[33752 .. - “ [ZFH] .5 51 5 cbbka t 599 ["L"-'t] e im: .:qu lu 91 Mä 1914 o ben * .; . z “duk MÜUÜÜLWMWWW Eisenbahn“ Grube.:Éixe'k't'm “9'1'. ÜÜgel-LG'T? MTW“??? YÉM-FÉÖx-“M D * " . 911..- _ 1itte Vetlage

Miengksknschast i. L.. Cöln EFI: Y_Y_ttitFücéuswx-Fmsowck87???st An JudlungMnkosten . 360313 01 Per Gewinn aus

Aktiva. h_er 81. Marz 1914. Passiva. - verstorbene AuffiÖtSWWÜ . insen . . . . . : : . 144 873 19 Beteiligungen. 44800 ' “ ' “"ed- HM" * it 6 889 89 G i s u ' s - - R.Karscb in Forbach und zwm: für deren ' e en ' ' ' ' ' ' ' ' 7 ' ew nn au en . " ' ' 1) akonw . . . . , . . 35 1 Aktienkapitalkonto . 2000000 “ . . Abs reibungen: Verkans- * an et er u ' 2) D jtoren: Banken: 2) Reserve'w dokonto . 93 329 Amtödauer bis 1916“ wurden. 97116 Ve lu tvortra s a s e äften .“ . . 741070 n on g ' St 17“ € 859.85 3.888"- 3) 3381583888 MWM MMW ""N““ . 81288 '“ 888888788 ...... - ?"FaYSrf-Z'LJFTL ...... “ V 1 M ' ' Wu ' en ' aa sanze ger.. . ,- an- “ .onge.. . geee ' ' - „ Herr eneraldirektor Georg Hommel, ___-.___... „__ er [ (» A' SFM anl en ' * ' ' ' ' 400 413 Straßburg i. Els., „ Gewinnvortrag auf neue Rech- „Untersuchungssachen. "***" ", [ttwock], den 8“ “"'" 1914

bau - Mk- 4) Kred toren: , “***-WK ________ verenA.-G., Königl. Preußischer gewählt. L _ nung. . . . . . . . . . 113336 „Aufgcbote, Verlust- und Fundsachen Z 1 " ' Cölu . . . 57172,- St ..... 1728 Forbach Z' "ck"*“ den.27'Juni1914' 086 870 94 1086 870 .Verkäxxfc, Verpa tu _ - * UsLUUngen u. dergl. ' 6. ' - - 2557172 _ 5) GWUF'U- Verlust“ Tetmger Faxzzlrgel- Aktiva. Bilanz au]; 31. März 1914. Passiva. Z' YMO'UUZYQ WF É'YPCLYIFMJM “' en 1 er Anzei er 7- ZELYYZMY.FFFLYZÉJFFWFM “ konto . . . . . . . 151581 und Werblendllem . Werke, ___?“ __ ___...„ " MUMM ! ZLsLÜschaften auf Aktien 1:- Aktiengesellschaften * 8- YFLF'ÉUSÉFFJUVÄW'ÜW- :c. Verficherung. - ' & €.

Westdeutsche „15 . . .. _

E______________ Aktien-Gcsellschast. Y_ffenbestand _ _ _ ZZ ZZZ _? __________________________________ _ _ 300? ZZZ 5) K d Anzeigenprets fur den Raum emer 5gespaltenen Einheitszeile 30 „3,7 10. Vgrschjedene Bekanntmackyungen. ' 28 422 05 Bür schaftskredit-Zre'n 339150 omman ttgesellsrhasten UUf Aktien Wld [35317] 353

' Die Herren Aktionäre der- Zuckerfabrik ' 0"

«»A-.*.

„__-_ ck

€ . o o .

Ms., Cöln 88 638.20 2 645 810 __ Der Vorstand.

2647 053 2647053 55 P- Stebling. YZZZLFeHsei . . . . 4800 814 323 _

Soll. . 3 . 1 4. . " ' ' ' ' ' ' * '“ * “ "

Gmina uud Verlustkont_o_ am 1 März 91 Haben [35297]_ Beteiligungen . . . . . . . 1412 736 . . 693 994 . _ Ukklengestll1ckastejk Bahnhof Mariknburg Aktien-Gesellschast AMW Gkseuskhast fur Buttertck's Verlag Berlin

Kosten der Liquidation 16 917 58 Vortrag aus 19121 3 17298212 Damp -Korubreunerei uud Preßheke- Eigene Aknen . . . . . 769 000 (Beteiligungen: [34988] werden hiermit zur ordentlichen General. Gewinn. und V [ tk . Rücklagen in den Erneuer'urk s. ' Fabriken A. G. (vorm. Heinr. Sonstige Effekten . - . . . 2007 26013011) Pauly Aktwa. Bilanz per 31 De emb 1 versammlung auf Donnerstag den “***“ "“"-"u' us onto 31. Dezember 1913'»

fonds _ 9 2482 83 _ Helbing), Waudöbek-Hamburg. Bürgschaftsdebiwren ...... 339 150 Nachf- G- m. b-H- "““"-"" " “““ “* . 3 er 913' Passiva. .30' Juli 1914- Nachmittags 4'Uhr ““ ** SHA ““__-

Unfallenéscéädigän7 - - - * * 2000__ 4,1% Prioritätsaulejhe Kontoreinrichtungen .“ 21961,45 11. Ernst Kupfer Anlaac'n . » 515 . ' '*'

Saldo “ """" 15158171 " (11. Emisfiou). Abschreibungen . 5961.45 16000 &Co-G-M-b-H-) 81.5111... ZUM“ Akkisnkapital . . , 450000Ez Marlknburg ergebenst eingeladen. «Malunkosten - - - 127 885 09 Zinsen 360-3-

* ' ' """"" » ,- Bei der notariellen Anstosung am Gebäude- und WM“ Gewlnnvortkag a"? Patente """" 1* Kr.?dkwren . . . . Z Z ,' 80 534579 . Tagesordnung: Abschreibung . . . . 183032 Z Verlust. 76 31611'

17298212] 172 982-12 1- Juli 11. J. wurden folgende Obli- „16146 484,23 neue Rechnung , D_____________- . . . . . . . _ 1- Ruckjteuungen. . . . 26 334105 [)B-7118011110 der Bilanz, der Gewinn- 133 71 "' ' 7 * ' ' ' _

sationen zur Rückzahlung .*. 1050/0 Abschreibungen 2048423 126 000 ?? ss ' ' ' ' ' ' ' 131 “Z“ 75 ' ' '7 ""d V““"stkechnung des Jahres“ ““ "_72' "*"-"133 71731

, . , .a e . . . . . . . . . 66244 581111216 dss Vorstands' nebst de '5 7 Saldo“Verl"s'31'D*'-' Per Kaff 1913 “_

" “ö" z-mber 1912 . . . 9482 70 . SalÖ'o Verläst' ' ' ' 124397731)

Cöln, den 27. Juni 1914. Mödrath-Liblar-Vrübler Eisenbahn Aktiengesellschaft i. L. pr. 1. Oktober 1914 auSgelost: Fuhrpark _ _ _ _ „„ 3] 688,36 _ FILM.)“ _ 109582 ______________ B_________________ __ _ __ 3168836 .Lwrrate 36132.20_ rats sowie dks RevtfionskferÉkfsfiZ'Zxé VW“ 1913 * ' * -- 76 3151'

.. «___ ._ _ __„M 7 _ ___ __ _. .__1 __ __ m daz Sißungßzimmer der Zuckerfabrik zu AÜgémekne Unkosten 7 400190 Per Warenkonw ' . ' ' ' 57 040 85 |

,_____1

_ die Prüfung der Bilanz (H,.G. ' 260 . * "" Wandsbek. den 3. Juli 1914. „.___..- . - 3) BLsÖTUßfaffxmg überdieGeneHÜigunÉ 85798'8' 85798281 Debitoren . . „951452 924,17 (8.9.15 31 - 55883813 d“ JahresWW' * M'Mz

- , - Dezember 1913, 3) Vascblußfaffung über die Entlastung M7 """,-“s Y 7 ' 7 7 ' ""“,/zz“ „&

[34983] . Abschreibungen , 2; 000,“ 1425 92" 4 Minho st & Sch [t s A t d B s An K sa und an7 .___-___ ]: 1 u e „ 'e ks or lands u d d s A ' _ a ' B kb fand 4982 42 K ' “ c : "gesenschafts 4) Wßhl vl)" QU itgl'l'edkréll dSFfVstockxtYar-allidss ! DLbitÜrLU - Sf 11)“; 653 53 Per 5?' !axdlittalekeolnlto . . . . 5610) (00V?) 2-71 ' o o 1 1,

?IFY-X'Yse'k“ „(35118393- GTsFÜsMF' .. 386 S A G 888.88. «68888881 .... . e enerq erammung om . u . .genemge e anz _ .. re ungen . , _ _ oStock _ . , __ und die Gewinnvertetlung (111), entlastete Vorstand und Aufsickotörat, wählte das ' *Senger ohn * Unterwegs befindliche Waren . , 40228 Soll. Gckvinn-und Verlustrechnunq pTYjeé'Dezemzer 1913 Haben 5) "BUZxFleusßYZYche'tFYZZ Anträ € ' WIFI und Utensilien. 38 633 3- - Abschreibungen . - . 10 73138

!“ 34“ ;. * .' 61WablvondreiRevisoreanx131.791"... -- Verlast- . : : : : : 1249731

ausscheidende Mitglied des leßteren, Herrn Direktor W. Petersen, wieder und als Krefeld. 4856 404 7 7M_ 77 ! - H_1115111n091111kos18n . . . . 81103 70 Vortrag Pkr ]_ Jan. 1913 [ É706.É DINJEKT"[TZIFUÖSBT'inYI't'séNSR 120 766Y 120 76 663 er 11 g 1 . „

FHNW ;_Ritglied des Aufsichtsrats den Herrn Kommerzienrat Fr. Springorum, Bilanz pr. 31 Dezember 1913 V __ __ 22 M _ ______ V M - ' ' er 11 en . a . ' , " . , " ' sk" . él :“ 11. Btlauz vom 31. Marz 1914. A V i [ dl Ak“ “ Zl" ....... 140,19 99 Farbrecbnun Öko t "b . , WW küva- .“ „H ere ntgte Berliner KOH en an er eng8se s(hast. Takk'nstxller ....... 450„__ 5 g n VU SksÖUß 60 256 25 im Fabrikkoutor u M i b - Actien-Gesellschat U V t ' Betrag Betrag Anlage": Der Vorstand. WWUÖUMM 27 358,93- Bcrlttst ........ 39 985 92 ZZMHZY'ZJZ'? Z_'._12'1;h'rnw'k'irt't'axlz"s? De'errorstetj'utdeéick 8 Verlag' """"“ "" * . “2." € a 916. [33742]

Nr. Pasfiva- Mafchinenbestand Walzen .“ 4" „xx - , F. Rabmer. G. Knoller. Minoux. . „„ 1 _ | und Gravuren, Mobilien _ _ _ «“___d __ 122 948151 122 948.151 Maricnmzrg Wpr., dm7-Zuli1914. N S [1 , [35298] Stanz- und Ematllirwerke, vormals Carl Thiel ... Söhne, . 1. 95.51... 1919. ZUWksÜUNkWahnhosMarienbm-g eue e erscr Mmeralquelle A.=G. Selters a/“ahn Bilanz per 31. Dezember 1913. & .

Stammaktien . . , . 600 000 und Utensilien, Fulxrpark, _ _ Erneuerun s onds . . 294123 nacb den Abschreibungen 222039 Actieu-Gesellschast. Mt * _ . _ ZnaNesvaftfmdx . ZZZZZ KaffZJÜZZWw' ... Aküva- Bilanz am 31- Dezember 1913- Passiva. “* "horst & FYUÉZFZ_?!cktengesellschast, W __ IM....«Lsemet, „_ „__ „___-„ _„„_ pez_a re erve on s ' ' '. ' ' ' ' A?! 15 77_7.46 «3 Per "_.-F**Y Dx" Aufsj-ßts t - , LU- - M1116r111c11111. Nkax Tornier. „ Aktiva. S?§1'"Z"1"1FZ?"'Ö'§ " 111877 Besinck'csZk'WteockZseln und - Materkalken - - - ' 21155079 YÜMWW .- - - 15000005,“- 119531on ÖTckY'HZéÉYWFYZ dÉrYe'l'dr'YÉ-„siy- 81- „.___,1 O"" J"""' «"M" GrundY'F'OFw' 1 €** 11 g 6 on ' Sch ck ..... . 3932 MFschL'lnbes'xbre'ibimiz * 4T? TY ZTYFFLÖMÖUUJ TLZ YZF “ Z)) YM; ?_ÖvelLLrKKaufmann. E7lbvrfeld 'sixllWrtr'an'rsWender [34993] 31704?ng 119113 ' “Januar 19713 """""" 296 772 607 ".“ . o o - . 7 """ ' * k _ KUZU, (7111711101171, Crkfeld , ' , Malshjnknfabrjk W . “ _ _ ............... 12 366 35 309138 , „ kßsalm Jmmobrlwnkonto: _

Penßons- u. ner- __ __ Pßsts1checkkon12 ' stußun sfonds . . . 151 7 ' 3212 373-025" Neservefonds - * ' .]? FZR 4) MM WMW“ Appreteur, Crefeld' „?( ' Bestand 1 __ __ kittM-WOsLUsrhast, Zugang 1'9'13 . Januar 1918 , _ , . . . . . . 14Z§Z9 87 ___ ................ 5_ 465

* _ _ _ 22 002 unser Guthaben . . . . . *" JZ'YZ'ÜM'P'Z'S. . . . 197400 Debitoren: IWW “11913" «_ 402 000 31231?“ ' ' ' ' 3774411 Kreditoren . . . . 192 848 unsskÖAUßtenftänd? - - - 85 751 WerkzZUbLsZ '15' - - ZZ ZZZ Rü'ck'11ändige Divi- ; [34146] un§"szZ"5He"'"F ATtwnä“ 59971?" w" Maschinenkonto „ orrae: -2- re ung. ' Z ,. ' “ „ , - _ kk ("U reiag. den 31. * " :

________ ___ ______ __ N'LthzenkferHOHMS _Dk 370 an Materialien ___W _ _ _ 29 320 "___-36 534 __ ___d_e_r_x_de__ _ _ Kleinbahkj-len-(chcslsthaft VurxdorfUMkUhlbkr dJ Is. Nachmittags 6 Uh„_Il_1_1_l_k Bestand am 1. Januar 1913 34 634 97 materialien .» 3281439 11 Betriebsüb'er'scb'uß . - 283399 __ __ ZU an ___ 1913 8465“ u e ung sur * Aktiva. Bilanz am 31 De embc 1913 g' G' Ungssaase d“ Effknek Crsdtt-Klnstalt Zugang 1913 ............ 3435' 38 *" Kaffe U- GUthaßk-U' ' ' P si "___3 491 Geräch g 7 ' 50 200: Talonsteuer ' ' ' 7 *“WÜM "“' *" 576777777 » . _3 r ' ____ Passiva. F ff?" _stakfsfindknden 10, ördem'licheu Pferde'IY'F Geschjxrkonw; ' ' ' ' «___-.* 0-0

bei der Rei .. as pa. 1 """" 011.35 .- : “* . """“ """"""" “I““.W “mkuuosrgsti'tein ui de. «" Md 0"*1-Ian1'ar1913 - . . . . . . bank _ _ ck _ 6856553 Aktienkapital Lit. 14 _ _ _ 4000 . Abschreibung - _1_7_]_2_§___ _ BMI? 7U677 5,92 99 Aktienkapttal. „ , _ _ „ «' Nach §12 11111609 (HejellsäpastsvTrtZagxß ZUgang 1913 (inkl. Wiesbaden) . . . . . ' - -: 33 074 3 . Zucmng “ “ (Grund- und Bodenkapttal . . HUD die AYtten spätestens bis zum Inwentarkonw: ' ' 8603 Erneuerungsfonds: .,“ “5- JUN ds. IZ. während der übltchen Bestand am 1. Januar 1913 , , ,

Aktiva 1953 755171 Pasfiva 1953755117 WÜYYÉ“ W“ Z ' ' ' 296 000 Zugang in 1913 6925 . . - o | e oren: * ___-___ 1913 _ 8075 62 . 5 "" “ab “ Rechnung“" Cle triztatsanlage 2 68469891 3511911 für 1913 506,30 schaftskafse oder der É's's'e'He'r (83363. KontokYYZ'rJnYZZÖZI'NYWÜW ' ' ' " 11195 24

B tri bsi 5 U17 Gewinn- und Verlustrechnung. .“ 77175934 B ksch ld d A 11 Abscb ib 1691 eeekmamen.........-.....-.- , ann un n“ ":" WUUZ. ! _ BetriebSauSgaben . . . . . .* . . . . . . . . . . . . . . 516 484.48 "'Ét'kmes? __st 41930 "171078" DJL'Fs'c'hZz'J' EHYÜZW Alt" 318 97 YTsfIi'itf'tSF'Zeu' 'Önd 'Im" übrigen für Waser ** 51232 98 ' aon euerrü " 7 * ' . ' „. .... .“ .* - . ?_en 1) er enem de t " """ Zuschuß aus dem Emeueumgsfonds _ _ Ueberschß- . "'"2'81233'1 Konto: O;“?ugang in 1913 „ ___ZZZ . _ 5191.51 .___ZZL; 67183861 Rucklage 1151013 5.363,86 Notar zu hmterlkgkn. Jm Fa'Üe'ck'd'e'; s'ß'xstjEZZ'bx-YZJFFW - . . 167 905 80 235101 bar'er7uéb 11175119" "___-".F- 283 39987 je 10% Tawnsteu“ 75. 7:78:05 eib n 6600 “Hk""d W WL" - - 30000- 1934993 H'"*“““""“ “e*- M'“ “"Ich" Notar Kaffakonto """"""" ML““ 225 54817 I e ' -__._........._- 1912 und 1913 . . . . 600 “„ r U 9 ' ----.. Effkklcn. . . . . . . 4381020 ab: Kursverlust .;- W der WWW dex." Vorstand“ den West" d ' 777777777 ' ' ' ' ' ' ' ' 759 98 Geivinnverteiluug. Gewinn- und Verlust- Gebaude 463 000 K011tk0nßeffekfen . . . 32 340- 366 50 thterlegungsschein spatestcus 8 Tage an e. 1) Gesevlicbe Eisenbabnabgabe ......... . . . . «M 22 875,“ konto: +Abschrejbung , ]7 957 Beteiligung . . 510001». fürv:rwendet9 * vor der Generalversammlung Linzu- Flaschen- "nd Vekpakkungökonko ....... 7599578 445 043 axldlun06unkostenkonto 405 20

2) Deckung von Baukosten bezw. Schldentilgung ..... . 41524,17 Reingewinn in 1913 _ _ _ 2388 (“71116118111110§f01rds0nl0g0 12952713 Ykaterialien 594,46 960 96 ]8- .1“ WWW" Zugang ___ 1913 _ 4957 1 . 388.17 etriebsunkostenkonw 633 35

3 Außerordentliche Belohnungen an Beamte und A1beiter . 450 000 ,' Spkzkalrcserfonds- S ""*"-"***"- Tagesordnung- - 344 919 __ - , „ M'ikalrksérvefOnds: ; * , Materialko t 4) Rucklage in den Zenfionswnds. . . . . . . . . . . . . Gewinn- und Verlustkouto Gleißanlaqe. _ _ _ 22 808 0111008 1)Fe.11681mg de'r Bilanz nebst Gknnnn- R_k_______k____n___0 ZLZFZH ( “

_ Die Liquidatoren: Lit. !) Nr. 465 275 430 319. Absckpreibun en „ __ Bruckner. Knoff. KLYIÉS fruheren Verlosungen restieren: Automobil _ _g M;- _ leust . . . . . . . 39 985192 ' Abschreibungen . 900.“- 7 000 ' _" 556 868,70;

Nr. Aktiva.

] Bau u. Außrüstung der Bahn . . . 641524 17 Materialien und Effekten des Er- neuerungsfonds . 293 212 67 Effekten des Spezial- reservefonds . . 34 560- Eigene Effekten u. Hypotheken . . 284 406 301 Kautionseffekten . 197 400 - Debitoren . . . . 40127211 Betriebsq Werk-

OVRR] Ed WHWWd-é

x_x

1TL|1||1|||1|

__ _ _ _ _ . . , . Vesand . . 873 63 51 * - 5) Rucklage in den aftvflicbtfonds ........... , ; . - . . : GER 81056 Reserve (mds- ; '. " _ * “..“ "ud ÖLÜUÜMÖUUM "r das (GC " - 6 Rücklage in den pezialreserVefonds ][ (Außgleicbsfonds) pr. 31. Dezember 1913. ' Ubschretbung ' M 20 OW . (1111096 . ' . . : ? Z:);T't'x'c'k'l'c: _f_11_r_ 1121113" 333")8 'Öäf'sjabr ]ZLZ/“fsow'k EFQM"? Wafferkonto ' ' ' ' ' """"" 4029" 90803 95 Zu emeinnüßigen wecken . . . . . . GkUndstUCk . - - . 222 851 * _ Kautionseffskten Dritter ? 7 ] g ur “___-___" _ 1541 M Enklastung anVorstand und Auf. Kons.“)MUmsdekka ........ ' . 8 Rücßlage für Talonteuer . . . . . . . . . . . . . . Soll. .“ War,?" ------ 579 005 “ , Materialien: _ 122242 fickztgrat, Gewtnn- und Verlustkonto: * - . . . . , 30 000-* Verlustsaldo aus 1912 . . 8449 Debrtoren - - - - „ * ab.Kurs1)erlust. ___M 120152 2) Wahlen zum Auffixhtsmt. Verlust pro 1913 ..... . . . . . 19 717 14 192_ . materjalien 440__47 Gxscßljchzx ReserVefonTS: 3) Acnderungsn der Saßungsn. ' ' . ' ""“""878 311 176

_Z) Yewxnnanxeiä Tes YoxftsFYdsi . . . . . . . . . . . . Kaffe ewnnane es u gras Tl jus ückjllu : -_.. ?

11) 20 0/0 Dividende an die Aktionäre „„„„„„„„„ je 10 01/1__o_n__1'_e___r_r2 ULF 191173 600 Banks utbaben _ ZZZZ “_ _ . Bksfank) an Yxsfand . _ _. 5 544,10 8" F §_5 dkrselbkn: _ Passiva.

Summe wie oben _ ___-""___“ 283 399,87 Zandlungßunkosten _ _ _ _ 69 588 Effektgen . . __ 900 - Vetrieböma- _ l_lckkage fur 1913 1 966,69 7 51079 MWÖÜIUUJ Yes Aufsichtsratkz, ems Aftienkapktalkonw . ..... 30 Ak_ 1175 DxedDividendTu (““bldoo-"ZifüZijEde Aktxé ] k§_ ü“ 202,7 f?r Ede _kontl _ _ _ _ _ _ _ _ _ ZIEL Aktikn de; 'Staxlz: Pkßrxalien . 1 778,98 6160_4Z *KÜZFÜÖNLU Dritter ..... 3100 _ ZZ? Fe?)rLFZ;"L_ÖTßsterdstMilWlkdeU Hypothekenkonto ......... . «: 3043 000 .... l w von e e eu e- ......... - ; «ck10 71-- 71? NL ......... " “ Neu" Lr """""""" “___“ , "" "“ "“' te ) r h a "ck € egeuer “" f " Han n Znsen und Emmllirwerke 250 000 255 900 BankgurJaben _ _ _ _“ IZKF) Éewinn Ind Vkrlust: "“ 730 33 GkscYscbafr zu bctraurn, g KMMZUMÜMW, Kreditoren: ' "' R'" 000 _ _ _, 1), zu §_§ 9 und ]0 derselben: BanksÖuld ...... . . . 83 997 90

werbe und unsere Hauptkaffe gegen Einreichung der Gewinnanteilsäoeine 1913 Abschreibungen: :- _ (Nr. ]) gezahlt. ZL 3/5 auf YasYxnen . . . LZ ZZZ 2544 725 .“, 2 544 725 53 Kassa ..... . . . 1200133 Reingcxwinn ....... 34 895 09 Aenderung und anderweiti F st für Waren . c - '"“ _ Je 6 l „, _ ***** o ' _ /0 auf 05 en 4 Debet. Gewinn. und Verlusékonio am 1. Dezember 1913. Lek)? 908 82020 908 826120 Wang der Tanticme des Aufficbts- B Sonstige Kreditoren LZ ZZZ ZZ “ * rats1md HLMbsk-Zung der Mindest- arborscbuZ d- H- Dkk- Schoenseld . . , , 93 566,37

' er1) (J!? __zsrat be_stebt_a_Zs ZMD “FMK t [ V 1" d 10 d 25 f W l e . ommerz enra . . res er, reuz a , 011 en et, un 0/0 an a zen __ » , ___-_ _ „ _ „. - . [ LZ 2959 An 916 1 Per “16 „1 Débet Gejvinn undVerlustrerbnunq am 31.D «ember1913. Kredit. 0810171111110. Varxwrschu dil). Ak1ionäre . . . . . . . 31, 229 38 194 795 75 23331116

2) Direktor W. Petersen, Niederscbelden, stellvertr. Vor Sender, und Gravuren . . . . . . „... 3) üttendirektor a. D. G. Buscberbruck, Siegen, 250/11 auf Fuhrpark . . 2317 ULFFLFFW ' ' ' * ' 1T? HZ?) 38 FMT'NFS 1912 ' “ZZV ZZ - 777%"7777""77*"7777 «? *" !““““*"F""“"'""§ "“*"!!!" 4) Verschiedenes " , [..- “- . . ___ Z GederfakbrXthY ?rmaan Zyngst, Siegen, 119605 _ bschreibungen: Zur V'erügung ____ [L_nkosten . 2204 43 (Hewinndortrag aus 1912 641571175) Gelsenkirchen. dsn 8. Juli 1914. So!! (1; € “76 878 311116

sw“ ? * ? "bak - “TIL"- Reingewinnsaldo ..... 2388 auf Maschinen 57 474 27 sten,. Aktien 250 000- . KerrkUst . . 2410'50 81.1... ' ' 4928" Maschinenfabrik Westfalia“ -.--.-“ “'" ""' """ Verlustrechnung per 31.Dezember 1919. Haben 6) KommkrziÄnnÉ F_r1e0r. S_Zrmgorum, Dortmund, 12199__ auf Werkzeuge - - - 15665'35 - - E1112118ru11gsf9ndß: Betrieb:' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " 29 Aktien . Gese'üschaft (Gener70171111710976617111179 11 ."“ * '“ 71Gewerx - tenserfer, iserfeld- ' auf Geräte ' ' * 1712557 _Nucklaae für 1913 . . . . 5 363 86 Betriebseinnabmen Der Aufsichtsrat.' ' ' ' “ZP“ Wafferka“MUMM" 94 710 50 Siegen, den 6. . 14. Die Direktion. ___ __ _ !)???)ng _ _2_ 994 auf Oefen . . . . 6600'- SXY'YL'L'UYL'MZSZ ___-_ 8 _) 61013 Dr. „___ H aßla ck“ Vorßßendcr __ *MÜ (Gewinn- und Verlustkonto 19 717 14 preurere ono .. . “_ *U.*19e,ür].1 .F ' . ' “ ' ' |" - * ___- auf Gebaude . . . 17 957, . Gl'skleicber Reserkaonds: 31141 LZFYZHMW ““ 114- 427 64

[34981] 121994 an; ElektrizitätSanlage 1691.01 Rucklaqe „„ 191.3 - - -W [34989] . “ .» . ' au Gleisanlage . . 2808,42 119 321 M, . _ * - - - - 69 Aktien e ell cha t „; Z H N '" 'MUHWMW Debct. g s s f oYZZT'ITÜXI'YzeeYr-er [113123113 ( essen: affau)__._

Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1913. 7 Väsfiva. C _ __ __ S._2E.J& _O.______ __ WWW __ , _ n . 3 000 _ bschsk'b _ _ _“ “5 _“ __ ree DenA ssiZts _ Talonsteuer . . . . . . . . . . _ tungen auf (5,1195. ___ abrikgrundsiücke . . . . 52 285 73 Aktienkapital . . . . . 300 000 “'"" B ackcbrauxt VOL“ rßaen'der 329 673 92 329 673 - Ababnbgu . e/FÉ 7 830,-..-, An QULÜLU undßT-eyéraj k _ !- , - " ! t , 1. . ' , ' * - Y_ebauFe und __OÉenäé . . ZZZ LTZ ZZ Vorzungtien 22 Der Vorstaßd. Lübeck, den 29_ Juni 1914_ allsFrOL'kk'e'YZY Zugang _ Äbschtr181')[)':11'1)g _ [_ L_Z _ ]2Ö692 95 _22 692 __5 Per _Stammaktxenkonto . . 400000- Ba'ck' nen FY [) É' eb7 ' St kti Carl Overlack. Wilb- Biermann. Der Vorstand. materialien 1000- 8 830 “ BWÜMMW 1“ 1- 13 7 771 ' ' ' Vorzugßakttenkonto ' ' 100 000_ 500000 YYY'F tutnge erwo "“ '1707 59 OHYYTFMK“ Max Webers. Carl Senger. Rud. Thiel. Heinr. Thi . Reingewinn ' ___-_" ** 3 _“9 [_ Zugang in' 1913 , . 7 ' ' ' ' ' "* 0 - RS_sLkYLdeSkMto, ------ *“ -- . ...-4.509 ""'"-___; .. ..., 18140- Wege-. Ba n- und elek- _ _ [34980] Vor [ . „ _ _ _ trische Anlage ..... 46 300 51 YYY“? „ ' _ ' Debet. Gewiuu- uud Verlustkouto p. 30. Avril 1914.. KredÉ; 31% LFZÜZ'ÖZ Y'f'7'7'1'1'860', 18 Abschreibung 3% ....... “ ' FZ 95 389 YYY? ZU 13 ' 100: 18 240 QULU- Und Wafferlektuna- 2455 07 Kreditoren . . . """" ""“ * „. „1 «X“ . Y «1426 950,7- M?scbinenkonto- Z- 1. 13 ..... """"",75 vaidendeÜZoZtH' ' ' 4203 . _ _ _ 1 135 058 0 WWA anf neue Zugang in 1913 . . . . . . . . . Gewinn- und Ve'rlt'ast: 900 75 konto:

Kaffabestand - - - 15173 Delkredere An Rübenkonto . . 812 444 63 Per uckerkonto Debitoren und Bankgut- Geschäfts- und Betriebsunkosjenkonto. . . 36057411 „ kclaffekonto 28 447 Rechnung - - . 7945.09 . . * . Abschrerbung 100/0. . . . . . . 17 16 048 58 Saldo per1914. . . 44

baben 8717543 7 ' Amortisationskonto 40 214 35 Effektendividendekonto ' ' ' 7 2500 “" WZZYäteund Ma"""""" 51179 64 : Bilanzkonto. . . . . . . . . . . . . . 277291 _....- Mü-“dskera- den 4 9110516914338 MÄ'Ö""'"'""*"“ 1' 7'13 - . . . , 159 . " . * . . . . , * . . 0 1 216 005 60 1216 005 Kleinhahu-Akxécn-Gesellschaft Vurxdorf""Mühlk-ekn- Kaffa'kénrtexbué'g 10 /0 """"" "8"? ] FZZ HZ

5 8 5 _ 650 73 5 6 0573 Aktiva. Bilavzkouto v. 30. Avril 1914. PUÜW' Der Vorstand. Effekt ko 1 == -- » Regel. Fichte. “ ?" "0 * - - - - 353407

Soll. Gewinn- und Verlustrechnung. Haben. _ _ „„ 1-5 _“ „5 .“ «___ckme Konto per DtVerse. . . . . . _ 28371905

Mü [ _. h berg. dc'n 2... Mai 1914. 523 38815 523 388 "175

.“ Y .“ I An Grundstückkonto 38 366 85 Ö Per Aktienkapitalkonto Handlungs- und Vetriebs- Bruttoertrag an Waren - 112 600 95 Gebäudekonto „ , 73412222 Anleihekonto . . . . . 20 000 520 000 Der Vorst ende des Aufsickxesrats “_chet. Gekkxnn- uud Verluükonto für das Jahr endend den 31. Dezember 1913 Kredit __ __ _ 1». „ '

unkosien . . . . . . . 139928 05 Rückerstattun von Talon- ' ' ' Abschreibungen _ _ _ _ _ 848395 steuer 9 299958 Masckpinenkonto . 14T ZZ? 2? 0 3 _ Reservefondskonto . . . 50000 der Kleinbahu-Akkien- esellschaft Burxdorf-Miihlberg: . __. -, „_ Reserveentnabme zur „Ver- Utenfiüenkonw ' ' ...-„?.. “2 2160 25 Disyofitkonswndskonw . 122 794 7 29 _ _ von Borcke. An Abschreibung "' „ * »-..-..- » . lustdeckung - - - - . - 3281147 Effektenkonto ' ' ' ' 145230" Amortisationskonto ' ' ' 1619 435 17922 nacb dVerZffentÜÖt gemäß §19 kes GeseUscbaftsvertrags mit der Bekanntgabe, daß „ Interimskonto: : 7 7 ' ' 4804122 Per Vortrag aus 1912“ ' ' ' * 148 412 148412 Kaffakonto -„ - - - 1685 47 Kreditores , , 319 881 “ibm em Beschluß der Generalvcrsammlung vom 26. v. Mts. eine Gewinnver- „ Resetvefondskonto 2897 83 .- insenkonto . . „ , , „ „ _ - Inventurbestande . . 252 624- 399 539 47 Gewinn- und Verlustkonto , 2772 a ___-1 vyn 330/11 erfclgt, zu deren Zahlung die Laudschaftl.Vauk der Provinz ., Dividendcnkonw . : ' * """" ' ' 100_ ' ckerlandkonto * * ' - - “' "1 Halle a. S. Anweisung erhalten hat. _ Saldovortrag _ _ _ : : : : _' ' ' ' ' " - 924979 . JohanniSwaffe-rkonto . ,

Tei. lnger Falzziegel- u. Verblendftein-Werke DebitoreS- - - - - - ] 3 18421 ---"2 34 833 Mühlberg (Elbe) 1... 3 Juli 1914 - _ 263488393 6“ - „ ' „ ' ' ' _ - NeueMGeftnsthaft' Oberujesa, 30. April 1914. "'embnhn Ame" (YTUFÜaYWo'f Müh'b'rg' Zollhaus. den 9. Juni 1914. 8 M'“ Regel. J.V.;A.Hentsche1. Aktiengesellschaft Johannisbruunen.

FÜSY'MYY' Vorstand der Zuckerfabrik Obernjesa. Der Vorstand. Alfred R. Holland.

264 694 Bkstand cm Oberkan-

redit.

*!