„;ck-W“ * ü-«QM-sbsx „4:11: »»»“ x';«-..*-- „..:-x.» .. ,...,-;. .*..ix» * * «_ .-.„- „.-
. - MW«.-=.„u««„«_«
Der BundeSrath versammelte fich heute zu einer Plenarsißung.
Bayern.
* Als Vertreter der „bayerischen Armee b898b8n sich heute der Kriegs-Minister Freiherr von Asch, der ommandierende General des 11. 2111083510102 General von Xylander und der Chef des Generalstabs, General-Licutenant 0011 (Hiehrl zur Enthüllung des Denkmals Kaistr Friedrich? nach Wörth,
Auf der Tagesordnung der gestrigen Sißung der Kammer der Abgeordpeten standen die drei Anträge der Ab99.L81no, ])1'. Raßinger und Löwenstein auf Ab- änderung des Heimaths 8181388. Der Minister des
Innern Freiherr von Feiliß ck) erklärte: die Regierung stehe.
noch 1181118 auf dem Standpunkt des Antrags Lerno, 1081811811 die Kammer_ der R81chSräthe 110981811111 babe. Die R89ierung 81101198, 11111 111811118111 W898 bie Einwände dcr R81chSrath8 zu beseitigen 181811 ; 10baid diese Erwägungen zum Abschluß gekommen 181811, 108188 fi881118n Gesehentwurf auf Abänderung des Heimatngestßc's embringen. Angesichts dieser Erklärung zog der Abg. Lerno 18111811 Antrag zurück. Im Laufe einer [1111981811 Geschäftsordnungsdebatte erklärte der Minister des 311118111 Freiherr von Feilitzsch, 81 könne Über den Zeit- punkt der Einbringung keine bindende Erklärung abgeben; die Frage 108188 188081) für eine brennende erachtet und die Vor- 11198 baldmöglichst 1816998118111 10810811. Darauf zogen auch die Abgg. O1. 9893111981 UndLö108111'18in ihre Anträge zurück. - Baden.
Jbrc Maj81'tät die Kaiserin Friedrich ist gestern Nac!)- mittag zum B8111ch Jbr8r_Königlicb8n Hoheiten 888 03101“;- 0813098 11110 der (9109081509111 in Baden-Baden cin: getroffen.
Elsaß-Lothriugeu.
An 881F8i81881E11tbüllu119 d8s Kaiser Fricdricb- Denkmals 0111 88111 Schlachxfelde 0011 Wörth 10818811 außer Ihren Maj81'täten dcm Kaiscr 11110 881 Kaiserin, der „Straßb. „*,-“8011810011009,“ zufolge, 018 Uachsték1€110 auf: geführten 2111810081111811 11118 Höchsten Herrschaften theil- nehmen: Jbre Majestät 018 Kaiserin Friedrich, Seim: Majestät 081 König von Württemberg, Zhre König- lichen H0118118n dcr Großherzog und die Groß- herzogin 0011 Bad8n, 31118, Königlichen Hoheiten 881 Prinz und dic Prinz81'sin .Hcinrich 0011P18uß8n, Seine Königliche Hoheit 881 FÜrft 0011 Hohenzollern, Seine Hoheit 881 Erbprinz 11111) Ihre Königliche Hoheit die Erbprinzcssin 0011 Sn_ch1en-M81nin98n 11111 Ihrer TUrchlaucht 081 5131105811111 Feodora 0011 Sachsexn: Meiningen, S8i118_Hobeit 881 Prinz und Ihre Königliche Hoheit 818 5131103811111 Friedrich Karl 0011 Hessen, 1010i8 Seine Durchlaucht 881“ Prinz 11110 31118 Koniglichc .Ö011811 die Prinzessin 910011 zu Scha11mburg-Lippe.
Deutsche Kolonien.
Ueber 81118 B818i111119 ÖGS Sannaga im deutschen SÖUH- gebiet Kamerun, 818 111 881 Zeit vom 22. bis 31. August 881 Kaiserliche (9011081118111 0011 PUttkamcr in „5889181111119 0823 K0108118U:Kapitäns Walthcr 111118111011111181111111, bringt das „Tcutfchc KolonialblaTt“ nachswhendcn Bericht 088: (53011:
vcrneurs:
.Ti8 bci8811 b8i 8i81'81 (5381898110811 8011 11111887111111811 großen und 1111011811 Misiionéstatiom'n _ „0b81bal 881 BQÖÜW Misfi0n 11118 Mari811b819 881" P91101i118r _ 1119811811 81118n 1811188081180 Ein8ruck B8188 Miifi8n8n 1ch€111611 111881111; 11118 mit 91118111 E11019 118b81111n111188r zu 9112811811.
Ti8 9189181110981'1011011 C88a 18118 ich 111 118171181181" O18111111 081. Das 118118, 1110-0113 (1118 B111chst8i11811 CerUTL S101i011§980ä088 it 881 9781181181109 118188; _CZ 11891 0111 81118111 [11109811 Hü98l am Strom mit "18181 511118111118 11111_8i8 Sü8181118, 881811 9811911198 Waff8rmaff8n fich 8001181118 11181 181118118 F8l§1051188 in 8811 Flußk8ff8l binabstürz811. (5,8881 ist [9118111111600 unb88i1191 811181 881 181101111811 Punk18 d8s Schu§98biets.
9,18 F1188811§un18rb2118111011811 11111 8811 8111111 8111 Ri11m8ister
F18ib81111 8011 S18118n [7811891811 Bafokostämnwn 1151811811 langsam 8011119118. 8181118110111 Sch111181 MULLstÜTZt 311111181111 d8n Stati0ns- (1181 v 011 Braucbitscb 111 1811181 801119811 Tbätigkeit, um silb mit afrikaiiisch811 Di198n 11118 V81bä11111ff811 vertraut zu 1011111811. Sobald 818 REIM 110ch1Üff€11, 18118 HM 0011 Brauch itscb 88n 8111811 bor- b818it8118811 21011108, nacb Os1811 1110811811 11118 180111 zunächst mit 8811 biÖb8118inblich8n D0908jé=s 88171118 Anlage 811181 fli898118811 Station in Beziehungen zu treten suchen. _ _ Nachdem 1111111118111 di8 1811181z811 8011 5111181101" Wiblan b8straffen, am Flusse «1911719811 Bak0k00118 8i8 ib,11811 111118118918 Kri8988ntschä- 81911119 zum 91013811 Theil b8zablt811, babe ich 111118118811 918111111 Gna88n- 108118 8111111811 11118 81118 ÜÜJCMEiUL 5211111181118 0181191111811, um 8811 28111811 81181111) Fri88811 11118 9111118 wi8881zu98b8n 11118 112 zu 8810111011811, 1ich 1018881 1118111 mit H911881 11:18 Anbau zu b€1chäft111€11.
Di8 9111810811009 881 Tualla (108- Edea bat 111181) 8101111111111988 5211181998 881 W881111811111'sck8n Faktoristen in E8ea 11118 Malimba 8in8n durchaus 11011111111119811 Einfluß auf 88n HandelWerkebr ausgeübt. In (98881 [1810118818 111 1811 111118111 8i11 3181111181) 18981 Elfenb8iiiban881 auf- 98b111b1, 11118 zwar b81k11111811 8i8 281118 ibr E11811b8in wesentlich 9898n Salz, welches üb8r Malimba 111 91013811 M8119M 8111981111111 wird. Ti8 8178111910 3811101180 Maiiinba88118r s1118 9181318111178110 10181181 auf- 98b11111, 100b8i 17111) in 5211110111 11118 211111198 881 *;1111'81 881 zibilisier8n88 Eirfluß 881 Miifik" 1111881181111bar 9811811811181 1. Ein8n recht fr8u118- 11813811 (8111811181 1119811811 818 zabinicben, mit schwarzen Lehrern béskßtkn 1181118180 Z1r8i911811i011811 881 25818181 _Misfion am 1111181811 Flußlauf mit 1111811 G10ch8ntbürmch8n 11118 881111111811 Fla998n.
Dér k"„O-(111110181 ._S08811“, auf welchem die Fahrt gemacht wurde, b8wäbrt fick) nach 2301181181109 881 9101811 Reparatur 001118111181) und 8111118 11011) Iab_18 [11119 9018_D1812st8 18111811, 11381111 81 auch 181881 in- 10198 1811181? T1819.1_119§ 11118 1811181 (5510138 111 881 110ck8118n Jahreszeit nicht 3.1 111111819811 111. *_ . _
511113 Kuriciunx 1111311118 1ch_110ch 8118811111811, daß Vor der Nord- m1'111811119 888 Flu11es, 111 881 1111188 881 W081mannfakwrei, zwei lang- 9811188118 F8118nbänke 1189811, 11811128 818 001zü911chften Austern liefern, 818 11111 818 18131 in Afrika 00198k0mmen find.“
Oesterreich-Ungaru.
Der Kaiser 8118111811 98118r11 früh, 1018 „W. T. B.“ (11113 919111111 berichtet, 111 Nm Rathhame und wurde in dem Jemaal 0011 dem 2311198101811181 11110 8811 Mit 11808111 des
8m8inderath§ empfangen. Ter 31111181: erkundigte ick) nach 8811 1168111811811 2111981898110811811 11118 nahm die 0011 dem Bürgermeister überreichten beiden, „111 Erinnerung an d8n Besuch des Kaisers 981311191811 goldenen 1880111811 8111989811, 10818198 Aüerhöchstderselbe (1182111080180 011 818 schöne Stadt und den dynaftischcn, 091110111113811 11118 1381511111811 Empfang, 1181 seinem Kaif:1lich8n H811811 1001119810911 babe, annehmen zu 10011811 erklärte und
hiuzufügte, er werde recht bald wieder Gel enheit ne men, die Stadt zu ksuchen„ Der_ Kain besu te ierau die Synago 8, wo der Rabbmer fernen nk für die oh!! ten ausspra , deren die kroatischen Juden theilhaftig geworden seien, und mit einem Segensspruchc schloß, worauf die Volksbymne m kroatischer Sprache gesungen Wurde. Von der Synagoge begab fick) der Kaiser nach dem Gerichtshoßgcbäude und der Akademie, überall *00n der Bevölkcrung mit lebhaften Ovationen begrüßt. Abends 811111 trat der Kaiser die Rückrcne nach Göböllö an. Die Stadt war erleuchtet, die Bevölkerung brachte dem scheidenden Mon- archen begeisterte Ovationen dar. Ein Kaiserliches Hand- !chreiben an den Banus vonKroatien Grafen K 1) u ewH 8 d e r 0 81 r 1) pricht der wackeren Bürgerschaft der Landeshauptstadt sowie dem treuen kroatischen Volke Überhaupt für die vielfachen Beweise der Anhänglichkeit und Liebe, sowie auch für die in loyalen Kund- gebungen betbäti te musterhaste Haltung, welche durch den vorg8k0mmenen ?Fkäftichkn Zwischenfall 111th gestört worden sei,_ den wärmsten Dank aus, mit der V8111ch81ung, daß der ijsJer der 111 Agram verlebten Tage stets freudig gedenken wer 8.
G8stern ist es inAgram zu weiterc'n Ausschreitungen seitens der Studenten gekommen. Der Studierende der Rechts: miffenschaft Frank war in der vorhergegangenen Nacht wegen Ymultierung der ungarischen Fahne mißbandelt und zur
oliz8istation gebracht 10018811, 100 ihm die Wunden verbunden wurden. Um Revanche zu_,1181)m811, 309811 gestern Vormittag ZZ Juristen mit der Un1081111ätsfahn8 nach de111Ielacic§-Vlaß, 100 die mit 8b1ach18 ungarische Fahne öffentlich 081"- brannt 10111 8. Die chicrung erließ sofort die strengsten Verfügungen gegen die T11811118hmcr an 1381 Beschimpfung der ungarischen Fah118. AUE Tbeilnebmcr an 081 De: monstration 1011113811 0811101181 und nach der poliKeilichen V01untersuchung dcm (538118111 Üb8198b811. Nach .lussage der Verhaftetcn war 018 b8118118ndc Fahne zuvor mit Spiritus getränktworben, 11111 81118 1ch118118V€1018111111119 111 ermög- lichen. Das Voranxragen 081 Fabn8 181181113 der Studenten 98schah in 881" Ab1icht, bie 515011581 1118 zu führen. Tem „Pester Lloyd“ zufolge, war 818 081bran1118 Fabne nicht, 1018 behauptet 10010811 111, die aus dem Jahre 1848 stammende Univcrfitätsfabne, 118 war vielmehr von 8811 StuthM unter: 10898 981111111 worden.
Bei 881" 98118111 in dem Bezirk H8rnals-K101'18111811- burg-Tulin vorgenommenen (5311an9111 zum 1118881- östchlcichisckwn Landtag wurde der Antisemit Steiner ZEWÜ- 1.
Frankreich.
In der 9811119811 Sißung 881 BUD 98110 1111111111011 11111181) 1181) 081 Likarinc-Minister Admiral Bosnard Über 818 Frage 881 Sch111011811bc1111811 aus 11110 18918 8811, 8111"; 081 190011116881111181118118 5781189 818 Notbwcndigkeit VCÖ 2301188 „1811111081181 KTSUZLL' 0011 9101381: Sch11811191811, 911181 Armierung 11118 JLUÜgLNÖLm Schuß 8110181811 habe. Das 118118 Programm 1111 0811 Bau 0011 Pan38rschiff8n, K18uzern 11110 9101105 8110111818 8111311 8i118 Milliardc Francs, 1318 auf zwölf Jahre zu 1081111811811 181. Der 115111108118 Bctrag 881 Kreditc fÜr Schiffsncubauten m1"1118 8811198111613 11111 811011 10 Millioncn Francs 81110111 10818811. Jm 1081181811 Vcrlauf 1811181 Darl8911119811 11111 081 Mari118:Minist81 für 818 BM- b8haltu119 081 F10118111'1011011811 im A11Hla11d8 8111.
5211110131181) des 110198118111 8110191811 Ablaufs der Frist babcn zablrcickx Kongregationen ihre Bereitwiiligkcit 81: klärt, die Anfallsteuer zu b8zablen.
Aus Port-Saib wird 9811181881, 01113 11111 88111 Vost- bamp 81 „ViÜc 88 MLB“, 881: 400 Kabblcn 11110 Madagaskar HUM bringc, (1111 der Fahrt bis Port-Said “7691101111 9111010811 81811.
Spanien. Am 22. November 10810811 abermals 12000 Mann nach Cuba abgeben.
Portugal.
Ter Infant 21110110, 0815151111181 080 Königs, 101181181), d8m „W. T. B.“ 51110198, mit 881“ nächsten Trupp8ns8ndung nach Indicn b898b811.
Türkei.
Wie das „9281118118118 Bureau“ (11113 K011111111111101181 811811111, halten die Dclegirtcn 1181 drei 2301181101180, welche das armenische Reformpchkt 00111 11. Mai aus: 98arb8itct haben, vorgestern 81118 510111818115 mit 08111 (981181111- Sckretär des Auswärtigen Munir Bcr), in 881 118 das 9189181118111 1118018 Verwaltung 881 11111181111811811 Provinzcn aufstellten. DW drei Botschafter 11111811 1115181 mit 88111 Minister ch 521111310111119811 Said Pascha 3111001111811 11118 genehmigten das 9189181118111, 10818118?- 11111 11081) 081 Sanktion 1111181) 0811 Sultan 1381111. Ti8 811891111198 5118118111119 1181 Frage wird im Laufe, 081 WOch8 1311181) 018 V811111101911119 811188 das Rc lcment cin1ch118ß8nd8n Kaii8rlich8n Dekrets 81: hofft. Das cglcment enthält 1111811 die Bestimmung, daß 081 Kaiserliche stellvertretende Kommissar zur U8b8rwach11119 881 Reformen (5111111 18111 1011.
. Das armenische Comité. hat, wie „W. T. B.“ be- richtet, am Di8nsta9 in Galata 11118 Stambul abermals _di8 Sperrung 181181 armenischen (358181111118 erbßigLfÜHrt, WL[chL 111 den 18111811 Tagen 980ffn81 10010811 10111811; gestern wurde das (Gleiche 111 Pera 1118 WM gkikßk. In 881 Kirche 111 Pera Haben 1181181011198; 10i8881 150 11118 111 081 in Galata 60fFliichtlin98 Zufliicbx 981118131. “3381 Grund 0181511 liegt in 80119811 in 8811 18131811 Tagen vorgekommemsn Z1110111111811110ß8n in 8811 Vorstädten 0011 Stambul 11111) 11111 GOWLNLU Horn, in Kasstm-Pas (: 11118 Hasföi, deren Opfer sich der Zahl nach nicht 98111111 ha 811 181111811811 11111811. Außer auf diese 1888nfalls unbedeutenden Vorgänge ist die 118118 Flucht 111 die K11ch8n hauptsächlich auch auf 018 Erwerbs: und ObdachSlosigkeit der bedrohten armen Klassen 11118 1811181 auf die Furcht 1181: in 11811“ türkischen Vierteln ViLiLach 11011811 Wohnenden zurückzuführen, z1118ßt auch auf 18 311 1101: gericbtete Agitatwn 8813 armenischen Comités, 081181! un981chwächt fortgeseßte Thätigkeit auch aus (111081811 Anzeichen klar 1181001 eht. Unter 881 türk11ch8n Wvölkerung hält 918ich18111s die au?9er8918 Stimmung an, hauptsächlich 11110198 ala1m1818n- der Gerüchte, 10 z. B. Über bevorstehende große Zugeständnisse an die Armenier. Es werden immer noch Plakate an den Moschcen 11110 Straßenecken gefunden, die eine sehr 8118918 Sprache führen. In 11811 [831811 Tagen wurden abermals Ver: bastungen, und zwar nuch 1111181 0811 Türkcn, vorgenommen.
bei Mßig Personen wundet worden seien. a gerade Markttag gewesen, 81 der Markt eplündert worden; 818 Behörden hätten die brüten
nach Kraften geschüßt. Rumänien. -
. Gestern Nachmittag fand in Bukarest die Eides: letstung der . M1tgl1ed81 des neuen Kabinets stan mo_ra_uf em M1nist8rr_a1h abgehalten wurde. Die einzelne,; thstex traten soda11n ihre Funktionen an. Die Mitglieder des f_ruhcr_enKab1nets wurden später von demKoniq jn Absch188§9udtenz empfangen. _ Der frühere Vertreter Ru: mamens 111 Belgrad Deldiman ist zum General-Sekretär des Aeußern an Stelle Alexander Ghika's ernannt worden.
Amerika.
Nach einem Telegramm aus Havanna beläuft sich die Gesamm'tzabl 1181 auf spanischer Seite seit Be91nn des Feldzugs 111 Cuba mfolge Krankheit Eestorbenen und 111 den
8181111811 Gefallenen auf 185 Offiziere und 1810 Soldaten.
Asien. “ _ Nach einer in Yokohama eingetroffenen Meldung aus Soul 10618818 Leich8 1381 Königin 13011 Korea aufgefunden 10018811. Die Mörder 10111811 japanische Soschi s8in. Dcr 1111811 5101811 entsandte japanische Minist8r Komura ist, 88111 „9181118118138112311181111“ zufolge, angewiesen worden, die Mördcr zu bestrafen, faüs es Japaner 1818n.
Afrika.
In Rom find, wic „W. T. B.“ berichtet, Depeschen aus 911111110 130111 14. d. M. eingetroffen, wonach auf den südlichen 5Ybbangen dcs Nmbaelagi-Berges einc Mitrailleuse mit funf Schußmündungen vorgefunden 10010811 181, die aus 811181 1111nzös11ch8n Fabrik b8_r_r1"1h18, zugleich mit 811181 Patronenbücbsc 0011 “gleichfaUs französ11ch81 Fabiikaüon. Die auf 081 Patronén- b11ch18 arikg8b1ach1811 Vezcichnungcn 88111818n auf die Herkunft. von Obo hin; *
. Ter briti1ch8 Kreuzer „Pböbe“ ist 98118111 0011 San: sibar mit 811181 Straf8xpediti0n 9898n amis Kombo, 8811 Bundeßgenoffen Mbaruk's, der die britis 811' Forderungen ab9818bnt 1111118, nacb Mombasa abgegangen.
T81 in. London 8109811011808. (981181111: Inspekteur der GOMÜU? Sir Francis SCOTT 8rk1ä118 einem Vertreter 088 „9180181180811 Bureaus“, daß 81 dem König 0011 Kumaiii 1111127. S8ptember das C11g111ch2 Ultimatum Übersandt habe, 1001111 0182111111111me 888 englischen Protektorats 11110818 “3111111111119 811186 8119111811811 Kommissars als Nésidkntkn 0811811191 108188. Zur B8111111001111119 dcs Ultimatums sei 81118 F1111 bis_ 111111 31. 0, M. gegeben 10018811. Falls der König 818 8119111 8__Forderung 110181111111 101118, dürfte eine Cxp8dition 111181) Kumas11 1109811811.
Die „3118808118111188 Beige“ 11181881, daß der Auftrag 880 Kommandanten 111111 (9818, welcher den Aufstand 1.1 Luluaburg unterdrücken 101118, infolge eines T818gram1ns 888 G8ncral-(90u081118111s zurückgezogen worden sei. Tei“ Staatsinsbsktor 51311111 18 Marinel habe 8811 Oberbefehl 111181 818 S118itkrä118, 111818118 989811 Lalaaburg 110191119811, 11081: nommeß.
Entscheidungen des Reichsgerichts.
Wird 88111 BÜUÉUiLL 0011 181118111 K0mmi118ntcnim 8011108 1111181 88111 B01wan88 811188" 8111819098080 Darl8bns 81118. H0001b81 1111 8811 8810118818; 0818inba11811 FaU b8118111, 8:11; 881 Banquier 1108 1811 B8118n981cha11811 F0188111119811 989811 8811 5181111111118111811 erwirbt, 989811 111816120 18n8 „130801021 Ver€ch11€t Werden 101118, so ist, 11.111) 81118111 111111811 888: RLZÖÖJLÜÖTÉQU. Zivilsknats, 00111 22.I11111 1895, 10811n__818 311111 NackZTbcil 888 Kommitt81118n 9089818980811 B8118n- 98schaktc 181118 D111818n3981chä118 10311811, 81118 dcrartige VC!- r8ch1111119 '1111 G8bi8t 880 Pr8ußischsn A9981118in811 Lank- 18cht§ Wirkiinaslos, 8-81 Kommittent kann die Lösch11119 881 P0801881 108111119811. _ Tsr 53111188198111111111181 B. stand mit 8811“. BÜKLULLL', _S, 111 B0118n981chä110081bin811119 11118 011118 zur Sich81b111 888 «. 81818111 11111 18i11 Grundstück 81118 H0001b8k 0011 30 000 .46, (1119801181) 1711 8111 LmPfaUJMLÖ Tarl8bn 111918181281: Höb8, 8in118111811 157111811. Nucl) 9898018111981 VCTLÜUÖÜL'UUJ 101118 818 Valuta 881 “YVOOÜkI-Lk 989811 9118 8811 B01181198schä11811 8111181 entsteh8n88 F01- 881u1_198n_8.:s_ S. zur VM8ch1111119 98111n9811. Aus 8811 8110150111811 B0118111181cha1t811 81981b sich eine Fcr88111119 888 S. 989811 B. 111 be8 0011 29879016 15 „1, 10818118 in 881 Weise getilgt 1011188, 8111; 1111 989811181119811 Ei1188r1'1ändniß 818 Valuta der Hypothek 1811 30000 „46 TOM'VÜsÖLn Konto ZWLcks Auéglcicbung d881'81bc11 911191- 1ch118b811 11118 111111 das darnach zu 18111811 Gunsten berb1i8b8ne (Hut- bab8n 0011 120 «;(: 85 „& ansgezablt wu188. Einige 3811 darauf 081- [1111916 B. 0011 S. 818 Löschung 881 H0001b81 89811 Rückzahlung 8-81 120 .,“ 85 „5, mit 881 Behauptung, daß die BörsenforderungM 888
S., welch€ 989811 818 Hypothekenvaluta berrccbnet 10018811, aus 18111811
_Ti178181119818111111811 berrübrt8n. _Die Klage des B. 989811 S. 1011188 111 881 Berufungsinstanz ab98w1818n, indem das Gericht annahm, 8.11. selbst _ 1081111 es fich um r8i118 Differenzgesckyäste 981181118811 bat„818 9811198118118 V8111ch1111119 wirksam 10111. Auf die 918011181: 888 51111988s bob 8115 R81ch§9811ch1 8as Berufun Zurtbeil auf, i1188111 8.43 8891111188118 8111811111118: „Der § 578 1 11 AÉ-N („Was J8111011T 111 _8111111b1811 Sbi818n 081101811 und wirklich bezahlt hat (Tit. 111 2101811112), kann 81 1111111 zurückfordern.“) 0811118111 ausdrückiick) „:*-“1 Abschn. 2 888 16. Tit8ls. 881 überschrieben ist: „Von 881 ' ab111119' 11118 81111111 b89innt (§ 28), diese dahin zu 88fini81811: ,(H81 i8bt M Erfüllung 881: V81bi11811chk8i1 des Schuldners durcb G818 0881 9812- 91818118, auf j88e11 anaber [1111181188 Papiere, so wird solches (11:8 Zahlung genannt.“ Es ist nun zwar 881 die Rückfle-ÉTUFJ; auS1chl18ß8118811 wirklich8n Zahlung einer Spi8lsch1118 11111 „"-11?“ (9111118811 881 FW 881 08111agsmäß19811.K0m08111911011111*:1ck- 98118111 10018811, b8i 881 die b8188118i1198 Zuzäblung 0118 9111615813408 DL'Z (1981888 811181) einc Verrechnung 1111819111119 9811191111 11118 8111151 10118; 11118111 im 00111898n88n Fall 181111 88 an der Vorausseizunzkul 101ch€ bertragßmäßiae Verrechnung, daß 881 S018110188111119 888 BC klagten 81118 Forderung 88s Klägers 98 8nüb8198standen bxk-M muß, 88ren Quittierung zugleich eine Befriedigung der BeklaZM
10898n ibrer Forderung in fich schloß. . . .* (465/94.)
Entscheidungen des Ober-Vertvaltungsgerithts. Die in 8811 örtlichen Hun881'18118r-R89111111108n außgesbroÖÉk?
Steuxxfreibeit von Hunden, Welche auf isoliert JLTCZSÜM Grundstucken zur Bewachung nötbig find, erstreckt fich, nacb 81119.U Urtbeil 886 Ober-Verwaltungßgerickptß, 11. Senats, 00111 10.211!!! 1895, nicht 00118 weiteres aus Hun88, 10811198 0011 OctSEinwcbnc-"F zur Bewachung isoliert 981898ncr Grundstücke, die außerhalb kk- Geme1ndeb8zirks 1189811, gebalten werden. (11. 567.)
Nach einer Meldung der „Daily News“ aus Konstanti- nop8l habe am 9. Oktober in Akhifsar, 120 Meilen von
_Die Einrichtun9 0011 Aborten an “Plätzen, 3:1
WLlch€n 118!) 8811181118 0881 1811108118 1111181 Zulaffung des (Fige'ntkWN-“L'F
1 )
Konstantinopel, der türkische Pöbel Armenier ang, „ffm, mw.;; 8168181 und eine große "zahl der:.
i
versamm'eln (beispielswirise an einem städtischen Pla , aus „YZLÜMKMise Schaubudenbesißer mit ihren Künstlern fix auf- halten und ihre AUfFUbrungen vor dem Publikum veranstalten), gehört „ck einem Yrtbetl des Ober- VerwaltungSgerickpts, ]. Senats, vom 24. Mal 1895, zur, „Gesxtndheits- und Ordnungs- „„ 11381, und die oltzeibebörde ist demnach befugt, den Eigentbümer _des [ages zur _Einricbtung von Aborten anxubaiten. .Die angefochtene, E1111chei8unq findet ihre recht- lick)? Stüße 111 8811 Vorschr1st8n des § 10 Tit. 17 Tb. ][ 8813 921119. L.-N. und § 6_ 11111. 8 und 1" 888 Geseßes über die Polizei- vexwaltung vom 11. Marz 1850, da die Einrich1un9 von Aborten an Orten, wo sicb daueryd 0881 zeitweise Menschen versammeln, im c*(11t8reffe der Gesundbkitß- 11118 881 Ordnungs- (Sitten-) Polizei 98- boten sein kann. Verpflichtet, 888fa11fi98n Anordnungen der Polizei- behörde zu entsprechen, ist in erster Linie 8-81“ Eigentbümer des ((Weg, welcher auf diesem die Ansammlung 0011 M8nsch8n 0811111- 811181 oder duldet und dafür zu sorgen bat, daß durch die Beschaffen- b8it seines Grundstücks polizeilich zu schützende Intereffen nicbt b881n- träcbtigt werdcn.“ (1. 729)
Kunst und Wissenschaft.
9111qu9 aus d8m S1a1111
für das Archäologische Institut, betreffend die damit verbundenen R8ise1tipcndien.
§ 19. Um die archäologi1ch811 Studien 111 08180811 und die anschauliche Kenntnis; des klasfi1ch8n 911181th103 möglichst z11 verbreiten, insbesondere um für das Archäologische Institut leitende Kräfte und für die 011181111110i1ch811 110108111161811 und Museen Vertreter der Archäologie beranzubildcn, werden mit dem genannten Institut fünf jäbrlicbe 918118111081101811, ein 18080 im Belauf von dreitausend Mark, 081b11110811, welcbe dcn nachstehenden Bestimmung8n 98mä13 081985811 wcrden 1011811.
20. Zur B81081b11119 11111 0181 081: 988118131811 Stipendien wird der Nachweis erfordert, das; 881 2381081081 entweder an cincr Univerütät des Deutschen Reichs, beziehentlich an der Akademie 5111 Münst8r die pb1losopbischc Doktorwürdc 81101191 oder das (3510111811 010 181811118118 (108811111 bestanden und in demselben für 8811 Untexricbt 111 8811 (111811 Sprachen in der obersten (Hymnafialklaffc die 2381001911119 1198119810181811 hat. T81V8werbcr bat 1811181: nachzuweisen, daß zwischen dem T998, 1111 W61chLm 81" 010m00i811 10010811 0881 daI Ob8rl8hr8r- Examen absolviert hat, 808n111811, 100 1181888, stattgefundcn hat, dem späteren von beiden, 11118 88111 Tage, 1111 111818118111 das nach981uchte Stipcndiiim für 11111 1811119 10818811 11111188 (§ 26), 1108111181113 ein 0181171011981“ Zwisch8nra11m 11891.
Für das fünfte 081 1111111181) 311 08198b81id811 Stipendiexi, welches in 811181 9181118 bestimmt ist, die E11011ch11ng 881 christ: [1811811 2111811090181 der römischea 511111813811 311 10188111, wird erfordert, daß der BLWLkbkr cm 081 1080109080811 Fakultät 811181 [1111081111111 dcs Dcutsckwn NLickUZ 0811 K1111U§ der protestantischen 0881 881 1911101085811 Tbcologic absolviert, das beißt nach Ablauf mindestcns des akaden1isch811T1i8nniums in ordnungsmäßiger Weise die Exmatrikulation bewirkt bat, 11118 daß 81 1111 dem Tagc, 100 das Sjipemdium fällig wird, das dreißigste LebQUsjabr 11081) nicht (1581161101811 11111.
§ 21. Der Bewerber hat 1811181 1118 911tachtl1ch8 Aeyße: 111119 der philosophischen, 1810. 1118010906101 Fakultat einer 1111108111161 066 Deutschen Néichs, 0081 der Akadem1ezuMünster, 0881 auch einzelner 1181 811181 101811811 Fqkultät (1119811811181 51310: 18ff018n der einschlagenden wiff8n1chaftl1ch8n Fächer Über 181n8 010118119811 5381110119811 und 181118 2381901911119 zu 8110111010118 s8i1181n (53811111) bcizufügen, (11181), falls 81_s_ch0n l1t_81,'c111sch8 8811111119811 aufzuweisen 11111, 1110111091181) 018181b811 11111 8111511: 18118811. F8rn81 sind in 08111 G6111ch€ 8i8 1181011881811 „REMZ: 3,108ck8 kurz zu 0838181111811. Dax; 1111181 0811 YCisLZLLllI-l „111 1181 918981 Rom mit 8111089111180 181, (1891 im (5381118 081 3111111119.
Bci (9811180811 11111 V811ä1198111119 088: S110811d111m§ finbcn 81818 Bestimmungen keine AUWLUDLMJ. D99898n 11111181: 81118 übersichtliche Darst-slbung dcr bisherigcn 91811881980111118 111 0110 GLsUck) aufzunehmcn, 11110 111118, falls der Stip811dtatb8181ts in 980111 0081 Ath811 sick) (1111980011811 [11110881 11081) 911101111, iibcr 181118 Leistungen 11118 181118 Bcfähigung das (Gutachten des S8k18tariats 0813 311111111th 811018111. - _ .
_ § 22. Die (98111108 11111 E11118i111119 080 5211080010010 11110 in 18118111 Jahre vor 88m 1. Februqr 8801810211 1111 018 Z81111“111-Dircktion des Archäologischen Instituts 1111111 23811111 811151118110811, welche die Wahl nach 00198n0111mc1181 Prufung 881 Qualifikation ch BLWLkbcks in dcr (531'111111111111911119 1301: nimmt 28. Bei 918181181 wiff8nschaftlichcr Tüchtigkeit 10118 018 Z8ntrctl-Dir8k11011 0811181119811 B81081b8rn 0811 V013_1_1g 98b811, 818 118b811 der 111181111le1ch811 011il0logisch8n Vi1011119 11ch 13818110 8111811 9810111811 Grad k111111981chichtlich81 K81111111is18 11118 monu- 111811111181 Anschauungen 311 819811 98macht bab811 11111) 10818118 88111 Archäologischen Institut 0881“ 0811 081111811811 L8hran1taltcn 0881 Mu188n 881811111 UÜZ11ch 311 10818811 0811131889811. _" _ § 23. Dic Stipcmdicn k01111k11 1118111 knmulicrt, UOck) 1111 8111811 18111 81811 Z8itraum 1118- 8111 Jahr 08198080 108113811; 3131111119 it 180081) 018 W18081981091111111g 8111813 Stipe'nbiums 1111 ein zwcitcs Jahr. _ _, & . Dic Wied8198währu119 080 im „H 20 b85818111181811 1111111811 Stipendiums auf 8111 51081188 Jahr kann (11181) 811019811, MM 881 Stip8ndiat bci 81111181811081 Fälligkeit _ 1386 zweiten fSltlixendiums das 30. Lebensjahr b818iis Üb811ch1111811 haben 0 8.
_ F 24. Di0p8nsati0n 0011 den 111 11811 §§„20/ 21, 23 (1111- IML 1811 V01|hri11811 811118111 111 1181011881811 JÜUM das Aus- wärtige Amt nach 9111110111119 881 chtrql-D118f11011. ,
_ §2481. Bis auf 1081181813 1111111 1111111181) 811180 081 0181 ")„ZNsLstiPLndicn fiir 111111111118 Archäologie m11 Wegfail der im 9 20 98sestcn Präklusibfrist an Gymnasrallebrcr „08198b8n ")?de- welch8 an cinem öffentlichen 633111111101111111111118101110 993 DLUTsCben Reichs festangestellt 11111) 111 5381118 und Wissen- 1chÜft besonders bewährt sind. Das S1'111811d111m_ kann 311 diesem Zwecke in zwci halbjährigc _ iedes z1t,1.;)01) “1“- “" zkrlcgt werd8n behufs einer im Winter:S8meß8r, 1199101113119 am
Dezember anzu11818ndcn“halbjährigen (1511101801810; „„ „
Ansigtt der in § 21 9810111811811 Z8u911111c 0011 11111081111111811 oder PWfkssorcn hat dcr B8108rb81 8'111 ZcUgniß 1811181 001- gkft'ßtc" Bkhördc, sowohl über seine bisherige AmtSYLJkWUYLLt, "[Z 9115) darüber beizubringcu, daß im Fnac dcr SNPMDWU- VLrthUUI (1111 die 0511081111119 des erfordcrlichcn Urlaubs gc: rechn81'1081118n könne, _ _
_Ein derartiges Stipendium kann (111 ein 11110 018181118 PWM n_ur einmal verliehen werden. _ „ „
R ., . . . . . Dic schließliche Entscheidung 10111) 111 081
Mi Vor Ablauf dcs Juli-Nkonats den Empfangern 1n11- ZLWUÜ- deren Namen in dcm „RcichS-Anzeiaer“ ver- offentbcht werden.
_ ,§ 26. Das Stipendium wird jährlich am 1. Oktober 1111119, und 1381 ganze. Bexrag auf einmal dem Bewerber "oder seinem gehor1g legil1m1e_rten Bevollmächtigten durch die Legations-Kaffe 989811 Onittung aUSge ahlt.
§ 28. Der Stipendiat ist 0810 ichtet, so lan e 81 in Rom oder Atb8n'verweilt, an den Sißungen des nstituts (§ 9, 6) regelmaßigen Antbeil zu nehmen. Er hat überdies wßhrend_181ncr Nets? die Zwecke des Instituts nacb Möglich: keit zu'forbern und nach Beendigung derselben über deren Ergebnis; einen summarischen Bericht an die Zentral:Direktion emzusenden.
D8111_1"08b811 81scbixn8n8n Jahresbericht der hiesigen Köni9_1ich8n Zkahemk'ÖL" H0ch1chule für die bildenden Künste 1111 das »Lbkjübr Oktober 1894/95 entnehmen wir folgende Angaben:
„„ Dkk Yrvfkffor C. Seiler 1011188 auf s8in8n Wunsch für das S0m1n8r-«811181181 1895 581111811101; seine Vertretung erfolgte durcb 8811 Mqler Robert Wartbmüller bis zu 8813 Le teren am 25. Juni 1895 81n9811818118n Tode, von da ab bis zum 11111113 888 Somm8r-S8m8siers durcb 88nP1018ff01M. Koner. Vom 1. Ok10b8r 1895.11b 1011188 dem Professor Seiler die na gesuchte „(8111111111019 81108111. AnStelle 880081110113811811Direktorial-A11118111811, Professors Ernil“ T81ch8nborff wurde in 818185 Amt der P0rträt- und 131110118an181 ])1. H8rmann S88981 00111 1. N0- vember 1894, zunächst kommissarisch, berufen. _ Nack)- 88111 0011 88111 Mini1ter dcr 9-.isflich8n 28. An981898nb811811 818 Mitt8l für 818 notbwendige Einrichtung 8885 18ch11isch8n Untcrricbts üb8r H81st8llung, B8scbuff8nb811 11110 2180908111119 881 1111 8i8 081111318- 88118n Arten der Malerei bi8nenden Farb8n und 1011109811 Mate- 1ic11i811 18. b818it 118118111 find, wird mit 8i818m 1111181111111, w81ch811 der Maler Albert Wirts) .[8i1811 wird, vom W111181-S811181181 1895/96 ab b890n11811. _ Di8 dießjäbri98 Exkursion 881 Klaffe für Ornament- 181118 11118 dek0rati08 ArchitekTur richtete sicb nach Roswck, 8i818n198 des Lan81cha11§-A18li81s nacb Spr88b01811119 bei N8u-Zi111111 (111 _881 Ober-Sprce. _ Wi8 in dem Vorjabr8n, b8w1111918 88r_ 811Mini1181 auch für das Bericbtkjabr einen auß810188n111ch8n 111 1111 zur (“01- 88111119 des Turn1v8sens an der Hochschule, _ [118 8-81 11111 R8ich8nbeim -S1iftun9 81111811811 fü]: das Jäbk 1. Oktob8r 1894/95 Stipendimi: 8i8 St118i818118811 Maier G 80 19 Marschall aus Wittstock 11118 Mal81 S1911111118 Libinsky aus Graubenz; 8859181811811 0118 881 A8011Ginsb819-Stistun9 1711 das Jahr 29. D8381nb81 1894/95 8i8 S1118i818118811 2311811811181 Carl 918111811 aus Fric8rich§1091 bei Gary. (1. O. und Maler August 0011 Brandis aus Haßlborst bei Skanbau; 8839181811811 11118 881 5218011 Menz8l-Stiftun9 für 895 Jabr 8. Dez8mb8r 1894/95 881 S1118i8r81188 Mal8r Max Kurth aus Kavna b8138113. _ An Scb8nki1119811 9i119811 881“ H0chschul8 zu: 8in8 Kobie in *P811018u1111a1b811 111181) PN- d8n0n8's G8mä188 „7381081818“ (Galeri8 D01i9 in Rom), 8111898111011 0011 88111 Maler 11311110 Hä118181, durch 8811 1181111 Minist81; 1811181: 20 Eremblar8: G. Schadow, ,National-Pby17109n0un8n', 811181) Harm (5). Eberbat8 Ernst.
Jm Wint8r-S811181181 1011188 818 H8chsch1118 881118111 0011 268 P81s0118n 11118 zwar 0011: 175 immatrikuli811811 St1181818118811 (1118 8811 früb8r8n S81118st81n. 41 11811 i1111111111iki11i811811 “STUNSTSUÖM, 14 1118111 110198110111111811811Aspirantcn, 38 H0sbimiit8n. Hi818011 111118611: 193 M1118r, 62 Bildbau-sr, 3 Kubf8rst8ch8r, 4 Litbogxapbm, 1 Zeich81118b181, ? Zeichner, 1 Architekt, 2 9118811080198" 248fo5.
Im S 011111181 - S8m8st8 1 1111188 818 H0ch1ch111L b8111cht 0011 199 P8rs011811 111111 zwar 0011: 161 im11iatrikuli8rt8n S1118i818118811 11118 8811 früb8r8n S81118118rn, 19 11811 imma1rikuli8118n S111818181188n, 6 nicht (111196111111111611611 9110119111811, 13_ 5301009111811. _Hi8100n 10111811: 144 Mai8r, 50 Bi18ba118r, 1 Kubfer1t8ch8r, 1 9111818181, 2 Z81ch811= 1811181, 1 Archi18kt. . . _
Es 8119811811 Un18111711511119811: 1111 Wint8r-S8m8118r: 11. 081- bu118811 11111 Fr8i-U11181118bt 19 =S111818181188 (13 9.11.1181, 6 Bildbauer): b. 1,1an Frei-Unt8rricbt 11 S111818r81188 (9 MAN, 2Bilbba118r); F18i-Unt8rrich1 30 S111818181188 (20 Ykal8r, 10 2311811811181 11118 2 H018i19111811 [Mal811); im S011111181-S81-1181181: '11. 081b11118811 11111 Fr8i-Unt81ricbt 17 S111818181188 (11 Mal8r, 6291181111081); 1). obne F18i-Unt8rricbt 7 S111818181188 (5 21119181,“ 2 Bilbba1181): F1_81-_U_11181- 118111 31S111818181188 (22 Malcr, 9 2111811111181) 11118 1 „1901111151111 [“Malch. _ _ „__ '
A08581chn11119811 1111118811 0811180811 .111 25.891u818181188 881 8811817188811811 511011811 1111 1018 F0111chri118 11118 8811111119811 1091118118 885 081118118n811 L8brjabrcs. D18 Auszciäynungen 081111118811 111 ©818- 01811'811, PTQÖTWLTÜU 28.
_ Wie 88111 „W. T. V.“ 9118 Pari? 98M81881 wird, 111 1)1.D118111111311111L8i18r 88-5_.J111111111Pa118u1' 11118 01.910111 zu 18ff811 S1811881118181 (1118811811811.
Land- und Forstwirthséhaft.
Saatcnstand in Rumä11i8n.
Jn10198 anba1181188r “1710118110811 1851118118 8821 Monats S8018mb8r ist 8i8 Bcswüung 881 2810181199180 11111 1111191a111 001 fich 989811191211 11118 1181 8811 schon b81'181118n F8188111 8.10 K81111811 881 Saan'n 18111 118- bi118811 111018811. _
Er11188198bni118 Bulgarikxns.
2111980811180 Sch5111119811 31110198, find in Bul9ari811 an (538118188 111181 Art im Fabre ] 5 ca, 15 950000 111 9898n 10 900000 1111111 Jabre 11494 988811181 w018811. D8r M8brertrag 8111118 111 811181 3311118 auf 8811 ')“10188n u118 1111181 8811 (9811088911811 1111191099811 und W81z811 k0111111811. D998,78n hat die 9111110811118 8811 11111 11? 981851811E1war- 111119811 nicbt 911113 (1111010819811.
118081 8811 Herbstkongrcß 881 D8u11ch811 Lanbwirtb- scha11s9818111cha11 xvird 108i181 berichtet: D81 911181 111; 881 Düngcrabtbeilung bcschässiqs€ 1'1ch_ «111181 Vorfiß d€91)'1'.Sch1113-LU1)18 mit88n118118nKa111a981111n8811 in Hannov8r. 101018 1111181118111 0511161811189, b8118ff8118 8811 W8r1b 081 Pbyfikqliscben V81b8ff81u119 885 25088115 11"?! M81 8111119 9898111'1b81 881 Kaliwrrkungkund 081111111918 G81d11llttkl fur die Érüfung 881 Desinfcktion 0011 K1'1b8111 durch Torfm1111. D81 0011 B811118ck8-A1ck1818l818n 981811818 Ausschuß 881 „Gerath8czbtbci- lung batte 81118 1851 1811118 Tagesordyung zu 8118819811. Fur die Hauptbrüfungcn in S111119911 find 1181111111111: Getreidetrockcnabparati', Viebfutterdämbfer, Garb811ban88r 11118 Ob1t- 11118 T_raubeniyeinfilt8r. 2718101080811 wurd8n ferner 818 Frage 881: 9811111111811 Pauptprufun918r Dreschmaichin8n 11118 881 0011 881Land88kultur-Abtb8ilu119 beabfich11918 Antrag, mit 888 (H8rätb8- und Ba11-Abtbe1lu119 98m81nsam 81n8 “auptpriifung 0011 Ei18nbabntOberbau-Matcrtal1811 zu Nranstalten. „lach 818 für die Jahre 1897 und 1898 geplanter) Auß- stellungen in Hamburg und Dresden 101118811 bereits. 111 8i8 B81818chung8n bineinqezogcn. D81 0011 Nm GLHUMLnx R89icrun90 - 911111) P1018ff01' Orth 981811818 Yusscbuß 881 Ackerbauabtiwilung 11111 in w18081110118_B81atb11119 _nber die Ver- b8ff8111119 880 deutschen TabacksdurchC88118rM8nta110n 8111. 2381010811811 wurden vom Auéschß ferner Erfahru1198n' yber Kgifdungung, Versuche zur Vertilgun des Huflattigs, 101018 818 a119811181'118 chqu 881 Bodcnkultur. Zn 881 Tbieruckytaixtbeilung bildete 018 YUMYUM)! 881 Ausst8llun9§018nun9 ,für Stuttgart 8811, Haupt- punkt 881 Ta9800181111n9; 1111 1111119811 „erstatt'xte Ritter 1110- bc-fitzcr Schlange einen interxffcznten Bericht ,uber die '011- 8i1i011i81anstalt 081 881 _Kön19118b8n Landw1rtbichaftlich811 Hoch. schule bicrs8lbst. Der Au81chuß 881 Saatgutabtbctlang besprach 8811 Wettbewerb im Anbau von Timotbeegrao 11118 von anderen Futte'r-
gräsern.
Bei dem geßtigen Preisbewerb für Gerste, Brauweizen und Hopfen, den der Verein .Versucbs- u_nd_Le_branstalt für Brauereien in Berlin' im Anschluß an seine diesjabrtge Gersten.- und H0 fen - Ausstellun veranstaltet hat, „wurden, wie „W. T. E?“ meldet, 198 (5381 enproben, 7 Brauwetzenproben und 214 Hopfenballen aus allen Produktionßgebieim Deutschlands 0011 28 Preisrichtcrn, namhaften Vertr8181n 881 Landwrrtbschaff, Malz- fabrikation, 885 (5581118- und Hopf8nbandels, 881 Gelehrtenwelt und 888 Brauereigewerb8s, 98011111. Im Ganzen wurden 7750 „411 an Pr8i1'8n bertbeilt, wovon 1220 «16 auf Gerste. 80 0-6 und ein Diplom auf Branweizen und 6450 «ck auf «Hopfen entfi818n. Außerdem wurden 24Anerk8nnun98n für Gerste und 15 11'11H01318n zugesprochen.
Gesundheitswesen, Thierkrankheiten nnd Absperrungs- Maßregeln.
E 001819. O8sterreiÖ-Ungarn. Vom 1. bis 7. Oktober wurden, 88111 ,O8st. San.-W.“ zufolge, in Galizicn 19 Erqunkunaen (18_T088s- fälle) ang8z8igt, darunter in Tarnobol 3 (4), 111 3 Ortschaften des 918ichnamigen Bezirks 5 (4), in Stojan0w. Bezirk Kamionka (1111111110109, 1 (1), in 4 G8m81118811 des B8zirks Trxm 0010111 10 (9). Von [813181811 war bei 9K1ankbeit§fä11811 881 baY811010911ch8 Cb018ra- 111181110819 zur Zeit 110ch nicbt (1098181901180. S8it 88111 23. 211191111 zäblt8 1111111 in Galizien 111898sammt 113 Erkrank111198n 11118 77 T08881998. Frankr8ick). In Paris ka111811, wie 8.19 „81111. 1101381. 819 51:11. 1111111.“ 11181881, 00111 29. S8818mb81 bis 5. Oktob8r 3 E1- kranxkÜmgeJn (111 .,.-111138110115 811018111'0811185“ ix; 8b80100181Sta8w18118ln zur 11561112. _ 911113111118. Nach 11811811 Ermittelun9811 b8[i81 sick) die Zabi 881: E1krank111198n (11118 T08881äl18) im G0u0811181118111 Wolbynien 00111 15. bis 21. S8818111b81 11111“ 2350 (903), 00111 22. bis 28. Scbtcmber 911119191798), Jm G011081118m8111Ki8w 101118811 in Smdt und Kreis Berbitscbew 00111 19. bis 26. S8pt8mb81 41 Erkrankungm und 18 T088§171118 181198118111.
Türk8i. J11K01111a111i110881 „71118 im Quartier 0011 Balat 80111 “24. bis 26.S801801b81 3 (8111901011980 11118 4 T08881äl18, in Kassim-Paicba am 25. S8818mb8r 1 Erkrankung 181198118111 10018811. _ EZ 111118811 108081 9811181881: in 2 O111chaft8n 888 Vilaj81s Hudabendkjar 08111 20. bib 29. cht8mb81 9 (3111900111980 (5 T088§1ä118), 8110011 8 (4) in 5141111181, 1811181 111 3 O111cha11811 886 Viiai8xs Diarb8kir 00111 12. bis 26. S8018111b8r 21 (18), 111 Masch11f (Vilaj8t 9118880) 00111 25. bis 28. S81118111b8r 10 (6), 11118 in 3118011111 80111 20. bis 24. S8018111b€r 1 (2).
Egvbte' 11. A181andri811,16. Oktober. (W.T.B.) BiZ 98118111 Ab8118 171118 16 N8uerfrankun9811 an Cbol8ra 11118 9 T0888fäile 111 331111118118 „111 8813811120811, 0811 8811811 8181 81111 8811 9811119811 T39 8111- 11111811. Tié' (151018181 tritt 11111 111 111i18cr F01111 .111f, 11118 kafichis- 1110111898111 (1118 9811817811. H;)UUKUTC 11011 E1111801'116111 Okklaffe'U 8i8 Sta81. Zn 811188111 O118n i1t k8i11 Cbokrafaü b80bach181.
Ostindic'n. 5891111119. 210111 25. bis 31. 5111191111 starben 9 P811011811 1111 Cb0lera, 1 1111 P0ch811 11118158 .111 Fi8b8111, 00111 1. bis 7. S8818111b81 6 (111 Cb018ra, ') .111P0ck81111118193 811 F18b8811.
Japan. Laut 8111111111181 Mittb8il11119 80111 18. “111191111 111 818 Krankb8i1 111 N018-F0111101'11 5059881081180. 1111181 881 801119811 1810111108198" B800118111119 1111118811 in 88111 381111111111 00111 28. Juli bis 10. 1111191111 150 Erkra1iku119811 mit 56 T08881ä11811 1811981091, 1111181 881 8111011111920 1 TODOSfaÜ. Di8 Cb018rast8rb1ichk8it 1111181 881 8111- b8ii11iich811 2180010111119 10.11 0111ch€1116110 151811111811 8811118911181).
JKarokk0, Jn Ta11981 181118811 100111 23. SLVTLMÖET bis 2. Ok10b8r 197 Erkrank11119811 (142 3570888111118) 181198118111, 8980n 68 (31) 1111181 881 11ich1ch110bi1ch811 2380011810119. _ Einer 5111111080109 00111 2. Oksoer 1111101136, ist 818 5118111111811 8111811 111 881 Umzebung 8011 Tangc'r 1010i8 i11 TSTUQU (1111981181811; an [8151818111 Orte 181118811 80111 24. bis 28. S8018111b81 811011 90 1081811811098 T088§f11118 9811181881.
lebfikbkr.
Es 101118811 nach 8811 „48511. 08 5811118. 1811.“ 111 V8ra Crnz 00111 6. bis 12. S8818111b81 2 T088815118 181198118111, in Havanna 00111 6. bis 19. S8818mb8r 67 (b8i 811011 210 111811811'1911111119811), 111 Sa11111190 (Cuba) 80111 1. bis 14. S8br8111b81 27, in Ci811111890§ 80111 9. bis 15.S81)18111b8r1. W8i181811 211i1108i111119811 aus Cuba 80.111 5211119119 882; S8818111b81“, 51110198 10811 818 511111110811 in Firmcza b8i Santja90 (1111981181811, 111811118118 888? Jnli und August 1001811 in G11811011ch1m0 811011 60, 111 Baracoa 34 T088016118 zur Aamä- 811119; in 88111 1851981101101811 O118 war 8i8 S811ch8 An1an9 S8pt8mb8r im E1101ch811 b891iff811.
Flecktbvbus.
5131811989 9189181111198b83i11 Danzig. Jn 31898181 Bab81itbal 11118 918110811, Kr8is 511111110118, sind 1811 Nm Krank- bkitÖÜllIkaä) 11111 18. März 1111 (5581113811 46 E111911kun98n (8a00n die 181318 (1111 12. 211191111) mit 2 T08801ä11811 111198118111 10018811, (111118108111 11081) 3 (8111901110980 E1188 Juni in dem 1111118 981811811811 Ortc 5818111- Czapi811811. Da 8i8 CPiDLMiL 1111111118111 8110189811 111, find 818 an- 980181181811 1911itätsboliz8ilich811Maßi1ab111811 auß813'8raft 9818131 10010811.
V811ch1888118 Erkranku1198n. _
Pockcn: L8111b819 2 T08801ä118; 80118011 17 (Krankc'nbämer), Paris, St. Pöfé'kstkg 18 4 Erk1ank11119811; 7141881100008: St. PkférÖbng 3 Erkrankun 1811; Riick1c1111'18b81: St. Petersburg 25 Erkrankungen; Geni 1111118: ')?810-111011 3 T08881a118; Influenza: L0118011 7 T08801ä118. _ M8br_ 1110 8i11 Zcbnt8l 111181 (Hestorbcncn starb an Schar lack) (D1118111ch11i11 811181 881111811811 2181181118008 1881/90: 1,39 0,111: iii PNA), 91118011 0118 Span8au, _ E1krank11119811 11111811 _ 801 111 BNL!" 148, 2518818111 67, 1111 9189i8111119888511k P01811 160, 111 Damburg 37, Budab8st 28, (5811101119 74, 1188811819111 29, 80118011 252, (Kran1811- 115111181). “311111039, St. 5111181881119 67, 5181811 87, _ „111 D18b1b8118 und ©1001) (1881/90: 4,4900“): 111 Bi8181818. 1558111, _Zi1*1ck.111, _ Erk1a11k11119811 find 9811181881 11118" 21481110 174, B1881011 ".'-, "1111111811811 95, Hamburg 49, KVVUlkMgM 34, 80118011 90 («1111118111111111818 Yaris 72, St. PLLCLZÖUN 42, 281811 64, _ 88891, 1111 “111118111 „108 5,811i11 47, aus 88111 R89i81111198b8zirk '111'118b819 112. .1118; 2111111101811 148, Budapsst 32, W1811 46, _ 88891. 1111 111118118110818817118 11119 Paris 51, St. P81818bu19 98.
D81 Gesunbbcitbsiand in Berlin 10.11 in_ 881 3180118 08111 29. S80181nb81 bis 5.2)1101188 kciii 10 9111110981 11319111 881 Y01100-Zbc, doch hat die Sterblichkeit 81118 10811818'Jlb111101118 8114111811 11118 91119 auf 15,5 1110 Mille und Jabr (0811 17,5 881 V0k11*1.*ch1')'i*1*1ab. _ [111181 8811 T088sUrsach8n 111111811 «111118 D111'1nk8111118811811 11111 Tödtlich8m 5111189111198 181181181 z11111 Vorsckpcin, 11118 „111118 818 31111881 an diesen K'rankberitsformcn (161101bé111'11 81181101180 181811111111181111111'11118!) im Ki1188salt8r 1111118811) (1111 81 (0011 98 881 "1101111011181 Die 'T91711" nabme VLS Säuglingsaltcrs 1111 881 Ste*11*1ich11'11 1111811 818 91808 111881198 wie in 881 Vorwoche. Von 18 10000 ch1'1188n1t11b811. 111118 “3.181 8818881181, 60 Säuglin 8. Akute Entzii11811119811881 911111111111980198118 38191811 111 tbr8m V0110111111811 k81118 1081811110118Vi'1'.11188111119. Em TodesfaU infolge 0011 Gripp8 9811111918 5111211138118. “109989811 111111811 0011 8811 Infektimiskrankb8it811 6811190011198" 1111 Tvvbnxé 11118 218118111 etwas bäufi981, (111 Scharlach 11118 Dipbib8118 i11 crbcbiicb 8811118111181 Zahl zur Anzeige, und zwar 581111811 sicb (Erkrankungen 1111 Typbus in Moabit (1181'tlicb), an Masi'rn in 881 9101811101081210111381 am Häufigsten. Erkrankunge-n 1111 8311111111118 11118 Dibbtbcrie 1.1111811 111 Mr jenseitigen 2011118011981, im Stralaucr "11181181, 111 88101818111110181 11118 Oranicnburger Vorstadt, i11 Moabit 11118 11111 88111 “2138881119 1881 zahlreich znr 1118818111111, (111118188111 01111811 C1k1.111111119811_ „111, SÖäkl-Ub 11011) aus 881 8188180111811Louisenstabt 11118 88111 180111988181181. 15,1- k1a11ku119811an Diphtherie aus 881 T8111881boicr "1101111181 111 3.1b1- reich811 JäÜi'n zur 5211138198. Erkrankungi'n 1111 K*i118b1'111'18b81 1111118811 4 bekannt. 9101811011198 Entzündunacn 880 3811981118888 881 531111, wie auch (Erkrankungcn 1111 3181181111111'1811, 10818128 1811111811 111 :?1 1111110 tödtlicb 8nd818n, 981111191811 i11 anfcbniicb 1181181981181 31111 zur 11131-
licbt'n Vc0bc11b111118; aiich rb811111111isch8 B81ch10818811 „11181 Art 10111811 117111119.