*-'- Wthi-s-HQW-JÜWUWMWHMK" ***" '" “ .““..«Z "“'“ ' "'

“, 912319191919," Dr. Friedrich Grimm bei dem Amtsgericht und Land ericht in Essen und der früßere GerichtSaffeffor

g Feldhaus bei dem Amthericht in Burg einfurt.

Der RechtSanwalt Dr. Graff 111 Kemberg ist gestorben.

Ministerium der öffentlichen Arbeiten.'

Der Re Zierungsbaumeister des Maschinenbausachs Sober, bisher beurxaubt, ist unter Verse ung von Dortmund nach Fanksurt (Main) der Eisenbahndrrektion daselbst zur Be-

äftigung überwiesen.

Bekanntmachung.

Auf Grund _des § 377 Abs. 3 der Reichsverstck19rungs- ordnung werden 111 Ergänzung meiner Bekanntmachung vom 24. Dezember 1913 -« 17. 43. 14811087 -« 91191) die nach- stehetzdetx Befugnisse der Versich9r11ngs9mter 9911 Köntgl1chen Eifenbabndirektionen als Aufsichts- behörden über die Eisenbahnbetriebskrankenkasfen übertra 911:

1, die Y11,111ck)1s119111gn1119 über 919 Betriebskrankenkaffcn, 1911190 19 sick) aus 9911 §§ 31 bis 33 3=) ergeben;

2) 919 Wahrnehmung der Geschäfte des Kaffenvorstandes oder seines Vorsißenden oder des Ausschusses im Falle deren Weigerung (§ 379);

3) die Entgegennahme von Anzeigen 9913 Kassenvorstandes über Wahl und Aenderung 111 der Zusammenseßung des Vorstandes (F" 6).

Berlin, 9911 1291999111991“ 1914.

Der Minister der öffentlichen Arbeiten. von Breitenbach.

*) Die ang9zogenen Paragkaphen b9z191)911 1191) auf 919 R9ichs- verficherunJSordnung.

Ministerium der geistlichen und Unterrichts-

angelegenheiten.

Der juristische HilfSUrbeiter 1191 dem Vrovinzialscbul- kollegium 111 Münster, Gerichtsaffeffor Erich Wende ist bei seiner Uebernahme in die Verwaltung der Provinzialschulkollegien zum Negierungsaffessor ernannt worden.

Der Regierungs- und Schulrat Rode ist 991" 9199191111111, in Potsdam überwiesen worden. .

Dem Seminardirektdr Konopka ist das Direktorat des Lehrerinnenseminars in .Yohensalza verliehen worden.

Kriegsministerium.

Die Militärintendanturre1919119999 N 9 i 13, Dr. M 9 1) 9 1“ und W a n 9 9 rs [ 91) en 11119 zu 91911§11191ß1g 911 Militärint91199111ur- affefforen ernannt worden.

Ministerium des Innern.

Deryeuernannt9 Polizeirat Bluhm 119911191111 1119: 19191191? bei der Königlichen Polizeiverwaltung 111 919111151111.

Die 9911 1191119 ab zur 211191111119 gelangende Nummer 30 der Preußischen Gefeßsammlung enthält unter

Nr. 11379 eine Verordnung iiber 919 Bildung von G9- noffenschaften zur Bodenverbefferung 11911 Moor-, Heide- und ähnliHen Ländereien, vom 7. November 1914, und unter

r. 11380 einen AUerhöchsten Erlaß, betreffend Rang- und Titelverleihung an die Leiter und Lehrer der städtischen Baugewerkschule 111 Berlin und 991: B911thsch1119, Höheren Teck)- n11ch9n Lehranstalt der Stadt Berlin, vom 15. Juni 1914.

Berlin 117. 9, 9911 13. November 1914.

Kön1g11ch9s (Heseßsammlungsamt. K 9119 1“.

Die von heute 911 zur 911193119119 gelangende Nummer 31 der Preußischen Geseßsammlung enthält unter

Nr. 11381 das (99199 zur Abänderung 999 (8391913913, 119- treffend 919 Feststeüung des Staatshaushaltsetats fiir das C'tatS'ahr 1914, vom 3.Iu111 1914 (G919919mm1. S. 69), 119111 10. ?Yovember 1914, unter

Nr.11382 eine Verordnung über die Wahlen zu 9911 Tierärztekammern, vom 19“). Oktober 1914, und unter

Nr. 11383 eine Bekanntmachung, betreffend 919 G9- nehmigung der Enteignun«Snotverordnnng 119111 11. September 1914 durch die beiden Häuser des Landtags, 119111 9. No- vember 1914.

Berlin 1711. 9, 9911 14. Novemöer 1914.

Königliches Gefeßsammlunngt. Krüeß

Yirhfamtsiches.

Deutsches Reich.

Preußen. 113911111, 14.N999m99r1914.

Die vereinigten Ausschüsse des BundeSrats für Z911- und Steuerwesen, für Handel und VerkFx und für Justiz- wesen, die vereinigten Ausschüffe für Zu - und Steuerwesen und für Iustizwesen sowie der Ausschuß für Zoll- und Steuer- wesen hielten heute Sißungen.

Der Geheime Baurat 11119 vortragende Rat im Ministerium der öffentlichen Arbeiten aul Effenberger hat als Ob9r- leutnant der Reserve und ompagnieführer in einem Jnfanter19- regiment in den Kämpfen 1191 Arras 9911 Heldentod für das Vaterland gefunden.

In verhältnißmäßig jungen Jahren wurde der 2391119199119 wegen seiner Tüchtigkeit und seiner hervorragenden Kenntmffe au,]1 dem Gebiete des Betriebsdienstes 11119 991: Fahrplan- ge;taltung am 1. Oktober 1913 in das Ministerium berufen und am 16. Februar 1914 zum Geheimen Baurat und 119,9- tragenden Rat ernannt, Hier hatte er alsbald Gelegenhett, WeBimb praktis n Dienste gesammelten Erfahrungen bei

ear

ettung er Betriebs- und Fahrplanangelegenheitxn zu verwerten. Als die ersten nach der Kriegßeröffnung fur

-1ärm beeinflußt wurde.“ D9r Ministerpräfid911t 9191111111) 191919,

919 S199129119nbahnvermalckng besonders schwierigen Wochen vorüber waren und Effenberger in seiner Berufsstellung entbehrlich gemacht werden konnte, hielt ihn nichts mehr zurück, dem Rufe zu den Fahnen zu folgen und seine Kräfte dem Dienste des Vaterlandes auch auf dem Schlachtfelde zu widmen. Gleich in den ersten Kämpfen, an denen er 1911- nahm, hat er seine Treue für König und Valcrland durch 9911 Tod auf dem Felde der Ehre besiegelt. Die StaatSeisen- bahnverwaltung betrauert in 99111 a11z11 19111) Dahingeschiedenen einen pflichttreuen Beamten 11119 111 aÜen Stellungen, die er bekleidet, hoch geschäßten Mitarbeiter. Seine vortrefflichen Charaktereig9n1chafte11, 191119 lautere Persönlichkeit sichern ihm bei 911911, 919 111111 1111Leben näher treten durften, ein dauerndes ehrenvoües Andenken.

Der 119111111911 Nummer 999 „9191999- 11119 Staatsanzeigers“ 119g911 919 9111913911911 198, 197 11119 198 999 Deutschen Verlustlistcn 1191. Sie enthalten 919 77. Verlustliste 999

reußischen Arme9, 919 51. Verlustlifte der bayerischen 1rmee, 919 54. Verlustliste dersäch111ch9n Armee 11119 Ilie 57. 11119 58. Verlustliste dcr 111119119111119rgischen rmee.

Oesterreich-Ungarn.

D19 „Wiener Zeitung“ 11119 das „Reicth-gcseßblatt“ bringen eine Verordnung 999: Gesamtministeriums 119111 11. 9. M19. 111191“ 919 Koblenver1orgung. Der Zweck dieser Verordnung ist 111 erster Linie, 919 im 6119n11ich911Jn1919119 1199991191119 Versorgung der Bevölkerung 1911119 die Befriedigung 99?- 9ring9n9911 öffentlichen Bedarfs an Kohle 91191) während des gegenwärtigen Kriegszustandes 11ch9rz1111911911. Durch 919 2399- ordnung wird 999 Minister der Oeffentlichen Arbeiten 9rmäch11«t, 9119 Anordnungen zu treffen, die zur 11ngesti1'rt911 Fortführung 999“: 2391919999 1111 Kahlenbergbau notwendig sind, 11119 119911121 «911199111111 der Kohlengeminnung 9919119919 Maßnahmen 9111111 anzuordnen, 11191111 die Deckung 999 dringenden öffentlichen Bedarfes an Kohle in anderer W9119 1111919911111 nicht 9999 nnr zu unverbältniSmäßig 9911911 Preisen möglich wäre. Zur S1ch9rste111111g der B9191991g11ng solchen Kothbedarfs 11111 1111) die Festsetzung 911199 Anforderungsrcckses 919: 1191111911911: 9919191911, kraft 9911911 999 Minister bei dem Vorliegen b9stim1nt91“ Voraußseßungen 919 V9111391“ 11911 Kohlenlwrgwerken zur Lieferung von Kohle 111 bestimmten Mengen 11119 Sorten aus ihren B9- triebcn verpslichten kann. Die «191999 Verpflichtung 1911 111191) 9911 Kohlenhändlern 119511111191) 19191“ Vorräte 1111 InlandSkohle 111119919911 111919911 191111911.

-- Das ungarische A11g99991191911ha119 hält am Mittwoch, den 2-3. November, eine SiHung 1111.

- Vom Kommando S. M S. „Kaiserin Elisabeth“ 111 911991) Vermittlmm 999 111191991ch1191)-1111«a1911ch911 (B911111911chaft in Peking 919 Meldung in Wien 911111911'911911, daß das 1111qu- 199111 111191) Erschöpfung 999 Munition 11991911kt 111919911 191, 111999111 191119 Besaßimg 311 La1199 11191191 «9kämpft 99119. S9- 1119111119119r 1911119119111 11199991119111119, 11119 11911 991" Schiff“- 1191113111111 (1991211191111 «911111911, 999 Fr9gatt9n19u1na11t Bai9119 und achtzig Mann 1191191111991.

Großbritannien und Irland.

Das Unt9rhaus 991 119119111 919 91999119 11111 919 Thronre 99 a11g9119111m911. 1191191“ 919 D9119119 in 991“ 1191“- gestrigen (5113111111 verbr9itet das „W. T. B.“ 11991) 191119119911 a11S1111)1*lich9r911 Bericht:

Bonar Law 1119119 91119, 91 1191119 1119111919 919 JÜusidn «9t9171, 9911 991 19131119 Krieg 11119 9111 1111991 mir den 9199191999911 in D91111ch- 111119 191. 99 191 9111 1111911 mit 999 d9utsch9n 911111911. Bonar Law 111991719 1199 sodann die V991911111911nge11 «911911 919 d911t1ch9 1111911- 111er91) zu 919911 11119 111119 1911: „Es 111 1111113111, die Augen bor 99111 PatriotiSmus zu sch119ß9n, 11111 99111 919 Bürg9r fich 11111 di9 1191111911 Warten und Vor 99111 Mut, 11111 99111 119 91111 99111 Schlacht19199 1111111111911. 211199 919 H1115911911911 dcr Verbündeten 11119, 11191111 119 1191111911919 gemacht werden können, 111911 «1151399 als die unserer F91nd9. Jedenfalls m1'1119 man 9119 Anstr9nq1mg9n 1119911911, 11111 jedkn Mann ins Feld zu schicken.“ Bdncxr Law 1191119 sodann 91111119 1711111911, 1119- 9919119919 iiber 919 Beteiligung der Admiralität an 991 V9rt9idig1111g 2111119999999 und fragte, da 99 (111-1111119111191) 91119 militärische Operation «91991911 191, 1129911911) 991: Marineminister Cburckpill 11119 nicht Lord 591191191199 dort hingegangen 191, 11191111 991“ Chef 991“ Str9itkr1'1'119 dorthin «99911 111111319. Der Redner 916119119 199911111 die Behandlung 999 Untertancn 1911191191199 Staaten 11119 sagt9, 1119111999 1111 Land9 111111119119, rach111ch11« «911911 119 zu 1191199111. „Wir 1911111911911", 11151 991911, „11111911 191119 1111119 11119 k9111 1111199111 zuzu11'111911, wir 111911911 nur 919 Sich9ch911, 9913 119 uns nicht schädigen. Ich bin 1191191, daß die Naxion zu 111111911 wünscht, nach welchem (3291111911113 919 Regierung 91919 1191119 Frage 119991119911 11911. Wir 1911111911911 zu 119111911, 9919 119, indem fie eines Tagks d9rbältni§111ä131g wenig, am nächstcn Tage M911r tat, nicbt 119111 Zeitungs-

der Krieg könne lange Zeit 911119111, aber 99 311191119, ob er 19 lange dauern werde, als man an1änglich angenommen babes. Je 111111199 91 91111919, desto mehr 1131119911 919 511911991919911 999 919191199 1i91) imstande 9119911911, die Lücken auSzusüüen, die Verluste zu erseßen 11119 919 SteÜUng zu 1199911111911, b1s 119 9911 9991111111999 11119 991111911919911 Si9g 911u11g9n hätten. D19 21919111111911111111 1119 919 Cxp99111911 11991) A11t1119199n trage die 9199191111111 als G9n19s. D9r K119«9- 191191119 191 befragt 111919911. 511971111111) bewnte, 991; 919 Ex- 1199111911 kin 199191111191299 11119 911 1111131191) 19 Faktor 1111 F9191u11 «911191911 191. 239199119119 919 1391199911191) 999 2111919111991 19919 3115911111), 919 !2111119111911 11991 919 119119 2019111999 991: Weband-ung 1191991111911 1119911991) Das 91119 Prinzip, 119191) 99111 919 Ragikrung «9: 119119911 habe, 191 9911391911, 9919919111199 P9119119n 9111191191191) zu machen. Dies 191 gekch9ben während 991 9111911 zwei W9ch9n nach dem Kriegs- ausbruch, aber 919 Verzwägung 991 Spionag9 191 91119 unendlich große Gefahr. Die Spionage 191 nicht vaständig beseitigt, wenn jeder Deutsche in England hinter Schloß und Riegel 1191) befände. Die Négierung babe g9glaubt, daß als Vorsicthaßregel wünschenswert «9111919n 191, die Ausländer zu 1111911099911, nicht um 1161119 unschuldige L9ute dauernd gefangen zu halten, sondern um 119 911191 S1chtun« _zu unterWerfen, um zu 9111191191999, 11991“ freigelassen und Wer im 1311911111911911 Intereffe 1911919- 11911911 19919911 10119. Dieser Proz911, der 1911111191111 und gefährlich 191, 1991999 19151 ausgesührt. Verseh9n 111111911 notwendig 11911 Z9tl zu Zeit Vor. Der Prozeß werde, sonyeit 919 9199199111111 in Betracht 191111119, 11119 19111911 119 es 991111919911 könne, sicher nicht mit einem [L.bxrmaf) an Härte oder Grausamkeit für 919 Individuen angefübrt. Wenn Unbequen111chk9tt9n 11119 in einzelnen FäÜen Härten Vorkämen, 19.191 3119111 919 Sich911)9it 995 Landes zu berücks1ch1ig€n. 911911111) 199111- fertigte die Zensur, 119191119, das; 111199 gememsam 11119 11991) Berakung mit Frankreich geschehen müffs, und erörterte todann 919 2391191911119 991: Angehörigen der S919919n_ und )11m1nte dem Vorschlage Bonac Laws zu, einen Ausschuß 9111311193911.

Im Laufe der «911119911 Adr9ßd9batte wies d9r 119119 Führer der Arbeiterparkei Henders on auf die Einigkeit a119r Gesellschaftsklassen bin und sagte, 191119 Partei werde alles tun, um die Einigkeit bis zum

kqexamke Arbeiterparfei 191 mit 991: Regierung 9111111, und 11913 999 fruheren (Hegeniaßes bleibe jetzt keine andere Wahl für die Nation, als den Krieg entschloffen ***bis zu einem befriedigenden 211151191111 fort- 391913911. Dre Dauer des künftigen Friedens hänge Von der YOU- standkgfeit des Sieges ab. Die 2119911911199191 1119199 1911111111911, die Regierung uberal] zu 1911911191391), 111 der Erwartung, daß 91919 die ubernqmmene Aufgabe bis zu 99111 11911 (111911 g91vünscht911 Ergebniffe durchfuhren werde.

In Beantwortung einer Frage 191119 ASauitb mit, daß die englischen Verlust; auf dem französischen 51119115schaupla13 bis zum 31. Oktober ungefahr 57 000 Mann betragen 111111911.

Jm Oberhaus kritisierte Lord Selborne die Expedition na"ck) Antwerpen mit Seejoldaten, 919 für eine Landoperation untauglich waren, und fragte 11191191", wie 99 möglich gewesen, das; das G9- 1chwader des Admirals Craddock gewählt xvorden 191, um 919 britisch9 Flagae «911911 ein (Heschwad9r deutschcr Kreuzer zn 9911919111911. Die Nation babe Anspruch 9111 «91111119 Aufklärung. Selborne pro- 191119rte 9911199911, daß Churchill Persön11ch Botschaften 9111 11911199 Machte 11119 91119 Skebrigade in seinem 9199119111 Natnc'n 19111919, 91111191t 991; 1191m Namen 999.599119111111115 der Admiralität «91111191 11111199. Selbbrne rübu1tesodann d9n Prinzen 5391119 von Battenberg 111.9 9992191111919 9911 An- Urqtff (1111 11111 9119 eine n'ationale thmacl). Dcr Lordkanz19r 91“- kzarte, daf; em bdch9rgan1fiértes SMW 11911'911119n Akachricht9ndi9n119s 1191191119911 1191119 und bLobacbjet morden 191. M*an habe 9919111191) 1111113991911 von großer Schlaubeit zu 11111, und bei Ausbruch 999 51119999 191 es sehr 191111191: «9111999911, die richtigen L9u19z11 11111911. Die Folge 191 «911191911, daß bei den Bemühungen, dic Spibnage zu unterdrücken, 91119 911911119 Y191199 11911 Ungkrecbtigkeiten undermeidlick) «91991911 1119119. Das Kabin9jt 1199911911919 übrigens die 99119 Veramwottung 1119 (11195, was in Antwerpen gefch9119n 191.

Belgien.

“Fiir die A111'3grabung und Ueber 1199111111 999 L91ch911 «9191191199 Krieger 111191) Deut 911191119 «911911 1119 9119 Gebiet 9921 G9119191g9uv91n9m9n19 (_91191ch119151191) 9995 Operatmns- 11119 Etappengebiets deutscher 2111119911), 11119 „W. T. B.“ meldet, 1911191199 Grundsäß9: '

, Die AUSJrabung d9r L91ch911 ist 11111“ mit Ö59n91111119111111 991? Zrdilvcxrrvaltung de1j9111«911 Provinz «911911199 111 der das (Grc1111'191) 111-findet. Di9 Ueb91111hrung der 53911119 11111 991 (1511911991111 aus 99111 Okkupationsgebiete 111 919 Oezimat wird 1119111 «91191191 und 991111111 Kraftwag9n nur mit Zustimmung 999 ?))?1111111991111911191115 der Provinz 991919911 Die 91191119 («1911111119 «111 1119 919 1111911111199119 157111111 9913 Tran911911111ag9ns 11911 991: 991111911911051911z9 bis zur (Hrabst9119 11119 zurück. Für das O99ratwns- 11119 Etapp9ng9biet «911911 die Vor- 1chriyt9n 999 Kriegsministeriumß 119111 22. Oktober 9. J., 1119119191) 919 11999111199111111 999 L91ch9 d9rZ11stimm1mg der 3911111191999 Csachn- in1119111911 bedarf und 1119111 11111 999 Eisenbahn 9119111911 darf.

_ Fiir Belgien ist 91119 119119 Verordnung, 919 99112191“- 1999 11111 Kr19«§11999191§119119n 1911911, in Kraft «91191911. Sie 1911911 9911 Verkehr 1991911991“ S19119:

S11991, Kupfer, 211191111111, B191, Zink, 9119191, 911191911139, “211111111- 11111111, Zinn, Ant1111911, F9rro-Ma11gan, 911911119119119, F9krd Silizinm, Rdd- und Superpboépbat. Salpet9r, Sal1191911ä1rr9, Sch111-1911199, Scbwcf9l1ä1119, (351911199, (Glyzerin, Gerbstdffe, S919ngstdff9, „1191119191, Kddkin, Morphiam, OpiUm, x3111119911, Baum1119119, z2139119, Junk, Hanf und 919G91119 11119 Fertigkrzeugniffe 919199 StOffé), Säkke, 1111119, 539999, Kautschuk, Rdbgmnmi, Guttapercha, 179119, 2911119191919, Benzin, Bench. *

Die 911191111119“ 919199 (519119 11119 219191911 111119 1115 (1111 1119119999 999 2111111991 9913 1199111111191?) 9995 „1111911911111111119119919 111 W91111911 (231111191, 91119 99 111 539165) 1111191119111. 2199191919919 Anträge wegen (H9119Hm1g1111g der 2111911199 11119 911 9911K'9mn1111111' zu rich1911. Eine 1111199911111] 1911199 521111119111 hat 919 E1113191111n« der S19119 5119 Folge. D9r 1191111911191“ kann 119111111men, 991; Vorräte der «91111111119n S19ff9 (111 91191 D9111191)9 919191) 9999 1111 Dritte 9i«91111'i1111191) «9«911 Wertentschä9i«1111« 511 1199919111911 11119. D91 W911 991“ Vorräte 111199 911191) 9111911 119111 K11911511111111191'111111 111 Berlin 91ng919111911 5211113199111; 1911119119111. D9r 5199111111191? 1911111 St'9ff9 (111 991111999 Eigentümer zur 911191111111“ 11991) T91111911- 111119__11“91«911911, 1991111 5199119191991 119191)«9111191911111199, 9911; 919 Stone 1199 21115er91) 9921 1111911921 gekauft 1111199911.

Sckchdcn.

5„71111 Ei111c191111« 991“ 1991999119999 9191119111911 91111911 1911 [1111119199 Z911 3191199911 9911 219119919911 «911111199 119111111199 Staat911 111 S1991'1)9l111 V91“1111111«9n 111111119111119911 111191.“ 9111 «9- 1119in1911199 Auftreten (111111111191) 9991991999991“ 9119131911991, 919 11911 ri9«1111)r9119911 211111991911 91119111911 111919911 11119 11119 919 9911 n911tral911 Handel 1,1119 919 1191111919 Seefahrt 119- 1'1'11)1911. Wie „W. T. W.“ 11191991, ist 1191 9191911 2191909111911 91119 E1111«19it 9911111 9151911 111919911, 111911911 «911111191 9111919- 11111111911, 919 111 9999n11191191“ 2139119 9911 1191111111911 21911909 ;,11 1199911 99911911, 1191 9911 9999119119911 9991191911 S91)1“1tt9 511 1111191“- 1199111911. D191911111991191)9,919 9111111999 11119 919 119119951111119 91911199111111 [)(19911 9911 V9rtret9rn 991“ 111 F911119 1911191999911 Mäck)19 «1919911111191199 211919111191911111199991991.

„9,1 1911199911999 11199119 beschäftigt 1191) 1911991191119 mit der Sperrung der 91999199 911191) E11« 91119 11119 1111991 9911 amtlichen 911«11191)911 Bericht iiber 919 (531111199 111ck)t 31119199911119119119. Die V9rsich9r111111911 En«11111ds 1111119911 1111 scharfen 6391191111115 zu 999 11119991111'11111me119911 9119111111111 (11199 191)1119911ch911 S991111)rtsk1'9119, 9111; 9919 (1111191111919119 Fahr- 1991191? «911199119991 191 als 999 1191969111191) 1191111319.

Schweiz. Der Bundesrat 9911 919 «911919119 5211191111111'1191111111-

«1111« 1111“ Kammgarne, 911 911119191) 9991“ 11191)1“1(1ck), 119111 20. 9191191111199 1111 (1111119999911.

Türkei.

Der Sultan 11111 911191: Meldung 9991 „W. T. W.“ („511191119 nachstehendes Manifest an die Armee 11119 Flotte 9111111911:

Jnfdlge 991 Erklärung des 5191911913 z11111ch9n dcn Gr9ß1119ch1911 1991991 Ihr 1111199 die Fahnen berufen, um 11611 911191115 «911911 die auf eine (3591999119911 lauernden Feinde 919 9199919 un 919 Extsjenz 111119199 Regierung und unseres Landes zu Verteidigen, das 11919 ung919cht9n, nnerWarte-t9n Angriffen “9111911919131 war. Während wir 19 in 9919911119199 Neutralität lebten, 9191111919 die ru1111ch9 Flotte, die 111 das Schwarze Meer auSgelaufen war, um im Bosporus Minm zu 19gen, 1116131191) das Feuer gegen 9111911 T911un1999r Flotte, 199191199 «911199 Manöder 9111111911, und wäbr9nd wir crwartcten,daß2)1ußland diesen 99111Völk919911119199111119911911- den Angriff witder «utmachen werde, hat 919191 Staat eb9nio 1919 191119 V91bündeten, Frankreich und England, 919 B91191111ng911 zu unserer R9gierung 9119991991101, indem er seinen Botschafter 99991191. Unmittelbar darauf überschritt die rU1fi1che Armee 11111919 Ostgrenze, während die bereinigte englische 11119 1191136111999 5119119 die Dardan9119n 1911119 9n«111ch9 Sch1ff9 Akaba bombardi9rten. Ang9sichts derartiger aufeinanderfolgender Akte ver1äterixch9r Fetn919ligkeiten 111919n wir gezwung-n, d9n Frieden auf- zugeben, 9911 wir immer wün1ch19n, und 1111 Vereine mit Deutschland und Oesterr9191)«Ungarn zu den Waffen zu greifen, um unsere gesetzmäßigen Rechte zu verteidigrn. Seit drei Jahr- hunderten bat Rußland unserem Reiche schwere Nachteile zugefügt und ck tmmer bemüht, 191 96 durch Krieg, sei es durch 1999 Art von List und Intrige, j999 1191) kundgeb9nde Aufrichtung, die Zur

Ende der großen gegenwärtigen Prüfung aufrecht zu erhalten. Die

Erhöhung 111119199 nationalen Kraft und Größe hätte führen

können, zu unterdrücken. Rußland, England und Frankretch, 919 9191111911911 9911 Muselmanen unter "111191“ ,111991111111911911 Ver- wanung balken, haben 1119111918 9111119119111, 11111191119991111911 «egen unser erlaucht9s Kalifat zu 11991911, 11111 99111 91919 Muscl- manen durch R9ligion und Gefllbl 9991111119911 11119. S19 191119911 die Urheber und Anstifter (111911 111111111915 11119 1111119111119119, 999 «99911 uns «911111t9t 111911“. Durch 9911 «7913911 114911111911 519199, d9n 11111: beute unternehmen, wxrden wir 1111th15391195 HML 9911 AngriffM 9111 (Ende seßen, 919 einersetts «99911 991191111111191119199 „119111ats, 91199199 19119 gegen die Rechte 117118195 5119191199 «911117191 119111911. Die 9111911 Schläge. die wir m1t der Hilfe 13191195 End 99111 239111911199 ch Propheten un1eren1791nden durcb 11111919 Flotte 1111 «9111991111911'1119919 und 911191) 11111919 tapfere 21911199 111 den Dardan9119n, bei Alaba und a_11„d9r Grenz9 des Kaukasus 9911991911, bab911 11111919 U9b,9rz911«11n„« 1191111911, 9913, 11n19r KJmpfauf dem Wege 995 919911199 Vom Stege (19er11119111 19119. D19 Tat- sache, daß die Gebiete 11119 919 2111119911 111119999 71911199 1191119 1111191: 99111 1911911 Druck u111919r V9rb11xidet9n 11911911, 91119111 11991) 919191191191- zgu una. 211ieinehelden1111111gen S91191911! 1311111 1119 9,11 11911 991 Fetigkeit und Ausdau9r in„ 91919111 9911111911 31119119, 9911 1919 «gem 919 Feinde 9161111911, 919 11111919 11911199 111911111911, Und unser 1911199 Vaterland 9111111911911 111911911! St119z91 1111191) 1919 17919911 1111991111111 9111 9911 F9ind, 119911 9991119 wie 1111199 919191) 91199 9916 L9b911 11119 919 kü11111g9 (91111919 9911 300 MiU'1911911 2119111911119119n, die 1.11 911191) 995 119111119 171911119 311111 9911111911 31119119 «11191119, von Cnmn S19ge 9191111119911. Die Wünsche und G9b9le 11911 300 MtUionen unschuldiger, 119911191199 G1ä11big9n,„ 919 111 9911 Moscheen und Medfchtds sowie in 999 Raaba 1191) 11111 In- brunst an 9911 Herrn 91'1W9119n111911d911, 119 119111911911 (11911)! S919919n, m91n9 Kinder! Die: 1111119111, 919 Euch 1191119 ob119111, 111919 1111911111113 bis jexzt irgend 911199 9111991911 Armc'e 999 W911 (1111911991. Z9199t, 11199111 Jbr 91919 Pfl-rcht 91:111111, 911; Jbr 19119911199199111911199 999 2111119911991 Ottomanen 1919, 919 911111 die 1391139 W911 erz1119111 11911911, damit der F9111d 1119131 m9br mage, 911 1111199 119111«9s 155911111 391111111911 11119 die 9919911119 Erde 9911 H9dschas, 919 919 «911119119 Kaaba_ 11119 das Grab des 543999991911 birgt, zu stören. 391111 111 1911119111191 Wsise 9911 F91nd9n, 91111 91119 321911199 11119 Flotte 991“ Otto- 1111111911 9911911911, 919 99111 T999 1119 9911 139911191199 11915911 11119 11119 111911111911, 11119 V9t9119nd 11119 11199 1111111191191»? (11999 11111 9911 W9119n 111 9911919111911 111111911, da 99113 9199111 11119 919 G919ch11gk911 11111 111119191: Z9it9, 919 111111919911091911 und 9197119191911191111111 91111 991 Seite u1119r9r 11911199 11919. 185 99119111 19111 311191191, „9911; 3111: 2191- 1119111111111 111119191 Feinde 11115 919 ©9999 995 2101999111111911 11119 der «91111119 2391119119 99135111'9111191911 11911911 und, 111111 1919111113911 111919911. Ick 11111 111199391191, 99111 11119 (1115 91919111 1)9111«911 „11119119 (119199191) 11119 1119911119 9919919911911 111919911. V91'g9ff9t 1119111, da); 3119 111_ 91919111 51119119 919 2139119nb1119911ch11t 9111119111 mit 311191, 991 9999111999999 1111d 1111191999911 "2111119911 991 W911. MMM (91119 119111111199 9911, 2911111119111, 919 (Tuck) vorangeganixn 171119, 9111911 11911911 «1119111911911 S19g 9111111911, m15119 der Säbel 9911911111911, 919 111191199911 111919911, 199.111 19111. „

_- Die „A«91199 O1191119119“ 1191'91191111191)t 1911191199 119111 511159- (1391191911111111119 E11119r Pascha 9111 919 91111199 «911991919 51519- k1amafion: _ „»

5191119199911! Ick) 19119 (11191) bicrmit 993 919911911739" dee 111119999 9911991911 Oberkd1111na1191111911, S911191' 1191191191 9913 5199111911, 111119199 9111111991911 3991111, 11111. 11111119 521111199 wird mit dsr -Oi[19 (3591199 11119 99:11 B91119119 des P1“91ck1)91911 11119 911111) 919 119111111911 111-“9919 111119999 S911d9ri1'11s 11111919 F911199 1199- 1119111911. Der 1119; 1191119 11911 9911 O7111191911 11119 Soldate'n, 1111191911 1191119199911, zu Landc 11119 „311 “11191191 b9z91111t9 „1191999111111 111 999 119119 Bewcis 9111119, 9911 11111919 F911199 111999911 1131111911191 111919911. K9111 Osfiztyr 11119 19111S91991 darf 9911191199, 911; 99.9 Sch11ch1191d 9111F919 des Opfers 111. Die G919111ch19 111 9,1119 Z9119111 99119, 9.111 994 191119 191 111199911119 11119 19 9111919919119 “11111199 «191, W112 919 9t111ma1111ch9 Wir 9119 1111111911 99119911 99111911, 9913 111199 11119 9191S9919n 995 2111991791911 11119 991 119111911 Heilig9n 1ch1V9b911 11119 9911; 11111919 1991119911919 “1199- 191119911 111119r9 Tat911 119119111911. „515391111 Jbr 119111911911 199111, 9911 wir 11119 119111911 Kinder 11119, 1191111 Ihr 99111 Finck) 999 1319911111911 9111- 111111911 1119111, dann 191151 11115 (119911911. 300 9111111911911 11119191111111911, darnnlsr 11111919 9991113191911 2191199191119, 1191- 11 91119 1119 111179111 SW. 511191119119 191111199111 T999 9111111111911. W19 «1119111911 11119 9191911111911, 919 9911111119 1111111191), 11119 «1119111913 919191191911, 919 9119 T1)1*.1'111)r9r 11111911 (1111 99111 5.113.119 7119 9911 115111119911 11119 das V 1119191119! 313911911119, 111111191" 219111111115! E19» 01119111, 11119 9.19 5119911911991 11119 1191“ 11115, T9d 11119 Sch91199 9111199 11119. (EI 1999 1111191 3131911911111!

* Nack) 91119111 T91911ri1111111 9991 „Daily T919«1*11111)“ 11111 919 Vfort9 11119 7111191119111 11111 311111911 9911 1559911111911 91119111111- 1199191111111« 99?- S119511111111c3 (1911191199911.

--« (539119111 [)(11 111 1191111911111191191 91119 .111111911911111111 999 9911 [9119119911 51599191“ 1111“ 9911 1)9111«911 1191911 1111 99111 11911 51911199 511311991111 5111“ Eri1111911111g 911 19111911 23911191) 1111 F91)1“9 1898 1191111191911 51199911191111111911 1199 991“ 191919999 Z11lic1115211)11199 1111111919119911. Di9 T9il11111)1119 99172191191199111111 11191“ (1119191119111. 91991191“ 111911911 139919991 JI1111191 11911991, 9111 1199 9911 911111911 «911119919199 52111119919119199 995 P999111zial111199 11119 999 D'11'9kto1' 991“ 1)i911«911 119111199911 4191111111] „))-1991“. S19 1919991911 511111 1191191911 11119119 «9111911119111 11111 9911 "F1“911119911 11119 9191991199199 999 11191119 91111, 11111D9111191)1c1119 11119 O9119r1“9ich:1111«11911, 999911 2891191119199 919 B9«911191“1111« 111 999 «(1115911 111111111111911911 W911 911911911. 911191) 111911191911 (111999911 .*)199911 „1911 9111 119111191" Z11« 911991) 919 1111«g911«9191)1111'1911911 StraßM 111191) 1119111 11119 11911111- 11911919 1191“ 991" 91191“1“91ch11ck)911 11119 9911119991125911919111 «19139 3111119119991111911.

__ *- D9r Militärkommandant 11911 Smyrna 1191“- 9'1191111191)t 91119 Proklamation, 111 999 9?- heißt:

D19 919111191199119199 hat 9119 2111111111919111911 znr Verteidignng 11911 Smyrna 111 W9119r 11119 zu Lande 111919911911 und wird bis 311111 (11199 111, 991 erteidigung der Stadt 119111191911, 111115 91191) 111111199 1111“ 51111-- «11119 erfolgen. 9199199199 111 9110991911911, 11199. P111cht bis z11111 19131911 Mann zu 9111111911, und 111 1111911911111, 99111 19111 Fcind 19111911 Fuß auf 9911 «9119111111911 Boden des 2191991911995 wird 1913911 161111911.

1“, Die P1Dk1a1nc1'11911 11111991 l1119111111 „91119111111'11911 11911 9911 5151119111911 991' 1399911919111; 1111 1311le 911191: 2391991913919) 999 Stadt.

Bulgarien.

911191199111 911111111119 mit 99111 V9rlc11111911 9913 Trank:- 1191'19 1911191“ Truppen 911991) 2111111911911 111 Sofia 19111911 Erfolg gehabt 11911, 11111119 99, 11119 die „Frankfurter Z9i11111g“ 11191991, 111111111991 111 Sofia 1111, 911 2311111991911 «9g9119119n- 1911919111911 Kriegsschiffen 111 9911 Sch1varzM9crbäfen 11911 „Burgas 11119 Warna Schutz und Aufenthalt zu gewähren bereit 191. 211191) 919199 r111111ch9 Verlangen 1)at Bul- garien abgelehnt.

„ '- Der 191191n1gen Ta«911111 Sofia 1991191199 friihere 1911111999 Mlmster'Marinkowitscl) 1191111191 1191), 11119 „W. T. V.“ 11191991, 111 9911 9911111911 1191111199911 511911911, 919 (5311111919119 fiir eML1917111191)-11111«c11“1191)9 5.71n111'11191111111311 1111911911. Die b11lgar11ch9n politischen 5119119 119999111911 1191) abcr 1191lstän91« ahléhpend. Die amtlichen 1199119 [9111911 Marinkowitsch 11911- 11911911) unbeachtet,

““Der Präfekt 11911 (“5191111111111 11191991 991“ „Agence Bulgare 3111011199913 die Serben 1119911D9119111999 Grenz- geqenden, 1191111199991 111 9911 Distrikten 11911 Doiran, Balan- ÖVZW- (8191111191) 11119 Tivkesck) Flüchtlinge 9119 5211119191911 1111199- 111111an und ihnen 119119 Freiheit lassen, 919 dort auf ("1111119 Bevolkerung zu plündern und niederzumeßeln 11119 919 Auswanderung 11911 Bulgaren 11119 Maselmanen aus

9191911 G9«91199n 11991) der bulgarischen, Grenze" zu 1191“- 1)1nder11. In Strumißa 9111g9t99119119 Fliichtlmge„991311911911, das; die serbischen 2399519911 111 95199111) 11119. 9199919119919 919 F9- milien, deren Oberhéiupter 1111) 111 2311111991911 9911119911, 3111111111911, O111zi999, (5191199919911 11119 191191: S919911911 11111,5111191)111911, 919 919 unglücklichen 11119 991' Verwidigung ihrer 511191111191“ 119179111119n Fraueu 11911191119111111911. Die 9399911911919; 511911919999 111111191191“ 11119 bulgarischer D9'1199 in 9911 Distrikt9n 11911 5139119111, ZYleUck) 11119 9191911991119 11111119 11111“ 9111 919 G919«9111)91t, 1911111 1111199 L9119nsx191911)r 11991) Bulgarien 9111331111191199911.

Serbien.

Das 1991111999 „12111111111111111'1191“ 111 111191) 911191 911919111111 999 „9191994511911“ 111 (11913199 0119 11911 2391191119 111191) 9111999119991) 119119111 111919911.

2111199119.

Einer 119111 „W. T. B.“ 9919191191911 931919111111 91113 W911)111«1911 311191119 Hat 113111191195 9911 E19 9191 1199- 199111199 “111111199111 11911 911915119 999 999 “199191111m11111« 11911 9111119999119111991 «91911191, 919 91119111 Carranza 1111: 9111911 9199911911 911111119.

Afrika.

D9r 19119999 Pr91n191'mi11ist9r 999 „1191119191119 Sch991119r 111 99111 ,.“)19111991911911 2511999111“ 511191119 311111 O119rko11111111111r 1111? «1911191111 111 L9119911 9111911111 111999911.

2111191) 111111119991“ Mitteilung 1911 „5139199 D911191§ Kom- mando 111191) 199919rtem 9111999119119) 241111911911 9111191) 11911 Wi111111rx1 «911911911 91111911. Die 23111911 91111911 250 G91911g9119 11119 zwei 17911191 1191191911.

Kriegsnathrichtcn.

W9st119119r Kri9g§1chauplaß.

GrdszeS Ömxptquariicr, 11. 1119119111991“, V991111119«s. kW. T. B.) Ick19 1111111919 111 W911111111991“11 911119111 11991) 9111, 111 9911 19131911 T911911 119111119911 911991) 999» 1911119911999 11119 1111911111999 21191191“, 11111999 521111111119 1991111911 11191191: 1111111111111 1191111111191, 11191111) “2939911 1111119911 700 F1'1111591911 «9191111911«9119111111911. E11«11191)9 9191111119 1119111111) L1119 1111119911. ab«9w191911._ 21191 Berry-au-Wac1111113191191911191159191191119 9999191999999 S19111111« 1111111191). IM A1“«9111191111111199 119111111 1111199 5311919111 9111911 «111911 F9911191111: 919 Fra11591911 991111911 1111919 2591111119 1111911911911 (11191) «9119911 11119999 11991130 G91911119119 111 1111191911 1111119911. Lb9rst9 H991'991911111111.

O9111191)91“ 11119 1191991109198.

(111911991 „13911111111111111191, 14. 9191191111191“,_Bor111111911s. (W. T. B.) In Ost119911ße11 911119111 919 119'1m1119 11991) 1111. .“.)1'91 (519111111911911 1111119911 1100 911111911 1191111111911 «9- 119111111911, 1191 S91991U 1191 11991) 191119 E11119119191111«. In 999 (159119119 5111091911199 11111199 9111 911111199991 521911199:- korch 31191191119111991911; 1500111911111119119 11119 12 Ma- 1ch111911g911191)99 119191111111111919111'11199.

O991'1i9 H9999919111111«.

51131911, 13. 9191191111199. (W. T B.) 9111111191) 111119 «9;- 11191991: Jm 91999911 11111 1191) «9119911 (111999 F191111111191'91“ 9111119911 11191119: 11911 2199911111111] 9191111191. JU T111“119111, “4111919 1111951999119111991“ F9i11d 9111119911911.

Die („1591911115991 991“ 111 991“ 5111911999919 1919111191191).11119119- 1191111111911911 111 1119 «9119111 11111 807 T11151919 11119 92 727 911111111 «9111911911.

TU“ S191199119919r 995 0119191 999- (5599919111999: 11911 1199191“, Generalnmjor.

Si1911ch9r1111911919911111111115.

W199, 13. 7119119111991“. (“W. T. V.) 9111111191) 111119 «9- 11191991: D9r F91nd 19131 9911 9111913111] 11911 5111991191191 11119 21111- 1999 «9119111511911 1911. 82111 991“ S9119 11111199 11999 91'111'191111, W911111 11119 2191119111 91191991. F911191191)9 515919111111111119111119 (339m119.--Dra«11119 111 11919115 111 1111191'9111 73191111 11119 S911991-S191199 9191919111". :Die 111111 5211911911 11119 9199919911911 1191“- 11'191'9119911119191111911 11119 D91111195 191111911 111991 1111111919111 111999911 «119919112111119119 991111111919111111911, 11191191 19911911 919 1091199911 1111191111911 1111 111111119111111911 “T91'911111 1191111111991'1111119; 1911191139 L91111111g911 9911111911911.

Der Krieg zur See.

L9119911, 13. No119m1191“. (W. _T. V.) Dic 9199119911191 19111 mit, daß, 9111119111 191119 1111991911 5«119919919 911111911911111911 11119, 919 Kreuzer „(13999 „119193 11119 „911911111911111“ 1119 991"- 191“911 119111199191 111919911 1111111911.

London, 13. 2719991111191“. (W T. V.) TUT") (1111119111999 Marineamk 991 111191) 911191“ “1919191111« 991“ „1111911111111111111“11119“ S1)91191_) 1911191199 5119191191991 11911 9911 5191959119111 9911911911: D19 „Emden“ traf mit 11911191111191911 2391111111911", 9111, 919 511191 Boot9 1991911111911 11119 11191“51«Mc11111, 9191 1311151999 11119 11191“ 191111711119: 1911991911. 1111191) 999 Z91*1tör1111«_ 991“ 1111119111919; «1911111199911 J11str1111191119 11119 9)1(1191)i11911, außer 99111 5191199115 111191“ 11119 9191991919191, 11191" 919 9119191199911 111191) 99111 Schiff 9111. Inzwischen 11111199 919 „S1191191)“ 91111 H9rizdnt «91199191. Die „Emden“ 11991) 191911 in See 11119 1191; 919 La1191111«9119191- 1111111 11119 die Boote 31111191". Die „Em9911“ 9191111919, 9119 Feuer, 19991; 1111111111191 19111 „9111, 1191199 511191. Scl)9111)19_1119 11119 111111 binnen einer Stunde F9u9r 1111 9911111911. D191Ma11n von der „S1)91191)“w111“99n «919191 und 11) 9917191111991. D19 „Emd911“ [19111 1th 9111 99111 Strand 1191911ch 1199111111 „11119 111 verbrannt, Der Kapitän der „S11d1191)“ 191«t, 991; 1191) nur 30 Mann (1111 999 „Emdeu“ 9911119911. Die „St)91191)“ 11199 1115991191) 1199111111, 11111 9911 Verwundeten der„Emden“ zu bei 911, 9199991«91111111991111111911, 111191“ später nach 9911 Kokosin1eln zi1riichkek)rten. 911911991991111191191, 9111; 919 An11)919111)eit der „Em9911“ 991“ ,S1)d1191)“ 911191) 91119 FUnko1199119191)9 11911 B9- 91111911 991“ Ea 19111 (511919 Co. 11111 9911 Kokosinseln gemeldet worden ist.

Der Krieg der Türkei gegen 9911 Dreiverband.

Konstanti11o119l, 13. 1119991111191“. (W. T. B.) D19 „911191199 Otwmane“ 99991191011991 191119119911 Bericht 9991 Hauptquartiers iibcr 919 Vorgänge an 991“ Oyt-

grenze, 111191: 919 11119- 1trafeg11ch911 Gründen 11991) 111chtber1chkek 19919911 konnt9: Die 2711111911 1119111911 1111 991: Landgrenze 9911 119999919119119911 Angriff 191999999199, 9911 119 gegen 11111919 Flotte 1191111991 batten; 911119 Kri9x1§9rklär1m§1 111191“1ch1'itte11119 9111 1. No- 1191111191“ 111 111111 119191111911 919 1911111111999 Grenzc, EH 119111 (1111399 Zweifel, 9111; 919 Durchfiihrung 911191“ 19199911 B91119«1111g 11111? 119191) langen 23911191911111111911 9919111911 19111119. Troß 9i919r Vorbereitunx] 11119 d1919m 2111911119 des Feindes, fiihrten 11111999 (139911319111111911 919 1911911 9119111911259191119 mit 9191717911199- 1911 11119 (51919919111991911 911991). „Zunächst 3911911 119 1191), indem 119 99111 F911199 1111119 Schläge 119919131911, 191)r langsam zurück. Wir 111111911 9911 5111111911 311111991999 Verluste zu 11119 19131911 911191) 9191911 Z9111191111n11 11111919. 111919919111199 111 9911 Stand, 919 1191- 1991191«911 S19111111g911 91115111191)111911. A11«91191)ts 992": 1191111119191911 7191999119119991 111119199 219111111111911 19111119 999 Feind, der 9119 191119 51911119 1111111119119, 9111 11191“ T9119 111191) 99111 „1199911991911911 999 (53191159 111 919 019119119 119111 519111999191 11119 519911911991 119- 1911«9n. Ein 9111119111 999 991911911 «951911 519911911991 1911199 911911) 91919 111119199 519911119119919111911911 z11r1'191'«9191)1911911. Am 1“). 11119 0. 9191191111199 1191119 991“ 1191119 191119 91919911111111911 9111 11119 9911911111 V91199an7111111911 zu 9911991911. 11111919 in 31111199911- 11'1'11111911 9111«911:9119119n T9111111911 1)'1911911 9911 9199111119191) 999- F911199'H 11111. 11111999 J111911119119 11111 919 notwendigen'Vor- 1199911111111911 311111 S1119m1111«9111. “21111 7. 9191191111191: gmgen 11111919 T1111111911 zur T119111199 111191“. T9r F91n9 [9111919 in der starken S191111n«, 919 99 1111 519911911 11911 1911911111991 9191911191 911119, W19911111119. 521111 8. 9191191111191“ 11111199 11111919 O119111199 191111919131. Am 9191111111119111 999111«911 111119199 1911191911 Truppen in 919 V99191111113111111911 999 F9111d9§ 9111 11119 b9191319n 191119 S191111ng9n, 919 11911 11191“ 11111911199191911111191119111, 91119111 91111119119regim9111 11119 911199 11919111191199111111911 119119191111 111919911 111119911; D9r F91119 3911 1191) 31111191 11119 119191319 91119 9119919 119111919 “.:1911111151 111 999 Um«9b1111« 11911 3199111111191, 1139 Verstärkungen „911151119911911 9911911111911. Am 9. 9191191111199 9911911 11111 1199 11119» 91119 1111111999 Di11111911 11119 9119 «91159 91119 1111119111999 11919119. D19kf91n9: 11999 Front 9111199119 1191) 111 911191“ 591111119 11911 111 19111 119111 9111111111119 1111 Si'19911 1119» 311111 1991111119 1111 91999911. Dec F91119 11.1119 111 991 11911159n A11Sd91)111111« 999 “5191199111159- 191119111111911 991119191 11119 9911111119 9111191" 99111 11111911 731111191 111191“ 1111119 9191999911. Am 10. 9191191111191“ 11111 11111919 91911199 919 11911119119111911 21119131199111911, 11111 3119 O119117199 11119951111911911. Sic? 9911111111 ' (1111 11. 9191191111199 19111) 11111 91119111 (1111191119111911 S11111119111g1111. 911191) 911199 111111111911 Schlacht 111111111911 11111919 Tr111111911 «911911 Mittag “mit 99111 513111911911 119911111991, 91113 9111911 991? 1911191199911 5111139911119 11119919. 2491 0111911191) 991“ 91119111 111111911 9991311199191 999 1911191199911 (5191911111911 11911 1111191911“Z'1"L1“111111911 11919151. In 991? 9191991 1911199 11111 99111 ;“11911911911 91191) 919 „13999 190.71 9111191) 1111911111991, 991“ 191519 191119119119 “5111131111911, «9119111111911. Am 18. 9191191111191 111111“ 1111191“ (51911 9119111111111. Alle 1911191199911 Z1911111111911 111911911 «9119111111911. E111 «911399 1111111911913 “2111119919199. 11191“ «9191111111911 11119 99119111 919 711119111". 111111119 111191111119919119, 1111991111191191)9 521111199 1199111919 2191191911111] 99:1 J'91119995 11111. Zi1191119 9191999119991- 111119 991“: (33199: 999 1911191199911 91911199 [19119111 19111 Zweif9l, 9111; 919191111191911911 1911191119911 Z119111111119, 919 1199'T91111111 1111911111911- 11119 «9111111911 111111911, 1119111119119 119919111111999911. 1111119999191 991' 11111111111111911 5191111119 11119 999 9991111191911 T91'rains 111 919 §1_1191*(11 111119191“ T1111111911 (11191191919111191. T*91“ (*)-11111119 5919119191191: (3591911119991 11119 D9191191199, 991911 1311111 11991)11191)1«91c1)äßt 111919911 191111, 1191119111, 1919 911991111911 919 Moral 9995 F911199Hist.

„11911119111111191191, 1.3. “2119991111199. (W. T. B.)_ Eine 9311119111991 11119“: 99111 (131“91;911 .'9111111111111111191? 119111111: JM 1111111111 1191 5199119119191, 991“ 11111 1.1, 11119 „12. 9. M. 111111111119, 1191- 199911 919 911111911 101111 'T919, 9119111911191 2199199119919 11119 500 (9591911119119. 11111919. T1111-11911 919911191911 10000 019199919 11119 91119 101911119 1119111111911. M9 911111911 5911911 1191) 111 1111199111911). 1431111111199 111 991“ 9119111111111 (1111 1111191 31111191. St9119s (5591411199, 37191191 12119 Z91w99 911991119919 919 11111«91)1111«S: [1911191111111] 111119991" “1191111911 11119 19 19111119 9911911111911 919 911191: 3111193111119 1111111 [1911111111991 11911919119111911 111919911, 9991) 111119 919 111-3119111111111 191111919111.

11911111111111191191, 13. 1119991111199. (“W. T B.) 211111119991? 919119111 11119» 99111 (511911911 .13111111111119111199. V91'9111199119Nc191)t [11111911 11111919 T1“111111911 111191) 91119111 1111911911999119911 9111119111 91119 911111199911 111111911151'11191“ 9111 der Grenze 999 Wil11191§ 2719119111111 11919111, 11119 9191 St11119911 111 999: J1111999 9911 9111111119 111 991“ 9119111111111 91111 2111111111 911111999111111911 11119 111111911

919 1111111999 1111191119 9911 5111199119111 9111g9n11111111911.

Statéstik und Volkswirtsckzaft.

V91199111S111111111911911 1119119111191) 1119 995 1151111119191) 2111111191111191119119111911 991 D911991j911r1191191912 111191913 (22. 531119119119, kart. 2,110 „15, .1911111111'11119115991'1911 11911 W. 119111- 111111111199, St111111art). Sc'kn 19111191“. 11111 11119 (919111919 995 2191195 Staat», (539111911199, 1111911911- 11nd W'1111111911919b9115 1191) 99111911911999 Inhalt 11199111 11111 511 91119111 1111“ 919 2399999911, 1119 11111199199911119119 11119 1119111191119 ZM919 1991111911911 1111119- 11119 211991119111911991191). B9i- «911911911 111 11.11. 111191) 9111 1111191199 2191591991119? 151111119999 1991119911 1191111119179" 1391119- 11119 J9111911ch9r 1119 9.113 T9.11?ch9 7119191), 919 991117911911 (111119111991911 11119 G191;;*1ch'19*9.

Kunst und Wissenschaft. Dch15 1911111139 Völkergemiscb in Südafrika.

Das 191119119179 V9111111911 Englankö «99911 991109119 Si9991ung9n 11119 SOUL, 9111919 in Südafrika 9111 919 A111mcrk1amk9it 99119111 (1111 das 11111119 &91111191) 11911 “119119115111111911 139191111, 919 111 91919111 1119119n G9bi9t vor (1119119111911 991“ 1119111911 3111119 «9119111991 1199911 11119 1191119 11911) 919 Muffe der 2199911911911; 9119111911199. Scit 99111 2111191111191; 11119 91919 Fragen 911191) don 911g1i1ch9n EthnoWgen näb9r 111191911 worden; 119191) 9911 Crg9b11111911 111199 F911chun«9n 191111 1119111 1111199 den 911199991911911 Völkern 999 (539111915 9191 «17111'1111111111119n 11nt911ch929911, 111111111111 B111chmä11119r, Hostcnwnen 11119 919 V9r1ch19d9119n Bantu- 111'1'1111119. Dazu 191111119n 111 9911 nördlickxn T9=19n Südafrikas 919 1119111111991, «9111911111199 11199111119119911911119 919 9,1g911111ck19n “1199199 11111) bam1111ch9t1 Völkcr, 91191191) 11911) 1111111119119 111191911111119119 E19m91119. Fcrner erfordert Aufnwrksamkeit 9111 11991) 199111 9911911191195 VM, das möglich9r199119 9911'5191t 999 9111911111911911 111991191191111111 11911 Afrika 111911111 999 Sambcfisjw-nws 9911119111. Es find dies 919,11*a_ttea oder, wie fie 11911991121111911 «cnannt 111919911, die VaalpenUWölse). Dieser Spottname 111 91119 der 0591991199911 919199 1191119 entstanden, 91111 99111 Bauch in 11119 Erkhöbikn binei11z11krisch9m SiS bewobmm daß Stcvp9rgxbi9t 995 1161911111911 TrancF-daal 915 zum 531111119119. Durck) 1111 11111 p9ck)schwarzes 03911991 11119 11119 nur 1221.11 119119 Figur untex- 1ch9199n 119 171111 sofort 11911 1111911 119chg9n19ch19n9n Bantunaebbarn, 91191119 11911 dcn «911111917911 Buscbmännern. Die Zulus 1191111911 1191131111919 9999 G919r. Sie 11119 111119991195 das 1191101999999 Volk,?Ltrkkas und 11911911 nicbt nur 1199111911111 91191111519111191191), sondern bereuen fick) 191199 ihr Mal»! aus den Alten und Scbwatben nnter ihren'ei enen

Genossen und Verwandten, Was die Buschmänner niemals tun. hrs