„. :; Lk . ' Oesterreich-ngaru. _ Die Kaiserin ist gestern Abend von (6655115 in Wien emgetroffen.
In der gestrigen Sißung des Abgeordneten_5ause,s gab der Finanz-Minister ])1'. von Vilinski zunachst 518 ziffernmäßige Uebersicht Über das Budget für 1896 Er ßhrte aus, es sei keine leichte Aufaabegewes80,81nen w11k11878n
eberschuß aufrecht zu erhalten. Das_Bild Zur 1897 stelle 185 eben nicht freundlich dar. In den nächsten Ja ren und schon 1111 Jahre 1897 seifürviele 118118 Erforderniffe Sorge; zu tragen", und 518 Regierung sei verpflichtet zu sagen, 1018 s1e dtesen Gefahren 58- gegnen wolle. Von einmaligen Auslagen 1818n zunachFt 518
. für das Kommunikationswefen 1115 211178 zu fassen. 111 518 Bahnlinie Halisz-Ostrow-Tarnopol 818n_1_1och 3 2111111011811 nothwendig, und außerdem noch zw8i ga11z1sche Bahnen 1m gesammtstaatlicben Interesse dur zufuhren. Ferner „handele es sich im Süden um die Ver mdung von B08n18n 11115 Dalmatien mit der Linie Spalato-Arzaud; betreffs etner zweiten Verbindung mit Trient lägen mehrere Projckte vor, für 581811 eins man stch werde 8n11ch81580 müssen. Hierzu käine'n noch die Erfordernisse fur den Bau 0011 Lokalbahnen; für die Vermehrung des Fahrparkes der Staatsbahnen werde auch die Summe von 10 Millionen Gulden nicht aUSreichcn. Rechne man hierzu noch die noth- wendigen Hochbauten, die Bedürfnisse 018181 größeren Städte und die Hilfeleistung für Triest, die 5081) nicht in bloß8n_S18uer- freiheitcn bestehen könnten, so kämen gewaltige Summen zu1ammen, die nicht d'urch 518 r8gelmäßig8n Einnahmen 858811 werden könnten. Schon 1831 1'81811 01818 Bedürfnisse dur Investitions- fonds gedeckt. Er 1011858 aber empf851811, solche Fonds nur dann fest 11 begründen, wenn deren Höhe im voraus festgescßt und 0118 Yuslagen durch ein besonderes GEsLH bewilligt würden, Bei Erörterung der dauernden Auslagen 58101118 581 Minister die Dringlichkeit der Regelung der durchaus unzulänglichen Pensionen der Wittwcn und Waisen und Staatsbeamten, und stellte die Reform der (5811111181 der Beamten, Hilfsbeamten und Diener mit dem 1. Januar 1897 m Aussicht, ebenso wie er seine Bereitwilligkeit zur Aufhebung des kleinen Lottos 81- klärte, wofern das Haus die erforderlichen Summen bcwillige. Es handle fick) 81581 0181 mehr um die Deckung großer AuSgaben 511181) Mehretnnahmen. Jn 518181: Hinsicht werde Oesterreich im Falle des Zustandekommens der Steuer- reform an der Spiße Europas marsch1818n. Dic s81110Ja518n einzelnen Ländern gewährten Steuerqachlässe und Ueber- weisungen seien zwar 111-gründet 0811161611, 5085 müffe die Grundsteuer-Hauptsumme„0011 37,5 Millionen (131115811 58- stehen bleiben. Der Minister erklärte 1111181“ 58m Beifaü des Hauses, wenn dasselbe die 918811811111 1111181111158, so könnten die Einkommensteuerg8scße am 1. Januar 1897 in Kraft tretén. Bei 581: Bespr8chung der„inkdirekten Steuern 505 der Minister die Nach158118 585 Pram18nsystems für die Zucker- industrie 581001. Der f11"11_)8re 'Finanz-Minist8r 58158 eine internationale 9181381111111 518181 Frage angeregt, 5085 sei diese angesichts des 00111310111518501111811811 EgoiSmus 581 Staaten unwahrscheinlich. Was das Branntweinmonopol anlange, so erklärte der Minister, er sei kein NnHänger des Monopol- systems, aber 81 bcfürworte unter „Hinweis auf das 1111: arische Schankregal 81118 gewisse Erhohung der gegenwärtigen ranntmeinfteuer. Zur Börsensteuer 5581g858n5, äußerte er, daß sie 1181) 11111 581011518, daß 118 aber 118185 581? Ueberzeugung 581 Regierung 11081) außgtebig 81111351 10815811 könnc. Natürlich 108158 nichts geschehen, was 811181 Feind: seligk811 „egen die Börse gleichs858n 0581 5811 Handel schädigen könne. 1118 etwaige B8s18118r1111g 581 Waar81150'rs8n werde von 581: Regierung studiert. (Yin Theil der Einnahmen sei 511181; eine Erhöhung des 231111183 588 Staa1sbahnen zu 58- schaffen. Die Bankfragc 11111118 so gelöst werden, daß einerseits die Einheitlichkcit der V8rwaltu11g 8151111811, andererseits die 1887 1111110111 gescHlich *ugestandenc Parität vollständig 8111101181 108158. Die 8ZZ811081151111J 581 Kassenbestände zur 918981111113 der Beamtengehälter s81 unstatthaft; dieselben 081158111801181) 111111) den einzelnen Ländern verschieden, und 5811 Landeskaffcn müßten auch gewisse 9188518 cingeräumt 10815811. T5811581räg8 s81en namentlich für Zwecke der Valutaregulicrung gebunden, effektiv 181811 nur 22 Mil- lionen Banknoten und Staatsnotcn verfügbar. Die (Held- noth des Wiener Marktes 111518 0011 der 118581108111: lation d8r Effektenbörse 581; 518 Regierung fühle sich nicht 58111f811, zur H8rabse1z11ng des Reports ein: zugreifen. Ein 311181181 Grund 581 Gcldknappheü 181 518 58; 58u18n58 Waarenaufspeichcrung infolge des niedrigen Wasscr- standes 581? Wassertransportwcg8. Er 58158 in dieser B8- ziehung einige Abhilfe 511185 die frühere FäUigmachung der Novemberverpflichtungen getroffen. Behufs Sanierung 581 ungesunden Marktverhältmsse solle 81118 YuSgabe 0011 Baar- mitteln an die Bank stattfmdcn; aus den heutigen geringen Kaff8nb8ständen könne 81“ zwar der Bank 111851 zehn Millionen als Darlehen, 100111 a58r auf Girokonto geben, jedoch nicht einseitig 118111151811, W811 dies mit der Valutarcgulierung zu- sammenh'mge. Der Minister sprach schließlich die Hoffnung aus, die Frage werde bei 5811 Angeichswer andlungen glück- lich erledigt werden, und hat das Haus, den Staatsworanjchlag möglichst rasch zu erledigen, damit 1815 für die anged8utetcn Reformen, insbcsondere 518 Steuerw orm, g8schaffcn 1118158.
Lebhafter, andauernder Beifall und Händeklatséyen folgten der Rede, der Minister wurde vielfach beglückwünscht.
Das Haus 11811 sodann._'1n die Debatte über _das Pro- gramm 581 Regierung 8111. Der Abg. Graf Küenburg konstatierte 5811 wmpajhischen Eindruck, welchen die Aeuß8rung des Minister-Pra'sidcmen Über 518 Stcllung des deutschen Volks gemacht 58158; der Schu_ dcs 181181151811 Gefühls in 588 großen Za51 der Konfesnonen sci 1005158 1111581, 5085 nur im Rahmen 1126 Staatsgrundgeseßes. -*a die Regierun selbst den V8150cht reaktionärer Bestrebungen urückwei 8, so bestehe ke1n (He ensaß zu der liberalen
artei. Ydem wirthfchaf111chen 5 rogramm der Regierung
18518 581. inweis auf die 311181811811 der Mittelklassen._ Er 158118 518 * uffaffunq des Ministers bezüglich des ungarijchen Aqulcichs. Die Erklärung 581 918111811111 8111581118 181118 anresfive, vielmehr manche sympathischen ZZunkte._ Gegen- ü er der Regierung werde die deutsche Linke 81118 freie Stellung einnehmen; von 5811 5175111811 der Regierun im Hause und in der Verwaltung mache die liberale artei ihre weitere Haltung abhängig. Dcr Abg. Hexold erklärte, die böhmische FraZe 5181118 581 Angelpunkt der Osterreickztschcn Politik. Die Zustande in Böhmen seien durch die Nichtdurch- führung der prachlichen Gleichberechtigung 0811811111581; die Stellung der deutschen Sprache auf allen Gebieten sei (30111318 ]SZSW. Redner polemificrte alsdann gegen 5811 Grundfaß, die traditionelle Stellung des deutschen Volkes zu beachten.
“Tit81 ;
Die VerschieZerxheit der Ziele der Regierung und, „des böhmischen Volkes nöthigten die c'xungczechen zur Oppoßttotz; solle diese aufgegeben werden, 11111718 518 Regierung den Stem des Anstoßes vorher beseitigen. Der A5 . Graf Hohenwart begrüßte die Erklärung 5813 Minister- räs1denten als 5as Programm einer starken, zielbewußten Regierung, welche 1th mehr als je noth thue. Eine starke Re ierung, welcher nur Oesterreichs Banner vorschwebc, sei 00 kommen séer, stets eine Majorität zu finden, welche gern und freu ig fol en werde. Das Programm der Regterung enthalte ni ts, was des Redners Partei nöthigen könne, auf irgend welche ftaatswchtlichen, finanziellen und wirthschaftlichen Bestreblmgen *“ "u 7081351851811. 7 Der Eindruck, den das Programm ma 8, sei im großen Ganzen ein günstiger und befriedigender. Die Partei des Redners blicke der Thätigkeit der Regierung mit „Vertrauen entgegen. Der Abg. von Zaleski charakterifterte das Ministerium als ein streng konstitutionelles, nicbtparlamentarifches, dessen Programm in keinem Punkte in Widerspruch stehe mit den Grundsäßen der Polen, insbesondere der Liebe und Dankbarkeit für den Kaiser. Die Polen 51811811 fest an der österreichischen Staatsideejn Verbindung mit der Autonomie der Länder und der (Herechttg- keit- und dem Wohlwollen allen Nationalitäten gegenüber. Da auch die Erneuerun ch 2110311181850 mit Ungarn 5811 Traditwnen der Polen LnisPkLcZL, würden fte 518 Regierung loyal unter- stüßen, zumal sie dem Chef der Regierung, deffen bistzerigc Wirksamkeit fie genau kennten, größtes Vertrauen entgegen- brächten. Der Abg. Pattai legte in längerer Rede die Ziele der ck11s111ch:sozialen Partei dar, 1081che durchaus auf gescßlrchem Boden stehe, den sozialen Frieden und den Schuh des 81n58imisch8n arbeitenden Volkes gegen Ausbeutung erstrebe. Die christlich- soziale Bewegung s8'1 keineswegs gegen eine bestimmte Konfesston gerich'tét. In 5811 Bestrebungen für 5811 Schuß des Mittel- stands stehe die christlich-foziale Partei auf einer Bgfis 11111 5811 Liberalen, 581: Gegensay liege in der Bekämpfung11'1511ck181 Ausbeutung. Der Redner wünschte den (?":811113[ der kleinen Unternehmer, 1081che übler daran seien als 518 1581181“, und erklärte der Regierung gegenüber cine 1151081118058 Stellung ein- zunehmen. Der slovenifche' Abg. FerxaNcic und 581 ruthenische Abg. Barwinskt crklärten, die Haltung ihrer Parteien 1118158 sich 11081) 581 Thätigkeit 581: Regierung richten. Hierauf wurde 518 10811818 2381015111111 auf heute vertagt.
Der Nbg. Kronametter hat im Abgeordnetenhause 8'1118 Interpellation eing8brqcht wegen 581: Zuschrift dcs Nuntius Agliardi an 5811 Agttator Pater Stojalowski, worin 51818111 581: Aufenthalt außerhalb seiner Diözese 211111118111 081501811 wird.
Bei 581 Ergänzungswahl zum 918185011111) im Teschener Städtebezirk 1011158 581 BürgermästerDcmcl in Teschen mit 1114 von 1963 Stimmen gewählt.
(Gegenüber der von mehreren Seiten mit B8 ug auf 518 Programmredc des Minister -Präs158n18n UUZJLWOTanM Frage, 10811 8ig8n111ch (Graf Badeni zu führen gedenke, legt das „Frem 5811 511111“ 518 58118ff81158 S18118 daHin aus, daß die Regierung das Parlament führen, die V011§081118111ng leiten und sie dorthin lenken 100118, wohin 118 1111 in Erfüllung 15181 Aufgaben folgen könne. Wenn ein Staatsmann fick) _an 5811 Sfandpunkt sthc, daß 81: 111851 Parteizwecken dienen, 10n581n WM 1118 dringenderen An-
forderungen des Staats verwirklichen 100118; wenn 81 8111811 Weg
8111schlag8, 0011 dem 81 ü581z8ugt sei, daß ihn 16061“ 581181811 müsse, der von walxrem Pslichtgefühl g8g8nü581 den öff811111ch8n Interessen erfüllt 181, so sei 881 1a_ 80158111, daß er auf das 5130110111801 zähle. Sein Ehrgeiz str 88- 111851, F1'1518r 81.1101“ Part81 0581 der Parteien, sondern Führer 588- Hauses zu 18111 und zu bleiben.
' _Die Erläuterung8n, auf 1081858 1185 der Finanz-Ministcr 111 femer 111 der gestr1g8n Sißung 5813 9153801508181158111185 ge- 58111811811 Rede bezogen 5111, geben nach11858ndcs Bild 581 F1nanz1agc:
Jm S1551§001ansch1ag8 für das Ja51 1896 10115 5815 (5581811111111- erforderniß mit 662 691 682 Fl., 518 G8samm158ck11na 11111 662 902 808 F1. 0151101101881, so das; 1185 810 1185811chuß 0011 221226F1. Lkg1€bt. Jm Fina111g81815: für 5110 Jahr 1895 1011158 das Erfor581111ß mit 644 481087 Fl., 518 2385181111111 11111 644 518 696 F1. f8stg8s8131, was 810811 118581185111“; 0011 37 609 F1. 585811181. Die für 5810 Jabr 1896 118185 18111 00111898115811 V0rc101ch1a08 1810111818058 U858rschußziff81 81- 18581111 s0n111 11111 173 617 F1. 50581: 8119 j8118 585 Fina11zges8ß8s 081 1895. _Bei 2511118185009 518181 bciden U858rschußziffern dars jedoch 588 111111181115 1118515111588 Ach1gelaff8n 10815811, 58151111 Staa1§00ranschlage für 5818 Jabr 1895 81118 ganz 8188011008118 Post 0011 3000 000 F1. für 1111081111151ich8 V0rschüss8 und U0181s1ü131111g8n anläßlich 580 E15- 5858115 in Krain 11115 Steiermark 810138118111 ist. Von 5811 81s18n fünf Kavit81_n 7:88 Voranschlags 108is8n nur 518 58001181: ,RSZÖÉkQÉb" 11115 „91110111810115“ 581118118051081158 Diff81811z811 auf. Die Erböbung 588 C11018811111180 [181 58111 81s11181181n111811 Kapitel 11111 46 630 F1. s8Zt fick) 81110 811181 Er5011111181 58s Ordinariums um 17 930 F1. und 58s Cxtra015111811111ms 11111 28 700 F1. zusammen. Die erstere ist 001:- 11851111185 8i118 F01§18 583 Umstandes, das; 518 Delegationen im nächsten J81518 111 231158111811 1agen 10815811; 518 18131818 wird VLkUksalht 511185
18 Steigerung 585 für 5811 Bau, 58310. 51'8 Ausschmückung 58s Par- lau18ntsbauscs 581111111111811K1185118. _
Im Kapitel .Minrsterrath“ 1810111811 ein M85181101588niß 0011 49 732 F1. Das Gesammt8rforderniß, 10818589 in kaäßbeit ÖGZ Voranstblages 1.111 die gemeinsamen Angelegen58118n einsch1i8ßlich 581 ZoÜü58rschüff8 1111 Ja518 1896 0011 581 5185s8itig8n Reichsbalfte zu bestreiten 1810 wird, 111-läuft fick) auf 116062 848 Fl., was gegen- ü58r 58111 für 5811 gl81ch8n Zweck pro 1895 b8w1111918n Kredit von 112 960244 F1. 81118 Cr5ö5ung um 3102604 F1. bedeutet.
Das Erwrdernrß für das Ministerium des Innern weist HkgLUÜÖLk 58111 Ja5r8 1895 8108 Erhöhung 0011386 660 F1. auf. Das 5858111811518 M85r81101581cniß, und zwar 0011312 911 Fl., ergiebt fick) im 011111858 Verwaltung in 5811 e*inlenen Land81n, und wird durch 518 Errickytung 0011 11 n811811_Bezirkk-Hauptmannsckyaftm (3 111 Ni8derösterreich, 1 1n S91zburg, 2 111 Böbmen, 2 in Mähren, 1 in Schlefien und 2,111 Galtzten), 581811 Erforderniß im Voransckzlage mit einer vi8rm0n81111858n Tang81118 erscheint, f81n81 511185 518„V81111851ung 588 Personals 581_1118518r8n Landesstellen, 518 R80rganis18111ng 585 Status 588 Sanitatsdienstes und 511185 518 Präliminierung der Dienst- alters-Personalzulagen 58rvorgeruf8n. Das beim Ministerium für Land8s0811581519ung pralnninierte Mebrcrforderniß 0011 989 838 F1. kombmicrt fich im wesentlicher) aus Mehransprüchen im Titel ,Z8ntra1- leitung“ 0011 43 600 Fl., .Laudwehr" 0011 800 478 Fl., „Gendarmerie“ 0011 162 790 F1. 1105 8inem M1058181f0158r11iff8 für 518 Militär- Polizeiwache yon 17 610sF1. Der Mkhranjvruck) 581 Zentralleitung 1s1 581 Hauptjache nach 81118 Konsequenz der Vermehrung 588 Konzepts- 11115 Rechnungscersxxnals 580 Landesvxrtk;8idigungs-Ministerxums. Die Steig8rung 588 E1101581111ffes 1111.T1181 „8111510851“ 081 800478 F1. setzt 1185 aus einem Plus 0011 640 836 F1. im O15111arium und 0011 159 642 F1. 1111 Extra - Ocdinarium 3018111111180. Das 81s1818 wird 0010851111185 verursacht durch 518 weitere Ausgestaltung der Landwehr, s08z1811 511185 die Standeserböbung 588 Landwebr-Fußtruppen, durch 518 Erkzöhung des Erfordernisses für T5811na5m8 an' 5811 Waff81155u11g8n 585 0388180 und 8111 Konzen- tri8rungen, 81151185 durch die S181gerung des Aufwandes für die ver- schiedenen Arten der Landwehrschulen.
*
B
Der E 1586 Ministeriums für Kultus und Unterricht
weist ,ein ebrerforderniß von 731135 F1. auf, xyovon 178 348 auf 518 Abtheilung .Zentrale“, 2503 F1. auf die Abtheilung .Kuüus" und 550 284 F1. auf'das Unterrichtswesen entfallen.
Jm Etat des Ftnanz-Ministeriums zeigt sich ein Minder. Erfordermß von 5 612 677 Fl., wovon 3 MiUionen auf 5811 Entfall des pro 1895 _aus_ Anlaß 58s Erdbebens 581 der allgemeinen Kassa, vertvaltung pra1iuxmierten Unterstüßungskredits zurückzuführen find. Es resultixrt bet 51esem Kapitel mit Rücksixbt auf den Umstand, daß 518 Auspraäung der Münzen 581: Kronenwahrung für Rechnung der allgememen Kass8nverwaltung stattfindet, ein sebr beträchtliches Mmdex-Erfordexmß (0011 2011550 Fl.) daraus, daß für das Jab: 1896 518 Auspragung von La115es;goldmünzen der Kronenwäbrun nur mit einem Betrage von 70 Maronen Kronen (gegen 100 Mi ionen Kronen im Jahre 1895) und jene von Silberkronen nur mit einem Betrage von 12 Millionen Kronen (statt 15 Mjllionen) vorgesehen ist, die Ausprägun 0011Nick81münzcn_ aber überhaupt 811115111. Eine 1115 Gewicht fa ende Erhöhung erfahrt bei dem in Rede stehenden Kapitel nur der Kredit für 518 Ertbeilung 0011 Subfistenz-Zulagen an die Staatsbeamten der untersten 0181 Rangklaffen und an das Staat:;- 1ebrpersonal und zwar 0011 2368000 F1. auf 2513000 Fl. mit JüdckfiZIZYUf die 0011111851198 Zugrundelegung des Personalstandes mit
11 8 .
Die absolut und relativ 5858u18115f18 Steigerung des Er. forderniffes Weist 581: Etat res Handels-Ministeriums auf. Von dem Mebrerfordernisse diefes (818118 081 14 276 030 F1. entfallen 11158ff8n_ 2084 562 F1. auf 518 N8ueins1811ung 811181 Vergütung für 518 Annmtaten 581 R8ff011schul5cn 588; Handels-Ministeriums (Fabrparks- anleben 581 Staatsbahnen, Anleben für Verstaatlichung von städtischen T818050nne en und Triester Lagerhaus-Anüben) an 5811 Etat 581 Staatsschu 5. Wird von 518181 00111 Standpunkte des Gesamm- 51159818 als durchlaufend zu 5811585180580 Post abgesehen, so 081518151 110113 ein Steigerungsbetrag 0011 12191468 Fl. Leßterer Betrag 111115 nun allerdings durch die Erhöhung der Einnahmen des Handelörefforts per 13 586140 Fl. mehr als auf. g8w0gen, so daß die Bilanz dieser R8 0118? pro 1896 gegen- über dem Jahre 1895 um 1 394 672 1. gebessert erscheint. Das 0581158ziff8118 Brutto-Mehrerforderniß des Handels-Ministeriums 0011 14276 030 F1. 5811151 im wesentlichen auf Mehransprücben 111 581 Höhe 0011 492 720 F1. beim eigenjlicbcn StaaTSaufwand, 0011 2683 300 _F1. 581 581 Post- und Telegra058n-Anstalt, mm 169140 1. 581111 P0s1|parkassenam1, 0011 2534 090 F1. beim Staatseisenba 11- Bau, 0011 8758 370 F1. 58im Staats-Cisenbabnbetrieb und 581 V05811s88-Dampf1ch1ffa511. Ein Minderanspruch 0011 369030 F1. 1111581 fich 581111 *Tttcl 2581581119009 586 Staats an 581 Kaprtalsbeschaffung zum Zweck 580 2381080 vvn Privatbahnen. Yon 58111 Mehranspruche 081 492 720 F1. für 5811 eigen111ch8n S1aa1§auf10and 8111f8111811 452172 F1. auf die Ver ütung 581 2111111111811 588 Triester LagerbuuZZ-Anlehen 8111 58n Etat 581 taats- „1851115. In 581S181g8rung des 2111110511580 581 P011- und T818g1a058n- Anstalt um 2683300 F1. ist 518 Ver 1111111 581: Annuitäten für 518 aus Anlaß der Verstaatlichung 0011 818550nneßen aufgenomm808n 2111185811 1111 5811 Etat 581 Staatsschuld im Betrage 0011 456 000 F1. 811158111811. Das Erforderniß für den Staats- LlsLnbahanU_ erfahrt 8in8 Erhöhung um 2534000 Fl., d. 5. 515 aus 6094000 Fl. Es werden nämlich prälimini8rt: Für 5811 Bau 581E1s8115815n ,sßalicz-Ostrzzw 2186000 F1. (+ 886 000 l. , 581: 901111511511 910581018 8-Barzdors 613 000 F1. (- 387 000 1. , 581 L0kalba5n Ntklasdors-Zuckmantel 295 000 F1. (+ 45 000 1. , 581 (350811581511 Podwysokie- 50501010 2000 000 F1, (+ 1 990000 1.), 8051185 fur 5811 Bau der Eif8n5a5n Beraun-Dusnik (010 1181185 ' Crfordermß) 1000000 Fl., während das Pro 1895 01a11m11118118 Erforderniß 0011 1 Million für 5811 Bau der Eiseybahn Stanislaw-Woronienka entfällt. Von 58111 G8- sgmmtanspxuck) 081 _6094 000 F1. 5115811 aber nur 4 186000 F1. em 8ff811108s ('Ersoxdcrniß , 581 die Kredite für die Bahn- bauten L1nd8wtefe-Barzdorf, Niklaßdorf --Zuckma11181 11115 B8raux1-ZDusn1k 511185 518 (1181858 5058 238588111119 (H81'anz1851111g 581 J1108st_111011_5101153 581 51181181851185811 Lokal-Ei1enbabn-G8s811schaft 11115 581 5051111185811 W8stbabn, sowie Jnteressentenbeiträge) au§g8glich8n 10815811. „In 58111 M85181f01581niß 0011 8758 370 F1. beim Titel ._S11181108118115815115811185 11115 B058ns88-Dampfscbiffahrt“ ist als Ver- gutung 7111 518 An11111tät811 581 F851patkanleben 581 Staatsbahnen an 5811 E1a1„_58_rS1aatSsch015 8in Betrag von 1176 390 F1. 8015011811. W115 0011 51818111 1813181811 Betrag abg8s858n, s0 erübrigt noch eine Summe 0011. 7581980 Fl., 0011 10818588 5324 060 F1. das Plus im Ordi- 11811111111 11115 2257 920 F1._jenes im (Extraordinarium 5a1st8l18n. Bei B81ch1511111119 581 V819181chung auf 5811 Staats-Eisenbabnbenieb 185101811 1185 das G8samm'1-M8518rf0158111iß auf 7 573 280 Fl., 0115 zwar (1111 5317 960 F1. 1111 Ordmarium 11115 auf 2255 320 F1. im Extra-Qr51narruxn. Der größere 275811 581 811115501811 Steigerun 811 fin581 181118 “Erklarunan 58111 301081850 1181181 Str881811 _ namenjlgick) 581 B05m118580 W811581511, 581 Mährisch-sckylefiscken 3811118115815", 1118518181 Lokalbabnen 11115 581 in das Präliminare früherer Jahre nur m11 58111 Netto-Ertragniß 8105850880811 Wiener Verbindungsbabn, . Der Etat des Ack8rbau_-Ministeriums Mist nach 58111 001- [113118115811 Voranschlag zwar cm Mindcrerforderniß 0011 236 219 F1. auf, 1081111 185085 au_s dcm Voranschlag pro 1895 518 bereits erwähnte durch1auf81158P0st fur AUSgaben und Einnahmen aus 58111 Meliorations- 10n5s 088“ 966 603 F1. außg8fch1858n wird, so 8191851 fich für 518183 Resort 810 (Brutw) M85881f0158rniß 0011 730384 F1.
_ D.Sk 11111 384100 F1.'505818 1111111181115 585 Justiz-Minister 1 111110 5111191 111 811181 LMU? m11 581; Erhöhung des ordentlichen „E110858r- 1111185 588 Jus11108rwaltung 111 5811 Königreichen und Ländern" 11111 481000 Fl. zgsammxxn.
D18 Stetqeryng 581 PräliminarziffN: 581111 P8nsions-E1a1 11111 418 000 F1. 1s1 auf 5811 nach einem 5181115511980 Durchschnitt 58- 1885118181] 3111081855 0011 Penfionsberechtigten und 0011 Gnadengabcn zurück-usührc-n. .
, Das Kapttel „Subventionen und Dotationen“ zeigt emen Mehranspruzb 0011 39 050 F1.
Der Etat 588 Staatss 851115 zeigt eine Steigerung 0011 3 828 538 Fl., w81ch8 _fich, wie folgt, zusammenseßt: A9g81nein8 StaatßWuld: Mi115818110158101x1 8111 Zmsen 19 034 Fl., für Schu15811- 111„g1xng'1856293 F1. Staats 85u15 581 im Reich§ra158 081118180811 K_01119181858 und Länder: Mehrerforderniß an Zinsen 4926 643 F1, fur Schuldentilgung 777 222 F1. Das Mindererforderniß 0011 19034 F1. für 518'V81zinsung_ 581 aklgemeinen Staatsschuld 111581 Hauptsache nach 81n8 Kombmation des aus 581: alljährlichkn Beg8bupg von Tilgungßrentc resulti818058n Zinsenzuwachses 11115 583 5111851 518 fortschr8it81158 Tilgung 581 8111811 Schuld 8rzeugt8n Zinsen- a a 813.
,Die Gesammtdeckung wird mit 662902803 F1.- 583 111 gLJSUÜer 581 111 das F'manzgeseß 010 1895 8109811811180 B858ckungssumm8 _von 644518696 F1. um 18384112 F1. böber 0815018518191. Zungchst find 518 Einnahmen im Kapitel .Minyi 1181"- xa'tk)“ m Gewarttgung emes höheren Ertrags 581 017111811811 381111119811 um 12800 Fl. 50581 präliminicrt. Die Höh?!- praliminierung 581 Einnahmen des Minist8riums des Innern 081 39 658 F1. fußt auf 5811 zu gewärjig81158n höheren Beiträgen dxr Land8508rtr8tungen zu 5811 Kosten 585 hydrograpbiscben Di8nstes m 5811 81nzelnen Landern, aur Mehreinnabmen aus 5811 Viebbeschautaxen- 1111081111 5811 in „Aussicht stehenden Einnahmen 581 neu errichteten 2111111111 zur Gewmnung- 585 Feilserums. Der Etat des Ministe- riums für Kultus und 1118111851 weist 81118 Mindereinnabme 00n 84500 F1. auf. Im (81111580 Finanz-Ministeriums_5aben 518 Gesammtemnxbmcu 8108 (815050119 um 5040 360 F1. erfahre"- 11115 510811 5511011585118!) durch 518 Annahme 55118188 Eingänge 581 5871 51181180 11115 1115118k1811 Abgaben. D18 81110518 Präliminierung stUZ fich 1111 aUg8memen__aus die stetig steigenden V011chreibungS1 und E1nzab1u11gs-Ergebn1118, 581 581 GrundstLuer sp8ziell auch darauf, daß 581 MxßsUnte 585 Jahrks 1893 in Böhmen, 11181858 518 EinzablUngs“ (811385111 8 5815 Ja588s_1894 1851 ungünstia beeinflußte, pro 1896- wze 518 erhöhten Erngangc im laufenden Jahre zeigen, eine NXck“ wtrkung 111851 111851 5819801811811 10815811 kann. Für das Zougefalle
. k .- . - 551 'i 518 Bedeckung um 1228116 1. Für 518 Gxsammtbeit edreJiud-xe en Abgaben resultiert eine Er öhung 581 Bedeckung um 5406334 F1. wovon 3758 230 leauf die eigentlichen Verzebrungs- steuekn entfa 811. Die Btanntwemgabe wurde pro 1896 mit der- selben Ziffer wie pro 1895 - 33000000 F1. -- vräliminiert, und zwar ungeachtet des bedeqtend „115581811 Kaffa-Erfolqes im Jahre 1894 (33 984 357 F1.) 1111 Hmblick auf das Schwanken
. des Betrages, welches diese Steuer zeigt. Bei der allgemeinen
Kassenverwalturxg „zeigt fich_8in Minus von 17 2770 F1. Vor allem konnte namltch 581 T581_1581mg aus 58111 dur 518 Aus- gabe der Theilmünzen der Kronenwabrung erzielten Gewinne, w81cher pro 1895 mit 2239 230 F1. angescßt worden war, nur m1t 365 946 F1. eingestellt w8158n, eine Moxifikatton, 11181858 allerdings nu; rechnungs- mäßiger Natur ift, 5a 5811815811 eine entsprechende Yerrmgxrung des Crforderniffes der a11gem81n8n Kaffenverwaltung fur Maße: und Metallbescbaffungs-Kosten gYenübersteht. Jm (31111 des Handels- Ministeriums weist die * 858ckung gegenüher dem Jahre 1895 8108 um 13586140 F1. 505818 Ziffer agf.' „Dteses Plus fest, sicb 1111 wesentlichen zusammen aus 588 Prältmmterung von M85181nnabu18n 00111 184320 F1. beim eigentlichen Staatsaufwand, „2 168 040 F1. 1181m Post- und Telegravhenbetriebe, 169140 F1. 581m Postsparkaffkxn- (11111, 659 240 F1. 581111 Staatseisenbabnbau 11115 10730130 F1. 581m Staatsäsenbabnbetrieb und 581 Bodensee-Dampf1ch1ffabrt, 9898811581 58111 Wegfalle 581 Beitrags18istung von 330 000 F1. kes Herzogtbums Steiermark für 518 Eisenbabn E1s8nerz-V015er11berg. Die Erböbun der Bedeckung 581111 Titel ,Post- und T818gra05811-A11stc111' ist 8111? 518 Präliminierung eines um ,190 140 F1. hoheren Eesckoaftéübersckxuffes 1781 Postsparkaffe und auf 518 S181gerung 581 Emnabmen aus 58m B8111858 581 Post- und T818qrapben-Anstalt um 1 977 900 F1. zurück- zufü518n. An 581: Erböbung 581 V8588111ng 581m Staats. eisenbabn-B8111858' um_ 10 760 620 F1. 0011131018180 518 0158n1- 1115811 Einnahmen m11 „8 740 200 Fl. , 518 8111ß81015811111ch8n mit 2020 420 F1. Was 518 Er5öb11'ng 581 015811111ch8n Einnahmen anbelangt, so konnten vor allem 518 Transportemnahmen 585 ge- sammtcn Staatsbahnn8ß8s um 9038 500 F1. 50581 veranschlagt 1081580. Bei 518181 1813181811 S18rgerung sind 111 exster Linie 588 Str8ckenzuwachs (Linz-Donau-Umwbla 01013, Böhmijche W8stbabn, Mährisch-Sch1es11ch8?entralbahn; 801811 81511811: Lendewiese-Barzdorf 1105 Niklaédorf-Zu 811118111181, Ha118z-O111010) 11115 518 Brutto- Präliminierung 581 Einnahmen 588 W181181 V81511150n955815n unter 5811 Transwrteinnahmen mit 81118m G8samn1111811a11 0011 6135000 Fl. in 918851111ng zu ziehen. D81R8stp81 2 903 500 Fl. 1801a181111811 518 gegenüser 58111 Jabr81895 verans 851811118 S18tg8rung 581 C1nnal1m81158s (111811 918385. Dcr 21015811 des Staats 81111 9181013810100 5815151181: Ferdinands- Nordbabn wurde'in das 0011181181158 3131151181 mix demselben Betrage 1018 pro 1895, 5. 5. mit 1300000 F1. 8111583011811. . Jm Einn55m8- Präliminare 585 Ack815a11-M111111811u1115 181111 fiä) gegenüber 18m Vorjahre 1858105111 ein Rückgang“ 0011 573161 1., 111818581 fich 185085 118185 Ausscheidung 581501851811118115811, 0118 V elwrationSfonds- Präliminare bLtkEffSndkn, P011 aus 5810 Voran1ch1ag8 010 1895 15811- 181151185 in 81118 Einnahme-Erböhung 081 393 442 F1. verwandelt.
,Die Mindereinsteüung 0011 17 900 F1. beim Justjz- Etat bängt
5810011585118!) mit 581 Präliminierung 811185_ 9811111181811 Erlöses aus dem in 581 9181318 581 Straxanstalwn erzeugten ArbeitLProdukfen zusammen. Im Etat 581 Staatss chUld erscheint 81118 um 521960 F1. 565818 2385881011 eingestellt. Die B85eckung des Kapitels .Verwc11tung 581 StaatsZckouw' weist 81118 um 137260 F1. niedrigere 311181 auf. und zwar 001311131111) 58858115, 10811 518 zur D8ckung 581 2181111511011 3011131119811 für die gemeinsame schw8581158 Schuld 5811111111118 07.1000 1118 81115 dem durch Nickyteinlösung 0011 außer 111111an 8183011811811 Ein-(Huldey-Staatsnoten zw81181 Emission 8151811811, 581 5188181119811 9181850551118 mit 70 0/81 zufallenden Gewinne im- Hinblick auf die bisherige Benußung des 5811811811580 01158 11111 mit ein8m um 137760 F1. 1118511981811 B8- trage eingest 1 werden 1001118.
Der ungarische Ministcr-Präfident Baron Banffy erklärte g8st8rn im liberalen Klub, _11118 „W. T. B.“ aus Bu 5 ap cst berichtet, er 108158 58018 518 3111810811a110118n 108gen der Agramer HahnemAngelcgcnheit daknn beantworten, daß die ungaris 8 Fahne auf kroatischem Boden stets g8ach18t morden 181, daß die AusschreitungM 11111 0011 81nigen 1111180811 Burschen 0811151 10015811, und das; W100 518 2380015111109 vollkommen unschyldig sei. Die SchU151g8n würden der g818851811 Strafe 111851 8111, 85811. , *
Dcr G8M8111581111 581 kkOQUschLn Stadt Warasdin drückte in einer Sißung sein BedaUern 11581 518 sträflichen Ausschreitungen aus 11115 1055118 5811 Min1ster-Präs1dente11 Baron Banffy sowie 5811 Vanus Grafen Khuen-Héder: 01111) zu Ehrenbürgcrn.
Frankreich.
Dcr König 0011 G118ch8n19n5_sta11818 gestern dem Präsidenten Faure 8111811 811011 811111111151g811 23811115 ab. Der Präsident Faure erwiderte 111-358115 5811B811185 des Königs.
In 581? Deputirtenkammcr 111181081118118 138118111 581 Deputirte Jaurés (Sozialist) 518 chierung über 1518 Hal- tung 1081518115 585 Ausstgndes 111 CarMaux. Er 58: 111811198118 scharf die F81n5s811gk811 585 Direktors der dortigen Glasfabrikcn Resseguier 5801 Syndtkat 581 Glasarbeitcr g8gen: 11581" und sprach sich mißbilli 8115 Über die Verhältnisse aus, die einem einzigen M8n1ch811 qeßatteßn, Tausende _0011 Familien verhungern zu lassen. Re[sLgUWk 581118 1185 geweigert, 518 Glasbläsereicn 1018581 zu Offnen, nachdem s1ch 518 Arbeiter unterworfen hätten, und 518 Regxerung 5058 1158151813 1518 B8- amten in N8ff8g11181's Dienst 98118111, statt Unparteilichkeit zu beobachten. Sozialistische Deputirte 58111811 5811 Ausständigcn immer nur Ruhe gepredigt. Dic B8s018chu11g 581 Interpellation wird heute fortgeseßt wcrden.
' Italien.
Der „A 811in Stefani“ wird aus Lissabon gemeldet, der portugiesJsche Minister des Auswärtigen habe den italienischen Geschäftsträ er in Ltffabon gebete-n, der italienischen Regierung das lebJafteste BedaU8_1n 581 1108111: 9181685811 Regierung und den Wunsch auszudrucken, daß 518 gcgenwärtige Lage sich nicht verlängern moge.
Türkei.
Der Sultan empfing gestern 5811 großbritanyischen 2301- schafter Sir Pl). Currie in Audwnz, 58,1 181118 2151815: Wegen der Störung des Eisenbahnverkehrö bts Montag 081-
05811 at.
Dals) „Reutcr'fche Bureau“ berichtet aus'Konstantinopcl Vom 23. d. M., daß die Zustände in 5811 P1001Y818 Aleppo und Adana der christlichen Bevölkerung große 8f11185t1111gcn
W:“?cn cines AuYtandc-s und weiteren Blntvergßßenß ein-
Uö 1811. Nach erichten von türkischer Seite 018101811 518 armenischen Bewohner des Vergdistriktes von ZEUUU chenfaüs 8111811 2111111011 5 gegen die Behörden. Zn Varna ?xngetroffene Nachrichten aus Konstantinopel melden, 518 [l_bcrale türkische Bewegung 118111118 zu. Neucr- dmgds seien in Konstantinopel aufrührcrische Plakate Lnldkckt 11101 811. .
Serbien.
„W. TB:“ meldet aus Belgrad, das; 518 vorgestern vpn 5811 dortigen Blättern gebrachte Nachricht, der König habe die Pensionierung 5881 serbischen Gesandten in Wien
- * Sim i c. unteTrzzeichnxt, Me 0011 zuständiger Seite vcrfichcrt werde, jeder egrundung entbehrc.
Dänemark. *
Die Kaiserin-Wittwe von Rußland, de_r Groß: fürst _Michael und die Großfürstin Olga smd gestern Yachmtfxtag an Bord des „Polarstern“ nach St. Petersburg a gerct . ,
Amerika.
, Aus Portorico ist in Madrid die Meldung eingetroffen, 1111th8718111 bewaffnete Bauern hätten die Gendarmen an- gxgrtffen,_seten (1581 verhaftet worden. Die Regierung wird 8111 Batatlloy Marinetruppen zur Verstärkung der Garnison nach Portortco entsenden.
Asien.
Nach 811181 Meldung des „Reuter'schen Bureaus“ aus *Yokohama 111 Graf Jnouye zum außerordentlichen (H8- andten für K_orea ernannt worden und nach Söul abgereist. - 36 Soschts von Korea find bei ihrer Ankunft in Uyeno verhaftet worden.
Aus Tokio erfährt dasselbe Bureau, daß Japan durch 518 am 19. d. M. in Tokio UUSgetauschten Noten vollständig 5811 G8 ichtspunktcn beigetreten, welcbe Nuß- land, Deutschland und 811111181811 581 15181 Intervention in dem chinesischen Konflikt aufgestellt hatten. Japan ermäßige danach die Entschädigung, 11181858 88 0011 (35511111 als AUSgleich fÜr die Räumung der HalbinsclLiaotong verlangt habe, auf30 000000 Taels; ferner erklärte fich Japan damit einverstanden, aus dem Abschluß eines HandelWertrages mit China keine Bedingung für die Räumung der Halbinsel Liaotong machen zu wollen; diese Räumung habe_ zu Ende 589. Monatß Januar stattzu- finden. Endlich 081111118518 Japan 1181), auf 1858 Kontrole 11581 den Kanal von Formosa zu verzichten und Formosa und 518 Pescadorcs-Znseln an 181118 an5818 Macht 8153111181811.
Kunst und Wissenschaft.
Das „1115111111 1113 191111100“ in Paris beging 001g8st8rn 11115 gestern 518 Säkularfeier seiner Gründung. D'18 Feier 11111158 am M111w0ch Morgen 511185 8inen 6530688518011 111 581 Kirche St.-G81main 588 Prés 811198181181, welchem beinahe 81118 Mitglied8r 585 Instituts 5811005111811. Ierauf vereinigten fich 518s8158n im Palais Mazarin zu 811181 3 egrüßung§08rsammlung mit 7185 an- 1chli8f181158m Lunch. Gcstern Vormittag 81110511? 581 Präfident der Republik Faure 518 zu 581 F8181 81098110ff8118n „remden 8105810158111- 1185811 11115 10118100051818115811 Mitglieder. Nachmittags 15115 in Gegen- wart des Präsidenten 518 F8f-1s1ßung 118111, in 10818581 3151181858 2301116818 g85a11811 101115811. J11180 Simon gab 8111811 Abriß 581 G8schichte 585 Instituts; 2110510118 Thomas 58grüß18 518 zahlreich 8118518118080 Fremden; 581 Unterrichts-Minister Poincaré 51811 81118 L051858 auf 518 51115811811 583 Instituts. Am 52158115 081s81111111811811 1185 518 3118119118581 unter 58111 Vorstß 5832310111810 zu 81118m großen Fth- mahl. H8rr Poincaré dankte 5811 8051051119811 Mitg1185ern für 151 Erscheinen 11115 108111818 auf 518 W1ff8111858111811 11115 518 Künste.
Gesundheitswesen, Thierkrankheiien und Absperrungs- Maßregeln.
_ Spanien.
Durch Königlich8 V81015nung 00111 17. 5. M. ist für Herkünft8 0011 Dami8118 Quaran1än8 8111980151181 11101580. G18ichz8111g g811811 alle Häfen, Welche 111 98181581 Linie nicht- w8iter als 165 ](111 11011 Damiette entfernt sind, als ch0lekaVerächtig.
Portugal.
„Dmch Verfügung dLZ Königlich 001111gi8fisch8n Ministeriums 585 Innern ist der Hafen 0011 Damiette 10185018180811811851erklärtw0158n. Gleichzeitig 11811811 (1118 anderen Häfen Egyptens am Mittelm88r als 850181008155851181.
Ferner find 581 aftn 0011 _A18050 11115 518 übrig811 Häfen Syriens, 01018 518 111 fi1ch8n Häfen am Schwarzen Meer s8it 58111 1". 5. M. für rein 0011 C5018ra erklärt 100158n. (Vergl. „Reichs- Anzeiger“ Nr. 180 Vom 31. FM 5.tJ. und Nr. 243 00111 10. 5.M.).
0 PP Sn-
Zufolge B8schluffes 586 10181115110115180 Gesundheitsratbs 00111 16. 5. M., 111 8189811 H8rkünfte 8103 58M Hafen 0011 D8111118118 für 81118 dübrigen „21811811 (39051803 5815 C5018181=R89181118111 in Kraft 9878131 1001 ck.
Handel und Getverbe. '
Zwangs-V81st8igexungcn.
BeimKöniglickyenmeIg8118511211811111sta1158111124.O110581 das Grundstück in dkalclésstka'ßC 5818980, 58m Maur81mcister G. Kraexutlcin g85ör1g, zur Verstetgesruna: F1äch8 5,74 11; mit 58111 festgekeßten geringsten (558501 0011 350 „38 51185811 518 Frau Dr. Flora Stra“mann, 985. Levy, Lennéstraße 4, 518 Frau Sanitäts-Ratb uise Stxaßmann, g85. 8800, Orani811straf18 58, 581 Lehrer (Rentier) M01115 1198115015 zu D18§5811 11115 518 Kauf- 181118 Werth. 8800 und Jul. Levy 311 Berlin 218811'151818058. “ 2111111850580 1011158 5815 V8110518n 188 ZwangßMrsteigerung 11189811 581 Grundstücke Frans8ckistraß8 34 11115 Da11zig81straß8 29, 58111 Ka1f- mann Jul. Auerbach gehörig.
Beim Königlich8n 9110189881851 11 Berlin 101115811 518 w8g8n 58: WiedervNsteigerur-q DLZ im G1111155uch8 0011 Weißen- s88 Band 46 Blatt Nr. 1358 08138ichn818n Grundstücks Ncu-Weißensee, 885521s11aß8 33, anberaumten Termine am 15. und 18, November 1895 aufgehoben. _ Das V8rfa5r811 581 Zwapgsversteigerung 586158811811 2111158115 des Kaufmanns Simon Jolowmz an 58111 zu Lichtenberg 581811811811, im Grundbuch 0011 (8185181158181 Band 35 Blatt Nr. 1117 eing8trage1wn Grundstücks wird ?oälauß; t8111318118111. Dic T81m1118 am 6. und 11. D8z8m581 1895 a 811 01. -
_ -- Vom oberschlesischen Steinkoblenmarkt berichtet 518 „Schl. Ztg.“: D18 Lage; des 05811ch18fisch8n Kohlengeschäfts 5811 111 581181318n Berichtépertode 81n8 10811818 Aufb8sser1111g 8rf8151811, 11158111 518 Nachfrage für sän11ntli8118 Sortimentc fich 08rstärkte. Die Auf- trag8 g8bcn 18851 1815118185 8111, j85085 find _die Gruben 583 Wagen- mang8ls wegen 01851 101111058, 5811 Wünschen 581 B8s181181 prompt nachzukommen. 'Wenn 111 . 581 18ß18n 3811 518 Koblenabfuhr zu 5811 ZEJSlElSR wesentltch nachg81aff8n hat, so ist 581 egen 518 Nachf1age für ausbrandkohlen 5858018115 8sti8g8n, und (111 518 Zyuckcrfabrcksn sind 8mü51, swb 1011B8111850k05918n zu 08rsorgen. Die S8n5110g8n 0011 05811ch18fisch8n Kohlen nach Rußlan5 5815811 in [éßtkr 3811 We 111811818 VNstaxkung erfahren, dagegen hat fich der Absay 11111 der_Babn 00ch_Ga11318n 11115 Mä518n nur wenig gehoben. Jm kumulatwen Debtt 111„5a's Geschaft, 58s0115ch 581 5811 östlich gelegenen Gruben 18851 rege; tagltclx fiébt man Hunderte 0011 galizischen Fuhr- w811811 auf 5811 V811a5851a08n. - Vom Kokßgcschäft ist MUM 0051 zu 5811851811. ,Bkl 8111z81n8n Koksanstalten 11851 man 18851 58- 5811181158 B8s1an5811898n. Fur T5881 und T588r0105u118 5811 fick) 518 2118511038 5818115 8110810 0811109811.
- In 581," 58u11g811 G1'118'18110811ammlung 581 Vereinig18n Königs: und Laura5ü118,1n 10818581 8928 600 „16 Akti8nkapita1 511811) 14 881 Stimmen 08111818n 10811811, wu158 für 009 081110118118 Geschäftsjabr 518 Yerts58110ng 811181 Dividende 0011 4 % 58sch1057811. Zu Auffichtßrgtbsmttgltekem 100158n 518 ausscheidenden Herren Do- mänen-Ratb KlLtVlH 111 „Slawenynz 11115 G8581m8r KomM8rzien-Rat5 Schlutow in Stettin 1018588981110th
..
q
- In 588 Verlassensckaftssackxc 585 verstorbenen Kapeümeisters Bohuslav Hrimaly zu Helsingfors find, wie das Kaiserlich deutsche Konsulat in H8lsm§fors mittbeilt, laut Beschlusses 586 Raib- 5ausgerich1s daselbst 518 J achlaßzläubiger aufgefordert worden, in 58111 auf Sonnabend, den 21. Dézember d. J., 11 1151 Vormittags, 001 dex; genannten Gericht angesetzten Termin 1518 Ansprüche geltend" zu ma 811.
Düsseldorf, 24. Oktober. (W. T. V.) Börsenbe 11151. Des nicdrigen WaffetstJndes wegen 1185m8n 518 Bahnsendungen v0n Kohlen nach Sü558u11chland zu. E1s8nmark1 fest.
Stuttgart, 24. Oktober. (W. T. B.) Der Geheime Hof- rath Colin, Direktor der „Württemberger Vereinsbank, ist infolge Schlaganfaüs in R8u111ng811 gestorben.
Konstantinopel, 23. Oktober,. (W. T. B.) Zwisch8n 588 Pfo 8 und 581 Ottomanbank tft 81n Emvexnebmen über 518 Bedingungen für 518 Konvertierun s-Ynlexbe 581 Zoll- Obli ationen und Eisenbahnanscbluß- 11181118 81z1811 w0158n; 5085 hat 113 518 Ottomanbank mit Rückficht auf 518 Lage 581 Ge15märk18 FLZ Fitvunkt für 518Emiss10n der neuen 01810105801111811 211118158 001- 8 a 811.
Verkehrs-Anstalten.
Bremen, 25._O11'0581. (W.T.B.) Norddeutscher Lloyd. Der Schnelldampser „Sp 188“ ist am 24. Oktober Morgens auf der Weser ang8kommen. D8r Schneüdamvser .Labn" 5811 am 23. Oktober Nachmittags 5i8 R8is8 0011 Southampton nach New-York fort eseyt. Der Schnelldampfer „ Werra“ ist 81111 23. O11058r A 81159 in Genua angek0mn18n. Der Postdampsev .Willebad' ist am 23. Oktober 9108501111035 0011 Baltimore nach 581 Weser abgegangen. Der P01155m0181 „München“ ist am 24. Oktober Morg811s in New - York ang8komm8n. D8r S85118Ü- 581110181 .Aller' ist am 24. Okt058r_ Morgens in New- York angekommen. Der _Postdampfer ,Psalz“ hat am 24. Oktober Mqrgens Dover 0a1fi811. D81R81ch8-P0115ampf8r .Prinz-Reg8n1 Lu110015' ist am 24. Oktobxr Morg8ns in Antwerpen an- Zlekommen. Dex ReiÖF-Postdampser , Preußcn ' 5811 am 23.Oktober
58n5s 518 REUS 0011 Reap 81 118181) P011 Said_fortg8s8131.
,Hamburg, 24.O110581. (W. T,. B.) Hambura-Ameti- 1811111858,PqcketfabrdAktienaesellschaft. Der Postdampfer „P alat1a' 111 58018 M0rgen 111 N810-Y0rk eingetroffen.
„ L0n500,_24.O110581. _(W. T.B.)_ Der Union-Dampfer .Opartan' 111 1181181118111 581 2111818118 0011 Plymoutk) abge- gang8n. D8r Uni0115ax110181 .M00r“ ist (18118111 auf 581 H8imr8ise' von Kapstadt 5511811505811. D8r 11111011581mpfer „Tartar“ ist 581118 auf 581 H8i111r8is8 0011 Madeira abgegangen.
Theater und Musik.
_ 2381111181 Theater.
_Unte'r 581Hand Links D1ch18rs 511118 581 Stoff, 5811 ROerL' Misch. 111 s811181 g8st8rn zum 8111811 Male in B8rlin aufgeführten „ K0m0518 „Nachruhm * 5858105811 5111, 8111 Lustspiel im 5811811 Sinne 108158n 101111811; 81 1815| 5811 sogar 5ari11 5811 2111181111 zur Er- 181111111111, 81088__ 50581811 literarischen S1a11501111118s 5800111111811, 11581 _518 51111118 0811591811 auf 5a158m W8g8. Di1s8 E1- ketgntntß 11891 in 581 11ich1§sag8058n B8381chnung „Komödie“, 1011518115 518 118511118 B811811111111g 585 (5581811181811 unzweifel- ÖM, .Schwank“ JLWLsC'n Wäkk. (.Es ist in 581: Geschichte (11181 Völker, 111851 111111 111111581180 11581 111 581 581111811811 81118 1xäufige Ersch8inung, 5815 1181111118 5111011181 81115 Mangel an Förderung und J01818ff8 im Kamps 11111 5811 111151141811 Schicksal8n 588 L85811s 1111811011111 08110m111811, 11111 8rst 118185 _“1518111 T058 g81011151g1 0581 gar 1158111185811 (161131871 zu 118815811. D1818 J588, 0011 581 man fast sagen m08518: (1111101183, 5811118110 1100 881158318. liegt 581- A15811 0011 Misch zu Gru1158. H815 5811815811 111 588 “11111818 5131181516 3801110011111 Hans 980111115, 581 0011 58111er 1i858n Er1ragc 811111181 K18101811111115811 11115 58111 118711113811 ZUsÖUß, 58111 111518 W110081108ns1011 s8'11181 581 15111 [858115811 M01181 gewährt, 18111 Dasein 1r1st811 1111113; _?!Unaufgsführt 118111 181118 O08r, .Die Wék111818r“ im 51311118, 1111118101811 518151 181118 längst 1011100018118 S01110501118, unge- 1ung81' 1611161111chLl1 .S11i81111a11114118581“. S815s1581'11111s181115,58ß1511181'11 Fr8u115 «818118115811 080855111, 58111T5881181-D118110r, 58111 Kapellmeister 11115 58111 81s18nKri11181 11115 Mufi108118 81" 581 S1551181118 Werke 001511- „ 17.101811, 5151811 581 581 [18185181011801111 8115155191811 11115 ©18ichgültig- 1811518781 ÖLUMIU kLiMM Resultat ;118151081f811 b€sch11cßt 81 581581, s8€118111 L85811 8111 C058 zu m.185811: 5i8s ist 518 .Sa-151111195181 zum Schluß 585 310811811 Akts. Der 511118 101811 38511 Monate 1081181. 2881858281105- lung ist 111110085811 eingetreten! Di8 O08r ist (1111138111511 10015811 11115 581118 JWJSU Erwlg, 85811s0 518 S01110501118, 518 „Spielmanns- 118581“ ]"1115 5818115 auf 588 W558 j858r Dr85011181, 11115 5813 ach, 10811518 9108511851, daß Hans 910181115 in 58n F1u15811 eines (“585108581 Sces 580 Tod 98111851, 5115 S811sc1'1-10115585Ürf11iß 58fri85191 11115 518 AufM8rkxamk8it auf 1511 8181811k1 5111. 5500501181805 11115 001181 805888158501111811 für 5811 081118111811 M8ist8r s1851man (1118 j8118 zw811815af18n 5100111801181, 518 1185 111 581 V8rs00111mg 585 8858115811 1158850180 5111811, 1811181 8111811 M0118r und seiner 281111118 1181580, 518 mit 101Uisch8m Ernst 518 508511815805811 N811010g8, 318580 11115 Huldigungen 8ntg8x1811085'c118n; 58nn fix? 81118111 wissen 81110 (1015801118581 Q08118, daß Hans Roland 1851, daß der S815stu101581 8111 ganz A058181 10811. D81 111881811115 1813182111 5111 1118th S0an1181158s 111851 z115181811. Hans Roland, 581 als 5150811- 1118is181' 811181 1050581115811Tr11008 111J18111811 1081118 und 0011 1811180 Er- f0lgcr1 in 1811181 n01558utsche11H81ma15 1118515 108111, 57511 8111158191011- 18118 in M1"111ch8n 581 81118111 8111811 Freund8 8111 11115 8155511 8rs1 5011, 1005111 1510 518 S8i11ig8n cntgeg8ng8r8is1 find, 00n 181118111 (55111818. Ja 5181'8 Handlung find 81118118i komische C01s05811 11115 811185 518 115118118 818580- 11115 V811050ng5118schich18 811180 jungen 5118181188, 553 0011 Anfang 8111111 58n U118n1wcgt8n Fr811115811 Hans 910181115781 gkhöktk, 8111gefioch1km S18 085111811 5811111 sogar 81118n fo breiten Namn 8111, daß die Haupt- 001gäng8 fast in 5811 Hintcrgrnnd MW und 518 Aufmcrksamk811 581: Zuschauer 8101 1111118115 831781100118 ')?1851191811811 g81811k1 111115; 5818 08118151 58111 W8118 schon 58n 575111111188 811180 Schwankß.
Di8 Darstellung war in j858r Hinficbt 81-516 1a58110s8 0115 08851111, 58111 Stücke zu cinem 0011811 und un58111111811811 C1101g8. D811 Hans Roland 1018118H811S0111merst0rff 18511851 und natürlich und 581581 s85r glaubwürdig; 51818 Ausgabe ist 11013 15181 2531851191811, 1018 aus 58111 Gesagten hervorgeht, minder dankbar a1S111a11ch8N§58111011811, 1111005815811 als 518j8nigen 580j1111g811 8185880815180, 5119 durch Herrn Schönf815- 581 1151108115 auch mit G8schick 518 Régik fü11118 * und Frau Prasch- Grev8n5erg 11111 81118111 Aufwande 0011 kös1lich8m _Humor 081111111811 wurde, 581" 151180 18185811 B8ifall 08185 58n Aktsch1üs1811 11115 581 offener Sccne 811111119. Gl8ich8s Lob (18511511 Herrn Krgußn8ck als a118r1158m, 50185 10151198 Schicksa18 mißgünstig g8w015808m Klavixerlcbrer 11115 H8rrn F0rmes als Präfidentcn eines G8sa11gver8ins. 5111185 518_H88180 Basser- mann 0115 P051 als Mufi108118g8r 11115 O08rnka0811m81s181 11115 Frau Vaum€is181 als Mutter Roland's 115111811 k181n8 Ka511181stuck8 1811181 Charakteristik. Das 2581111188 T58a18r bat j85811salls M11 581 Auf- führung bewiesen. 5815 ("3 über ein Lustspiewersonal ersten Ranges 081111111. Der Hauptantbeil des B8if11115, 5811 58r 81111118s81158 Ver- fasser 8in581mste, 985115118 den Darstellern und 581 Regw.
Konzkrte,
Die Berliner Liedertafel 81815 gestcrn 110188 der Leitung 15180 C110r11181sters A. 31111581 im Saalcx 581 Y5115a11n0n18 8111 Konzert, 111 1181858111 518 Königlicb8 H01008rnianger'1n Frau Helene Lieban-Globig 11111111irk18. Di8 818581181181 51818518 12116 Chöre zum Vortrag. die in 151811 5100381180 111 Stuttgart und Straßburg 5811 1109815811180 Beifaa 581 Hör8r 9851115811 58111811. Dic L8istungcn 581 5318581181181 0815181118n auch 5180111811 (11185 _L05; 518 den Chor- liedern inn8w05118n58 Stimmung g81ang18 fan 11581811] 01311181 zur Wirkung; (11115 518 sorgfältige Einstudierungwur58, wie 111 1111581811 Konzerten, 1018581 in 581 Präzifion 58s Vortrags, 111 58111 kling8n58n Piano und 581 0811115051980 Acccntuanyn offenbar. Das Konzert 58ga11n mit 811181 Gr8ll'sch8n M018118 für achtstim1niz18n (151101, 518 511885 den Ausdruck 581 Jnnigkeit 11115 die zarte T011gc1111ng 81f181118; 0181851198 K'langwirkungen 1111115811 581 581 Wiedergabe 3551- 18181781 Volkslieder 8131811. Den Schluß des Konz8rts