Obmohl aus dem Osten stammend, mußte er der Eigenart der Provinz Hessen-Nasfau mit ihrem aus dem vormaligen Kurhessen, aizs Nassau, aus bayerischen und landgräflicb- hessischen Gebtetsteilen und aus der vormals freien Stadt Frankfurt,zusammengesesien Gebiet durch zarte Rücksichtnahme aiif historisch gewordene Verhältnisse gerecht zu werden. In seiner Heimatprovinz Schlesien war von ihm vor 11112111 die große Azifgabe zu lösen, das von einer verheeren- den Hochwasierflut heimgesuchte Obertal wiederaufzubauen und vor ähnlichen Katastrophen zu bewahren. Das „Odergeseiz“, welches 60 Millionen Mark für dies große Kulturwerk zur Verfügung stellte, ist seine Schöpfung. Die gesamten Hochwaffer-, Deich- und Vorflutverhältnisse im Obertal von der österreichischen Grenze bis nach Pommern wurden geregelt und die wilden Naturkräfte in geordnete Bahnen gc- zwungen.

So korinie Graf Zedliß bei seinem Uebeririti in den Ruhe-

stand aiif eme reich gesegnete Lebensarbeit zurückblicken. ' Mit ihm ist ein Mann aus dem Leben geschieden, der ein wahrer Christ, ein treuer Diener seines Königs und von tiefer Vaterlandsliebe beseelt war, eine cbarakterfeste und ritter- liche Persönlichkeit, die, so entschieden sie die Eigene Ansicht und Ueberzeugimg vertrat, doch stets jede andere ehrliche Meinung zu achten und zu würdigen bereit war. Groß ist dgher aus alien Kreisen die Zahl der Freunde und Verehrer, die trauernd um die Bahre des Verewigten sieben. Wo man 111 „den Provinzen, die er verwaltet hat » sei eL: in Posen oder Heisen-Naffau oder Schlesien -- den Namen Zedliß nennt, da leuch1e11 die Augen und dankbar ko mmis von den Lippen: „Er war ein seltener Mann“.

AUe bisher von Mi[itärbel)'o'rden an Privatpersonen aus- gesteÜten Ausweise für Eisenbahn- und Automobil- fahrten nach den Kriegsschaupläxzen haben nach einer Melldung des „W.T. B,“ vom 24. Oktober ab keine Giiltigkeit 111e1r.

Für die Ausstelbmg 11011 Ausweisen an Privatpersonen zu deren Reisen an 1312 Front oder nach den durch deutsche Truppen befeßirn feindlichen Landesteilen sind ncrck) der heutigen Nummer des Armeeverordnungsblaiics folgende Grundsätze zu beachten:

„ _1) Die Aussieüung bon Ausweisen an Pribawersonen nacb sorg- fali1ger Prüfung der z11r. Begründung des Antrags boraebrachten Tat- jachen steht außer dem Kriegsministerkum lediglich dem Oberkommando 111 den Nkarken, den steUVertretenden Generalkommandrs und dem stel]- vertretenden (Großen Generalstab 311. Nachgeordnete Kommando- bebörden babsn die Gesuchsteller bieranf auimerksam zu m11che11 und sind berechtigt, die vorgelegten AqueiSPapiere drr ErsuchjleUer auf ihre Gultigkeit zu prüfen.

'2) Für die Ausstellung Von Auswüsen müsskn Militäryapiere, Vol1zeiliche Ausweise, Bescheinigungen 11311 Staats- odcr städtischen Behörden Vorgezeigt wsrdsn.

3) Dgs Kriegsminist-rium siel1t AuGWeise nur aus auf 111111111161“ bZres sch1iiilich€s Anfordern der Reichsämter oder dsr preußiicben Staatsbehörden.

4) Nicht stattbait ist die Aussirllung 11011 Ausweisen für Priwal- Prrsonen, die sich mit (EinzelliebeSgaben ziir Front begeben wollrn oder 111111 Ausküstungsftiicken, Lebenßmitkeln, Zigarren usw. Handel treiben wo en. -

I)) Für die Zulassung von Pbotogravben und Sch1achtenmalern ist die (Genehmigung des stellbcriretenden Gensralstabs cianbolen, der WU die Ausstellung der Außweise entscheidet.

_6) Für Handelsfirmen, die grmäß ,L 531) Bekleidungsordnung [ cin einrm Etappenbaupwrt, an dem Sixze eines EWUVLTUSUWUW oder einer Kommandantur in den 111711 deutscbrn Heeren brsrßten Gebieten 1311113 Zweiganstalt einrichten WOÜLU, ist vor der Außiéeüung drs Aus- WLlses die Genehmigung des zuständigen Gouverneurs (Kommandanten) oder Etappeninspekteurs einzuholen.

' 7) In Uebereinstimmung mit dem Grueral-Qaariirrmeisier isi dte Ueberfübrung bon Leichen mit der Ciscvbabn ans dkmOprrations- 1111d Etappendiensi in die Heimat nicht zu grstalten. SOU die Urbrr- 111b111ng einer Lricbe durch Kraftwagkn erfolgcn, so darf sie 11111: mit Zustimmung der zuständigen Ciapveninspkktion aekcbcben. Nach ein- gebolter Zustimmung der Etappeninspekiion darf die Erteilung einrs AUZWeises erfolgen.

Beigefiigt ist ein Muster der 5211153196110 nebst Nnhaiis- punkten fiir deren Aussielbmg.

Durch amtliche Ermitilimgom ist die Nachricht bestätigt worden, daß eine Anzahl in Marokko lsbender Dcutsrber in Casablanca wegen angeblicher Verschwörmxg argen das französische Protektorat vor ein Kriegsgerickß (ies1811i worden sind. Es handelt sich um folgende virrzebn DEUTschL: Karl Ficke, Krake, Brandt, Mar Witt, Waemsn, Fönnies, Seyfert, Nebkorn, Mohn, Mano, Grmidler, (53811sen, Dobveri und Bazlen. Wie „W. T. B.“ meldet, nehmen dis Vertretung der deutscbrn Jiitereffrn in „kiirokko die Vereinigten Staaten von Amerika wahr. Sprziel] in Casablanca vertritt sie mangel?) eines amerikanischenBcrufS- beamten der dortige itakicnisch8 Konsul. Die (1111L1*ikanisch911 und die italienischen Behörden treten nachdrücklich fiir Unsere bedrohten Landsleute ein. Dis deutsch? Regisrnng hat alle Schritte getan, um den Sachverbalt aufzuklären 11111) den in französischer Gewalt befindlichan Deutschen jede irgondmie mög- liche Unterstiitzung zukommrn zu lassen. Die französische Regierung ist davon in Kenntnis gesetzt wurdcn, daß die deutsche Regierung für jedss widerrechtliche Vorgehsn gegen die (111119- schuldigien Deutschen in der riicksichié-losesten Weise R2cheuschast fordern wird. -

_ Von dem Amerikanischen Aufklärungskomiter in Miinchcn 111 dem „W. T. B.“ folgender A11fruf ngegangen:

Das Amrrikaniscbe Aufklärungskomitee in Yiünchen erklärt sich voÜkommen im Einklang mit der unvarteiiscben öffentlichen Meinung, daß England für diesen schrecklichen Krieg direkt der- antw ortlich zu machen ist und die ganze Schuld dafür zu t1aqen hat. Die offizieljen Doknmenie zsigen klar und deutlich, daß England seinen Einfkuß zur Aufrechterhaltung des Frirdens in keiner Wsise geltend machte, sondern im Gegenteil die feindselige Haltung Ruß- lands und rankreicbs schütte, indem es diesen Mächten seinen tat- kräftigen eistand im Falle einer Kriegserklärung cm Deutschiand verspracko. Kein vernünftiger Mensch glaubt heute noch, das; Frank- rbich und Rußland fich in diesen Krieg gestürzt hätten, rrcnn ihnen England nicht seinen vollen Beistand zu Wasser und zu Lande gesichert hätte. In der für die europäische Zivilisation wichtigsien und ent- fcbeidmdsjen Stunde stellte sick) England auf die Seite der serbixcben Königßmörder und nameartei für russische Auto ratie und Barbarei. Wir ma en England fernerhin verantwortlich für das beklagenswerte Schicksal Belgiens und seiner unglücklichen Bewobnrr, die rs grauiam 0,8- täuschi hat. Alle Welt Weiß 11131, das; zwischen Enzland, Frankreich

und Belgien ein gekeim-s Abkommen bestand, demgemäß Frankreich pesiattet wurde, seine Armee durch belgisches Land gegen Deutsch- land zu iübren. Jm Besitze der deutschen Regierung be- findkn fich unwideneabare Berbeise dafür, daß Frankreich iwon vor Audbmcb des Krieges aus diesem Abkommen für sich Vorteile pezoaen batte. Jedermann ist heute davon Überzeugt, daß, wenn Frankreich die b81971ch2 Ncutralijät 118111131 hätte, (England nie gegen jeinen Bundksgenoffen drn Krieg erklärt hätte. Wir erheben die weiie1e A11k1a,1e, raf; Englmd schuld ist an der Hinausdebnung des Krieges in Belgien und an al] dem namenlosen Elend, in das das bclg1sche Land und Volk dadurch gestürzt wurde. Sowohl bor als 11011) dem Fall von Lüttich bot der Deniscbe Kaiser Belgien den Frieden an, wwie Enischädigung -11nd Zusicherung der Un- VerleYVarkeit seiner Grenzen, Wenn es dem freien Durchzug der deutschen Trapven keinen Weiteren Widerstand entgegensrßen würde. Unter drm Druck Englands und im Vertrauen auf die von England Vrrsprocbene Otis? lehnte Belgien das Anrrbieten ab, und getreu seiner Tradiiidn und Geschichte übrrließ England das unglück- liche Land seincin Schicksal. England steht heute vor aUer Welt da als das einzige Hindernis für den Frieren. Unter semem Druck müssen Frankreich und Rußxcmd die Kastanien fiir England (1119 dem Feuer holen, wienwbl dieie Mäcbir bereits anfangen einquseben, daß (1117 di“ schweren Opfer, die sie bringen,_fiir fir? vöUig nule-s sind.

Wir lenken die Animerksamkcit Unikrer amerikanischenMitbürger auf die einmütige Geschlossenheit des deu11chen Volkes in seinem Kunpfe für das Vaterland. Hier brsirbk keine Minde1bci1, sondern der 111116 Many bäit treu zu K1iier und Reich, dagrgen sind in England drei Ministrr drs Kabinells 2151111111) von 11111111 Poftön zurückgetreten, und 11111 4. Okwber wurkrn 1111 !ogcnannien „Land der freien Rede“ zweib1111dertfi'1nfzig Versammlungen der Arbeitervaitei Von der Regierung vrtboten, Mil sik zum wack cines Protestes gegen drn Krieg 611111111118" 11011111 warm.

Wir 111achen 11n1€re Regierung an*mcrksam auf die gewalt- tätigen Ausschreitungen, deren sich die engl1sch€n B8: hörden Amerikanern gegeniiber 1chu1dig machen, die (1111 nkutralcn Sciziffe'n von und ngch A-nerika reissn, und wir protesiik-rsn auf das en11chiedrnsie gegen die vielfachen anmasienden 511811116111- tätSVCrlexZunaen, die England auf 1161111111811 Schiffen in 11€U1kal€ll Gewässern ausübt.

Die ammikariscbe 5719111811th kann die Einmischung Kanadas in einen europäischen Krieg, drr m1t dem Jnirreffe 1111!) dem Trrri- forium der Westlich Hdlbkngel nichts zu 11111 bat, nicht 1116111)- gültig und obne Widrrreds binnebmen (51112 derartigc Polik könnte 311 (&&11-11111aßrsgcln don 1eit€n europiiiicver :).)iächie anf dem nordamrrifdn11chyn Kowiinent führen, die 1111121 1111r umscren Frixdcn und 1111'816 Sicbrrbeit bedrobrn, 'OUOCM auch dem Grandfaß der Monroedoktrin 1111111111111) werden können.

Mit tirfer Entrüstung weisen wir die in den anglo-amerikanisckzrn Zeitungen, namen'lich in der „New York World“, ,Timrs' und „Herald', L11ch€ii1rnden Aiiikl zurück und brandmarkrn sn! (11-3 Ent- stellungen von Tatsachen und offenbar? Unwahrheiten. Wir 111111111311 unsere “1711111011171, sich auf (Grund derselbrn ein Urteil zu bilden. Wir 1181111011111 1111s€re Bandsléme 1111f eine 111111 zahlrmcbx-n angcsébx'nsn amrrtkdnißckpkn Berichterstatiern unterzeickpnete Er- klärung, Worin dirié M*änmr, dié die deutsckyr Armsex 111 Bcigien und in Frankrricb begleiter haben, anf ihr Cbie'nwort hin 1111911111611, das; die Berichte iiber deutsche Grausamke'itkzn vollständig aus der Luft gearifirn sind. England, kntiäuscbt und aus; 1 Fassung iiber das Mißlinapn 11111?§Plch1nr§, D€111schla11d zu Vrrnichicn, 1111113191 11-131. die A111merksa111keit drr W611 bon sLMkk Tréulosigkeit und 11111911 !).U'ißrrfolgen dad.rch abzulenkx'n, das; «3 in neutralekn Ländern den Samen der F8111ds€1111ke1t 111151118111 und Nachrichien 111191“ angeb1iche,1)onD€ufbch€n Ve: übte «»,1 «1911111180611 VL!"b[LiU'1,k1€ nacb 1116111181 und 11111).1118111ch6r Untkks1lchUUg sich 1115 11611) öbnlichc L 1111811 119111115- 1181'16111 babrn. Scii England dii- 519111101113 drr KabeUinien an ficb 1181111111, führt 613 131111311 F:“[dzug der Verlru 1111311119 mit der Absicht, die internationale Mkimmg zu 18111611 G1111sicn zu berinfiuffcn, dcsbaib iäßt rs keine fiir Deutschland ilJCllkwiC giinstige Narbr1cht pßisie-rcn, obne sie 311 11:1sii'1mmcln odrr dirrkt zu fälschen. D1e öff811111ch)€ Mkinung 111 drii nsutralßn 535111112111 kommt iibrigrns MF 311 der Einficht, das; Cnßkand und seinc 1€ich1gléiubigrn©8110ff1'11 dieirn K*kirq in drn Zeiiungen aqurchten, das ngviquartirr dcs 8119111619811 Generalstabs bxfindrt fich in Fleet Strket, medon.

Endlich riifen wir unsere amrrikaniscbsn Mitbürg-r aui zn einem Protest (WIEN die d111ch Engiand herbeigexübrw Teilnabmr der Japaner an dirsem europäischén Kriege, d€1111 LÖWETÖLN dadurch nicht blos; unsere amerikanisébcn J11t€r€11€n bedroht, irndern es wird aach dic Oberbßrrscbaft der weisxön ?,!iai se in Frage 118118111, 1111d wic Oerdammen drsbaib (1111 das €11t1chi€denste den schmäbsich1n Vériuck) Englands, mit Hilfe? asiQtisckoer Hordkn ivrsicuropi'éikckye Kultur nnd drutscbc Zivilisbiion zu Vernichten.

Amerikanifcbrs AufklärUngskbmitéé in „Niiincbsn. Frank V. Wiklard, N. Y. Z. D. Griswold, JU. ck1U'arion “indsxv, Vio. S. M. XM", M. Y- Jacques Mayer, 511.511. Mr. („“'-[1611165(Fabieannd. C. F. Tbuysr, Mdff. Im) B. cher, W =Va. Julie A. 1761111111011, M. Y. Maud Fay, (Hal. Frank B.»:rrmaun, NY. 911111“. D. Benton, (Cal.

Dcr Heutigen Nummer 11813 „Reick1c3:11nd SiaaiSanzsixierS“ liegen die Au-Zgaben 1,734, 135, 136 11110 137 der Deutschen Verlustlisten bei. Sie 2111111111211 die 58. Verlustliste der preußischen Armee, die 33. Verlustliste der bayerischen Armee, die 41. Verlustliste der wiirtte1nbergischen Armee, die 37. Verlustliftc der sächsischen Armee und die 9. Vcrlustliste dcr Kaissrlicheu Marine. .

Oesterreickxltngarn.

Die? „Wienrr Zeitung“ veröffentlicht 9111 Kaiscr11chcsHa11d- schreiben, dnrci) welches der Leitsr des FiimuzminisicrinniS Freibrrr Engel 1111191“ W[[Lr Anerkennung fciiier 111 diesrr Eigenschcift gelsisteten sehr erfprießlichcn Dienste zum Finanz- minister ernannt wird.

DiE „Wiener Zeitunxi“ veröffcnilicbt ferrcr cine Kaiscrlicbc Verordnung, betreffend Vergeltungßniaßregeln (mf recht- lichem und wirtschaftlichem Gebiete (11125 Anlaß der kriegerischen Ereignisse, eine Verordnung des Gesamtministeriums iiber Vér- xieltiingSMaßregeln bei Giithaben und Forderungen, die An- grbörigen feindlicher Staaten znstehcn, eine Verordnung des Gesamtminii'terinms iiber Erlassung eines ZablungSverbois gegen Großbritannien und Frankreich Und eine Verordnung des Gesamtministsriums, betreffend Ueberwachimg ausländischer Uniernshmungen.

---- In der gestern in Budapest abgrhalfenen Sitzung des A11Swanderung§senat§ 121112 der Staatssekretär des 11111111- riichen Ministeriums des Innern lautMeldung des„W.T. B.“ Mit, dar; der Minister des Innern beschloffen 1111119, die der Cunard Line verliehene Konzession zum TranIport von A11Hwanderern zuriickzuFirlxen. Gleichzeiiig wird der Mit der Gesellschaft beste)ende Vertrag als abge- lgufen ' betrachtet. Dieses Vertragswerhiiltnis ist eigent- lich seiiens der Gesellschaft gelöst worden, nachdem diese ihre Vcrbindung mit der Adria - Gesellschaft, ilirer Budapester Stellvertreterin, aufaeaeben hatte. Hier- durch Hat die Cunard Fine gegen “ene Bestimmung 1323 5211113- wanderungSgeseHes verstoßen, derzuiolge nur ein so1chc§ Unter-

nehmen die Konzession zum Traanort anzüben kann, das als seinen Stellvertreter eiYn ungarischen Staatsbürger bezeichnet, der den ungarischen ehörden gegenüber die Verantwortung übernimmt. Der Auswanderungssenat nahm von der Mittei- lung des Staatssekretärs einstimmig Kenntnis.

-- Jm Hochverratßprozeß Princip und Genossen wurden gestern wiederum eine große Anzahl von Zeugen ver- nommen und Teile des Buches der Narodna Odbrana verlesen.

Wie „W. T. B.“ brrich1et, geht aus dem Buche der Narodna Odbrana hervor, daß in BoSnien und der Herzogewina der Kampf für die Narodna Odbrana durch den serbischen Verein Prosvjeta in Serajswo geführt wurde. Weiterhin dienten den Zwecken der Odbrana die wirtschaftlichen (Genossenschaften, Lesev-reine, Anti- alkobolbereine und Gesangverein» Die Narodna Odbrana ver- einigte alle sxrbiscben Sokolvcreine. In BoLnicn und der Herzogewwa gehörten der Vereinigung 22 SökoLVerrine an, ferner Verrine in Dalmatien und in Bacska. Aus drm Protokoll über das Gutachten drr Sackoversiändigen bezüglich der Bomben rvurd-Z festgestellt, daß es sick) um die bei der serbischen Armes: Verwandt-n Handgranaten handelt, die von derselben Konstruktion sind wie die 19 111 Vrcko vorgefundenen. den Sachberständigen aus früherer Untersuchung ber bekannten Granaten, die in Originawiakalaiurpapier des Kragnjewacrr Arsenalb singewickeit warrn. Drrartige Hand- granaten 1111d aus;:r in Scxbisxn 111rg€nds in Europa in Verwendung.

Dis ganzß heutige Verhandlung war mtsaefiillt mit dcr Verlesung von Broschüren, Vereinßstatuteu, Volizeiakten iiber die Tätigkeit der Sokols und ähnlicher Vereine sowie von Personalpapieren. Aus den verlesenen Schriftstücken geben von neuem die bckatmten Bestrebungen der Vereine hervor sowie die Tatsache, daß allo“ Fäden der bochoerriiic- rischen Tätigkeit der Voreiné imd derrn Milgiieder in B01grad zusammcnliéfsn, 1110 die Leitung in dim Hiindrn militärischer 11111) staatlicbcr Bramirr 11111. Mit dcr Verlesuna drr LenmundSangnisse und der Siraiverzeich111ffe der Angeklagten wurde das BewsiSvrrftihren geschlossen.

Großbritannien und „ Irland.

Die englische Regierung hat, wie „W. T. V.“ meldci, (111611 in London brfindlickwn „Vertretern dcrfrcmdriichirrnpqen die Miifeibmg zugeben lassen, daß England dir von der ägyptischenRegieriing getroffciienMaßrcacw 111111110 Tic Regieriiiig batte 1111011 foindlicbcn Schiffsn, die sici) 11111110 119111111 111 den Häfen ch Kanals anhielicn und dentlicl) 581111011, daß sie 111chi abreiscii 1110111911, 11111 zu vermeiden, (1121 Prise 119- nommen 311 Werdrn, den Befehl ertriit, den Snezkmial zu 1381“- 11111611 mit der Begriindiing, der 511111111 sei nicht 511 dicfcm Zweck" erbant worden.

»Die 911111111112 Regierung 11111 111111) Liner vom „V'.T. V.“ vrrbrciteten Mitteilung des norwegifckwn Gesandten in London iiber folgendc 521111121 das Ausfubrverbot verhängt: 1111132- arbeitete Ziegen- und Schaffeüe mii Wokle, Graphit, Wollgarn, Kammgarn, 1111qem11sterie chiddrstoffe, soweit sie zur Uniform 11ebrc111cht m-zrdrn 1131111211, (1118 Aricn 111311 Uniformstoffyn, zie- strickic Wo11jachrn, ZerscU-Wolijacken, moUene Handschnbe, 1110118116 St1'ii111pfe, (1118 52111911 von 1110119119111 Unterzeug fiir Miimier, WallabfaU und Wanppen, fails sie nicbt zu Düng- stoffén gebraucht werdrn sollen, 1111151110112 und Sträbtirvoür, Kompasse, ausgenomnwn Schiffskomvaffe, elektrische Signal- lampen, große Stiefel für Männer, Hufeisrn.

_ In London VLk[)(1fletL die Polizei vorgrstcrn 120 Deutsche und Oesterreicher und brachte sie 111111121 Militärlager. In Brighton forderte die Polizei die „anwesenden D2111sch211 und Oesterreichsr auf, die Stadt in einigsn Tagen 311 Verlassen. Infolge dcr Kampagne dEr JZXUOPYLUL Hat eme groß? Anzahl bekanntcr „Hotels 111113 dcutscbcn und österreichischen AiixiestcÜt-sn, darimicr dir Geschäftsführer imd Strchrtrricr der „Hotels Carlton und Riß, 611111111211.

Frankreich.

Dis I)iinister Briand 1111d Scirraui, die 11011 dcr Re- gierung mit besonderém Auftrage 111111) don Ostdepartemcnts eniscmdt worden sind, besiichicn vorgesicrn das Große Haupt- qnarticr.

-- - Dem „05111110121“ 5111711111? 1110111 der 0111111111)? Sebaßkarizlcr Llond (Jeorgg i11 bcsondcreii (“**)EsckÜftLU soit 6111111911 TMM in Paris, wo er 1111111910 Besprrchnngcn 11111 dsn Ministern Briand, Sarraui und 2111111111) hatte, VW 111.121 Bordeaux dort cingctroffßn sind.

- Dänemark.

Ein e11glischer Kr€1izcr [1111 nach einer 1111211111111] des „W. T. B.“ dcn dänischrn Dampfer „Nolf“, mit einer Lcidimg Getreide 119111110111 J))ork 111111) Christiania nuierwegs, in dcr Nordses angckialtcn und 111111) cinem schottischen Hafen gcbrachi.„

Serbien.

Infolge seiner starken Vsrlnste 11111111 Serbien einc nene Aushebung von Männern dies zum 5111111“ U01150Jahre11. Wir „W. T. B.“ meldet, ist die Erbitternng der Bulgarsn imd Mobammedaner in Ncuserbien 51211211 die serbische Ver: 1111111111113 im Stcigen begriffen. Drei serbische Dörfrr im Bezirk Veles wurden von einer starken tiirkischsb111gariichcn Bande Heichsucht. Er: fand ein heftiger Kampf mit serbischer Miliz statt, in dem [Wide Teile e111pfii1dliche Verluste hatten.

Amerika.

Das,“: a111erikanische Siaaißdrpariemcni 11111 dem britischen Botschafter in Wasbingimi 1111111212111, das; «entschland drr Einfiihr 11011 Lebensmitiekn 111111) Belgien 31111111161- siiitznng notleidendrr Belgier ngLstimmt 1111110.

Afrika.

Wi? das „Ronierscbe VUWÜU“ (1116 Pretoria meldet, ist die Ausfuhr von Walfisäitran und Robwollc nc1ch alwi?) Ländern außer nach dem Vereinigten Königreich verb () ten wor en.

Die Monitore „Severns“, und „Merseii“ haben letzthin Operationen belgischen Küste vorgenommen. Sie feucxrte rechte Flanke der Deutschen. Fernor seßtcn sie

gibt bekannt:

Kriegsnarhriehten. / "

_ Westlicher Kriegsschauplaß. *_ London, 22. Oktober. (W. T. B.) Die Ad .zirastät

“ „..imber“ an der

(1112 tdie . “111“ 11121- ,siiißung der Verteidigung von Nieuport Abteil ?ngcn mit

SckziiellfeuergesckZüßen an Land, die dort gute Dienste leisteten. Bei den Operationen wurde em Leutnant getötet, sechs Mann wurden verwundet und drei Mann werden vermißt.

Großes auptquartier, 23. Oktober, Vormitia I (W. T. B.) _ m Yserkanql wurden gestern Erfolge x(Zr- r11nge11. S_udlich Dixmude smd unsere Truppen voraedrunqen. Westhch Lrlle waren unsere Angriffe erfolgreich. Wir seßten 111121 M Besiß mehrerer Ortschaften. Auf der iibrigen Front des Westheeres herrschte im wesentlichen Ruhe.

(& ß Zestlicher Kriegsschauplaß.

ro es, _aupiquartier, 23. Oktober, V0 “it s

(W, T. B.) Jm_Osten wurden russische AngrrinfTieagin'

der Gegend westlich „Augustow zurückgeschlagen dabei

WMQ? me???“;FYchmeLgewehr-e erbeutet. , 'omuoienÄrieH [ ' '

abschließenden Meldungen vor.g schaup UZ liegen noch kLML

Wien, 22. Oktober. (W. T. B.) Amtli wird 2- meldet: In der Sch1acht beiderseits des StrrYiaz qelaqu «»I-uns, 111111 auch im Raume südlich dieses Flusses deii N11- griff, vorwaris 311 tragen. Auf der beherrschenden trigono- metrischen Hohe (ck68 südöstlich Start) Sambor wurden zwei hintereinanderliegend? Verteidigungssteüungen des Feindes ge- nxommen._ „Nordwestlich des genannten Oris gelangte unsere (112fechi§lin19 naher an dir Chaussee nach Starasol heran. Zeuch den_bisk)erigen Meldungen wurden in den leizten Kämpfen «55100 Nußrn, darunter 21“) Offiziere, gefangen genommen und funfzshn Maschinengewehre erbeutet. Zn Czernowiß sind unsere Vortruppen eingerückt.

Der SteÜvertreier des CbefS des GeneralstabeS: v 011 H o efe r, “Goneralmajor.

Der Krieg zur See.

London, 22. Oktober. (W. T. B.) Der „Daiw Toke- grapl)“ meldet: Das deUtscl)e Sa11iiät§schifs „Opbslia“ timrde grstern 13-011 dem engliscbrn Kreuzer „?)armoutk)“ emgcbracht; seine f1111kcntelegraphische Anlage iviirds ab- genommen.

London, ZZ. Oktober. (W. T. B.) Der Dampfer „Cormoran“ 111 auf e_ine Mine gestoßen und gesunken. DW Mannschaft wurde: 111 Lomestoft gelandet.

Kunst und Wissenschaft.

Um die archäologiscb€n Studien zu bc-1eben und die an- schan11che Ken11111is_ des klassischn Altertums möglichst zu 1161131611811, nisbesyndere Utzi fiir das Archäologische 3111111111 leitende Kräfte U11d fur _die baterlandiichen Ur1iv61sitäten und Museen Vértretkr der Yrckyaologiré heranzubildsn, werdcn mit dem gruanntcn Institut fiinf MxxikchevRßisßstipdetndZen, 1:11;t iédes ÜZJBLTÜUf 11011 viertausend

, erunen, e rn na rkndrn e "* - gebenZwerZZn soÜle- ck b stimmungen gemaß der 1111 e_w er ung UM vier der gedacbten Sti endien wir Nachweis erfordert. daß der Bewkrber entnoedkr cmp einer UnibxrfiFi; dss Deutschen Vieirhes die vbilosopbisckpe Doktorwürde erlangt oder das Examen ]“1r0 111011111116 (5100011111 bestandén und in ibm für den Untxrricbt 111 den altcn SUWÖM in der obersien Gymnasialklaffe die Béfahigung nachgewiesen hat. Der BeWe-rber hat fernrr nachzuweisen, daß zw11chkn dem Tage, 1111 dem er 1319111011121: worden odrr das Ober- lrbrerexamen gbgelegt bat, bezw. wo beides stattakfunden bat, dem 1111116an 1)ka beiden, und dem“ Tage, an dem das 111111135181“ 11ch1e Stipendium fur ibn faliig_ werden" wurde, höchstens ein dreijähriger Zwischen- raum liegt. 17:11 das _f_1111ft€ dex jäbrlick) zu vergebknden St'tysridien, das in (111171 Reibe 1181111111111 111, die Erforsckyung der christlichen A1tert11mer der romiscben Kaiserzeit zu fördern, wird er- fordert, _daß der Vßwerber „an der tbeowgischen Fakultäf rinrr Universitat drs Deuticbrn Neicbcs den Kursus dsr proicstanti'chen 111311 d?1*ch:iboi11cbr11 Tbrdlogie absoibkrrt, daf; beißk nacb Abkmif rnindesiend des ak:drm1schen T1ikn11111ms in Udnungßmäßigrr Weise die Exmatrikulation bewirkt bat, und daß er an drm Tage, _ wo das Stipßndium fäl11g 1111111, daß drsifzigsie Lrbenfxabr 11211) nicht ubersck'jriiien hat. Der Brivsrbcr hat ferner die ßguiacbtbcb'e Ysiisz-xrung drr pbilosovbiicbsn 1211). theologischen 231111111111 einer Uniberfität drs Denlscbsn Ryickxs oder (11111) einzelner bst Liner solchen „Fakultät angrsteÜta'r Profrssoren dEr emsch1ag€nden Ytffcnschaftlichen Fächer über 161116 bisherigen Leistungen und feine Brsabigupg 511 s'rwirticn und ssincm Gesuch brizuiügen, Flick), falls er schon 1iiera111che Leistungrn aufzuwriskn bat, Womöglich Risie niit Linzusenden. Ferner sind in dcm Gesuche die befondexen ' Sisrznxsche furx zu, bezeichnen. Daß unter 11911 Reisezielen in der „119111 310111 mrt ernbegr1ffen sei, lirgt im Geiste der Stiftung. BU Gesnckzen ,um Verlangerung res Slipendiums finden diese Be- iiinnpungen k€1n€_Anwend1111g. Dageden ist hier eine übersichtliche Daritcßung der bishergßn Reiseergebniffe in das GLsUÖ aufzunehmru Und Mrd, faus der Stivkndiat brreits in Rom 1)de Athen sieh aus- gkbanen bat chr noch auibält, über seine L€1s111nge11 und LTifFHdCYeiabrgung das Gutach1€l1 des Srkretariais drs Instituts _ Die (Gesuche um Erteilung des Stipendiums find in 11116111 Jahre vor drm ]. Februar an die Zeniraldirektion drs chrchaolog1schen Instituts nach Berlin einzusenden, welche die Wahl nach vorgenommener Prüfung der Eignung drs Bewrrbers in der Geiami'sijzung vornimmt. Bei gleichsr mtffenichaftlicber Tüchtigkeit 113111) die Zrntraldirektion drnjenigen Bkwsrbern den Vorzug gcben, die beben drr unrrlaßlicben philologischen Bildung sich bereits "einen ÜLWLffLn Grad kunstgrscbickyilickyer Kenntnisse und monumentalrr An- chauungen zu eigen gemacht haben, und Mich dsm Archäologischen Institut oder den deutschen Lehranstalten oder Muieen delnst mislich

zu Werden vrrsprecben.

Die St1pendien können nicbt aufgebäaft, noch für einen längrrrn Zeitraum gls ein Jahr Vergebrn werden; zulässig ist jkdoch rie Wiedergewgbrung einc-s Stiprndiums für ein zwrxitrs Jahr. Die

ledrrgewabrung des fünften Stipendiums auf ein zwriies Fabr. kann ÜUch erfolgen, Wenn der Stipendiat bei eintretender Fälligkeit drö ?WÉZW Stipendiums das 30. Lebensjahr bereits überschrittan haben 9„ 8- Befreiung _bon den aufgesieüten Vorschriften erteilt in besondsrcn Faüen ,das Aquarxige Amt nach Anhörung der Zentraldirektion. Bis Rif weiteres kann iabrlick) Links drr vier Reisestipendien für klassisäde ] kchäologie mit Wegfau der gesetzten Präklusivfiist an Gymnasial- ebrer yeeren werden, die an einem öffentlichen Gymnasium inner- Yalb des Lutschen Zielebes fesiangesicÜt und in Lehre und Wisi?"- chaft besonders ben.)?bkt find. Das Stipendium kann zu diesem Froecke in' zwei halb a,brige - jedes zu 2000 „16 - zerlcgt werdcn Lkwfs einer im intersemester, spätestens am 1. Dezember, an- zu iretendxn balbjäbri en Studienreise. Ansiatt der Zeugnisse von s riverfitaten oder 5 rofeßsoren hat der Bewerber ein Zeugnis Ä'nxr . vorgeseßten Be örde sowohl über seine bisherige Fxüskaksamkeit, als auch darüber beizubringen, daß im wrdee 11 der Stipendienberleibung auf die Erteilung des er- Ski 7 Fett Urlaubs (?erecbnet „werden könne. Ein dsrartsgss "cker um kann _an eri und diejekbe Person nur einmal der- AblaerrlderdM 'Die schließlich Enticbeidung wird in der Recrk bor dM RKI Jultmonczis'den Emvfängrrn 111011811111, derrn Namen in » . richsanzeiger Veröffénilicht worden. Das Stipcudiuriiw'ird _

iäbrlicb am 1. Oktober fällig und der ganze Betrag auf 1111111111 drm Bewerbkr oder seinem gehörig legitimienten Beiwllmäcbtigien durch die Kasse der antraldirektion gegen Quittung angezabls.

Orr Stipendiatzist berpfficbtct, solange er in Rom over Athen verireiit, an den Oißungsn des Instituts reaylmäßiaen Anisil zu nehmen. Er bat ükc'diss während feinst Reise dic Zwrcke des Instituts nach Mögl1chk ic zu fördern und nach Beend'gung dcrselbcn 111311: deren Ergebnis einen summariscbcn Bericht an die Zrnlral- direktion „einzusenden.

Es ist wünschknswert, daf; jedrm SZSsUbS um ein Stipendium wenigstens 6 Exemplare der D oktordis sertation res Bewsrbers beigelegt werden, soweit sie den außerhalb Brrlips ansäsfigen Mit- gliedern der aniraldirektion nicht schon mitgeteilt ist. Die Gesuche sind _an die Zentraldrrskiion des Kaiserlichen Archäologischen Instituts, Berlin 17. 50, Ansbachrrstr. 46, cinzuiendßn.

Technik.

Wasserdichte Kleiderstoffe für die Soldaten. Die regenreickpen Woche;- seit Bxginn des Herbstes haben an die WWU?- s'andsfßbigkett d_-:r Fcldsoldate'n besonders hohe Anforderungen gestellt- Dnie Nasse„isi fur,fie 111 mancherlei Hinficht noch gefährlicher als Kalte. Wabrend tm Wintrr gerade bei starkem Frost wenigskrns die Keime anstrckender Krankheiten in ibrsr Vcrbreiiung und Gifiigkrit Lilabtxien, bat nasses Writer anLn dsn jibxiaen unangrnebmen Einflussen auf den Kbrpxr wirbt €i11mal eiven solcbkn Vorzug. Jm G398111eil wird das Wachstum der mriben Bakterien " durcb FLUcbtigki-„it gefördert, gilt doch schon unter gerriobnlicben Umständen, WO man darauf rechnen kann, bald" die Kleider w€chf€ln und sich auch sonst ordentlich erwarmen 111 können, rin Maßwerden bis auf dic Haut (115 Eine be- “dknknche Sache, die mit einer siarkrn (Erkältung noch recht 113111111111 bezahlt wird. Wirviel ichlimmcr ist der Feldsoldat daran, der fich in kesnsr „L):nsicbt schonen und pflegen kann und sich dem Regen lange Zen fait ich111510s auFseHen mdß WEnn (:s ibm schon nicht erspart 111€rden kann, jtuiidrnlartge Märsche ini Rrgcnwetter 311 1111111111 odrr in 81118111 halb 11111 W1ffrr gcfüÜtcn Schii߀11g1aben zu sieben, 10111111; doch in seiner .iiélsidung 61118 mözlichst große Riicksicht. auf drn Sahm;

99811 die Witterung 08110111111811 morden. Darauf ist aucb das Bé- treben aÜer Herrrsdkrwaliungen grcickytet gewesen, aber mit srbr Vkrilhicdenxm Eriplg. Daß die Franzoirn 111 dirirr Richtung derba11n19111äßii1__ sch1ccht gesorgt babcn, ist ja ichon bc-_1"Begir111 dss Kriegrs brkannt gsmorden. Dis Auf. gabe, 131111111 regrndickote Swffe fiir die Uniformen 111 '.)rr- mrnden, 11t aUrrdmgs nicht leicht zu lösen, da auch andere aeiUndbsit- lixhe Anforderungen berürkficbtigt werder1 müssen. Der Skoff muß namlich nicht nur das (Ziudxipgc'n dEI Wassérs Von außen 1191 1161- bindern, sondrrn auch die Aasdiinstunqkri des Köipers bon innen her hiriduccbtrstcn lasen, bor (1112111 (11111) der Luft einen Zutoitt zum Korper gestattkn, weil dabon 61111: gesunde Haurtätiqkeit abhängig isi. Diese, Vedürinxffx sch2111€11 einander fch11chtbm zu widrrsprcchrn, aber 69 gibt doch SWM, die ihnen in ausrsicbkndßr Weise 111111111611. Borzuglicb trifft dies auf die Gewändrr der arabiickycn Bxduinen zu. Es sch€ii1i, daß dieser Erioig mii dsr (111€- wvbnbrit der Araber zusammrnbängt, die zu den Kierbern vdrwendete Wolle nicht' zu entfctten. Dirs Vorbild läß- sicb 111111 mcbt sinfacb nachabmen, aber Es ist Versucht worden, d€11 Tucbswffsn d1§ [11:1 der _Vßrrsngimg a119961chiéd€n€ Fktt ixi geeignrtsr Form und Art auf künstlichem Wege wieder zuzufübryn. Die nach diessr 21T1chtu11g angesteüten Ve1such€ zunächst mit Lanolin sind 1th 1311119111 (1119- gsfan-n. Die 2381111311113 des Lanolins schien für dissen Zw ck Vor- JLzl'btcbxié't, da 68 1311311 11115 Schafwollf€tt brrgesirut wird, (1110 die naturlrckpen Stoffe enibält, die den Bestandteilen drs TUÖLE Vor der Verarbsii'ung entzogen Wurden. Bei 11611 2161111517111 1vurde_ das Lanolin in 811121: sch11ach811 Pktroleuni'ffrnz ién YeU-baltnis von 1 bis 2 11 H. aufgelöst ux-d dixss Fluifigkxit cntwedrr mit einrm Schwamm auf die ganze Yußrnßqcbe' deß Stoffs aufgstraaen odrr diescr “für einige Aggea-blicke in US 2151111111 91111111191- Das zweite Verkabrxn gibi 6111111 (1111_nd11ch€renErf0111, das erste ist w:?11igrr kojispielig, Auch ("1118 Tranfitna der 1G€1vrbe mit Alaunsalzen macht si? undurcbläikiq, 1 doch 111 das Erg_„b111§1111cht_. so günstig mit Bszuq auf die Darchlä5figfcii der Stoffe iur'dte 21111 11111) dic Ausvünstungen di'I Körders. Sbirxdbl das Landlin wre das Mann aber mrrdsn nock) übertroffcn durck) 13111 Erz€11aiiis, das 1111101? dcm 9111111311 MSutralonfett in den d€1itschen Woüypmnereirn brsondsrs in Oldenburg bergssirUt wird. Diss Fstt 111 von gklbl1chbrc1un€r Farbe und 1110151: Beständigksit, bat eincn schwarbrn Wollgsrucb und läßt sich noch lsichi€r als 5321101111 111 Priroirmiirffrnz111111111811. Nachdem das “Tuch mit eincr s01chrxt Lbsung 138011111111 111, Verdnniirl das Pl'tkl)[é*11m alsbald und der Stoff wird 111asierd1cht, 17111112 daß sxin G-wicbt 111111131111 Wird. Wsdsr die FMbe noch 1.16 ;Haiibarkstt drs T11chI 11111d 1111118,1riff€n, 11911) (“111111317111 lkth1dW€lckE1chKdltchLn Fdigrn für die (Hörfundbr-ic. Frrilicl) dfirsrn dexfra'riigc Stoffe wrdcr 11111 Srife grwa'chrn noch 11111 T?1:1)1*111111 gx:- U'MJÜ WLW?"- kü fi?- 101111 11111» Eigrnsäyaft Urrlierkn. Dagegrn 1111111 VUA 1vrdrr,d111ch 25111111 1111ch du1ch Alkohol i'crinträcbtigt. Tir Kostwirli kctt dcs Vsrsabrens 116111 111 dcm throlcmnderbraack), Und ('I hat si dabrr nicht so (111991119111 durcbgksi-Zt, wie es nach jénén Erfolgrn 'zu 1V11111ch111 grirrien wäre. 111311 116115 babrn wcitrre VR- suxbe gezeigt, dIU 111611le11 Fettstoffe a11ch drm 538111118119 111d ins- br1ond816 dem SÖUerk sine U11d11rch1111figkeit für W111)" r 161711111111, und sie TYLTÖM dabkr mit etwas 91111 vermischt als Schmicrmi1tsi sowohl fur Lederzeug als für Pfexdrbiife SMPWOLSU.

Land- nnd Forstwirtsckxaft.

Das ,untrr dem Tite'l .Di-? landwirtschaftiicbkn Nyr- Lucbssiationen “ crsxbrincnde Orimn fiir 11at1111111s1'rnfäyaftiicbe FOUCÜUUZLJ 111117 dsm (Hkbicktcz 1:61" Landwiriskhast, das 11111677 Mit- wirkéan sa111111ch8r dc1111ch811 VL-sx1ch*sfatio11811 Von 'Orofkffdr Dr. G. xxin'gerlirigURoritand der Königlichri“; landwirtsckoaftlichcn Vsr- sucbziiatwn YkÖTkSkU , herausgegsbrn wird (Vr rlxgöbucb- handlung Paul Parry, Vcrsin), enthält in srinem Mitte Zuni d. J,. abzkscblwsienen 84. Bande folgende _Abba11d11111,1e11: Boden: „Der (Emflns; Von (&lrktwlyten auf die 51111191111111011 bon Ffon'suspensionen' „Von derg Wikgnkr; „(Gysiein imd Bodkn in kbrrr Ö-ezirbung zur Pflanzenrrnäbrung“, zweiter Tril: ,Vegrtatio11édxrs11ck;€ niit Exnpttbgesie'1_nkn_11nd krtsjaÜinkm Sebi fsr“ 11011 157. Blanck; „Writkké Beitrage „5111 Bsicbaiirnbrit rotgrsä1bsrr Bodc'narten“ Von E. Blum? und J.J.)1.D01118-cu.-- „Y_fla111811wachst11n1,Pf1a11zknbei'tandtcile: „Vcrsuxbe mii St1ck1toffdüngrrn“ bon E. Oasrsboff; .Das Vcrbaltrn des Hasch und der_L11yinen vcrsckxirdrnen lespborsäure'quclien gcgen- nber“ 111111, T1). Psd'isser Und (F. Blanck. “ Tiere rnäbrun 51, F1ttterm1t_te [: _,11n161s11cb1mge11 über den Stoff- 111113 Enkrgikumiay niach'ender Echiverne' Von 05. Fingerling (Ref.), A. Köb181: und F1". Oirtnbaidt unter Mitwirkimg von 1É.Bratfch, G. Arndt und IT. Dwirich; „ ur Frage der Fu1tsrg€ld1VCrtri*ch11ung“ Von Dr. W. Borrk, Dr. W-"Nuckcl 11111) Dr. W.Klebrrg1-r (RCH); „Kritische Betrach- tungen iiber" eine Doktorarbeit über Somatose' von C Beger; „Ueber den qrgcmrariigen Stand drr Stärkschemir" von Priv.-Doze11t Dr. H. Priygsbeim; A,Uxitixrsurbungen Übcr die vrrscHiedenen Strobarten mii brjonderer „Beriickvchttgnng der Zusammsnseßung der Robimer und der Zuiamn1611sr1311n11 und Vrrdmnicbkeit unter dem Einfluffe dcr Wijikzxng' von F. OMLCÜMV und F. Ries unter Mitwirkung von H. Maliner; „_.USÖU“ den Einfluß einer längeren Aufbewahrung und Lagerung 13011 Wiesrn- 11111) Kicabeu auf deren Zusammensetzung und Vsrdaulichkmt' Von F. Hdncamv (Ref.), H. Müllner und B. Siau. * Versckoiedenrs: ,Uebtir drn Ausbau, di? Leitung und die Aufgaben der landw. Vcisuckxssiafionen“ bon Prbstffor Dr. Gerlach, Direktor drs Kaiser WilbelnP-Jnstiiuts für Landwirtschaft in Bromberg; „_.11711bfe1V1;1*11118 1111 „1141133815. 112bst_Beiträg-:n zur Bestimmung des „3111111er 111 11111811“ bon “F. Mach (Ref.) und P, Lederle; „Zur Fraue uber „das 1-311d111irtkcha1111ch-1 711911111115-111111 B11DU11.:9wesen“, 91112 E:- wzderurig 17111 daZrUn Riimki'rick71'9T311'1111“ von Professor Dr.Schn1id:- 1v111d, Mi]? a. ““.-1.5 „„Zur Fragc der Organisaiion dcr lamdwirtscbaii-

1chen Versuchsstationen und der Ausbildung der AgrlkuliurÖemiker' yon Emil «Haielboff.

In den bisher erschienenen .Hzften ] bis 1“ Vom 85. Bande dieser Zeit- schrift sind iolaende Abbandlunßen und Berichte brröffentlicbt: ,Die stirk- stofskaltiaen Stoffwechseivrodvkie und ihre Bedeutung für die Vesiimmung 1er Verdaulichkekt dss Ptoikins in den Fuktermitteln - Fü'terunas- Versuehe, ausaeiübrt in dem Jab1€n1912-1914 an der Königlich wur'temberi1iichen landw. Vériuchssi1iion Hohenheim“ von A. Moxgen (Ref ), C. Brger und F. Westbaußer: ,Die Wirkung der Hydroxvlwnen auf Tour und 19111111: Böden“ bon Professor Dr. P. Robland-Stuit- gart; „(39111 neues Diapbanoskop, MÉOBCU 1910, der dänischen Staats- samenkoniwlla11s1alt“, bergsßeüt Von VH. O. Madsen und K. Dorvb- PéteksM(ersz1Tafe1)z ,Die Schwertkwhne ((31111111'11113. (!r1511111'miz)" von F. 211111191111; Untersuchuna-n über dix V-ränderung der Body"- oberfLäcbe“ Von 1. pbil. Reinbold Hoffmann; „Ueber die titrimetrische Besiimmung bon 116111711 Kaltmengen“ von Herr- mann Fischer-Müncben; „Dkk Vrgetaiionsv-Irsucb Und die Bodm- analwie“ don O. Lsmwermann: „D:? WikkUnß flückniaer Fstlsäurrn d-s Nahrungskettes auf die Milchdrüse (1. .X'innbackenöl 11011 Meer- schweinckorxn)“, U11'61s11ch11ge11, aiieg-fübrk im Jabrck1913 an der Königlich württembergiiäoen 11111111» Nrriucbsßation Hribrnbeim yon C. Bkger; TZWÜÜUÜUUMU dor )(KR'MK (ordrn11.) Hauvwzrsnmm. lung des Vrrbandks landw. Vsrincbdstatidnen 1111 D*:uiickxen 918111er im Sisungsiaal des L-indxskcäiurratss zu Dresden am 17. 11111) 18. Septembr 1913 (mit :? Trxtmbbil*11vg-11): „Vie1zigjäbriae Ec- gk'bniffe der Sam-nkontrolle“ Von Dr. M. «“)-71111111) (hierzu 1Tafel); „[]-?ber den gegrnwärliiien Stand dsr BbdknW-„mie mit besond-Ukr Be- rbckfickyligUng drr organ17chen Vsrbindungrn' von S. L. Jodidi.

Verkehrötvcfen.

Die Eissnbabnen der Balkanhalbinsel Das Eisenbahn- USZ ker Balkanba1binsel darf jryt wirdc-r 13111 bxkorid rss Jwt-Zk-"sscx be- a111pr11ch€11. Dio Hauptlinie ist selbsibezrständlicb die 51.111113 Or:€111:- bäh", dic 11011 Wien über Belgrad, Sofia und Abriartdpri 111111) Kori- stantinopdl führt und cht aus der scrbiickoen Strecke fur den D- rc!)- 11611192112118111 11n1€rb170chan 111. Dafür eröffnet 611112 addsre Bini? einen WSJ bon Ungarn nach den 1181111111811 Balkaniändkrn, die 13011 TemrsWr südwärts nach der Donau und dann längs dtc1€k_ bis über die rumänische Grenze geht, um 611117119115 nacb Bükaresi fortzuseßen, andererseits südlich nach Vulaariyn abzu- zwrigdn. Der “tricktxmte Asi der Orirntlinie isi jest gletchf1ils d11ch dix kriegkriicben (&rrigmffs labmaelc'gt, da er Von Misch, drm 999211- w»akiigxn 161131116111 (73111; kluger südliib nach Urßküb Und 11111111 nacb Saiomki eräuit. DME Linien Wurden 111 dén Jahren 1888 und 1889 cröffart, und 11111 11111311 Ausbau babxn mancherlri Streitigkriten 11a1tg€s1111d€11. Orsisrrcicb und Bulgarien 11111611 ibren Vortex" in drm Ausbau derOrientiinie. während Rußland ibn bekämwie. Darin 16111 der Grund zur ersten Entkadnng zwischen anzland und Bmigarien. B_15„_Viiigarien wurde die Orirntbabn z1m arößten Teil mit 1311131:- 1€1ch11chsiu u:.d deutsckyem (Heds erb-ut, in Ostrume1ien und in der. Turkei anf i_strklsrbe chbnung. Die türkisch Aufsicht Über die Sireckk in Oiirumeüxn 111.11: 115111) drffsn Angliederung an Vulsarien im ._Jabrk 115236 für 13115 Land brsondrrs empfindücb und einer der Grundex, die_ zum [0131811 Ballinkrteg 1111111811. Jeßt ist diese Spannunabcieiiigk. 1111111111 dir bu1garisch€ Gcrnze bis Adrianorss Vor- qeiibobrn 111. Die Balmrn 111 Norrbulgarien sowie deren Anschlus;- 11111211 11ach dsm Sch11*,1rz€n _Vierrs und an die. rumänische ngn wurdsn mit 1119111111111 KawiiÜ erbant. Es sind diss ing- 561011126156 die Streck-sn 17011 Sofia nacb Plswna und von dort 1151111155 zUr Donau 11110 11111111) 111111) Warna am Schrrarzrn Pkesr, ferner die Zweigltnir der_Orientbabn duroh Osirumelien nacb Burgas. Eine. besonders [Sbbaite Erörterung und eine cnisprecbend [1111911111112 Fördk- rung Erkubr dlgSandscbakbabn, die eine Vsrbindung zwische11 Wien und Saloniki bilden 1011. Sic führt VON der Hauptstadt BvZ11ienS, drm „darch die Vorgssckyichte des W611krieg€s berühmt gewvtdenen Saraxe'wo, nacb Biscgrad 111 der Nähe der serbischen Grenze und 141111311 11117c aus Boxriirn 111 drn Sandjcbak ein, der durch den l-Zten Balkankrieg 1111 Skrbécn kam. Von dort klafft eine Lücke bis znr Stadt Mitrodira, Von ww der Sibienenweg dnrch das 2111111111311) 11.111) Ursküb 151111 und bier mit dem Südzweig der Orirntbabn zr1sam111rntriff1. Die Strrcks von 11817 bosniscbén Grenze bis 1111111111111“; 171 11111 170 1ch111 lang, aber im türkischsn Und dann im 1611311513111 BLW wars" 111€ Mirtel für ihre Harsjcllung nicht vorbandrn. Scrbieii und ?).)konienrgro batten friiher übeiiiaurt fsin _Jntexrffe 11111 1111113111111 dirsyr Linie“, die den ösit-rcricbischrn E1nf111s; 1,11 11ä1krn rrrspracb, und 111111) Rußland war sclbswérständlicb aus 1712111- sriben Grunde dagsgen. WS drr Sultan im Jdbre 1908 die Er- [:ubnis zur Vcrmrsiung dcr Sandicbakbabn erteilte, erhob firb (115- bald einbbbafier StrLit. _Rußlar-d und Serbien beeiltßn 1111), dM alten ruifiycben Plan der ]OJÉ'UÜMÜLU „großen slaWscben' Eisrnbabn hervorzubolrn und dem 1ürkisch€n Plan gkgenübcr zu 11811811, dsr cine Verbindung dsr serbiscb-rumänUchn und 111sfischen (Eisen- babnnrße mit dem nxonirnrgriniicbrn Hafer-plax; Antiiiari VLNMTWTÜ Ellie. Diesc Linir iOÜtL von Misch uber Pmstina, Djandwa und “Skatari 111111911. Ein irritkrßr 1111119111181 Eisenbaßnzweig ist der An- sch111s3 dyn Sofia iibcr Küstxndil nacb Uesiiib. ULer die weirrre Entwicklung 1365 Eisenbabnnrßes auf dLm Balkan läßt sicb V011ä1111g 11011) 11111915 faden, “dochstrbt 511 Hoffen, das; die Lösung drr 1111191111811 2111191111811 «111 121111111 (15.560161 auch zu DCU wsrtboilcn Frilgrn 115 (11011111 KÜWLS gsbbren wird.

Theater und Musik.

« Morgen, Sonnabend, wird im Königlickyrn Oprrnbause „ 1 cr T,)idjswkavaltrr' in folgender Vksrizung aegebrn: Octavian: Fräulcin “111161 118 Padan; ck11kar'1clyal1in: Frau DMKN; Sophie: Fräulkin (ZZUJCUT Annina: Frau1€111 Birkenström; chirial: „Herr Hoffmaxm; 5731193 11011 1?1*1*chr111111: «Herr _Erwin HCL) als (551111; Sänger: Hkrr «011111181: Valzacckyi; „7,1211 Hane. Dirigent ist der Kapellmrister 11011 Strauß. , . „Jm Königlich" Schauspielbaus wird morgen ,Wiibelm 32611, griirbkn- Die Hauptroüen wcrden von den Damrn Srbönfrld, 11191181, Poppe». iind 11011 Z))éaidburgsdwie von den Hcrren Somme1§101ff, 311111118161, Géiirndorfkr, Pohl, Kraußnerk, Wkanustädt, Bocitcbcr, Mitblboier und Weirack dar estellt. »- Dir. nächsten bLiden don drr (Heurxaliiikendanfur zum Be irn der noticichdsn Bübncnkünstler 311 vquniialicrnden „ Bunten Abends" „findrn Yéoxiiag, den LG., und Freitag, den 30. d. M., statt.

In den Kammerspielen das Deutschen Tbeaters wird naben Hebbrls .ZÉZLUOVeVa“ eine Nsusinswdierung des Lustipiels „Dic 1181111111811 Kleinstaixtrx' bon Krizebuc Vorbereiicr. Die Erst- JYiLsibkdunlg d;r]€s Stinker“; wird bsreits im Laufs der nächsicn Woche

1 «1.

Konzerte.

Dcr 1.Sv1npbonieabenddcr Königlichen Kapelle fand am Sonntag im Königlichen Opsrnbause unter der Leitung der? (Generaimusikdirekt'ors Dr. Richard Straus: und unter Mir- ixirkUng des Ko111g11che11 Opernchoro unter Profeffor Rüdels Leitung statt. (_Fntgxgen 01111 chslogenbrii brscbränkte sich das Pro- gram m, d1sieZ 9111811 Abends nicht auf die Klassiker, sondrrn brachte. auch dem krirgcriicben (Geist der 3111 rnispreckxend, Richard Wagncrs „Kaiser- marsch , desen k1an11vOUe Chorpartie unter Strausz' Händen in un- vaobntrr Sch_önc erstrahlte. Der ganze _Abend durfte als ein

1611893119 deuticher Kiinst gslten, die ihren „Pöbepunkt in Beeibobens unvergleichlicher „Eroicg' fand, jenrr gewaltigen Musik, dte Beethoini d;:n _vvn ibm hervundertcrt Korsen widmete, die rr aber spater1ur diesen Mann .ungc[chrieben“ wiffrn wollte, dae: nach seinen Erfahrungen „umb nur e n Mensch war“, der nach 16111 persönlicher Macht strebte. Die Art, wie Straus; diefe Symphonie 118111111121, ist schon fruher Wiedkrholt g-scbildert wurdcn. (Fin Er- 11_*bx1is war (11111) 111: am “311111711111 111110111111 .Frcchüiz-Quyeriüre" und die .Militar-Éymphiune' von Haydn, in der der Klang-