reste zum Vorscbekn kommen könnten. Po.: diesem schwersten Wden abgesehen, fänd in Löwen, trotz der Brandbescbädigung der PeterSkitrbe, Verluste an Kuustdenkmälern oon bervoxragender Vedmtung nicht zu beklagen. Das seit mehreren Zabten zum groTn Teil erneuerte und noch in der Restauration begriffene wätgoji* e Rathaus ist un- v.rsebrt erhalten worden dadurch, daß auf Anordnung des Kom- mandanten, Majors von Manteuffel, der um die möglichste Ve- schränkang d_es Bcandunglücks bemüht war, die nächstnebenden brennenden Häuser an der gefährdeten rechten Langse11e nieder- Lclegt wurden. Das Militär hat auch aus einem Von der Brand- iße bedrohten Erdaesckooßr um des Rakbauses einen Munitionövorrat 111 aufopfernder Weise : teilig entférnt, wobei vier Soldaten schWere Vetlepungen erlitten «ben. Das Rgtbaus hat, dank den Vorkxbrangen des deutsckym Mklitärö, troß 1einec Lage am Brand- berd weder im Innern noch an der reichen Außenarchitektur Schaden genommen. Dagegen ist die Peterskirche , deren Dacb durcb Flug- feuer in Brand geriet. erheblich beschädigt worden, jedoch nur so. daß dsr msprünglicbe ustand wieder hergestellt werden kann. Der Dach- stuhl ist bis auf dte Deckenwölbung herab weggebrannt; die Gewölbe haben standgxbalten und verbinden, daß das Feuer Von oben in den an Kunst1chäße11 reichen Innenraum der Kirche eindrang. Nur über dem Chor ist ein Tej! der Gewölbe eingestürt, Wobei der sjeinetne Bawckaltar (obne KunstWext) im Giebel be1chäd1qt wurde. Das dankben stehende Sakramxntsbäusckoen, eine sebr feine und tc-icbe Stsinmbxit der Spätgotik von dem Er_bauer des Rathauses M. de 53411an, "111 Von kaölbetrümmern gestreikt worden, so daß einige der oberey Fialen_ geknickt find. Die abgeknickten Stücke sind obne Substanzverlust an Ott und SteUe geblieben, und eine ge- tinxzfüsüge Ausbeffenmg kann die leichte „Verleßung des Sakramentébäuschens voükommen beseitigcn. Nahe der Hquyt- vortalfelte rer 51111116 bat dix aus hsm brennenden Dach1111bl berabsjürzende Glocke das waölbe du1ch1chlagen, überbax-pt bat bter am E1ngang und im südlichen Seitenschiff rechts Vom Emgang das Feuer emigen Schaden am Gemäuer und an steinernen BYUstraden der Seitenkapellen angerichtet. Bc111€cke11'1v11te Kunstschaxze find i1deff 11 dadurch nicht in Vkitkeidsusckoaft „aezcg'n worden. NYT der Windfang des Hauptvortaw. eine schöne ?11ena1ssa11ceicbnißerei, rst rérbranntx ein altes G1a§gemälde des 17. Jabrhundxrts hat fick) bier unbe1chädkgt erhalten. Das linke nördliche Senenscbtff mit dem gotischen Bronzetaufbccken und dem zugehörigen aotiscben Cifenarm (für den seit langer Zeit feblc'nden Taufbkckendeckel) mit dsn 2110kok0a1tärkn und Kapellenicbkanken ist intakt geblixbcn, ebenso im nördlichen Onerschiff der geschnißte Renaissancewindfanq und die Orgel Von 1556 in 1311113111 schönen eichxn11eschniyt1zn Nenaiffancx- gehäuse. Völlg unversehrt ist* fernsr der “späkgot1che Lettnkr von reichster St-inarbe1t vor dem Chor mtt dcr daranstebenken bemalten und Vergoldeten KreuzigunxÉgrupp: sowie dkk "ganze Cborumgang misamt 1e1111'n (modemcn) Glasgemälken, (Grabnxalcrn und der Innen- und Außenatcbltekcur. Wie das wertvoll? ck10111che Chorgestühl aus (; Bänken i1't a11ch die JLsLÖüiZtL Kanxk, ein bémerkenswertes Schaus111ck Vom Jahre 1712, 1711101111011; unv'r1ebct geblieben. Die Bilder in den Chorkapsllen, zu denen als die kostbcnsten nnd 1111e116311chen Kunstsckßäye Löwens die Werke des Dterif Bouts 11111) des Meisters von Flemalle gehörten, find nebst allen beWxa11chen Kunstaegenständen der Peterskirche durcb dkn Oberleutnant der Rampe Thelemann, Regierungsrat im Königlichen Eiscnbabnmknksterium, ge- rettet und in einen Saal dss :1Tatbauses 11b€1tra en wowen, wo fie der Obhut des Bärgetmeistkrs nntersrbkn. Hier efinden s1ch vöüig unversehrt gebot en die große Tafel mit dem Abkndmabl 11011 Diérik Boats und sein Martyrium des heiligen Emßmus, die Krsuzabnahme in der Art des Meisters von Flemalle nebst den 2 Flügelhsdern mit den Stiftern (die von anderer Hand zu sein scheinen). Ferner drei Bilder von I Von Rillaerz und mebrexe spätere Gemälde Von geringerer Bedeutung. Auch dEr eichcne Kirchen'cbasz, enthaltend 8 1111311118 Hekligenfiguren, zum _TSil aus dem 15. und 16 Jahr- bundert, ein gotisches Woxibrauchmß, gotiscbe Renaiffanckmonstranz-n aus Silber, kunsivvüe Meßkelche und Ckborien des 1_8.Jabr11underts, dann Leuchter, Ampsln und andercs Küchengerät, 111 voüständig im Rathaus untergebracht. Von den alten Kunstwrrken der Peters- k11che ist somit 1111: der W111dfangzetstö;t; der eigentliche steinerne Baukö1per der Kirche selbst ist_ erualten. Bis zum Wieder- aufbau des fehlenden Dacbsjubls 1011 ein Nowack) aus Tservapye den Innenraum fcbüßen. Mit diescr Aufgabe ist ein Löwenexr Architekt Vom Bürgermeisier beauftragt morden. _ Dax; du1ch die Rebolte der stölkerung Hervorgerufene und dann durch den Sturm- wind weitergetragene Brandunglück bat dmnsbnüich die Häuserreiben am Bahnhof in der Bahnhofstraße und die 31.111118 dsr Stadt be- troffen. Die übrigen Kirchen Löwens lie en außerhalb des etwa ein Sechstel der Stadt außmacbenden BrandJcceichs; fie smd Vom Feuxr nicht berührt worden. Daher smd ganz unbeschädigt geblieben die Michaelkache, die Jakobskixxbe, die (Hertrudenkkrche mit allen 111an zum Teil sehr ansebnlichsn Kunstwerken, ebenso das Coüége du Saint Esprit mit seiner Bibliotbxk.

Theater und Musik.

Jm Königlichen Opernbause wird morgkn, “1111111110113, „Minna yon Barnbelm', mit den Damen Arnstädt, Tbimlg, Ab1ch und dkn Herren Sommerstorff, Voklmer, Patty, Kra_1:fzn1ck 11111) (I)eiseudörfer in den Hauptroüsn, gkgeben. Spielleiter 111 "211 Ob.r- regisseur Patty.

Jm FrledriÖ-Wikbelmstädtischen Tbcatex 111117811512 Uraufführung des Zeitbildss „Unskre Feldgxauen' am "xzreitag statt. Fpiekleicxer ist Franz Groß, mus1k11111cher Leiter der Kapsümeistér

[bert „enz.

Die Dichter- und TondiÖterabende des Sckpiller- theaters im Schillersaal, Cbar1ottcnbura, nebmsn am Sonn- tag, den 11. d. IM., Abends 8-1 Ußr, ihren Anfang. Als Thema des ersten Abends 111 „Ter Krieg in Wort und Lked“ _(1813 _ 1870 191,4) gxwäbu worden. Den einléitenden Vortmg halt Theodor Kappstsm,

Theater. Königlirhe Ickauspiele. M111.

Woeb: Opernhaus. 185. KartenreserVesaß (175. Schauspielabonnementövvr1011111111.) manu Minna von Varnhelm oder_: Das ' Soldatenglück, Lustsviel in funf Auf- zügen von Lessing. Regie: Herr Ober- regiffeur Patty. Anfang 71; Uhr.

Tasso.

leuchten.

("R : s, 137, b . 8 Uhr: Es braust ein Rus. Volksstück Oonnerstag OpFYBten derAKFJ- aus den Mobilntacbungstagen 1914 in vier Akten von Ludwig Roßmann.

mentsvotsteüung.

“ 1 ' [ i 1,1) drei Akien von Hans Gaus. lichen Kammermnger " qu e 11 Fr „- 11 Donnerstag: Gs braust ein Ruf.

ersten Male: Sonnabend: Das Heiratsnest.

Hemveé. Figaros Hoch eit. Komische O er in vier Akten von Wolégang Amadeus Freitag: ZUM ozart. Text nach Beaumarchais, von Heiratsnest. Lorenzo Daponte. Deutsche Ueberseßung revidiert von H. Levi. Anfang 71 Uhr.

DLUschkI Theater.(D1rektion: Max [offenburg .

Hamlet. Donnerstag: Prinz Friedrich von Homburg. Freitag: Zum ersten Male: Die Picco- lomiui. Sonnabend: mum.

Abends 8 Uhr: Tief!

Freitaa: idelio.

Ein Sommermnhts-

„Gedichte syrecben Adele Stasistki, Harry örster, _Emil .Werana; für den Ge1an11 hat der Konzernängec Caesar_ aufe ferne Mttwirkung zugesagt, die K1aoierbegic'tunq 11.1: Erna (111011 übernommen. Der Finxrittsprets einschließli Kieiderablagc und Vortragßzcttsl be- r g .') . .

Am Freitag, Abends 8 Uhr, veranstaltet der König11che Maßk- direktor Martin Erabcrt in der Dorotheenßädtkschen Kirche eine geistliche Abendmusik bei freiem Emtrttt, guter M1tw1rkung der Sängerinnen Gertrud und Tank Dittrich, des Ge1gers Eduard Frank sowie des Dorotheenstädtiscben K1rchenchors. Der Nein- ettrag aus rem Erlös der VortragUettel (20 „H) dient zur Lmde- rung der Kriegsnot.

(Der Konzertberi cht befindet [115 in der Ersten Beilage.)

Mannigfaltiges. Berlin, den 6. Oktober 1914.

Zur EntgeYYnabme und VerteilunZ yon Liebesgaben für'die Kai1erliche * arine ist, wie „W. . B.“ meldet, in Kral, Wilhelmshaven und Cuxhavm je eine ,Abnahmestelle für freiwillige Gaben“ eingerichtet worden. Es wird gebeten, die der Kaiserlichen Marine zugedachten Liebeßgaben an eine dieser Abnahmesteüen, urxd zwar unmittelbar zu senden. Mit der Be- cicbnung .Frei1111111118 Gaben" an dieAbnabmesteUen gerichtete: Fracht- ?tücke werden hrs dahin auf allen Bahnen frachjkai befördert. Auf den Frachtbriefen ist der Inhalt der Sendungen und die empfangende Steüe genau anzugeben. Mit den gleichen Angaben ist jedes Fracht- ft11ck auf mindestens zwei Seiten zu Versehen.

Morgen, Mi_ttwoch, Abends 8 Uhr, findet 111 der alten Gar- nisonkitcbe Kr1egsbctstunde mit anschließender Abendmahlsfeier durch den Kadettenbauspfarrer Gruhl statt.

Im Lessing- Museum (Brüderstraße 13) trägt am Donnerstag, Abends 8 Uhr, Frau Dr. Miete Möller neuzeitliche Dichtungcn, darunter vaterländische Gedichte Von Hauptmann, Holz und Roßner, und Melodramen vor. Die musikalisckpe Voriragsfolqe bringt (“.-Ze- sänae von Fräulein Käthe Klare tznd Violinsoli des Direktors Max Modern. Am FlüZel xvirken Direktor Gustav Lazm'us, Wilhelm Scholz und André- . orch1ana mit.

Das Kaufmannsd_eut_sch kra11kt am meisten an dem Usbel der Fremdwörterei. Es 1st81ne Pf11cht dcr Selbstachtung, daß der deutsche Kaufmann in seinem Gesckoaftslebkn fich deutscher Ansorücke bedient. Aus_dem Verdéutscbunßsbucko .Der Handel“, das der All- Jemeine DLUUÖL Syrachverein „in seinem Verlage Berlin 117. 30, ?Tollendorfstraße 13/14 (Prets 60 „z), bkrausgegeben bat, folgt hier eine Auswahl von Wöriern, die der Benußuug empfohlen werden: Statt Kollektion Sammlyng, Auswahl; Kommission Auftrag, BesteUung, Vermijtlung; Konjunktur Lage, Verhältnis; KontaRecbnung; _K'Mtokorrent [ansende ?)Tecbnun ; Kontrakt Vertrag; Kontrolle Aussicht, ngcpbuch: Kopie Abschrißt, Abdruck; Korrespondenz V1ief-, Schriftwe'chtel; Kradit Ve1tra11611; Legitima'ion Austveis, 9111611111219; lolo bier, am Otte; Lombard Darléhcn, Pfand; 21.11anko Fehlbetrag, Verlust, Abgang; Obligatwn Sch111Werfchreibung; offerieren anbieten; Orientierung Auf- klärung, Ksnntnisnahme; Original Ucscknift; präsentieren vorzeigen; Protest Widerspruch, Einspruch; Quautät Beschaffenheit, Güte; regu- lieren regeln, ordnen; Registraturwesen EintragungStve-sen; Netm- mation BescbWerdS; remittieren übermitteln, zurückgeben; Reseroefonds Rücklage; RWers Schein, Gegenscbein; Rittatte Rückwyxhwl; Saison Jabreözeit; Saldo AuGgleicb, Bestand; Sozius Gese111chafter, Tei1- haber; Speditkur Verfracbrer; Spescnnota Kosten; Spezialtauf Einzelyreije, Rechnung, Aanabmepreis; Terminhanyel Zeitbandel; TranSport Beförde'rung; Trotte gezogkner Wechsel; Wancexl Bräuche; Valuta Wert, Währung; Warrant Lagerschein; zedieren ube1tragen; Zkrkular Rundschreiben. (Nach Engels „KaufmannSdeutsch'-)

Lichtenberg, 6. Oktober. (W. T. B.) (Gestern, Mittags 12 Uhr, fand 1211? Einweihungsfeier des 0011 dem Verem „Frauenhilfe“ in Bcrlin-Licthnbyrg exrich1et€n Hauses 11at1,_i11 dem außer den Wobnräumxn für alle Schwestern der ,quuenhckse“ eine Krippe, eine Kletnkinderschule und ein Kinder- bort umergebrackyt sind. Die E111msil1ungsfeier War, dem Ernst der Ze11 enlsprcckpend, schlicht. Nack; sknleitendkm (Issam; hielt der Superintendsnt Plath die Weibcxde, der fich einc Ansprache des Polizeipräfiéenten Lewald anschloß, die 1110 einem Hoch auf die AU-xrböchste Sch111116€rcim Ihre Majestät 1:12 Kaiserin und Königin, endete. (8111 0111111111111; durch das (Gshäude, das 181ner gediegenen und zwsckentsprkchcmden (Einrichtung Wegen allgemc'ine Anerkennung fand, bkcndete d1e Feist.

Posen, 5. Oktober. (W. T. V.) Heute stürzten 1181 Jan- nowikz der erst kürzlich zum Leutnant beförderte Flisger Stic'f- Vater 11111) 18111 Bsgleitofszicr Pappe ab. WSWS Flisger maren sofort tot.

Straßburg 1. Els., 5. Oktober. (M.TB) Vom Kaiser- lichen Kommandanturgericht in Straßburg wird der 18119 geborsne praktische Arzt Dr. Pkerrc) Bucher. bisher in Straßburg, jest unbekannZen Aufenthalls, für fabnenfli'xchtig etklärt und des Kriegsv-eraxs bkschuldigt. Sein Vermögen wird mit YsckUag belegt. Dr. Bucher War bekannt 11121 Hérausxzeber der „Revue AUMÖLNUL Illustrcks' und der „Cahiers AlsacienS' sowie als eifxiger Föydersr dsr ,J21'18 Frank;;isc“ im Lande. Aus dem Kreije dsr ,RsVue ?ll1acienne'

Kammerspiele. Mittwockp, Abends 8 Uhr: Torquato Nxüxke.

Donnerstag und Sonnabend: Wetter- Anfang gut "“ Alles IM! Freitag: Das alte Spiel von Jeder- S*“ ""'"

Komödienhaus. 211111111911, Abends theater.) Mittwoch, Abends 8 Uhr:

Deutsrhes Opernhaus. 3 BUmarck-Straße -4_37. Reinhardt.) Miktwocb- Abends 71 Uhr: Direktion: Georg Hartmßnn.) Mittwoch, au . - Donnerßta : Die Marketevderin.

Sonnabend: Der Feldvrediger.

Theater an der Weideudmmner Mittwoch,

Donnerstag und folgende Tage: Anfang Alles gut!

Zrhillertheater. 0. (Wallner- Männe.

Thalmiheater. (Direktion: Kren und Hrn- Abends 8 Uhr; Schönf€ld-) VéittWOT-b. Abends 8 Uhr: Kam'rad Männe. Akten mit Gesan und Tanz von Jean Kren und Georg S Max Winterfeld (JCan (Hilbert). sanqstexte Von Alfred Schönfeld. Donneröt. und folgende Tage: Kam'rad

find u. a. auch die anäFrlkchen Vorträge FranzöfiseBer Redner in Straßburg Veranstgltet worden. _ Ferner at das außerordent- l1che Krugögcrtck)! in Straßburg gegen D.Blumentba1 111111- mebr aucb emen Steckbrief erlaffen, dem schon am 12. September hekannt gegeben wurde, daß gegen ihn die Untersuchungsbast wegen Hochverrats vexbängt und sein Vermögen beschlagnahmt worden ist. _ Das K r 1 eg s (; ericht C o 1 m ar erläßt eine Beschlagnahme- verfügung in der Untersuchungssaäze gegen den 11 1894 geborenen Studenten Heinrtch Kock), 2) den 1896 geborenen Schüler Renatus Koch, beide aus Gebweiler, zulevt daselbst wohnhaft, zur- ze1t an unbeßimmten Orten fich aufhalteud, beide Wegen Kriegs- verrats; 113 find hinreichend vkcdäcblig, 111111118111.) eines gegen das Dxutscbe Reich ÜUSJLÖWÖMLU Krieaes in der feindlichen Macht D1Tnst genommen zu haben und die Waffen gegen das Deutsche Reick; zu ragen.

Wien, 5. Oktokzer. (W. T. V.) Das „Wiener K.K. Telegr- Korresp Bureau“ erfahrt aus amtlicher Quelle: Als am 6. Sxptember staLke Krafte _der an's dem Belgrader Kreis stammenden Donau- division bet Kuptnotw über die nur von schwacbsn Landsturm- abteilunaen geficherte Sqwegrenze einbrachen, erketen zwei Züge einer Landsturm-Hujarendivision in fark betmldetem und s111npfigemTerra1n, als 1113 im Feuergefecbt 311 Fuß der feindlichen Um- gebung entaegentreten onten, in eine äußerst1chw1erige Lage. Der Kom- mandant der Halbeskadron Leutnant Kis und viele Husaré-n warkn gefallen. Der Re[t wurde von allen Seiten umzingelt, gefangen genommen,'entwafrnet und nach Kupinowo getriebkn. Dort verhörte fie 6111 setbtscher Major, notierte ihre Namen und ließ dann je zwei zufammenbinden und vor den Ort führen, 1111) die eskortierenden Jnfaxtteriften auf zehn Schritte zurücktraten und s 0 lange auf sie scho1se11, als noch einer aufrecht stand. Der Exzähler dieses unerhörten Verbrechens batte Wei Schüs1e erhalten; er s1e11te fich tot und sah nun, w1e die serbischen Soldaten die Leichen plünderten. Dieser einzige übkrlebende Zsuae des von serbischen Lin1entrupyen verübten Vcrbrkchens, der Landsturmbusar Meinhardt Csaszar, flüchtete nach Einbruch ds; Dunkelheit in die Waldungen, wo er nach der Vertxcibung der 1erbiscben Truppen nach mehreren Tagen erschöpft, hungrig und halbtotVon österreichi1chen Streifwackyen ausgelesen wurde.

_ Rom, 4. Oktober. Die „Agenzia Stefani“ Veröffentlicht 101132111365: Das Hans Fiat San Gioraiz) di Maggiano in Spezia teßlte 1161112111 abend „fünf Uhr dem Cbesfommandanten von Spezia 11111, daß e111 Unter1eeboot, das auf der Werft des Hauses Vollendet werden sollte, gestern vlößlicko mit unbkkannter Bostimmung_abgefabren 111, 111116111911 einc- Augfabrt (1115 der Wsrft _zu Versuchen tmt seiner funkentelegravbisckpsn Anlage dazu benußtc. Das 111 Betr acht kommende Unterseeboot solle nach den Verfickyerungen dcs James Vollständi U11bewaffnet sein und unter dem Kommando eines

ngesteüten des (111185 mit einer aus fünfzehn Personen, Ingenieuren und Arbeitkrn des Hauses Fiat bestehendkn Besaßuna stehen. Das 11nter1ccboot war für 5.118cbn,ung einer fremden Macht gebaut, die infolge des Ausbruchss des Krieaes, da fie die Von Italien erklärte Neutralität «hüte, das Untetsééboot nicht hatte aßnkbmkn können. Die Direktoxcn, in deren Händen der Bau des Booteslaq,bc1ben dem ck1111111neminijier formells Vsrfickocrunqczn gegeben, fie hätten ohne Vorberfge m1111st€rielle Erlaubnis der Ahfahrt dss Untersekbootes nicht 11111; Zu- st1111mung géaeben. Der Minüter gab. sobald er benachrübtigt worden War, sofort Anweisungen, nach dem Unterfeebot 311111119811. Außerdem bsaustragte der Marineminister den Generalwkcetär Vizeadmiral Nicastro, fich nacb Svezia zu begeben und eine strknge thkrsuchlmg einzulaitsn. Gagen Sckzuldige werden strenge Strafkn verbäng: werden, abgesehen von dc'n Strmen, die gsmäß der geltenden Strafgesetze gegen fie Vsrhängt Werden können. .

Rom, 5. Oktobkr. (W. T. B.) „Giornale d'Italia“ meldst aas Bologna: Heute 1*orn111_tag fand in der Nähe- vvn M01111€l1a ein Streit zwischen organ1115-rten und 111chwrganisisrten Land: arbeitern statt. Zweilaufend 0191111108118 Arbeitcxr griffen die andern an, Von denen mehrere getötet 11111) etwa zwanzig wer- W1111det wurden. Einige Schwadr0nen 1111101118118 smd an Ort und SteUe entsandt wordkn.

Konstantinopel, 6. Oktobkr. (W. TLZ.) Crgä115211de a1n111che Ykkldnn-gen über das f1111111111? Erdbeben in Kleinasien (vgl. 211.234 1). B1.) hésagkn, da 111 Svarta 91111? große Anzahl Von H511sern [1011111111819 zerstört wards. Die Ymt-"ämn: der Militä1'0611116111111111, das Tklkgmrbknbureau und W110;11111611511111111111n find teilw-ise eingxstürzt. 248 Personen find 111115 Leven gskomrncn. BLc- u111111ch smd noch Leichen weitsrkr Vérm1gl'1ckter unter den T1ümme111. Nack) dem (Erdbeben äsch€rte L1l18 Feu eröbrunst 18 Häuser und Läden ein. Auch wurden in der 1111198118111) Von Spaxta durch das Erdbében Schäden angerichfet und Ykensckysnypfer gefordert. Jn Burdur find einige Stadtvikrtel Vollständig zerstört wordkn. Das Regierunqs- aebäude und die Gefänßniffe litten 1111111) keinen Schaden. Die Zahl der Opfer bkziffert fich in Burdur auf et1va 2000 Per- son cn. _ Außéldkm Wurden vikle P&sonsn verlexzt. Auch in Egbxrdn wurde 121111th Schadcn angexicbtet, OÖN? daß indesskn Memchsn verunglückten. In Uluburlu find 4 Personen ge- tötst und 5 VerleYt wvrken.

New York, 5. Oktober. (213-5521) Auf Anordnung des Präsidenten fand gestern in den Kirchen aller Bekenntnisse der Vereinkgten Staaten ein Gebet für den Frieden statt.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in- der Ersten Beilage.)

Landrat FrHrn. Von Gagern LMelsnngeH). _ I(Fincki TboXt(eT§:?rt)1. eutnant 11115 111111 ng 0 er in .

Voltsxwffe in drei GÖstoxbeW «Zr. 221111111er3 z. ?.Zlfred * reu m "„ e en orf, ann ee . . _

YZMkÉX r. 1 ebe1mer Sanitätscat Dr. lexandkr Schlefinaer (Cbarlottcnbur ).

_ Hr. OberreaUcbuldirektor a. D., e- beimer RegierungSrat, Profeffor Dr. Otto Haußfnecht (Gleiwjß). _ r.

konkowski.

Kleiner Krieg. Historische Komödie in

Donnerstag: Zopf und Schwert. Freitag: Prinz Friedrich von Hom-

Das burg-

Charlottenburg. Mittwoch, Abends Brahms, 8 Uhr: Grüne Ostern. Schauspiel in Pchet. jünf Aufzügen von Heinr1ch Lee.

Donnerstag: Krie im Frieden.

Freitag: Kleiner rieg.

Konzerte.

Klmdworth - charwenka-Zaal. Mittwvcb, Abends 711 Uhr: Klaviersonaten von D ngetragen 11130111) Ki

Lr 1111131111111 U et les“ ' or r.T rolinC arlo e ur. hilfe Schöneberg und Hilfsvereinigung *?ür Dtrekt D :) h tt nb g notleidende Musiker zu.

Emma 11.1n Goßler, geb. von Spex ec (Neukirchkn, Kr. Regenwalde). _ Fr. Ida 11911 .H11111e. geb. von Wienskowskk (Glienicke bei Berlin).

Die drei Johannes Walter

Verantwortlicher Redakteur:

Verlag dxr Expedition (K 1.) y e) 111 Berlin.

(Char-

Dußspielhaus. (Friedrichstraße 236.)

Mittwoch, Abends 81 Uhr: Graf Pepi. Verlobt: Lustspiel in drei Akten aus dem Jahre 18616 von Robert Saudek und Alfred

m. Donnerstag und folgende Tage: Graf

"___-_ck Druck der Norddeutschen Buchdruckerei unk Familiennachrichten.

VerlaQSanstalt, Berkin, Wilhelmstraje 32. “ Sieben Beilagen

H„, D, „ UWYH; DYYYZYUZZÉ (einschließlich Warenzeichenbeilage Nr.89)-

(Geboren: Ein mann ngff von ijpyjskjrcb (Cbar- Ausgabe der deutschen Verlustliften

1ottenburg). epi. Frbrn. von Erffa (Ranis 1. (kb,). _

Sohn: Hrn, *Oaupt- sowie die "m„ "".. '78. und '79.

_ Hrn. Lawdrat Georg und die Inhaltsangabe Nr. 39 zu Nr. 5 des öffentlichen Anzeigers.

Erste Beilage

zumDeutsthen 'Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Gabenliste 6.

71,111 “0.113 Zentralkomitee vom „Roten Kreuz“ gmgcn 18111121 C111: . „

VTi 181" SälklUWlstCUL dEr Diskcottto:§9?sklgchs,1,tk 111311)?“- 111111111118111 1111 K11118111c1111ä11811 1111 1911 D81111ch€11 S*?LÜMM «16/8000. P. 2101181011111, B.111k111*.1111tk1, «.16 :)0. _ Dr, NoskxnkgagW, 51111110- 1111111111111, .16 1710 _ (ZZ, Warfsnbcrg, “1110191101, 51111, ))10111311516 .) : 511111 2181111131111, B0ch1111181ft111ß8, .16- 20. _ OM) Ö§1191111UÜ WWW,? 111111111, .16 10, _ (511111311 Sch1irpcr .16 2000. __ (Html kacker (10 . „11.111 11111111 .16 2x“), _ Fran DE. A. “PLULWJHMO “?(“ '"?“ .'11', 1111111 .16 10. _ *L1. 510111111 Pa11chkowskw 57 *UMUIWÜ- ““ ,; M' 111.111 Tr, Tryp .16 3. _ Frl. (TMA “,“-LTUR)x 146" ]. “"" F“k[-§_(ÜUJ =Z11111111 .1/ 211. U11JC11I111111 ..16 111. _ Paul 2311191181101er ()(.le00- 1111111 .16 100, _ 171.111 5.11, B1)1118111.111_11 “15219“ _ (1111111 111111, “11“ » - ** “ . (11 „„ T1; 201111", x1111111€111111111€, 616 10. _ _.111111111111111111uß1, „16 1,1. „ 1- _ „ „,

„N. 5. 7151, .16 111. ----- ;,?11115 «11311895, „?_1111111“11b€1111111111118/,W„16 .). _ **1'11 11.“ 115 1131115 1111117111'511'1111111 1111! , Pra111111gskm1111111111111,Kch111k11118118111,

;"1110, _ T1“, „1511111111, 709111191111111111, .16-0. _ “L'“„ZUÜM, 1' (1111111111011, .16 20. (951111, 2011111115x1111, .16 .1, _ „411111111111, -H“1*1*111'1*1*111, ..16 X1. 2111111111806 ;"), _ 122113111111 .16 5. _ (331111a11

1117115, (('11.11'111111111111111, .16 "10, __ J 521119119 & (“To, .16 1*00'_"* 5111111111 111 Z1.111_111111.111* 11111 11. “1111111111 .16 .59. _ FWU 52/1111: 11 151111141111, Y1111191'st1“11szg “211, „W 211111), _ ** LZÜlWL' DUN? (5501111111) LOVE, (_§*1"11*111'11"11*.1111, .16 10. _ “1111111 2111111111 .16- 100. _ 9111111210111] 416_ 10. ** 71. 11111“ W. .16 :'10, _ (111111 “2031118111111 -16 .'",1. _ 75111111 “4311181111 "211111111111 .16 „“I. _ (5511111 3111111 .16 ;“1. _ Märic 211811111; ...-16 100, _ ("1114.11 -1/ 20. „15111111 4111111111“ «16 .'1. _ Franz (5711111 „16 104 _ 2137111 (0111111111101, “111111111111“, (111111111116111111111, .16 300._-_*-F11Y1 „11.1111111111111 1111111111 .16 100, _ '.“111111 ()“-, „11111111 „16 25“), _ (75. “M, «. „'.-, ;„ .- 115, &' *11. 3111111111- 111.11111„ „11-1111111111111111, «“;..111": “*“ „0111131111110 „(551117S11*1“1" .16- .'1, _ Wkl11111'1“ T€,11111111111111', () 0111111111171- 111.710, „16 100. --*---11. 1111111011911, (1111101111111'111111111, «46- 100.„_- "MW .Z,?.71*11*1111*11"11*1* .16 3-50. ----- 1111111111110 „16 21. 2110811 1113111111111; --16 T_1.

711. 7111131111 .16 2. 0". 1151111111, ()*111111111117111111111), .16- ;“1._,7 ()'11111 ck.)“;ng & (1“11., 5111110101111» .16 10, _ 311111. D11111_1'_I, (3011111111181: 11.1.1115 .16 10, 311111111 2111111111111, 7118111111111 11111 “12111111“, _-16 _ZT). 7411111111) 1111111111111 «16 100. _ 2111111113 311111111111 «16- 10, _ F1111'111111 1111D (“1111111111 1111101111111, .Y1Q1*11111*11"11111*11', .16 10. _ (“5111111111 11111181", 21111); 11.111111111111, .16 10, _- 21,11. 111.111 „17111181 -16 10. _ Frl. 2113111111" _ÜZ,1*1111ck11, 2211111.111111111111 11, „16 100, _ (55111. 11181111111111151a1 111111111111, l§'1§111*11111".1111*, .16 101), -**- F1*.111 (5581111011111 111111 11.11.11- :1'111, “11111111111111111111111“, .16- 100. (111111111, .11111111111111111111111 14, M* 100. “T1. F1111 -O111711, 0011-0111, .11111111'1011kst1'11111' 11, .16 100, _"- -1)1'1O, 3811111111111», .16 100. Ö. „41111113, N1111111811181'11111119, ; ;0. - * “.'1. B, .66 .'“10. _ 111111111 “11111111 .16 510, _ 1T)1111.11 Ma!) -1-“' 20. ** FWT Z11'11J11111c 11111 F111111111f .16 82,90. _ 111111 LKÖT- 1111151“, (1511181111111111111111, F1'1811'11311, .16 20. _ SkQTJZseüsckéa'sf 9.111- 11111111 2001111111 .16 717,20, _ F. 11011 B. .16 s)(_)„ _ ** 1. P. S111kk1“, &,),1'1111'111'1'1'11'111'11“ .'111', .16 1000, -_ 511. ,),1111“.1111*11, 0111111113111, «16 20. ("*. 2111111) 1111111111111“, .11 100, _ 711.111 TOWN *Oéidé11-H1'1111S1, [11111“11*1"1*1*k1-11*.111'C, .16 24“). _ 1711. TMM, (_?111111111111111“ 74, .16 10. _ „81.111 (1111111117 “111111111, S11111111"1*111111*31', .16 .““). _ Frau (9181111111111 »Z-“1111111'111111111' 211, .16- 20. _ FWU P.]stk-k JT11'11811OW, S1111111117st1x1111', «16 10, _ 2111111111" (3511111111111, 2011111111111111118, .16 111. _ ,T- 111.1 211611", D€1ff11119€111111ß?, .16 10, _ Pans 1112190111101, HOLM: _:,1ck111'1*11111.11;1*, „16 10. * 3111111111 111“, 111811811111111, (911'111111111'11111158 22, 11“ 111011. _ W113 'Z.111*1111111, 21.111*131"11*.11*:1*, .16 2. _ FWU (551111113 .16 .“).

(111111 1111111111 116 10. 22111111 .16 .'1._ ----- ("5911111111111 (111113181 *7/ 0. _ FWU B&UDOW .16 .*"1. _ (55. 111.111 (66 10, "71111111 22111111 --16 10. 10111611 & Lk'11111111111 .16 20.. 115. “31111 *16 7). 11“. «17111111, 211111111111“, 16 20. * “111.111 11“, 331111 .16 „'1'.

(111.1 Z1'1111-TTO1'11111 .16 18, (111111111 ZUM“, 214111191111111'1*11.1111*, "““ 73. * *,111'L11711711101 & *12111111'1', 1111111111.1!1111111111 11, «16 (1,7111 - - 37.11.10 171111111“, 21.1.1011"!111111111111, -16 2, S1.1111111111111 S11'11W11 ." 11,111. - .7'1x111 1111111111 F111'1-[1'11111'1' -16 20. 11“. „W, „811.111, (111111- 11'13-“1'111111778, .16- 10. “_1111111 F1§11111, 111111111111111»: „416 .*1. _ (111111 (“11.1113 T1111111'11111111“ .16 20. -- - 1111111111111 211111111' .16 2011, » “.?-1.111 “Z11*11*.1111*, (“111111111111111111111113 16 „'*'1, -- 1111111111 -16 Z), --- 1111011111 -1/ 10. 7111111111" “3111111 .16 100. - - (111111 T1H11101 .16 20. -- „711.111 1). 2111111111111“, ,11111111'11'11111' 1.11, .16 710, _ 17, 11111111, 11111111191511911911_ WEZ? (“»“), «116 10. _ II. “111111111 .16 10. _ 2111111111, L*11013111111111111111“1“, '“ 111. 1111111111111“ T1“. YCOPOW *Z1111*111*1, B1511111chst13f11 80, .16 100. - PLW “3111111111111 116- 10. (51111 2131111111 .16- 20. _ “.I. P., 21.111113- 111110 10, 16 100. _ Z11.111 2.11.1119 (15181; *16- 101). „111111111118 3311111111" “ 111110. _ [0111111111111 .16- 10. 2111111119 X1*11'1,7Z1*111'11*1*1“ 1107111“ “1. -1/ 710. _ *1111*1111J.1111"1* & ((O., 2111111111111111117 8, .16 ;“10. “1111111 1111111111111, (1011111111111111111, „16- .'1, .» TW „119111111 1111 N?- 11.011.1111O .,“.11111 111111", W1O111111k11131xx ], .16 7,311 «.. “:ckij- 11111 7119111 1111311511311, F.11ch111111111*.1sx1? 0, „16 ,'501)_ W 11111 „111111912 0171119, ******'***i*1.“§*1511 "( 711). «; W. 11111131, T11111111D1'1'11111111, »16 .'"), “113,11 1101711 1/ .*1. *- ck11. 111111111 -16 100. - (111111111171111'111, Y1111111.11*1'111*1*: 71771129 "12- *“ “15111. 111110 „1111111101 11'1 ?1111311111-(111'111111111111 .16 108,30. ()'; 2111101111111 „16 .“100. _ 7111111111 111111 (9111111111111 ck „300. -- 1111111 8111111“, 111111111111“,„11111111111111111 2, 16 10110. ---- 211111“, *“, 12;,„** 011111 „TR; ,Hc11111111 F11111111111111 .16 10, --- «' 1. 1111111411"; „&'-1111111111111 .16 .“), 31113719 11111111, ()11„.,[*1,_111,1111_»11,-,], .16 ;;;_ » ! 1111.x]-._:1*1*1_11*111'*1“, (7111111111111111111111,_116_“10, F S1. --16 17111,“ ?]01111 „111111 1111111115, 'x11111*1*,1111'11111* 8.1, .16 100, * 4É11111111'11, «_1!:.111111111111_111'.11111*._111*, 51.1119111111111 0, .16 100, _ (17, „811111111, ©0191;- 11177119 LÜK)“, 1“ 3111. _ 171.111 Ls11111111111, 2111111“ „0111111113011, .16 10 * “111111111!" BMW “'“, 102 '““ „WU TWWQ, T'Wn1111111111111)111111111“ 11), (,L/* JW. 1111172811111» -16 710, 11sz 31111, .16 ;),-“„ 101111151311, JPÖYZUUUHO, 16 .*), 1111111111111 1' 111 11111111 13011 (111111191, (1511191110110- * 1L-_„,«17' [11.10 «* 1,3111 1311111111101 .,-16» .'1, 11111 SMW «16 .'1'. !( „181111111111 „611111411113 .16. „1, 5- 1,1111 1131199 .16 ;;. „1551-1- "1211111! ;,' .')- Mrr 1111131518 -16 .1. 1,3111- “'S-1.111" .16 .'1. _ „11111- 111111113916 2, .- HLN“ 91111111 .16 1 ». -1"11'1*1' 979111111110- .16 1

1117-11: Pnpcndjc“ 66. 1* ' 1 *- 1." * „,'. [(*/111" Mzkb-[Lnk'ß “ 1 * “_ 4 "_R- . ';)OL] (11111 (“M [.

1 „. 71111111 „ 1 - __Hch „1111151161 16 1. _ .Hsrx KW „16 1, _ 117.1111 “171111115166 1“ LOHNT TUM "“ 1“ "* “OM“- DLWW ““ .]* “"" Y.„"„.„ 7111111“ 16 01)" * Elk 1311111266 1_. _ -H17_11,* 2211111111“ „66 (),-“10. ***„ *0'10 »“ HW," 1 “_?“ “ÖM? «117111 „16 (1,00, _ HM" L111*,111.11111 0511171110111“ "4-7 i(1111)éxm.f(11111 .;66 0,50, _ «)fo- “KUW ..16 "(1,5112 ____ ***“ xx,“ ““ 77777 „ * 1'“ “„ ! x [* *XUUUU'ÜL' 7/10 (),.)(L "“'-'O[*1*k (szÜnstle *" §,/U)- "L)(kl 'OÜUÜ (“ 050_ __ * "» [2 __ ,_ 11... «.. . .,- - _ „„ HM „111111111 .16 0,1), . 111 33111101 “16 (1,20, “* HCN? WAN ,“. 000 ___ (KLU. NÖPW (“ "731.1- * “OLM 11111111kr «16 0,20. _ Hkrr 1131111111111" 16 () 211 .1Z111' 1111111111111 66 0,20, HLN" SkribolUt „161 006 „(,' “13-911" «11111111 0,20, - 11111" Jabs „16 0,20, _. HTW Paus 16 01.3 “„ 1,1111“ 211111111 „.16 0,10. _ 111111 Müller ..66 010 (_ 1111111 „„ "1“ „__ “111151110111 ,.. 7,- 9. 1111111111 ... 5. «“ 5111. 113. (111.611... _ *Ukak GO11111W „111111 „16 1). «- TLil,[-x(§l11*ji_ 571191111

1111111, „16 .““). „Halxnsce, .66 102,55, _

1111

8141, & «171111,

.16 "MH?" Pc1é_so11111 191 “17.1. Joseph 97131111, Y11111'1 “»",11COD1'11 „16 5. _ 2131111317 5111111101, “Oacbssnhaasan 31.1? .'“) _ 11111111, (111.1l-erse, NOJCUÉÖUUEKÉstsÜ'ßL 14, .16 100. _ «Hof1a1 KOPP?- 11.91.210111111sc1191 Warmn «16 200. _ 311111111111 Cohn, Cöarlotténbnra, «1111111111110» 19,_ 716 300. _ 2111110118011: LLBMZVLrs. Viktoria 16 10000. _ Samwtsrat Dr. Brohm, Tkmpclbofcer Ufer, .,66 10. _ ISMN, Kugel, Yartsck) End Gohlke .66 14. _ Emil Gohlke, Kaß- 11111111. 3-1,» ck16 b, _ Skatka-sse Hartmann 1111211 Noack 616 47, _ 111118111111) “1110111, (111111101111111111111,_ Gostlvcstr. 09, “16 45,3». _ OTW“

BW11chUC1DC11 STEINH- 0“ TJ. _ “O, Avr-a'm „16 2, _ M. W. 616 2, _

Berlin, Dienstag, den (1. Oktober

1914.

FLÜLl'f «16 200. _ HMS 616 100. _ [1111111111011 .,66 10, _ N, N., 7111131301189, «16 10, _ 1111116113100, Tk1fowsrst1. 4, .16 25. _ S. S. W. -B111'C.111 (5. 311, (_?113111'11011111111, .16 31,111", _ 11111111 “(9111105115 116 .'“10, _ FC1111161 -16- 20, - 4011111 -16 10, _ 171.111 3111 “811111“, H011€11z131161111.1111111, „46 10, _ Frau Ba111111 T. -16- 20. _ J. 'Zar111'1 .16 .*) _ (,L-daa» KLÜÜCY .16 2.30, _ THOMII 311111191 .16 10. _ Zkatabknd VM ,J11111'1111'1111'11 1:81 (?11811Öah11d118k11o11 13211111 166 110. _ (11-111) 11181101111111111111Ö01.100181 121 (011111111113 11011 BCÜM 11115 11111: 1111111», F1'1LDL'1111I171111811, «.16 700. _ [1111181111100 .16» 20_ _ P1'1*11111.11 121“ 11111111 (111111111 & (10., §111111111ést1*01ß6, .16 ].“),67), _ 0111181111110 ._16 10. 2291111111111 2111111111, (3811111111111, -O1111€115011§111111, 20, .16- 20. _ 21111111121111111 (55101111 .16 20. Skatkassk 01111119111111111 .16- 20. _ (0811. 2111111111 H. „5111115, "1116111111101. 11, .-16- 100, _ 7111111 Dr, M11- 111.11111, S11111111111s18, .16 .'). - F11. 211. ;Zak111115k1 .16 11.1. 7111. WANN 31811119 «16: 20, D1811st13€1101111, 2111010111101. 7, .16 4, *Zp1é1k11111' 21111111111111111171118 «16 12. _ 2111111 1111101111131 .16 ."1. _ 2111111 213111111, L11111115111", 44, .16 100. _ 71,11". 111141111111 T*.111TS11111111, 51.111011. 1301), .,16 20. 3311111111 P11111" „1118111, 1111111111. 140, .16 271. F, 2111111111» 5111111111“. 12.75, .16- 20, (11. L., (1.11.11111111111111111, .16 200, _ (“71911111 (31111111, S1111111§1111. (1.71, .*16 510, "11.1111 2111111115, Ztl'.11.111171*1“11*. «10, .16 ;"10. F1'1111 “*:-118111 2111111111111)? “1111111111 .16 10. Y111111'S L1'1111111111111, 1311130111111“. 08, .16 27). _ - 2.11.1116 7111111811 .16 10. - “ “1111111111 S11111181 .16 H, ----- HMM *Z111111'1111 .*16 :“1. _ “811111 01111111 «16 111. 7111111115 .16 510, _ (5311111111 5111111111111, Y11'1111811u1118, .16- 2,3. _ 11111111111115111311 „2111111, 5111011111111» „16 80. - _ L. 2111111111111, 213111131- 1111111'11111'51', .16 20. _ (11. 311111111111111111, P111§1.1111, .16 1,510, » * 1111 2131111111, 01111161111111111111, 3.11.11'1111111, 0, .16 7,10. _ 1111: 4111110111, (151116131 [011111311], Z11k.111111é1111“, ZH, «16- 01), _ L. 21T1011, H. 01111121 .16 3111). 2111111. 01111. 211.11 BC1111131111, ETUUMZ, .16 10, 711111011 24.111111, “;)-11111111), -16- L*). »- (111111 211111111111111111 .16 .'“), ----- 211111111111 PU.1111“:1, T1t811111111111. 2, .16 „710. _ (C, 211111111“ -16 71. _ T1. (51 “1211111111“, *101111111117011111“, .16 10. 211111 .1111 FW, 211111111111111, «.16 F1. „5111111111019, „.16 1). _ 21. (“*“. T'1111111, 2611111113, 2111111 *LZC1'1111, (*111111111111111111, "311131111111, 41, .16, ;“10. ck11c1(1*§1*1*1*11.1111 111111011 111 'Zk111111'1111111'1119 -16 1000. („111111711 FMM, JZ1111111'JY11111, „16 111111. ** 111111111151“, 11.111111"- 10111'111111111, „16 10. 20111181“ *»Z111*111.11111, Z11111111 .16 20. “,L-1.111 1111111111111111 21.11“. W. .16 10. „711.111 (11-311. iF,.111111119131 111111116117 H11*11)11"1* 16 271. FWU 1111111131 1111 201111111111, „1111111: [1111111111111 11“), .16 20. F. F171s11111, 111111310111111111'11 .'12, .16- 211. 111111 111117111, L11'151'1111111151' «8, „16 .“50.

---- (5.11'11“1'11*11"t1'1* 0131111111, 7111111111- 1*-1*11'1*111.1111*, .16 17“), -- *;111111 22115, S1111111», .16 10.

_ [11.1111 11.1111 11111111, 21111113, .«16- „“*“1000. _ 111.111 [1131111 111111111, 'z11*11111*.1111x1* “211111“ 110, .16“ 10110,

_ _ - [11.1111 11811181“ .16 1,00, - “3111111111111“ “1111: 1111111111111, „41'111111*1*1'111*.1111* *1, 1, .,16 200.

Z1.111'81'J11'11111121J "ck11. 711.

““ (111- * ** FWU 111119111“ “1211111501, 111111111111111111111“, .16 20, -* 111111.)

11.111111 «16 Z“). "311117111“ “(. 318111, LUFT10111111111112 21, .16 1011 - "111111111111 JLU L.

1111 S1171115, (11181111111110111111, K11131-1*1.***1*ch111“."1111* „712130, .16 [10. Fkk:

" 11“. 21,11. .16 11,

1

4.1. 3111111111111, 116 ]1).

011111, JO.11131111ch111*.11111'11.111.“ 12, .16 „100, - (***: 11 1 1

3111111111111“ („11111115 21111111, FJDUOUÜMUC 0, .16 100, * „ _ 311111118111 .16 10. “““““ Skkésffkr, 7111111811111“, 0111169111111101111515, .11 „'I _ »Zk.11111111*, 211911131111111111? 4 (T1'1111, 51111111) .16 12, 21. 2.211.111» 11.1111. „16. 10, 3111111111111 “1“1, 111111511, 2531111191114» .», ,11- 211. ----- (“1511115111111 11110T11111Z11'KT 1131011111111" DL“. (5111111111, F1181811111, „.16 (111.

1711.11! (51. ("5111111111 .16 1. _ [1111111131011 ,16 „710. _ "3111111111111“; *.*-11 _«71101 11. F. (01111 „16 13111. T111'1“W11*11 181 0111111115111'111', 1411131111: 111» 3L1_30, 1.16 1000. _ JamW G111181, T'151118111111111, .16 10. * - 1151111111) L11111'k1' .16 510, _ 011111111: 211111111“, „211111111111111113151“ 411, 146 200, -* - FWU "1111113. 111111 -O.11*1111..11111, T1,11*.11*11111111111111111“, 16 510.

1111111 „21.1.1111? .16 .'1, _ (11. 1171111111111“, (11011113119111111111, „0111111111 2111111:- 111.1f18 1,1, _,16 .“10, F.11111111“ 21611131“ .16 )*1'0. _ (111111 *311111'111111 .16 21 1, (“551111 „1111111 .16 .'"). _ (310111131111111111111“ 2111111110011“,W113: 191111111113 3-;, ,16 „1100. 2111011111 ck11111111311 ,11- (10, ck11. «66 20.

711.111 (1511111111111 2911161101 21181. (1101111111101, “311111111111111111" 11, .16» 10110. 17711111 *.1111'13111111“72.11.1111!“-(“111111 1111111 T111*11*111, 0111111111111- 1.1111111, .16 1000. “ 1161111111111 ,F1111111*, *Z1*1*11*1*.1*11'.11'11*, .16 1.1 “711.71 2.11.1116) Z1111111111“, Z11.71“1'1111*.1111*, .16 .“10, *- „!(-11111911 **)-.'13111“ 7111111)

1 1*[“

.16 10. - 21. “31.1111'111111111, 5311111111111»; .16 10. - _ ..1. 10111611 11111 '?1“. :)11111111131 .16 0,031. 1111"; 211. 11 20. "11. 211111111101111'111111, (*1.1110111111111111, W1x11ck111*11111'.11;1* 20,

11.111? Z“1*1111*11*1*1* .16 „7111111111, « 111.011 2Z1111'1, 2111111111111“, .1/ 2000, 51.1 101111111 16 211, -- - 71711111 2.11.1101 3111111; 4111111111111“, *Z111111I1111'1119 0, 16 200 (911111111161 414111111111 110111, 211111111111, 11 *10, (“11*'Q1111:*1 ?,11'1*1111*111111191*.'11 (15, 311111- 111131, (1151110111111 1", *16 200, -* T1“. 2111111118, [1111.1111111111113 .16 10. * - LZ“, Z1'1'*.111.*1*, ,11'11'3511111, 16 200, 111.11111111 112111115. 51101111, 15.11.11- 111“, .16 I;. * -- ck71.111 (1111115111 Z111111111*11111 16 10, * 311111“ 311111, 22111111“1'§T111"1, .16 F*ZTZ, 2111111:*11*111*1*1*111111*1' „111'111*1;11*1-.'11111*.111, -Y**Ö1“1*.*1' 111111011, .16 „1110, ck,“. *.1111111'») -16 11, HDF, ("5111*.'11*1111111;O. .16 „1,311, . Z. 111111111111, 21.1?111'3111' 40,11, .16 131110. Z11111x11'111' 1111110115- ' .16- 17,071. - * 214111111 L1111111c 11111 ZT13111, 47111111“3111111111111, *.“x11111 2111111111“, “5111111111010, .16 .1. (111211111115 “311111111 111111 -O1*1*1*1111,11'11, “111121111111, .11111*1111*1T1'111*.1111111 112511115, „16 2011, -- “81.111 „111111 POP], 2111111111111111, .16 21. * 3111“. ;51111**111.111k -16- 2110, I;. „111111101111 ,16 20, - 701111 (15111, 2011101121131 -L**1*1'111.11111(“11111 «16 510. J111111-5 J11111. “111.111113111111111119, 16 20. - 1111111 211111111, 21111111011111'111'111111111 .'1“.1, 16 200. „511. "J. 16 710. _X.'1*1*111.1111? 711111“- 11111T1'1', 311.1111111111111111111111111“ 10, .16 201), (9111111111 „111315119, Z-111.111*111*1'11*1111* 111! ?1111111111111111111111, .16 .“100. - * 211181; 11*1*F1“1*1111111111 -16 000. * (1711111111; 1111 J.11'111*1, (1511111111 111 3111111111111 .16 100. O). „1111111111111'11111“, „1101111111111111111121 10, .16 510, *11111 11111 -ch1.111 LU“. 301111111111, ck1111111'1'1'1111111 11, .16 100, 11151111 1 111 Z1111111s1111111111 .16 10,515). --- (“'. (**. .16 .'10, _ «11.111 T1111'1'11 5131111111111; .16 „“;11, „ (0111111111111111.1111 ;. J. 111111111 -16 ,'";0, - ,“111111111 „11.111.101, 811111111111, .16 101). J“. “ZU, T1*.11111'111*111*11, .16 .*";0. (11111111 Z11*11111* .16 10. - * 11.1111 „01.1111 16 10. “ 2811-1111'1'0111'111 5110115113, “1791111113, .16 :'10. *- P11111ck, “111111511111111'1'11171118 11, ,16 200. “31111111 “311111111111, 111111111“ 116.11, ,- 16 1011. J. P. . 16 27». -* 2110110110111 22.1171111111111011“111111111111, “411111111, .16- 110000, __ 1111113101 5111111111911, „11;“1181'111111S111x1fck 15), “16 51). _ 771113, Zick, Z11*-111*11*1*111,1111', .16 211, - -- "F1, “11. „1711311 16 10, “Il. T1711111U1111, S11*-11111*1*1't1*.11'11: (17, -16 10. „71.111 “T1111111111111, *Z'1111111811'11111'11 ."11", .16 100. 3111711 2111111111150, 111111111111111511111141". .66 50, _ 1111153111 T1. “1111111, „1. 411. Z1“111111.1111*1* 111 311111111111, „66- 200. _ 211111115 ijjßyfsw „16 10, ----* 211111111“ (151111111, V1“1"11151L*1*111“1* 1111111111, ("111.1111111111111111, SO111119111111111 T1, .16- 0011, 911111111" (551111111 .16 „710. _ 111111111 (551101111 „16 100, “1114111511111“ (“111111111 .16- .*10. ** (**-1111111311 (15901111, .,,16 510, _ (1711111111111 P0111c *16 Z). _ (1511111111 H€1111111 „16 2, _ -H1*T111111 511111111111 .«16 2. IMU “1111111111 .16 (1, 701111 Doktor P1“1“1*111, 5011011111111; «16 12, _ FWU 211111111111Q J.1111,1111, W&VWUÜWksUäM 18, «16 10. _ 171.111 „11. 'T,111*1111111, 211111111111111111, .16- :“10. _ Ö11111 2116101111101, 9111111111110“ 215, .16 2000, (1711111111 1131111111111, Bcrgsn, «16 TFT). (1.111 lDMK, (1711111111111111111111, .16 230. 1311111431-221115113111111 “21.195. -16 1100, _ B, --16 ;.)-"1. T1. F. 1H11111b111g1117 „16- 20. _ 1791111111 PUNKT 113111111111“ .*16 20. _ D*.1111O (101111, K_Ur1'11111111'k11111111, .16.- 100. _ N. 2136111111 111. W. .16 ,'1', _ BKam'to 161“? 85. Polizx11cvicr .16 50. _ 1111gc111111111 .16 10. _- SÖU 139111111d TSUtscber 'C1C111k11711ck811'1111's1ßé'f «16 1500. _ Dikkij? P, 20111115, (31111110118111111111, „66 200. _ VZaltsr Rölzriq ..16 1000. _ 211111111 De111111121 T11111111'111111117, 1311111101111 «16 500, _ 0111111111111»- 1111 Bai], S191111111111s110f „.16- 50, _ F111111Z11111 “1111111111111 „16 50. _ 11. (31111110 (.*/1111110115 „16 2, _ “711. (7511111101111 Dosing .66- 0,91). _ “1111811 Rosenberg, (CöpenickerstrasYe, .16 5. _ Vera Freiin yon 3811- 15? 11111) NWkirck) Lutherskraße 48, (66 2000. _ N. N. .66 40. _ 5.1 «1111 Von „311111111111, W1ß1ebenerstraß8 13, „611 20. _ Dr. H. 1110, 11111111101111'711;1111, Yppcsn, ..46 300, _ 'Frau S. Diekrich „66 1... _ Fran “Dr, Klara “111111161 «16 100. _ Max Knopf, Lüßow-U'fcr 5,

11 , 1. , „ „ ,- * .1171, .I

* *. 11, .. .“ , 1101100101130 16 „11.

! ,1/ 1111111_

, 111111111

111111111 710111 *.*.111111111111 *16 100. _

' 1111111111111 „111111111111“, 2111111111111 .!1 .““,

.16 (100, _ §11111111 “11.111111 .16 2:3 _ (ZL. -H.11'se111;1111, T1a1118118111g. 116,10, _ -3,7-€1111.11111 MkÜUKr-LMWW, (3111001111513, .16 20, _ Frau 1_*1*1k.1_Ps11111, 1221111111111111111 1.3, .16 100, _“ 8W€111111 8111114111921 “3110101'11111111 111 &'1, 7111311111111 .16 200. _ J1111151s11 01011 1.16 10. _ “21111 F1111111111111, Major, 3111011113119, „16 20, _ “Lr. HsrmanW (1111111-11111111, „(1111111111118 20, .,16 200, _ KMU F. „TÜRK. «16 Z. _ 2113111111“ 111 „511111111. T'11kk11011 2191113101111] 111 111811111 Sthkrn .16 086,20. Z31111.11§1.11 T1. „211111111, .TK11111111713111 11111 11) M "311. 2:71“. 111111110 111181118, (511111111111111111111, (0011111111511111111, .16 „“'11-0. (118111111, “?111111'1 -16 .'“). _ YZ. LTW .*,16 2. _ A. BOL"- 111.11111, 4111111111990!1.11» 1", .16 10, _ 171.111 H€1w111 WÜHÖJÖ,

171.111 211111111*-§)1*11111111111'1, P10111101,

3:1. 2111101111111 .16 1111111 .16 .10. _ T7, 2211111, “1111111111“, .16 200. _ I.). „2111111111181, “*I-11511211,

, .16 )100. -- 12111111111113111 111 711111111111, 211.11111011111111, 711111111111 .1, T„

.16 1000. *«3111111111511111 16 ,'100, X111111111 (“111111 T1'11111111 .16 11,30. 740111101 T. .,51111111“ .16 10, - - s?1*.111 2111111101115 .16- .“1. _ F1.111. .1111111 2111011131111 .16 2, _- T*».**1“.11 7§1.1111, 2111111111111, .16 20. _ L011111: 247111111, (*-11.11*11*111*111*11111, _Z1*1)111111111*.11;1*, -16 “10, “1211101111 11111) 211111111 111 71111111 (5111111111119 ('»- “Z1111111111111' .16 120. _ "FWU KON:- 1111 .“;1 1.1 7111111111, T11*111.1111*11111.11*«71» 10, 116 1000. _ FWU LMM" 111115 .16 20. 21111100 *ZÉ'WTOY «.16 Il), *** Lk. „31.111 _Z,1.1*1*.11**1*1 .16- 10. -1*1*11111:1* 'Z111111H .16 111, 171.111 011111 .16 5. _- :11. ;P, 111110, .16 „**,-0, *--» (51. 1711111131, (5111111111311, .*-16 100. _ 111. („MC'- 1111119, 1511119111111 .16 100, (11110 111111313 .16 4. _ “1101101161116 TZI .,“,1'111111911 (15.1111111111111111111111 1111" .Y111111111111 “1111501111100, („1113171110

116 2171110. ** - T . 191111. ;11. 211. .16 4. _ 213111111111 T111'1111111'1 .16 :I.

,. 61.111 "(111111 7.111

* 4.11, KM]“:111111111111“ TM, „.16- 1000. _- XTQU DM HSW“ 111131 .16 100. .T1 11 5,101111'111'1111" .16 .*";0. “11, 211. R1“1ck1§k.111311*1- 111.11; .11 „"-0. 71.111111 "191“ T'“1511111111-059111111111111, 'Z'11115C1111318 » LW 1711111131111 .16 ]00, (551111111 71110“; 16 20. 711.111 3151111111 1111111, „1131101111011 ,“10, „16 100. _ 21111151 “*.*."1 11111111111111510, -16; 10,00, _ “1111113 “Z1111111171 .16- 1000. _ ** “1111111“, 2211111051111, 16 15110, T1“. "2111111“ („1111111131111 .16 100. 37.11.1150 *!*1'111'1, 11.111111s111111 70, «16 100. _ 1711111 1121111, Sckaak ".16 20, 9111111 2111111171310 16 T1. T. 211. .ZKL'TCU, 2113919001981: 11111111“ », .16 7-00. (“'1*1111*.71:21.11111111 119 1111111111111101 T11111§1k€11Z1- 11*.*Z11'1'11".1.1'*1111-_.15 7111111115, Z1IC,-(_111*1., 4111111111110“ 7111111111111 11. x.. _ * -* „111*1'1*1*1“1*1*11T1*111"1111011111111 11)1**----J TC?“ ÖWWUW-GEWU- 1117311 --16 ck10, * 1111111111111? .16 .*“2. _ „11115, 41111118 „16 20. “1111 111 21111111111011111- 11'1“ Deutschen Bank: .KO111111311111111: ' * * 111110111, 3Z.'1*1*1*11"11.11:1, .16 2710. _ 113111111111111“:1111513: 1.7 11-1), _ I1*-:1111.11*F 151811131111 71111111111111111311 M11; SWW, Z11*1111“1*11*1111“1', -“ 100. “ ***** M*11111111111111811111'

»] T 1"

, “1117111",31111111111.111“ 11.71, 111. *.*. 15111111 111111111113 .16 510. 16 11111. 11(“1111111011101111110[*.*-11 "T 1“. „11.111111, “11111117111111111111 111116111“ .Z11*11;1*1 «16 T10. _ ?1. 21111111 16 ***-110. “.)11111111111111T§1111 (**. 21.11.1511“; .16 1011. _ 111.100- :;.111* 01.11.1101“ (5511111111311 .16 10161. * "Zl“. 214111111" 711 “11, R1“- ,1181151111111011111181“, *16 10, (**. “;P-, Z11'1'11c1'c111, % 10. _ -L31*111171111 T1*11*1 16 2110. - - 2011190111 Z,?1'1111“, ()*113111711111111111, 116 11,100, __ 1111111 3.3.1111 16 10 * „111111 F111111, .1'*,1111“.1111'.*1*, .“ 100. _ (7111111 ;“111111111'11, 21.111111 11. 1. 71111111“, .16 10000. _ T1111'101 311111 311111111- 1111111411, “31811111, -16 20110. _* 1111111. (1“1111'1-1'*.11111111111, 7111911111011. 219, “6 Z1;,:;_ - 21, “3111116111111". *»),1111'111“1*11111*1'111K11111, «16 1710. (I. VT 241, (11. 111. *16 20. ----- "Tu 21111115 .16 100, _ 711.111 31.11.1118 Lisbbolk 11 20. * “11111111111111111101 2111.11 Z11111111, (5511111111311, 2211000111900- 1113111“, .16 700, 31.111 „11.1.1181 -1/ 11,1. _ Pkws, T1, A. 101113111111, (0111111111111, Z.1'11*11;11,;s11, 011, 16 200. _ -T“11*111.11111 1118111131111, F1a11k= 110111 211111“, .16 .*“10. -- 301111 “1191111111111, Ä1“1*1*§k.1111*11"11“.11"11', «16 50. _ ,11111111'11 'Z1“, ck11. 111111, 1711121111111, .1/ 100, _ 2111111170 V. 511101!“ .16 1710. * 1111110111112? 116 1000. 1111110111111.- --6 1000, _ 511119111 „»Z1111111111“ .16 710. - - ,?111'11 Z.11111,111*1*, "1111111111111“.1151', «.,-16 25), -_ “1111111 „11.1111, 231111111111. 18, .16 10. 21, „7111111111010, (**1111111111111111111, 1,16 10. ;*111*ch111,111.111' VK?- _ , T, (111, 211111101111", *J11111'11- 01.1111“ 1712, 16 Ä100. -- 1111111111100“ -16- „*1, _ 21111111 1©11*111111D1111'1 §1*1é111'11*11 111 71111111217.111.11111'111111111, 21911111, -16 7100. (1510111111001!) T.11:1J111111*..1s;1*, 16 .“,10. ?1'. (15. (1513111111, (0111111111000; 015“, -16 200. (**-911. 711111113111111111711 “('-111161, „Y11*11111-T.11111*111, .16 100. _ 2011111 1111101111111 T.11111111111111111111311111 -16 2510, *** 171.111 (11911111111111101 (17111: 1111 »Z11'1O1111, 11111, 11411111“, „111111111161111111111 14,171, 16 .*100, _- Fran 7111111":1111111131111311“ (***-.*1'1111* (1111111, 111111111111. 27, 16 1000, _ 1111- 111_11.1111111* 16 ,'10, “1711111111 21.1111" -16 150000. (“*“. Larsclö, 1111011111111, T11111111. 20, ,1/ 10. .?171111 (5511111113 -16 20. _ “2111111111 “2111111111011 „16 10. (91111. 1111311“ 711, Z11*11111*1“, “31.11111111111101108, *11' 100. * 11.111 21111“ 11 10, -* -- 3111.11“ “111111111 16 10. (1717117110115 11. “111111151"; .16 251. 211111111" (15111111) 21111111, 111111111.1111.11"11.1s11", 16 "100. *T1“. 3.111?) 211113711111. 711111111113111'1", -*1/ 10. -_ (5111111111 213-8111, 1111131111111 11111, 16 10. - 711111111 111 111'11181111111111 11.111111- ._1111-3, 71“1*1§«1.1111-)1111. 17:0, «11 51000. U. 2011111111, (1111111111, 111111 11111111111111111, 16 1011, ** 2111. 51111111111311111, 21111111011011111113 »“ :*)(1. -- KMU 11". "1,1111, .Z111111-“111111'. 22, 16 200. - 1911151111111 POR, 171311- 1111'11111'1111. 1.1, 16" 21111. * 11. 0111110." -16 111. - 11.1011“ 21§1111C1111 (159151111111:*111*1111*11111* .16 10110. (1117: "3111111111111 *1/ 0. 21111111? T111111'1“, 11111» 1113111111, -16 7111. ** 21111111 F11'11111 *16 20. „711.111 “(11111111111111111111111 “1113111111 16 71, (11111. 1311111 J". 211.1111111005111, 5171111'11.1111'11*.11:1*„ -1-'“ 20. - - 71111211 & PCW“, L.1111.1111"1'111“.11:1* --16 100, (**-1111. Z.11111.“11§1.11 T1. 2'1'1'11111-31111 .16 .“10, - -- “M1, 111111111“ “1131111 ,16 211, - 7111111". T1, (9121111111, 211111111111“ "1411111111111. *1, .16- 200. _ ,?1'111 (*“. 2111181“, 2111'111' “211111111111101.1111“, .16 „**-(1, _ Z. 711. .16 "311, _ ".'1. 11. 31111111“, _".111151131'1111'111“. 2021, .16- 200. _“.111'. F11111, S11'111115, 16 20, T. H11'*11'.1111*1*-1*1k -16 H1. -- * 711.111 „11.1111 .16 211. _ S111111s111 “3111111 16 .")0. * 2111111 2211111“ -16 ki. » * T1. -O.1115 J111111§ JOMI -16 7111. - 71.11.11111 2111-31 „16 Z). 211.11 211111111 «56 20. _ ck11. 2411101 16 20. * 11.11111111111111111111111111111 .16 .“). -- * (*"11111 71111111“ 111112 171511111111 )( 7-11. - «1114111111. “I*11111111111111111111111111, “LM, „111411111111, 4112, 10.18... 16 1000. -Ö.111:*1 2111191311“ 16- .'). * *.*-.*110111111'11111 „111110 1111111“ «11 20, * 171.111 ("1111111111111 -16* 20. « Zk.111.101 B. P. .16 72,071, _ 151111111111 311111111 .16 ."10, * 2111111 T111111111'1' .16 51“. 201111111“! 2111111111111» 16 0. - - Z111111§ 1111111111" -16 20, _ (171111111 711111111, (111111- 111111171111111, 1111111111“, 1.1, ,16 100, Z.11111**:; 1711131111 1111154 2711111911 16 1011. » “1111111 211611 .16 .*“, _ 711113111111“, “11111111. 9.11111111, “101111194, 111111111 .1. JUL., 16 510000. _ 2111111. 91111111111171111 T1. 11.111 Öklfkrick'» .16 2000, 'K1111117 POVPC'.“ % 10. 1711, „111111111111 .16 L_ “711. B., 2111111111111111111111, .16 50, 711. W., 21111111111111111.1111, .16 .'10. 1 1111117111 1711111011111111, (“1111111111111111213 .16 100, _ Tb. SÖWinTr 166 10. “311111111 211111111 146 20. _ (1111.11? 1111111115", 2111111111111111111116, *16- 20. * 1111111111100 116 10, “311111 x111111111111111111 „16 71, _ §111111c1. 1711111111 .16 111. _ «11111111111111111, 213111111111101111113, % 10, _ “T'11111 211111111 .16 10. 7111111111 11111, 211111111111'110111111111“, „.16 100. _- 21111111*1“1111'11111 .16 10. -- 11115111. T1. 2111111119 66 10. _ 711.111 ("11.111 111111111“, 1181. 311111111", 2210111191101, 21111111111111111111 12, .16 200. ----- - 11.111 1151100111 «16 200, (51111111111111'J1. Akolf 213111115111, „1111111110111111111111 0-8, 16 ."1011. T11111§12*)11*1111111111111*11*(“10111111111011U111D .16 1000. JM“ Z11111'11'111111-1 --16 10, _ 21.11.1111 (1111117111, 21.11ü112151111- 111.1ka .*“, .16 1000. 1. 911117111311 ,66 2x"), _ **)111139111911111 D13U1s€17€1 S1“1*.111111111111 .16- 10000, _ ,«111111191131'1 21111111111111111 „(77111101- Hof“ .16 2.5, _ *T11111111“1*L1.111§1“1111 „Ö, M11" .16 20. _- „1171113111111161 ZKif1111g", 91111“ 1711151111111, .16 1800. _ „1711111111111111 341111111111“, Bad Harzbuvg, „16 3700. _ 5111181111111 SMWJ100 2111111119 .16 1.500, _ 221111111113 Waggon-“ZU111111111111 21-05. „66 51, . _ „11111171. (355111111111 . * 35. _ Frau 211111.) 1112111 «16 10. _ Frau 9.11.1001? Loowv, Bambevgerstkaßk, .116 20. _ “Frau Emma Schottrnijklsr (46 50. _ Witten'berga otbeke .“ 1.5. _ 1191191er Justizrat .NJMÖETZVT' .16 100. _ P. F. Z. Th, .16 2.8. Fran. .11111111110125111111111 (811111171 Jaffa Rankstraßö 84, „66 200.1_ 211111111“ Mos Sélksack .16 100. _ [1119111311111 „46-

!,?-