Benie'rkungen.
Veftbnmungsk laub
Bestimmimgsland
. “v- beizufügen- *"Äe"t"n7“* “' “"M" W “ “"' “|U. “[Pi. Zahl15vrachk
Bemerkungen.
86)Wertbangabe zulässig bis 4000“,
86 ortu al ) P 9 jedoch nur über Hamburg-
9.. über amburg .........
1). über rankreick) 11. Spanien . 87) Réunion ........... 88) Rumänien .......... 89 Salvador über Hamburg . . 90 Samoa-Ius. üb. Bremen dir. 91 Sandwich- nselu (Hawai) . 92 Sarawak (3 orneo) „ 93) St. Helena .......... 94) Ste Marie de Madagaskar 95) St. Pierre u. Miquelon . 96) Schweden ........... 97) Schweiz ............ 98) Senekal ............ 99) Serb en ............ 100) Siam über Bremen ..... 101) Sierra Leone ........ 102) Spanien mit Balearen und
Canariscben Inseln ....... 103) Straits-Settlements
44 In der Taxe von 80 Pf.1stdik Fr. taatsabgabe (WFO v. 10 C't. nicht mit einbegriffen. 'srtbang. bts 400.44, Nachnabme u. Ellbestell. „zul.
47) Nur nach bestimmten Orten. 48 Wertbangabe 6100094 zul. 49) Zu &. Nur nach best.Orten. Zu 1). Nur n. best.Orten; Wextb- Mb unbe r.; edes Packet unterl'te t . . „zu asten es ,mpf. einer zur kik". . .Zollkasse zu entrichtenden rkla- rungsgeb. von 2 Frank 50 Ct. 50) Wertbangabe b. 1000.14 zu!. 52) 10. Wertbangabe b. 1000 „143111. . 54) Nachnahme zulässig. Wertb- , „angabe bis 800 „44 . __ 55) Nur nach Bibundi, Kameruy, . _ Kribt, Victoria. Wertban abe bxs .;. 8000.46 nacb Kame'run und reform
Y
" 44) “Frankreich mitMonaco,direkt 45) Beusch- Belgiend. . tanz. mm en er
N iéres du Sud( estafrika) 46) ranzöftsth Guyana . . . . 47) rauzösisth. Kongogebiet . 48) ibraltar ........... 49) Griechenlanda.d.Griech. oft 1). durch Oesterreich. L oyd
50) Großbritannien u. rland &. über Hamburg od. 5 remen
1). über Belgien .......
51) Guadeloupe ..... „. . . . 52) Hongkong a. üb. Bremen dir. 1). über England ......
53)" apau ............. 54? talien m. S. Marino . . .
N DJ
und
Königlich Preußisch er
„» ©
88) Werthangabe bis 400 .“ und NacbncYme zulasß?f
89) ur nach timmten Ortsn. . . . In Ta e sind Kosten f. Béörd.
. .v. Colon Panama nicht enthalten.
90) Nur nach Apia.
93) Werthangabe b. 1000-„ji zul.
96) Wertha abe unbegrenzt, Nachnahme zuläs .
. 97) Wertbanga e unbegrenzt,
Nachnahme und EilbestelLung zul. . 90) Wertbangabe bis 400 ..)- * . „zulasfig.
. 100) Nur Bangkok. Cilbest. zul. 102) Postpackete nach Balearen u. Canar. Inseln werden nur bis Barcelona od. Cadiz befördert, von
!
LF
|IBO! '!
Insertiouspteis für den Raum eine: Drmkzeile 30 «3. Inserate nimmt an: die Königliche Expedition des Deutsaheu Reichx-aneigets und Königin!) preußischer: Staats-Buzeigers Berlin 817., Wilhelmstraße Nr. 32. ; ck
Der Bezugx-preis beträgt vierteljährlich 4 „44 50 „3. Kür Post-Insialten nehmen Sellemmg an; für Berlin außer den pou-Iußalten auch “die Expedition ZW., Wilhelmstraße Nr. 32. Einzelne Nummern kalten 25 H.
»“!!!!!!!»wop-!!!!!! WWS»!SWWQQ:WWSWUS
Z!!!!!!!ZS!!!!!!!
FZZ? ! FFXI ! !
55 amernn 56 Kougostaat .......... 57) Lahnau ............
! ! d-Ö Z
58) LFU m. d. Brit.Vefißungen i. iger-Delta (Westafrika) . 59) Liberia ............ 60) Lnxembur , 61) Madagas ar Dtégo-Suarsz, Majunga und amatave). . . 62) Madeira über Hamburg . . 63) Malta über Oéstkkrklä) . . . 64) Marokko über Hamburg. . . 65) Martinique .......... 66) Mauritius u. Seychellen-Ins. 67) Mayotte ............ 68) Mexiko ............ 69) Montenegro ......... 70") Natal und Echowe (Zululand) 71 Neu-Caledouieu ....... 72) Neue Hebriden ....... 73) Neu-Fuudlaud ........ 74) Niederland .......... 75) Niederl. Antillen (Curacxao) 76) Niederl, Guyana ( Surinam) 77) NiederkJndieu übNiederland über Bremen ........ 78) Nortve eu über änemark U.Schweden ' über Hamburg ....... 79,9 Rossi-Bé ........... 80) Oboe! * 81) Oesterreich-Ungaru ..... 82) chterr.Okkupatiousgebiet Vosnienécrzkgow.,Novtbazar) 83) ranje- reiftaat ...... 84) Persien ............ 85) oudichery (Cbandernagor, arikal, Mahé, Yanaon) . . .
Vorbemerkun en.
britannicn und Irland 80 P ., im übrigen Verkehr 60 Pf.
!!»w!!!!w!!!!
!!!!!!|!! [!!!)]!!!
!!!!!»«W- hai
Oww-WWcOw-W-a»
w ! S:» WPWWWWWWWW WWWWWU
J!!!!l.
(»»-!!!!!
!
WWS» w»ww!w
xp. O » QQ )-*!
QQ »» WWQLWWW UÜHWWWWWWWWWWWUIWW
“. Wcrtbangabe
. . gendk
zulässi-g. 56) In der Taxe find dic Kosten
.* für die Beförderung innsrbalb des
Kongostaates nicht mit einbcgriffen. 57) Wertbangabe b. 1000.14 zul. 58) Wertbangabc bis 1000 946.
f." _ zulässig.
59) Nur nach bestimmten Orten. bis 400 «ck nac!) Monrovia zul.
60) Für den s og. Grenzverkc r bes . Ta e. Wertbang. unbegrenzt, 5 acb-
, ...-na me und Eilbesteklung, drmgende
Packkte zuläsfig.
.62) W(rtbangabe bis 400 «14 zul.
64) Nur nach bestimmten Orten. 69) Wertbangabe unbégrenzt.
. JEilblsteÜung zuläsfig, (214556)- 502“ . . 20715/77'0512'9070 8672075719672 “. 190058- . (071 (17?- UMZI/ÉNJS'?“ (1148869716175 (108
Ö'SFFSZWGSÄNZCZ ck67“ FSFÉL'MMMJF-
. . 1305107251071.
73) Wertbangabe 51000014 zul. _ 74) WerthanÉabe bis 800 010, ?.;kacbnabme u. ilbestellung zuläff. 78) Werthangabe unbegrenzt und “Z)kachnabme zulajfig.
81) Für den sog. Grenzverkehr Jef. Ta e. Wertbangabk unbegrenzt, Ztkachna me 11. Eilbestellung, drin- ackete mit Fischlaich zul. 82) crtbangabc unbegrenzt.
85) Sämmtlicbe Packete find in
Pondicbery in Empfang zu nebmcn.
&. über Bremen direkt. . . 1). über England ...... 104) Südafrikanisthe Republik 105) Tahiti ............ 106) Togogebiet ......... 107) Tonkin ............ 108) Tripolis übsr Okstkrreick) . 109) Türkei: &. Constantinopel über Varna . über Triest . ( 1). Hafenorte 1) über Triest . . . über Varna. . . (2. Orte im Innern: 1) Adrianopel über Triest . übsr Varna 2) Janina und € über Triest Jßrusalem überVarna (1.Aleffandrefta, Lattakia Mer- fina und Tripoli (Syrien) über Frankrkich 0. Dfchkddab ........... 110) Tunis: 8.- 5er Frankreich ........ 5. über die Schwäz und ! ZFUW“ 'ch P | st rt alem e 0 an 0 en 2) Tunefiscbe ostanstalten. 111) Urn nat) 1": er Hamburg oder *)rkmen .......... 112) Zanzibar (über Bremen oder mburxx)
l'. Tele
1) Als Mindestbetrag für ein gewöhnliches Telegramm werden erhoben: im Vevkehr mit Groß- (Für SMWTelegramme ;;eträgt bie Worttaxe 8 Ps., bie Mindeftgehühr
80 Ps.) Die Telegrammgebühren find im Voraus zu entricyxen. Durch 5 nichk theUbareFfennigbeträHc find bis auf solche zu s
sebr
2) Unterfcheidungazeichem Mndestrlthe, Upoßro und Bruchftriche, zur Bildung von Zahlen benuht, gelten als je 3) Für dringende Telegramme (j)) (Dringend), d. . solche den übrigen Privattelegrammen haben, kommt die dreifache Cebu Ländern drmgenbe Telegxamme zuläsfig find, ist kn Tarif durch „(U) lende Antwortj-Telegramm (81))(Antw0r'. bsxahlt) wird die Gebühr eines gewöhnlichen
4) Für das vorauszube
za Telegxamms von 10 Wörtern berechnet. Zirl) eine dringende Antwort verlangt, so is) (12.120) zu seven.
::“be Soweit im Verkehr mit dem Auslande mehrere Beförderungdwege fich darbiexe-n, find lichsten Weg berechnet. Die Süße für andere Wege find bei den Telegraphenanftaléon zu xftagen.
ph: und das Zeichen für den 5157.75 werden ncht gezählt; Punkbe, Komma:-
welhe bei der Beförderung und Besteaung den Vorrang vor Kr e nes gewöhnchben Telegramm)?- zu;" Erhebung. Nach welchen angedeutet.
1 iffer.
Gebühren äh: für den billigsten bz
So]! eine andere Wortzah]
vorausbezahlt werden, so ift dies bexonders anzugeben, ;. V. (121' 16 Wörter). Die Vorausbezahlung darf die (31-505: eines Telegramm?- beliebiger Art von 80 Wörtern für denselben Weg niiht überschreiten, mtkgenommen im Fake des Vcrxangens de'; .ieberhoxung
eines vorangegangenen Telegrammö.
5) Für die Vergleichung eine! Telegramm! ('FC) (Vergwickxung) ist
Telegramm von gleicher Wortzakl zu entrichten.
eén Werte! der 0251152“ für" 505 gewöhnliche
r die Emp angöanzeige (012) (Empfangsanzeige) rst die Gebühr eines aks demZelben Wege zu b:“föchnde'n
5) gewöhnlichen Telegramms von 10 Wörtern zu entrichten (vgl. auch Punkt 0). 7) Für die Nachsendung eines Telegramms (178) (Ikachzu zulässig » wird die 00119 Gebühr vom Empfänger eingezogen. Das Nach
(enden) -- innerbalb beg europäischen Vorschriften-Vereichs enden findet auch ohne Hesonderes Verlangen statt. sofern
g r a m m e. der neue Aufenthaltsort de! Empfängers unzwei
(1119) bexeichnetsn Ländern zulässig.
hinterlegen. Ter Vermerk (Fk) bringt in diesem
Sprache gebräuchlich ift.
|!!! !!!!»w! !!!!Z
|!!! !!!!
!!!!
9) Im Verkehr innerhalb Deutschland; kann die Ver bezahlt) ohne 9111ckstcht auf die Entfernung mit 40 Pf. für jedes 2" selbe Gebühr hat der Aufgeber eines Telegramms mit bezahlter An mort und Vote bezahlt). Wenn das Eilbotenlohn für das Ursprungs-Telegramm und soll, hat der Vermerk (U)) (12113) zu lauten. Findet die Vorausvexahlung nicht statt,
11) Die Gebühr für jede einzelne Vervielfältigung eines Tele derselben 40 Pf. Das Telegramm wird, a1le Anschriften eingerechnet, als ein sinb zu vervielfältigende Telegramme unzulässig.
12) Eine Quittung Ulm“ enOrichtete Gebühren wird gegen
18) Für jedes Telegramm, welches einem Telegramm Telegraphenamk mitgegeben wird, kommen 10 Ps. zur Erhebung.
R
WWU)» »»»» “SIMONE;
SWM
OO C"-
!
l !
QW OO
PWWW WWW» WWWWWW» td WWWQOWWWWWWWUWWUU»
Q :)
'SWZ
F
twort
ft bekannt is!, und fich am ursp der Reichs-Tcl-graphenvemaltung bz. der Staat!- elegrapheaxverwalwna Bayern! 8) Offen zu beftellende Telegramme (120) oder cigenhändÉg zu
Botenlöhne öom Empfänger eingezogen. Die Kosten für die Weiterbeförderung der zu tragen. Für Telegramme mit Empfangsanzei ; nach dem Austande kann der Ska]!- bie Emosangöanzeige mit sich,
10) Die Zeichen O) (121') (M)") u, s. w. (vgl. 8--8) zählen als xs 1 Wort
zufchretben. Wenn djese vereinbarten Zeichen in den bezüglichen Telegramme?! nicht bedeutenden Ausdrücke in frUnzösischer Sprache hierfür gesext werden, sofern in
.wodieBenacbrichtigun d.Sm än er . behufs Abnahme d. pf
End. erfo gt. 103) 1). Wcrtbangabe b. 1000 .“
' zujäffig.
106) Nur nach Klein-PFo u.Lome. 107) Adressat bat die endungen am Hafenort Ha'ipbong abzunehmen. 108) Wertbangabe bis 800 .)“, Nachnahme zul.
109) Wegen Postpackete nacb Orxen m. Bulgar.Postanst. i. Oft- Rumelien s. Nr. 21.
Wertbangabe unbegrenzt zulässig. 09. Postpackete nach Janina 1087-
'den an das Zollamt in Santi-Qua-
tanta abgeliefert, woselbst die Ab- nahme zu erfolgen hat.
'Hafenorte: Beirut, Caéfa, Candra, Canea, Cavala, Darda- nellen, Dede-Aiza tsch, Dura o Gallipoli, Jnebo i, Jaffa, Kara -, funde, LNK), Mitilene, Prcvesa, Retimo, bodus, Salonick), Sam- )un, San Giovanni di Medua, Santi-Quaranta, Scio (Chios), Smyrna, Trapezunt, Valona, Vatbi, 110)1)1. Jtalienische§ ostanstalten : La Goulette la Go ctta), Souffe (Susa) u. Tun . Werthan abe bis 800 „44 und Nachnahme zu äsfig.
rüngsichen wie am neuen Aufenthaltsort Anßalten oda" Württembergs befinden. beßellenbe Telegramme (Uk) find nach den mit (110) hz.
911an für Delterbeförderung durch Eilboten (xy) (Ellhof- xiegramm dura! den Aufqeber ooroukbezahlt werde.!» Die- für das An'wortE-Tele.;ramm vorauszubezahlen (1211?) (Anl- das Antworts-Telegramm vorausbezahlt werden fo werken mr billig)! bedungenen, wirklichen Telegramme im Auslande hat der Empfänger Absender einM Vetrag zur Deckung der Uuölagen das Zeichen (012) is daha nicht erforderlieb. find vor der Auffahrt): m Klammern nieder- zur Anwendung kommen, dem betreffenden Bestimmungllande nicht die deutsche
grqmms beträgt für je 100 Wörter oder einen Theil einziges Telegramm taxirt. Im Verkehr mit Amerika
so müssen die gleich-
ahlung von 20 Pf. ertheilt. efteller ober Landbriefiräger zur Beförderung an das
&. Die Wortlän e ist festge e t auf cbkebr mit:
15 Buchstaben oder 5 iffern im
Wort- saxe »“ | ck
]3. Die Wortlän e ist festge eßt auf 10Buchftaben oder 3 iffernim erkebr mit:
13. Die Wortlän e ist fkstge eßt auf 10Buchftab8n oderZ iffernim erkebr mit:
Wort- tax? .as- ) 8
13. Die Wortlän e ist festge *? t au 10 Buchstaben oder 3 iffern im 28 S f
Wors- erkebr mit: MY
Deutschland (1)) (120) (1413) ...... „
-- 5
Afrika, Westküsteßve tlicherWeg) ; 81)) (120),
ausge- enegal: Bemguela ................. Viffao und Bolama ......... Canarische Inseln (719. Cadix) . . . MsMsöséxcb-KMM ........... Grand Baffam ............ Konakry ................... Kotonou (Porto nobo) und Wybab. . . .
ausgenommen , ene al" (1111) nommen Canartsche “ nfeln u. S
Loanda
Moffauéedés'ssZZZZJZÖkssss
rinci (:
an boinZZZJZZJJJJZJÖJJ Senegal (via Teneriffa) .......
übrige Länder (. unter 13. Afrika.
Ajgerien und Tunis (])) (120) (11113) . . Azoren (])) (120) (1113) ...........
Belgien (])) (120) (11113)
Bosnien-Herxßowiua (])) (120) (11113) . 20 . - -anelien(]))(120)(U13) 20! Dänemark (])) (120) (1112) ......... 10 Frankreich (])) (120) (1113) .....
ibraltar ................ Grie euland (])) (120 (11113). . . . rlaud. . . .
nxemburg (])) 141“) ......... a
Balg arion 11
Groß ritauuieu und Italien (])) (1208 (1119
Malt
Marokko": 'T'ax'xg'er' (']5)'('12'0')J : Z J ) Montenegro .............. Niederland (])) (120) (11113) .....
Z): 70
12 25 30| 15
40
DV
!
65
50 20 45 65
p_- UQQOWQDMQ
40
10
15
40
1021
Norwegen (])) (120) (UL) ......... 15 Oesterreich-Uu arn (])) (120) (1113). . . 5 Portugal (11) 120) (11112) ......... 20 Rumänien (])) (120) (11112) ......... 20
schwedeu (1) (120 (
Rußland (])) ZW) euroYIchW u.kaukafisches 20 -Schweiz(120(141ck...?::::: :::
Serbien ]))
der nordafrikanis Tripolis (T)) (120
) „„„„„„„„„ Türk i s l. . . ARF ,TWBWWO t ZTumelienff BUlgarken) , a, üd-;(120)(U.1' , aus „en („K [,; Cap-xbor “ g "
CFF Town in der in
en "“Me (1) (120) . . ' 20 111]?
Spanien und den ani chen Be Jungen an; 5 Brasilien (11)
onie undD b atal(östl. oder westl. Weg). . . u r an
'Verlag der Königlichen Expedition dW Deuxjchen Reichs- und Kgl. Preuß. Staats-Anzeigers (Scholz).
15
10
45
.. 515
80 Afrika- 45
übrige Anét. in der Cap-Kolonie und in
Natal, erner Oranje-Freistaat 11. Süd-
Afrik. Republik (östlicher od. Westl. Weg) Anstalten d. 131-1ij1) 80111311 1111108. Sowp.
(östl. od. Westl. We )
Ostküste (ö L
A ), ausgenommen englische ck
a ..................... Deutsch-Ostafrika .............. .VF-ébMt-Z ................... Lamu, Malindi und Witu ......... Madagaskar . Maffaua . . .
PMWZWL' ' M Dl B - 0 am .u. ourenxxo- arquss e a oa- ai 45 Obock ............. (““g“-.) SLHÖLÜM .................. Zanzibar u. Mombaffa ........... 20 A rika, Westküste (Westlicher Weg) 70 ccra an der Goldküste ........... übri (? Anstalten an der Goldküste . Batburst . . . Bonny u. VraßÉNigerßlta) ....... Deutsches Togo-
Kabel) (120) (111) KamerunWjaEnglCastLrn Kabe!,(120)(1/11)) La os (Sklavenküste) ........... - .
S erra Leone
übrige Länder s. u. 11. Afrika.
5 Annam, (vjuB-usbire,Mou[mein)(120) (11113) 14.13): Aden, Perim u. Hedjaz
. . . 20 Argent. Republik (120) ..........
ustxalien (7.19. Bushire, Penan ):
Syd-Yustralten (U13) 11. Wcst-Zluftralien
chtorta (120) (141?)
Neu-Caledonien ...............
Neu-Süd-Wales ...............
Neu-Seeland (120) .............
Arabien (120) (
Yemen
Tasmania
Queensland. : 20 Bolivien (11.0) ................ Borneo (Brit.): Ins . Labuan (via Bushire,
Penang)
ernambuco
éKecibb) ( ' M 5 -
71 . ' ubriae Anstalten (yja 3 a ena) . CWWWMM InseluSHDH (120) (UL):
olonien :
)-*
---------------- ----------------
----------------
cbiet (cia (Engl. Eastern
x-* -* (“AS "ck QOMWWOWH OPUS"! ©0600!) OWR'Q w-QWWNWOMQ-oww
4
3 5
3
Madeira) ......
incent, Jukel San Thiago. In el
WfO
. Cochinchina (7113. Busbire,
10 75 70
75 55 ubxige 20 Madeira (])) (120) (])-11“)
- Malacca. Halbinsel (m'a Busbire, Penang)
-- 120 1111) : - übbige )Jbseln) .I ..............
Chile (120) .................. China und Corea (1) 710. Amur) (120)
(111110: Macao .............. übrige Anstalten ............... Moulmein) (120) (1110 ................. Columbien, Republik (1718. Galvcston) (120): Busnabentnra ................ übrigc Anstalten ...............
85 Cosm Rica (120)
55 Ecuador (W Galbeston) (120) 5 Egyptcn:(x“10Trieft) (120)-Ale andrien . 75 (])/U)) 1.
70 11. R * 20 Suakim (710- Kabel Suez-Suakim)
Region üb geNnstaltexZ
(“51011 ..................
Guatemala (120): San „Jose .......
15 übrige Austalten ............... 15 onduras (120) ...............
95 HJ Guyana, Frz.- ( via Madeira oder Teneriffa, 55 Guyana, Niederl.= (718. Madeira oder Tene-
uyana, Britisch: (7113. Key Wsst, Jamaica) (120) .....................
Noronba) (120) ...............
riffa, Noronha) (120 ) ............
Indic-n und Kaschmxr ............ Birma Ceylon ................. Zsthmus von Panama (120) ....... «3-3an Y)!(lZO): Insel Formosa ..... 11 (“ n
60] Indien (71:1 Vusbire)'(120) (U13): Britisch-
(XYO) (1111) Malacca, brrt. und die Staaten 1). Ein- geborkncn ................. 0 Weücsley, britisch .............. 5 Mexico (120): Chihuahua, Guaymas, 0 Mrnwsüo, Matamoros in Tamaulipas, 5 ontercy, Sabinas, Saltiklo u. Sanz . .
45 Mexico, Tampico u. Vera Cruz . . . .
5 übrige Anstalten ............... Nicaragua (120): San Juan del Sur . .
60] übrige Anstalten ...............
[Niederl. Indien (3710. Busbire, Penang) ava ............
Paraguay (120) ...............
65 Penang (715 Busbire) (120) (11113) . . . . 60] Persien, ausschl. der Anstalten am Pers . Golf
j-é
6
[© WUWW-SSQPWW W "QR!
squßpß O w
40 - Peru (120) .................. 35 Philippinen- nfeln (1) 718 Amur) (120) 85 außerdem Po tgebühr 85 6 für jedes Tele- gramm nacb Anstalten auf Cebu u. Negros. afiatis es (])) (M28 1. Regton, wetltcl) vom eridian von Werkbne-Udinsk ............. 11. ReLion, östlich von demsslben ..... bara _ 120): Libertad .......... übrtge An falten ............... 35 Siam (via Bus irc Moulmein) (120). . . 20 Singapore(yja 45 Toukiu (?jaBusbire, Moulmein (120) (UL) 90 Uruguay (120) Venezuela (1718- HaXti) 120) ........ 50 Vereini te Staatenv. Ame ka (mit Vahama- n. Bermuda- In(.) 11. St. Pierre-Mi uelon (120): 9 LW York City (sämmtlche Anstalten) Babama-Ins.: New-Providence ..... Bermuda (Insel) ............. die übrigen Orte . . . . 35 Westindien (120): Antigua ......... 20 Barbados ................... Cuba, und zwar:
85
55 45 10
15 70 25
70 30
85 60 75
5 30
15 65
10
“WOOD DPWV“
25_
35 Pers. Gol (ij. Peräen, Bushire) (120)
(11112) 5 usbrre .............. 45 übrige Anstalten ............... 65
70 Rußland, 95 30 35 45 65 Salvador
;
Bo
Cura o ..
Grenada
Guadeloup Ha'iti, Republik: M61: St. Nicolas . . . 'itien und Port au Prince . .
brtge Anstalten ............
San Domingo, Republik: fämmtl. Anstalten Jamatca ................... Marie-Galante ............... Martinique .................. YTrtZZT'iscto [) “(St "Kitts .......... . rt op . ) ......... Ste. Crotx .................. St. Lucia .................. St. Thomas ................. St. Vmcent (Westindien) ......... Trinidad, Insel ...............
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei nnd Verlags-Anstalt, Berlin IF., Wilhelmstraße Nr. 32.
DomJica (11.1..“2101118850' : : :: :
ooooooooooooooooo -----------------
u ire,Penan ) (12.0)(11112)
SWQWSWWUWU
7-
merika, Britisch-
1016 5 Pf. bis
7-- OOk-Usdd')“
*bana ......... tenfuegos ....... Saptia () de Cuba. . . übrige nstalten . . . .
p-
x_-
OVOOVSVVOQOWQQOOOVWSWW
7-
a., 10. u. 0. bei der Leitung üb. Triest *
_ „-
Seine Majestät der König 505911 lelergnädigst gcruht:
dem LandgerichtS-Prästdcntkn a. D. ]))“. “jm". von
Serdewiß zu Potsdam den Rothen Ndler-Orden zweiter Kla se mit Eichenlaub,
dem Korvetten-Kapitän Pohl, V0_rstand dcr Zentral- Abthcilung des Reichs=Marinenmts, die Königliche Krone zum Rothen Adler-Orden vierter Klasse,
0611) Korvctten-Kapitän a. D. von Gehrmann zu Wiesbaden, bisher Direktor der Marinc-Telcgrapbettschulc in Lehe, dem AngeriMs-Ratl) a. D. Appelius zu Bsrlin, dem Ober-ancnieur a. D. ])1'. 91111. Beckers zu Schöne: berg bei Berlin, bisbkr bei dcr Gcschüßgicßerer zu Spandau, dcm Geheimen cxpedicrenden Sckrstär, Rechnu1m§:Rath Krause im Kriegs-Ministerium, dsm KanzledRatk) Fleck zu "Tor an und 09111 Kanzlei-Natk) Findcklee zu Schweidniß den Rot en AdlcrOrden Viesrtkr Klasss, '
dem Dirsktor der UniversitätsBrbliothkk zu Bonn, Ge: bcim0n Regierungs-Rath, Profrssor ])1'; Schaars chmidt den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasw,
dom RegierungH-Sckretär a. D., RcchnungS-Nath Klee zu Schleswig und dem Landrcntmcistcr Binting zn Frank- furt a. O. den KöniglichenKronen-Orden dritter Klasse,
VLM AmtsZerichts-Asststcnten a. D. “Greger zu Oppeln, dem evangeliscbén Schulrektor August Renncberg zu Mühlhausen 1. “T0. und dem frühercn Kirchcnälkestcn, Rentier «Heinrich Müllkr zu Neustadt Westpr. dcn Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse,
dem emeritierten Hauptlehrer und Kantor Stern zu Homberg den Adler der Inhaber dss Königlichen Haus-Ordens bon Hohenzollern, „
dem Botenmeister a. D. Schaefer zu Neybrandenburg, bisher beim GenerabAudikoriat, 11110 00111. pcnftonierten Ge: richtsdiencr und Kastellan Noetbe zu Potsdam das Allge: meine Ehrenzeichen in Gold, _ , _
dem Bürgermeister 0. D. ),)etnrxck) Guiberlet zu Hünban im Kreise Hünfeld, dem Holzagfsehcr Johann Pan- kalla zu Brieg, dcm Zivil-Krankcnwgrter a. D. Tschterpe zu Zehlendorf, bisher bei dem (Garni1011:1_§azareth N;. 11 zu Bsrlin, und dem NUfwärt-Zr Kinurg 507. dem Mydizimsckx chirurgischen Friedrich Will)clms:Jnstitut zu Berlin das All: gemeine Ehrenzeichen, sowic '
den Matrosen Dettmcr und Siebert von der 11. Ma- trosen:Division dic RettungsMNedaiM am Bands zu verleihen.
Serine Majestät der König haben AUergnädigst geruht:
dem Eisenbahn-Bctricbs:Direkt0r Schrbdcr zu Straß; "burg i. E. dcn Königlichcn Kronstrbcn drttter Klasse,
dem Eisenbahn-Bau: und Betriebs-Znspektor Kaos er zu Hagenau i. E. den Rothen Adlstrdennvierter Klasse,
dcm Eisenbahn-Stat?unsaufxckwr (8030 zu Wörth a'. S. und dem Eisenbalm-Stations-Assistente'n Anhalt zu Wctßen- burg dcn Königlichen KronewOrden merkst: Klasse, forme
dcm Eisenbahn : Weichensteller erster Klasse 'Pctor zu Weißenburg, dem Eisenbahn-WciMnstcller zwcttcr Klasse Knecht zu Schirrbein im Kroiss Hagenau und dem Eisenbahn: Rangierer Wendling zu Wörth a. S. das Allgemeine Ehrenzeichkn zu verleihen.
Seine Majestät der König haben Allergnädigft geruht: dem Münzdircktor Conrad und dem Münzmcdaillcur Schulß zu Berlin die Erlaubnis; zur Anlegung der 001: des Königs von Italien Majestät ihnen verliehenen Jnfigmcn des .Kommandeurkreuzes bezw. des Ritterkreuzes des Ordens der italienischen Krone zu erthcilen.
Deutsches Reith.
Der bisherige Bank-Buchhalter Zeiser ,bei der Reichs- ?bank-Hauptstelle in Brcmcn ist zum Bank-Kassrcrcr ernannt.
Au Grund des 758. des KWnkenversicherungszxkesx es in der assung des csexzes vom 10. April 1892 ( er s- Geseßbl. S. 379) ist der Nationalen Krankenkasse der deutschen (Hold- und Silberarbeiter und verwandter Berungenossen (E. H.) in Schtväbisch-Gmünd von neuem die Bescheinigung ertheilt worden, daß fie, vorbe- altlick) der Höhe des Krankengeldes, dcn Anforderungcn des H 75 des Krankenversicherungsgescßes genügt. Berlin, den 30. Dezembex 1895. Der Reichskanzler. Im Auftrage: ' Rothe. _
Bekanntmachung.
_ Am 1. d._M. ist im Bezirk der Königlichen Eisenbahn: Drrcktion in Köni Sberg i. Pr. an der Strecke AÜenstein- Mohrungen die altsstelle Ziegenberg für den Wagen- ladun s-Güterverkehr eröffnet worden.
erlin, den 3. Januar 1896. Der Präsidsni des Reichs:Eisenbak)11amts. Schulz.
Bekanntmachung,
betreffend die Berufung von zwei Sjellvertretern
des ersten nichtständigen M?.tglieds des R01chs:
VersicherungSamts aus dem Stande der landwirth:
schaftlichen Arbeitnehmer fÜr die bis zum 30. Sep- tember 1897 laufende Wahlperiode.
Vom 80. Dezcmber 1895.
Nachdem der auf Grund des landwirthschaftlichen Unfall: versichcrungsgessßes für die Wahlperiode vom 1. Oktobk'r 1893 bis 30. Scptembcr 1897 zum ersten nichtständigsn Mitglied des Reichs:Versicherung-Zamts aus dem Stande der Arbeit: nebmkr berufene Arbeiter Friedrich übner zu Tegel und bkssen sechster Stellvertreter, der A 'erbursohe Alexander Schler zu Momback), Kreis Mainz, gestorben sind, ist nach § 95 Absenz 5 a. a. O. der bisherige exste Sthvertretsr, der Arbeiter Berthold Stolß zu Schulzendorf bei 232961 in die freigewordene Stelle als Nichxßäxxdkcs Mitglied des ReichS-Versicherungsamts eingetreten, wä rend die inrigen Stellvertreter entsprechend aufgerückt smd.
Für die hierdurch er1eb'1gten Stellen des fünften und sechsten Sterertreters des 8771211 nichtständiZen Mitglieds find von dem Bundesrath auf Grund des § 5 Abs. 2 und 5 a. a. O. folgende P-zrsoncn berufea worden:
1) zum fünften Stellvertreter: der Arbeiter KrüJer zu Schulzendorf bei Tegel,
2) zum sechsten Stellvsrtreter: dsr Waldarbeiter Ernst Stahlberg zu (Satow bei Spandau.
BerLin, ben 80. Dbzember 1895.
Das Reichs:VersichcrungSamt. 131: Bödikcr,
LandesPolizei1iche AnordnUng.
Auf Grund der §§ 18 ff., insbesondere dks § 20 Absaß 2 und des § 28 des RejctheseHcs, betreffend die Abmobr und Unterdrückung von Viehseuchen, vom 23. Juni 1880]. Mai 1894, sowie auf Grund erthciltcr Ermächtbnng des Herrn Ministers für Landwirthschaft, Domänen Und “ orsten vsrordnc ich zWLckS Fernhaltung dcr Maul- und Kkauenseuchc für den Umfang des Regierungsbezirks Düssßldorf und einst: weilen für die Zett bis zum 16. Januar 1896 Einschiießlich das Folgende: _ „ , „
§ 1. Das Hausteren mrt demeh und Schweinen ist verboten.
§ 2. Die Einstallung von Rindvieh und Schweänen in fremde Stallungen während des Trans3p0rts zur Schlachtstätte oder zu dem sonstigen Bestimmungsort'rst verboten._
§ 3. Der TranSport von Schwemetz _darf nicht durch Treiben geschehen, sondern die Thiere musyen gefahren oder getra en werden. _
T4. Das Aufbringen von Rindvieh und Schwcmcn auf die Z) ärkte ist nur unter der Bedingung gestgttet, daß ein
eugniß über den seucbenfreien Zustand der Threre vorhanden it und den marktpolizeilichkn rgqnen auf Verlangen vor- gelcgt wird. Das Zeugnis; ist von cmem beamteten Thicrarzt, und zwar am VcrladungSortc oder aber am Entladungsorte auszustellen. Die Ausstellung des Zeugnisses für das in den Regierungsbezirk durch Landtransport ctngefuhrtc Vieh hat am AbtriebSort u erfolgen. '
5. er Rindvieh einstallt, hat htervon, wenn die Ab: schla tung nicht innerhalb 12 Stunden erfolgt, d'or Orts: polizeibehorde spätestens innerhalb 12 Stunden nach Emstallung des Viehs AnzeiZT zu machen. ' '
§ 6. Wer indvieh oder Schwemc aus sxmcr Stallung verkauft, hat vor Entfernung der verkauften Stücke aus der Stallung der Orts olizeibchörde Anzeige zu machen., Leßtere ist befugt, im Seu en: oder Ansteckungsyerdachtsfall 01110 thier- ärztliche Untersuchung des vcxkauftxn WWW zu veranbasjen.
§ 7. Unter Schwoinen tm Smne 0er gcgerärngen An- ordnung find auch Fyrkcl und Faselschweme zu verstehen.
(JHZ. Zuwiderhandlungcn gegen diese Vorschriften werden auf r*.md dcr §§ 6611110 67 des Gescßes vom 23. Juni 18801. Mai 1894 bi-straft, soweit ni t nach Z: 328 des Reichs-Stmfgcsoßbuchs eénc_l)ärtere Stra e verwirkt ist.
Außerdem kann gemäß § 25 5913 Geseßes vom 23. Juni 1880/1. Mai 1894 die Polizeibchorde die sofortige Tödtung verbothidrig zu Markt gebrachtkr oder gctriebener Thiere anordrxcn, obne daf; Eütscbädtgung gewährt wird.
§ 9. Diese Anordnung tr_it_t unmxttclbar nach Ablauf der Geltungsdauer der landcsPolizetltchkn Anordnung vom 11. De-
18262:
zembsr 1895, also um Mitternacht vom 2. auf den 3. Januar 1896, in Kraft. Düsseldorf, den 31. Dezember 1895. Der RegierungsWräsrdcnf. I. V.: Gescher.
Königreich Preußen.
Seine Majestät d).""k König haben Allergnädigst geruht:
dem Landgerichts:Präfidcnten Holtze in Nordhausen beim Uebertritt in den Ruhkstand den Charakter als Geheimer Ober-IUstiz:Rath m;.t dem Range eines Raths zweiter-Klalffe,
dem Ober-LandeSJcrichtH-Ratk) Schmieder in BreSau den Charakter als (Geheimer JustizzRath, ferner .
beim Uebertritt in den Ruhestand dem Gerichtsschreiber bei dem Kammergericht, Sekretär Klug und dem Rechnungs- Revisor Scheinbuber in Bartenstein den Charakter als RechnungS-Rafb, sowie
den Gerichtsschreibern, Sekretären Burde in Kemxxen, Kuhnt in Kosten, Friß in Wreschen, Maaß in Kalbes, Rembe in Eisleben, Szlatohlaweck in Maqbebu Dobrikow in 5215156, dcm Landgerichts-Sckretär than in Münster und dem Sekretär Keblner bei der, Staats- amkxqßtschaft 'm Wiesbaden den Charakter als KanzlenRachzn ver 61 en.
Seine Majestät der König Haben Allergnädigst geruht: dcn Geheimen cxpedierenden Sekretären im Kriegs- Ministcrium, Rechnungs-Räthen Bleyert und Goldbach den Charakter als Gcheimer NechnungS-Nath, dem Gebsimen Registrator im Kngs : Ministerium, Zanéei-Rath Busch den Charakter als Geheimer Kanzlei- at
,
den Geheimen expediercnden Sekretären und Kalkulatoren im Kriegs-Ministerium Schlietkr, Schweigger, Lü el- bcxger und Meyer, dem Geheimsn Kalkulator in der au- Abtheilung des Kriegs : Ministeriums Mühlberg, den Milixär: ntendantur-Sekrstären Prilipp, Popcke, Grun- wald, killer, Kumrom und Krause von der Zntendantur d€s (Harde-Korps bz.)()'1[., )(, 1711, 17111. und F. Armeß Korps, den Festungs-Obchauwarten Friebe von der Depot- Bauvxrwaltung zu Breslau und Benno von der Jortiftkation zu Cuxhaven , den Geheimen expedierenden ekrctärcn Schulz und Schumacher vom General- Auditoriat der Armee, den Trigonometern Helm 11. und Hoffnxan11,„dem Topographen Koßmann, dem Trigono- metor Kickbofel, den Topographen ULM) und Wen el und dem Trigonometer Nagel von der andeSaufnahme ben Charakter als Rechnungs:Ratl), sowie den Militär:Intendantur-Negistratoren Starke und Zoenicke von der Zntcndantur des 1711. bezw. )(. AW orps den Charakter als Kanzlei-Ratl) zu verlerhen.
Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten.
Der bisherige Pfarrer N ick e 11 ist zum Krcis:Schulinspektor ernannt worden.
Zustiz:Ministerium.
Der AmtSrichtcr Koch in Beuthen O,-S. ist zum Notar für den Bezirk des Ober-Landesgeri ts Breslau, mit An- weisung seines Wohnfißes in Beuthen „:S, ernannt worden.
Angekommen:
der Unter:Staatssekretär im Ministerium für Handel und Gewerbe Lohmann.
In der Ersten Beilage zur heutigen Nummer des „Reichs: und Staats-Vlnzeigers“ wird ein Privile ium w Äusferügunq auf den Inhaber lautender AnleiFescheine Kreises rottkau zum Betrage von 255000 016 ver- öffentlicht.
Yichtamtliches. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 3.Ianuar.
Seine Majestät der Kaiser und Köni empfi „estcrn Vormrttag im Neuen Palais noch den Zkeicbskan .' ,xursten zu Hohenlohe zum Vortrag. Die Abendtaftl
- * _./