„„-;;...» "“AR“-LMMÖ" ;
Großbritannien und Irland.
Einx in dex „London Gazette“ veröffentlichte Pro- k1am0tton verbtetet den Bewohnern der britischen Kolonien die Einfuhr: 11110 den andel mit rohem und raffiniertem Fekter, 0er m Femdeslan hergestelLt ist, sowie mit raffinierten
zeugmffen aus Rohzucker gleichen Ursprungs.
- Die StaatSeinkünfte der leßten drei Monate 00: trugen, 1010 „W. T. B.“ meldet, 85681288 Pfd. Sterk, das bedeutet, eme Verminderung um 6750 516 Pfd. Sterk. gegen den gleichen Zeitraum im Jahre 1918. Die Einkünfte der leßten _neun Monate weisen nur 01110 Verminderung Um 2730131 Pfd. Sterk. auf.
Frankreich.
Ein Dekrei Untersagt einer Meldung 0013 „W. T. B.“ zu- folge. 010 Ausxuhr 11011 Zuckerrüben.
Das Nationalmnt fÜL“ AUSWÜrtigen Handel 1300111711, wie 00r „Temps“ 11101001, 010 Veröffentlichnng 00701“- 000111110 einer Untersuchung, die 00 in der ganzen Welt durchgeführt hat, um den fra11;0s1sch011Hc111001 dariiber auf- zuklären, 10i0 7r den deutschen 11110 östcrr0ichisch0n E1- zeugnissen wirksame KONkUL'L'LUz 1110700010000. Dic bereit?: erschienenen Veröffentlichunaen bLtreffM 210131101011, Italien und 0111011 T0il Spani0ns 11110 0711111011001.
Der 0101101011111 000 D01101'1011101110 B0111'1)0§:011:R[)1J1110 hatte in einem Schreibcn 010 ?)Z0010r1111g auftwfordort, den Rechtsschutz 00111sch0r “140101110 11110 Fabrik- marken in Frankreich 0110511000011. Eine Anzahl Jndn- strieÜer Siidostfrankreich: richtete 011101011111 01110 Mit.- teilung (111 0711 „Temps“, in 0017 erklärt 10110, das; ein derartiger Beschluß der Regierung 311 (“101111011211 Maß: 1100111011 seitens 001“ 0011110000 010010711110; fr011zösiich011 Patenten gegeniiber 0101011 1011110. M70 0000 aroße L1000ut11110, 00 die von DeUtschen 11110 O0sterreick10rn in Frmikxeick) 0710010011011 Patente 11110 0011 Wert 001110711, 0711 Zeitpnnkt 001“ Einreichnng f0s1311s1011011, 11110 010 P0101110 3111110111 1111111 0110- genüßt 101170011. Die 0011 F1011710s011 in Deutschland und O0st0rr0ick) erworbenen P0101110 1100113011 0111000011 großen Wert 111101011100n 0011 0011 ZlidustkiéÜLU 0110001111131, 010 0117011 0011 Verfakl 001? V010010 in Dentscßland 11110 Oestcrreick) "111 110501 Zeit zu (50111100 007101101 werden 1011111011. E00“ “:'(-211007111111 in der Patentschußgeseßgebung müsse 000111010 311001“ 13011 fach- männisch0r Seife reiflichft erwogen 10000011.
Dänemark.
Die „Nationalli001100“ 00röff011111001, 1010 „W. T. B.“ meldet, 1011101100 A711s307111100n 0013 S10010s0kr71010 000 0701170011 Ach101'i1'tigen Amtes, StaatIministerH 0011 JagoW, Die eine Antwort auf ein “11111111 001*0ff0nt[i1'1)101:3 Jnieryww 1111100111 englischen Unterstaatßsjekretär Acland darstellen:
Der Unterséaatßsckrctär 521010110 0100110101, 010 Eingr0iien Enq- 101100 in 0011 5111001011010111“ 1117071111111111011, 001; („1301110010110 die 9201111011101 Belgiens 0011001 0007. IT!) kann 111001 0111100111011, 0071 01010111 00070 Beamten 000 F010ign “L)É'fice 1111011011111" (“*,-*in 101110, daß Sir E, (5,5701) in 17.1001." R007 im 0110111111011 1111101110117- 0111 3. 5211101111 erklärt hat, 01 00.00 00m franzöfiscben Boischaitér 11010115 0111 Nach- mittag 006 0070770007nd0n Tagckck, also am 2, 5311151110, 010 0011110 111110711113ng 00r 7110111017711 77111110 1117 0011 Fal1 311- aeficbert, daß die deutsche? F10t10 070011 017 (101156011110 Küsis 0001 010 franzöfische Schiff00rt 00711700 Erst in der Nacht 00111 3 auf 0011 4. August aber erfolgte die V0110ß11111 00: 0019010711 5110111101001 0111ch deutsche Truppen. (5100070100010 1701111 der 11010rs100t0s7110tär 11717- geffen 000011, das; Sir E. (557711 in seiner Unt7rr001tng mit 07m Fürsten Licbnowsky am 1. August 00 0118011101100 0000100111 001, Deutschland die 917111101001 (E110101100 für 01:11 FaU 1115110717010, daß Deutschland die Neutralität 2371010110 r1's117kti01'0. Es 00110711 sich 00er um einen, nicht einmal 1100100010 001001711 0111001711 Versuch, die Welt über die Niotwe irr7zufübren, 010 001 01iglisch0n B1“.- teiligung am .)?rieg-x 3007000010000. Sil: 071100711 nicht in einer altruistischen FürwraT für 010 110000011010170 11110 J11i0grit0't Belgiens. Diese war nicht 0007001. Wir hatten (“10 (5111010110 auSdrücklick) zu00fich7rt. 3211101 051 111 001110110017, 0017 ein Land, das (eine K01011101001'1's1170ft auf 000 Trüm1110rn 01100107 Staaten auiaebaur 1101, 0171 Land, 000 sick) 1010 in jüngster Zeit noch in 5217131101011 (0 oft (ck01 009000110 2171101010011 11110 inter: 110ti011010 Verträge 01111117900s0131 1101, diesLr Zufickxruna nicht 1101110. Ein 0011110000 Sprichw1ort sagt: ?).)ian 0070111101 ni0111000 r11i1110r 01110111 Busch, hinter dem man 111001 (01011 1701 11011 001. S0 101171110 111 001? Phantasie der 011011170711 Sxaat-männer 005 Schreckgespc1111 0111707117- seßuna AntWerpens dnrch 0011110100 Trwppen auf 11110, wie Sir C (05770 ankreicl) 0i0 7110101300 Hilfe schon fiir 0711 Fall einer 2370170011110 0011 (“01010 0110001000010 011710 die 0011117110 FWW 3110011111011 11.1117, 10 ysraniaßte 1120110011110 010 2311010010, 0111 T0il 007 S1'101'11110 000. Kanals könne 0011 ichw0ch011 Hän00n 2501910110 entriffen 11110 zu 011177 Operationsbasis 1111 dix? 0011110170 F10110 10010011, England, 1000101111101) 10100 am 5111000 zu 117101110011, sondern 01101) zu 01111 ("111011100100 “1101- 07000011, 000 0700001110100110 5130101011 111111 Widersiand 070711 0011 0011110000 Einmarjck) 311 0111111101011. Tie Haltung Enalands isi ?0m1t l7digléch dureh 0011 1000100101000 0110111113011 E10011111113 bestimmt 10070011, 001: Überhaupt für 0011 710111711 f11rch1bar011 501100 00iantw0111ich 111. Wenn 001110 auf 0011 Sch10ch117100111 000“ 1717111011000 die Söhne Deujsäylands, O0st€rr0ichs, Frankr-siulxs und 1711101111118 für 000 Vajkr- land 007111111011 müss011, 11.1 triffs 110 1110101111177 Verankwortung dafiir mit in erster Lini0 010 0110111700 70011111, di0 untk'r 001F0111171 00101: haltung 008 0010001100011 Él0ichgcwichis 011001101110 010 cha1xvinistischen Strömungen in Frankr01ch 1100 0101110110 gegen D7111schland ermutigte und damit eincn Zusjan0 d0r Spanmmg cmi 07111 Kontinent hervorrief, dcr steh im 0700010011100: „7111051 0111100011 hat. Von jeher ist es die englische Poliiik 0011171011, 010 215131101 000 1100111101110 gegen- einander auszureizen, 11111 (01021 1111071107? 010 W011 000711100011 zu könnM.
Schweden.
Dic Wahlen zur „3111011011 3100111101" 11110 00110711 110- 011001 worden. Wie „W. T. B,“ 11101001, wurden 97 Sozia- listen, 86 Mitglieder der Verteidigungspartei, 57 331001010 ge- wählt. Die Sozialisten w0r00n also zum ersten Male die stärkste Partei in der neuen Kammer sein, in der 1111) 010- jth 73 Sozialisten, 86 Mitglieder der VerteidigmmsPartei 11110 71 Liberale befanden,
Türkei.
Der oincxnzminister hat an die Behörden 000910101800 ein Rund chreiben gerichtet mit (1711011711280'11'111100110031101111 der Gewerbesteuer der 2111011111001", 010 gestern in Kraft treten sollte. In dem Run0schreiben werden 01101) Ratschläge über die Ausländern gegenüber zu beobachtende Haltxmg erteilt. ES heißt darin, man dürfe nicht vergessen, daß die Handel und Gewerbe treibenden Ausländer zur wirtschaftlichen Entwicklung der Türkei im großen Maße beitragen, sodgß man 2111010110010 Vertrauen zu den Geseyen des Landes einslößen müße.
Grieckxenland.
In der Deputiertenkammer warf der Ministerpräsident Veniz el os gestern einen Rückblick auf dieC'reigniffe seit derUnter- brechung der Arbeiten der Kammer, wie das griechisch-türkis_che Ab- kommen über die Ansiedlung der Flü tlinge und den Austausch ihres Eigentums sm_vie den nicht 311 10000 gekommenen Plan einer Zusammenkunft in Brüssel, die eine Verständigung in der Inselfrage bezweckte.
Nach dkm Bericht 009 „W. TB.“ Versicherte Venizelos bezüglich der Inseln, daß die Regierung 010 Frage als Vom internationalen Stank-vunkt endgültig getegelt betrachte nicht nur durch die Verträge 0011 London und Atbkn, sondern auch durch 0711 Schiedsspruch der Großmächte der auf den erwäbmen Verträgen beruhe. Die 7117917111000000 11ichTskssjoweniger ihre Geneigtbeix erklärt, 07r Türkei 71110 g01111s10 Genugmung znzugesjebkn unter der auSdrücklicben Be- dingung, daß die 0011 ihr angef0ch17n011Jns7ln auch in Zukimst in genau 0070510011 W010? 0010131, regiert und Verwaltet wetden würden wie 010 übrigen Provinzen des Königreichs.
Venizelos sprach darauf von der in Bukarest abgehaltenen Konferenz, deren Vertagung 010 Türkei gefordert habe unter Berufung auf die europäische Lage und auf 010 11111010 Lage 000 Reichs. Aus 000 geg0mvärtigen Krieg kommend, erinnerte 711011130100 an die Erklärung 001“ “Regierung, daß (5511000011- 1000 neutral bleiben würde, verheimlichw aber nicht, 001; Griechenland VündniSverpflichtungen mit Serbien eingegangen sei. Griech0nland wünsche in der Tat, 001; 001" Europa 001000031100 Brand nicht auch auf die Balkanhalbinsel Übergrcife, 001011 Völker nach den jiingst01111riegemdas Be: diixfnis 11071) Ruhe 0011011. J0denfalls- könne 111011 sicber 10111, 00,1; der Brand nicht auf V01111110ff1111g (3300700010000 (111) 0110- 001111011 100100.
Rumänien.
Nack) Bläkt0rmeldungen 010011 die Sozialisten in Bukarest in einer großen ProtestoersamnÜung 7111011 Beschlns; angenomm011, in 00111 (10 (000 Möglichkeit 001713 Krieges 001“- 00mm011, 00 0111 solcher die Interessen der 0700110110011 Klassen schädigen müsse. Dew 2301001111“; fordert 100010 11110 entschiedene N01itralitc'it.
Bulgarien.
Die 5110010011110 000011001011 der „A001100 211110010“ ,;11f0100, gewisse Kontingente, 010 0700111001110 1111101 0011F013110n stehen, 011f 111100s1imn110 3011 zu 0711110110011 11110 0171003011113 einige 3010001100 01er 01010100 311 Waff01111011110011 011151100111f0n, nm 0i0 für 0011 (80101101101011st (“011110 fiir die Aufrechterhaltung 000 51111110 0110 Okdmmg im Lande notwendigen Trupponbcstände 511 0700115011.
Amerika.
Der 01110rik011is (1,10 Sen'at [101 00110111 01110 R0s011xtion cm- g0110m1n0n, in der 001'S10010s01'r0101“ 21111011011fg0f01'0011wird, zu 1111100010000, 01) Englaud sick) betr0ff0 dcr V01'schiff1111g 11011 Kiipfer 0011 Amerik0 1100) Rotterdam 0111001110011 001, 11110 B01'icht darüber 7,11 erstatten.
Asien.
Ein Konstaniinopeler Blatt 0101010 Meldung 0120 0ffizi01'0n afghanischen Organs „Aradjntah 2307111010000“ 1010001, 03011001) der Emir von Afghanistan. cine Strei1mac1ckt 0011 02100 01017011110011101110110 (“.'") Mann r01111101'0r Tr1111110n unter 00111 Oberbefehl (011100 Br110010 910012111101) 1113011 mit 00111 Anftragc entsandt 0000, 010 Stadt Peschamar, den Schlüssel J110'10110, 311 110100011. Eine 01100170. 0110 0701011110071: tausend 111101111 (*.*) 00steh01100 afghanische (7110111110101 1111101: 00111 Beichl 000 ThronfolgerS marschierc 0011011 Rußland.
Australien. D0r australische Premierminister Hat nack) 0i110r Mcldnng 000 „:)1'01110rs000n 2111700110“ in 07rch3m011011510mmer 11011 Ncusiidwaleéö 0111011 (Hescßentmurf, betreffend die „530700- 1000110 der 230010101100001101“ 11111 30011 “111050111, infolge 001“ ?Zchiinderung 001? Sta0t§0inkiinft0 01170) 0711 311100 ange- iin igt.
Kriegsnachrichten.
Westlicher Kriegsschauplaxz.
GroßeßHauptquartier,1.Of1000r,A001100.(W.T.B.) Am 30. S001711107r 101110011 010 „1700011 0011 711000 11110 Fr00n01) (1107010011101) 110119100011) den Franzosen ent: rissen. Siidöstlicl) 0011 S1. 211110101 101110011 am 1. Oktober Angriffe 0011T0111 [1er 51111111001010s011: 010 771011301011 (1011071 00071 schw0r0 2507111110. DM“ Angkiff anf “21111: 111071101117010'1101crfolgreichfort.
O0stlich0r Kricgéösckmuplaxz.
Großcs „1301101011 artier, 1. Ok10007, 521001100. (W. TV.) Anf 00111 östlichen KriegSsck)011plaj,50 101110 Ve10110071111ge11.
231100 p0st, 80. S001011100r. („,B110000st01' Korrespo110cnz.“) 1111s0r0 5311011110010 Sexrbien 11010001 erfolgreich 001: 100010. Ein BMW) 071" Serben, 110 011111) einen 0711071100011 Eindruck) 11001“ 010 Save 30 s101*011, 0110010 mit cinem 0011-- stiindigcn 910130110111, da unsere in 001" Nähe 0001101101011 (Hrenzsch110101100011 01010701sch0Tru 00, 010 von untergeordneter B0sch0ff011hcit und 1011100701: 511115011) 1001, (01011 0110 dem Lande vertrieben.
Prätoria, 1. Oktober. Das „Rentersche 211170011“ 11101001 amtlich: Südafrikanischc Truppenabteiiungen Über- rasch17n zwei 001111000 211011711, 0011 einen bei (körasplaß in der Nähe 11011 Lüderißbucks, den zweiten bei 911117000, 25 I)ieilen 110101171) Lüderißbmbt. FiinfDmxtsclw sind gefangen genommen worden, 00000 ist oiner tödlich verwundet.
Statistik imd Volkswirtschaft.
Dic direkten Steuern der vr0usxisch0n Landkreise in 0011 Rechnungsjabren 1903, 1908, 1910 11110 1911.
In 007 KreiLfinanzsiatistik für 1903 und 1908, deren Ergebni 0 in 0011 H7ft0n 205 und 226 der .Preußischm Sta1istik' v-«röffentli t wvrden, find die betichtiaten Z“?»[lbeuäge 001“ direkten „Kreisneuern für 010 Rechnungsjahre 1903 und 1908 0000901017170 und im 9. und 1.0. Jahrgangs des ,Statistifcbkn Iabrbu-rs für den preußischen Staat" 010 entsprechenden Angaben für 017. ?,)kcchnuyaöjabre 1910 und 1911 enthalten. Nack) diesen Veröffentlichungey 110111011 1111) der be- richt1gte Sollbelrag und die durchsch11ittliche jahrlichc Zunahme der
direkten Kreissteuern in den Landkreisen des preußischen Staates und ferner Provinzen, wie folgt: "
Berichtigrer Soübetrag der gesamten direkten Kreisneuern
Staat «1903 1908 1910 1911
"*** ' über- aus über- aus 11000!aus Üb?k- “Us
haupt E1n- haupt E10 bauplZEm- haupt EiLn- Mil- wob- Mil- woh- Mil-Iwoh- Mil- 111011- lionen ner lionen ner lionen ner lionkn ner .“ „M „45 „(6 «“ x/Fé .“
Provinzen
P , 64,74 2,50 81,48 3,03 87,11 3,113 90,191 5 kOVlnjen
Ostpreußen ...... 5,92 3,43 0,87 4,12 0,98 Westvr011ß0n ...... 4,76 3,75 5,20 393 563 Brandenburg ..... 7,55 3,12 10 45 4,12 1072 * Pommern ....... 4,13 3,10 4,78 362 5.12 I' 0100 3,76 215 4,47 246 4,86 cblefien ....... 9,90 2,68 12,44 313 13,72 .' Sachsen ........ 6,05 275 0,83 3,00 7,18 ; Schl€ßwig-Holstein 2,86 2,85 „'*'-72 3,51 4,01; Hannover ....... 7,08 3,38 877 4,02 911 Westfalx-n ....... (1,49 2,07 7 90; 2,71; 8,85] ," 2,81; Heffen-NaffaU ..... 1,04 1,17- 285/ 157 2,78; 1 4 ., 1,97 R130inprodinz ..... 5,38 1,31 7,44? 1,73 7,1141 ,:' 346 11,10 Hohenzollern ...... 0,11 1,07 0,101 2,33 017 237 0,17 230
S1;,É
x_x
)...-1 ;OQQOQFIZIQWZRp-x'“) ZL
“WWR1Q: S“.“td
3,81 4 21
»- 1; J..: &] _; »
33
»
..- © 4:1
D111ch1ch11itt1ich0 jährliche Z11ngl1m0 dcr 00711011 „0101911711011! im Zeitraum
SW “1963" 7110 „1800 1098101910. „0101101911
Provinz711 über- 1 über- 1100- haupt ] 0/c1 “ haupt 0/0 „41; 1 «44 '
Staat ...... Z .“137 760? 5,111 3070 508 ;),-1;
Provinzen . . Ostpk011ß711. . . . 189 849 3,21 378 929 5,4» YZLstVkLUsZOU . . . 08 210, 1,86 118 988 2,11 Brand7nb11rg. . . 578 5041 7,111; 7 . " 505 7119| 4,72 P01111117r11 . . . . 130 8921 3,17 Z“, ', 488 81.917 918 POfSn ....... 142- 307, 3,70 , 238 8015“ 4,111 SckdiksWn ..... 4801011 4,89 630 552,- 51? 133 908 0,08 S0chs7n ...... 1511502135 1787922,» 172100 2,19 Schleswig- ? 1 *
H01st0in . . . . 171674/ 6,00 4,81 140778/ 3,11; Hamwwer ..... 337 326 4,71; 180' 1,04 357 739] 3,93 Westf.;Wn . . . . 4925124 8,97 (5301563 “170 ZZZésM 1,93 H7ff011-Naffau . . 140849 8,58 “- . 65' 9,10 2187110 788 0109111010011» . . 4126431707 *- . 5 510 276; 6,43 Hohenzollsrn . . 9 6041 8,11 8 947,1 2,43 2121] 1,05.
Das berichtigt? S011 001: 0010101011 dirkkten K70i§110117r11 11711110 demnach ffir „000 001130 Staatsgebiet 1903 (54,74, 1908 81,43, 1910 87,11, 1011 90,19 Yéii-iioneu 2.10.111' und 2,50 bezw. 3.03, 3,16, 3,20 1,16 auf 0011 Kupf 001“. B0001k71éung. L7ßteren Berkcbnvzmen 01 000 C1?- g00nis der Personc-nstandsaufnahw0 für 017 0711007110011 0100110111100- jabre 311537117100 971010 1110170011. In 00111 Z0itkaum 0011 1903 bis 1911 Hat (U) 008 Soil 00c 0irkk1711 Kr7i7s10117rn also um 25,45 Mi!- 1i0110n Mark 0001? 39,31 0. V. 0071110011, 0000101017011 10111 Kopibetrag um 79 „5 oder (11,110 0.7).T007i11111ß noch berircksickytigi 10010011, daß den Landkreisen durch 008 .111017- 11110Y).)rovinzialabgabengekeß 0011123 APril 1906 mehrere 07110 indirekte S1011010110U711 0rschloss0n 70010711 smd, 001-011 Aananna auch 10110110 070 1110111011 Krexise erfolgt*). 5113001700 1111R0chnungsjabre 1903 Vom gesamten „1110iss10u710ufk0mmen nur 2,11 11. H. auf die Hundkste110r, 010 0711 2111100011011 damals zur Hebnk-g üb7rlaffen0 einzige indirekte Steuer, 0111001011, 13011110 der 2111100101; 077 gesamten 1000011011 „7117100700711 am KretSsteueraufkommen 110070011111 in 0011 R7chnungsj00r0n 1908, 1910 und 1911 schon 15,17 bezw. 18,71; und 19,77 0. H Mit 2108110111110 0011 W0sif010n, bei welcher Provinz im Jahre
1911 0111 Riickgang 7111 07r371chn011 1001, zsigt 007 001011110 S0U0011011 der direkten Kreisswueru in sämtlich0n Provinzen 0011 0in0m (F1- bebungsjabr zum andern 0in7. Zunahme, und bei 0011 Kopfbeträgcn War 00 mit wenigen Außnabmen ebenso; in Brandenbura b0trug 000 auf 1 Einwobnsr 011110110n00 Kreissteuersoll 1908 4,12. 1910 00070711 nur 3,011 «16, 11110 in Westfalen 30191011 die R0chnu1100j0010 1910 11110 1911 gl0ich 0000 Kopfbeträge. In dem Z7111011m 0011 1903 biz 1911 0011011 fick) 010 auf 1 Ei11w00110r entfallknkcn 00711011 KrLiSstkuern Vermehrt
in 0711 Pr0vi11z0n um " 11 OsWkCUßCn ...... 29,11», W0stpr7uß011
11011): in 0011 Provinzen 1111100) Sch17swigch01st0111 . . 8474 130110007: 24,-..; Brandenburg Wesffalen 38,111 Pommern ....... „ «Hcffen-Nassan . . . . 71,11) Posen ' Rheinprovinz .... 51,111 Schl0s17n ....... L) H0071130110msch0 5301100 . 43,11. Sach)?" *
In 0011 vier B0obachtungsjal1ren ist 010 auf ] (_Tinwvbner 011001171100 B0iastung 011111) dir0kte K70i0s17uern (10,15 in Heßen-Nassau und demnächst in 0017 9100100100011 und 0011 Hohenzoücrnsckyän, Lande'n am ni0drigs1011 gewesen, 1000177110 Ostpreußen, Westprcnßen, Brandan- 01170 11110 „Hannover die 0011311711 Kopfbetxäge 011i10i0s0n. DOCH w0chs0110 001 letzter0n die Reihenfolge 1117010711). Jm Rxch11ungs- j0bre1911 stand Osipwußen 11111 4,43 016 an erster und 730111100011
mit 4,21 „16 an zw0110r Stelle, und dann folgicn mit je 4,10 7-4 W710 .
preußcn und Brandenburg.
Die d11rchichni1111ch7 Jabreßzunabme 071 direktenKrcisstMern betrug im Jadrfünft 1903/08 3,84 Yéislionen Mark 0077 5,10 0/0, 0709171011011 im Z0itr011m 1908110 2,84 Milli0n0n Mark oder 3,40 0/0 1100 1910/11 308 916111100011 Ma1k oder 3,53 0/0- Zu 0011 * r01111110n 11717n (000 bedeutende V0rschiedenbeitcn 001007: „Jm _abriunsk 1903/08 jvar 017 Jalércszunabme mit 1,86 0. 0,3. m Westpxeußkn weitaus am geringsten, demnäckost mit 2,55 0. H. in Sachsen, 010030110 ("10 11m00k0131t 111 Schleswig-Holswin (6,00), Brandenbuxg (1,00), 071 Rheinprovinz (7,157), d011H0-7 „Ullernsckpen Landen (8,41),1n Oxsssn- Nassau (8,58) 41110 Weßfalkm (71,97 0/0) den schon beträchtlichen Stans- 0urchschnittssatz 0011 5,15 0. H. noch erheblich übertraf. Jm Zeltranm 1908/10 betrug die entsprechende Zunahme nur bei drei, 005010107011 im Zeiiiaum 1910/11 bei vier Provinzen mehr als 5 v. H., namlich in Sch10fi0n (5,12), Westfalen (5,63) und der ?)Lbeinprovinz (9.190/0) 073117- in Ostvranéen (5,43), Pommern (9111), Hesjen-Naffau (7,88) und 001 “001001001113 (0,4510/0). Am geringsten WJ? sie fiir den Zeitraum 1908/10 1111! 1,04, 1,30 11110 0.533 V- *V- bc'i HannoVer, Brandenburg sowie Ostvreußen, 0099101chen (Uk 1010/11 mit 211, 1,25, 0,98 1). H. bei WesWreußen, den Hob0nzol10rnschen Landei!- Schiesien und mit einer Abnabme um 1,93 v.H. bei Wxstfalen. EML einigerma en gleichmäßige Entwicklung zeigen nur wenig? PWNUJLU- In Sach en und H0ffen-Naffau ist die prozentuale Zunahme 111 0011 dreiBeobackztungMiTräumen fich ziemlich gleich aLbYkCÖLU. in PNF", 111 eine r7gelm0ßige Zunahme und in Schleswig-Holstem ein regelmaßiges Nachlajsen in der Steigerung zu beobachten.
*) Vergl. den Artikel .Die indirekten Steuern der preußischen Landkrexise in den Rechnungsjabren 1908, 1912 und 1911“ in Nr. 221 Msi.9§cichs- und StaatSanzeigerS“ vom 19. September 0. J. (Erste „0 1000).
"_ck-"“___-
Wohlfährtspflege.
Von dem 7vilkabinest Seiner Maixséät des „Kaisers 14110 Königs gin, Zis dem „M. T. 23.“ berichtet wird, dem Ober- bürgermeiLter der Stadt Cöln ein Danktelearamm Seinxr 011101151 für die angekündigte Hilfßsvende von 50 000 1“ fur 010 Geschädigten in Elsaß-Lothringen zu. „_
Nach 0002 weit7ren Meldung des genannten Bureaus aus C0[n 1111 der Geheime Kommerzienrat Theodor (Guilleaume der Stadt Cöln 500 000 «10 für die Zwecke 001: 0110111101011 Vereine
des Roten Kreuzes 1100110101?"-
Der ationalsiiftung für die Hinte'rbliebenen der im KMU??? Gefallenen smd aus allen T011711 Deuxschsands 1007100110 silberne G'genstände und 0101iach aucb Ausseicbnungxn feind- licher Staaten übcrwiescn Worden. Die Nationalstifiung tit berekt, weitere solche Gegensjände, Medaiuen, Orden und Ehrenzeichexx' ent- aegenznnebmen, da (10 gute Verwendung für diese hat, die den Hinter- bliebenen der Gefallenen zugute kommen wird. Es werden auch „ZUM Staarspapicre und Obligationen entakgengenommen. Die Gescha11s" (10110 befindet ("100 in Berlin 01117. 40, Alsenftraße 11.
Die wachsenke InansVruchnabme ibrer Beratungsstellen hat 010 Abteilung Berlin 010 Nationale'n Fraxendiexijtes veranlaßt, einig? ibrer Hilfskommisfionen in größere Raumiicbxeiten zu verlegen. S0 ist Kommission 11, bisher Beüeananchaß 5, jetzt in 005 Kaufer- 1ich0 Pat7nkamt, Gitich1n7r Straße 98/103, Zixnmer 118/119, der- zogen, und Kommission 171110, 010001: Geor'genizräpplaß „15, arbeitet Vom 2. Oktober ab in (100111717011 Räumen in ©00rg0nkirchstr0ße 43. (?'5 wird an diesen Stellen in gl0ich0r Wetie wie bleLr Rat und 21110111an an alle durch 0011 Krirg in Not Geratxncn 01teilt_w010011. G0ldunt0rstüßu110011 werden nicht 90900011, doch konnen in Fallen be- sonderer augenblicklicber Hilfsbedüritigkeit Spekscmarken und Lebens- m11101g01sch01110 zur YUSJabe 071000011.
Kunst und Wissenschaft.
Ein in Deuiscbland noch nirgends abgekildetes, kaum besprochenes Werk ?Nichezl Angelos, auf 000 001 _7 Jahren _ein franzöfisch0r Gelehrter die Aufmerksamkeit i0nk10, Veröfxe'ntliebt Victor Waüsnstem 111 071: .Z-itscbrift für bildende Kunst“. Es handelt „Ick um eine 51117151 0119 der Rosalicnkap [10 des Palazzo Barbekim m Palestrina. Aus dem Felsen, an den der Palast und die 50000110 fich lehnen, und 001: 700 111 boch 00711 ein Kastell trägt, ist 007308011 berauSgebauxn, in 01110111 düsteren kabien Raame. Obwohl ein ortlicher Schrti„t- (101101 im 18 Jabrbun071't den Nam0n Michel Angelo dafur nannte, ist trotz 001: Nähe des nur eine Stunde entiernten Rom 017 Pietéi 1111000019101 geblieben. 050x000 Michel Angelo mußte 0i0 Möglicbkéu, diesen in 0011 Raum ragendsn F0110n zu bewältigen, seltsam 1001011. Da meißelte er 00701 aus dem marmorälmlicben 1011171900 Sjein die übexlebenSgroßen Gestalten der (Go1t0smutter, 010 den Leichnam ihres Sohnes an der Brust Hält, und die der Magdalena. Der aufr0chtgebalt0ne und 00001311- inntmcnfinkende Körper Christi pimmt (011 die ganze Maffe 010 ("5171110 in AnsVrucb, 0011 Maria ist nur der Kopf und die Hand, die den Zusammenfinkenden Unter der Achsel hält, 00011000 von Magdalena 1111710 0101, dals); die Bewegum; 001 „1111100110011 001011012 wird, denn Mich71 Angelo at 0011) 01010, wie 010 beiden anderen spaten Mgrmor- bild0r 007 Pied), nichx 0011011000 Jm Bawckzaitalter wurde ein „ent- (101101107r ?).)karmorvorbana 11110 0111 9011001111111) über dem 0011 “.Nichel Angeko ganz nackt «7011001711 (5707111115 hinzugefügt. Nach 1555 scheint 007 Künstler 0110 dem Getriebe 51101110 11011) Palestrina bin000g000ngcn zu sein, und dort ist ihm in der Stille, 00011110th 0011 dem Materml, dsr Plan gereist, den er dann nicht zu Ende ausiührt0, man weiß nicht warum. “
Lie sibirisch7 Exvedition 110112100ist„W;T.B-'-zuf01c10 nacb 73011111107er znrückgkkcxbrt. S17 ist bis zur 2111111101100 0014 O0 11007 0011 Jeniffei 0070000110000. 2170 ist 071 Anfickyt, daß im Sommer in jenem Gcbikt regelmäßige Schiffahrt möglich (01.
Literatur.
-- Dkk Alt11ieist7r 001itscher Malerei Hans Thoma kann in geistiger 11110 körperiich0r Frische heute seinen 75. G0burts- tag 00000011. “1110 W01100110 Festgabe, 010 00-111 001111017011 Volk fieber hochwiükommen sein wird, hat der Vcrlag 0011 E. A. S00man11 in Leipzig eine geschmackvoij 0001100011010 211300130 000100- 07000711, 010 in 000110101ch11010r farbiger Wiedergabe als Fest- kal0nd0r in Bildern Thomas Wändgemälre aus dem T00m01111111s011111 in Karxöcube enthält. Die Gemälde 0101011 ein 001170 Bild von 006 Küustlers (310011011 11110 ij7n7k7rn, (0100111 1010111 Fdanklichen J110111, wie der Form 11001), in der der Meister 10110111 11001111010011100. Auf Jugendeindrückcn fußeud, die in der Schwarzwaldheimat 0mviangen waren, wurden sie erst von dem ge- reif1711 Mann an 071 Schweüe 000 Altets 0110an110th ein gereifter Künstlerentwurf, der mit g0miit1*0110r, freundlicher (7131071 zn 0001 B0- sch0117r sprick)! 11110 071: 11111: (01117111 10111 0101110007000, schlicht= 101101010111 Gehalt 070700 in den 07013011 11110 ernsten Tagen, 010 das denyche Volk jest durchlebt, auf ein mit- fublendes 'Verjtändniß und dankbares Nacb-mpfindcn r7chnen daxf. DV ganz0 Werk 1781 fich 01113 31 Bildern zusammen. Die 12 :).)?011010- 11110 die 8 Pkanetenbjlder. die 010 Etnganng-and zu 00171 F0s11111m 070 511110711001 qustums schmücken, sind nach ihrem symbolis_ch7n Gehalt und den 00100st01110n Fi0uren der Aquruck eines ausgepraßt 071117019011 .R'unstamvfindens: Wotan, Der Wanderer, Frau Holle, Die heiligen drei Könige, Donar, St. Micha01 1chr01ten hier als wobldekmnte, im Volksempfindcn wurzelnde ©7stalten durch den Ring 000 Jahres, 1110010110 die Planeten in ebenfalls uns von Jugend an bekannten aÜegoriicben Fi0111011 0011901101]! find. Fast 1100) herzlichst: und noch inniger bewährt sich die dichterische Kraft des Yéalers“ in 0011 001111 folgenden 11 Tafeln der CbristUSzyklus, 00r in Karlsruhe aus die Wände des eigentlichen Zeitraumes Verteilt 111. DW 1400011 000100110000 Von seiner Kindheit bis _zu seinem Kreuzestod und zu seiner V7rk1ärung, als Miner 11110 Dzifer, 010 1100711010001 0011 Versuchung und Tod, wird in ihnen mit ergreifender Schlichilwit aesch1100rt und wirkt als Ausdruck ei1_10r echten Kunst, die “31ka geschlossenen, einheitlichen Persönlichkeit entstammt. der fie eine 0011100 Herzenssache bedeutet. Der Verlag hat sein Bestes g7kan in der Wiedergabe der Bilder, wie in der würdigen Ausstattung der ganzen Mappe. Der 0111100 Preis 0011 3,80 «(6 ermöqlickpt die An- 1chaffung Yes wertvollen erkes weiteren Kreisen, deren Aufmerkyamkeit es nachdruckltcb empfoßlen sei.
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrnugs- maszregeln.
Gesundheitsstand und Gang der Volkstrankbeiten.
(Nach den „Veröffentlichungen des Kaiserlichen GesundbeitßamtS“. Nr. 39 vom 30. September 1914.)
Pest.
Türkei. Am 22. August ist 1 Erkränkung in Smyrna fest- gcsteüt ivorden.
D000101chen [aut Mitteilung Vom 8. September 2 Erkrankungen.
stZn Beirut wurde am 24. August ein neuer Pestfall fest- ge 0 .
Griechenland. Zufolge Mitteilung vom 3. September ist anf 071: Insel Syra ein tödlich verlaufener Pestfall zu Verzeichnen gew: 111
Aegypten. Vom 29. August bis 4. S0Ptember erkrankten (11110 starben) 4 (1) Personan, 0011011 “2 (1) 'in Alexandrien 11110 2(-)i115j))orTSai0 ,
Es ge angtcn zur 531115011]: aus
Cuba: in Santiago am 14. August 1 Erkrankung Und 1 TodesfaU, " Brasilien: in Bahia vom 12. bis 25. Juli 4 Erkrankungen und 2 Toresfälie. . Cholera.
U n g arn. Laut Mitic'tlung pom 25. Skvtember wuxden 4 Er- krankungen im Dorfe T oko d (Kom. EßterJOU), 2 in Debt c zin (Kom. Pajdu) ("01010 je 1 Fall in Bu 0 01) 011 und G om 0 11 na fest- aesjeüt. Auch in den Kcirxgßgefangeneniaqern in Eßter g om in D“]: n a f; er 0 ab 011) und S o m o r j 0 (K0111.Prcfzburg) 101110711 me rere CboleraiäUe ermmelt.
Genickstarre.
Preußen. In 071 Woche Vom 13.1318 19. S7Ptember smd 2 Erkrankungen (und 1 Todesfaü) in 101110110711 Ne ierungs- bezirken (und Kreisen) gemeldet worden: C01s01 1 (1? [Frißlar], Münster 1 [Lüdingbciusc-n! ,
Oesterreich. Vom 23. bis 29. August in Krain 1 Todesfall.
Spinale Kinderlähmung. . Pr011ß011. In 071: Woche 00111 13. bis 19. September sind .'1' Erkrankungen in folgenden ?110aierungsbezirken [und Kreisen] 009050th worden: Arnsberg 1 [Dorjmund Skadt], Schleswig 1 [Kiel], 5181013000711 1 [Frankfurt a. M !. _ Oesterreich. Vom 23.1110 “29. August in O07r01t0rreich 3, im Küstenland 1 Erkrankungen. "
Verschiedene Krankheiten in der Woche vom 19. bis 19. September 1914 (für die deutschen Orte).
Pocken: Konstantinopel (00m T10. August bis „“;. Septem07r) !TodeSfall; Varizellen: New 2101k22 Erkrankun00n; Milzbrand: 9107921403. Lüneburg. Wien je 1 Erkrankung; Influenza: Berlin 2, New York 1 Todesfäüe; Genickstarre: New 721011 _1 Todesfau, 5 Er_- krankungen. Mehr als ein Zehntel 01100050s10000ne11 111 an Scharlach (Durchschnitt aller deutschen B7richt§0tt0 1895/1904: 1,04 0/0) gestorben 111 (051711003, Königshütte, 300110 *- Erfrank11ng7n 11111100n 0110010th im Banrekpolizeibezüks Berlin 17,3 _ (Stadt „24011111 127), in den N7g.-Bezirkcn Arnsberg 126, Königsb0xg 124, O_11001n 204, Potsdam 104, in Statt art 25, H01n011r052, Am1texdam, (26. 5111191111 bis 1. S-pc711100r) 29, Ébristimia 24, K000nbag0n 315, N-wYNL 08, Wien 62; 011 Divhtberie und Krupp (1895/1904; 1,620/0) ge- storben in Rostock -* Crkrank1tng0n 101110011 gemeldet Tm Landes- polizeibejkrke Berlin 214 (Stadt Berlin 1521, in Hamburg 91, (Christiania 32, „0000110013011 225110110 York 212, 51111011 46. Ferner Wurdcn Erkrankuvqen a1ig0zeiqt an: Yia1ern und Röteln in K00011- bag0n 33, New 21011164; Keuchhustczn in N71» 711011 74; Typhus 11: le “11011 71.
Verkelxrsivesen.
DU: deutschen Postämter in Konstantinopel, Smyrna, Beirut, Jaffa 11110 Jerusalem 11110 Ende Sep- tember gesch losscn worden.
Pakete, die für im Felde ("10001100 Angehörige 130111111011 find, 10010711 nicht durch 010 Kriegsbsfleidungsämxxr zur W0110r0010r- 00111110 geg0ben, son001n durch die Ersaßtruppcnteilc 071 00- 1r0ff0n0011 F710f0rmationen. Dis P0k010 smd daher an 010 ErsF-H- trupventeile zu senden. Nack) § 23 der F7100011-D-O. 000011 01010 die PAUL anzunehmsn und 016 Militärgut 100icerzuv0f0700111.
Das UmrechnungsderbältniI für die in der Frankenwäbrung 00030110110110011 Postqnweisungen nach (10010071 Ländern (Italien, Schwéiz usw.) ist auf 100 Fr. : 86 «715 (11101) 0111111001011an 100 Lei :: 86 111?) 11011 10stg7se131 worden.
Der Postanweisungsv0rk70r mit Argentinien 11110 001: Postanweians- „1100 NachnabmeV0rk70r mit der Türkei (türkisibe P0st01111011011) 17110 wieder aufgenommen.
Offene Brieis0ndungen nach P0rsi011 111710711 0011 j7ßt 00 zur P0s100f0r0071mg angenommen.
Theater und Musik. Theater 0111N011011001101013.
ZU 0011 Gelcgenbeitsstiicken, 010 der K1i70 b0r00rg70140chi hat, 07- bört 01100 das 0010110000070 Volksstück .,J1nm07 (0110 druff!" 0011 1300111101111 Haller und Willi Wolfi, Musik von W007: .11 0110, 000 gestern zum Erstem Male auf der 23110110 0111 91011011- 001101013 011107111011 71111100. Di0 2311011711, 01.11 000011 bisher Poffcn und Op0retten 1101100711 10100011, ("1110 in 5110117000070 ge- :01711, 01011 70 1011011 an erfcn (00110 die in 010 0111117 Stimmung der Kricgszkit 0011011, und so 1110111711 110, 11111 11110 Einn00m0z1 nicbt 0ini11büß711 und ihr Psrsonal 1111111 1110101 00101771 511 10110n,*zu solchen schnell 311100101700011111111711011 0100101110000 2170011011 greifen. Eine gew1ff7 Nachsicht 111 001 2100110110111; 1011110113111ck0 ist daher 07001011. Die 2101101177 0171771 neuesten 0011 “1011711 000011 sich nicht, 11110 ivre 210100111101 auf 01100001 Bübnen, 00mit begnügt, die Erregunge-n vnd Stimn1111100n 007 9111001110) 000 „K1ri0g7s in 1010 zusammenge/üaWn Bildern 01170013119011011, sondern baben die beiden 1031011 111101: vi7r B1107r 0111 0111 1110011011011 Kilcgsscbauplaß 00171001, 100 wir die männlichen .Hauptpczrwnen 070 STückW, feidgkau g0110i00t, vor dem F0inde 0010001100011. Von 00101 eigentlichen Haudhmg kann man kaum spr0ch011, aber 001 2111010111 0011 der 0010r1011011chen Be- geistsrung 00r großen Tage, 010 171: 0110 durch1001 haben, findet fich auch Hier und läßt die “(17110010 (7701117111110 0070111010001? wach werden. Das empfand gestern 006 z001101ch0 Pnblitmn 111101100111 00 auch dankbar hin, daß neben dem Ernst auch der 00100 Soldatenbumor, den 010 Zeit 001001000racht bat, 311 seinem R0cht0 kam. Das ganzx wird 011101) Walter 5101100 ansprechende 11110 einscb1117ichelnde 31111101", 010 dem Stil des Volksstückz gui 0110000131 ist, wirks0m unterstüßt. Unler 0711 Dar- stellern zeichnete sich der zum Nachfolger (5510010101100 am Metropol- ibeater 0115711000110 Karl Gefmn in der 020110 011108 Poitiers in Fri0dens- und Feldwebels in Kricg050110n 001000719 0115. Neben ihm [391.711 010 Damen Waldcff, Fr011nd, Richt7r„ Horska, ULHWÉ'É Pasch, Hallendorf und andeic anerkennenswertk 871111100011. S0 011x117 071111 der ErfOlg des Stückes 0011 101100110 Dauer 10111.
“„Nolrgen, Sonnabend, werden im Königlichen O00rnl1aus0 „Die 111101stersinger in Nürnberg“ 07000011. In 0011 Hauptwartien 0110 010 Dgznen Haigxen-Waag, Von Scheele-Müller sowie 010 17371100 Berger, B11choff,-Knupfer, «Habich, BronSgeest und Henke beschäftigt. Die mufik0111che Leitung hat 001: Kapelimcister 0011 Strauß.
Jm Königlichen Schaus0ielbauf0 findet morgen 007 5. der Von der Generalmtendgntur der Königlichen Schauspixie zum Besten der notleidenden Bühnenkiinstler 311 veranstalttnden . Bunten Abende“ statt.
„ Im Deutschen 7T heater ("111001 010 Erstauifäbrung dcs ziv0iien S_tuckes von Schillers „Wallenstei11“-Trilogie .Di-:* Piccolomini" Ende nacbsjer Woche statt. Die Rolle des Wallenstein spielt Albert Bassermann.
„Unsere Feldgrauen', Zeitbild in 3 Akten 0011 Alfred Miiller- Förster und Josßpb Bsndiner. Gesangstexte Von Arthur Lockiscb, Musik von Rohert Wtyterberg, beißt ein n01109 Stiick, das demnächst im Friedrich erbe_lmstädtischen Theater aufgeführt werden wird. Die Erstauffubrung ist auf den 9. Oktober angeseyt. Spiel- leiter ist der Obercegisseur Franz Groß.
_In einem am Sonntag, Abends 8 Uhr, in der Singakademie statinndenden Konzert, 00 0119101000109 fiir den Samariterverein vom R ote :: K 7 euz bestimmti 1, wird dieKaiserlicbe und Königliche Kammer-
sängerin Lula MysZ-Gmeiner, eine Reihe Wolfscber Lieder vor- tragen, Hermann Sudermann liest eigene Dichtungen. Außerdem wirken, Hertha Stolzenbera, Mitglied des Deutxchxn Opernhauses, der Königlkche Opernsänger (3301117110 Bronßgeet der Könjaltcbe Obertcgisseur Gema Droescher, der Organist Profssior Arthur Egidi, der Komponist rofeffor «Hans Hermann, _d0r Professor Georg Schu- mann und der önignche Konzertmeister 5117071130110! in einem aus- erwählten Programm mit. Karten sind bei Vote 11. Bock und Wert- heim 111 000011.
Im Klindw 0110 - Scha r1venk0- Saal findet am Sonnabend, den 10. Oktober, ein Konzkrt- 11110 VortragMbcnd zugunsten der notleidenden 2300011010110 0011 Masuren staxt. Ihre Mtiwükung haben 511071091: 010 Kgl. Preuß. Kammejsängerm Mati0 Götze, 010.710037111011301in Ann0m07i0 Monti, 001 Kammxwirtuose Karl Stabernack, 077 2510100001101 Felix Noert M0100101000 11110 0017 Vortragskünsiler Bruno Th.S01011*Nx-11mc1nn. Eintrittéstärten zu Z, 2, 1 «46 sind bei 23010 11110 BNL, im Wareuhaus A. 233011001111 11110 an der 210011001110 zu 1700011.
Mannigfaltiges. 21010111, den “2. Oktober 1914.
Jbre Majestät 017 „1101107111 1100 Königin 7111001111, wie .W- T. 23.“ 11171077, 0011001 0011110100 im Schloß BLÜLVUC Frau Sta0tsmintst7r 0011 Boetkicher 11110 000 118.50- heimer: Sanitätsrat Pcoieffor Dr. 5190111110113 z11m Vortrag ü07r die Tätigkeit 009 „.)1110000117100111170 für warmeUnter- Meidung“, der auf 0010110070 2111105112119 Ibrer Majestät nach den W0is11ng011 070 .1171707mi01117ri11mö 11110 050110100100» 10071- mäszig0 War0nzüg7 311 0711 1211100711 0ing€1icht0t 11315. D10 0rs1en 017131307. 0011) 07111 W0s1011, 9101001170 1100 Süd0sten smd 001117 0110170011101 110010011; 007 0011) Siik011711 ist in der Hauptsache 00m Roten Kr711zz1110mm01100117111, 001 11001) 5187000 ist ein Sammeb 1110. dem 17 T.«3 5180000110 0011 0011 Pr1*0'nz'101000015 111 P01000m, 2111000000113. 511711001118, («:-0111001111, Braur11ch1'00ig, Hannover, 321110110, Hamburg, Cassel, Frankfurt. 5110014111, Cöln, 9111101101, (0111101- 00rf 0010707000 1117110011. Di0s€ 00111 „511100700010300, 2571101, 3110101781011“ 711100rich1017n Warenzüg0 (011011 0011 "17131 00 0700111101210 07rk711r7r1 in 077 Erwarm-0, 0:11“; 010 (1011011101011 05.1070 011 (12010 11110 ?Raterialien für den “Schuß 000 Tcnwyen 970711 die 3181010101110 weiterhin reichlich ([ie-(“3711 111010011. S051101 0701111310 J010 0111101101 Ihre K011101ich0 8300011010 17101111101'51'0111 001125701111- fch1110ig 071 ibrer Anknnii 011f 00111 P015001ner 2300111701 0110 04.171010 sie nach 00111 Schloß 2001100110.
D0r111110r 001 Schirm00rrich111it Ihrer Majestät 001: K11171'111 111110 Königin (10001107 V010in 001 Berliner V 0110101000 00111800 eröffnet am 1100011011 '.10011100 1100011 (7111011 0171100000 5111111711 10100017 01110 Jiotstai1dssp7is0ai1(1011, 11110 1,0301 1111 Konservatorium ck11lin0worlb-Sc170rwenka, (537111011101 S170ß0 11, durch 010 freunkiich0 *Verßabe der Räume 10110119 008 2501718070 Direktor 910111110000 M0 S00is0z011 111 0011 11.)- 010 2 Uhr. Die S07110n 0301000 1,11 00n 00- kanrit7n Preiskn 0011 30, 20 11110 10 „ck in 101001100711 “171000011 1100 (U11 schmack00110 Akt 001'0001, 0000000011 Cm V7rx7ichni§ 00r 007- 0000011011 S00117ans1011en 111 111 007 Z0ntraist1'110, 271101100: Str. 103, zu 000711.
Di0 Tranerf0'10r ffir 0711 (311-0110101107111011 00r Berline'r H0110010- 0011111107, Wirklichen 0001101111711 21101 03011, 10110 0007111 110111111100 im d,);msc: 000 Verstorbem-n, D070100711straf10 2, (1011. Di": ZMJ 1001 in 01110111 07111100 Schmuck 01110101170001191'0111110 0713 7711011 Stocks aui- 9000071, 0011. 11010 111701110 110101110 000010 300177000 11117 1711000010117 (0501011- 100011, in 001" 00? Vertr7tsr 071" Staaxsregierung- 000 städtischen 310x001- schaft011 11110 077 0111711 Bank- 11110 5301107101111111107 bemerkt Wurden, (111110. Cs Warkn u. 0. 0117007011: 007 Z11s113111ir11110r Dr. Weseler, der Minisfi'r 001 öffentlichen “2110011011 2510110110001, 071: Minister für Handel 11110 (550101000 Dr. Sydow, r7r 9111110177 007 000111017711 11110 1111101110017- 0110717000001170 1). Dr. 0011 T1011 zu Solz, der Finanzmin1110r Dr. 1211130, 00r 273001101.“ 008 J11117rn 0011 2000011, 001? STaatWchetär 00:3 ck)k-ich;110s1011t§ 010700, 071: 0000101010 ZNinistcr der g0is11ich7n 20. 5211190100000011711 Dr. 0071 Studt, f7rn7r 001 Präfik'ent 009 :)Tkicbsbanf- 0ir0kwrium§ 0011 :H000111171r1, 071 P01150111räfi00nt 0011 JaiWW 11110 001: Ob0rbiirge'rn11'isj7r 318011111110 mit 11n0010n VertretSrn des Maaistrats 11110 007 Stadti3270100017n00:sammlung 13011 Bcrlirt. Nach00m dic Famili0nn1itx,1i7071é 0711 5110007701110 bckreten 0011011, int0ni7r10 1111177 leisem Harmoniumspiek 077 Chor der neuen S00000g0 1111171 00r Lcitmng 009 K“0P€Um0ist010 KsUermann 0011 (35710110 „S0lig sind 010 ,T01311“. Dann nahm der Rabbiner Dr. We i (10 007 W011 zu der 11111011r7ich7n (“60000111011101700 11110 0001111011007 Chorgkrsang (011101; 0."1c:111f 010 071170001100 FÜR“.- V0r 00111 3210071001110 07011010 (101) 011111 007. an, 001 dem Lcixben- 10001'11, in 00ff011 11111111110101k0m (65710100 00) 51071 0170110 Wagcn mit 0011 511011110011000 017000711, (01010. Der W011 (110110 131110110 zum 011011 111011017711 Fri00001 in der Schönick011101 8311170, wo 00,1" Sarg in 071 F0111111011gruit [1010717151 10111010.
, In (00101 1017110100110n Schrift „Vulkaneund 010000011“ (.Natux- wxffsx11ch0ftlich0 31110110107? 070 519711008 0011 I117110 11. Meyer 10 0010310“) 0000110711 007 0130071010 515070701 Profeswr Dr. R. 231011119 111, einem 001011001011 Abschnitt 0011'2101110. Seinen Ausführungen 101 (0111011070 0010010111711: DerRiese 111110r 070 011101*011ch00V01k0nen, einer 001“ böchs1011 110771701101, ist 001 Aetna. («3711 111011011 Zeit0n mit kuran 1111031017001111000 tätig, galt 007 “1101110 010 der (370177, aknzige- 0110 anderen (1001001100100 010190 V111k011. me allein 0011 allen ist em bes0n00xes Werk 1017011 im “211101111111 001111011100 0011011 unbekannkkx Y0rfaffer 010 Natur 0771 0111100111110 2100101111013 zu 010111110011 (111,01?- in einer Zeit, in 07r 001 21101110 11000 111001 11110010 zn neuer Tätigkeit er1_1*0cht war. .Singcxn 10111 ich 0071 001.1010f1“,s00107r gelehrte Dichter, „010 0011 911100110011 Ama 1000n läßt und 010 07111 (Hierigen imme; neue (Hlulen zuiitbrt“. Und so schi100rt er 0111011 91115er00 11110 (OMR nach seiner Urs0ch0: KlarnPc-nweika wird 0111 Sandregen aus der Tien außgestofzen, glühende Yias0n find in 0110307 B 100011117, 01-0 007 Tiefe steigen die Bodenfundamcntc 70110110 auf: jcßt briclyk etöse 0110 dem ganz011 25717111) 005 Aetna 071001, fahlgl1111m7n 0101501101“, unt71070ch0n 0011 0110-01 0101110000011 St1trzmaff0n .. . 1153771101110 11001 dcr BLM. 11110 010 001170 (Gegend 010110011 0000ckr Sr0in- 11110 Asch01100röil.. . Winde 00r0010ff011 mit ihrem. 511311th 0110 01002 C11olutionéersch7inan߀n 11110 101100111, 11100 sie 311 0170101 Mass 0000117, in 00111 0011051111700 Gipfel- krater 0111. U00 sie 70011 0110011 die Ursachen, die jene intereffanlen F10mm0111ch011s01010 070 Berges 0010070110000. chn ("10 gespannt find, beißsn fie Gas.“ V0kannt war 00101 Dichter, daß, nach [0111301011 Rubkpausen besonders 07/1107 Ausbrüche (010011: „We"nn 0? eine Zeitlang geschwi7gen 000011, 070110011 110, 11010 um den, Verlust einzu- 001011, um so schneüxr 011, stemmen sich 900011 die Massen, sprengen (10 11110 zerreißan tbre Bande.“ Und ebenso lebendig schildert er, das H0r00rbr0ch0n 0011 8000: „(55.1113 01031171) krocben die Mit" dem mitgens 711011 Gestein belasteten Glutmaffen auf, entziindetes _ Matkrial drängt nach, verstümmeltes Trümmer- gestem walzt sicb 7111001, und Scha110r schwarzen Sandks Vraffeln 0051011ch0n . . . Jene F1ü1sigi0it 070111111 meh? und mehr zu kochen, (cblteßlich in Gestalt eines sanft fließenden Fluffks bewor- zutreteZ) und läßt ihre 2800011 Von 0011 ersten Höhen niedergeben. Die Ströme 01010011 zwischen den Ufern stehen und werden durch Ab- klzblung bart, allmählich treten die Gluten nach innen zurück, und 017 Muffen werden ibres feurigen Aussehens entkleidet. Sodann stoßen disk einzelnen Layen um!) dem Grade der Erstattung Dampf aus uno walze'n swb unter gewalti em Getöse dahin, und wenn der Strom auf einem Wege zur z.,iefe von einem laut 0101000011001! feben Hindernis abgelenkt 10110, läßt er die getroffenen Stoßste'ls'eén)
erstieben und wo er fick) geöffnet hat, strahlt wieder sein glänzendxr “ Kern hindurch.“ Vor 0010 2000 Jahren ist dieses Lehrgeditthkx-k. ,“)"
schi0nen, de'ffen Ctläuterung wir Suvbaus verdanken, seitdem hat der '“ 52101110 niemals 11öllig00rubt; noch 0101 längerr ist er 1110002300500 tatig gewesen, und so ist er 0011; mehr 1111191010011 bedeckt, als ixgen