt, we1chc siebend_angeborf wurd6n. Der Statthalter Graf Tbun trank auf das_GxdEiben des Alpenvereins. Von dem französischen und dem italixmsäyen Y_lpenmxrem sowie anderen alpinen Vsreinigungen s1_nd [):-1311158_Begrußungétxlegramme eingetroffen. Am Abend wurden die Fc1tlichkctten_ du_r_ch _em Fest auf dem Möncbsberg geschlossen.. Zum Ort der nachstjabrigcn Generalverfammlung wurde Stuttgart
New-YorF, 7. September. (W. T. B.) Der Hamburger Scbnslldamvscr „Normannia“, dcffen eine Masckyine, wie ge- meldet _(bergb Nr. 214 d. Bl.), zeitweilig während der Reise dienst- untaugltcb war, traf mit einer nur 18stündigen Verspätung beute wobxbcbalten in Reinork ein.“
. ' . . Friedrich - Wilhelmüädtifches Theater. Cbauffecstraße 25-26.
Jeden Abend 7 ? Uhr: Gesammtgastsviel der Schau- sviel esellschait „Die Liliputaner“. Car und Theodor Rosensxld. Die Reise nach dem Mars. Großes Ausstattungsjtück mri Gsiang und Tanz in 4 Akten und 13 Bildern von Rcbxrt
Rene; Theatrr. Sebiffbauerdamm 4a. /5.
, .' ' ' ' ' ' Dienstag: Der natürliche Sohn. Xulia Trauerspiel m 5 Auizugen von William UZYUkS1.) Komödie in 4 Akten und 1V_orspiel von Alexandre Dumas. Deutsch Von Paul Lindau. Scene gesetzt von Sigmund Laufenburg.
Donnerstag und Freitag: Der natürlickje Sohn. Scéonanend:ZZ__1_? ersten (YiJle: Fra__1_t__I_Rüller.
* . - . wan in ' endon uavvon ver und (Annalise. Frau Clara Meyer.) Freitag. Tbilo von Trotha. - Voxber: Der Eisbrxchex. Dcr gehörute Siegfried. Siegfried's Tod. Plauderei in 1Akt von Felix Dörmann und Friedrich Sgnntgg: Ein Sommernackjtstranm. (Titania: FUÖÖ- _______ Fraulem Milly Krause, als Gast.)
Deutsüxes Theater. Diensiag: Die Weber.
Anfang 7? Ubr. Mittwvcb: Neu einstudiert: Romeo und Julia.
Theater Unter den Maden.
Die Chausounette. Operette in 3 Akten von Viktor Léon und H. von Waldberg. Musik von Rudolf DeÜinaer. In Scene geseßt vom Obxr-chiseur DOWNW Die Webero Herrn Epstcin. Dirigent: Herr Kaprxllmeister Wiene.
„_ Hierauf: Großes Ballet - Divertifsement,
Berliner Theater. Dienétag: Bernhard arrangiut und entworfen vom Balletmeisier J. Rei-
von Weimar.-Hoheuzolleru. Anfang 71 Uhr. - - . iana 7? Ubr.
MUMM- D“ Schlagba"m* Mittwoch: Die Chausonnette. - Hierauf:
KeMng-Theatec. Dienstag: Die Maus.-
finger. Dirigent: Herr Kapellmeister Wiene.
Großes Ballet-Divertiffement.
_ Sonnabend, den 14. chtembkr: Erste (Gast- Die Welt, in der man sich unterhält. Anfang Vorstellung des intexnationalen lyrischen Theaisrs Sonzoqno aus Mailand. Zum Mittwoch: Der Veilchensrcffer. Martire. Oper in 3 Akten von Spire) Samara. Dxr Vorverkauf dcr Billets von heute ab an der
ersten Male:
Nach Schluß der Redaktion eingegangene
Depeschen.
Stettin, 9. September. (W. T. B.) Die Prinzen Leopold un_d Arn_ulf von Bayern sind heute Vormittag 10 Uhr 42 Pkmuten hwrxingctroffen. Höch1tdieselben wurden am Bahnhofepon dem bayerischen Militärbevollmächtigten, General- Maxor Ritter von Haag, dem Polizei-Präsidentsn und dem LandeS-Hauptmann empfangen und in ihre Absteigcquartiere
Dcr G ra
von Turin traf um 10 Uhr 27 Minuten
_ einem Empfang waren anwesend: der Militär- gttqch6 der italienischen BotschaÄt, Oberst uccari, und der 110116n1sch€ Konsul. Vom Bahnbf bkgab ich der Graf von Txmn nach dem Hause des Kommerzicn-Raths Schluiow, wo“ Hochs1dcrselbe Wohnung genommen hat.
(Fortseßung des Nichtamtlicben in der Ersten Beilage.)
Adolph Ernu-Thraier. Dienstag: Parade-
bu_mmler. Besetzung der Hauptrollen: Anna Backers, Josefine Dora, Ida Schlüter. Adolph Ernst, Gutdo Tielscber, Carl Weiß, Georg Worlißsch.
Anfang 73 Uhr.
Mittwoch: Dieselbe Vorsieüung.
Dcntral-Thrater. Alte Jakobstraße Nr. 30. Direktion: Ricbard Sckzulß. Emil Thomas (1. G.. Dienstag: Eine tolle Nacht. Große Aus-
stattungsvoffe mit Gesang und Tanz in 5 Bildern bon Wilh. Mannstädt imd Juiius Freund. Musik vozi Julius_ Einödsbofer. Jn Scene gefaßt vom Direktor Richard Schultz. Die Tanz-Arrangements
vom BaUctmeister Gundlach. Anfang 71 Uhr. Mittwoch: Eine tolle Nacht.
ck
Familien-Nackrichten.
Verl obt: Gabrikle Freiin von dem Bussckye-Jpven- burg mit Hrn. Sec.-Lieut. Georg Frbrn. von dem Busscbe-Haddenbausen (Dresden-Döbeln).
V erebelicbt: Hr. Hauptmann-Auditeur Hans Gustav Ebner mit Frl. Cathy Herrmann _(Berlin). - Hr. Bergwerks-Direktor Mathias Kocks mit Frl. Paula SchilYna (Oberhausen).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Senator Welßien
(Schwerin).- Hrn. Leo von Platxn (Beeskow .- Eine Tochter: rn. Prem.-Lreut. a. D. rich von Grabow (Wies aden). - Hrn. Assistenz-Arzt Or. Past (Posen).
Gestorben: Hr. Rektor a. D. Alexander Reckzev (Berlin). - Hr. Graf Bechtold von Bernsiorff (Ait-Karin). - r. Oberst-Lieut. a. D. Tbeodor von Kreckwiß ( iesbaden). - Verw. Fr. Regie- rungO-Prästdent Marie _ bon GHH, geb. Freiin von Rottenberg (Lüben :. Schl.).
Verantwortlicher Redakteur: Siemenroth in Berlin.
Vcrlag-der Expedition (Scholz) in Berlin.
Druck der Norddeutschcn Buchdruckerei und Verlags-
Aniialt Bbrlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32. Sechs Beilagen
(einsckylikßlicl) VörsLn-Vcilage). (14772)-
Erste Beilage
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
NT“: 216.
Entscheidungen des Reichsgerichts.
Ein Privatförst er ifi, nach einem Urtbeil des NZiÖSJericbts, 11. Straffenats, vom 1. März 1895, in dem seiner Auificht umkr- steUten Forst nur dann berechtigt, einen auf frischer Tbat_betroffenen Forstfrevler festzunehmen, wenn der Frevler ibm nicbt bekgnnt oder der Flucht verdächtig ist; dagkgen ist der Privaiförster stets befugt, den auf frischer That betroffenen Frevler mit Gewalt an s d em Forst zu entfernen, und der dagegkn gerichtete Wider- ta n d dks Frevlyrs ist aas § 117 St_rafgeseßbucbs zu be- strafen. .Der Förster war nicht nur aus (Hrund des § 9 des Preußischen Feld- und Forstpolizei-Geseßes vom 1. Abril 1880 befugt, dkn Angeklagtén zur Entfernung aus dem_Forft auszu- fordcrn, sondern er war, ganz abgesebkn Von jener Bcstimmung, be- rechtigt, den Angeklagten obne weiteres mit (Hewat aus dem Forst zu, entfernen, weil der Eigentbümer, We1cher in semeui WaTde einen Dritten bei der Verübung eines Forstdiebstabls Zntrtfft, denselben zwangsweise Entfernen darf, und dieselben Bciugnine, da_ dicse zur Ausübung des Forstschuhßes gehören, auch dem yon dem Eigenjhümer bestellten Aufseher zuste sn". (228/95.)
- Ist einem Stellenbermittler_der weitere Bétrisb seitws (sterbes polizeilich unters agi worden, 10 kann,_nach einem Urtbxtl des Reich§gerichi§, 117. Strafsenats, vom 19. Marz 1895, jede em- zelne sodann bon ibm vorgenommene Stellenvermittelung gkgen Ent- elt als eine Zuwiderhandlung gegen_ die ergangene Unter- ?agung dss Gewerbebetriebs Erachtet Und bestrast wßrden. - Der ehemalige Stellenbermittler P., welcbkm im Jabre 1884_das (He- fcbäft eines Steüenvermittlers untersagt wordkn war, vermtttclte im Jahre 1894 zu drei Verschiedknen Malßn anderen Per- sonen gegen Entgelt SteUen , und Für jxds _ dieser drei Zuwiderhandlungen wurde er zu einer (8,181dstrafe von 100 „55. verurtbeilt. Die Revision des Angcklagren,_ welcher die drei Vkrmittlungen als Einzelakte eines einzißen Dsiikis eracbiete, wurde Vom Reichsgericht berworfen, index_n es _kgründend ausführts: ,. . . Erfolgt die Untersagung des Géscbaitsbsiriebxs (§ 35 der Ge:- werbeordnung), weil die Befürchtung vorxiegt, da_13 _da_»3 Gcwerbe zu unfittlickpen oder unxnoraliscben, Vom GEW gcnnßbtütgisn Zwecksn gemißbraucht werde, 19 ist klar, daß jede etuzelns diesen Zwecken mö licherweise dienstbar zu machende Gewerbeandxung bsrbindert 11111) des alb mit Strafe bedroht Werden und nicht erst dann Strafe em- tretsn foil, wenn die Zuwiderhandlung dLn Cbaraktsr der G8- erbSmäßigkeit bat.“ (399/95.)
Statistik und Volkswirthsckxaft.
Durchschnittspreise der wichtigsten stknsamiitLl.
Im August 1895 betrugen die Durckysäynittöpreise _dsr wichiiJTieii Lebensmittel im preußischen Staat für 1000 k,; W215€n_138(;5u11 144) „44, Roggen 115 (Juli 121) M, Gerste 123 (Juli 121) „_44,
fer 124 (Juli 126) «44, Kocbcrbsen 206 (Juii 207) „16, Speiie- ohnen 282 (Juli 287) .14, Lin1en 387_(Juli 389) .46, Cßkarxoffeln 47 (Juli 55,1) „46, Rindflkiscb im Großbandsl 1090 (Jitli1075) „46; Eier für ein Schock 3,09 (Juli 3,00) „46: - Fxxner kostcten 1000 ](Z- Ricbtstrob 35,8 (Juli 37,6) 34, Heu 42,1 (Juli 43,2) «56:
Zur Arbeiterbeweaung. _ Aus Charleroi m€ldet „W. T. V.“ pom 7. d. M.: Die Arbeiter der Grube „Placard“ zu VNariemont, 300 cm der Zahl, haben die Arbeit eingestelbtz fik VerlangUi Lobnerböbung auf Grund der Erhöhung der Koblsnpreiré. Man Erwartxt in Maris- mont für Montag eincn ailgemexnen AuÖstJnd. _Jn denZoblengrube-„n des Beckens von Cbarlsroi bcrricbt gleicbialis eme gewims Erregimg, Welche Montag zum Ausstand? füb L'M könnts; _ bisbsr ist alieH rubig. Aus Cardiff berichtet „W. T. B.“ wkitér über dsn Kongreß der englischen Gewsrkicbaften (vgl. Nr. 213 d. Bl.): Dsr Kongreß nabm einstimmig eine Enschlisßung an 1";er ein Verbot der Kinderarbeit bis zum visrzebnten und Dkk Naxbrarbeii bis zum acht- zehnten Lebensjahre und beauftragte den ParlamentIaUIscbuß, dabin zu arbeiten, daß ein Gcsétz durcbgebracbt werds, nach welchem Abzüge vom Arbeiteriobn gegen das Gesetz bxrsioßen. Hierauf wurde dsr Kongreß gesch1offen.
GesundheitZWesen, Thierkrankheiten und Absperruugs- Maßregeln.
P ortu g a [. Durch Vqrfüggng dss Königlich portugiéfiscben Minisisriums des Innern find die Hafen Oesterreich- Ungarns jeit dsm 15. v. M. für choleravkrdalhtig erk1ärt worden.
_ Wien, 7. Scpiember. (W. T. B,) Amtlich wird JLMlekt: Dre Cholera trat außer in Tarnopo! noch im Politischen Bezirk Brody mit einem Fall und im yolitixcben BSZirk Robatyn mit bier Fallen auf, von welch leßieren drei tödtlicb verlisfen.
Kunst und Wissenschaft.
_ Die ixiiernationale Konferenz für Maß und Ge?- chbtÖWLZSn, welcbe gegenwänti in Paris tagt (vgl. Nr. 212 d. Bl.), wurde, wie man dsr „ .it-Ztg.“ b?rich!€i, nach der Be- grüßung du1“ch_ den Minister Hanotaux bon ibrcm Präsidenten, dem deutsch€_n Delegtrteri, Gkbeimen Regikrungs-Ratb Professor Förster, durch eine Redc eioffxiet, worin dieser die Aufaaben der Konferenz auseinandkrkkyte. _Di_e__ erste dieser Aufgabkn ist die genaue Fest- seßung ch Verbaltmnes der Metermaße zu den früheren Maß- sviiemen, welche noch in gelebrtxn Atbeiten vorkommen. Jbre zweit? Aufgabe _ ist_ die Verbesserung der Kontrole der metrisch?!) Maßeinheiten. Bisher gründete fich diese Maßeinheit auf die Messung der Erde. Das Meter so1l der zehn- m1llionste Tbcil des Erdquadrauten zwischen Aequator und Nordpol sein. Danach wurds die Lange des in Paris bewahrten Platinstabks bemessen, welcher das Urmeter darstellt. Nach dem Vorschlag des amerikanischen Physikers MiZéffon, der im internationalen Bureau dxr Ma e und Gewichte in «atnt-Cloud bei Paris arbeitet, foil nun die eiereinbkit nicht mehr _ auf die Meridianmeffung, ;ondern auf die Länge der Ltcbxwäien begründet werden, odaß_ bei der großen Konstanz der1elben das genaue Meier- maß immer und überall durch ein Pbyfixalijcbes (Experiment_ber estellt werden kann, und man nicht mehr nötbig bat, _an den Pariier latin- ßab _zu rekurrieren. Endlich wird es der Konferenz obliegen, das Gew: t des Kilogramms, welches durch die in einem Kubikdezimcter euzges _loffene Waükrmaffe gebildet wird, noch genauer festzustellen. Die SryanYn der inmimiidnalkn Konferenz finden in dem inter- nationqlen * ureau für Maße und Gewichte im Pavillon de Breteuil zu Samt-Cloud statt. ß; - Der internationalePbysiologenkongreß wurde heute in Bern eröffnet. Es sind 168 Tbeilnehmer, Vorwiegend aus Deutschland_ und England, angemeldet. 82 Vorträge, meist mit Demonstrationen verbunden, stehen in Aussicht; die Mehrzahl der- selben bewegt sich auf dem Gebiete der Sinnespbyfiologte.
Berlin, Montag, den 9. September
Handel und Getverbe.
Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien. An der Ruhr sind am 7. d. M. gestellt 11665, nicht recht- zeitig gestellt keine W _ In Obersch12sien smd am 6. d. M. gestellt zerfig gestellt keine Wagen.
Berlin, 7. Septembxr. (Wochenbericht für Stärke, Stärke- fabrikate und Hülsenfrüchte von Max Saberskv, Berlin 17.41). 13. Kartoffelstärke 163- 17 =“, Kartoffsliiärke _ JGWST Syrup 13Z-19 „34; Ka .- 21 «;ck. Kartoffelzu er
4495, nicht recht-
18. KarioffelmebL 1623-17 „44, 113. Kartoffelmebl 13-15 „44,
Svrup 193-20 „46, Kap.-Cxport 205- _ 1er 183-19 „46, do. Kap. 2051-21 .“, Num-Kuleur 33-34 .“, ier-Kuleur 32-34 «FQ, Dextrin, gelb und weiß, 13. 23-24 „;ck, 20-22 .“, 37-38 „kk, eisstärke (Strahlen)
Maisstärke Viki_oria-Erbsen _ Erbien 14-19 „ji, Futte'rCrbfen 113-124 „ji, inländi1che we' Bobnen 22-24 „M, Bohnen _19-21-34, galizische und russische Bohnen 17-19 «;(, groß Lin1en, neue 30-42 „55, mittel do. neue 20-30 „Fi, kleins do. USUS 16-20 „jk, Mohn, biauer nom.28-40 «,da-weißer nom. 40-54 „44, Hirw, weiße 18-20_.,jé, gelber Sens16- 23 «14, Winterrüb1€n 173-18 Buchweizen
Weizcnstärke _ _ Hallésche und Sch1€sisch€ 49-50 „14, .“, Schabestärke 34-35 .,“, 14-19 «.
Weizsnstärfe
Flachbobnkn
23-25 ck“,
24 «54, Hanfkörncr 22 biH Winterraps 18-183 «54, Wicken 12-13 «. PfUdebohnkn ck16, Leinsaat 20-21? „M, Mais [oko 11-113 „44, Kümmel 50-58 .“, Leinkucben 123-14 .“, Ravskucben 93-10? „14, Erdnußkuchen 12-13? „M, Pa. doppelt gesiebfes Baum- bl 58 0/0 10Z-124 «44, _pa. belle getr. Biertrebér 28 bis 30 0/0 8-92l «4, Pa. getr. Getreidejcblempe 31-34 0/9 11-12 „34, pa. getr. YkaiÖ-Weizenftblempe 35-40 0/0 11T-12Z „46, pa. getr. Maisscblempe 40-42 0/9 114-1213“, Malzkeime 7-8.) „xi, N klei? 7T-8 „kk, Weizenk1eie 7T-8Z „FQ (alles per 100 RZ ab 5 abu Bérlin bei Partien don mindesten
- Der Vorstand des Rbei
pa. marseill. WOÜLUsamLUML
g 10000 kJ). ni_sch-Westfä[ischen Koblsn- „syndikats ladet, wie die .Rb-wsstx. Ztg.“ berichtet, die Syndikats- zechcn zu einxr Zkchknbefißer-Vers tember zu Enen mit folgender Tages richt über die Verhandlungen mit den außknstebenden chben und Beschlußfassung über diE Gültigkeéit des Vertrags vom 31. Juli 1). J.; Bericht_ des Vorstands; Geschäftliches. - Besonderks nnd allgsmeines Interone, bemerkt bixrzu das Blatt, Tagesordnung in Amprucky, da dEr zu gesammte Rubrkoblenindustrik Von der weittra Es sei daran Erinnert, daß in dsr Versammlung vom 30. zwar der Vertrag von allen bisberigen Syndika wurde, jedoch nur unter der Voraussetzung, daß bisbkr nicht angebörsnden Friedlicher
ammiung ein, die am 20. SEP- ordnung stattfinden wird: Be-
nimrxt dEr erste Punkt der fansnde Beschluß fiir die gendsicn Bedentung ist. Juli d. J. Winitgliedern bollzogen _ die dem Syndikat chben Lanaenbrabm, Westende, und Richradt dem Verirag bis September “ beschlossen, _ berufende Zecbcnbc]ißervewsammluns nacb Entgkgen- Zchen mit drei Viertkl Mehr- ffknL Vsrtrag in Gültigkeit an die Z€chenbesißer56rsamm- ung statt, welche namsntlicb Quartal anf 60/0,
tembkr zu nabme der Erklärungen dorgenannter beit beichließen solle, ob der abgescblo tretcn solle oder nicht. - Jm Anscblu
lung findst sodann noch eine Bciratbs ty _ übsr die Erhöhung der Umlage für das _dritte sowie über“ die Höhe der Umlage für das vxyrte QUartai Beschluß zu
en meldet di? .Köin.Ztg.“: Die am Sonn- abend bier abgehaltene Vkrsammlung der Vertrctcr bon W.!lzwerken war zablrsick) besucht; auch kleinere WCrkc waren bérirsisn. ebniß wurde nicht erwartet. absaZ der dkEl leßtcn Jabre ermittelt werdsn. ist unwabrsch21n1ich;_ Ti-x Veriammlung Am 28. Septembsr wird eine
faffcn babén wird. - Aus Oberhaus
Zunäébst so_[l der Inland- Eine iörmliche Ver- syUen Häufiger? Be-
cndgültiges Erg
bandsbildung sprschungkn stattfindkn. erböbung von 3 „Fl: für die TONNE. neus Versammlung stattfindéxn, welcher die Wabl eines Anss _ In der Versammlung warkn ten und alle Bc1ch1üffe wurden einstimmig gefaßt.
(W. T. B.) Zuckerbericbt. Kornzucker Exkl., 88 % Nachprodukie Brotraifinade 1 22,75-23,00. 250-2350, Grm. Produkt Tranfito
ZU!“ Cinsckßäßung dsr Antbeile obliegt. 20 Werkc vkrtre
Magdeburg, 7. September. Kornzucker, exkl., Von 92% -, neue -. Rendement -,-, Rendement 7,10-7,80 Stetig. Brotraffinade 11 22,50. Gem. Raffinade mit Faß 2 Faß 22,00. Stetig. Robzuckéc 1. September 9,50 Gb., 9,55 Br., pr. Nobember-Dezember 10,07Z bkz., Januar-Februar 10,30 bkz. und Br. W.T.B.) Kammzug-Tsrmin- ter 8.“ vr. Septembsr 3,473 «46, pr. pr. Dezember „"“;,52éx .“, ebruar 3,55 „ji, vr. März 3,573 .46, pr. „54, pr. Juli
neue 9,80-10,05,
_Melis 1 mit i. a. B. Hamburg pr. tober 9-924 bez. n. Br., 10,10 Br.,
Leipzig, 7. September. handel. La Plata. Oktober 3,50 34, pr. Nobember 3,521- .“, Vr. Januar 3,55 „M, br. F _ _ Abril 3,60 „44, pr. Mai 3.623 „M:, Or. Juni 3,62z 3,623 „74, pr. August 3,62.) „16 Um
Mannheim, 7. September. _ Weizen pr.Novembcr 13,70, pr. Marz 14,10. 11,55, rr. März 1205 Mais vr._ Noxember 10,00, pr. Börse gejchlonen.
Eisenach, 7. September. Versammlung Ingenieure fand beute Spechstrlin statt. Zur Verbandlun
der Fabrikkn und die Un sowie die Mittel zu ihrer Verminderung. ? Notbwcndigkeit betont, zur Verinderu Schutzvorkicbtungen in dLn gewer Bkauftragtcn der Berufsgenosienscbaftsn zu ses zu bestimmen, das;
saß 110 000 kg. (W.T. V.) rodukteiimarki.
oggén pr. November ,10, vr. Mäxz 12,40. März 10,00. Montag bLeibt die
(W. T. B.) Die zweite Haupt- Revisions- bier unter dem Vorsiß dss Ingenieurs ten die Frage der Be- r an Holzbeaibeitun s- Von a en
Hafcr pr. Nobembsr 12
deutscher
auffichtigun ,]
Redncrn wurde di fällen, die Aufficbt dsr triebln aussch1i€ß1ich den übertragen und durch Ge _ sogleich die nötbigen Schußwvrricbtun ammlungßort wurde September (W. T. B
89505 6506!) l . ma 3. Cudaby 33& 48, Fair anks 27.) ,1. [Okt) 30. Taback. aß Bev, 61 Kolli Carmen, 3500 Packen Brasil. eptember. (W. T. B.) Kaffee, ( Santos pr. September 741, pr. Ruhig. -
bei allen Nsuanla en arigcbrach1 werde'n. nächftjäbriger Vers erlin gewak) Bremen, 7. Raffiniertes Petroleum. etrblx'um - Börse.) Upland middl. 33 „3, Armour shield 32.) „,s, Speck. Rubi. 16 Faß Kentu y, Hamburg, bericht.) Good average _ vr. März 711, pr. Mai 701- Nüben-Robzucker 1. Produkt Basis 88 0/9 Hamburg vr. September 9,45, per Mai 10,471. Matt. Produktenmarkt. Weizen ahr 6,88 Gd- pr. Frühjahr
lt
Schlußberichj. iotie'rung der Bau mw olle.
Short clear middling Nachmitta s-
& Zuckexmarkt. (Schlußbericbt ment neue U ance, fr _ pr. Dezember 10,00, pr. Marz 10,324» ember. (W.T.B.) _ Herbst 6,39 Gb., 6,41 Br., pr. Xruhj Roggen pr. Herbst 5,80 Gd,
Pest, 7. Sept loko behauptet, pr.
1895.
6,18 (Hd., 6,19 Br. Hafer 51". Herbst 5,70 Ed., 5,72 Br., pr. Frübjabr 5,98 Gd, 6,00 Br. Mais pr. September-Oktober 5,40 Ed., 5,42 Br., pr. Mai-Jnni 4,70 (Hd., 4,71 Br. Kohlraps pr. August- SLPtkmbSr 9,70 Ed„ 9,75 Br.
__ L_ondon, 7, Skbtembkr. (W. T. B.) In Beantwortung eines «Örsibmis, worin auf die Entstkllung scinér leßten, die Doppel- w_abrung bcircffsndLnErklärungen im Unterbause bingewiesen wird (vgl. Nr. 201 d. B1. unter Großbritannien), erklärt der Erste 2er dis Schaßes Balfour in Einem bkute veröffentlichten Briefe: seine Haitung in der Frage der internationalen Dopvylwäbrung babe YZme Aknderizng eriabrén; er wisderbolt die frühere Erklärun und 71391 Hinzu, LMS Koußrsnz babe wenig Aussicht auf Erfolg, fangs sich die tbcrliixbméndxii Siaatsn nicbt vor dem Zufammkntritt Über die Haubtbunkfs bkrstandiZén; bis j€ßt feble leider solch Verständigung, obne WL1chL cmi- Konscrknz mehr 1chaden als nüßen würds.
_ Nach dem AUIweis des Haiidelsamts zeigt die Einfuhr 1111 Monat August cms Ziinabme Von nabe'zu drei TNillibnen Pfund (Yisrlinchzzkniibsr dcr Ein_subr des Vorjabrcs im gléichsn eitraum, diE A_ussur)r tm August Ems Zunabnge bon beinahe zwei €) iUionen gsgenubkr dem Aygust 1894. Die G€1ammteinfubr im Jahre 1895, dym 1. Januar bis 31. August weist eine Abnahme von einer Million, die GLsMWYWUÖfUÖk m derwlbcn Zcit Line Zunahme von 34 MiÜionen im VCXJ1Ach 511111 Vorjahre auf.
London, 7. SEPTEMÖET. (W.T.B.) An dsr Küste 9 Weizen- ladangen angebotkn.
___960/0 Javazuckcr 11T rubig, Nüben-Robzucker loko 94: ru ig.
- 9. Sspiémbsr. (W. T. B.) Die Getreidezufubren be- irUZSii in dsr Woche Vom 31. August bis 6. Skvtember: Engl. Wctzén 1220, ircmdsr 76 468, engl. Gkrsts 2788, frixmde 22704, Engl. Malzgsrste 19 926, frkmde -, engl. Hafer 1807, frsmder 111224 OLH„ en [. Mebl 16 374 Sick, fremdés 39188 Sack.
- 9. “©25th cr. (W. T. 21.) Wie die .Timeö“ aus Kapstadt Vom 6. d. M. msldct, 1011811 11ch die Nachricbtsn von Gold- cntdeckun_gen in Er_iqualand bestätigen. Dortige Kapitalisten erworben Lawdxreicn, die Stadt Kimberley gewinnt einen Theil der früherén Tbaiigki-it wiedsr.
_ Amsterdam, 7. Sepfcmber. (W.T.B.) Java-Kaffee good ordinary 55-2. - Bankazinn 393.
Belgrad, _8. S_cptémber. (W. T. B.) Wie Verkauiet, find Yerbandlungw eingelertci_Über eme Verlängerung des Termins für die Yiimeldung_ dsr serbischen Staatsschuld-Ob1igationen zur Kondertrerung; „.
_ _ New-York, 7. Skptember. (W. T. B.) Die Börse eröffnete in 1611?!" Haltung, wurd? im weiteren Verlauf durchweg träge und schloß lustlos. 3981: Um]aß_ der Aktien betrug 90000 Stück.
_ _ Weizen croffncxte i_n 7chwacherHa1tung und ging nach Eröffnung mr_olgs großer Ankünfte tm Nordwesten im Preise noch Weiter zurück, spater tra_t jedoch auf große Käufe zur CrfüÜung Von Vsrträgen Er- holung em. Schluß stßtig. - Mais schwächte sich nach Eröffnung ekwas ab, erboite sicb 18d0ch wieder, da Gerüchte Von Frostwetter auftraten und schloß fiktig.
_ Waarenberiébt. Baumvae-Preis in New-York 817, do. do. in NEw-Orleaiis 711/16, Petrolenm Stand. white in New-York 7,10, dt). dd. txt Philadelphia 7,05, do. rohes (in Cases) -, do. Pipe [mc Certific. pr. Juli 125 nom., Schmalz Western steam 6,30, do. Robe _u. Brothers 6,55, Mais per September 39, do. pst Oktober 383, do. per Dszember -. Rother Winterweizen 634, Weizen per Seytember 63, db. per Oktber 63, do. per Dezember 65. db. vr. Mar 68Z. Gctretdefrackpt nach LiberpoolLÖ, Kaffee fair Rio Nr.7 154, do. Rio Nr. 7 per Oktober 14,75, do. do. per Dkzember 14,55, Mehl, Sprmg-Wbeaf clears 2,80, Zucker 3, Kupfer 12,25. Weizen und Mats & C. niedrigsr.
Der Werth dEr in der vergangenen Woche eingeführten Waaren betrug 8808124513911. gsgen 9404112 DM. in der Vor- woche, dabon fur Stoffe 2868 502 Doll. gegen 2958 301 Doll. in dEr Vorwoche.
_ Chicago, 7. Sepicmbsr. (W.T. B.) Weizen skizteniedriger em, da_gr0ße Ankünst? im Nordwesten gemeldet waren, und konnte sich wahrend des ganzcn Börsenberlaufs nicht wieder erholen. Als (Grund dafür Werden erwartete Zunahme der sichtbaren Vorrätbe und Rkalifierungcn angcgcbcn. S_cbluß träge. - Mais konnte sich durch- wkg gut bsbauwten, da Berichte über Ernteschäden durcb Frost ge- meldst waren. Schluß stetig. __
„ WleLn pr. September 58, pr. Dezember 593. Mais pr. Septeuxbkr 32Z. Schmalz r. September 5,92, Pr. Noyembkr - Spsck jbort clear nomm. 5 ork pr. September 8,40.
Verdingungeu im Auslande.
Bulgarien. 11. Septeinbkr. K_ricgszMinisterium in Sofia: Likfcrung bon Avotbekerzubebor i_md chirurgischen Instrumenten. Superlizitation am 12. September. Kaution 5%.
Verkehrs-Auftalteu.
Zur bequemen Einkieferung “son Packetcn ist in Berlin, abgesehen von den_ zahlreichen Stadtpostanstalten, auch durch die PLckxt-Bestell-EmriMungen und Packetwagen der Post Gelegenheit ge 0 en.
Sämmtliche im Dienst befmdliYen Packctbesiküer sind zur Ent- gegexxnabme géwöbnlichcr Packete be ufs Weiterbesorgung zur Post verpilichtet. Sie nkbmen die Packete entweder innerhalb der Häuser selbst, wslcbe fie zum Zwecke der Besteuung odcr Abholung betreten, oder an dem Postwagen ent e*gen. _
Auf schriftliche Best? ung - mittsls Bcstclljcbrsibe'ns oder Besteükarte an das Kaiserliche Packet-Postamt in Bcrlin ); . (Oranien- burgerstraße 70) - findet die Abholung von Packeten auch aus den in den Verlangschreiben bezeichneten Wobn ungen statt.
Die Bestesllschreiben und BesteUkarten werdcn micntgeltlicb be- fördert, für die von den Packetbeste'llern auf ihren Bcjteüsahrten ein- gesammelten Packete kommt außer dem Porto allgemein eine Gebühr von 10 „3 zur Erhebung,
Bremen, 8. September. W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Der Reichs- ostdampfer . reußen' ist am 6. September Vormittags und der 9 e'icbs-Postdampfcr „KarlSrube" am 6. Sep- tember Nachmittags in Aden angekommen, Dcr_ Reichs-Posidampfer .?absburg" ist am 7. Septembcr Morgens in Antwerpen an- ge ommen.
London, 7. September. (W.T.B.) Der Castle-Daxnpfer ,Harlecb Castle" hat gestern auf der Heimreise die Canartscben Inse ln passierrt. Der Castle-Dampfcr „Licimore Castle" isi am Donnersmg auf der Aitsreise in Mauritius „angekommen. Der Castle-Dampfer „Donne Castle“ ist am Donnerstag der _Cafile- Damvfer .Rodlin Castle" am Mittwoch auf der Heimreise von Kapstadt abgegangen. Der Castle-ngyfer ,Dunnotar (Castlk' ist__ am Donnerstag auf der Auöreijc m Du rbaa (Natal) an- ge ommcn.