segthtungßneßexs der Stadt Varna. Voranschlag etwa 8000 Lewa. Staderbeitsletnung 400 Léwa, die bei einer Bank zu hinterlegen find. _ Bewerber werden auf das (Hesey, betreffend die öffentliche1111nter- nehmungen (Deutsches Handels-Archiv 1908 1. S. 17 ff.) bingewwsen.
Britisch Südwestafrika.
' Die Verivaltung der südafrikanischen StaatSeisenbabnen schreibt die Lieferung von 125 500 Stablschwellen aus. Lastenbeste usw. find im Bureau des 111Z11 ()0111111185101161-5 in London ZW., 32 Victoria Skreet, zu erhaljen, auch können daselbst die technischen Zeichnungen der Schwellkn eingesebkn wexden. Die Angebote können bes dem Sekretär des “11611601 1308.10, 80111311 411101111 1151117737 1183001181101" 016095, Johannesburg, 09er bei dem 1111111 (30111111155101101 101- 611811111011 01" 8011611 1111108. in London SM., 32 Vjctoriq Street, eingcrciiht wexden. Schluß der Ausschreibung ist am 20. Juli 11. J.
Mannigfaltiges.
Flugplaß Johannisthal, 11. Juli. (W. T. B., Der Flieaer Reinhold Böhm, der gestern abend 5 11111 522, étnuteu aufgsstieqen war, um den Dauerweltrekord zu brechen, ijt beute abend um 6 Uhr 4 Minuicn in Johannisthal glatt gelandet. Er bat den
er geglaubt babe, daß bei der .Empref; „of Ireland“ bestand, Backbord an Backborb aneinander vor- beizufabren, oder daß fie durch ihre Lichter die Absicht kundgetan hätte, dies zu tun. Doch habe es den _Aa- schein, als ob das Misverftändnis keine Folgen gehabt been wurde, wenn nachher beide Schiffe den Kurs eingehalten hatten. Dxr Veticht gibt weiter der Ueberzeugung Aquruck, daß der Kapitan Kendall vorficbtiger gehandelt haben wurde, wenn er tyeiter von der .Storstad' abgehalten hätte. Immerhin sei die Kommckfion nicht der Ansicht, daß darin, da Kapitän Kendall 511! größerkn Vorficht das Schiff stoppen lie , eine unseemänmsche Hand- lungsweise zu erblicken iel, oder daß dem Umstayd, _daß er nicht weiter auswick), ein Teil der Schuld (111 dem Üngluck beizu- mcffen sei. - Der Grund für das rasche Sinken der „Cuzpres; of J1cland“ sei g(évesen, daß die Schließskbotten 1wischen zryet Ksffel- räumen beschädigt waren. Der Bericht empf1e"hlt, zukunftig bei Nebel die wasserdichten Schotten soweit als moglich geschlossen zu Halten, und empfiehlt weiter die Verwendung yon Flossen, die ins Wasser gleiten, wenn das Schiff sinkt.
Schanghai, 12. Juli. (W,T. B.)
Wenn die Absicht
Bei einer heftigen chinesischen Kanonenbootes
__
Witterunßs. Verlau
der leßten 24 Stunden
Wind- richtung, Wi d
n - stärke
erat ur lfius ams 'm
24 Stunden 111111
Name der Beobachtungs- station
rftanb , Meere!-
niveau u. Schwere
in 45" Breite "8 *?
Ummenrftand in Stufenwerben *)
Women Te in
auf 0“
(77111161165115117) vorwiegend beiter (Üjsl)
ziemlicko Heiter (NUJUDW i. 114.) :kemlkcb b-itpy (1461111351315. kr.) Vorwiegend beiter (08.8891) *
© | O
NRW 1 SSO 3 SSO 2 WSW] SSO 3 bedeckt Windst. Nebel „SSW_4_I_??§?_1__ __ __ __
wolkig halb bed. bedeckt
Stornoway 762,6 Malin Head Valet! tia Scilly Aberdeen Shields
Holvasx'
©
761,0
| :)
760,2
763,9 wolkig
764,7
(Uagäsburß) **
764,5 -- _,
(ÉküllekJZC1Ü) Gemüter
76,411_
zum'Deutsehen Reichsanz
M 162.
H1mt1iches.
Deutsches Reich.
Brauntwcinorzengnng nnd Vranntxveinverbranch im Monat Juni 1914. Nach den Angaben der Direktivbebörden.
Erste Beilage eigerx'und Königlick) PreüßisthenSt
Berlin, Montag, den 13.Iu1i
- „».-.
Land- und Forstwirtschaft.
aatsanzeiger.
1914.
Cin- und Ausfuhr von Getreide und Kartoffeln
in AntWerpen im Juni1914.
Einfuhr: Roggen: etwa 112000 (12, davon aus
Deutschland . . Rußland . . . . .
2 500 61 570
EZplosion an Bord dss _______ _ __ . (1111111118118., 1918.) ziemlich beiterW (6116611058586) _borwiegend beiter (ZQWbSkJ) Wetterleuchtexn“
Am _Schluffe des Kaknder- monats Juui 1914 sind in “Den Lagern und R(inigungs- anitalten nnter
Jm Kalendermonat Inni 1914 sind
| Branntweinsteuer- 55€1Jütungsscheine ausgefertigt | Ü er auSge-fübrte oder in A11sfubrlag€r(Bfr. O. § 58) aufgenommene Mengcn Von
| Branntrvein-
iengchi“, die sicb gestern nc1cht in der Nähe „von dem Arsenal von Kiangnan ereignete, sind 35 Marinskadctten getbtkt worden. Die
Ursache des Unglücks ist unbekannt.
23 280 10 320 10 180
Dauerweltrekord (21 Stunden 49 Minuten) um zwei Stunden
23 Minuten mik 24 Stunden 12 Minuten geschlagen. dk" Niedkrkandsn. ' '
Bulgarien . Rumänien . . . . . . .
Weizen: etwa 1817000 (12, dabon aus Deutschland . . . . . . . . Rußland . . . . . . . . . . Rumänien . . . . . . . . . den Vsreinigten Staaten bon Amerika .
Ile d'Aix St. Pkatbieu
765,0 WNW 4 bedeckt SW 1DWÜ
OSN 2151511 __ „ _ _ _ _Windft. woltenl.“ __
Jm R((hnungs- monat Juni 1914 sind nach Versteuerung
zur steuerfreien Verwendung abgelassen “
Bälestrand, 12. Juli. („W.T.B.') Die „Hohenzollern“ 766,0
traf gestern nachmittag um 51 Uhr bei-herrlicbem Welter, von Bergen kommend, in Valbblmen ein. Der Kaiser unternahm sofort nach “110111 Festmacben der Jacht einen längeren Spaziergang an Land.
5 680 765 430 374 660 176 290
762,5
9115ne1____ 762,7
Paris 931171501)in09 erzeugt
" dar'unter
Nach Schluß der Nsdaktion eingegangene Depeschen.
Heute morgkn hielt der Kaiser Gottesdienst an Bord der .Hyben- zollern“, erledigte ReaierungSgesckpäft-x und machte in Begleitung einiger Herren vom Gefolge einen Spaziergang an Land, gegen 6 Uhr fand eine B(s'uhtigung des Frithjofdenkmals statt.
___ «-
Lbndon, 13. Juli. (W. T. B.) Dar größte Tsil der Eisen- bahnstation Blaby bsi Leic€st(r ist abgebrannj. Mgn nimmt an, daß die Brandstiftung won Anhäng€rinnen dcs Frauenstirxtrnrechts herrühre. Feruer Wurde 9866111 in der Kirche von St. John in Westminster nacb Schluß d(s Abendgotxesdienstss eine Bombe mit brcnnsnder Zündfchnur gefunden. Eine Frau wurde v.:rhaftcr.
Edinburgh, 12. Juli. (W. T. B.) Als heute der König und die Königin nach der Kathedrale zum Gottésdienst f::hrkn, warf eine Anhängerin des Frauenstimmrechts einen (Hummibals, an dym ein Schriftstück befcstigt war, Iegeg de_n Königlichen Wagen. Der Ball fiel der Königin auf dem Schoß, du? ihn lachend zur Seite stieß. Die? Frau Wurde berhastet, die Ver- haftung jedoch nicht aufrecht erhalten.
Paris, 13.J1111. (W. T. B.) Ein sch111€rks UnWstter hatte gestern mxbrere Erbsenkungen zur Folgc. In der RUE Caumartin erfolgte am Likachm1ttag einc Erdsenkung Von 1 111 Breite und noch nicht festgssteüter Tiefs. Der Wagenbsrkehr mußte unter- brochen werde'n. In der Nac Marivaux, gegenüber der Komischen OPS!) erfolgte gegen Abend gleichfaiTs eine Senkung an der Baugrube 611168 Msnba-W. Der Straßendamm wurde in einer Länge Von 5 111 mit in die T1€|L gerisskn. Personen kamxn nicht zu Schaden. A11ch auf dem Boulexvard Ney fand um Mitternacht eine Erdienknng statt. (Eine Anfomobildrosckpkz mit zwei Personxn fiel in ein 60 (1111 tiefes Loc.“), das 111613161) im Straßendamm entstanden war. Aach br-Zr find keine Personen Verlexzt worden.
TWer,11.Ju11. (W. T. B.) Die Kaiserlichen Forsten und) die Torfmoore Von Twer find in Brand geraten. 18 Kompagnien Soldaten find aus Moskau angekommen. In dem- selben Bezük hat ein Feuer die Wälder der Moskauer Eleerizitäts- gejeüschaft und der Stadt Twer vernichtet. Brände Werden auch aus den Bezirkcn Biejetsk und Osjacbkow gemcldet.
Rom, 11. Juli. (W. T. B. Kaiser Wilhelm Hat das von den Benediktinern in Maria aach nachgebildete Feldz€1chen Constanxins des (Großen, das Labarum, dem Papste für die NL 118 (5011|1avtins-Bas11ika in Rom, die 1.913 zur Erinnerung an das CHikt Constamins erbaut worden ist*, zum Geschenk gemacht. In beionderer Audienz hat der Gesandia won Mühlberg heute dem Papst das Labarum überreicht. Der Gksanbte War begleitet von dem Flügel- adjujanten des Kaisers Grafen Von SPSS, der das Labarum im Auf-
trage dcs Kaisers nach Rom gkbracbt hatte.
New York, 12. Jnli. (W. T. B.) Im mittleren Wssten herrscht Eine riesige Hiye. In St. Louis z(igte gxstern nachmittag das Thsrmomcter 109 Grad Fahrenheid. Zahlteiché Hiyschläge kamen vor, VlJn d(nen bier tödlich berli€fcn.
Quebec, 11. Juli. (W. T. B.) Lord Merfly hat heute die Beschlüsse der Untersuchungskommission zur Katastrophe der ,Empreß of Ireland“ Verlesen. Es beißt darin unter andcrem, daß der Osfiziér Tuft-ms, der zu der Zeit des Unglücks die Ver- antwortung für die Führung der .Storstad“ trug, zu tadeln sei, weil er den Kurs des Koblensckyiffes geändert habe. .Wir bedauern", führte Lord Mkrsey zu der Frage der Verantwortlichkeit an dem Unglück aus, „irgend jemandem die Schuld beimessen zu müssen, doch konnten wir zu ksinem anderen Ergebnis . 1011111111, (116 zu 07111, da[; Tustenss bsrkcbrt und nachlä|s19 handelte, als er b€i dem Nebsl dem Kurs (111176116, wik er (611nzweisslbafc gßtan bat. Cr bandxlte falsch und nachläsfia, indem er die Führuna des Sch|ffLs bsbielt und 11811 Kapitän nicht rief, als er sah, daß; der Nebel kam.“ Der Bericht führt wciter aus, das; das Unalück in keinem Falle irgendeiner bewnderen Eigenart derSr. Lorenz-Waffcrslraße zugeschrieben werden könnte, es würde sub untxr den gleichem Verhältnissen auch überall anders zugetragen hab::n. Hinsichtlich der Frage, in wc1che17 Weise die Schiffe. fick) 01111111er näb-zrten, führt der Bericht aus, daß die Frage der Verantwortlicbkeit sehr einfach- liese und fich aus der Beantwoxtung der FWT ergebe, welches der Schiffe den Kurs im Nebel g(andert babe. uftanes habe sich in einem Irrtum bsfunden,
Theater.
Vcrlmcr Theater. Dienstag, Abends 8 Uhr; Wie einst im Mai. Poffc mik Gesang und Tanz in bier Bildern von Bernauer und Schanzer.
Mttthb und fo1gende Tage: Wie einst im Mai.
Ztrüßk. Dienstag,
Mr. Wu. Harold OWM.
Theater in der Königgräßcr Abends 8 Uhr: Englisch . chineßscbes Spisl in drei Akten Von H. M. Vernon und
Mittwoäy und folgende Tagc'; Mr. Wu.
Rom, 13. Juli, (W. T. B.) Die: „Agenzia Stefani“ meldet aus Durazzo: Die Aufständischen habsn gestern mittag Berat eingenommen.
Nogales, 13. Juli. (W. T.. B,) Ein Telegramm des Generals Alvarado meldet, das; Acapulco von den Vunde-Z- truppen geräumt und von dem (812118101 Figueroas be- seßt worden ist.
Mitteilungen des Königlichen Aöronanti|chen Observatoriums,
veröffentlicht Vom Berliner Wctterbureau. Drachenaufstieg Vom 5. Juli 1914, 71-72- Ubr Vormittags.
Station 122 111 500111 |1000111 | 1500111 [ 1720111!
13,4 10,9 7,5 6 9
Rel. Fcbmk. (0/0 96 100 100 80 80
Wind-Nichtung . I'M 117 9175197 11171197 117155117
., Gösäpw. 111113. 2 3 _ 4 5 6 Himmel ganz bedeckt, 11111616 Wolkengrenze bei 460111 Höhe.
Seehöhe. . . . „| Temperatur (09; 16,8
Mitteilungen des Königlichen A.öronautisckzen Observatoriums, veröffentlicht bom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 11. Juli 1914, 7-8 Uhr Vormittags:
Station 122 111 500 111 | 1000111 |2000111|3000111| 5000111
20,0 16,2 15,6 9,1 1,9 -- 8,2 R81.Fchtgk. (“)/0) 74 88 82 76 85 81 Wind-Ricßtung . 19190 01310 080 080 030 030 , Geschmmpg. 3 4 3 3 4 1
.Heite'r. Zwischen 540 und 690 mHöbe Temperaturzknabme bon 15,9 bis 16,7, dann bis 790 111 überall 16,7 Grad.
Seehöhe ..... | Temperatur ( () 0)
Wetterbericht born 12.J11[i 1914, V rm.91Uk)r.*)
Q
|
Witterungs- verlauf der letzten 24 Stunden
Wind- richtung, Wind- stärke
Name der Beobachtungs- station
rstand , Meeres- aiveau u. Schwere
Wetter
Varomete auf 0" 'm 45" Breite in Celsius Niederschlag in 2-1 Stunden mm Karomaterstand in Serr'wc-rten ')
** Temperatur
Borkum _765,3 NO 2 wolken1.* _ _Vorm. Niedersch|.
"763,5
M?ssingen ___ 764,5
Heider
_Bodö
Cbristianßznd Vardö 768,0 ÉkZHZFK“ “764,5" 971111519141 71545 KYOSUÖÜÖLUM "765,4 Stockholm "763,7 Y_eWnd 764,0 281ng bedeckt
HavaraJa__ "76770“ O " 2 1701115857 764,0_WSW2
O 2 beiter „___, _ _ O 3,1)albbed. . 768,0 NNW 1 beitkr 1715910 ONO ? Wlkknxx„___ _- 765-()* NWZ- ML YYY 115117" Windst. hektek WSW] bedeckt _NO 211300271117. Windst. 51715511
...- _.- ...-_-
1
„ : 1 *O|chck1O
_-
DSL!
|
YYY. ____„___ _ ___.YYÉ_____ „Karlstad 764,6 NNW 2'w01keni. ' O 2 wolkig '
Archangel 766,7
Petersburg 763,1 WSW] Dunst
Riga 764,4 Windst- h€1ter
Wilna 765,0 Windst. 1130172111. Windst. beiter
Gorki 764,8 Warschau 763,6 OSO 1113110801. Windst. wolken].
„Ziew 763,7
Wien 762,9 W halb heb.
Prag 764,4 SW ] Regen Windtt wolkenl. _
Ok-“O|O|k-*:
|
| ©
© |
| | |
OiOO
Rom 762,0 _ _ck SO ] wolkenl.
Florenz * 761,9 Caaliari 761,0 SO 4 wolkenl. Windst- Nebel
Thorshalm 765,4 Seydisfjord 763,2 mest. balbbed. O 1 wolkenl.
764,4 ziemlich beiter
Rügenwalder- 764,0 NO 2 balbved.
münde
Gr.Yarmoutb _
Lerwick 765,8 SSO 3|Dunit Portland Bill] 763,2 |W1n011. [wolktg | Biarriß 765,9 SW 2„b(deckt Clermont 763,8 O 2,1volkig Perpignan 763,6 W 255111511813. Nizza 762,4 Windst. beiter 311116; 763,4 NO 1661er Génf _763,3 S 1|beitcr | Lugano 762,6 591 1Éwolkenl.
Säntis _ -
Helfingfors 764,4 NW ] beiter
Kuopio halb bed.
Winost. „“ Moskau S 1|w01kia | Brindisi
764,3 _763,3 761,9
10“ 0 23| 0
1111-3111 bßwölkt
“ vorwissend MJ Wetterleuchten ziemlich beiter
Vorwiegend 5811531 vorwiegend beiter
Vorwiegend 1121171 Gewitter „_,L'Üst bewölkt
_ __ _ ____91€391§t€€___ __ _,__0_| __ZL_€t?_c_x_l_c_xxchx§v__ _z_i„?_xn_lich__betrer
„ziemlich 17671727"
122059664116421 _ UWYYY_
Gewitter
76571311511§1 Hamburg 764,9 S_O 1 Swinemünde 765,1 NNO ] Neufahrwaffer 764,4 N 2 Memel 7764?) S WW “7636211311191. HYnoVer 764.4 O 2 wolkenl. Berlsn "764,4 O 2,1)eiter 2641121311ds_t_-_11ox_lxx_o_ , 764,1. WNW2 ba1bbed. Bromberg ?7635 N 2 1110116111. _ Meß 762,7 NNW 2 wxxkenl. F171711furt, M. "76:75 3" NO 2 1311113 11511. _ «611.23? 7782?» ND"*1_691111_„__ _ _ MZFch-Ü “763767|7O 1 119111151114 __ . * ““ " Nebel *
Zugspitze "5357191211 2
*) Der Wetterbericht vom 13. Juli 1914 befindet sich in der Ersten Beilage.
beiter
wollen!. Halb bed. WELL-
1|beiter bettsr
Keitum
Theater am Mollendorsplaß. Dienvtag, Abends 8111111: Der Jux- barou. Posse bon Pordes-Milo und erann . aller. (Gcsan stexte von Willi * olff- I) nfik Von Wa ter Kollo.
Mitiwocb und folgende Tage: Der Juxbaron.
Cußlpiclhaus. (Friedrichstraße 236.)
Von
Thaltathenter. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Wenn der Frühling kommt! mit Gssang und Tanz in drei Akten bon Jean Kren und (Georg Okonkowsky. Gc- sangstexte von Alfred Schönfeld. Musik Jean Gilbert.
Mittwoch und folgende Tage: Wenn der Frühling kommt!
NW 411110116111. Triest ONO Zwolkenl. Krakau
NW 1 ""
Lemberg 7 62,4" NO 2 _Hermannstadx _793-“1, 1 Belgrad SFZ. _762,6 1 Reykjavrk 761,0 2 (5Uhr Abknds) Budapest 762,5 “765,3"
Coruüa 766,5
_ _ _ YLÜLWLÖÜM 1916 0_ zism11ch_bxix€1_ 19, 3 0 vorwiéßénß Heiter 1951 0 Géwitter 19 0 1
13," 1“
761,6 763,6
25,10 0 molkeni.| wolkig | bedeckt | wolkig bedeckt
(110511111) ziemlich heiter
meist bewölkt
Wkndst. 22 0 0
12011) bed. SW 4 111011519 22 SSO 3 bedeckt 16
*) Aenderung des Barometers (Barometertendenz) von 5 bis 8 Uhr Morgen!. nach folgender Skala: 0 :: 0,0 bis 0,4 111111; 1 = 0,5 bis 1,4 111111; 2 .: 1,5 1115224 111111;
3 = 2.5 bis 3,4 111111; 4 = 3,5 bis 4,4 111111 ; 5 =4,5 bis 5,4 111111; 6 :: 5,5 bis 6,4 111111; 7 :: 6,5 bis 7,4 111111; 8 = 7,5 bis 8,4 111111; 9 ="- nicht beobachtet. Bei negativen Werten der Barometertendenz (Minuszeichen) gilt dieselbe Chiffreskala.
Hoher Luftdruck isi gleichmäßig, verteilt. Hochdruckgebiete von
768 111111 reiehen Von Noroskandmabten bis zur Nordséc, solche? von
765 111111 befinden fich über Westrußland und der Pbrenäenbalbinsel.
Tiefdrackgebiete von 760111111 liegen über dem Ozean unb dem Mitjel-
mxer. -- In Deutschland ist daß W(tter warm, ruhig und meist
better; das Binnenland batte östlich Von der Elbe mehrfach Gewitter. Deutsche Seewarte.
Hr, Landgerickotsbircktor, Geheimer Justizrat Otfo Bröse (Insterburg). -- Hr. Erster Bürgexmeistcr a. D. Richqrd Rühle bon Lilienstern (Berlin). _ Hr. R(gierungsaffkssor Dr. Ernst Ulrich von ESbeck-Platen (Rofenberg).- Fr Paula von Beneckendorff und von Hindenburg, geb. von Bernull) (Berlin).
Pose
Theater an der Weidendammer
Nrisrke. Dienstag, 2115611176 8 Uhr:
Der müde Theodor. SÜWank in drei
Akten von Max Real, und Max Ferner.
Gastspiel Miß Mac Keep. Mittwoch und folaenke Tage: Der
Kühe Theodor. Gastspiel Miß Mac een.
Iclxtllcrthsater. 0. (Wall n er- ib ( a te r.) Sachfe - Oper. Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Zauberflöte. Oper in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart.
Vkittwch): Martha.
DonnerStag: Dcr Postillon von Lou-
jumeau. Freitag: Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg. Sonnabend: Der Postilwn von Lou-
jumeau.
Dienstag, AkaSZZ Uhr: Die spanische W; * ** - |] . __
liege. Schwank in drei Akten von tanz Arnold und Ernst Bach. Mittwoch und folgende Tage: Die spanische Fliege.
Neßdenztheater. Dienstag, Abends Zz Uhr: Ensemblegastspiel. Die verflixte Liebe. Schwank in drei Akten bon Ludwig Hirschfeld.
Mitttchb und folgende Tage: Die verflixte Liebe.
Fäck7liennachrichten.
Verlobt: Frl. Dorothee von Kuenbeim mit Hrn. Oberleutnant Karl von Elern (Juditten bei Schönbrück»z- Z. Wandels bei Worienen).
Geboren: Eine Tochter: Hrn. H. Zrbrn. von Richthofen (Neidchen). --
m. Amtsgerichtsrat Kokott (Brieg).
Gestorben: Hr. Generalleutnant z. D.
Alexander von Normann (Kreuznach). -
Verankwortl'vcher Redakbeaxr: Direktor Dr. Tt) r o [ in Charlottenburg.
Verlag der Expedition (I. V.: Koye) in B e r [ i 11. (15444)
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagöanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32. Acht Beilagen (einschließlich Börsenbeilage).
im ganzen
vollständig ' vergällt , |
1056111 und ereinigtezn ranntwem |
fabrikaten (Bfr. O. § 48 unter 10 bis t“)
a111tlich€r Uebsrwachng Verbiieben
geseßt
in den freien Verkehr
Hektoliter Alkohol
Ostkreußkn . . Wetpreuszen Brnndenburg . bmmern .
01911 . “5151071711 . SUMM. . . . . E1ch1cswig-H01stein . (1111101101: . . 1611111161! . .)esscn-Naffau . heinland .
654 1 609 6 282 9 193 4 157 6 497 | 743 LZ 433 6 94]
] 1 699
688 6 502
| |
„*I
122-**
[O' '“] .I“. ;.: 4?“ "Qi!“- L.“ I;;
:O *1 '- »;- 1»: .:
52 998 107 658 192 869 197 205 202 769 197 298 131 864
12 529
]4 043
18 696
34 873
67
84
Preußen
910116111 . . . . . . . . Sachsen . . . . . 9811111611151“er .
Badsn . .
(siku . . W((klenburg Thüringen . Oldcnburg . Braunskhweig . Anhalt. . . Lübeck . . . . . Bremen. . . . . . . . . Kamburg . . . . . . . . lsaß-Lothringen . . . . . .
59 598
4 573 | “258 3 122 4 299 483 762 42] 6755 223 183 94
] 1
] 528
“(*-, “l.)-
]
11462 3608 3218 434]
1410
1, 745
„„, ,.. .).)1
917 133 131
6] 4199 155
148
1 283
C1 92
K.-
..,!-
«**-&.-
.1_._.
1 169 586
5] 754 (“10 944 11 941 24 737 3 914 23 310 6 2142 3578 824
( 41-1 „3.1.1
497 33 277 861
2 375
Branntweinsteuergebiet Dagegen im Juni 1913 .
77 582 91 859
, 101 131
768 798
76 601 106 981
1 409 198 1 203 674
140 003
In der, Zeit vom Oktober 1913 bis Juni 1914 *) . Oktober 1912 bis Juni 1913
Be1“lin,1)e11 13. Juli 1914.
3 733 990 . 3 543 215 *) Eins [ießlickp folgender Berichtigung:
19 sind abgcssyt wvrdkn Von der er
1 1 436 501 ] 338 060
5111681161125 Sta
«J'-
9 872
1165 1080509
fistisches Amt. V : 5106).
zeugten Alkoholmenge 3147 111 (April 1914).
Kanada . . . . . . . . . . . Bulgarien . . . . . . . . . . Argentinien . . . . . . . Australien . . . .
den Nisderlanden .
Gerste: etwa 168 000 (12, davon aus Deuts chland . . . . . . . Rumänien . . . . . . . . . Rußland . . . . . . . . . Bulgarien . . . . . . . . . . d(n Verxinigten Staaten bon Amerika der Türkei . . . . . . . . . .
Hafer: etwa 80 000 (12, davon aus DeutsÖland . . . . . . . . den Vereinigten Staaten bon Amerika Rußkxnd . . . . . . . . . Rumänien . . . .
Mais: etwa 449 000 (12, daVon aus Deutschland Argentinien Rumänien . Bui arien . den 5 181161101de11 . . Rußland der Südafrikanischen Union . Kartoffeln: etWa 12000 (12, davon aus Deutschland . . . . .
Ausfuhr: Roggen: („111111 4000 (12, daVon nach Deutichland . . . Weizen: 611116 27000 (12, davon nach Deutschland . . . . d(n Niederlanden . . . . Gerste: etwa 6000 612, davon nach Deutschland . . . Mais: etwa 35 000 (12, davon nach Deutschland . . . .
den Niederlanden . . . .
Kartoffeln: (xtiva 1000 (12.
(Bericht des Kaiserlichen Generalkonsuls in 6. Juli 1914.)
175 730 160 4.90 88 380 48 490 19 200
2 030 87 650 28 660 22 630
8 410
5 480
48 850 7 960 1 1 280 6 080
1 120 204 410 ]61 240
28 890 22 030 15 890
8 160
3310
50
1000;
24 990 1 000
. 20 050 . 8 480
(12
(12
Antwerpen bbm
1914.
Vorbemerkungen: ]) Ein Punkt in einer Spalte der Ueberficht bedeutet, da nach den bor1i€gend€n Angaben nicht vor
schlicfzt (
2) D*? Bezeichnung . G eh 6T te “ (Norwegen), B 6 st 6 n d ( Dänemark).
3) Die in der Ueber1cht nicht aufgeführten wi seucbe, Hämoglob nurie usw., sind in der
Fußnote nachgewiesxn.
?ekommen
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrmaßregeln.
find.
handenen Departe- ements,
Provinzen,
Staaten tc.
Zahl der Vor ments, Gouvsrn Sperrgkbiete :(.)
Bez7irkL (
Oesterreich . . . Ungarn . . . Kroatien-Slabonien
Serbien .
Rumänien . Bulgarien .
Italien . . Schweiz . . Frankrsicb . .
Großbritannien Irland . . .
NWOp-awx-i Qs; NMOWTQW-«Aww
WW [BW
12 25 20 72 14
17
Lu emburg . . S weden . . . Norwegen . . . Rußland: 11. Europ. Rußland X;. Nördl. und südl. Kaukasus . . . (). Uebriges asiat. [Rußland . . .
Zeitanßabe.
14./6.-20./6. ./6.-27./6. “ ./6.--4./7. ./6.-27./6.
.|6.-30./6.
Juni Juni
März März März
Milzbrand
Tierseuchen im Auslande. (Nach den neuesten im Kaiserlichen (Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungkn.)
chtigcren Seuchen, wie Ninderpest, Rauschbrand, Wild-
ß in der betreffenbkn NaÖWeisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist
Nr. 28.
; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art
11: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankreich), Beskßer (Luxemburg und Nüberlande), Ställe und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuche, Schafpocken, Geßügelcholera, Hübnerpest, Büffel.
Rotz
Maul- uud Klauenseuche
Schafrände
Schweineseuche uud Schweinepest 1)
(Ge-
meinden
| | Gehöfte: Bezirke
:
Ge- meinden
| |
Gehöfte Bezirke
| Ge,
meinden
| | Gehöfte Bézkrke
memden
Ge-
| Geböstk BMM meinden
Gehöfte Bezirke:
meinden
Ge- |
Notlauf der Schweine?)
11
| „(|U .. w
|::
! Z-d W
N “:I
(„**-_- STO.“-
14-16»
. [“"-***. --c:d
36 20
') Großbritannien und Irland: Schweincfieber;
198
. 27 8 . 3 . . 1. 1, 2
12 12 14 14
Z|
42 10 1 1, 4 15 15 4'8 44
8'.
8 45 11 6 16 16 74 69
. |
|.. 92 63
|?
| __
16 48 3 1 3 31
37 37
4 19 21
3 6 8
Halbmonatliche uud monatliche
|
151 945 6 36 51 700 157 131 12 58
' |
Na
ck
. 1265| . . 6025| .
. 13201/
weisung
'Verseucht.
936!
231
208 . 41 16 116 16 119 23
:|:
"0141" QQ" »| | |T»
Z|Z
Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisuugeu. 44 . 6 . . . .
Italien: Schweineseucken (allgemein). - 2) Schweiz: Stäkcbknrotlauf und Schweineseucke; Luxemburg: einschl. Neffelfieber.
[* ISIN-