1914 / 246 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 19 Oct 1914 18:00:01 GMT) scan diff

'N'-555231. .-4-;.:é.(-1xxs.;5,2-;4.1-§„4,x-_ 1». ..., , :, - - „.*

seebote. Um 6 Ukjr 50 Minuten Morgens schwenkte der Feind gegen Südwest und war bald in Rauch und Nebel verschwunden. Dre Bqtterien in Lustica und Ostro dürften je einen Treffer er- 312le die Franzosen 200 Schuß aus großem und mittlerem Kalcher verfeuert haben. Das Steinfort Ostro wurde an einer Seitenwand ohne erhebliche Beschädigung getroffen. Neun oder zehn Schüsse gingen in die Felswand von Punta d'Ostro, wo sie durch Abbröckelung von estein deutlich sichtbare Spuren zurücklreßen; Das Seefort Mamola erhielt drei Treffer mit germger Wirkung. Ein Schuß ging durch den Beobachtungs-

' stand des Wachthauses, Zwei Geschosse schlugen in der Nähe

der Funkenstaiion Klinci ein. Im ganzen wurden zwei Mann schwer verleßt.

Verkehrstoesen.

Jm Neichöpostamt ist ein Merkblatt für Feldpost- sendungen zusammengestellt worden, dessen Inhalt weitesten Krersen nach Möglichkeit zugänglich gemacht werden soll, damit sick) das Publikum daraus über die einschlägigen wichtigsten Fragen leicht unterrichten kann, wie z. B. über den Portotarif, die Aufschrift und Beschaffenheit der Feldpostsendungen, die vorgedruchten Feldpostbriefnmschläqe und Feldpostkarten, Zeitungsvesteliungen nach dem (“Heide, Postsendungen an Angehörige der Marine, den 5 osiverkehr mit unseren deutZchen Kriegsgefangenen und ie Paketsendungen mit Bek erdungs- 1111d Ausrüstungsstücken 1111 Offiziere und Mann- schaften der Feldarmee. Das Merkblatt, das namentlich auch dazu 1181111111511 s0[_l_, die noch immer bestehßnden zahlreichen Mängel m d'erxAdreUierung und beim Verpacken der Feldpostsendungen 11111110)" zu beseitigen, wird demnächst bei sämtlichen Post- anytalt_en_ einschließlich der Posthilfxzstellen 0112110501011 sowie nach Verstellung der Gksamtauflage an den Postschaltern kosten- frei an das Publikum bsi Nachfrage abgegeben 111510211. AUCH wercden die (Gemeindsvorstehsr iämilichsr Orte im Reichspost- 025121 011112 Postanstalt, fernor die Handslskammern Und andere Korporationen Abdrücke erhalten.

Die Eröffnung, des Panamakanals, die (1115161116111 auf dM 1. Januar 1915 1811111316131" 111, hat für an Handeicderkeiyr schon am 15. A0011si d. J. st_.1ttg€11111d211, nachdem schon am 8. Juni d. J. BSL? Sriic gröZ-xre Dampsör 0011 40006 RanminbaZt durch die Scloleuscn 0011 (01111111 gegangen rvar. Am (Eröffnungstage machtc, wie im „Zentralbwtx der Baudrrwaltung' mitgeteilt wird, der Dampfrr .Ancon“ mit 'Obkrit Goetbals und anderen Beamten an Bord die F11ick1t von Crrskoba! “bis zur pazifischen Mündung in 9 Siundsn, wovon 70Mnuke11 11111012 S.Olcujeu 0011 (55011111 kamen. Ein seitJabr- hunderteg ersehntes und erstrsbtls 3131 ist damit erreicht und unter 1ebr geringem Aufwand an Fsierlichksit ins "Leben grt1cten, 11521- 65111161 0011 den umwäizcnden Ereignisse:: in der Alten Welt. Vor- lauf1g blkibt die Durckpiabrt Weaen der Rat chungan bri Cucaracha anf Schiffe bis, 9,10 111 Tixfgqng b€schrä11kt. 165 genügt 101011 für sebr „9101735, Srbxffe, wie bsikpiklgweise drn größten Damvirr des Nord- deuticben 210110, die „Kronprinzessin (Cäcilie', jedoch nicht für ,Maurc- Yania' 11111) .Zmperator'. Für „Vaterland“ find die Srblsuikn drs Kanals ubcrkyaupt zu schmal. Nach 0811 bestehenden Vor'cbriite'n dürfcn Schiffe der krisgfirbrenden Skaarcn Europas, außer in Notfäüen, nur in ununicrbwcbener Fahrt, 1)th Kohlen odcr 2650121110161 einzu- némei OBST Truppen ein- dder 0115301510101, 011111) den Kanal. DiE Summe der Baukosten wird jetzt zu 1575 201111011211 Mark angegxben. Dabei find 168 2111100111211, die die französisch? KanaL- geseÜ1chast erbaitkn Hat, mir eingeschlossen, aber nicht ihr Vrrinst, der sich auf 700 bis 800 MiUidnen odsr mebr beziffert. Die Unter- 11111011109- nnd Betrikbskostrn Werden auf 22 050 000 „46 jährlich der- anschlagt, dazu 1011101011 1050 000 46 cm Panama zu zahlrudk Rente. Dkk E':1111c1[_1me11 (111 Kanalgkbübr 1011511 in der ersteanche 231000.“ (“1311013611 11115911, Nac!) einem Vorschlag 0011 050015012 sollen die Kanal- aebrtyren 10 bemessen 102112011, daß sie dir 0811011111611 Betrißbs- und [intervalt11110Skdsten decksn und außrrdem 5111811 Baukostenauieil 0011 rand 565 P?iüionen Mark verzinirn 1111di'1111en. Hiergegen Werden mancherl-Zi Gexxrndorsckyläge 10111, die _zum Teil 10 weit gehen, 013111112 Abgabcnircibkit zu fordsrn, wcil dür Kanal einerssits dc11 militärischsn Z102ckr11 drr V3101nigtrt1 Staaten diensn werde, anderseils dem Vér- fehr der ganzen W-th gewidmet sei und Amerika keinen (5301106101011 daraus ziehen 1110118. ES wird ÖLLLÖUCÜ, daß der vöüige Verzicht anf dic Kanaiabgabe eine Steuer 0011 1,22 „46 auf den Kopf dsr rund 100 MiUionen betragcnden Bewölkerung bcdcutan würde-

(Zinc verkleinerte Nachbildung drs Kanals im Maßstabe don 1:800 101116 in S. Diego, Cal, mir einrm K0sie11aus1rc111d 0011 über 1000 000 „46 bergestsilx und im AUJsFSUUUZÖiIiW kcirirbcn wcrden. 2111__dies war 1101." dem Krieg 11110 wird 11.1111 111051 521110175111) erlriden 1111111611.

Nr. 53 des ,Zentralblatis für das Deutsche Reich“, berauégegeben im 0181655111111 des Jnnsrn, 110111 15. Oktobsr 1914 bat folgexndcn anali: Staiistik: BestimrnUngM fiir die Vornahme 0111er 112111671 2111510510111; am 1. Drzrmbrr 1914.

Nr. 83 0125 „Zentralblatts der Ba110€rwaltur10“,heraus- gegeben im Ministerium dcr öffentlichen Arbeiten, 00111 17. d. M. bat 101geuden Inhalt: AmtlickW: Runderlasz 0011128. Septembrr 1914, 1121167181113 das Veriabrsn 021 den Pcüfungon der Kraftfahrzcnge

und 113181 FiiÖrr-r. - Dicni'1nachricbrcn. - NichtamiCicbes: Das

. -. - . ck--.

Theater. . . . W 11 t . 211110111111: 2511111111110. Dienstag: ...-*.*...TTYIZ L.....

Opernhaus. 147. Abonnementsvorstellung.

drri 2101611009211 (311111 Tril nach dsm V01k§märch€n „DM Frei!" 118“) 0011 traum. J. Kind. 31151111 0011 Far! 5 Faria 0011

WEk-er. M1111kaiikche 2611111111: Herr Generalmufikdirektdr Blech. Regie: Herr Regiffeur Bachmann. Chöre: Herr Pro- fessor Rüdel. Anfang 71 Uhr.

st échauspieZkkaucY 180._'215011nem?rT1ckt61)0r- e ung. 1 . „Uttenrxxerde ay wern- . Fans.!) 2? ifehournalYeZ. Lustspiel leuchten 11 Ver 111119211 0011 ,11 at) revtag. r,"

791181111123: Herr NLFiffLUk Dr. Bruck. Anfang „Jedermann.

r.

Mittwoch: OPZrnhaus. 148. Abon11e- * mentsvorstellun . (Gewöhnliche Preise.) Ekkllnkk Theater. Zakktheugrin.310chnti1§e Oper in drei Freitag: Geschlossen.

v ' . 7 NY:. M WHU agner Anfang der Winterspieizrit.

SÖauspieihaus. Gssckyloffkn.

Jr-ixaz: Schauspielhaus. 122. Karten- rsserve'iay. Das Abonnement, die 11111101 211

Resewate sowie die Dienst- und Freipl Je 8 Uhr: Das Heiratsuest. sind aufgehoben. Bunter Abend 111111 jpiel in 3 2111131191511 0011 Gustav Davis.

1112111411125 Theater. (5010111911: Max Réinbardt.) Dienstag, Abends 7 U51“: MUÜW. Dienskag, Abends 8 Uör: H1erauf: Die Anfang gut - Ach gut!

' " , , . Miit1110ch und Freitag: Wallensteins Der Frctfchmz. Romantische Oper 111 Lager. Hierauf: Die Piccolomini. Donnerstag: Ein Sommernachts-

Sonnabend: Romeo und Julia.

Freitag: Das alte! Spiel von

Dixnsiag bis Spree und am Rhein.

Sonnabend, Abends 76 Uhr: Begir-„n

nsue Verwaltunx.s,zebäude der Generaldirektion der Königlich württem- bergiscben StaaTSetsenbahnen in Sluitgart. - Die Friedhofsbabn Wannsee-Stabnsdorf. - Vermischtes: AuSzeichnung. - Eröffnung des Panamakanals. - Abwerfer an Eisenbahnwagenhemmfchuben. - Geheimer Baurat Albrecht Lütcke “!“.

Theater und Musik.

Deutsches Opernhaus.

Die zweiaktiac Oper „D er Ueberfall' des bekannten früheren Leiters des Cölner Männergesanavereins 3012111116) Zöllner, deren Stoff einer Nodeüe (.Die Danatde") 0011 Ernst von Wildenbrucb entnommen ist und eine Episode aus dem Kriege 1870/71 behandelt, wurde am Sonnabend im Deutschen Opernbause zum ersten Male aufgeführt. Man kennt das bereits 1895 entstandene Werk in Berlin schon 0011 Ver- schiedenen Aufführungen her- zule'ßt wurde es im Jahre 1910 in der Gura-Oper im Neuen Königlichen Operntheater gegeben -, es Verm0chte fich jedoch niemals längst auf dym Spielplan zu behaupten. Auch in der von kriegerischem Griff erfüllten jeyigen Zeit dürfte dem Werk nur ein AugenblicksLtfolg beschieden 1ein. Den Inhalt bildet ein Franktireursabentkuer eines Ulanenfrciwiüigen, der Von seiner in einem Dorf in der Nachtnicdsrgemeßelten Schwch1dron als einziger durch seine Quartierwiriin gerettet wird, die sich dann, aus" Neue über ihre Tat, selbst das Leben nimmt. Troß rkni er SpannungSmomcnte entbehrt die Oper stärkerer dramajis er Triebkräfte, sie hat Vorwikgend lyrischen Charakter und ist nicht frei von Rührseligkkit. Aber ihre Musik schmeichelt sicb, obschon sie Wenig selbständiakn Charakter aufweist, doch an mancher Stelle dem Ohre_ ein, und mancher bübsckie Einfall, wie die ins Dätn0nkfche verzerrtsn Klänge dcr „Mar- seillciise“ bei dem Abgang der Franktircurs, ferner die 111011110156 Verwenduna 11011 bekannten Kavaüeriefignalen ,sowie die als Beglei- 111111 die GcsanZsstiMme gasckyick: untermalende Z).)Jusik des „'UbendfegenS', ist imstande, die Stimmung der Vorgänge aus der Bühne recht wirki'am zu unterstützen. Dir 23111100 062 Dsutschsn Opernhauses hatte auf die Aufführung große Sorgfalt Verivxndet. Besondere Aner- kennung Verdient das Orchrstcr* untSr (Eduard Mörikx. Darsteükrisck) 11110 gesanglich ragte 551111111515 die Lsisiung Hknrirtte Gottliebs als junge Quarxierwirtin brrdor. JHre Stimme itrabiie Glanz und 2131111115 0112. Dsn Ulancn gab August Geffer grwandt und sympathisch. Ju kleineren Rollen zeichneten sich die Herrrn Schüllrr und Kandl 0115. chbafter Beifal] wurde 1511011 0116111111120. Den Abend 52165101; ein ,Zigsunertanz' nach Verdischcn Weisen, den die (Tänzerinnen des Drukschen O),):rnhauses recht gewandt und 118- scbmackvoll ausführtcn.

Morgen, Dienstag, wird im Königlichen Opernhause .Der Frgiscioüjz' 111 s0igcnder Beschmg aufgeführt; Agathe: Frau Dux; Ar11nchen: Fräulein_Engell; Ottokar: Herr .§)_0ffmc11111; Mar: .Herr Somm-„r; Caspar: Herr Schwcaler; Er-zmét: „err Bachmann; Kuno: Herr Krasa; Kilian: .Hérr Habick). Dirigent ist dEr Gcneral- mufikdirekidr Blrch. ,

Jm Königlicben Schanspielbausc wird morgen 111162110- spikl „Dke Journalisten“ 1161195211. Ju dyn Hauptrollen wirken die Damen Arnstädt und Tbimig sowie die Hkrren Böttcher, Werrack, 2151111101101,Zimmxr-Zr, Patry, VaÜentin, Eichholz, 0011 der Hsydcn und Stange mit. Spielleitrr ist Dr. Bruck.

Die Ausgabe der Dauerbezugskarten für die König- lixhen Theater findeé 0011 jéxzt an für die Dauer drs Krisgs- znitatides in 14tägigen Zeitabschnitten statt. M11 diejer 2110121105016 kommt die Generalintendantur dar Königlichen Schau- spiele an dic1iach gräufzertcn Wütrichen dcr Dauerbszisber eni- 029211, um ihnen die Zabiunngedingung-kn zu erleichtern. Die nächste AuSgabe der DauerbezugskarlM erfolgt am 21. und 22. d. M. in der Königlichen Tbeaierbanptkaffe gegen Vorzeigung der DaULrbezngsverTräge in der Zcit: 0011 91 bis 1 Uhr, und zivar: am 21. d. M. für 14 Vorstellungen im Königlichen OPLrnbausc, und am 22. d, ZR. fiir 7 VorsjeUungen 1111KöniglickxenSchausvislbausr». DLr Geldbétrag ist 5251112 ichnkllexrsr Abiertigung abgezäblt bereit zu halten. DiE nächstf01115nde 211163052 wird Vorausfickyiljck) am 4. und 5511006111er d. J. stattfinden.

Jm Deuticben Künstlerthrater wird am Frekiag das Märchenspiel .Der große und der kleine «51111110' 0011 Gustav af Geveriiam zum ersirn Ykale (111796700171 und 11111 Sonnabsnd und nächs1f0igsnd€n S0n11tag wisdsrwoK.

Jm 1110613111211 Domkonzert des Professors Vcrnbard Irr- gang (21521104! 8 1151") wrrkczn Fran Margarete Brieger-Pal111 (2111), LKW Eug-Zn Brieger (Bariton) und Hsrr Heinz Beyer (Cer) mit. * €): Erwerb 811105 VortagSzkttels (20 «Z) 52r€chtigt zum Eintritt.

Mannigfaltiges. Berlin, den 19. Oktober 1914.

Am grsirig€11 Sonntagnachmiitag brach birsigen Blättern zu- folge in der Kaserne des 3. (Harde-Regimexits zu Fuß ein Brand (1110, dsr 111111611 eine zismiiciye Lluéidebnung annahm. Das Friicr war in einkr Ma11111chaft§st115e angskommsn und ergriff bald das ganze Dachgeschoß dsr Kasrrne 17. Die Feuerwehr hatte 1151111151: 3211 111 11111, bis das FLucr auf diesen Teil der Kasrrne be- schränkt Wrrden konnte.

Die dritte „Rede _aus schiderer Zeit“ an der Technischen H0chsch11le in Cbarlottc-ndura wird am.22. d. M. 00111 Grbeimcn Re- gierungsrat Prdfessor Dr. Julius Wolf gshaiien. Sie hat das Thema .Die Kriegsursacbmr und Kriegsfoigen in ddikswirtschastlicher Beleuchtung“ 311111 Gkgknsiands. Sie findet an dem bez€ich11ex€n Tage in der Aula dsr Technischen H0chschule, 6 Uhr Ab-Mds, statt. Der Eintritt ist für jedermann frei.

Theater an der Weidendammer Freiiag:

Mittwoch und folgende Tage: Anfang Nürnberg. gut - Alles gut!

Zrhillertheater. & (Wallner- Theater

Homburg. druff!

Schauspiel in fünf Akten Von Heinrick) feste druff!

Donnerstag: Grüne Ostern.

4 Akten 0011 Hermann Sudennann. Mittwoch: Zum ersten Male: An_der H [

Donnerstag : Johannisfeuer. Pepi.

1112111411125 Opernhaus. (Char- Schönfeld.)

icrauf: Zigeunertauz.

Mittwoch: De_r Ueberfall. Hierauf: Zigeunertanz.

Donnerétag: Der Waffeyschtked- Die Meistxrstnger von 8 Uhr: Liederabend von Hxleue Schürx.

Sonnabend : Hierauf: Zigeunertauz.

theater.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Dienstag,Abe11ds 8 Uhr: Immer feste Kammerspiele. Vriuz Friedrich mm

5313533 AMYLIN“? GW“ von Kleist UW: „e erauen. , -. , _ Donnerstag und Sonnabend: Wetter. MTÜWVÖ- Klem Eva.

Mittwoch und folgende Tage: Immer

Tußspielhaus. (Friedrichstraße 236.)

Charlottenburg. Dienstag, Abends Dkensta, Abends 81Ubr: Graf Pepi. , . 8 Uhr: Johannisfeuer. Schauspiel in Lusispielg in drei Akten aus dem Jahre k- Marie RUPUÜ- Ick UM WI“ 1866 von Robert Saudek und Alfred

11 m. Mittwocb und folgende Tage: Graf

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Dienstag, Abends 8 Uhr: ,

...ß MFM“ 5.210 51.1 .).-.F.. , rston: „sorg „(1 mann. isns ag, ten 10 -eang un anz von ean “[ - -' “*““ Komödrenhaus. Diensiag, Abends Abends 8 Uhr: Die Marketeuderin. Kren und GeOrg Okonkowski- Musik von Militärlust- Ein deutsches Singspikl in 2 Aufzügen Max Winterfeld (Jean Gilbert). Ge- 1)0n Robert Misck). Musik 0011 Engelbert sanastexte von Alfred Schönfeld.

Mittwoch und folgende Tage: Kam'rad 121.2!usgabe der deutscheu Berluß'

Ein barmiqses Unterseeboot. Das Unterseebot bat fich als die schärfste Waffe im modernsn Seekrieg bewährt. Es gibt (1111!) eine Art von Unterieeboten, die nicht nur einen harmlosen Zweck, sondern geradezu eine menschenfreundliche Aufgabe haben; Sie sind für ,die Schwammfischerei an der mittellandischen Kaste Afri_kas bestimmt, deren Ausübung ohne solche Hilfsmittel zu den schWer31en ux1d lebenßgefährlicbsten Gewerben gehört. Das Unterieeboot 101112 die armen Taucher, die gewiß ibr Brot gern auf andere Weise verd enen möchten, überflüssig machen oder entlasten. Nach längeren Versuchen hatte ein Geistlicher der Gemrinde Kartha o in Tunis ein Untersee- boyt ersonnen, das diesen Zweck zu erfü en vermag. Es ist ein klemes Schifflein 0011 5 111 Länge, das nur zwei Mann aufzunehmen hat. Der Schiffskörper ist ein einfacher Zylinder aus Eisenbl€ch, der an den Enden halbkuglig abgefckyloffen 111. Das Mannloch, das den Ein- und AuGgang vermittelt, kann mit einem Linziaen Hand- griff geöffnet oder luktdickot verschlossen werden. Ebenso schnell und leicht erfolgt die Belastung mit Waffer oder dessen Entfernxng. Der Auftrieb wird durch Preßluft erzeugt und betragt etwa 600 1ch . Da nur geringe Tiefen erreicht zu Werden brauchen, ist an darauf Bedacht genommen Wordcn, das Boot 'auf einem VerhältniSmäßig ebenen Meeresboden ähnlich wie emen Kraftwa en auf Rädern Unter dem Antrieb der Ruder dabinrollen zu lassen. 111 Fenster gestattet das Adsuchen des Meeresbodens. Das Auffifch_en der Schwämme geschieht mit einer scharfen Zange 00111 V0rder1ch1ff aus, worquf der Fang in einen dur elektr11che Gluk- lämpcben erleuchteten Korb gkschafft wird. Das 5 dot befiZt auch im Innern rlektriscbes Licht und hai telcpbonische Verbindung nach einem an der Oberfläche befindlichen Begleitboot. Durch diese Erfindung hat der menschenfreundliche (Geistliche manches dazu beigetra en, die crtraqreiche Schwammfiscberei zu fördern und zahlreiche Tau er ent- behrlich zu machxn, die im besten Fall ein karqes Brot verdienen unld'dznm mindesten Schaden an ihrem Gehör infolge des Tauchsns er et en.

010158110111, 19. Oktober. (W. T. B.) Gssiern gegen Abknd eröigm'te sich auf der Havel in der Nähe 0011 Premniß 5012101580011) ein schwrres Dampferungliick. Der Kessel des der SpandaUer Resderei TSXMUM 961100131311 Scblcdeampfch „Hania“ ex- Plodieric. Dabci wurden der Stsurrmann Paul Grützner aus Werder sowie der Heizer und Majckyinist getötet.

Aachen,]7-Oktdber. (M.TB.) DaSDeutsä1-Sßdameri- kanische Institut hat illustrierte Drucksachen nber den Krieg in span is cher S1) tach 2 hergestellt, deren Inhalt wobl geeignet 1chLint, die Südamerikaner übcr die politische und wirtschaftliche Lage Deutschlands aufznkiären und den 10 gefährlichen Lügenfeldzng 111172151" Feinde zu beeir1träch1ig€m AÜG DSYÜÖCU, dick Beziehungsn zu Sud- 0merikan€rn 0111610011611, werden aufgefordert, sich an der Bexbreitung dieses Heiws zu betei1igen und ihre Adreffén der, G€schäitsjieUe dLI Deutsch-S11damcrikani1chen Instituts in Aachen (Kö11igliche T€chnischc Hochschule) 1110501811611.

_ Straßburg i. E., 17. Oktober. (W. T B.) Als Warnung fiir Kriegssäöwätzer kann die nachdriicklich8Strasr d12111111, die der Händler (Fugen 2411111111315 0011 5161 00111 außerordem- lichen Kricnggericht erhielt. In einer hiesigen Wirtschait batte Lr nach der „Skraßburger Post“ behauptet, bei 91551112 ssién 80000 5132111161112 gefangen genommen worden. DLUUÖ- [and 5056 fast keéne Soldatan mshr, während die ,szr- bündeien 11e1in110 Verlnßs 811111811 111111511. Dis neutralen Mächte Italien, Schweden, Amerika bieltrn zu Frankreich, und De1111ch1ar1d 111111510 an Belgien 25 Milliarden KriegOentichädimmg 5051811. Vor drm Kriegsgericbt blftritt Birgc-nlee, dis Aeaßerungcn 111311111 _zu Haben. Sema Ausflüchke [100611 100015 keinen Erfolg. Unter Bsrwck- 0111119111110 der znr Schau getragenen B0§wil11gkeii „drs Angrfmgirn Verurtsiite 11711 das Krisgsgericht zu einsm M;)nar (Gefängnis.

B0:d€011x, 18. Okiobkr. (W T. B.) Dic StaatSaUWaltscbaii" 11010551 d€11tschc WCinMndlungen sch1i€sze11 [affen 11110 das Vcrmögrn 1111121805101] 551691.

..?ailat1d, 17.Ok1056r. (W. T. B.) Dxr ,Corrisrc 51115 SCM“1ch1[D(1'T (111811 VerhängniWoli-Zn Jrrrum der ©001- baldianer. Bsi Craonnr 111111017011 sicb 01112111 Garibaldi-Bataiüon 1111 Dnnksin (Gestaltsn in 3111111116111, die beschdffm wurden. Es 6111- 1501111 sich 0111 wüjeuder Kampf, in dem 800 Ykonn des Bataillows 11011 Vermeintlichen Preußen (15 1001611 jed0ci) in Wirkl:ch_kcit Turkos) mit 61mm Bajon€11011griff bis auf 200 Mann 011195- 1185211 wurden. Die FOWL drs Irrtums 1001, wie aus den 21011611110511'11 des 2361103121000er barauszuleirn ist, daß die Garibaldianer sui) ci11€11 anderen W1rkun02kreis 111111811 mussen. Sis, geben uach YZOUTLUCJW. Begrrifücbrrwcise ist irr Z).)i'iszsrwlg der R0t50mdc11 dsr (IUJCMLÖUS Gesprächsstoff in Italien.

2115011, 18. Okidber. (W T. B) Grsikrn fräi) 51011211 8 [Mr erschütterksn andauernde Erdstöszc ganz Griechenland. Dcr Mixieanki dW (Erdbebens war THSÖEU, 1100 121111112 511110811 Hänser einstürzien. Zahsrcickze Personen Wurden 0211211111121, _die (vaobnkr flohen (ruf die F&d-r 1111d baten 11111 36112. 211161) (Tbalciö bat ernstlich 1101111611. Ju Athen erhielten zahlrrkck10Hä11srr Riffe. Dic? Minister des J1111€rn und ÖL!" öffentliciysn Arhejten sind 110chd€111 SÖaUPlk-ß des [1119111612 1181111119011. Dir Erdfxöme daucrn in gsringercr Stärke 1011.

Vukaresf, 18. Oktobsr. (W. TFB.) Der König Fer_dina11_d bat eine MiÜion FrancS für das Wai1cnhaus fiir 11111116 Madchsn 111 Jaffy gsftistst.

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in dsr Ersten Bsiiage.)

Konzerte. Zingakadcmie. Dirrrstag, Abends

Die Marketendixeriu,

Famrlrennachr1chtem am Mollendorsplniz. Geboren: Ein Sohn; Hrn. Amts; richter Dr. (Everib (Kaikberge bei Berlin). - Eine Tochter: Hrn. Major Ehrenreich 0011 Manstein (Ra- . tibor).

Gestorben: Hr. Generalleutnant 3. _D-

Oskar Wnnderlich (Lükeck). - Hr.

Jujrizrat 2111511111 Hering(Ber1in). -

Berlin).

Verantwortlicher Redakteur: DirektorDrTyr ol inCharlottenburg.

Verlag der Expedition (K o v e) 'm B e r [ i n.

Sechs Brilagkn sowie die 118.. 1.19., 120, und

Besten der notlridenden Bühnenkünstler. Anfang 8 Uhr.

Mittwoch und folgende Tage: Das Humperdinck.

Heiratéüteft.

Mufik von G. erdi.

Männe.

listen.

zumDeutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen StaatSanzeiger.

N44 246.

Erste Beilage

Berlin, Montag, den 19. Oktober

1914.

Berichte von deutschen Getreidekörsen und Fruchtmärkten.

Hauptsächlick) gezahlte Preise für 1 d (1000 113) in Mark

Weizen

!

Gerste

Hafer

| Roggen ;

-4-x ck «* :!

mittel gut

Breslau .

Ulm, Donau Rostock . . . Altenburg S.-A. Hamburg . .

1914

Königsberg 1. Pr. 248-250 217 u 205 Danzig . . . . . . . 260 Berlin . . . . . . . . . . ZZZ Stettin . . . . . . . 245_250

Magdeburg. : Z . [ . . . . . . 250-257 Kiel . 255

' ' ' ' ' . Z Z ' . 259-261

LÜPÜJ ' ' ' ' Z Ö . . . . . . 27§-383 24 - 4

245-251

263-265

220 i 213 232 222 227 212 225-230 202-207 223-228 210-217 235 215 239-241 217-219 .. 218-222 216-223

206-207 225-230

200-210 238- 239 223-225

Hafer

255 243 225-235 225-235

- 232-248

- 255 243-247 -

226 230 - 230-237 213 - 220 -

- 254-2

11111111

» QQ S*

1]!

Braugerste Futtergersie

Oktober Bayerische Marktorte

Tag gut ! mittel . gering

gut ] mittel | gering gut mittel

' gering . miüel gering gut gering

17. Mün en (Ber. d. Getreideb. u. Müller) 294 Mün en (Zentraldarlebns-Kaffe) . . . 290 Nördlingen . . . . . . . . . . . 291 ' Würzburg . . . . . . . . . . . 260 Berlin, den 19. Oktober 1914.

Verzeichnis der für das

Rote Kreuz von Berlin vom 16.-30. Septemberlsl-x einschl. eingegangenen Gaben.

(8111980011901 1151 dcr Bank fiir„„Haride_l und Jndufixrixk: Trix). S0111111€ri11g 146 1,30. - Kg., 24911111, .46 50. - R. N. 346 0,50. _. R. B,. .46 150 - Frirda Schurr «46 20.,- (5590111; FYritcr 11110 Iran, (iVbikUÖN'f, .,46 10, - Frl. 22011111: «46- 2,50. - ck). (P. 46 100. Profrssor 0111110111 Hkudorf, BUlin-«Oairnskr, «46 10 - (5111111121 112011351 „46 3. - Herbsrr 253211301 462. - 3101111011 C. 31er (46 25. - 710111 Krav .46- 19,10, - Frau» A. 011111111121 .46 10, - Dr. 051011010 ._46 20. - “Max (35101111: „46 5. - [1119011011111 «46 10. - MMM NEUF „46 20, - Major €), 1). 5110111110113 .46 50. -, (530551111er R9ch111111g5101 2001110111 .46 10. - 1115011 L0111, Beriin-Sisg'liß, .46 10. - Firma Friß Worz, 5171111104511 11110 Firma Ke [rr VZÜNDC D. R.P.11811=1(_H, 111. 1). H., (15,50110111'1111111'9, „46- 100. - N. (550111111101 „4620. - MLM Urlaubs- 11101115 .46 3. - ProfsssOr Baidsn'sperger, (:Zikß811, (1111r_§1)iar1_11€1)01- 101111-0215) .46 10, - 771.111 S., (MWM, „46 20. - Frl. S., (51213211, „46 10. - (5521011111 11115 ?)1'01611 Kr011.z-20se11 0011081 TarmstÉ'dtCr Bank „46 822 90, - W, Pirsch, ("55000110115109, „46 10, - Skat KÖPLULckLk- 111.150 „46 8. - AUS Bubis Und Zlsés SPJrkMsL «46 1,25. - (35.11- 110111“ .46 2,50. - 2116111901010 „11065 1,46 50. - 311112 5100) 246 50. - Walfkr „110111 „46 50, - FkaU 531110 01811181, BLrlir1-Lichikr*frld9_.46 30. -- Alfrcd (911151 «46 30. - Fri, 2310201121 .46 3. - Tsutsckx-e Rück: „111110 Mi101"rsi01011111960021116111111 .46 1000. - D€114sch5 TransportMrsWr- 1111111 «46 1000. „_ '

(5100611011001 bsi "dcr Berliner Handelsgesellsrhaft: (1351011111 .111-f R01? KrsUz-Wsc 1181 11110 [51511 - 390. »

(5111089011000 i1cid0r Commerz: und Discorttobank: F, (“(-"(11.1 & (170, „46 12. - (17. W. 46- 2. - «112011010115„Sie'be'nscb'wber .46 10. -- Fran .Hi'r11ii110 Jk€11 .46 2. - GLbrüdsr 0110011111 .46 100. - 11111112- 11.11111i „46 30. - * 011: 1111d “Trlsgr111151'11111110r5801111911 Ost Und N01d0st, "1, 21.: .Kas'sirror 13111101, «46 25. - PaUl Miibl «46 33,10._- PF. (5018 ..46 10. - Das k011f111011111s1170 Pers01101 dsr Firma .O. Wkrtßéim 43011111", 211815211190, .46 15. - V'Ckkin “drUisciWr Trabrennstallbexißkr 1111d T“r.151*r311ck1101 (:?. V., B-criin, .46 1000. - ZN. S. (46 10. -_ 2.11“ . 21111131 «46 5. - 'Spkrling, Friédrichsbagcn, .46 10, - Tischlcr und I])Fasri1i11011ari11'itér 021" Firma Schwurk & Rirdkb-ergkr --46 12,50. -- "Il. Kavser .46 20. - 1111981101101 .46 5. - ?))Zax Faust11101111, 1. A. TOL D€11tsii1211 3711101101151111d12151111'ch Br. 17. 146 25

(911199111111111'11- “dri dcr Deutschen , ank: W. K, .46 20. - (111113111110 S1131101Jdér, Frie'drnan, 46 50. - Dirkkwr Profrssor T1“. (55. SOLON) „46 10. - (Z“. 751711761' .,46 1. _- HCrm, Hasnskk .46 10. P»111[*H€'1D811161'gsr .46- 100, - (111111653151. «46 20. - Arma “2811111101 46 5. - Frqu Gel). Mari-Ur-Baurat 5 aria Psßsck), .46 100.

-- Öbsrt-Crkia () 003 .K'ömigßädiisckécn» (5301111100111116 „46 6,85, - Pro's. (17.111 „“T-11101, Fki'kdbékg, „46 50. - A11110»gerici1i§rai E. Eirixlsr 46 30, Tscar Sci1-111'101 .46 500. - Frau 2. 3101111101111 „46 50, - F1rma A, S111ili-i1111 „46 100. - F. 1Sch10112111111111 .,46 100. - Fränlrin Pauirr “0. 211171911015, Wilmrrs'dorf, „46 50. - Profrsfor Dr. 251's0r «46- 200,

- Fran 01911115111110011 Emmy, Fra11c „46 10, - *Fräu1e1n 'F00d1ck „46 1. ---« “7101110111 *S-rbclsk'r .46 1. - [1110011011111 .46 5. - Frauir'm 2111111115 Srbilf „46 50. - Vi'ax Däull «46 30. - Frau (Clara. Gloedcn ,46 15. - Richard Körbry .46 15. - Frau Wirkter «46 20. - Emma 1111-11 " 111110 HÖ'an ..46 30. - Franz D'u-idh-ardi .46 20. - Profrssdr W, 110816, Zrhllendorf, „46 50. - Oswald H215-ig «46 10. - .o. H?OQ'anLk, Frichan, „46- 10. - d. 09.110011, FrWenau, .,46 3, _- N. ., Frirdenau, 046 5. - N.“.imsfcld, "7112017111111, .46 3. - 31011111, 711100011011, „46 1. - Sckyroder, FriSd-Lnau, .46 10. - Dkle, 811008111111, .46 3,40, - F, M., Friedenau, .,46 20, - J. _Harprechi, Frirdmmu, „46 10. - M*irir'r drs V0terl'ä11'disch€11 Bauv-Zvc'ir1s „46 21. ** S. Yiünck1rr15€rg .46 12,70. - Frau Maria? Roséni-bal .46 10. - Dr. M. 2911111 (46 50, - Justizrat Dr. Boernk «46430. - Franz 10.1016 .46 6, - Pawl Pa1m 146 5, - Rechn-u11gSr»af (Schreyer «46 20. «)r. H. „01111 «46 30. - GCs-LUi-gxr Verk'm dsr L_oitßriéfreunde (Ju. Tsske) .46 10. - R21s0g1€sch2nkc don. Tanke 5301100 .46 5. - (ck,). 2811055111101, R0girr1111gsb-au1ne'istrr, .46 30. - M. Dahms, 5101101100 ,46 10. - “(1510591111614 Baurat] RUB. Rr-chard 46 50. - D€111sci12 Zickler) Bremsßn C0, 111. 1). H, .46 39,70. - FUL“ Kruse? „46 20. - 00-11 Windbrim, «46 200, - H. P, „46 70, - Fran C“. TOLCÜE- Mittler „46 100. - Sirablendorfs Ko-ck1- Und Hausk10111111gssch11310 “46 22,50. - 0300111 Riiicr „46 5. - Frau Clara N1ch110w „46 100. - Dr. A. Ebner „46 50. - O-berverwaltur1a§gerjcht€érak Dr, (Carl Dick- 11101111 .46 20. - Acnn. Böhm ('für Tri-mt-aiis-Wobl-fcrbriödercin) „46 75. - ? „46 100. - Dr. med. Carl „Rinds'kopf „46 50, - Franz Brack), Westend, „46 1000. - Arbbur Fischer, Schöneberg, „46 9,40. - (201161111101 Baurat Schwarß, ©50110i10n*5urq,_ .46 50, - quny O0, 11:85. Otto, Vdontrvideo, „46 100. _- (Hsbermer Baurat Sch., Sydende, .46 20,05. - Paul D, Lt-don-ius, Charkyttenburg, 146 100. Fur1i-enw-01de .46 50, - Genera'Üd-irexkior der Vekstcberuwgsgesellscbaß WO" J-a Sugivsmuni) 1). Mr0z-0rvski .46 200. - Car1 Heymanns Verlag, bikr- 14610. - Zu Ebren dcs J111511-ar Poppe, 6 Korre p-011-de-111e11 der „17. 2111121511111 "dcr Dcuksckxßn- “Bank, «46 6, - Prokurist, * ülicr 046 10.

[

225

- 246 ] -- * - 225 ; 220

287 280 245 ] 241 ] 236 225 223

285 1 280 79 | 273 ' 263 230 ]

258 256 -- ! -

Kaiserliches Statistisches Amt. D e l b r 11 ck.

- A. Z, „46 50. - W. Rabe «46 .) - Frau 111011110110“ 0.11011-001101111 (460, 2110110800511 .46 25. - Fränlsin 181111111) Yordy 146 3,28. - “3.0.1 (Jr11111se 46 5, - (5,7. T05111101111 -46- 10, - (511105211 «111100110 „4610. - V. Lr111'ci111-rr .46 50. - Tur110€rr111 (556111101111 .46- 100; - 1351011111 11. *d. (50113, Sicttin „46 70. - Paal Y_Ti.1110_y «46150. - 150111 4101011- br'rg .46 20, -- H. 5.13. LMz .46 .*"), - 040111105 HÜUsÖ 46 20. - Pro- frssor Tr, AUgUst 231111181", 282110110, .46 200, -- 2.16.1101 a. T. “21111. 2531001181 .46 50, - Frau Dr. K'citci „46- 24), - Franz WÜNM'J;“„"- - (Z. Skiffsrt .46- 20. - (Z, Henkické-U .46 10. - Frau 216110 (505011- 1011 «46 20, - Charlotte) Dürr «46 10. - F101115111 KOCH“ ,46 10. - 2111111 Sch1001301 .46 10, - Klass? 14.115012 K*Ön1gst110111ri1511 (“7511111- 11011111115 «46 23. --D81111“c1111.111011018r Haird11mgsg-25111211 5188010110 'Skbdniwussr ?Tor, „46 5, - Fr-.111_2_11111111d0 5010110102111“ 40. 7- 0.111 Aug. WLW .,46 150. - (511110 518211011119 „46 50. - 200110146 „5. - 511111 .K'arscbunks «46 10, - Frau (9181). RSWMUUJIUL 11011 (100111) „46 100, - L).)iorjor 11011 §2111101111, '1111 Fkldc, .46 50, -__“„11€r11 ._1, D. 001119 146 20. - H. Vaihldick' (46 10, - JUiiUI 211111111 .46 2x). - 471011110111 21111121 Hkrmann, LCierrin, «46- 50, - F. Sch111111m11c110r .46 3. - “Frau «111118 Griébkn (46- 6. - V-Orkin Nr 2201101011121 7001? SÖulth-L'rßi'ra1ierir11 11110 Mabz-f-a'brikM .46 30. - T).)iarggras 646 10, - [1111121100111 «46 20, - Frau 21. „43011001346- 3, - (5591181111101111111111 22111). 0. Sack,» (46- 20. - (5425211111111 (1. 03.1115, ("6150110111446 00,“- ÉNi111110650511“affk-r-Krä11zck1en (46 50, -- A. H. V. 081“; “A. 13. SY- 111211011-25011'111, 01101) (51111 311111101, «46 .'“)0. - 0381111161), „11011111, Sriyankwirt, „46 5. - Tr. 0171111111“, (Z1'ix1110011, «46 5,05. - 2102110, (211111- 1101111, .46 10, - K. Halm, T-rcsde'm, .46 5, - 'Frau 5311111" Y151c11iberk, Yrtixrstrn, 146 1. - Frau JM Ficdlkr .46- 20. - 21'1111181d0n1sc52 (Zaxk1111rirr-52111101110511811 “2001001170100; „Wirr“, Amster-am, «46 20. - [1110811011111 .46- 50. - “21.111211 Hsuß, _ 3105011500011, 46 100, - CHURCH 91111161, Secrsiary 01 (7201111112110 and Labor 1909/13, „46- 1000. ,“" Bsrli11cr 20110: 11110 Wass-Lr-Tr0.110111052121110“:811111(16-0021?[11“ch.1fiQ 46 200, -„ M1?) (11118 511010111, I)iiÖiJ-an (3,1111, .46 100, - Mrs. («(. 3110111111, 211111119011 01111, .46 100. - Efs-Lkienkasss drr Trritsrkkn 23.1111 (1111'220111015911) „46 40. - 1111595111111 „46 300, - SÖisfskapiiäU 21. 117111111051. Hsckclbqu, „46 10. - Ali). „1111105011111, Ziirich 46,50. - 2211501111 51111111 .,.-46 10. - [1110011111111 .46 21,15, -- “1111010110 Lucke „46 15. - „11011911111111181 OU11121111sch€11 ((Z-(131110 111117 8111101" Sch11111111111011 .46_09, -- (B. “101111“? «46 5, - (9111 Hospitalist .46 10. - Fkiir L111„1101“ -46- 10. _- D1011sings-Stammtisck) 5150110115100 «4625. --_Tr. YZQÖWMM'Ä 20. - 1111005111111 «46 10. _-- Franz W001 .46 20, - M, 2011111110711 646 10. - (5505011111111 41011), 4501118110011, „46 10,40, - 0,101111'111DW1111- 11121111 .46 25. - FUL 21111011“ .46- 25. - Fränirin 5110111111 --46 23"), - Sammlimg Paul Schmisd01 «46 34,75, - Ali). 210.111" ..46 10. - Yi. 2311115011111 .,.-46 2. - BrÜinkr Stnidibr3110rc1 1.46 1710. - 2111111111 Marqrmrdt „46 5, -- 31101110 „46 1. - (Carl Trmw, S1111111002111211tcr, „46 10, - 11, FrisDknau, «46- 10. - FUL, Frisdcnan, .46 40. - BMU, Fricd1'11011, .,.-46- 10. - „00101505, Frikdmmn, ..,-46 5. - Y_igrik WCkULTkL «46 25. -- (».-7101111111151) Güntbrr .46- (5. - T011111*r§i*s1*11-.§*(lui) «46 10, - P11111 Palm .46 5. - 21311111 „'I-„11111 „46 20, - ").)Foabitrr K'affre'krän, (1,1011 «46 25“). - Skak .Hr115111111111, MUM, 21110110 «46 2,15. - (Trnst “Kürsckxcl „46 10. - Frikdriä) Piirsckrl „46 5. - Liiiv 28051 ._46 8,70, - L, 33308021“ .46 3, -- 211111110 TILWÜÜ? .46 20. -- “F1“.111 21111111 “'S-11111134 SPMLITQU, «46 20. -- 3101111171!“ Nuri „11.11.10 11, 113010 .46- 20. - 51/1110 Sorge» .46 3 - 1711111 253111 .46 30. -- 23111110 Sch1111111ck10r «46 100. - Si'akdtmi Sci*lic111.11111, “120718110, „46 30. - Instizrak Fr. Noit (46 10. - [1110211011111 ..46- 5. - Miß 310111 .46 .“). - Rccßnun 0101 C. KriPc'ndorf, Frau, .46 20. - K.. B1011k111810€k „46 15. - zrcm “Torri * 01,110 .46» 50. -- M. 230110511 .46 10. - Wilhelm Graß 146 10. - F011rka1'icnaiisaai1i' Bcrlin M11'1111r511i11150f für 8611111160313 Fabrgrikd .46 1,50, - R, W., Schönßbkrg, «46 10. -„Hc1*111.11111 0400011111“ .46 20. - Fran Li-rbncr .46 2. - Max I)iim110k2112 .46 50, - RLÖUUUJIWT Max Rüdrl „46 30. - Professor Dr. D31055k .,.-z 40, - Fr-crw A, „. 100, - Rekt-or F Schmidr 46 50. - Au'g-ustr Heinrich 046 5. - 213111110 Elise Mcrrnann „46 30. - IN. L. .46 5. - "Fran Frbc-drrikc SWblbcrg «46 20. - S01111n14111111 811120 Damsnkaffscs, Fri-Odciiau, „46 12. - [1111161101110 .46 10. - 1159011111111. 20110 „4. 100,70. -- 71.110.115 111115, Ni..., .46 75. -- „51111110 Laib, Riga, „46 25. - Spardcrcin Glückspilz 191.3 .46 14,50. "“ FWU Ciara Rufer .46 60, - Aka'dcmisciM Vchin „Witfr“ „46 10110 - RLÖiÖ-arrwa'k'i W111). Korn- .46 37,50. - (550110111101 Kanz1c1rai C.Ti1ikic .46 100. - Fr. Anna Hastingrr .46 50. -- (3050111101 T(Wrcgirrun-gsrat Eduard Vv'gcl, Charlottenburg «46 100. - Frau Dr, Noitc 446 5. - Gkbcinwr Rccbnun-gSrai 15.04.1102 .46 20, ;- Horm. 5110111111" .46 5. - Emma 21301101“ „46 7. - NUÖVÜ («Wbr ..46 10. - W. Baridwmcus „46 50, - 1111001101101, H„MstJUÜWPk-“k, .46 106 75. - Ernst *kainbrück -46 20, - Emma Schmrsdrko „46 5. - _Ökbo Schwwls .46 10. - T. D., Amsterdam .46 25. - 055511) Gl-uhrechi, W'blmsrsdorf, .z- 20. - Max W016 .46 50. - 211101111: WWPrLckIÜ .46 500, - Gäste “des Paßenhofsr Ausschan-ks .46 7,30. - Jol). Jacob „46 20, - H, Sprockbo-ff „46 27,50. __ Deutsche Bank, Nahen aus dem Verkiruf von» Rotkn Kreuz-Loiierre-Losen .46 4.262,40.

Eiyqegangen 521 der Direction der Diöconthesellsckmst: Göschwistrr Kung .46 50. - Lrberalexr Verein Karl Augustpinß, Char-

224 224

200

, 231 221 - 223 Z 223 220 -

] 215 i 230 1 220 204 i, - * 235 230 230 1

x 217 1 1 1 [

1011011511111, „46 50. - (5), Wölfrl .,46 50. -- 1111007011111 (für 212525- 111111011) „46 50. - Tr. BW „46 25. - WOWgang Wcr11€r .46 8, - Un- 11011011111 .46 50, Zvi), Hirsch, (550110118115109, -46 10. - OSC. Eckard 46 50, » S. H. Nowcddßr «46 20. - Frau Trigonomster Else Müllkr, (“711.11'1011011511111, 211110111119 i11r__05€50r101095921ch1911f 46 10. - 7110115 1111111111 -46 50. - Frau “131010101 SÖWiZgCr «46 20. - Frau S10111111015 --46- 10. - (1211111 *Z011ch00 .46 100, -- M. 2105180116111 .46 12, - “.),iicir (Hwk? .46 5,45. - 2501115010 Arndt ..46 .)00. - „8111511 „46 10. - „71.111 (8. „211116 .46 10, - Fkiix Rasisl .46 40. - Adolf Wrmmer .46 10, - Fränlsin Hrnristik 41.1511». -46 50, - Fran Klikm, Beriin, -O.1sk*11-i11'1dr“, „46 10. - Fran 43011001 .46 1.0. „- Frä111€111 Maris Schul)- 11101111 .46 50. --- ("7311111 (51.111101 .46 20. - 3129210115 KMPPMF (Hastrn, 210111113, .46 95, - ProfOssOr Dr. Ad._ Wagnkr, Wirkiickyrr (38521er 311.11, (?.xzsili'nz, ...46 250. - Wiartba 1301102111181) Friedénau, .46 2_ - (i . “HZ. „46 100, - HEYMANN Schacksrt, Oramirénburg .46 10. - Gertrud 0. Niké .46- 25, -- Frau anny Frommrlr «46 100. - LotteriLklub (55111115-22117111'1111 „46 10, - 1111501201111 „46 14. - (5501111211 Ulrich 46 5. - (5581011111 .1115 Vsrkanf 11011 Roisn Krri1z101011 0011 drr Direction dsr T'15601110-(x'1551'01111501f1 .46- 104040. - Richard Roth .,46 300, - Mdmfagksgrlkiwi) .46 25, - A. "T. .46 50. - A. G. BLrthold «46 20. - 11710101 Säxrdedsr, Berkin-Wiimxrsddrf, „46 10.

(3106100011080 551 “dsr Dresdner Bank: Professor Dr. Giese .46, 10, - M011d011111111k1115 1901 .46 10. - Skatkwb Schwsizer-

1011110, T011102150f, «46 10, - L. (55. Klsffcl & Sohn .46 50. - Zernick & Stsiniß «46 10. - (35.1), (5311111010010, «46 100, - Fräuléin (?, Pilz .„46 ). - Pk, „111611161143 „46: 10. - T. B. L. 11. Skai .46 425. - “211111101 Schii1€r .“ 10, -- FWU 2111911112 Sébaalé .46 20. - *arl („111011 „46 25. - Frau 0. (1021111 .46. 5, - (Carl Sadler, Friedknau, ,46 10, - Vsrband drr Post- 11110 Tslkgrapiyrnbeamiiann Gruppe Trgsl .46 17,50, - Verein „"1'2100r00112 160118141 801101" 046- 20. - Vrrcin dér Braurreibikamtsn Bsriinö Und drr Umgégend E. V. .,46 100. - 711111 Siara Sch111139 .46 30. - Paul Jrndk, Grünau, 46 200, - Hamsk, P1111k01r1, .46 10. - N. N. .46. 5. - Potsdamrr „1111111315511 „46 25. - W. Otto .,46 25, -- 19. 2151211111111 'der städtischen Sirns;911rci11ign11g -46 28,70. - Sparblättrr dcs Raba'rfspardkrkins HUND 111 13.1110 -46- 18. - Limarß .46- x'). - _T-r. mcd. Tcrmi 21 „46 100. 171411110111 M11r11'1a Krmppe .46 5. - Lotte Mild? „46 10. - chußmann Wolle" .46 ) -- Regisr1111115110111112'1stc'r Waltrr Rosknbcrg, Friedénau, .46 20. - Dr. Bolkr, (55.11'101101151110, .,46 100. - P. Kuanrow, *.*-1011011111051), T0110111Mk, -46 100. --- "Fran 21911015 Kun1111rr0w, Nörrc- s1111d1111, T011€111111k,„ .,46- 100. -- (95. 210138112110, Scbönrbcrg, .46 10. - T 11511010 2201011011, P.111k0111, .46 25. - „1129010115 (111.111011011111119 „46 38. -- §_)11*11«111111-gsr.11 2111.11 Wsrir „46- 10. - 00111, 251511111 .46 5 - 711611011111 dchsriig11mci1crri 1. dcr RsiÖIdrucksr-Zi „46 162, - Maris FiirstMbcrq -46 40. - Tndkirwicz, Fricdcnau, .46 20, - Edgar" 22011115, Frirdknmi, .46 10. - (1.111 0510511101111 fiir GssaUgdrrrin (“'-„51011, Lich110rfeidersi .,46- 10. - W.Sck10€ck1rr .46 20. - Lsopold “NMUN“ 11115? T50111 „46 10, _ Frau 2201011101111 .46 5. - Frau 211111111101“ Lew», Wilmsrsddrf, „46 3. - T1. G. T0111101“, 211111015103, _-46 100. - “Tcgrlorior S01111c11511m10 -46 19,70. -Sk.1ckass€ TUTMMU, “311101115, “3111, Suck, .,46 116,20, - Xrisdriäé FCUCrbardf „46 10. - 111110101 Po71500111101111111'6'111 TrUtsM Rrick0post .,46 100, - Krgclkiub 210111111011 .46- 8, - Tr. TMN, (T51rldi1s1151110, .46 20. - N. N. „46 5. - 3001010010111 .1111 „0111110000 ._46 50. - Fr1'11118111 Paula From- 11011, Tcgel, .46 15. “** Öcnssi & Sch1111111111 «46 3,70. -- T.r Martin 3111111011 ._46 50. - Skatksrib .Brrißkr, 03.1010, 1011111131“, Pctcrskn .46 40. - Schwrsirxr Eise ("ost, LiÖierfelds, .46 4,50. - Tr. Spirgrlbrrg .“ 25. -H1*1'111.11111 I.) .1111, 1111 Hausc Trcxidncr 21.1111“, .,46 .')0. - Réchts- 011101111 Dr. “F. Name' «46 50.

Ei11gc-„1c111gr11 bei dcr "Mitteldeutschen Creditbauk: Anna Römisck) .46 5. - ngelklub „fidrie Arbt“ .46 10. - 'Frau E. - eiers, (4711011011011511111, (46 100. - Wilbklm KÖPPkE „46 10. - » swald SÖLWÜ .46 10. -- chalklrib ““ck. G. .46 60. - Frau 1). Schlicht „46 10). -.Hc1ns Stcinsr1111r'idr1'46 1,40. - Wolfgang Trabcri, Sparkasse .460 50. - 2211591111 Wobrr .“ 2. - P. T. «46 3,50, - H. Wisnecke, ankow, „46- 5, - 17111111 Dietricb, Pankow, ..46 5. - Ungenannt, cmkow, 46 0,20. - 17,1“.111 Dönck, Pankow, .46 10, - Hans Tamms, ankow, .46 10. - Unbekannt „46 1. - chkiklni) „Lustig? 7 1911“ .46 10. - Iulius *.*-ZWS .46 50. - 11190101 Kunz «46 5. - A. Ebcrs „46 10. - Probst 46 5. --- Wcrtbcim „46 1. - Döring „46 4. - Rabenhorst .46 3, - *chricio -46 0,50. - Jäckc „46 1. - Schaffke .46 2. - Kau- 111111111 ..46- 3. - (5111111111110 „46 3. - Zaiikow „46 1. - Dinckler .46 1. - 2101111152111 „46 1. --- W111. Sckyrödsr «46 1. - Warkoß .46 1. - Notts .46- 5. - Preunsl .46 3. - Kaufmann «46 1.'- Köchele „46 1. . Burgdorf „46.- 2. - Stsin .46 2. - Sirupp «46 5. - Jacob .46 2.

1.151 .46 1. - Ebkrs „46.- 1. - Wickert „46 1. - Schröder „46 1. Ticixner „46 2. - Jppenbrim .46 5. -_ Schimrock_e46 0,50. ' * Ficlitz „46 1. - Grobnert .46 1. - Mewes .46 1. - Philipp 46" 1. 7- , Schwarße «46 0,50. - Schwc1rz „46 0,50. - Wernecke .46 2. - Schik- han .46 1. - Radicke .46 3. - Wagner .46 2. - Vokkack „46 3.“- Loepert .46 2. - Brandi „46 1. - Stabernack .46 0,50. Deckert „46 i. - Blanckcnfeld „46 0,50. - Lisbicb .46 0,50. -,Stemi [ 1462. “**--

Lewinsobn „46 “0,50. - 0710211 .46 2. - Lange „46 2. -„ [Ti mriB «46 2, - Skatgrwinn A. (:ck-. „46 3. - Zeßden .46 1. - Bolts? 25 *“ _